ONG-Numismatische_Ze.. - Medievalcoinage.com

puRc:iiAsi;i) roi\ ihe
VNIVERSITY Ol- TCmONlO LIBRARY
FROM II IE
CANADA COUNCIL SPECIAL GRANT
1 ou
C L AS S 1 C S B
HANDHulND
AT THE

NUMISMATISCHE ZEIT
SCHRIFT
HERAUSGEGEBEN VON DER NUMIS-
MATISCHEN GESELLSCHAFT IN WIEN
NEUE FOLGE, BAND VII, 1914.
DER GANZEN REIHE BAND XLVII. MIT EINER
LICHTDRUCKTAFEL UND 47 TEXTABBILDUNGEN
WIEN 1915
SELBSTVERLAG DER NUMISMATISCHEN GESELLSCHAFT
KOMMISSION BEI MANZ, K. UND K. HOF-VERLAGS- UND UNIVERSITÄTS-
BUCHHANDLUNG IN WIEN
BERLIN: MITTLERS SORT. BUCHH. LEIPZIG: K F. KÖHLER

\ I :.'

Inhalt
Kiidolf Miinstcrborp Die licaiiiti-miariicn ;nil diu irrirrliisi-licn Mihizcn 1 — '.is
Fortsi Uuiif un.l ?rliluß ir.ii l!.,n.l XI.V ll'Jlil 1 III
Arnold Luscliin R. t. Eboni^n-utli I'isamis pic-tor '.i'.i K"'.
Aus. Ort. K. V. Liilir Miin/.i' und Medaille als Kiiltiiiilciikiiial liiT III
Eduard K. v. Xamliaiir Nouvelirs i'uutrilititions a la iiiiiiiisiiiaiic|ii>' nrii-iilalc . . . . Il'i l'.io
>Villii>liii Kiil>ilsitscli«-k (iiistav Kicliter _'l."i Jl'.i
Eduard Kadlor IHe Mlin/.saininluiij: des f Majors (;ii>ia\ liirlmr -JJii Jll
Litorari.sclie Anzci)ci>n:
J. Allan Cataio^nie ot" tlie i-uins dI' tlie (inpia Uyiiasties E. |{. v. /iiiiiltiiur Ki? !;:
J. de Mor^^an (iiiitrilniliulis a Telinle de> aleliiis iiMiiietains soiis la dviiaslie
des riiis Sassanides de l'erse E. K. v. /aniliaur r.i>< jn]
K. li. Mliilclicad Catalojrtle ol" (I oiiis in tlie raiijali Miiseiiiii, Lalmir
E. K. T. Zanilmur' JdI l'(i:!
X. MusrhuiotT 1 Mimiiaies IndL'ans avee lai^de liieepliali' und 2. jieuxniun-
naiis liuljrares inedites A. Lusrliin K. v. El)en?reullr L'tM
F. Ercllicrr t. Sclirötlor I>ie Miin/en IVii(lii.-|i Willielnis de> (iroGen Kur-
fürsten inid Friedrielis III. \c>n l!randenliur'_' A. I.uscliin y. Ebenffreulll -"1 -"T
Mlttoiluni^en der Itayeriselnn Nuniisinatischen (Jesellscliatt A. liUscIiln
T. Ebenifri'uth' Jd IV
M. Catriati I. Le numete di-l naine delle due Sii'ilie t'a.-e (i uml
_'. Mnneie
assei.'nate ad alrune i-ilta drlla Calaliria A. Euscliln v. El>en?reiitli . . -"^
V. Casairrandi La |iistriee sui |iriiiii tetradrannui c|i (ataiia >V, killdts. Svoronos Enislelmn;.' und lledentuiiL' de> /«eikepÜLren Adlers de- hwari-
tiiusc-lieu Kaiserreii-hes \\. kuldlscliek -"'.• I'-
(i. S«'lilunil)er)f

IV
Verzeichnis der Mitarbeiter an Band XLI bis XLVII ')
.Max V. IJalird'ldf Xl-Il (u— S(;
Adricii ISliinrlict XLVI l:i_'--iOi)
Alfred v. «oiuiiszcnski XLIV 1-1l'
fKai-l »omaniir WA Ml f- IC.L'-ITT. l-}^:' l.is
•20-2; XIJI i'd.-ifji-. XLIII |i

Sachregister
Zwi'iköpli^'iT Adler ili-s liy/antinisrlirii Kai.-ci- '•. l'. Hill, l'i>;iiirllu
rcirlirs 2»'.) KatiilKi L'dSiV
Area cxpfditioiialis l'.i:; K ult ii idiiik iiia I. Miiii/c iiml Mi il.iillr al.-
Kayi-risi-lif Xiiiiiisinatischc Ci-srllsrlialt .."iTlV. li'T
ncaiiitcnnaiiicii auf den L'ricrlii^.licn Mlin/ni M ii n /.st ä 1 1 i?i des Sa»aiiidriirri,lic> ]'. W.
1— :i8; Iidialtsiil.crsli-lit '.i-^ H ri ein a Ii >rlic Miin/iii II-'. -I'.ii- Inli.ili--
iJ.-rlin. küiil;:!. Miiii/.kal.iiK'lt jn] iV.
iil.ersielit 11'.
'i'.l IV
(i. IJiade;.'.!. an-liivalisrlie Naelif.M>elmtiL'eii
ilber I'isaims i.ieti.r W ({
l'a "jaK MiiMiini Jiil iV.
l'i>aiiii~ l.ietni ü'.i M;
lilan.-liets Sie-. Isaiiiiiiliin;.- iMii pisliix -'iMV
llul^'aricn l'.'.'.. l>(i1 pru.-inatur aie.ie expediiimiali- l'Jl l'.M
I{}-/.aii/.. s. Adler; l.v/.antiiiiM-lie Si,-cl .'II
Calal.ria .'.i>
./.W> auf lli.i-ien v.M, S,i|,„r
Dirne,,, i'„-Mini/.e,i l'.is IV.
, , i • i , ,,
>ell I IUI, lie r'-'e r. Mei.'el>a,IIIMll1llJ J 1 1
Doinaiii;,'. I)eiitselie l'rivai,,iedaille luT IV , .... ,. ,, .
>ehnnle. (ii'ld lind
,,.. • ,, ,
.Mllll/.l' Im \ cilk-.llirl -
|) vrrliacl, ioii. I)eanite,,,ia„ie Cum Tiiiinvo:.
,
i,ii-l,l Cumituvoc L'l I
, , ,,,
L'laiiiMii 1 I I .... >P|lt , ,11 , II s .'^exerns, 11 i,.i
l.eu-loil^ileiiaii- r.i|
e.xpe.litid. s. ar.-a Serl.i.ii. Knnii: Sie|,|iai, llad.islav I'.m;
FVieilen-ilnirL', Miin/.i- in der Kullii,L'e>el,iel,ti- .
Fricdricl, III. von I!raiide,ilMir- .''llV S ie-e l>a in ,ii 1 1, n i'e n mhi Seliiiinil") j' i und
Friedrii-I, Will, ein,. derfirnGe K,irlVir>l J"\ (f. Illaiieln t iMn
(iiaii Frai,ee>eu di tion/.ai'a Ii'.'iI'l'. ."^xiakii-. reiradiaehiiieiiiii.äjiini; JIl IV.
(•ii|ita-I)y,,astini l!i7 'l'e.sMre ili ininaulia ln.'i
V

Rudolf Münsterbergr
Die Beamtennamen auf den griechischen Münzen
geographisch und alphabetisch geordnet
(Fortsetzung und Schluß von Band XLIV (N. F. IV) 69 132 und XLV (N. F. V) 1 111)
Abkürzungen: AiXkx;). 'Avtii/jvio^). "Ann loc; . Aü
Xog. AupnXioc;). Tidioc . rv.diod.
AoM(tTio

'A-f^Xaoc Kudolf Münsterberg [178]
'At^^ooc Aiitioelna Car. 112
— MrivobÖTOu Aplirodisias 112
s. 'AitoWdivio?. MrivöboTo;
AT6|uaxo

[179] Die Beainteunanien auf den ^iechischeii Münzen "AKe0ic
8. 'Anqjiavö^ AnM^ai;. MeXiriuv
Aef|vai? Teos 107
'Aöriväc; s. 'HpöboTO?
'Aenvtuj? Lebedus 92
'Aerivn«; Abdera 22. Maronea 2(j
8. "ApT^muv
'Aörivi Athen 5

'AKi'ipaToc Euilolf Miiiisterbcig [180]
'AKiipoTo; ÜamotlinK'i' 28
'Onivai; 'Akiohöc; Sardes 148
[A "Akkio(; Cadi ItSU. .\|
'Akou l'anis ö'J
'AKOuaiXeuj? Ai)ollonia Tlir. 24
'AkoOtoc; Pliilüiiiolimii 170
'AKpa Lciutas 4.'!
'AKpiöio(; Ma.snvsia Jon. 'JH. Pripiic 101. Nysa N
"AKpixac; AioTp^qpou lliwapolis IG.J
'AKpo Ciiidiis IIG
'AKTaiuDv Profounes 72
\ 'Aktiököi; Magnesia Jon. 95
'AkuXüc Ti'innus 71)
TT Kop — Sardes 14'.t
"AKuXioq Traianopolis 'J'hr. 28
'AkiUXio; s. TTpÖKXoc;
"AX DyriTiaeliium 38. 3!) (zweimal). (.'il)yra 100
'AXaßupxnc 1'oos 107
'AXe Ileraclca Lue. 11. Alexander J[. 31 (8ibyon).
Dyrrliaehiinii X. Aetolia 44. Atlien 48. Epi-
danrusSG. Aegeae 130. Seleueus VI 174
s. 'AvTioxoc. NeiKo
'AXcYÖpioi; Dyrrhacliiuni 38
'AXeE Athen 48
— Tieiou Metropolis Phryg. 1G8
TT 'AXeSdvbpa Byzantium 25
'AX^Eavbpo? Taront 14. Abdera 22. Maronea 26.
Tbessalia 33 (dreimal). Aenianes 34. Piierae
35. Apollouia IIb 3G. Dyrrliacliium 38 (zwei-
mal). 3!) (viermal). Epirus 41.Anactorium43.
Atlien 48. 49. 50. Lisus 58. Eretria N. Adramyteum
G4. Pitane 72. (!yme 75. Metliymna
79. Ephesus 84. 88 (zweimal). 89. Milet 98.
Priene 101. Myndus 119. Antiocliia Pisid.
129. Tarsus 131. Mostene 142. Sala 146.147.
Tralles 152 (zweimal). Apamea 157. Coti-
aeum 162. Otrus 169. Synnada 172
— 'AiToXXuuviou Cotiaeum 162
— 'ApiOTcipxou Cydouia 57
— 'ApiOTtibou Auiorium 156
— 'Eko Metropolis Jon. 96
— ECi^ev Sala 147
— KaXXmirou Amorium 156
— KXeujvo; Capbmvüc; Pergainum 148
— Mr|voYevou(; Sardes 147
— ft>iXo(9j 'l'raianopobs 173
IM — lladrianeis 67. N]
Ti AiX — Cyme 77
A 'Apua — iJocimeum 163
'AvT — lladriaui 67
M "AvT ~ Saittae 146
Aüp — (;yzicus G6. Colopliou83. Midaeum
16.-S
M AOp — rergamuin 71. Tralles 154.
M Aüp — BtX Apamea 159
M Aüp — EÜTuxiuvoc Cyme 77
T 'louX OovTi'iioc — Germe 136
Ti KX — Pergaiiium 71. ]51aundus 134
Kop - Pliilonieliuni 170
s. 'Avxiuvbpoc. 'AvTioxoc. 'AtioXXiuvioc. Eü-
TÜxnc
'AXeEöc CküBou Pelrae 169
'AXe?ii

[181] Die Beaiiitennainen auf den griechischen Milnzen 'AvftpöveiKoc
KaiK 'AXuwiav6

6 "AvbpoöeevrK
'AvbpoöBtvric; Tliessalia 3;?. Abydus 72. Cos 123.
Kliodus 12(;
s. 'Av&pujv. TTöXXic;
'AvbpoT s. 'EpiLioivaS
'AvbpoT^Xrn; Cyme 75
'Av&pÖTiuo? Sieyoii 54. Milot 9G
s. TTpuiTiuuv
'Avbpöqjopßoc Kpliesus 84
"Avbpuuv Ai.üUoiiia 111. 3G. Attaea G5. Epliesus
84. Metropolis Jon. 9G
r "AviKioc 'louX — Alabanda 111. X
— 'Avbpoae^veo^ Erytlirae.89
— Auditevou Tatrae 54
s. 'Api0TOKpdTTi?. 'ApT€,u(baipo(;
'AvbpujvaE (,'liios 108
_Avbpu)vibac Leucas 43. Sicyon 54. Ephesus 84
'Av(6)iKiiT0(; Apolloiiia III. N. Apollonoshieron
133
Aüp 'AvevKXriTO? Ziuöinou Acrasus 132
'Ave Tarent 14 (droimal). Maronea 26
'Aveea(T) Sinope Gl. Cos 123
'AvOeöTiipioi; Mesembria 2G
'AveeöTio? s. NeiKdvujp
'louX 'AvOiuo? rerg-amum 70
s. 'ApiöTocpdvri;
'Avei-iruuv Cyrene 1
"Aveot; NiKoJvoi; Byzantium 25
'AvepuuTT Tarent 14
['Aviri Amisns GO, 1. 'Apiri]
'AviKioi; s. "Avbpujv
'AvviKäi; Chalcidice 30. Cnidns 116
"Avvio; s. 'Aqjcpeivoc. Poütpo?
'AvT Abdera 22. Aegeao 130
'AvxaYÖpa; s. (tiioeivo?
'AvTaiot; Alexandria 73. Rhodus 126
"AvTaic; Rliodus 126
'AvTtiXKric; Apollonia 111. N.
"Avxavbpoi; Acliaia 51. Metliymna 80
"Avxaaot; Oeniadae 44
rap-fiXioc 'Avt: e iTko; Hadrianopolis Thrac. 26.
Pautalla 27. Perinth 27. Philippopolis 27.
Plotinopolis 28
Aüp TTo "AvT(e)i|Joc Perporeiio 71
0X ~ Aegae 75
M Aüp 'AvTepuji; Zuutikoü Appia 159
'Avxrivuup Seepsis 74. Colophon 82
"Avxi Abdera 22. Tliessalia 33. Tliebae 45. Gortys
67. Rhodus 12G
s. AiOYevri(;. Mev. Ovi'-)mnoc
'Avxia s. Ar],urixptoc
'Avxidbac Aenus 23
'AvxiaXKibac; E]]liosus 84
'AvxiuvaE .MiU't 9G
Avxiavbpo: ICphesiis 84. Milet 96
Rudolf Munsterberj!
— 'AXefcdvbpou Ephesus 88
'Avxi-f Al)d('ra 22.
[182]
'Avxrftvrii; I )yrrhachiuin 39. 40. Cyme 75. Lebe-
dus 92. Ilalicamass 117. Rhodus 126
'AvxiTovoc Tliessalia 34. Dyrrhachium 39. 40.
Athen 46. Abydus 72. Cyme 75. Ephesus
84. Milet 96. Ilalicarnass 117. Rliodus 126.
Bagis 133. 134
'AvxTkoc s. 'AvxeiKOi;
'AvxiKpdxrjc; Athen 49. Cyme 75. Ephesus 84
— KaXXiou Sniyrna 101
'AvxiXeujv Milct 96
'AvxiXoxoc; Dyrrhachium 38. Athen 46. 48
'Avxiuaxoc Apollonia III. 36. Dyrrhachium 38
fdreimab. X. Achaia 51
'Avxi|uiibr|; Ephesus 84
— KXeujvoc Eaodicea 167
'Avxiiuoc s. 'Avxciiuoc
'Avxioxibac Cnidus 116
Avxioxoc Aenianes 34. Dyrrhachium 38. 39
fzweimalj. 40. Athen 4G. 50. Clazomenae 81.
Ephesus 84. 88. Erythrae 89. Magnesia Jon.
95. N. Piiocaea 1(X). Smyrna 106. Chios 109.
110. Cnidus 116. Stratonicea Car. 120. Cos
125. Antiochia Pisid. 129. Pelta 169
— 'AXeE Nysa 143
— 'AiroXXoböxou Philadelphia 144
— AiToXXujvibou Chios 108. 110
— BaKxibou Apollonia 111. 36
— MilxpoT^vouc; Aezanis 155
M — Nicaea 63
M Aüp Mivbioi; — Smj'rna 106
M Cu(XXiO(; — Hierapolis 165
Aüp Taxiavö; — Xysa 143
s. ZaiTTupiujv. Cüjjapoc
'Avxiiraxpoc; Abdera 22. Byzantium 24. Adramyteum
64. X. Milet 96. Aphrodisias 112.
Cnidus 116. Ilalicamass 117. Stratonicea
Car. 120. Rhodus 126. Pelta 169
Aüp — Hierapolis 166
Aüp — TTavcpiXou Cadi 160
s. 'AtooikXiic
'Avxiö86vr|(; Aenianes 34. Athen 48
'Avxicpdvri(; Athen 47. 49. Alexandria 73. Clazo-
menae 81.
AiX — Perperene 71
'AvxicpiXoc Lysimachus (Calchedon 29. 62. Argos
Amphil. 43. Ephesus 84
'AvxKpüjv Alexander M. 31 (Chios . Ephesus
— MevtKX^ouc Apamea 157
— MeveKpdxouc ebd.
'Avxiuj? Cibyra 161
'Avxoxo; Erythrae 89
'Avxujv eivoc; Temnus 79. Anazarbus 130
84

[183] Die Beamtennamen auf den griechischen Münzen 'AiToXXtuv
r 'ApoiivTioi; — Thvatira 151
M Aöp — Byzantioni 25
'louX — Nysa 144
Kop — Tliyatira 151
A Oöirrioi; — Hyrcanis 140
8. Poüqnx;
'AvTiJüvio? Anioriuin 15()
C^pTiup — Amoriuni 15G
8. 'AXiEavbpo^. 'Ajjmavö?. Zr)vu)v. 'Hptju-
öiav6

'AlTOWlUV Rudolf Münsterberg [184]
— TTpi.uo? Eriza 1G3
— "AttoXX Magnesia Jon. 93
— veujTepo; Smyrna 102
s. "EXtvoc;. 0£|LiiaTOKXf|;
'AttoXXwvi Atlien 47 (zweimal). 50. Soli 131.
lihuindus 134
AuoXXiuvuitiiic Cliersonnesus Taur. 18
n AiX 'AiToXXu)viav6i; Aplirodisias 113
AitoXXuuviba; Messene 55. Onidus IG. Kliodus
12G
s. 'ApiöTÖEevo?
'A-iroXXujvi&ri? Chersoim. Taurica N. Athen 48.
50. Cyzieus GG. Lampsacus G8. Pitane 72.
Abydus 72. Clazomenae 81. Epliesus 84.
Smyrna 102. Ceramus 115. Stratonicea Car.
120. Tarsus 131. Hypaepa 131)
— MeveKpdTOuc; Tmolus 151
— Ooißou Dioshieron 136
r Aüp — Genne 137
M Aüp — Cilbiani iuf. 135. Dioshieron 136
s. 'AvTioxo?. GeiaiöTOKXfi;. KaXXiöTpaxo?
'AiroXXujvio? Tarent 14. Ciiersonnesns Taur. 18.
Coreyra 42. Athen 50. Achaia 51. Sieyon
54. lladrianeis 67. Abydus 72. Aegae
75. Elaea 77. Temnus 79. Mytilene 80.
Clazomenae 81. Ephesus 84. Erytln-ae 89.
Lebedus 92. Smyrna 102. Teos 107. Apliro-
disias 112. 113. Harpasa 118. Rhodus 126.
Diosliieron 136. Maeones 140. Magnesia
Lyd. 141. Nysa 143. Tralles 152, Apamea
158. Bria 159. Cotiaeum 162
— 'ATeXdou Aphrodisias 112
•— 'AvbpoveiKou Tripolis Lyd. 154
— 'AvbpoviKou Ceretapa 160
— 'AttoXXo&ötou Erythrae 89
— 'AtioXXujviou lleraclea Car. 118
— 'AöKXrimd&ou Smyrna 102
— AanoKpdTou Laodicea Phrj'g. 167
— Eüdpxou Laodicea Plirjg. 166. 167
— Zuu Smjrna 102
— ZujöiLiou AioKpdTou(; Colossae 161
— KiOkou Apollonia Car. 113
— AouKiou Hadrianeis N
— Auaiou Sardes 147
— M£V€K llypaepa 138
— MrjTpobujpou Smyrna 102
— CiX Oüui Colossae 161
— CrpUTOv Smyrna 102
r — 'AXtEdvbpou Eriza 163
A — lliidrianeis 67
AiX — Smyrna 106. Trapfzojiolis 122
Aüp — Myrina 78
Okt — Oüa CiX; Colossae 161
Ct -- 'l'aliae 122
s. 'AXeEavbpoc. 'AtroXXövio?. 'Apiujv. Aiovu-
aioc. ZeöEic. Geönpoiroc. 'kpii)vvßo

[185] Die Beauiteiuiamen auf den griechischen Münzen 'ApioTOKXfjc
'ApidXeri«; Ephesuä 84
'ApiOM Aegeae 130
'ApidvOri^ Abydus 72
'Apiopderi; Atiien 48. 49
'Api6€iKti

10 'ApiÖTOKpdTllC Rudolf MünstCTbersc [186[
'ApiOTOKpdTiK Tiirwit M. Laconia 55. Cius 62.
Epliesus 84. Milct OG. Smynia 102. X.
Rhodus 12G
— "Av&pujvoi; Magnesia Jon. 93
'ApiöTÖKpiTO? Rhodus 12G
M Aüp 'ApmToXaoc .Ma;rncsia Jon. 95
0k — Stiatunicoa Car. 121
'ApiöToXac Acliaia 51
s. 'ApidTou
'ApiöTÖXeoc Pliocaea 100
"ApiöToXtiuv Eplifsus 84. Magnesia Jon. 03
'ApiöToXeiu? Maronea 2G
'ApiOTÖXoxoc Apollonia Ili. 37. Epliesus 84.
Rhodus 12G
ApiöTOM Adraniyteuin (54. Chics 1U8. Cos 123
— 'ApidTÖXa Corcyra 42
'ApiaTÖuaxoc DyiThachium 38. Cyme 75. Pho-
caea 100. Sanius 110. Rhodus 12G
iTT; TTooib BaX — Mytilene 80
s. AafjdXric;
'ApiöTO).i£vrii; Dyrrhachium 38. N. Ambracia 41.
Leucas 43. Sniyrna 102
— 'ApiaTobd(jou Patrae 54
'ApiöToniibii? Cyrene 1
'ApiaT6v(€)iKo

