Ihr Urlaubsland zu Füßen von Almberg, Dreisessel ... - Dreiländereck

im Schnee
Přátelé běžkařského sportu naleznou na trojmezí několik set kilometrů dobře
protažených a udržovaných stop. Dole v údolí a také nahoře na Haidelu.
Hraniční přechody pro lyžaře na Šumavu Vám umožní poznat na lyžích také
českou část největšího lesního národního parku v Evropě. Projíždějte bílou
stopou těmito krásnými lesními oblastmi a občas zůstaňte stát a nechte na
Vaši duši působit pohled na velkolepou zimní krajinu.
Napříč trojmezním regionem vede také nejvýznamnější běžkařská trasa
Bavorského lesa – Bayerwaldloipe. Od Javoru přes Národní park až po
Třístoličník můžete projíždět po celkem 150 km upravených stop nádhernou,
nedotčenou přírodou. Tato běžkařská stezka byla vyprojektována s velkým
ohledem na přírodu – očekává Vás nefalšovaný zážitek z přírody!
There are several hundred miles of cross-country skiing courses awaiting you
in the Haidel Region. Cross the border into the Bohemian Forest and
discover the area on skis. Make your way through pristine countryside and
make sure you stop every now and then to enjoy the perfect serenity of a
winter’s forest. Take a route from the Arber to the national forest and then
on to the Dreisessel Mountain – that is 150 kilometers (about 90 miles) of
pure Bavarian Forest...
TRACKS in the snow
Stopy ve sněhu