[187J Die Beamtennamen auf den grieehischeii Münzen 'AokXüc 11
sia 120. Stratonicea Car. 120. Tabae 122.
Rhodns 12C. Antiocliia Pisid. 129. Seleueia
CiL 131. Attalea 133. Gerrae 136. Tralles
152. Apamea 157 (dreimal). Unbestimmt
175
— 'ApTenthuüpou Toö 'Av{)puivo2
— AoKi.uou Pliiladeipliia 145
— AuKonnbou? Magnesia Jon. 93
— MeXirijuvoi; Tabae 122
— MoXoEoö Sardes 147
— Xiopou Tliyatira 150
— ... ea

12 'AOK\r|TTl Rudolf Miinsterberg [188]
AokXiiit' Atlu-u kS (z.wpimal). 49. Aegira Tri.
Attapa
(If). IVinnus 79. (Vraimis 115. Cos
124. Euincnia 10:5
s. 'HpaKXeihtic. K\auhiüv6c. Kpirojv
'AaK\llTn(i^oc Erytlirap Od
'AaKXriTndbr|

[189] Die Beainteniianien auf den grieeliiseheii Münzen Bdpßapoc 13
'A

14 Bupßapoc Kudolf Müiisterberg [190]
CxariXioc; — Ancliialus 23. Bizya 24. Pau-
talia 27. Philip])opolis 27. Serdica 28.
Traiana Augusta 28. Traianopolis 28
Baa 'E-rrp Halicarnass 117
t;.
KüivTOi;
BamXeiSri; Athen 47. Miict 97. Cliios 108. PJio-
dus 12G
— 'AiroXX Magnesia Jou. 93
Kpa (Kai BaaiXeuc Cyzicus 66
KXaubia BaöiXuü Syunada 172
Bdaoc s. Bdaöoc;
Baaa Aetolia 44
Bäaaa KX^u)vo

[191] Die BeaDitennanien auf den griechisclien Münzen rpüXic lö
fo Adana 130
foßivio? 8. AovTeivo?
Taiavöt; s. Xapibtmoi;
rdio

u; nuXlTTTTOC Kudolf MiiiisterbiTg [192]
riiXiTTTTOc; Epliesus 84
ruri

[193] Die Beamtennamen auf den griechiselien Münzen Aiaboiinevo; 17
Ac£tKp(iTTiJ^ Magnesia Jon. 96
A Aup — Tliyatira 150
Ari(io

18 Aidboxoc Rudolf llünsterburg
M Aüp AidSoxoi; Tliyatira 151
AiaiTOc; Epliesus 85
AictKpiTO? Lcucas 43
Aiav Amisus 60
Aia? Epliesus 85
Ai6o Acliaia 51
Aifeufjoi; Corcyra 43
Airii; Alabaiula X
AiKaiapxoq s. "ApxiKpÜTri;
AiKoio Aejrina 50
Aivapxoi; Colophon 82
Aiv^ac Epliesus 85
AivoKpdxrii; s. A(e)ivoKpäTri(;
Aivo|a6vri(; s. 'Avalajöpac. Aeivofjevri?. 'Hpd-
KXriToc.
Aivtuv s. ZuuTtupoi;
Aio Xeapolis Camp. 12. Tarent 14. Olbia 18.
Toiiiis 21. Samotlirace 28. Lysimachus 2'J
(Tomis). Alexander M. 31 (Traelium, Urano-
polis, Meseinbria). Athen 46. 47 (zweimal).
Corinth 52. Sinope 61. Adraiiiyteum X.
Halieamass 117. Adana 130 (dreimal).
Elaeusa 130 (zweimal). Xagidus 131. Soli
131. Tarsus 131 (dreimal)
r MouX — Philadelphia 144
AiOT Tomis 21. Thebae 45. Amisus 60. Adraniyteum
64. Dardanus 74. Seleucus VI 174
Aiof Evri; Alexander M. 31 (Cyme). Dyrrhachium
38. 39. 40 (dreimal). 41. X. Athen 47 (vier-
mal), lladrianothera 68. Cyme 75. MetropoUs
Jon. 96. Milot 97. Smyrna 102. Teos 107.
Chios 110. Alabanda 111. Aphrodisias 112.
Cos 123. Khodus 126. Bagis 134. Tralles
152 (zweimal). Aezanis 155. Ap;unea 157.
Cadi 160. Cotiaeimi 161. Synaus 171
— 'AvTi Bagis 134
— Aiovuai'ou Cotiaeum 162
— Tou Smyrna 102
Aüp — PoOqpoc Metropolis Jon. 96
Aüp — i\ Milet 99
r KA — Smyrna 106
s. Aiaxpiujv. TTavKpaTi6ri(;. Crpoueiuiv
Ai\ TTa Aiof€viavö(; Erythrae 92
AiÖTvriToi; Alexander M. 31 (Chios). Stratonieea
Car. 120. Rhodus 126
Aiob Side 128. Apamea 157 (zweimal). 158
— iXoE Iladrianopolis Phryg. 164
AiöboToi; Samothrace 28. Alexander M. 31 (Ery-
thrae). Athen 48. 49. Epliesus 85. Bargasa
114. CeramusUö. Ilalicarnass 117. Aninetus
132. Thyatira 150. Apamea 158
Aüp — Xysa 143 . N
s. 'AoKXriTndbrit;
Aiohujpibric Ephcsus 85
[194]
Aiöboipoi; Thessalia 34. Dyrrhachium 38. Athen
47. Pergaimmi 69. 70. Pitane 72. Cyme 76.
Ephesus s5. 88. Chios 108. Halieamass 117.
Myndus 119. Olba 131. Maeones 140. Apamea
157. 158 (zweimal). Laodicea 167.
Stectoriuni 171
— 'AuoXXobüTou Gargara 67
— 'EpiuoipiXou Sardes 148
— MuTdboi; Colophon 82
— 0ava-föpou Smyrna 102
M Aüp — Mnvocp Aehaia 52
T AoKiXio; — Hadriani 67
s. TTöAXi;
AioK Tliebae 45. Athen 45. 47. 48 zweimal).
Priene 101. Halieamass 117
AioKXeibri? Athen 48
AioKXf)? Thessalia 33 dreimal). Leneas 43.
Athen 47. 48 (zweimal). 49. Teos X. Cnidos
116. Halieamass 117. Stratonieea Car. 120.
Rhodus 126
— MeXireü; Athen 47
AioKpdxrii; s. 'AiroXXu)vio

[195] Die Beamtennamen auf den griechischen Münzen Apa\r|c 19
— ArinriTpiou Magnesia Jon. 93
— Atovuaiou Magnesia Lyd. 1-tl. X
— 'Hpoöiiipou Erythrae 90
— "loTpoKXeiou? (-4ouq) Erythrae 90
— 'Ik€ Magnesia Jon. 93
— K . . . Aegae 75
— K£(

20 ApaOKOC Rudolf Müiisterberff [196]
M Aüp ApaüKoc 'ETraq)pofi€iTou Hadriani 67
Apono Atlieu 47. -ill
Apö^iuv I)3Trliacliiuin 39
ApvJa; Ilierapolis Ißö
"Ep (^Pou(p€i ApumK6(; Bruzus 150
Au\ Metaiiont li'
AundXa? Aeliaia Ol
Auvva-föpat; Smyrua 102
Aiio KXeuvopoc; Eiytlirae 'Jl
Alu Athen 48
Auup Heraclea Luc 11. Aetolia 44
Aujpi Julia Laodicfa 174
AoipiOeoi; Dyrrhachium 39
Aujpi(pü>v Stratonicea Car. 120
[Auupiaiv ApoUonia lU. 3(). S]
Aujpo Acliaia 51
Auupöeeoq Atlien 47. 48 (zweimal). 50 (zweimal).
Milet 97. Srayrna 102. Chios 108
s. ropYicic
ALuaieto; Atlien 48. Abydns 73
['EYjnvujp ApoUonia Thr. 24
'ETKoipio; Ephesus 85
"E^Xo-foi; Apamea 157 (viermal)
'Etvotioc Elaea 77
'Ebaiaaipe s. AaEcvi
Eiß Athen 50
Elbo|Lieveu? Pliocaea 100. Pliiladelphia 144
s. 'lt)o,Liev€iJ(;
EiKubio; Lebedus 92. Smyrna 104; s. 'iKcibioc
[EiKuo; Tarsus 131]
0X Aüp ElKoq ApoUonoshieron 133
Eivjjav Arpi 10
Eio Sinopo Gl
Eip Athen 50. Sidon 175
Eipri ßa Olbia 18
EiptivaTo? Atlien 46. Chios 110. Cos 125. Nysa
143
Ti — Attalea 133
Aüp — Attalea 133
Eia Tarent 14
Eiöäc Epiiesui 88

[197] Die Beamtennamen auf den griechischen Münzen 'Epui^c 21
'Eocrföpa? Cos 123
'EößuiXoi; Cnidus 116
'Eo^XSuiv Ephesus 85
'Eoeu&dna? Clazomenae 81
'EoeObafio? riazomenao X
'EoKpann Ambracia 42
'Eovojiiöa? Milet 97
"Eoiraeiöri? £ph«sns 86
"EopTaio? Dyn-hachinm 39. N
'Eopuöa Erythrae 90
'Eopuvo^o; Chios 108
"Eoa^ßn? Milet 97
'EöxujpcK Ephesas 85
'Eira Tarent U. Olbia 18. Sinope 61
'EirciTaeo? Elaea 77. Cnidus 116
EndTr|TO(; Rhodns 127
'EiTaiv€To? Elaea 77. Chios 108
s. "Hpäi;
'EiroM IViene 101
Eirafieivm Milet 97
'Eiram Tliebae 45
'Ettavfepcx; Smyma 102
Aup 'Eitdvo6o? XapiT Nysa 143
'EirdpiTos CjTne 76
'Eiracppdi; s. TTuBimv
'EjTa

99 'Epurjöidva; Kuilolf Münsterberg [198]
'Epiariöidvai Kiiliesus 85
'EpiuiiaiXao?; Cymo 76
'EpiariöiXoxo; Clazomenae 81
'Epn(6)(a? Cymc 7G. Ephcsus 85. 88. Magnesia
Jon. 03. Pliocaea 100 (zweimal). Jasus 119.
Myndus 119
Ai\ — Cynie 77
Aup — Teninus 79. Magnesia Lyd. 141
"Epniinro; Coloiilion 82. Lebedus 92. Sinj-ma
102
— 'Epuo-f^vou? Sinyrna 102. Pliiladelpliia Lyd.
145
— CntüXou Sniyrna 102
s. AioiT€ier|(;
'Epfio Alidera 22. Halicamass 117
s. Mvriai9eo(;. TTairia;
'Epnof^vri? Atlien 49. Pergamum 71. Milet 97.
Smyrna 102. 104. Ceramus 115. Antiochia
Pis. 129. Ilypaepa 189. Maeones 140. Pliila-
delpliia 144. Aezanis 156
— 'AireXXä Aplirodisias 113
— Aiovuaiou Tomaris 152
— 'EpiaoKp Smj-rna 102
— "OXuntriobLupou Laodicca 167
Aüp — Magnesia Jon. 96. Teos 108. H}'!--
eanis 140
s. 'Apx^iaujv. 'AaiaxiKÖq. "Epmimot;. 'OXum-
möbujpoi;. CotpoKXiK
'EpnöbiKO(; Clazomenae 81. Sanius 110
'EpfiöbiDpo!; s. Oeofevri?
'Epiaöecmq Cos 123
'EpiaöecoToi; Colophon 82
'EpiaoK Thyatira 150
"EpnoKXfi? Abdera 22. Athen 47. X. Smyrna 102.
104
— TTueeou Sm3'rna 102
"EpiuoKp s. 'EpiJOfevvi?
EpnoKpa Atlien 47 (zweimal; 50. Apamea 157
s. 'ETTlKpdTri?
'EpiiCKparric Acliaia 51. Magnesia Jon. 93. Pho-
eaea 100. ApoUonls 133. Hadrianopolis
Phr. 1G4
— Aiaxpiujvo^ Ilieroeaesarea 138
'EpiioKpaTiörii; Abdera 22
'Ep|uoKp6ujv Alexandria 73
Aüp 'EpiaoXüöat; Saitta 146
'Epf.iöXaoi; Cyzicus 66. Ephesus 85. Germe 136.
iiyi)aepa 139
A. -- NciKLuvibou lljpaepa 139
Ooup ~~ Mytileno 80
'Ep.uiXac; Germe 136
'EpinüXuKo^ Myiidns 119
'Ep.uoaxpaToc Abdera 22
'EpfiOTp^cpric Kplifsus 85; s. "A,uÜ)lIuiv
'Epiaoqja Smyrna 102
'Ep|aocpdvr)c Ceramus 115
OüaX — Cyme 77
'EpfiöcpavTot; Cliios 108. Ceramus 115
M KX — Ceramus 115
MouX CouXTriKioc 'EpiaötpiXoc Sardes 149
s, Aiobaipoc
"Epiaujv Smyrna 102. Halicamass 117.
— AiotpdvTou Erj'tlirae 90
Aüp — Bargasa 114. [Sala 147]
EpniuvaS Abdera 22. Coloplion 82. Ephesus 85.
— 'AvbpoT Magnesia Jon. 93
M Aüp — Caesarea Cap]). 173
'Eputuvibri? Ejihesus 85
Epv Corycus 130
Epvi'ac Halicamass 118
'EpEcü? Ejihesus 85
'Eptia; Ephesus 85
'Epuuji Callatis 19
'EpuiJ|j6vo(; Laodicea 168
'Eöi i'EotV; Pantica])aeum 19
'Afipioi;?,) "EoTrepoc; Adramyteum 64
'Ea(a;Tia'ioc Tomis N. Alexander M. 32 (Odes-
sus). Athen 47. Clazomenae 81. Chics 109.
Halicamass 117. Jasus 119. Myndus 119.
Seleucia Cilic. 131
KX — Cyzicus 66
'Eriapxo; Cydonia 57. Myndus 119
T AiX 'ETeujveüc CVzicus 66
'Exp Olbia 18
Eü Laus 11. Athen 48. Xagidus 131
s. Aauöc
Eüa Cyrene 1. Achaia 51. Xagidus 131 (zweimal)
EüoT SoU 131
Eüayiuiv Athen 46
Eüa^öpai; Dyrrhacliium 39
Eüdyaiv Abdera 22
Eüav Abdera 22. Anactorimn 43. Dyrrhachium
38 Athen 49. Pricne 101. Aegeae 130
Eüavbpoc Aenianes 34. Dyrrhacliimu 39. 40.
Athen 48. Pitane 72. MUet 97. Ceramus
115
M Aüp — Ceramus 115. Harpasa 118
Eüdver|

[199] Die Beamtennamen auf den grieclüsclien Münzen EüJieeuic 23
Eüßi Samothrace 28. Larisa 35
Eößio? Athen 46. Cyrae 76. Rhodos 127
EößioTo; Thessalia 33. ApoUonia 111. 36. Dyn-
hachiom 38
Eößou Samothrace 28
s. TTpÖKXo^
EößouXifcrii; Athen 48. Ephesus 85
EößouXo

24 Eüit Rudolf Münsterberg [200]
Eim Maronea 26. Adramytcuin N
EÜTta Naxus ins. 58
EÜTraXoi; Epliesus 85
Eimeieri; Athen 47. Ephesus 85
Eö-ireiöTot; 'ArxdXou Myrina 78
EÖTioX Cydonia 57. Priene 101
EÜTToXeiTai; Cnidus 117
EÜTiöXenoc ApoUonialll. 36. 37. Atiien 46. Jasus
119
EÖTToXii; Maronea 26. Ephesus 85. Milet 97.
Cnidus N
— öcpai-mrou Erythrae 90
s.'Apaxoi;. olis 68
TT AiX — Adramyteum 64
Aüp — rxau Acgae 75
M Aüp — Phocaca 100
M Aup — TuxiKoO Magnesia Jon. 96
s. ArifiööTpaxoc. KXäpoc. PoOq)0(;
M Aüp 'AX^Eavbpoi; Eüxuxiavöc Cyme 77
M 'Okt Ko|u(ivio

[301] Die Beamtennamen auf den griechischen Münzen 'HXi 25
Znvo

26 'H\idvaS Rudolf Miinstfrbere [202]
HXidvaE Colophon 83
'HXiöboTo; Myndus 119
'H\;öbiJupo(; Dyrrhachium 39. N. Athen 46. 47. 48.
Amisus üO. Ephesus 85. Smyrna 102. Chios
109. Myndus IIP. Cos 123 (zweimal)
Aüp — Dioshieron 13G
'Hvi Acliaia 51
'H-iiioc Sanios 110
'Hp Metapont 12. Tarent 14. Coryeus 130
"Hpa Ne.'ipolis Camp. 12. Tarent 14. Thurii 15.
Toniis 21. Abdera 22. Lysimaclios 29 (
Calla-
tis, Tomis). Alexander M. 32 iMesembria,
dreimal;. Thessab'a 33. Apollonia 111. 3G. 37.
Athen 47. 48. 50. Aehaia 61. Aegeae 130.
Seleueia CiL 131
[s. 'EKaTÖ&uupoc]
Hpa-yöpac Clazomenae 81. ililet 97. Cos 123.
Rhodus 127
Hpa-f6pr|(; Abdera 22. Clazomenae N. Chios
109
'Hpaio? Cyuie 7G. Sardes 147
— 'Hpaiou Aphrodisias 112. N
— 'Ittttiou Sardes 147
AiXia 'Hpaii; Byzantium 25
'HpoKX Thurii 15. Cercino 18. Abdera 22. By-
zantium 24. Thessalia 33. Athen 48. llali-
earnass 117. Apamea 158
— Nifepivou Prymnessus 170
M 'louX TTöpKioc 'HpoKXäi; Metropolis Jon. 96
'HpoKXe Athen 4G. 47. Aehaia 51 «
s. "AttoXoc
'HpaKXci Athen 47 zweimal;. 48. Apamea 157
S. £€VÖKpiTOC
"HpaKXeibac; Apollonia Hl. 36. 37. Dyrrhachium
38.
"HpaKX^e)(&r|c Maronea 26. Damastium 37. Athen
48 dreimal) 50. Aehaia 51. Cyrae 76. Cla-
zomenae 81. Ephesus 85. Leuce 93. Smyrna
102. Daldis 135. Maeones 140. Sardes 147
— 'AöKXri Phocaea 100
— Zeu? Maeones 140
AiX — Smyrna 105. Magnesia Lyd. 141
Aüp — Clazomenae 82
KX Ceoufipoq — ApoUonis Lyd. 133
Cra — Tmolus 151. N
Aiip 'HpoKXei&iavö; Sardes 149
'HpdKXeioq Chersonn. Taur. 18. Aehaia 51
s. 'HpöboToc
'HpuKXeiTo^ Chersonn. Taur. 18. Argos Arg. 55.
Ephesus 85. Stratonicea Car. 120
s. 'AiroXXujvöboToq. 'HpöboTo;. 'Hpöeemq
'HpaKXeo Alexander M. 32 Odessus)
'HpaKXfohujpo; Athen 48
s. ^^noXXü^uJLlo.:
'HptiKXeoc Chersonn. Taur. 18. Alexander M. 32
Erythrae . Cyme 76. Erythrae 90. Apamea
158
— AÜTOvöuou Erythrae 91
— 'ETTiKoüpou Erythrae 90
— Mev6KpdTouc Erythrae 90
s. Aeivoudvrjc TTooeifeujvioc
'HpaKXdujv Dyrrhachium 38. 39. Athen 48
'HpaKXctÜTrii; 'HpaKXeuOTOu Erythrae 90
s. 'laTpoKXf)c
'HpaKXt'ibiic Colophon 83
'HpoKXrii Tarent 14
'HpuKXriTo? Tarent 14
— Aivouivouc Epi'thrae 91
'HpaKXiujv Atiien 48
'HpdKXujv Athen 47. 48
HpdKuiv Clazomenae 81. Ephesus 88
'Hpäi; Smyrna 102. Hierapolis 1G5
— 'EtraiveTou Hierapolis 165
— Tiutuvoc; Apamea 158
— Xaipeoi) Mastaura 141
r — Ephesus 88. X
S. 'EKOTÖbujpOC
Hpi Cythera 55
Hpifeavö? Cliios 109
HpiXoxoc xVntiochia Pisid. 129
AiX HpKuXavos Saittae 146
Hpo Tomis 21. Abdera 22. Lysimachus 29
Callatis. Tomis .
51. Siphnus 59. Amisus 60
HpoTtirmv Abdera 22
Dyrrhachium
40. Aehaia
'Hpö-fvr|Toc Ephesus 85
— ZujTTupiujvoc Magnesia Jon. 93
HpöbiKoc Alexandria 73
.HpöboTo; Chersonn. Taur. \. Istras 20. Abdera
22. Dyrrhachium 38. 39 (zweunal . 40 (vier-
mal). 41. Athen 46. Clazomenae 81. Ephesus
85. Erythrae 90. Smyrna 102. Teos 107.
Samos 11(1. Cos 123
— 'Aeriväbo? Erythrae 90
— 'HpaKXeiTou Erythrae 90
Hpöbujpoi; Athen 46. Cius 62. Myndus 119
— 'A9r|vä&o? Erythrae 90
— Aiovuaiou Erythrae 90
— 0avaiou Erythrae 90
s. Aiovüaioi;
'Hpoe£|uig 'HpaKXeixou Erythrae 90
'Hpoirric Cyme 7G
'HpoK Abdera 22
'HpoKpdTr](; Cliios 109
'HpöaTparo; Magnesia Jon. 93. Teos 107. Chios
109
— AioOK Magnesia Jon. 94
— TToXu Magnesia Jon. 95

[203] Die Beaintennaraen auf den jn-iechisclien Münzen 0€oir
'Hpooiüv 0av£iou Phocaea 100
8. iXu)v
'Hp4iT(£)ifio

28 OeöiTOUTTOi; Kudolf Münsterberg [204]
Gcöito^TTOi; Chersonn. Taur. 18. Athen 48. Mos-
sene 55. Milet 97. Cliios 109
Geoirpi Olbia 18
GeÖTTpoTTo; Milet 97
— 'AiroWujviou Apamea 158 (zweimal)
0eÖTei(JO5 s. 06ÖTi|uo?
0eoT€\rii; Dyrrhachium 39. N
0€OTi|a Aenianes 34. Thebae 45. Sinope 61
0£ÖTifji

[205] Die Beamtennamen auf den griechischen Münzen "louXioc 29
*la Abdera 22
'laTÖa; Cibyra 160
'laxov Apollonia DI. 86
ian Aegiale 58
laop Cibyra 160
'Idoiuv Cyrene 1. Alexander M. 119 (Mylasa).
Athen 47. 60. Ephegns 85. Priene 101. Alabanda
111. Alind« 111. Antiocbia Car.
112. Haliearnass 117. Jastu 119. Stratonicea
Car. 120. Rhodos 127
— "Idöovo? Smyrna 103
— KXeoßouXou Stratonicea Car. 121
— CkOmvou Aphrodisüu 112
AU n — CfXßou Tabae 122
'lorpo Alabanda 111
'loTpu)po

30 'louXiO(; Kudolf Münsterberg [206]
BiTOiv. reTouXiKÖ;. rXaCiKo;. TXukujv. Ari-
[uriTpio?. AiovOmoi;. Aio . . . 'EpnöcpiXo;.
EöKapTTO?. Eöiropo(;. Zluöihoi;. 'H-fnönriroi;.
'HpaKXä

[207] Die BeamteDDamen auf den griechischen Münzen Kdvfeiboq 31
KaivKx; Cyrene 1. Baree 2
KaipiXXto? 8. 'AttoAcx;
KaXaap Elaea N
s. MdEifioi;
Kaio^vvio(; g. TdAXoc;. TTairo;
KatuCTpioc; s. Kcnjorpio;
KoKi Aetolia 44
KaKio Dainastium 87
KaX Heraclea Luc. 11. Metapont 12. Tarent 14.
Thurii 15. Alexander M. 32 (Mesembria).
Oeniadae 44. EU» ö4. Megalopolis 56. Troe-
zen ÖG. Arcadia 5C. Seleucia Cil. 131. Ci-
byra 100
8. 'Upuuv. KaXXiKpdrris. Cjiop&OTÖpfio?
KaXrioiKpäTT)^ Abdera 22
KaXi Tliebac 45
KaXiK Miiet 97
KoXtKXfji; 8. KaXXiKXf^

32 KaiteToiXe'ivoc Eudolf MünsterbcTg [208]
Aüp KaiTCTuuXeivo? Colophon 83
KairiTUjXcivoi; Sm3'rna 106
T Ai\ — Byzantium 25
A 0X — Erythrae 92
KairiTUJv Hadrianois N. Elaca 77. N. Seleucia
CiL 131. Germe 136. Hierocaesarea 138.
Hifiapolis 160
AiX — riiiladelpbia 145
n AiX — Cibyra 161
A Kai — Adramyteum 64
KX — riüladelpliia 145
A Cepour)vio; — Acmoi'ia 155
«t'X — Abydus 73
Kairväq llypai'pa 138
Kapdixoc Atbcn 40. 49. 50. X
Kapava Colopliou 83
r TTaTr(£)ipio; Kdpßuuv Amastris 00. Amisus 00.
Apamea Bith. 61. Bitliynimu 62. Nicaea 62.
Nicomodia 63. Piusa 63. Tium 63
KapTvoi; Cius 02. Elaea 78
Kapiuivioi; s. KXaubiavöi;
Kapv Halicariiass 118
KapveTo? Samos 110
KapveioKOs Criidus 116
Kdpvan)) Epbcsus 80
Kaptro Sino]«! 61
M Aüp Kdpno; Magnesia Jon. 95
Kdppei? Stratonicoa Car. 120
KdpTiTiTroi; I'erganuun 70
Kaa Adramyteum 6). Jnba Laodieea X
Kaai-fvaKic Maronea 20
Käaaavbpoc; Thessalia 33
KaöTopibr|i; Ephesus 80
KaoTÖpiE ZujTTpa Emnenia 103
'louX KdöToc Ancliialus 23. Hadrianopolis Tbr.
26. Paiitalia27
KaOTpoTri&ri; Epbesus 86
KdOTiup 'AiroXXob Apamea 158
Kara Olbia 19
A 'louX Kdrojv Amorium 150
KuuKaaiuüv) Chios 109
KaOvio? Milet 97
KauoiXo; Pergamum 09
Kai'i)üöTpio(; Epliesus 86. 88
Kürpioio: C'üs 124
Kucpioöbujpo; Cnidus 116
KacpiöoKXfj? Eüdpxou Laodieea 167
Kf s. Aiovüaioc
Ktb Cibyra 160
KtKiv^uc s. KuXiOTioc
KtX Ambraciu 42
Aup — Pergamum 70
s. CtXukkioc
KtXa Corcvra 43
KtXaivtOc Milet 07
KcXaivo Apamea 157. 158 zweimal
TT AiX Armr|Tpiavöi; KeXtp Cotiaeum 162
KX — TTpox Stratonieea Lyd. 150
K^Xöoc Cilbiani sup. 135. Synnada 172
'louiouj^vTioi; — Perinth 27. X. Pessinns 173
Kdvbiboc — [Barga.sa 114] Harjiasa 118
KevToupiavö:; s. Meviinroc;. (Xnriro^
Aüp K^vTaupo? Aiovu Tli)atira 151
Kcpaocü? 8. TToXefiaioc;
Kepbujv Dyrrliachium 38 (dreimal). 39 (ftlnfmal).
40. X
KepKi Amisus 60
KepKivoi; Apollonia 111. 36
Kepp'tiivio? Diosliieron 136
r K^öTioq Antioebia Syr. 174
KdTTo? Tal)ae 122
Keq)aXr|Vioc s. KfqpaXXrjvioc
KtqjaXiuuv Pergamum 09. Lebedu893. SmyroalOS
KX — Pergamum 70. 71
KccpaXfXirjvio; Clazomenae 81. Philadelphia 144
KecpaXo; Tliessaba 33. Abydns 73
KriKi Tliasos 29
Kt'ipiveoc; Jh-paepa 139
Kt'iTUjp s. "AOrivobujpo;
Kr)(piaibric Cbios 109
Kriqpiao Atben 50. Apamea 157 (dreimal)
Kriqjicöbiupoq Rhodus 127
Kr]cpiaÖKpiTO(; Cbios 109
Kr)qfiiao(piJüv Damastium 37
Kl Atben 49
[Kiripöc Saittae 140)
KiSa s. tpavia;
M TüXXioc KiK^pujv Magnesia Lyd. 141
KiXac Magnesia Lyd. 141. X
'Okt Kivßep Saittae 146
[Kivüpac Saittae 146]
KX Dyrrhacbium 40. Termessus 129
Aüp KXabaioc; Tpoq)i|aou' Adramyteum 64
KXäpoc Euromus 117
Aüp — EÜTuxoui; Adramytoiun 64
CiKiwio; — HadrianopoUs Tlir. 26. Paatar
Ua 27. X. Traiana Augusta 28
CKpißiüvio; — Smyma 104
KXaöö s. GdXXoi;
AöXXtoc; KXaaoiKÖq Aezanis 155
KXaub Smyrna 100
KXaubia s. BaoiXuu. Zriviuvi?. TTpÖKXa. Xaßia
OüXttia KXaubia KXaubiavi'i Attuda 114
KXaubiavöt; Aegae 75. Clazomenae 82. Attnda
114
— 'AöKXri TTauaa Poemaneni 72
— Tepirdvbpou Pergamum 70. 71
M Kapuivioc — Trapezopolis 122

[209] Dil' Beaintennanien auf den griechischen Münzen KX^iuv 33
M OüXir Kapnivio; — Attuda 114
r CaX — Sardes 149
8. TTairia?
KXaiibioi; Stratonicea Car. 120
8. 'AtXaöv 'ATpiwtai;. ''AbMr|TO(;. 'Abpa(JTO
KXeiToqnüv Samos 110. Cnidus 116
KXeixuuv Chios 109
(KXtiLOvuuoi; Dyrrliaehium 39]
KXenuTdba

34 KXeujv Rudolf Müasterberg [210]
— ZiuiXou nium 74
'lou\ — Sardes 148. Eumenia 163
M KaiKiXioi; — Philadelphia 115
s. 'AX^Eavbpo?. "AvTinribrii;. Bdcraa
K\eijuvu(jo

[211] Die Beaintennanien auf griechischen Münzen AdKiuv 35
Kpyrrliaohiuiii 39. N
KupiXXoc; Eiiliesus S8
Küpoi; Nysa 142
rKuppuXiac; E])hcsiis 8f)]
Kupöuq Odessus 21. Ali'xaiiiler .M. .32 lOdessus)
Küovu: Clazdiiieiiae sl
KiiiivoipiXoc Clazdiiienai' Sl
KunitXoc OiXtuv IJarce 2
KujKÜt; Ephi-siis K'.^
KujKoc Eiihc~iir- s(. Sardes 1 17. Apaiiica 157. 158
'Zweimal . llic-rapolis 165
— TTöXXifioc Hierapolis 165
s. 'ATToXXuifvioi;
Kuuuu .V|)

36 Aafj Rudolf MUnsterberg [212]
Aa]u Athen 48. Amisus 60
Aanaxibai; Achaia 52
Aau^buuv Eiythrae 91
AdiJio? Ambracia 42. Athen 48
AaniTabiu(; Apollonia 111. 3G
AoMTri Halicainass 118
AaiaTTi'at; Cos 124
Aa^uTTivri? Abydus 73
AdiaTTK; Milct 97
AduTTiToi; Jasus 119
Aa|uitpiaq Ephesus 86
AajiTrpöfjaxo

[213] Die Beauitennamen auf den griecliisi'hen Münzen Aiiöiuaxoc . 37
'louX Aöfiö^to? Pergajnnm "1
AoKiXio

38 Auöiij^vr|C Eudolf Münsterberg [214]
Auai|aevr|i; Atlirn 48
Avaioc, ("Aaaio;?; Jasus 119
AuaiTTTTo? DyiTliachium 39. Athen 48 (dreimal).
Cnidus N
Auoiujv Dyrrliac'liium 39. N
Aiiaujv Apollonia 111. 36. N. Acliaia 51. Rbodus
127; s. 'Axi«;
AujWiavöc Jlcthymiia 80. Philadelphia 145
s. AoWiavöc
AaiTÖi; Anactorium 43
M Isindus 129
Ma Athen 48. Cibyra IGO
s. Ceu
/V\dapKo

[215] Die Beamtennamen auf den griechischen Münzen M6V6k\v|C 39
MorpiKiuv Byzantinm 2-1
Morpo Chersonnesns Tanr. 18
Morpöbaipoi; Tralles 15-t
— TTpo£^vou Byzantinm 24
Mdrpujv 'AtroXXiuviou Hierapolis 165
8.

40 MeveKXfn; Rudolf Münsterberg [216]
M Tenivio? — Milet 99
r '\o\i\ — Smyma lOG
S. 'AvTiqpiJüv. MriTpöbuipoi;
MevexpoTTi; Alexander M. 32 (Chios). Thessalia
33 (zweimal). ApoUonia 111. 36. Dyrrhaehium
40. Mytilene 80. Ephesus 86. 89. Erythrae
91. Milet 97. Priene 101. Smyma 103.
Chios 109. Amyzon 112. Cos 125. Attalea
133. Daldis 135. Dioshieron 13G. Hypaepa
138. 139. Mostene 142. Apamea 158. Eume-
nia 163
— 'Axaöujvot; Erj'thrae 91
— Armdoi) Erj'thrae 91
— Aapu) (A oder Aapb) Amyzon 112. N
— .... ^pioi; Smyma 103
— .... a,ußa Smyma 103
TT — Mytilene 80
Aüp — EÜTUxi&ou Tralles 153
T(i) K\ — Maeones 140
s. "AvTKpüüv. 'A-rr€XXf|^. 'ATToXXiuvibrn;. 'AttoX-
Xövio?. 'AttoXXiuvio?. Aa.udXn«;- 'Hpd-
KXeoc. XapiEevoi;
(AeviXaoc, Cyzicus 66. Smyma 103. Stratonicea
Car. 120. Acmoaia 154
— Armoöedvou? Aezani 155
Aüp — Aezani 156
M Aüp — Cotiaemn 162
M MouX — Tliyatira 150
Mev^naxo? Sardes 147. Acmonia 154. 155
s. 'AireXXfic. "ApTejaäi;.
M€V£a... Cos 124
Mev£ae^vri

[217] Die Beamtennamen auf den Krieehisclien Münzen Mivu 41
s. 'löXXai;
MtivoKXfi; Ancvra Phr. 157
MrivÖKpiTC«; Ephesus 86. Sardes 147 ; 3. Kpd-ni?
Mrivcxp s. AiööuupOs
Mrivcxpa Apainea 158
MrivotpdvTi? [Epliesns 8»;]. Smyma 104
— TciuoKp Hadrianei* 67
Mrivö

42 Mipn Rudolf Münsterber? [218]
Mipri s. Miepric i
MXfiboi; ApoUonia 111. 37
Mva Dyrrhachium 40
Mvaö Amisus 00
Mvaöa-föpai; Athen 47 (zweimal)
Mvdoavbpo; Khodus 127
(Avaaiai; Athen 49 (zweimal). Milet 98
— Armr|Tpiou Ilimii 74
Ti K\ — Sardes 148
Mvaar|v Apollonia 111. 36 (zweimal). Dyrrhachium
38. 39 (zweimal). 40
Mvamdbrii; Teos 107
Mvaaiat; Apollonia 111. 37
Mvaoieeo? Cnossus 56. Cnidus 116
MvaaiK\fi(; Athen 50
MvaoiXaoc; Achaia 51
Mvaaiiuaxo; Philipp II N. Cos 124. Rhodns 127
Mvdöniiro? Cos 124. Phaseiis 128
Mvdauuv Acarnanes 43
Mvri Parus 59. Caunus 115
Mvrjuujv Rliodus 127
Mvr)a 'kpo lladrianopolis Phryg. 164
Mvrjaavbpoi; Clazomenae 81
Mvrjöapxoi; Athen 47. Ephesus 86
Mvria^ai; Milet 98
Mvriöibrmo; Saums 110
Mvricrieeoi; Cnossus 56. Elaea 77. Clazomenae
81. Milet 98
— 'Ep(jo lladrianopolis Phr. 164
s. TTatruXo?
Mvriai^axo? Clazomenae 81
Mvfjöi; Achaia 51
Mvr|aicpiXo5 Ephesus 86
Mo Laus 11. Athen 48, Cihyra 160
MooT^Tri«; Tabae 122. Cibyra 160
MöbeaöToi; Euhippe 117
MöbeaTo; Tralles 154
'AXqpfivoi; — Cyzicus 66
T Aüp — Ancyra Phr. 157
Caß — Nicopolis 21
Moi Olbia 19. Sinope 61: s. Biujv
Moipaf^vr|(; Ephesus 86
Moipa^öpac Ephesus 86
Moipäi; Colophon 83
Moipidbr|

[219] Die Beamtennamen auf den griechisclien Münze NiKi'ac 43
MOpiuv Athen 48. [Hypaepa 138]
Ti KX — Colophon 83
Muhesus 8(>
NauKubri«; Apollonia Thr. 24
NaumKpdTTi(; I'ha«clis 128
Nauo{Xoxo

44 NiKi'ac Kudolf Münsterberg [220]
r 'lou\ — Germe 136
Oüa\ — Metropolis Jon. 96
NTkk CjTcne 1
N(6)iK0 Pandosia 13. Achaia 52
— 'A\e Clazomenae 82
NiKÖßouXo; Aenianes 35. Leucas 44. Aetolia 44
NiKOT^vric; Athen 46. 49 (zweimal). 50
NiKOTV€ Athen 49
NiKob Alexander M. 32 (AmphipoUs)
NiKÖ&a|ao

[221] Die Beamtennamen auf den griecliisclien Münzen 'Opvüuevoc 45
EcvokX»^? Chereonnesus Tanr. 18 Apollonia III.
37. [Dyrrhachium 40.] Athen 49. Ephesus 8G
EevoKpdnn; Tarent 14. Athen 48. Chalcis 59.
Cyme 76. Srayma 103. Rhodus 127
— H€voicpctTou Aphrodisias 112
— 01. . . . Saitles 147
X — Pergamum 70. 71
8. "EiriKpäTTi«;
£€v6KpiT0(; Sicyon Ö4
— 'HpaxXei !»arde8 147
EevötißpoTo;; Co» 124
EevoM^vTii; ThjTreum 44
H€v6tiuo

46 Opo Rudolf Münsterberg [222]
Opo Neapolis Camp. 12
'AiToWocpdvrii; 'Opoßixrii; Smyrna 102
'OpövTtii; [Chersonn. Taur. 18.] Achaia 52. Cory-
cus 130
KX — Trapozopolis 122
'OpaiKpaTV)!; s. A^iuv
"OpöiiTTTo? Ephesus 87
"Opqpioi; s. MrivöcpavTO?
Opxan^vio

[223] Die Beamtennameii auf eriechischen Münzen TTebieuc 47
KX — B€ TraUes 153
n KX — Tralles 153
TTovo Cyme 77
M "Ippioi; N€p(iTio

48 TTebiuv Rudolf Münsterberj? [224]
TTttujv Amorium 15G
r TTotriXXio^ — Laodicea 168
TTeiea-föpai; 'AireWiKÜJvTo:; Erythrae 91
TTeieaföpri; Ephesus 87
TTeieiac Myndus 119
0\ TTeivdf»o(; Cidyessus IGl
M Aüp Ct TTeio? "OXun Daldis 135
s. TTiO(;
[TTeioa-föpric Abdera 23]
TTeiarivujp l'aros 59
TTeiöi Aiinsus 60
TTeioia; (Teiöia??) llliodus 127
TTeiöißouXot; I'aros 50
TTeiaiKpdTric Khodus 127
TTeiöiXaoi; Leucas 44
TTeiöiviKO? Cnidus 117
TTeiönnroc Laconia 55
TTeioiaTpaToc; Alexandria 74. Mytilene 80 (Ale-
xander M.). Saiuos 111. Cnidus 117. llhodus
127
s. TTiaoiOTpaToc
TT ejiaujv Athen 48. C'idyessus 161
Ti K\ — TepTuXXeivoc Synnada 171. 172
Ti KX TTewujveivo? Teos 107. 108
neX Tabae 122
TTeXa Achaia 52
TTeXdTujv Ei)hesus 87. Apamea 159
TTeXaoTÖ? Argos Arg. 55
neXi Thebae 46
TTeXXavrjai; Achaia 52
TT^XXk; Apollonia 111. 37
TTeXXiuvio

[225] Die BeamtennaraPii auf den grieehi.solien Müiizin TToöi'fteuK 49
— Kcpao^iu; '-da€ic Sariles 147
TToX^jiapxo; Leucas 44. Kpliesns 88. Seleucia
CiL 131
TToX^muv Athen 49. 50. SiniTna lO.j. [X.] C'idranms
115. Seleucia CiL l.'M. Hypacpa 13'J. Lao-
dicea IfiT
— CcXeyKou Cidramus 115
"AvT — Milet 99. Laodicca K;?
Aüp — Scei)sis 74
». "Aprefiä?. Ziivujv. TTuufpiXoc. CeXeuKo;
TToX» Tliessalia 34. Milet
12-2
TToXidvör)? Cyrene 1
noXiaveo; Chios 109
TToXiTri«; .o

[)0 TToai&r|io

[227] Die Beamtennamen auf den griechischen Münzen Poutpeivoc 51
TTue^a«; Thessalia 34 (-€0i;?). Ephesus 87. Xea-
polis Cur. 120 (-£0^?). Stratonicea Car. 121
— Ca߀iviavoü Stratonicea Car. 121
s. Bituv. 'EpjiOKXf);
TTOeeoi; Clazomenae 82. Colophon 83. Lebetlus
93. Smyma 103
— MriTpobtüpou Eiythrae 91
s. Biiuv. 'EpiiOKXfi?. TTuO^a?
TTuOepuo? Erythrae 91
TTOerii; Abdera 23
— TTapji€viöKOu Enthnie 91
— TTüeou Laodicea 1G7
s. Annooe^vri?
TTuOlKUJV 8. OlXiOKO?
TTueivvti; Abdera 23
TTOeiifito; Sinope Gl
TToeic; Cjme 76. Phoeaea 10

52 PoOcpoc Eudolf Münsterbere [228]
PoOtpoc; Methyinna 79. Milct .98. Sardes 148.
Hadriauopolis Plir. 164
— EÜTUxo'J

[229] Die Boaiiitfiinamen auf den irriccliisclu'ii Miu CoXujv 53
'louXia Cc'o uripa Byzantium 20. AciiiDiiia 155
C€(o^ufipo(; Hadrianopolis I'lir. 1(J4
AiX — Byzantium 25
AtiaiXio? — Byzantium 25
A Aoi)vio. Xa;.'illS S7
Ckö .ViiiiMis CO, .Mithradatrs 1 r,{)
CKOTTuflllS Eplll'MIS S7
CKoniic raiitiiMpafiiiii 19
CKoTTtXiuvd; rciiiiMKitliyrar 172
Ckott^Xioc; 'riii'iiirMdlliyrao 172
CküTTTIc; ElllllSUri i^7
CKOöT()Kr|; Eysimarlms 29 .Scstus?;
CKptitiujv € iav6c A])lirodiriias 113
KX - riini-afa 100
CKpi|!ujvio; s. Ziioipoc. KXäpo?
Cki) s. 'AtroXXohuupoc;
CKuBric r(iiiii.'i21. Naxiis59. Eii1jpsmsS7. Mai,'nc-
sia Jon. 9 1. Mllct 9S
s. '^\flä;
CkuHivoc Coldpliiiii s:!. Pliildiiicliimi 109
CkuXXiujv Ma.L'iicsia Juri. 9 1
Cki'iuvoc .Villen 10. Cliios 109. A]ianiea 158
— AtiuiiTpiou Apamea 158. 159
s. 'lucjujv
CKupHdvfic Ilyrrliaeliiuiii 10
KX C^uip(^r^l): Teniinis 79
Cuff)T6pi: s. ZutpTOpiE
CuiKuOoc Athen 49
CuophoTopLiov K(iX .Miilera 23
COKC S. TUTlKVOs
CoX .\ntioehia Car, I 12
CoXt .\ni(iiiiiiii 15ii
CdX X luv Samollirace 29. Eiihesns S7. Apamea

54 CöXuiv Rudolf Münsterberg [230]
— 'ApiOTobriiuou Tabae 122
CÖCTöio; Lampsacus G8
s. XapiK\f|(;
Cou^Wio? s. MapKiavö;. CuiXXio?
CouXiriKio; Aezanis 156
s. 'EpiaötpiXoi;
Coupa? Caesarea Capp. 173
Cöqjio; D^Trhachiuin 40
Aüp CocpiOTr](; Cyzicus CG
CoqpoKXfl; 'Epfjofivou (TijuoH^vou) Cos 125
Ctt€X Laus 11
Cirepxäc; Cyme 76
Cxa Laus 11. Neapolis Camp. 12. Athen 49.
Antiochus VI 174
s. 'AitoXXiuvtoc. 'ArTaXiavö;. 'HpaKXe(br|(;.
MaTpoKXfji;. TTeio;. Poütpoi;. Ctotio?. Cxa-
TiXio?. Ta6Tä

[231] Die Beamtennamen auf den griechischen Münzen Teiua-föpri; 5o
— 'Apiareibou Amorium 156
— AriuTiTpiou Aezanis 155
— EüööSou Aezanis 155
— H€voerii>[(olis 172
T OX — Cotiaeuiii KJl
Cu>ai Tarent 14. Athen 48. Achaia 52
CuiOiac; SjTacus 17. Acbaia 52. Sinope 61
Cujöißioc; Heraclea Luc. 11. Athen 47. l'riene
101
C{ua\yivr]

öß Teiiuöeeoc Rudolf Münsterberg [232]
Tfeiinöeeoc Leucas 44. Amisiis 00. Ephesus 87.
Hilft 98. Phocaea 100. Teos 107. Hyllarima
118. N. Ehodus 127. Acmonia 154. Synnada
171. Traianopolis 173
A — Apollonia Car. 113
Aüp — Magnesia Jon. 95. Blaundus 134
s. Biujv. N\evibr\ixoz
T(e)inoKXf|

[233] Die Beamteniiauieii auf den griechisclien Miinzfu (fdivvoc 57
s. 'AttoXo?. 'Hpd?
Tinujpö? Milet 'JÖ
Tiv€iO(; s. PoOqpo^
Tiöax Cos 12b
TiTiavö

58 Oaiöxri; Kudolf Münsterl)erg [234]
«taiöTri; Cos 125
Oaixai; s. AicpiXo;
a\a Hierapytna 57
d\aiKOi; Phocis 45
OaXaKpiujv Dyrrliachium 40. N
0dXaKpot; ApoUonia 111. 3G (zweimal). Corcyra
43
OdXavGoi; Athen N
(paKKa (aX\i) Athen 48. X
Oava Abdera 23. Chios 109
avaTÖpa; Clazomenac 82
(favuYÖpric Clazonienae 82. Ephesus 87
s. Aiöbuupoq
avaöuaiuuv Khodus 128
OduXoi; Abdera 23
0oup reaoio? — Chios 110. N
Ouöo? Hierapytna 57
«t>auaT(e)Tvo(; Peltae 169
avaT\va Sed Byzantiuni 25
MouX «t'auaTiviavöi; Marcianopolis 20
Aüp flJauaiößaKxo? Stratonicea Lyd. 150
I OaüCTTOc
Chios 109
Aüp — BaKxiou Stratonicea Lyd. 150
'louX — Colophon 83
CeE 'louX — Genne 136
Odoiv Rhodus 128
0ei Tarent 14

[235] Die Beamteiinamen auf den griecliisclieii Miinzeri OiXojv 59
iPiXi&a? Milet 98
iXiKÖ(; Acaniaues 43
\ — Eumenia 1C4
0iXivO(; s. 0iX € "ivot;
iXiO(; 8. 'Apiöxeü?
r^aoio^ OiXimtiKÖi: Hierocaesarea 138
«tiXiTTiroi; Alidera •2;(. Alexander M. 3.! (C'liios .
Tliessalia 34. Apollonia 111. 30. Dvrrha-
chiuni 40. En-tria (Jo. Lanipsacus GS. Mile-
to|K>li8 ()8. DanJaims 74. Epliesus 1^7. Erv-
thrae 91. Phooaea KX). Cos 1_>.0. [Phila-
delphia 145.) Iiemetrius I 174
— Ktvraupiavöi; Tralles 153
dl — Hieroeaesarea 138
». 'A

60 0i\tUV Rudfjlf Münsterberg [236]
— HpooüjvToc; Erytlirae 91
s. 'ETnTuvxctvtuv. Küi|)e\oq
0iXujvibac Apollonia 111. 37. Dyrrhacliium 38. 40.
41. Corcyra 43. Lacoiiia 55. Kliodus 128
s. OiXovibac;
«PiXtuvi&ric x\tlieii 4S. Smyrna 104
s. Aiovüaioc. Z^iepTÖpiE

[237] nie Beamteiinameii aut'ili'ii irrii'cliisclicn Münzen "QraKoc 61
Xaip Neapolis Camp. 12. (llbia 1','. Istrus 20.
Athen 48. 40
Xaipia(; Aiiibracia 42. Acliaia 52
8. 'Aöriva-föpac. 'Hpäq
Xaipeqjcivrn; Antaminis 74
Xaip€(pü)v C'yrene 1
Xmpri.uiuv Sainos 111. Hariia.-^a llS. Xysa 14;5
Xaipr)v Apollonia III. KT
Xaipi Paro» 59
XaipUXo(; Dyrrliacliium 41
Xai'pnnro(; Abdera 2;i. Cos 1 25
XaipK Cyrene 1
\a\p\Tr\

62 AcUius Rudolf Münsterberg [238]
L Acilius Carthago nova G
M' — Sicilia 16. Pariura 69
M — Candidus Corinth 53
3/' — Glabrio Africa 1
PAebitti u s Pella 30. Corinth 53
P— .S>/ Corinth 52, 53
Sex — Caesarangusta 5
L CertHS Aeficius Corinth 53
C Aelius Onuba 9
Q — Osca 9
C — Candidus Clunia 7
M — Maxumus Osca 9
Q (P?) — Proculus Osca 9
L — Seianus BiMlis -i
Q A ein Hins Calagurris 5
M — Laheo Cnossus 57
L — Maxumus Saguntum 9
C — Meto Clunia 7
M — Severus Ilici 8
s. Aimilius
Aeschinus Caes l Cnossus .57
Aesillas Macedoiiia 30
Africanus Fahiits Maximus B} zacene 2. Ha-
drunietuni 2. Hippo 3
L Af/rius Ces Carteia G
M Agrippa Cartliago nova6.Gades8. Sinope61
P Camniiis — Corintli 53
P yi}>san(i)us — Corintli 53
T Ahius rfValentla 10
Cn Aimilius Carteia G
L ~ Obulco 9
M — Cnossus 57
s. Aemiliiis
C AI Pomp Carthago 2
L Cae Alacer Ereavica 8
M Postumius All) in US Carthago nova 6
C Alius Bala Sicilia 16
C Alliarius Caesaraugusta 4
A Allienus llauretania 3
C Aisamts Caesaraugusta 4
C Cell A m h Toletum 9
Cn A m i Carteia 6
Cn DomHius Ampianus Caesaraugusta 5
T Ampi US T f Pergamum 69. Epliesus 88.
Tralles 152. Laodicea 167
77 Claudius Anaxilaus Corinth 53
T Anici u s l'arium 69
L Auius Paestnni 12
P — .Sicilia 16
Q — ebd. 16
2. Lateinisches Namensregister
Annius .Sicilia 16
L — ebd. 16
PI — ebd. 16
M Antonius Ant Baesuris 4
M Sempronius — unbestimmt 175
P Ant est i US Calagurris 5
C (Q? M?) Antonius ebd. 5
M— Clunia 7. Halaesa 17. Pella .30. Cnossus
57
P — Clunia 7
T — Clunia 7
M — Aris Dyme 53
M — Ilipparchus Corinth 53
C Julius — Cnossus 57
M — Orestes Corintli 53
M— Ther PI IMh äO
C Laetilius Apaius Cartliago nova 6
C Apronius Utica 3
L — Clypea 3. Hippo 3
L Appuleius Carthago nova 6
Apuleius Sicilia 16
L — Deeimus Myrtihs 8. Urso 10
L — Massa Paestum 12
C Carrinas Aquilus Caesaraugusta 5
C Valerius — Turiaso 9
C Aquinus Mela Carthago nova 6
L Caec — Turiaso 9
Cn A >• GraciUs Clunia 7
C Arh Brundusiuni 11
L Arg Carteia 6
M Antonius Aris Dyme 53
Aristo Carthago 2
C Arrius Clunia 7
C ~ Af Dyme 53
P — Calagurris 5
L — Peregrinus Corinth 53
C Arruntanus Baibus Melite 1
L Artu Paestum 12
L Aruntius Pella 80
As s. Sisbe
C Asinius C/'Ephesus 88
P Asuill i u s Paestiun 12
PAt Sicilia 16
Cn Atelius Cartliago nova 6
Cn — flaccus ebd. 7
P Atellius Cyiene 2
M Vipsanus (Musanus) Athenio Tyndaris 17
L At ini US Obulco 9
M Atius Baibus Sardinia 17
L Atratinus Flotteuiirät'ekt 16

[239] Die Beamtennamen aul' den griechischen Münzen Cep 63
L Atteius Fuscus Butlirotuni 42
C Julius Atticus Tingi 4
Au Sieilia 16
AufidiuB Hispania 10
C — Gemellus Caesaraugusta 5
L — Pansa Celsa 7
L Papirius A citus Ilici 8
C Axiui Paestum 1-2
Septumius babius Lnceria 11
L Bacciua Celsa 7
— Fronto Celsa 7
CBaebius P f Dium 30
J — I'ella 30
L — Calagurris 5
P — Dium 30
Q — Flarus Calagurris 5
Cn — Glabrto Sagunt 9
P — Pollio Carthago nova G
L — PriseUS Calagtirris 5
•V — Sobrinus Sagunt 9
P Cotta An/ Sieilia 17
C Alius Hallt ebd. 10
Baibus Gadcs >i. Sieilia 16
C — Celsa 7
C Arruntanus — Melite 17
M Alius — Sardinia 17
C Semjfroiiius Uarha Calagurris ö
MBarb alius Pariuni 69
Q — Pariuni 69
D C Bassus Carthago 3
J/ Xorius — Corintli .')3
L Ruaticelius Basier na Dium 30
M Batus His))ania 10
Jtf Bellius Proculus Corintli .VJ
L Bennius Carthago nova ij
L Bibulus M f
Flottenpriifi'kt 10
M Bitlius\imnA\mmn 11
L Xumilorius Bodo Lascuta 8
P Terentius — Laseuta 8
C Oranius Brorrh ii.i Calagurris 5
Cn Bucci) Celsa 7
L Pompeius — Celsa 7
VetUius — Celsa 7
L Cae Sieilia 10
L,— Alacer Ercavica 8
M Caec Celsa 7
L — Aijuinus Tiiriaso 9
— Ku Halaesa 17
C — Se renus Turiaso 9.
Caecilianus Osca 9
Q Caecilius Jorinus Utica 3
T — Lepidus Caesaraugusta 5
Q — yigfr Corintli 53
L — }'ius Utica 3
-V — Severxs Turiaso 9
C Ca erf (HS Carthago nova 6
T Caelius Clunia 7
C — Candidns Chmia 7
L — Clemens Paostuni 13
C — Pux Utica 3
L — Pres ('lunia 7
Citesar Carthago nova 6. Maeodonia 30
~ flWhäO
C — Caesaraugusta 5
C — Ti n Cartliago nova 7
Ti — Paestum 13. Ciiossus .J7
Ti — Am/ Paestum 13
inip --- Carthago nova (>
s. Dri(.ii

64 Certiis Rudolf Münsterbers: [240]
L Certus Aefkius Corintli 53
T Cervius Caesaraiigusta 4
L Agrius Ces Carteia 6
M Cestius Henna 17
Sex Cethegiis Celsa 1
P Tadius Chilo Corintli 52
M Tullins M f C/cej-of^»^ Apaniea 158. Laodicea
167
Citheron i. Cijfheron
Ti Claudius Anaxilaiis Corintli 53
Ti — Optatus ebd. 53
P Mein ins Cleandrus ebd. 53
Clemens Caesaraugusta 5
L Caelius — Paestum 13
Ti Clodiits Fhivus Caesaraugusta 5
L — Macer Carthago 2
L — EllfUS Agrigeut 16
C (A?) Cocceius Butlirotuin 42
T C eJ iu s Procuhts VAc'i ?>
Ciiilius Caldus Toletnn) 9
C Cominius Paestum 12
SaJassus Comitialis Agrigent 16
Compostus üsca 9
3' Cafpurnius Con Clunia 7
CojirfMC Cartliago nova 7
Conp Onuba 9
T Considius Chmia 7
P Cor Hispania 10
Coranus Vama 10
L — Valcntia 10
Cordiis Diuui 30
Cn Cornelius Paestum 1>
L — Bnmdusiuin 11. Butlirotuin 42
P — Bailo 4. Sieilia 16
L — Calidus Bilbilis 4
P — Dolahella Clypea 3
C — Florus Ercaviea 8
L — Fronto Celsa 7
T — Maternus Clunia 7
C — Pefectus Bilbilis 4
L — Terrenus Celsa 7
D Sextilius Cornutus Hadrumet 2
i' Co«« Ä(/ Sieilia 17
Crassipes Sieilia 16
Crassus Cyrene 2
Licinius Cr esc eil s Tui'iaso 9
Q Tereiitius Cnlleo Lilybaeum 17
Q Cur ins Carteia 6
C Curnta Carteia 6
D — Cirta 3
M (C) — Carteia 6
Cytherun (Citheron) Cnossus 57
P Dastidius Butlirotuin 42
P De Brundusiuin 11
L Ajndeius Decimus MjTtilis 8. Ürso 10
C Julius Dionijsius Tjndaris 17
M Doius Paestum 13
P Cornelius Dolahella Clypea 3
C L Dominus Ceiilialoedium 17
Domitixis Osea 9
Cn — Celsa 7
P — Corintli 53
Cn — Ainpianus Caesaraugusta 5
Cn — Proculus Sieilia 16. N
L — Bolus Clunia 7
Dossen(n)us Cnossus 57
Drusus C'«(sa/- Utica 3. Acci 4. Caesaraugusta 5.
Carteia 6. Cartliago uova 7
Durmius Diuin 30
M Ef/natius Paestum 13
CFahius M f Pcrgamum 69. Ephesus 88.
Tralles 152. Apamea 158. Laodicea 167
L — Calagurris 5
M — Caesaraugusta 5
Q — Sieilia 16
Africanus — Maximus B3zacene 2. Hadru-
met 2. Hippo 3
C — Cafnliis Hadruinet 2
L — Postumus Sagunt 9
L Fabricius Cyrene 2
M — Caesaraugusta 5
Fadius Paestum 12. 13
Cn — Caesaraugusta 5
D — Paestum 13
L — Paestum 12
M Falcidiüs Carteia 6
C F((»H(»s Ephesus 88. Tralles 152. Apamea
158. Laodieea 167
Fa t Bailo 4
L A Faust US Carthago 3
Sex Tadius — Utica 3
C Cassius Felix Utica 3
L Julius — Paestum 13
L Fenestella Turiaso 9
C Valerius — Caesaraugusta 5
C Fenius Calagurris 6
M' Flavius Festus Caesaraugusta 5. Celsa 7
M FictoriusFcllASl
Cn Atelius Fl accus Carthago nova 7
Q Fulrius — Corintli 53. X
Cn Poni — Carthago nova 7
L Statius — Sieilia 17
C Puconius Flamin inus Corintli 53
L Flaminius Hadrumet 2
M' Flarius Festus Caesaraugusta 5. Celsa 7
Q Bachius Flarus Calagurris 5
Ti Clodius — Caesaraugusta 5
C (L?) Valerius — Calagurris 6

[2411 l)ie TJcaiiitcnnaiiu'n aiit':!
C Fufius Colsa 7
T — Cnossiis 57
Fulrianus Cacr^araii^'iista •'>
C'n Fulvius Cn /"("a.stiilo 7
M — Celsa 7
Q — Bruniliisiiiin 11
Q — Flacriis Coriiitli
.">:!. N
C — ButÜHK ('ala
C Keicius l'acstiiiii l:i
M — Frinitii Billiilis 4
— Pollio Cartliairo nova (>
C Julius II e ras (,'orintli '>''>
C llerennius l'clla ;il
M Diiiiii :(0
llihirus Cartliasro nova
M Antonius lliiipmrh ii s (DriMlIi .'

()t) Liüineiiis Rndolf Münsterberg' [242]
C Licincius Gallits Bjzacenc -1
C fioUius Paestuin 13
L — Cyreno 1
F Long US Tyndaris 17
T Pomp — Clunia 7
L Terentius — Ilici 8
M' Sulpicms Lucanus Turiaso 1)
C Luden US Valpntia 10
JrHcins Sicilia 1(>
C — Pf Cartliago nova (>
L Lucretius ('ae:
C Maevius'PtLcaXwm 12
Maior Tingi 4
C Malus CfPollio Carteia G
gjl/a? Sicilia 16
Malleolus Cartliago nova 7
L Manlius Ilici 8
Q — Bailo 4
T — Tf Sergia Brntol)riga 4
M Mar Sicilia IG
C — Capella Calagiirris 5
i'il/arc Sicilia IG
M G?-anius Marcellus Apainea Bith. Gl
C Marcius Carthago nova G
L — Carteia 6. Paestuin 12
V Marius Calagurris 5
L — Turiaso 9
C — Vegctus Turiaso 9
M Pontius Mars US Turiaso 9
C Vibius — Utiea 3
Marullus Osca 9
L Apuleius Massa Paestum 12
T Cornelius Maternus Clunia 7
C Matuinus Parium 69
Maximus Butbrotuin 42
Q — Caesaraugusta 5
L Sempronius — Celsa 7
Äfricanus Fabius — Byzacene 2. Hadru-
inet 2
M AeUus Maxumus Osca 9
L Aemilius — Sagunt 9
M Paccius — (auch Macxiinnis) Halaesa 17
L Me Sicilia 16
C Aquinus Mela Carthago nova 6
P Memius Chandrus Corintli 53
M Memmius Calagurris 5
T Valerius Merula Calagurris G
T Octavius Metal Clunia 7
Q Metellus Plus Scipio Pergamum G9
C Aemilius Meto Clunia 7
Mil Paestum 12
C Postum ius — Calagurris 5
Milesius Buthrotum 42
Mineia 3/ /"Paestuin 13
C Minius Q f Carteia 6
P Mion Hispania 10
C Modius (?r/"Luceria 11
Montanus Caesaraugusta 5
Q Terentius — Ilici 8
Muc Parium 69
P Sittius Mugonianus Cirta 3
L Munatius Henna 17
C Munius Valentia 10
Mus an IIS Athenio Tyndaris 17
L Mussidius Tyndaris 17
C — Priscus Corintli 53
Mutumbal Carthago 2
Q Naevius Sura Buthrotum 42
Nasa Sicilia 16
L Nepos Celsa 7
P Julius — Clunia 7
C Nerius Africa 1
Nero Caesar Utica 3. Caesaraugusta 5. Car-
thago nova 7
Ti — Carthago nova 6
C Julius Nicephorus Corintli 52
Q Caecilius Niger Corinth 53
A Hiriuleius — Buthrotum 42
Sex Pomp — Celsa 7
C Ninius Carteia G
Nonius Pella 31
L Kovius Turiaso 9
M — Passus Corintli 53
L Nävus Calagurris 6
CJ\'HCjaObulco9
C Numi Valentia 10
L Numitorius Bodo Lascuta 8
M Oci Paestum 13
Octavius Corintli 53
Cn — Dyme 53
M — Paestum 13
Q ~ Paestum 13
r—JV/e/aZ Clunia 7
Odacis (Odasis) Vama 10
M Ofillius S . . . Caesaraugusta 5
Oppius Sicilia 16
M— Cupito Flotlenpräfekt 16

2431 Dif Roaintoiinanicn auf doii trriecliisclicii Afiinzcii Q^iinrtiiirs
Q -
.v//»« Cartcia fi
Ti ('laudiui Optatii^ Ciiriiitli ö:!
A Vergilius — Pae.stuni 1.'!
M Antonius Orestes Corinth 5H
C Otacilius Celsa 7
M Paecius Ma(c)xumiis Hala(>sa 17
C Paconius Flamininns f'orintli M
Palikanus Cyreno 'J
L C'elsius(-idiust) l'n l iidal ii n Tiiriaso 11
C Heins Pamphilus Corintli ')_>. ö:!
L Aufidius Pania Celsa 7
/> Pap ir ins Aritiis Ilici H
Q — CarÄo Ilici 8
Q Paquius Kufus Pariuin 6it
C Pomponius Parva Caesaraug^usta 5
L Passienus Rufus Byzacene -2
Patellius Cyrene 2
C Caelius Pax Utica 3
C Pedecaius Cartcia 6
Q — Carteia C.
Peregrinus Osca 9
L Arrius — Corinth 53
P« PeUa 31
C Petronius Cnossus 57
11 — Cnossus 57
T— Ilici«
Pic Parium 69
C Pin nius Coriiith 53
L Hutilius Pisa Corinth 53
L Cueeilius Pius l'tica 3
Q Melelhis -- Scipiu l'crifamiim (>'.'
PI B. Annius. Antonius
Q Pontius Pia Turiaso 9
irP/acirf/u» Corinth 6J
M Plaetoriua Tram/uilliis Calasriirrl'* 5
L Rutilius Plane US Corintli 53
A Plautius Cypnis 13J
Plotius Pleb Cnossus 57
Pol Ho Cnossus 57
/' liaehius - - Carthago iiova (i
C Heins — Corintli 53
Heltius — Carthapo nova (>
.SVjr Julius — ebd. 6
C Maius C f— Cartcia G
C Julius l'nlyaenus Coriiilh '13: > TTiiXuuivd;
A Vi) III Sicilia 16
UutlinitilMi I -.'
Sr.r \i

68 liains Hudolf Münsterbergr [244]
L Rains Carteia
Recttis Turiaso 9
C — Calagurris 6
C Cornelius Refectus Bilbilis 4
L Cdstririus Reguliis Coriiitli ö.j
Cn Fuhli — Corinth 5:5
1' Restio Clunia 7
Ricuce C'artlia,?o 2
L Ddinitiiis Rohns Cluiiia 7
1' Rh Sicilia IG
Capc — Halaesa 17
L Ruf Clunia 7
L Julius — Clunia 7
L Sempronius — Clunia 7
Sex RufUS Agrigent IG
T G~ Utiea 3
L Clodiiis — Agrigent Ifi
Q Paquius — Parium 69
L Passienus — Byzacune 2
C Varius — Cartliago iiova G
M Rus Brundusiuni 11
L Rusticelius Busternu Diuni 30
L Ru tili US Piso Corinth ö3
L — Plancus Corinth 53
C Fnlvius Rill Ulis Calagurris 5
L Sempronius — Bilbilis 4
Sahinus Carthago nova 6
C — Caesaraugusta 5
Sacerdos Corduba 7 = Hispania 10. Sicilia 16
M Sal (Saf^) Paestum 13
Salassus Comitialis Agrigent 16
Salasus Sicilia IG
C Salliistius Justus Utica 3
P Snlpa Celsa 7
C Salfius Osicerda 9
L Saf Paestum 13
Jlf— Paestum 12 (Sal?)
Ij Saturninus Calagurris 6
L Volusius — Gergis 2. Achulla 2. Hadrumet
2
Scafo Cyrene 2
Scipio Caesaraugusta 5
Q Metellus Pins — Pergamum 69
Q Pomp Segundinus Celsa 7
L Ailius Seianus Bilbilis 4
L Seius Sicilia 16. N
C Sempronius Calagurris 5
M — Ant unbestimmt 175
C — liarha Calagurris 5
if Fronto Turiaso 9
L Geminus Sagunt 9
L Maximus Celsa 7
L - - Rufus Clunia 7
L Riitilus Bilbilis 4
^f — Tiherianus Bilbilis 4
- - Vettonianus Sagunt 9
M Sen Corinth 52
Septumius Sicilia IG
C~ r/" Perganmm 69. Tralles 152
Af— Carteia6. Pella31
— Babius Luceria 1
L Seranus Turiaso 9
M Julius — Clunia 7
C Caec Serenus Turiaso 9
T Manlius Tf Se rg ia Brutobriga 4
C Serrilius C f Primus Corinth 53
L Sestius Sicilia N
L — Celer Iliei 8
^f Julius Set(t)al Ilici 8
M Aemilius Severus Ilici 8
M Caecilius — Turiaso 9
Sex Sicilia 16
I) Sextilius Cornufus Hadruniet 2
C Sextius Calagurris 6
L — Luceria 1
Sil an US Berytus 175. X
C Sil US Caesaraugusta 5
Q Ojipius — Carteia 6
PF Silra Sicilia 16
Sisbe As Vania 10
— Siscra /"Vama 10
Sisear s. Quadanie
Siscra s. Sisbe
Sisenna Sicilia 17
Sisuca Yama 10
P Sittius Mugonianug Cirta 3
M Raebius Sobrinus Sagunt 9
C Sosius Zacynthus 54; s. Mauretania 3
/' ,/ Sp Carthago 3
D r— Carthago 3
Sjxirsus Osca 9
L (C?) Fulvius — Calagurris 6
C Spin th er Ephesus 88
Q Statius Caesaraugusta 5
L — Flaccus Sicilia 17
Cn — Libo Corduba 7 = Hispania 10
Sulpicius Pella 31
M— Corinth 52
T— Turiaso 9
M' — Lucanus Turiaso 9
Sura Thasos29
L — Celsa 7
Q Naen'us — Buthrotum 42
C Terentius — Ercavica 8
L Valerius — Sagunt 9
Suura Macedonia 30
P TaJius Chilo Corinth 52
Sex — Faustus Utica 3

[245] Die Ueaiiitiiiiiaiiu'ii auf den griccliisi-licii Miiii/.fii I «/».S(»S 09
C Juliut Tanif JiviiR' 5-i
G Tarraciita Osoa 9
Q Taur Paestum 13
Terentiui Ilipula 8
L (PO — Onuba i>
P— Sicilia 16
Q — Osicenla t»
P — Bodo Lasciita 8
Q — Culleo Lilyliacuiii 17
L — Longus Ilici 8
Q — Monlanus Ilici 8
C - Sura Ercaviea 8
L Curnrliun Terreniia Cclsa 7
Cn Teu l'ae.xtuiii 13
M Antoniwi Ther PI l'clia 30
M Sempronius Tihn-ianuii Bill)ilis 4
Tiberius Ctiesar lülliills 4. l'acstum 13. Ciios-
suH 57
— »ro Cartliajro iiova t>
Tiro Carthapo iiova G. llispuiiia 10
L Titius f'aosarauffusta b
L Titaciua IVlia 31
Titullus Cat'sarau;;ii»ta ö
M Plaetorius Tramiuill ii.i ('alaf;iirris 5
G Valeriua - Hilbilis 4
Q Tre Paestum 13
C Tri Sicilia 1»!
L Trinius Lf\'aUn\üa 10
M Turcius Pae:*tiiMi 1-2
M Tullius Mf Cirn-OH Lacxlicca 167
.V — Judej- rtli i ii n ii n Sai^Ullt I*
(' f'i li iiri IIS ^ I l.niiiia Cacsarauiriista ,')
L Juiiiiis Vi I II s rlid. 5
C Viliiiis Cartcia 6. Siimpi' 61
P Pariuin G9
C Miirsiis I'tii'a 3
.V /•' Vir Cartliago _'
/' \' i/isKiK itiis Ai/rijijiii ('(iriiilli 03
M Atlii iiiii 'l'viiilaris 17
Cn Vui-iinius St /f'a.stiilo 7
l'ol um nius Cikissus 'ü
L ViiUisius Siitiiniiiiiis (icrgis 2. Aduilhi 'J.
Ilailriiini't l'
3. Römische Reichsbeamte
C Prnrulfi l. f ("raniiim .'il
C Sofius q (im)!, aciiMia •')•")
'A-fpliTfTf«;! I-ae

70 Rudolf Münstcrljerg L246J
Augustlis Afric Fabius Max cos procos VII rir
. epiilo Byzacene 2. Hadrumet 2
L Flamin Leic .... Hadniiiiet 2
C Livin Gallus q pro pr By/.a(;on(' 2
L Passienus Hufiis hnp Byzacene 2
P Quinctiliun TVovfs Aclnilla 2. Ha-
drumet 2
L Volusiua Satiirniiiiis procDS (icr-
ffis 2. Aeliulla 2. Iladruiiict 2
121 C Asin CfEplifsus 88
79—76 'Aöiviou dveuTrutou Pu)|aaiu)v Atai-
neus 85
58—57 TAmpi(us) Tf^^/ocos Pergamuiii 09.
Ephesus 88. Tralles 152, Landi-
57— 56
cea 167
C Fahi M f pirocos l'ergaiiiuiii 69.
Ephesus 88. Tralles 152. Apamea
158. Laodieea 167
56—55 C Sej)tiinii(us) T f procosVvrgiunum
69. Tralles 152
56— 53 I Leiitiilns P f
IC
imperator Apamea
158. Laodieea 167 (C SpifntlicrJ
in Epliesus 88)
Pulcher procos Pergamum 69.
53—51
Tralles 152
C I'ulchri Ap f procos Epliesus 88
Ap Pulcher Ap f imp (oder procos)
Apamea 158. Laodieea 167
M Cicero procos Apamea 158
M Tiilliiis imp Laodieea 167
51-50 {
M Tullius M f Cicero» procos l^ao-
49-
dicea 167
-48 Q Metellns Pius Scipio impcr Vorganmm
69
49- 48 C Fan pont pr Epliesus 88. Tralles
152. Apamea 158. Laodieea 1(57
43 -42 §(?) Lepidus propr Phocaea 100
Caesar M Turio leg Parium 69
M Anton Q Paquius Ptiflcy Parium 69
11. 30 V. Chr. MöpKO? TOWiO!; KiK^poiv Magnesia
Lyd. 141
Augnstns 'A(jivio(; rdXXo; üf vö? Temnus 78
Oüriibioc TTu)X\iLuv Tralles 152
CiXßavöv (TTcpYanrivoC) Perganniiii 69
TT CKiTTituva PItane 72
((Hii)L MdSiiioc Hierapolis 165
Africa
Asia
Tibcrius Fabin Africnno Hippo 3
permissu L Aproni procos HI Cly-
pea 3. rtica 3 [L Aproniu»
Hip]K) 3;
L Cloiliiin Macer proprae Afrlcae
Zeugitana 2
permis P Corneli Dolabellae prueos
Clypea 3
C Vibio Murso pr cvn (pr cos II und
///y Utica 3
Tiberius ^iri MdpKou AtTrifcou Cotiaeum 161
€-tti TTcTpujviou (TÖc', Pergamum 69.
Smyrnä 104
^iri TToirTraiou Pergamum 69
Caligula Paiuj "Aaivviuu TTujXXiujvi dveundTui
Sardes 148
diri 'AouiöXa 8myrna 104
Claudius ^iri KopßouXu)vo(; dveu Dociineum
Vespa
163
tn\ TTebaviou Mostene 142
^iri r CcpTujpiou BpÖKxou i^überliefert
ist BPOKAOT) dveuTtdTou Pergamum
69
Nero 'AouiöXa dveuirdTai, Epliesus 89
( MapKtX
Messalina : ^tt 'AßiöXa)
^iri Mapiou Köpbou Apamea 158
f Tri MapK^XXou tö ß ' Sardes 148
(TTo) OüoXaaivva dvOuTrdruj Ancyra
Phr. 157
tn\ M Ouerriou Ni-fpou Apamea 158
^TTi TTebavioo .Mostene 142
^tri BujXavoO Pergamum 70. Smyma
104
dveu 'ETTpiu) MupK^XXuü tö t' Cynie
dvBu Hierapolis 166
'rri MapKAXou dv6u Laodieea 168
^Tii MapK^XXou TÖ t' Synaos 171
'ItoXikü) Smyriia 104
Idvöu
^TTi 'JTuXiKoö Blaundus 134
"iTaXiKüü dveuudTU) Dorjiaeuni 163
^Tii MdpKou TTXavKiou OOdpou dvSu-
irdTou Apamea 158
IttI M CuiXXiou NcpouXivou dvöund-
Tou Smyrna 104
Titus km BujXavoO Smyma 104 (auch Julia)
^TTi'lTaXiKOö Smyrna 104 aueli'lTaXi-
Kiü dvOu, ebenso Porvlaeum 163

[247] Die Beaintcnnaiiifii auf den gripohisclipii MUnzcii 71
Domitian tni BtuXavoO Sniyrna 104
'IraXiKüi dvöu Smyrna 105
iwl dvöu Kaiaevviou TTaiTou Ephcsus
89 ('mit Sinymaj

72 Rudolf Münsterberg [248]
Augustus [Trpe]oß6UTo[CiJ Pessinus 17;i
'rilx'rius ^TTi Bao irptoßtuToO Pessinus 17.'!
Claudius tiri 'Acppfejtvou Galatia 173. Pessinus
173 (s. (ülicia)
Yespasiau ^ttI fv TT(on-irr|iou) KoXXriYci Trpea-
ßeuToO (npcö duTOKpa) Ancyra 173.
Pessinus 173
^Tri M Nepu TTiiv0a irptößtu (ialatia
173. Caesarea Cap]). 173
Dom, cos iter iiiip Osea 9
Augustus P Carishis leg Attijusti (hy propr)
Enierita t^
Ai'silliis q Macedonia 30
Cur pr ebd.
Taniou AcuKiou o\kivv(ou ebd.
Plus xyft Zrivuuvoc Xieopolis 20
Marcus fiye Zrivujvoi; ebd.
Connnodus i^yt KaiKiX Max^pvou Marcian()]iolis
20
Galatia
(f. auch Cappadoeia)
Hispaniae
Macedonia
Moesia
eiri M 'lp[piou] Nepariou TTdvöa
tipeaßeu aÜT Aneyra 173. X
Xer\ a im T TTo|utiujv(ou Bdooou irp Galatia
173
im T TTonirujviou Bdoou npea^tv
dvTiöT Aneyra 173
Traian ^iri TTo^nujviou iTTovituiviou) BdöOou
(ialatia 173
-Mareus ini 'louevTiou K^Xaou l'essinus 137
(aueli L. Verusj
M Ayiippu Clin III Gades 8
Tiberius L Aelio Seiano cos Bilbilis 4
jTuiuiou Taiou TToTtXiXiou ebd.
\Ta|uia Paiou ebd.
Siiiii-d leg pro

[2491 Die lieamti'iiiiaiMCii auf den jfrifcliisclicn Miinzen 73
Auguiitus Ai/n'/iim rus III inip .Siii(Pi)c (il
il Gruiiius yin>-celliis piwiii Aiiaiiica
Gl
iirl dvöutruTou ©oipiou XdKKOu
Nii'aoa

74 Kudolf MUiisU-rberfr [250]
Augustus ^Tii Oüdpou Antiochia 174
P Quinctilhis Varus Berytus 1 75
ini CoTopvivou OüoXo Antiocliia 174
iitl Ci\avoO Antiochia 1 74. Silanus
II. permissK Silani B('rvtus 17.5
Tibcriu!!; im CiXavoO Antiochia 174. Gahala
Siir Tliasos 29
174. Seknicia llö. perm St/ IScry-
tus 175
Traiaii ^ttI 'Iouou KcXo irpe Pcrintli 27. X
Hadrian ^tri MaiK Neu irpcoß Ccß Kui övt
.Marcus
Bizya 24. Perinth 27
^Tri Tive PoOqjou irpeaßeuToO Kai dv
ToO C Bizya 24
Pius ^Tri 'AvT Znvuuvo; up Ceß dvx l'hilip-
popoh's 27 (Faustina seil, in IViintli
27)
Syria
Thracia
IS. auch M npsi a'
i^T^M TuXXoviou Opövruivoc Pliih'p- Couiniodus
popolis X
riTt rap-fiXt 'AvT^e iKou Pautaha 27.
Pliililijiopolis 27. Plotinopohs 28
r]jt "lou Kofj(|u)ö6ou Anchialus 23.
Hadrianopolis 25. Perintli 27.
Tojiirus 28
'lifE no,u OüoTieiöKou Bi/.ya 24.
I'hilii)])0])olis 27. Plotinopohs 28
ttft A TT (Ti") OiioTrioKou Hadria-
nopolis 25
f\fe.fx TTou-irr|iou OüoireiöKOu Paiitalia
27
riTtH M TTovT Caßeivou Hadriano-
polis 2G. Pliili]ipoiu)lis 27
eiti TTopKiou MapK^XXou irpeaß Pcrintli
27
in\ Oaß 'AfpiTTtteivou To])iriis 28
eiri 'AvT Zrivuivoi; irp Ceß dvT Pcriiitli
27
r\jt "AöeXXi AiniXiavoO Pantalia N
r\-ft}jL rap'AvTEiKOu Hadriaiioiiolis 2().
Pautalia 27. Pcrintli 27. Philippo-
]iolis 27?
An,i:nstus aTpaTriYÖ(; Pii^Xo;
.1/' Arilin^ Gldbl-io Jll'OCOS Al",
Unbestimmt

[2511 Dil* Ik'aiiitrMriaiiH'ii auf den griet'liisclu'ii MiiiiZL'ii (D
A-fvö(; Teinnus ">2. Hera-
elea Bitli. fö. Jiiliopolis G2. Nicaea G-2 f.
Nicomedia 63. I*ru»ia8
4. Ämter und Titel
a) in griechischer Sprache
(>.'{. Tiuni 63. Attaea
65. Pergaiiium 69. X. Kpliesus 89. N. .Siiiyriia
104 f. C'vprus 132. Cilbiani sup. 135. Hiero-
caesarea 138. Hyrcanis 140. Sardes 148.
Tliyatira 150. Atioyra Plir. 157. Apanu'a
Phryg. 158. Cotiaeum 162. Doeimenm 163.
Dorylaeuni 163. IIierai)(>li8 166. Laodifca
168. rnbestimmt 175
-- ß' Xicomedia 63
— TÖ t' Cyme 77. Synaos 171 (oliue den Titfl)
— TÖ 5' Perganium 69 (dlinc ck-n Titel)
— P(u^a{uJv Atanieus 65
dvTiöTpdTiTfOi; Kai rauiac; ('\ reue 1
dpfiipoTa^ia; (.'ius 62. N
dpEa5. Hadriaiii
67. Maeoiies 140. Cadi 160. Tiberiopolis
172. Pius: Iladrianeis 67. Blaendus 134.
Hyllarinia X. (jurnie 136. Hyrgalea 166.
Marens: Abydus 73. Milet 98. Mostene
142. llypaepa 138. Colossac 161. Commodus:
Poemaneni 72. Apollonis 133
seliiMi .Marens?). Sardes 148. Otnis 169.
('ris]piiia: Attaea 65. .Seit Septiniiiis 8eve-
rns häutig
irpuTavciav? Aegiale 58. Milet 99.
— itpüjToi; zuerst unter Domitian, dann seit
Marcus :
Marcus .
lladriani 67. Iladrianeis 67. .\
lladrianothera 68. l'erperene 71.
Abydus 73. |Cyme 77]. Halicarnass 118.
Aerasus 132. Apollonis 133. A])ollonosliieron
133. liagis 133 f. lilanndus 134. Cilbiani inf.
l;)5. Daldis 135. Germe 136 f. Marens .
dus Julia 137 Marens .
llieroeaesarea
Gor-
138.
Maeones 140 Faustinajuii. -. Pliiladeliiliia 145
nomitian .
Saittae 146 Marens. Sala 147.
Sardes 148 f. Silandus 149. Aezanis 156.
.\moriam 156. Ancyra Plir. 157. Appia 159.
Cadi 160. Cidyessus 161. Cotiaeum 162.
Doeimeuni 1()3 L. Verus .
Dorylaeuni 163.
Laodieea 16s. Metroiiolis Plir. 168. Midaenm
lt;s. Peltae 169. Syni'os 171. Temenotliyrac
172. Traiaridpolis Phr. 173
aoicipxric Adramyteum 61. Cyzieus 66. I'er-
ganiimi 70 f. Abydus 73. Jonia 81. Milet 98.
Sniyrna 106. Attuda 114. Hyjiaepa ]:!9
Saittae 146. Sardes 148
1'. Ae/.aiiis 155 1'.
.Mia 15(5. Apaniea Plir. 159. Hieroiiolis 166.
Laodieea 16s. Oeodea 169. Otius 169.
Svriaos 171. Steetoriiim 171. 'l'emenotliyrae
172
ßu(7iXto; Kliiia IS. IJyzaiitiiiiii 25. Atlieri 49.
Siii\ nia 102 f. /.u ßuuc vgl. Keil. Anon.
.\rgent. 72' .
ftpovTtc I>ai'Oiiiu 55
ftpouaia Aezariis 155
Cliios
109 f. Asjiendus 128
-fpauuaTfUs Adramyteum 64. Epliesus 88 f. N'.
Magnesia Jon. 94 tV. Xeapolis Jon. 99.
Snnnia 101 f. Aiitioeliia Car. 112. Attiida
III. liiir.L'asi 111. Neaixilis Car. 120.
Straioiii.-ea (.'ar. 121. Tabae 122. Cilbiani

76 Rudolf MünsterlMTL' [2o2]
iiif. li\'>. Diosliit'roii 135. llypacjia lyS.
Mastauia 142. Nysa 143 f. X. riiiladelpliia
144. Sardes 148. Tralles 152 ff. Aciiioiiia
155. Aezanis 155. Apainea 151». Appia 151).
Cib^ra IGl. Colossae 101. Hieraiiolis 165.
Laodicca 167. Peltae 169
— TTpüJToq H^jjaepa 130. Tralles 15;i. Trai-
anopolis Phr. 173
— brif-iou IIi('ra])olis 165
YpamaaTtuuuv l'L'i'fraiiuini (!',). Mylasa II'J
Vf!fl. äpxi€p6U(;
briluioupYio Anazarbus 130. Tai:sus 131
buavbpo(; Lii)aia 17. Sicyou 54
^TTineXriTii; Clialcis 50. Silaiidus 140
— TrdvTuuv oder TTavaOrivai'aiv Mastauia Hl;
vjrl. Ilornics VIII 228 und Z. f. N. XXIII
lOS
^TriöKOTTo; Eiilit'sus HO
€TriTpouo(; Uitliyuia 61
^PT?
Kriza 163
ۆepY^Tr|q Apollouia Car. 113. Laudicca I()7
?

[253] ])i(' licaiiitrniiiiiiicii auf' den LTiccIii.scIicii Miiiizcii ( I
toiiicea Car. 121. Teniicssiis 121i. Arrasiis
132. Apoilonis 13;?. Apolloiioshicioii ]:!3.
Attalea 133. HIamuius 134. Kaldis 130.
Dioäbicrou 135 f. Geniio !.'!•; f. (Jonliis
Julia 137. HemioeaiH'lia 137. llieioracsiirca
138. Hyiiaepa 13Sf. Hyrcaiii.s HO. Maroiii-s
HO f. Magnesia Lyd. HI. Mastaura Hl f.
Mostene 142. Nacrasa 142. Xysa 143.
I'liiladeli>lila 145. Saittae Hü. Sariles HH f.
Sllandus 149. Stratonicca Lyd. I'>(). Tliya-
tiralöOf. N. Tnuilns 151. N. Tüinaris 152.
Tralles 152.]Aezams 155 f. Apitia 15!). IJria
159. Brozos 159. Cadi ICiO. Ci'rotai)a IW.
Cülossae IGl. Hadriaiiopulis l'lir. ir>4. llicra-
polis 16

78 Rudolf AfUiisterbpi'ß' [2541
TrarpiDV (iröXeo);) s. dvOüiraTOc;
TTpuTOvi; mit Xo-^iaTr\q Syniia Emerita 8
hgittiif: pro qiiaestore Macodoiiia 30.
nimiicipi piirens Oades 8
munieipi putroiiiis (iades 8
patroHHS Paostuin VI
jxitrones et purens »mnkipi Gades 8
potitifex Cartliago novaG. (iades 8. Paestwn 12f.
Ephesns 88. Tralles 152. Apamea 158.
Laodicea 167
praefertiis Caesaraugusta 5. Cartliago nova 6.
l'ordnUa 7. Hispania 10
priii'fcftiis Herum Hispania IG. Corintli 52
Itrai'firtiiA C Ciirsurü Cacsaraugusta 5
praefrlKS clas.^is Sieilia. Plottenpräfekt 16
praefi'Hiis Oeniianici Caesaraugiista 5
praefertiis pro II riro Parium (>9
praefertiis quiiiqueiitiiiUs Celsa 7. Ftiea 3 iq pr)
praefertiis II tiri Celsa 7
praetor Cyreiie 2. Sieilia IG. Sardinia 17. Maee-
donia 30. Epliesus 88. Tralles 152. Ap'amea
Phr. 158. Laodieea 167
praeliir designatiis Sieilia. Flott eiipräfekt 16
proroiisiil Afriea 1. Cyrenaica 2. Gergis 2.
Clypea 3. Utiea 3. Sieilia IG. N. Agrigent IG.
Lilybaeuni 17. Txndaris 17. Sieilia. unbe-
stimmt 17. Sinope Gl. Apamea Bitli. Gl.

[255] Die RpaiiitPiinaiiipn atif den griecliiscIiiMi Ntiitizon (9
Pergamuni Gil. Epliesus fSfi. Cyprus UV2. Tral-
los l'>2. Ai)amf'a l'hr. lös. Laodii-fa Plir. H!7
proeonsul II l'tica -i
proeonsul III Clypca ;!. Urica .'!
propraetor Sicilia. Flutti-iiprätVkt li;. Militc 17.
l'hocaea 100
propraetor Africae Ziiig'itaiia 2
7 Cyrt-ne 2. CarthaKo 2 f. l'tica ;i. Carteia ü
C'orduba 7. Kinporiae ,H. Iliei s. 'rdictiiiii 9. ,
giKititiiri'ir Cirta :\. Carteia (1. Chiiiia 7. Olmli'o
9. Hispania 10. Pacstiim 1-2 f.
qualiiorn'r itcriim ( tertium '() ( 'artcia G
ijniihinrrir iure dieitndo Pariuiu (JS)
ijKiii'/iii iiiiitlis C'artlias:« nova (if. l'aestinii 1-2.
liiitlirotiiiii 42
i/iiiiNjtii'iiimli.-i ttrtiiiiii Hiitlinitimi -12
rex ('arthai:;() iiova
sacerdo« llisi)aiiia 10 (Eijreiinaiiie?;
L'rso 10. Valentia Kl. Copia 11. Vemisia 1.'). suc^rdn^ CaisiirU l'aiium (ill
Sicilia 1«. Syracus 17. Maeeilnnia :U). Za- I
cynthus 54. l'erfcamuui 69 suffs fartlia^o 2
t/une»tnr pro priiflorf U\7.:wcni' I
atTiiO(iMtvon.
Pheneus 56. Panin in.tula 59. .'^tädte
Paplilagoniens und Bithyniens G(» ff. I'ergamuiti
69. Oardanus 74. Saiiios HO?
RhoduM 12Gff. Corycus l;((i .^elem-iu CiL
131. rnlpcstinimt 175
...iii/di.i
l'JI
vir epulo ]iy/.:u;uv 2 lladnimet im 2
llalaesa 17
a) in griechischer Sprache
! ///
Kaiserzeit. Auifustu Laconia 55. Polyr-
lieiiiiim 5S. Elaea 77. Kuinnius 117. Olha
131. Ilyjiaepa l.i.s. Ma.ffiiesia l.yd. 141.
Aezaiiis 15.'). Lucri ()p.45. Laodicea 167.
Symiada 171. Antiochia Syr. 174 ~-
Tilierius: .'^tiidte Oretas 56tf. Pergamuin
Gli. ."^iiiynia 104. Aepeae 130. Cotiaeum
IGl. I'rssimis 17.'!. Seleiicia 175 (ier-
manicus: Caesarea Cap]). 17.". — Cali.ifula:
Amiiiiuni 15G — Claudius: Icoiiiuiii 132.
Cypriis l;i2. llieriicaesai-ea 138. MosteiK^
142. Cadi IGO. ildcimeiim 1G3. (iaiatia
17.'i .Nero: Sicyon 54. Pitaiie 72. .Milet
9S. 'Paliae 122. Cilliiani sup. 135. .Maeones
140. Sardes 148. Acnionia 155. Ancyra
Plir 157. .\|iaiiiea l'lir. 158. I'ryninessiis
170. ."«ynaos 171
- iMessaliiia. Kpliesus
S9 (iailia: Eocri Oji. 45. 4"liel)ae 4G
- \'espasiaii; Creta 5G. .Ve.L'ae 75. Lebe-
dus9;i. l'rieiie 101. Hhiundus 134. Ancyra
(iai. 17."> Julia 4'iti: Assiis 74. Epliesus
S9. 4'eiiiiius 7ls . - Domitian:
Myriiia 78.
4'c'os 107. Nysa 143. Pliiladeliiliia 145.
Silandiis 149. Ciliyni IGI. Cidyessus 161
- Domitia: Cilbiaiii Inf. 135. 4'ralles
152
(; t für ^iri l'ariis59; dann unter Tiberius
in den Städten Cretas 5G tf. Nero, Nicaea
r,.", Ulli! Cisilieiie G.'i, 4'raiaii. l'liüadelpliia
1 l.'i. Iladriaii. .Maei.iies HO. Pias, Tralles
152..\Iarciis.Cibyralir.M.I49.C'ümniodun,
'l'liyaliia 150 und ('ereta]ia IGO; später
iiniiier liiiuli^^er.
'/( :(i|ixovV'Teq oi Ini 'AXKexuu Nysa 114. \
! ) ini cum dativo C'vdniiia 57. Latus 58

80 Rudolf Münsterberg [2501
6Trt|j6\r|eeiöriq Eucarpia l(>o
t7n,ueXr|e£VT0(; MilctopolisfiS. Aiitiodiia Car. 112.
Aphrodisias 118. Attuda lU. Mylasa Hfl.
Stratonicea Car. 121. N, Mastaura 142. Ai)a-
iiiea l'lir. 158 f. Ootiaeum 101 f. Eucarpia
1G3. (Triiiu'iiotliyrao 104. llicropolin KiO
t7ri|je\rie^vTUjv l'lüUuU'lpliia 144
^xupaHe Tripolis Lyd. 151
TTupd Epliosus 88. Apaiiica l'lir. löfl. Cerctapa
IGO. Metroiiolis l'ljr. lOS. Siblia 170
c(iG.
Hypaepa 1.3fl. Philadelphia 144. Sardes
148. Tabala 1.50. Tralles 154. Aenionia
155. Aezanis 155. Anioriuni ]5(i. Lao-
dieea 1(>8. Siblia 170. Caesarea Cap]!. 173
h) zur Verbindung zweier Titel: Cyrene
1. Neocaesarea 00. Perjierene 71. Jonia
81. Maeone.s 140. Sardes Ufl. Silandus
149. Aneyra Phr. 157. Cotiaeuni 1G2.
Dorylaeum ](!3. Prynuiessus 170. Syn-
nada 172
vioi lleraclea Cär. 118. Mylasa 11!1
v^ot; : Adramyteuni 04 (ß'j. Lanipsacus(ß 'i (i8. Pergamon
71 (ß'). Aegae 75 (rpiO. Cyrae 77 ^dafür
auch bic;. Elaea 78. Magnesia Jon. flO ß'i.
I'lioeaea 100 (ß'i. Acinonia 155. Aneyra 157
(ß'). Appia 151)
veu)T€po;: Tliessalia34. Sniyrna 102, ApoUoiios-
hieron 183. Nysa 143. Sardes 147. Thyatira
1512. Cotiaeum 102. Hierapolis IGG. N
Ttepi Adraniyteuin 04 lörpa tüüv irepO; X ({iti
OTpaTr|Yil)v utpi' Aiihrodisias 113 i^iri dpx
Töiv ir€pii. .'^tratoiiicca Car. 121 (^iri TiJüv
irepi). Trallcs 153 ytm yp tüüv irepi . Colos-
sae 101 löTparriY tüjv ir€pi
upovoriedvTot; Jouia 81
tiui ofifja Epliesus 87
b) in lateinischer Sprache
ex
[
i)jri(pioau^vou Stratonicea Car. 121
s(

[257] Die Bfamtciinaincii auf dpii gripcliisclicii Miinzou 81
49. Juba rt'x Cartliago iiova G. ri-x Ptolomacus
Carthago nova 6. Augustus Car-
thago novaC: Pella30. Agrip])a Cartliago
iiova G; Cladcs 8. Tiberius Bilbilis 4:
Cartliago novaG; raestuiii 13: Ciiossus r>7.
Seiaiiu8 Bilbili.s 4. Drusus Utiea H; Aeci
4. Caosaraugiista ">. f'arteia G. Charthago
Iiova 7. (rermaiiiciis Aci-i 4: Cacsar-
augU8ta ö; Cartcia G. Caligula Caosar-
auguxta '>; Carthago iiova 7. Nero L'tiea ;!;
Caesaraugusta ü ; Cartliago iiova 7. Traiaii
Hyzanz 24. Faustina junidr Hyzaii/. 2'>.
Elagabul Ana/.arbus l.'id. :«cvcrus
Alexariilcr Tarsus 1:!1. .Maxiiiius Ciilo-
phoii 83
Mutation der Xaincii bei Hi-anitcii|iaarcn:
Caesaraugusta >. ('()|)ia 11. Luccria II.
I*aostuin 13. Ih'iuia 17. I)iuui3(l.yracus 17 '7. Macedonia
.30 Inj niid 7 .
vc)iio(()uXuK(:C ,
Laconia
Pcrgamum
55 ;f^povT€c, eqiopoi,
6il irpuT und 7)
Zahlzeichen*;
m lici Iterierung des Namens
mit ß': Aegiale 58. Adraniyteuni 64. Attaea 65.
Cyzicus ()6. Lampsacus ()8 (ß' VC). Miletopolis
68 iß' ve I. Pergamum 71 (ß' v^oi;).
Periiercne 71. .Aegae 75. Cymc 77 (auch
Mqi. Klaea 78. Tennms 79. Eresus 7'.t. My-
tilene 80. Poroselene 81. p>ythrae 1)2.
.Magnesia Jon. 95 f. aur'h bk und ß' veV
.Metropolis .Ion. 9(i. .Milet 118 f. Neaj)olis Jon.
W. Phocaca KM) auch ß' ve . Teos 108.
Chilis 1 10 auch bic .
Ceranius
1 15. C'idninms
115. llarjiasa 1 1>^. 8tratonicea Car. 121 (auch
hie. Cos 125. Cilicia 1-30. Acrasus 132.
A|iollonis 133. Attalea 133. Bagis 1.-53 f.
Cilbiani iiif. 135. Daldis 135. Dioshieron
l.'iG. Germc l.i(;f. (ionhis Julia 137.
llcnnocajielia 137. Hierocaesarea 138.
llvrcanis 140. .Maeones 140. Magnesia
•j Da» einfache Zahlzeichen (ohne töj unmittelbar hinter dem Namen habe ich auf Iterierung
des Namens bezogen, t6 ß' usw. dagegen a\if Iterierung des .\mt(s. auch wenn zwischen Titel und
Zahlzeichen der Name steht, äpx « ' =

S2 Uiidolf Miinsterborg ?Ö81
Lyd. 141. Mastaura 142. Mostcuf 1 l-^
Nacrasa 142. Nysa 143 f. Pliiladclj.liia
145. Sala 147. Stratoiiicea Lyd. löO. Tliya-
tiraloOf. Tripolis Lyd. 154. Aczanis 150.
Aucyra Plir. 157 (ß' ve). Apaiiica Plir. 159 f.
(Jadi IGO. Colossae IGl Caiicli b(c). Coti-
aciim 1(J2. Dionysopolis Plir. 1G2. lladriaiiii-
polis KU. Hierai)olis IGo. Laodiccu Ifn.
Metropolis Plir. 1G8. Poltae 1C,9. Pliilo-
mclium 170. Syiiaos 171. Syiiiiada 172
s. auch vioc,
mit t': Aegac 75 (jp'ic veog. Cyiiic 77. llalioar-
nass 118. Stratonieea Car. 121. Tabao 122.
lüaundus KU. Cilbiaui sui). 1.'53. Diosliicroii
l:!(;. llypaepa 138? Sala 147. Apamca
l'hr. 159. Colossae IGl. Pliiloincliuiii 170
s. aueli veoc
mit b': Apollonia Car. 113 f. llyiiacjia 139. Xysa
143. Colossae IGl
li) bei Iterierung des Amtes
TÖ ß': liyzanz24t'. Athen 47 (xö beuxe). Nico-
nu'dia (J3 (Proeousul). Adramytemn Gl.
Perganunn 70. Cyme 77. Mytilene t^O. Ma-
gnesia Jon. 95. SmjTna 103. Neapolis Car.
120. Oenne 1.37. (jordus Julia 1.37. Ilypae-
lia 139. Pliiladel))hia 145. Sardes 148 ^Pro-
cousull. 149. Amoriuui 15(!. Apamea Phr.
159. Laodieea 1G7 (xö beuxepov). Pliiloine-
lium 170
xö (': Pyzan/. 24. Athen 47 (xö xpixi. Melos 5S.
lliera])(ilis 1G5. Synaos 171 (Proconsul)
xöb': üyzauz 24. F-iiliesus 88 f. Neapolis Car.
120. Tripolis 154
xö €': Clazomcuae 82
TÖ Z': Byzanz 25
xö ;': 15yzanz 25. Pergamum f)9 ( Proconsul i
xö olnio Zahlzeichen: Germc 1.3()
öpxiepeöc ß' Synnada 172
«pXiepeuc TTpüüxo; -rröXeujc ß': DaUlis 135
äpxiJLiv xö ß': Hadriaiiea G7. Abydus 73. Cyme
77. Milet 98, Meno 101. llaliearnass 118.
Cilbiani inf. 135. Germo 137. Maeones 1 10.
Sardes 148. Silandus 149. Amorium 15G.
Ancvra Plir. 157. Cadi IGO. Coiiaeum 1G2.
Dorylaeum 1G3. Hierapolis 1G5. Julia 166
(auch xö be). Peltae 1G9. Pryiiuiessus 170.
Syiiaos 171
äpxujv xö y': Bagis 133. Maeones 140. Acinonia
155. Synnada 172
äpXLUv xö b': Philadeli)liia 145. Sala 147
üpxujv Trpöjxoi; xö ß': Hadrianeis G7. Halicarnass
HS. Apollonis 133. Bagisl33f. Blaundus
l.i4. iJaldis 135. Gordus Julia 137. Iliero-
caesarea 138. Maeones 140 dpx xö ß' a').
Pliiladeli>lna 145. Saittae 146. Sala 147.
.^ardes 149. Silandus 149. Aezanis 156.
Ancyra Plir. 157. Cadi IGO. Cidyessus 161.
Cotiaeum 1G2. Midaeum 1G8. S^Tiaos 171.
Tciuenothyrae 172
(ipxujv TTpüüxoc xö {': Perjierene 71. Maeones
110. Sardes 148 f.
cipxwv trpüJxoc xö b': Sardes 148
döiapxrii; xö ß': Abydus 73
äöiüpxn«; T': Laodieea 168
daidpxni; b': Sardes 148
Ypa(.i|uaxeu? xöß': Magnesia Jon. 95. NeaiioKs
Car. 120. Nysa 143. Tralles 152. Apamea
Phr. 1.59
fpü|afjax6uc xö b': Neapolis Car. 120
iep€vic xö b': Laodieea 1G7
TTpoxavic xö ß': Stratonicea Car. 121
öxecpaviiqiöpo; ß'; Hyjjaejia 139. Cotiaeum 162
0xpaxivföc xö ß': Hadrianeis G7. Pergamum 70.
l'erperene 71. Pionia 72. Pitaue 72. Scepsis
71. Elainisa 78. Myrina 78. Temnus 79. Me-
thymna 79. 80, Clazomenae 82. Coloplion
S3. Lrythrae 92. Phocaea 100. Daldis 135.
Cernie 13G. llierocaesarea 1.38. H)'rcanis
140. Maeones 1 10. Nacrasa 142. Sardes 148.
Silandus 149. A]>pia 159. Hadrianopolis
Phr. 1G4
öxpaxriYÖc; xö ( ' : Ai>ollonia Car. 113. Hypaepa
13S. Maeones 140. Sardes 149
axpaxiyföc xö ü': A])olloiiia Car. 113. Sardes
148V 149. Thyatira 151 (oxp Möaxou ß' b^
axpaxiyföc xö e ' : Tennnis
79. Clazomenae 82
öxpoxivföc Trpüixoc xö ß': Metrojiolis Jon. 96
(öxp — irpoi xö ß'). Hypaepa 139 (öxp xö
ß' a'). Tmolus 151

l-O'-'J I'ii' üfüiiitciirKiMii-ii niil'ili'ii j;rici'liiM-lirii Miiii/.cii S;!
Berichtigungen*! und Nachträge
Seite 2 Ha

84 Kudolf Münstorberg [260|
Seite 29 Lysimachos Koi Tick- Kegling
Ko^ovT Lcnormant, la iiioiinaie dans l'aiitiquitö III 86 *
Ottv oder OttX N. Z. 1911, 238 '
„ 31 Philipp II Mvaffinaxo? Müller, Alexandre pl. XXVI u. 308 (Rhodus)
Alexander d. Gr. 'Atu Pick-Regliug 534 (Odessus)
'Idcrujv Müller n. 1143 (Mylasa)
KXeav Pick- Regling 533 (Odessus)
AeovTicTKOu Musclimoff n. 83 =r n. 7144 (Dionysopolis)
TTeiffiffTpaTO? Müller n. 970 (Mytilene)
CuüffTpaToq Patou-Hicks n. 127 (Cos)
bnq Müller n. 1153 (Cos)
„ 33 Thessalia [Statt AiTToXoq 1. 'IttttöXoxo?]. Auaavia

[261] Die Beamtoniiaiiifii auf den irriccliisclion Münzen 85
[GeoielXeoc;: GeoboTO? Moiiatsbl. IX oS
l'U'puuvoq: Xapibüuo? -^eliört nach Apollonia^ Maier ii. äO|
KaXXfjvoq A[onatsbl. IX 38
KaXXtivoq: "AXkujv. Aiovücno[ql Monatsbl. IX 38
KaXXiTTTTou: 'ApxiMrjbri? Monatsbl. IX 38
KaXXiuJvoi;: .... ivaq Vjosnik 1912, 270 n. G7
KXeävopoi;: ZoiiXo? Rosn. Mitt. VI 215 n. 21. iXniuujv ebd.
217 11. .'5;;
Kupßäaou: CtuTiujv Vjesiiik 11*12, 270 ii. 71
Auaiuuvoq: AXe l'atscli, Xannia W. CrpaTÖviKO? Hr. U. 71 n. 98
MavTiälbaj: T Moiiatslil. IX 3S
Miuuvoq (^MüuuvoqV): Eevoiv 'l'liorMildseii 98 n. r).')4
NiKHvoq l'atscli, X^anma 9'.i
NiKnvo|q|: iX[ü)]Taq liiirj^licsi, Oeuvres JI 29.H
NiK[o(TT|pdTou: 'A(ppo|bli(Tio

86 KiMlolfMiinstprlierg [262]
Seite 51 Acliiiia 'Apicrro (Aej^ira) Kolliii n. 3()74 NiKea (Elis) Wien 35525
'OaiiXioq MdpKeWoq ö lepeüq toö 'Avtivöou Ks. Toiq 'Axai-
oiq äve9riKev Mt. II IGO
„ 53 Corintli, Nero statt P Fnl FIkcco 1. Q Ful Flacco
„ 55 Argos AuKidba Jouni. int. XIV 32
„
58 Aegialo Die CaracallamUnze jetzt Nomisma \1II 4
Delos Tpia .T.nnii. int. XIV 12

l^""^] Die iJi'amtciiiiaiiiiri :iiif(lc;i L:rii-i-lii>i'liin Münziii 87
t'oiiimodiis eTTi AttoWoiviou Aoukiou a' äpx tö ß' v. Fritzo 108
Canicalht .... KaVjniTujvoq v. Fritze lUl*
i Mevdvbpou KXeuv up «' audi mit (Icta v. Fritze 1(')4
Maxiniiiius im K\ OvoipÜTou Ba\ a' äpx aiu-li mit ^Faximus v. Fritze 1()8
Gordian im a 4>oup (neben Kiaviou) 0e)alaujvo(; dp v. Fritze KiU
iladriani
I'liilipp |tTTi KX OuX|tt Ma£iMo|u| Slxmiik II 170
|Severus im .
. . W'adil.
s;;;; \^t zu .streiciu>n. v. Fritze ISäl
Donina li»'s tiri NiKO|iäxou dp v. Fritze Isti
Gordian lies tTti ETiacppobiTou äpx
Seite (18 Hadrianotliera
„
70 I'crjramuni
Scvenis .... RATIO |Aiof jt'vouq v. Fritze 'JO'J
fciri öTi) Moffx'uvoü 'AttuXou v. l'"i'itze '2.').'!7l'. K'/TtiTujvo!; W'iru 'M):>:'k)
„ 78 -Myrina ('oniinnilns I. tiri öip 'A|)q)OKpu
„ SO Mytilenr l'lotina TTavKpuTibn? Mt- ^ H l'O miit Matidial
I'iiriiselene ,
Caraealia ATTtXou statt ATTtXXoü Wadd. I44U
l'ius tm 4>(ivi5o(; j^'cliiirt nach Naxus]
„ S] Clazmucuae statt EuOübauoq i. "Eoeuba^O(;
HpüföpiK Cullifz-lieciitcl 111 11. •')i;iO, 4
Ciiuiinodus statt f« Ti lies f An AouhT arj)
s;j Ciil((|iliipii Otoqjdvnq liulliii n. fd )S I hi-;
I'liilipp tm CTTp A0|) AifTxpiuJvcx; Saiiiiuliin^- Trau
88 Kpliesus Zu aevuj' v,::!. .Mi>iiat-;bl. I\ II i
.Vu^'ustiis statt Hpüt;, rdio? I. Hpf/.? r«io

88 Rudolf Münsterberg [264]
Seite 93 Leiice statt . . upiiiia? 1. Mupiaeaq Rev. Snisse XDC
AoKpöq Kev. Suisse XIX
„ 96 Magnesia Jon. 'Avtiöxou Kollin n. 0232
Sevenis liberliefeit ist Kai NTGIMOY, also wohl elier TTpeiiaou
Otacilia im Yp TTepiTevou? auch unter Magnesia Lyd.
„ 99 Milet üomua eni äpx
. . . C[uu]Tripiou Rollin n. 5270
Elagabal lies im dpx TTomtt CrparriYV (Honionoia mit Samos?); vgl.
NomisniH VIII 5 '
„ 100 Phocaea Ziovu Collitz-Bechtel III n. 5523
„ 101 l'riene 'AerivÖTToXiq im Handel 'Apiffro Rollin n. 5299
,, 102 Smvrna |'A|pi(7TOKpotT[r|

[265] Die Beamtennamon auf doii aripclariclion .\[ün7.en 89
Seite 123 Cos 'ApuTibaq N. Z. ]91i>. 2(:)s Gapcfuvujv N. Z. 1912, 20.^
„ 12t) Uliodus Aiocpdvn? Kolliu n. r)()S4 |Tlt\[£]cpavT05"? RoUiu u. r)ü91
Statt rßTOC ist wohl röpfoc, zu lesen; \-l. Br. Af. 2G0*
. 131 Tarsus BonBoö Br. M. IS.'); ein Diciiter dieses Namens Strabo p. G74;
vgl. Aegeae Br. .M. 2;i mit Bor|
„ 137 Germe Philipp ^m f '! TTepTrepou Poucpeiviuvou tö ß' Sornik H 170
„ 140 Maeone« [Faustina tiri Kou0iviou ist zu streiehen]
_ 141 Maj!;nesia f.ydiae Aufjustus lies AiovücTioq Aiovuffiou, KiXai; lepeüq
CeßaffToO; ein KiXXaq aus Magnesia a. M. hei Dittenberger II 2-, 929, 3
,. 143 f. Nysa [s. jetzt: Nvsa ad Maeandruni, .lalirh. des kais. deutschen ai'chäol.
Instituts, Ergänzungsheft X]
Marcus TP Aüp AiobÖTuj llunter II 4.")9 iniit L. Verusi
Geta eiri TP"" TÜJv Tiepii) Aü Zuaiöv iniclit 'AKpiaiov) Kegling,
brieflich
Valerian statt 'Apreiiaviavoü 1. 'ApreutuviavoO Hegling, brieflich
Gallienus statt 'Apie^aviavoü 1. ApTfuujviavoü Hegling, brieflich
statt 'ApT€Mi&ujpou 1. ApTefiLuviavoO Kegling, brieflich
Cista . . . Tujv TÜJV im 'AXKtTou Hegling, brit^tlicli
,, 147 Sardes CiuKpa Hollin n. r)9sl
r,
U^) Thyatira
fonimodus [tTri ajp K|\ Auißiuv KiaWicnpäTou), vgl. Klio XII ll')()
„ 151 Tinolua Marcus arpa HpuKXtibou Notiiisnia \ III 21
15t> .\moriuni Geta im raiou «px
Br. M. .')(>
- 157 Apaniea l'hryg. Aprtu, Avbpovi b'ullin ii. (i()4i«
- IGt) Cadi [Caracalla eni dpx A 'Akkiou gelnirt nach Gurdus Julia]
„ 164 Hadrianopolis l'hryg. Maxiniinus tTti 'Api(TTobi'iuou Rullin n. 44)^2
„ 165 Ilierapolis Tiberius Mt'vavbpoq N. (lir. 1913..'»
Nero Aaeptriq vtwTtfyoq, \. CIm'. 191,"), 114
„ 167 Laodicea l'hryg. Cistophor Eör|voq Hpujbou (ohne Stattlialter) Wien
35422
- 172 Tiberiopolis Severus . . . [NltiKO)arib[oJu(; Sbornik II 174
„ 173 .\ncyraGaI. Vespasiau lies tTri M 'lp|piou| Nepaxiou TTdvö'a TTpeößeu
auT Munter II 5()S
« 174 Julia Laiidicea Nero AIP ist Jahreszahl
l'ius Kacr Br. M. 25ii
0to Br. M. 2.".(;
„ 175 Bervtus Tber die Münzen des Siianus s. Herl. Mlluzbl. 1902,

90 Rudolf Müiistcilicrtf [266]
Benützte Literatur
(außer den an den betreffenden Stellen angeführten Spezialwerken)
Abbe H (li*** Dewitte, dcscriiitidii des iiuHhüilcs
et aiitiquites du caliinct de M. I'ablii' IKI***
Amsterdam Boissevain, Jicsidirciliiiiij; der
griech. autonomon Mimzcii im Besitz der
königl. Ak. d. Wissenscli. in Aiiistfidaiii
Aiiiiiiairc de la societe t'ran^'aisc de miinisiiiati(iiic
IJerliii Küniglielie Museen zu lierlin, üesclirei-
Ijung der antiken Müiizrii
Babeloii, Traite des monnaies (;ree((uis et
Eoniaines
IJorrell, Catalo.s-ue ISöS
Hosii. MItt. Wisseuseliattlielu' Mitteil\ni,ü:eii
aus JJosnien und der Herzegowina
]{r. M. Catalogue of tlie Greek eoins in the
British Museum
(C) Katalog der Sannnlung Cousinery idem
Zitat aus Mionnet angehängt)
Collitz-IJeclltel, die grieehisehen Dialektin-
schrifteu
Fröliiicr, AnUtionskatalog seiner Sannidung,
(ienua l'JOy
iir. M. Indioot'-lälunier. grieehisehe Münzen
Grueber, eoins of the Komaii reind)lie in tlie
British Museum
Hoad-' llead. historia nun\orum. 2. AuHag^e
Hunter Maedonald. Catalogiu' of (ireek eoins
in tlie Huntcrian colleetion
Journal; iiitern(ational de numismatique
KI. M. Imhoof-Blumer. Kleinasiatiselie Münzen
Leaku, ^umismata Helleniea
Mcletopulos, KaxdXo'foq rtüv äpxtn'tuv vouiö-
lactTUjv Tüjv vi']öa)v
M. Gr. Imhoof-Blumer. Monnaies Greeques
Müiiatsblatt d. Xumism. üesellseli. in Wien
Mt. Mioimet, Dcsc'ri])tit)n de medailles aTitiques
Mt. S. Supplement des Miomiel"selien Werkes
Miiselimoif, Antike Münzen der Balkanstaaten.
Sofia 1912
Num(ismatic) Clir(omele)
Außerdem wurden ständig zu Eate gezogen:
Xannisniatisehe Z eitsehrift;
l'liilipseii Hirsch. Auktionskatalog XXV
IMidtiade.s Colleetion I'hotiades I'asha
I'inder, Lher die C'istoiihoren
IMiidi^r-Fricdläiider, Beiträge zur älteren Münz-
kunde
Trokesfli IH'A beziehungsweise I^iSSi Denk-
sehr. der kais. Ak. d.. Wissenscli. i^Wicn),
]iliilos. liist. Kl.
Rcv(uei Bcl^e de Numismatique
Ifev iie num Ismatique Frangaiso
Kev ue Suisse de Nunnsmatique
Kollin, Catalogue dune colleetion de medailles
des rois et des villes de l'ancienne Grece 18(j4
Ku.sopulos Hirsch, Auktionskatalog XIII
dem Zitat aus Mioimet angehängt
S estiiu ,
Xuniisinatischeski Sbornik
Schlosser, Beschreibung der altgriechischen
.Münzen des Wiener Kabinetts I
Streber, Xunnsmata nojnudia Graeca
Sublii l'aclia, Colleetion des medailles auto-
noiiU'S
Tlioniscn ('liristian .Iürgensen\ Catalogue I 1
ii8(;',i
Tliorvaldsen Musee Thorvaldsen III, 4
V aillant . dem Zitat aus Miomiet angehängt
Wadd. Babelon. Iiiventaire de la colleetion
Waddington
Walcher Catalogue de la colleetion de M. le
ebevalier Leopold Walcher de Molthein;
dazu ein „Ergänzungs- und Handkatalog"
Warren IJegling. die griechischen Münzen der
Sammlung Warren
Weber Hirsch. Auktionskatalog XXI
Welzl l'ostülakkas . Katalog der Sammlung
Welzl von Welleidieiin I
Wien X Wiener Kaldnett, nr. x der griechischen
Münzen
Z' eitsehrift) für) Xumismatik)
Th. Eeliinger, Orthographie lat. Wörter in griech. Lisehriften. München ca. 18TO (für die Trans
skrii)tion römischer Xanien im Griechischen)
Fick und Ueclitel, die grieeh. Personennamen, 2. Aullage
Kleb.s, Trosopographia inqierii Romani (für die röm. üeannen der Kaiserzeit)
l'ape-IJenseler, Wörterbuch der griech. Eigennamen. :!. AuH.

[267] Die lifanitciiMaiiicii aiil'diii griccliisclRMi .Miiiizi-n 91
Alphabetisches Verzeichnis der^Städte, Länder und Könige,
auf deren Münzen Beamtennamen vorkommen
AlKlera 22. 259
Al.ydus 72. 2G:{
Acantlius .'10
Acariiaiics 4."i
Aeci 4
Achaiaöl. 202
Achulla 2
Aeinipo 4
Afiiionia l.')4
AiTa.>*iis l.'i2
Adada 12!l
Adaiia 1.30
Adraiiiytciiiii til. 2

92 Rudolf Münsterberg [268]
Cercinitis 18. 2ö9
Oeretapa IfiO
Olialcedon 62
Chalcidice Maced. 30
Ohalcis Euboeae 59
Chersonnesus Taur. 17. 18. 259
— Thrac. 28. 29
— Orot. 56
Chios 108. 264
Oibyra 160
Cidramus 115
Cidyessus 161
Cilbiani 135
CilicialSO
Oirta 3
Cisthene 65
Oius 62. 260
Clazoinenae 81. 263
Olitor 56
Clunia 7
Clypea 3
Cnidus 116. 264
Cnossus 56
Codrula 129
Colophon 82. 263
Colossae 161
Copia 11
Corcyra 42. 261
Corduba 7
Coriiithus 52. 262
Corone 55
Corycus 130
Cos 122. 265
Cotiaeum 161
Oranium 54
Greta 56
Croton 11
Cybistra 174
Cydonia 57
Cyme 75. 263
Cypius 132
Cyreno 1
(^ythera 55
Cyzicus 65
Daldis 135
üamastium 37
Dardanus 74
Delos 260
Delphi 45. 261
Demetrius I. 11. Syriae 174
Dionysopolis Moes. 19
Phryg. 162
Diosliieron 135
Diuin 30
Docimeum 163
Dorylaeum 163
Dyme 53
Dyrrhachiuni 37. 260
Elaea Aeol. 77. 263
Elaeusa C'ilic. 130
Eleuthenia 57
Elis 54
Einerita 8
Emporiae 8
Enteila 1
Ephesus 84. 263
Epictetus 163
Epidaunis 56
Epiphania Cilic. 130
Epirus 41. 261
Ercavica 8
Eresus 79
Eretria 59. 262
Eriza 163
Erjthrae 89. 263
Eiiboea 59
Eucarpia 163
Euhesperides 2
Euhippe 117
Emnenia 163
Euronius 117
Gades 8
Ciabala 174
Galatia 173
Gargara 67
Gergis 2
Genne 136. 265
Gordus Julia 137
Gortys Cretae 57
Graxa 11
GrimenotliTrae 164
Hadrianeis 67. 262
Hadriani 67. 263
Hadrianopolis Tlirae. 25. 259
— [ Mys. 67]
— Pliryg. 164. 265
Hadrianothera 67. 263
Hadnimetuui 2, 259
Halaesa 17
Halicarnassus 117
Harpasa 118
Henna 17
Heraclea Luc. 11
— Bith. 62. 262
— Jon. 92
— Cai. 118
Heraea 56
Herdoniae 11
Hennocapelia 137
HierapolLs 165. 265
Hierapytna 57
Hierocaesarea 138
Hieropolis Plirjg. 16G
Hippo Zeugit. 3
Hispania 10
Histiaea 60
Hydisus 118
Hydrela 118. 166. 264
Hyllarima 118. 264
Hypaepa 138
Hyreanis 140
Hyrgalea 166
lasus 119
Iconium 132
Ilici 8
llipula minor 8
Ilium 74. 263
lonia 81
Isindus 129
Issa 41
Issus 130
Istnis 20
Itanus 58
lulia 166; s. Gordus. Laodicea
luliopolis 62
Laconia 55
Lalassis 130
Lampsacus 68
Laodicea Phrjg. 166. 265
— Syr. 174.' 265
— Phoen. 175
Lappa 58
Larisa Thess. 35
Lascuta 8
Latus 58
Laus 11
Lebedus 92
Lesbos 79
Leucas Acarn. 43. 2G1
Leuce 93. 264
Lilybaeum 17
[Limyra 128]

[269J Die Beamtennaineii auf den ^k'oliisclicu Münzen 93
Lipara 17
Ligos 58
Locri Brutt. 1
— Opuntii 45
LongOBtaletae 8. SöS
Laceria 11
Lysias 168
Lygimachu« 2'J. 2G
Uegara ö.3
Naxn» ins. 58. 262
Neapolis Camp. 12
— Jon. 99
- Car. 12(1
Xeocaegarea I'diiti 6(1
.Nicai'u 62
Nieonu'ilia 63. 262
Nicoi)oiis 20
Nisynis 125
Xiiccria Brutt. 12
Xvsa Lvd. 142. 265
Obuk-o 9
Ocoelea 169
Odessus 21. 259
Ocniada«' 44
Olba 131
(»Ibia IS
Onuba 9
Orfhonicnos 45
Orra 12
Ortiiosia Car. 120
Osea 9
O-sirerda 9
Otnis 169
[Paotolus 144;
I'acstiiiii 12
l'andosia Hrutt. 1.'!
Epiri 42
Panticapacuiii 19
l'ariuni 69
I'arlais 1.32
I'aros 59
Patrae 54
Patraus 31
Pautalia 27. 25".t
I'clla Maccd. 3(1
Pcitac 169
Pcrjra 12s
Perg'aniuni >>'.K 2li3
Pcrintiius 27. 2.5',i
I'crptTi'MO 71
Pcrrliaclii 35
Pcrsus .33
IVssinus 17:!
Ptiariialns 35
Pliascliü 128
J'hf-nous 56
Pherac 35
Philadelpliia Lyd. IM
Pliilil)poi)olis Tlirac. 27, 25'.i
Philippus II. .Maccd. 260
Philoincliuni 169
Phoeaca 10^iiiynia 101. 2G1
Soli 131

1)4
Stcctoriiiiii 171
Stratoiiieca Car. 1'2(). 2i;i
— Lyd. 150
Siicssa Aiiriinca li]
Syiiaos 171
Syiiiiada 171
Syraciisao 17
Syria 1 74
Svrtk'a 2
Tal)ae 121
Taliala 150
4'aii'iitiiiii II
Tarsus lol. 2(1.')
Taiiroiiieniiiiii 17
Telos 128
TcuM'iiotliyrai.' 172
TciiiiKis 78
4'(M)s 1(17. 2(M
Tcniu'ssiis 121)
[4'lialassa 58|
Thasos 2!)
Ii'iiiliill' Miiiistwlicru-
Tliebac 45. 2(;i
Tlieodosia 111
Tlicssalia
:'>:',. 2(10
Tlicssaldiiioc ;il
Tliiiria Mi'ss. 55
Tlmrii Luc. 15
'Diyatira 150. 2(15
44iyrrcuiii II
'rilxTiojiDiis 172. 2Ü5
TiM,s,n 4
Tiuiii C.'i
Tmolus 151. 2(i5
TDlctum '.I
'l'oniaris 152
4'(iinis 21. 25',)
4'(iiiinis 28
4Va!>i]us .')1
'J'raiana Auifusla 28
Traianoi»)lis Tlirac. 28
— I'iiry},'. 17.J
Trallcs 152
Trajiczoimlis Car. 122
Trii)olis Lyd. 154
— Phocn. 175
Trot'/.cii 5G
Turiaso 9
Tyaiia 174
Tviidaiis 17
Uraiio])()lis .'il
l'rso 10
Utica 3
Yalciitia 10
Vaiiia 10
Vi'iiusia 15
Xaiitlms 128
Zacj'iithus 54
Zfuiritaiia 2
[270J

[2(1] Die l!i':iiiiti'iiiiaiiicii :iii!' ilcii uriccIiisiMii-ii Miiii/.rn (T)
Allgemeine Bemerkungen
Das f,'r

96 Rudolf Münsterbeig [272]
kommen zwar aucli bei ihm vor; aber er gibt kaum je etwas anderes oder mehr,
als sein geübtes Auge wirklicli gesehen hatte ; ob man A, A oder A zu lesen hat,
ergibt sich vielfacli erst, wenn die anderen Buciistaben eines Namens mit Sicherheit
gelesen sind; unmögliche Namen wie "AeiTnroq, Ai'5i)io? usw. können durch Vor-
setzung eines außerhalb des Schrötlings gefallenen Buchstabens ([KjXenrTTo?, []ai-
bijuoq) leicht verbessert werden.
Im Gegensatz zu Mionnet stehen zwei seiner berühmtesten Vorgänger, Vaillant
und Sestini. Lesungen, die einen dieser beiden zum Gewährsmann haben, müssen,
wenn anderweitige Beglaubigung fehlt, von vornherein als mindestens nicht un-
bedingt zuverlässig gelten, selbst wenn ein begründeter Zweifel nicht vorliegt.
Dasselbe gilt für den handschriftliehen Katalog der Sammlung Cousinöry, wie
überhaupt für die meisten älteren Werke. Allerdings muß man bei Beurteilung
dieser l^eistungen früherer Jahrhunderte berücksichtigen, daß das damals zur Ver-
fügung stehende Münzmaterial vielfach \ on recht dürftiger Erhaltung war.
Unter diesen Umständen konnte sich der Verfasser nicht mit einer rein
mechanischen Zusammenstellung der überlieferten Namen begnügen, sondern mußte
zugleich nach Mögli chkeit (d. h. soweit es die Überlieferung und die bescheidenen
Kräfte des Verfassers gestatteten) eine Sichtung der zusammengetragenen Namen
vornehmen. Dabei ergab sich, daß auch die seit Mionnet erschienene Literatur
vielfach nur mit Vorsicht benutzt werden konnte. So mußte von einer Verwertung
der Schriften Boutkowski-Glinkas, obwohl sie viel entlegenes und neues Material
enthalten, wegen der das Maß des Zulässigen weit überschreitenden Ungenauigkeit
und UnZuverlässigkeit der Angaben abgesehen werden. In Leakes Numismata
Hellenica wimmelt es von falschen Lesungen. Hübners sonst so wertvolle Monu-
menta linguae Ibericae, die anscheinend nirgends auf die Münzen selbst zurück-
greifen, bedeuten in ihrem numismatischen Teil einen Rückschritt gegenüber Heiss
und Delgado. Über Garruccis Monete dell' Italia antica hat Imhoof-Blumer ein
hartes - vielleicht doch wohl allzuhartes — IMeil gefällt. Die Monographie Murets
über die lydischeu Bcamtennamen läßt uns meist im Zweifel, ob eine Lesung auf der
sachkundigen Autopsie des Verfassers beruht oder, wie sich wenigstens in einzelnen
Fällen mit Sicherheit annehmen läßt, auf einen weniger zuverlässigen Gewährsmann
Mionnets zurückgeht. Die von Alfred Mai er mit großem Fleiß zusammengestellten
Beamtenverzeichnisse von Ai)ollonia und Dyrrhachiuiu nmßten in nicht ganz wenigen
Fällen wesentlich berichtigt werden. Selbst der Recueil general hat sich als
mehrfach lückenhaft erwiesen. Eine zuverlässige (irundbige bilden außer den
Beschreibungen Mionnets und einigen älteren Katalogen (wie Beger, Eekhel, Liebe)
hauptsächlich die Kataloge des Britischen Museums und die fast alle Gebiete der
griechischen Numismatik umfassenden Schriften Imhoof-Blumers.
Die Sichtung des ungleichwertigen Materials M-urde bedeutend erleichtert
durch die vom Verfasser im ersten Teil befolgte geographisch-chronologische
Anordnung, die schon Head in seinen Katalogen der lydischen und der phrygischen
3Iünzen des Londoner Museums und von Fritze in seiner Monographie der Münzen
von Pergamon durchgeführt haben.
Von den in den Londoner Katalogen gebotenen t'bersichten weicht das vor-
liegende Verzeichnis der leichteren Übersicht und größeren Kürze wegen in Einzel-

[-^(•5] Die IlrnnitciiriiMiii'ii ;iiil' den ;;iicrl|iichti;.'t wurden, i.st vielleiciit nicht zu billigen, geschah
aber jedesmal in Berüek-iicbtigung der iibliclieii Aligrenzung.
Ansgesehlossen wurden, wie die^ aueii >onst gescliii'lit, stark abgekürzte
Namen, die nur durch ein bis zwei Ihudistabeii angedeutet sind (einzelne .Ausnahmen
erklären sich von selbst), und die nicht mit einiger Sicherheit zu deutenden
Monogramme. Nicht aufgenommen wurden endlich die Nanu'ii der Herrscher
und der Künstler; auch darin lie^rt freilich eine rngleieliniäl.Mgkeit, weil manche
^.Beamtennamen" mrigliclnrweise Namen \on Tyrannen, in anderen Fällen Namen
von Stemiielschneidern und umgekehrt die ..Kinisthr' wahrscheinlich als Münz-
beamte anzus|irechcn sind.
Über den Finfang der l)eniitzteii Literatur -elieii die ('lier>iclit auf Seite j?l)t)
und die jeweils an die Spitze des betrellendeii Abschnittes gestellten Hinweise
auf SpezialWerke Au-kiinft. Vollsfändi-keit wurde nicht erstrebt: nauH^ntlich konnte
die nicht nuniismati>c!ie Liti'ratur inn- i^eje-entiieh herangezogen werden.
Da der Druck der .. Ileamtenn.-inien'- >icli idier vier.lahrc eivtrcckte, ergaben
sich zahlreiche Berichtigungen und LrL'iin/.nngen. die am Schlüsse angehängt
win'den und in die S|iczialindice> noch hiiiein;reailieitet werden konnten. Die
Monograpliic über Nvsa am Maiandros mit deni iiiniiismatischen ISeitrag Ileglings
sowie Indioof-BInmers ...\ntike griechische Mün/cn- mit ihrer Fülle neuer Aiif-
schlllssc konnten leider nicht mein- Aufmdiine linden.
y.it.r],,- v I \ ri r.i I

ns üiidolf Miiiistcrbcrir. J)ic licaintciiiiiuiicii ;uii' den irrioeliiwlicii Müii/.eii [274]
Der Verfasser ist sich der f^a'oßen und vielen Mäiij^el und Fehler seiner Arbeit
wohl bewußt. Sie beruhen, abgesehen von den unzuverlässigen Angaben, mit denen
vielfach gearbeitet werden mußte, einesteils darauf, daß es dem Verfasser nicht
möglich war, sich in verhältnismäßig kurzer Zeit in alle die hier in Betracht
kommenden Gebiete (dies gilt namentlich für die Kolonialmünzen sowie fUr Groß-
griechenland und Sizili(>n) hinreiclieiid zu vc'rticfen, zum Teil aber auch auf einem
gewissen L(>,ichtsinn, der die Schwierigkeit der Aufgabe anfangs bedeutend unter-
schätzen ließ. Im ganzen aber glaubt er doch hoffen zu dürfen, daß seine Zusammen-
stellungen sich nicht nur dem Samndcr, für ilen sie ursprünglich bestimmt waren,
sondern auch dem Forscher, für den sie allerdings nur ein jedesmal auf seine
Zu\ crlässigkeit und N'ollständigkcit hin zu untersuchender Ausgangspunkt eigener
Forschung sein können, als erster Behelf nützlich erweisen werden.
Für stets bereitwilligst geleistete Hilfe bei der Behandlung schwieriger Fragen
ist der Unterzeichnete Herrn Professor Kubitschek zu herzlichstem Dank verpflichtet,
für einzelne Mitteilungen den Herren ür. Imhoof-Blumer und Professor Regung.
Wien, 24. November 191o Rudolf Mümterherg
Inhaltsübersicht
A. Die Beamtennamen in geographischer Ordnung:
A t'rica bis Adrain ytciiiii
A iitaiidrus bis Schluß
B. Indices:
1. (irii'cliiscbos Xaiiicnsrpiristcr
-. Lateinisches Xamcnsrc.a'istcr
•'!. RöiiiiscLo Ri'iehsbeaiiite
4. Titel lind Ämter:
(t) in fi^i-ieeliisclier Spraclie
b) in lateiniselier Sin-aclie
:'i. Formeln
fi) in s^-ieeliisclier iSpraeiie
b) in lateiniselier Sjiraclie
I). "V'erseliiedenes
Berichtigungen und Nachträge
Benützte Literatur
Alphabetisches Verzeichnis der Städte, Länder
und Könige, auf deren Münzen Beamtennamen
vorkommen
Allgemeine Bemerkungen
Xuni.Zeitschr.
1911, 6il— 116
1912, 1—111
1914,
1—61
G'2— 69
09—74
75—78
78—79
79—80
80
80—8-2
8;!- -89
90
91—94
95—98
Sonderabdruck
1-48
49—175
177— 2.S7
238—245
246—250
251—254
254—255
255—256
256
256—258
259—265
266
267—270
271—274

Arnold Luschin R. v. Ebengreuth
Pisanus pictor
l'ltcr l'isaii Icr l'isancllu, den ^rntl.V'ii Künstler des X^'. Jalii-lninderts,
dessen T:itif,'keit als Maler nueli weit diireli seinen üiihni als Medailleur ühertroHen
wird, ist selii»n viel j;eschriel)cn worden. Itic l'.r;reliiiisse dei- Furselnmi:; bis zum
Jaiire lOOö sowie- eiirener Intcrsueliunicen hat (I. I". Hill nomi British Museum lOO.')
in einer mit 7 4 Tafeln jiräeiiti^' ausgestatteten Monoi;raii]iie zusaninienirefalit und
darin melirtacli l)ekla;;t. dali iiher dii' äul.H'ren lAlHiisuiuständi^ des Ivtinstlcrs so
wenij; sicliere Naehricliten \orlianden seien. Kahl darauf liMt/)edoeli ein italieiuselier
Gelehrter, (!iuseji|ic Hiadejjo. Xaelisnehunjjen in italienisehen Arehiven mit großem
(üiiek und Gescliiek angestellt und eine l'idle ntuer 'l'atsaclien aus dem Leben des
Künstlers erkundi'l. die er während der .lahre \'Hü bis liHO in den ..Atti e Memorie
del K. Isiituto \cneto di >(ien/.r leltere (mI arti" Üand tiT bis GH in fünf Abhand-
lungen \erötVentliclite. Iliadegos l'.rgebnisse sind jeilneh iu Deutseldand bis auf einen
.Vufsatz \on l'ritz llurger in der Kunstehrouik meines Wissens wenig beachtet wor-
den und die I'.ill erschienene Ausgabe von Hills l'isanello nimmt auf sie keine lliick-
sielit. da sie nur ein Wiederabdruck der oberwähnten Arbeit \om Jahre l'.K);') ist.')
Ks dürfte ilalier deutschen Lesern nicht unwillkommen sein, wenn ich in Kürze die
Krgelinisse. die uns JÜadego über den Kiinstlei- erschlossen bat, zusammenstelle, und
dies umso mehr, als sie nicht Idol.'i eine Nameiibcrichtigung bi'iiigen. sondern auch
walirscheiidicb maclien. daß I'isano sieb dem Meilaillengiil.'> um mehrere Jahre
früher zugewandt hat, als man bisher glaul)tc.
Zunächst di{! Xameuberiehtiguni,'. Die ilaii|iti|uelle, aus welcher man bisher
die Naehriehten fdier des Kiinsllers rjchensbinf gescliö|ifi hatte, war der oft unzu-
vi-rliilMiehe Vasari. Dieser nennt ihn in seiner ersten .\usgabe der ..Vite de' pii'i
eccellenti piltori". die l.'i.")0 erschien, an einer Stelle {'is^i/n/lo. an einer zweiten
Pi.vinillo i>i'r proprio iKiiiir ililh, \'itloi-i\ In der zwi'iten .\ullage \om Jahre 15(38
heilit er l'i^niio o riro l'isKmlhi, aber aiu-b \"illori l'i.

100 AriKild Liiseliiii v. Eliriiirrcutli [2j
IJartolonieo cid l'ozzo besaß, s])äter ^el•s(•ll()llen war und erst 18«5 durcli Tschudi
im königlichen Miisenni zu Berlin wieder entdeckt wurde. Ks ^;tellt in Halbfiguren
die beilige Maria mit dem Kinde, die beilige Katbarina, die beilige Klara und
Jobaiin den Täufer vor und trägt auf einem Scbriftzettel den Künstlervermerk, den
man trüber
OPERA Ul VETTOIJ PISANK
LO DE SAN \J VEKONESE
MCCCCVl
gelesen bat, den aber Tscbudi mit
OPERA 1) VETORE PISANE
EO DE SAN VI VERONE
MCCCCXl (V)
wiedergibt. Das Gemälde ist jedocli. wie nun zugegeben wird, trotz der Aufschrift
niclit von Pisanello. ') und vermag daher weder dessen Vdrnaraen. noch die Her-
kunft, noch sein (ieburtsjabr (das man früher um l.'iso angesetzt bat) irgend zu
erweisen. Zic^lit man dagegen die ecliten Zeugnisse zu Rate, so finden wir die
Namensforni Pism/iiH j^insif oder l'isd/iifs pi. auf Gemälden. Auf den Medaillen
nennt er sieh l'itidiiiiA jiiitor oder er l)ezeiehnet das Stück als opus Pismii pl

[•>| ['iMuiiis |iictor 10]
Die Vernuitnng lag nalie. dnl.V diesei- iiacli obi-reiu AktonstUck iiins Jaiir V'>'.)1
•rebiirenc Sohn Anton der I'ran Isalieia, Witwe nacli IMiiliiip de llostiiia ideiitiscdi
sei mit dem selilcelitwep l'isaiuis prenanntcn Künstler. Dazu küinnit, daß ein Ver-
zeiclniis der 14.';s aus Verona {,'etliicliteten Personen einen l'isanus picfor entiiält,
der sich ziitii Markj^rafen naeli ]\fantua l)egel)en liatte. über dessen Identität mit.
(lein heriilimten >fedailieMr kein Zweifel bestellt. Da wäre es doeb weni;,' wahr
scheinlieh, daß es in den Jahren U.).'! und IKJS /.n Verona zwei nandiafte Künstler
mit dem Zunamen l'isanus f,'ef,'eben habe. Biadejjo bat sicli indessen mit der
blolien Wahrscheinlichkeit nicht begniij,'!, sondirii hat, cinniai auf riehtii;-er Spin-,
seine Fors(diunj:en mit sojcliein Krfol^' fort.^'-eM't/.t, dal.^ nun i|ii('lleiniiäßii: !;esiclierte
Krfrebnisse voriicireii.
Es wäre eine frnil.H' \ frlnckiin-. die neuen Akteii-tücke in ib'r li;'iiienfolj,'e
y.u bes|irecheu. in der sie Hiadejjo entdeckt und in seinen fünt Abliaiidhingcii (I bis \1
auch wortfrelreii verötVentliciit bat. Nur als ein Lelirlieis|)iel, wie leicht man bei
einer unvollständigen Keimtnis des imn u'escliiosseii vorlieirenden (^uellenstotles zu
irrigen Schlüssen gelanjjen kann, will icii die l''rai;c der Herkunft Tisanos \(m ijei-
ersten Abhandlung Hiade;ro> zu scim-r tiinften Inrtsclireitend in Kürze erledigen.
Der zu \ eroiia lebende Antonius l'isanus pictor w.ir l'nlertan der lie,|iulilik
\Cnedig und Sohn (b'i' hDim Isuhil'i u.inr i/iki/iiIhih r/ii/i/t/ii

102 Arnold Luschiii v. EbcnfTTCutli [4]
Zeit des Witwenstandes cinriiiinite. Antonio ist deninaeli vor dem 22. November
1395 zur AVeit gekommen, icli würde mich der von Hill geiiußerten Vermutung
anschließen und sein (leburtsjsihr um 1890 ansetzen. Frau Elisabeta oder Isabeta,
wie sie fortan heißt, verharrte jcdocli niclit lange im Witwenstand, sondern heiratete
den Hartholomeus de l'isis, von dem wir nur wissen, daß er 1404 zu Verona lebte
und 1409 schon tot war. AN'ährond (iieser zweiten Ehe erfolgte ^or ]404 die Über-
siedlung der Familie von Pisa nach Venma. Hier ergab sich in einer Zeit, die noch
wenig bleibende Familiennamen kannte, lür unsern Antonio vim selbst die Herkunfts-
bezeichnnng, unter welcher er seincin Namen in der Kunstgeschichte verewigt hat.
Als gebürtiger l'isaner, als Sohn eines 15ürgers dieser Stadt, als Stiefsohn eines
Bartolomeus de J'isis war Antonio in Venma während seiner Knaben- und Jünglings-
zeit der kleine l'isaner. Pisaiiello und erwachsen der l'isaner Maler, I'isanus
pictor. Beide Namen blieben fortwäiirend in Ibung, wiewohl die Form Pisanello
allmählich zurücktritt, und der Künstler sich nach dem Jahr 14.'!0 selbst als Pisanus
pictor bezeichnete. Im Jahre 1414 ist dann Donna Isabeta, die fortan in Verona lebte,
eine dritte Ehe mit dem gleichfalls verwitweten Tuchhändler Philip]) von Ostiglia
eingegangen, aus der wahrscheinlich die Tocliter Bmia entsproß, die später den
Bartolomeo della Lavata aus angesehener Veroneser l'amilie heiratete.
Unbekannt ist, wer das väterliche Vermögen Antonios während seiner Minder-
jährigkeit verwaltete, nachdem Donna Isabeta den l'ruchtgenuß daran durch ihre
zweite Heirat verloren hatte. Als sie im September 1414 ihre dritte Vermählung
einging, war ihr Sohn ein junger ^[ann, der wahrscheinlich schon die freie Verfügung
über sein väterliches Erbe hatte. Es zcTigt für sein gutes Verhältnis zur Mutter und
zu seinem zweiten Stiefvater, daß er Donna Isabeta sein Vermögen in die Hände
gab. Zelm Jahre später hat er indessen — vielleicht durch zunehmende Kränklich-
keit des Stiefvaters veranlaßt — seine Ansprüche unzweifelhaft feststellen lassen.
Am 4. Juli 1424 ließ er in seiner Wcdmung (in contrata s. Pauli, in domo habitationis
infraseripti magistri Antonii pictoris) einen Notariatsakt errichten, in welchem Donna
Isabcta aus dem Testamente ihres ersten Mannes Puceio vom '22. November i;)95
die Erbeinsetzung ihres gemeinsamen Sohnes Anton in sein väterliches Vermögen
bekundete, und ..volens agnoscere bonam tidem erga magistrum Anthonium dictum
Pisannm ejus filium et heredem ])redictum, pictorem egregium- sich als Selbst-
schuldncrin dieser 600 (iolddukaten bekannte, deren Bezahlung auf Verlangen
binnen drei Monaten erfolgen solle.
Mit Hilfe der von Biadcgo entdeckten und sonst bekannten sicheren
Zeugnisse vermag man nun folgendes Bild vom äul.nn'en Lebenslauf des Künstlers
zu entwerfen. Um 1390 Geburt Antonios zu Pisa. 139Ö 22. N(n-ember Pisa Testa-
ment seines Vaters Pucinus condam Johaunis de Cereto, eivis et habitator in eivitate
Pisarum in campo s. Silvestri, in welchem sein und seiner Frau Elisabeta (Tochter
condam Nicolai Zuperii de s. Paolo Venme) leiblicher Sohn Anton zum Erben
seines auf COO Golddukaten geschätzten Vermögens eingesetzt wurde. Vor 1404,
11. September, Wiedervermählung der Domia Isalieta mit Bartohmieo de Pisis,
condam domini Zoli und Übersiedlung der Familie nach Verona, wo sie in der
contrada s. Paolo di Campo Marzo, einem Künstlerviertel. Wohnung nahm.
Vor 1409 Tod des Stiefvaters Bartolomeo de Pisis.

PI Pi^-amis pietor 103
1414, ti. Scptombor. Voihiim, Ifciratsbercdungeii der Düiiiiii Isabctn mit ihrciii
dritten Mann, dein Tucldiiiiidlcr {'liilipp von U^ ihn der Senat \on
Venedij: bei der Ausselniiiiciani^' des -rolien Saales im l)(ii;eni)alast mit Wand-
fjpniäldeii be.laclite. I)er/rit|uinkl ist nieiit j;-ciiau iiekanut. (^eutile da Kaiirinno, der
zuerst berufene Kiinstli'r, soll naeli Hill etwa zwiselien IKi'.i bis 1414 im ])oo-en-
palast p-mall half'u: stn.itin- j,,, ,,b l'isan(4l(i sehon neiica (ientile hier f;-eari»eitel
hat, oder ol» ihm nach dessen Ab-an.ir die Fdrlsetzanj;- des "Werkes übertragen
wurde, wie s(deiies 14l'7 zu i; unlerläi.''t (iiesen \'ernuak. nemit ihn aber dal'lii- Aii/duhrs ilirhis Pi-:,iinl/iis
piiior.
14l'4. '^. Juli. \ eroii;i veriitli(4itete sieh, wie oben l)es|iroeheu wurde, Donna
Isal)eta zur Rüekst(4hnm- des \iiiei liehen l'.rlies an ihren Sohn Anton.
14"J.') statid >fagi-ier Antoniii- l'isanellus s/ni.-; /'. nnterzeirlinete. Seine \bi-eise aus
l! bewulmte dei' Künsth'r laut (b^s
friiiier erwähnten Häuser\erzeichnis>e- mit seiner Miittei- und seinem weiterhin
idcdit mehr erwidinten 4'iic|i|ei-clien ( amilla i'iii Hau-- zu \'ei'on;i in der contrada di
s. l'acdo. In lliiddick aul' ilies,-n llau-i)e>itz wiid l'isaiio noch
14-'1>< unter die
HeW(!liuer von N'i'rona gezählt, wiewohl er in dei- Zw ischenzeit nicht bloß nninehe
Reisen zur .\iisflllirung \on Kinist.-itdiiiigcn iinlei-n. nnneii hatte, somlei'n \ci-miiilicb
dauernd im Dii'iisti' der Maik;:i-iten \oii .M;inin;i st.and
14."!s, ;;. Dezember. \'eron;i machte l'i.-iu Isabeia [lUr. übrigens erst 1442
starb) im Ilause des \ ersebwägerten Notars Andrea della l,e\ata ihr 'l'estament.

104 Arnold Liiscliiu v. Ehciiinciith [6]
iils Erben bestimmte sie iiire 'i'ocliter Koiia (wolil aus der dritten Ehe), die sich mit
Hartolomod della Tjcvata \erhesncli \on Vt-rona oder Mantua ausdrücklich untersagt. Darum begab sich
l'isaiH), als er am ],'). l-'ebruar 144.1 \'encdig xcrließ. zunächst nach Ferrara, und
entschuldigte sich nat dem Verbot der Signoria, als vr nach ^Mantua geladen wurde.
Dies erklärt das Schreiben des Markgrafen Ludwig von Mantua an Wilhelm von
(ionzaga vom 27. Februar 1443, in welchem die Abreise Pisanos von Ferrara
l)etrieben wurde. Die Verbindung mit den (ionzaga blieb übrigens aufrecht, auch
nachdem Pisano längerdauernden Aufenthalt in Ferrarra genommen hatte, dies
erweisen vier Schreiben der Gonzaga an ihn. die unterm V>. März, 7. Se]itember
und G. November 144o sowie am 11. März 1444 ergingen.
Sein Maus zu Verona behieh übrigens l'isano bei, wir kennen Vermerke über
den \on ihm dem Kloster s. Maria di Anzano in den Jahren 144ö und 144G
gezahlten s
Anerkennungszius, im übrigen seheint aber Ferrara während der Jahre
144.') bis 1448 der eigentliche Aufenthaltsort des Künstlers gewesen zu sein, dem
Markgraf Lionello von Este am IT). August LI 4ö und 7. Jänner 1447 Zahlungen
anwies, in eiiuMn Schreiben Lionellos an Candidus Decembrius vom 18. August
1448 wird der Medaille auf Letztgenannten gedacht, welche der Markgraf vom
Künstler endlich erhalten Imbe.
Ende 1448 kam Pisano an den Hof des Königs Alfons von Neapel, aus dessen
Händen er am 14. Februar 1449 eine Urkunde empfing, die ihn zum königlichen
Diener aufnahm und einen Sold von 400 Dukaten auf die Salzkasse von Fraueavilla
in den Abruzzen anwies. Daß die Bezeichnung PiaaialU

[71 isaiiii> |)ictiii 105
Pisanello vdii Verona IiuikIIc. wolilbegrüiidet ist. braucht iiacli Biadegos Ent-
deckungen nicht weiter ausgeführt zu werden.
Der Klinstier hat den König Alfons durcii eine Auzald Medaillen verlierrlicht,
allein e.s ist unbekannt, wie lange er an dessen Hol' verweilte. Im Testament des
Biirtoionieus della l.evata. der l'isanus Stiefschwester i'.ona geheiratet hatte, wird
der Künstler am 14. Juli 14.").") udch als lebend erwähnt, bald darauf ist er —
vielleicht zu l.'om ;:est(irben. denn am .11. (»ktuber 145") berichtete von ]!om
aus Carl von Medici an ( ünNanui Me

106 Arnold Ivuseliiii von Eboiitrroutli. Pisanus pictor [8]
CS sicli, auf die Anregung Biadegos, ob nicht an die .Spitze Aon Pisanos Werken
die Medaille auf den 1444 verstorbenen Johann Franz Gonzaga, Markgrafen von
Mantua gestellt werden könnte, mit einigen Worten einzugehen. Hill lehnt zwar
diesen Gedanken entschieden ah (S. 168). Die Ähnlichkeit der Medaille Gian
Francescos mit jener auf seinen .Sohn Ludwig sei so groß, daß ein Zeitunterschied
hier ausgeschlossen erscheine. Wiewohl Gian Francesco mit dem Titel eines
Capitaneus maximus armigerorum ausgezeichnet sei, den er nur in den Jahren
14.'5.^ bis 14.37 geführt habe, so könne die Medaille nicht vor 1437 fallen. Bei
einem Vergleich dieses .Stückes mit dem Stile der Medaille auf den Palaeologen
müsse die Zuteilung an eine frühere Zeit widersinnig erscheinen.
Diese Gründe Hills mögen früher um so einleuchtender erschienen sein, als
die ersten Beziehungen IMsanos zu dem Hof von Mantua, die man kannte, erst dem
Jahre 14;)lt angehörten. Indessen ist nun durch Biadego festgestellt worden, daß
Pisano schon 14::?i' zu Mantua weilte, und daß er bereits 142') zu den FrorixioiKiti
des Hofes gehörte, da ihm eine Besoldung ausgeworfen war. Prüft man bei dieser
neuen Sachlage die Inschriften der ^Medaille auf Gian Francesco Gonzaga, die
nebenbei bemerkt, von anderen Schriftstellern wie von Schorn in seinem „Vasari"
und von Nagler als Pisanos älteste Arbeit (allerdings vor 14041 verfertigt) ange-
sehen wurde, so wird man zu einem v(ni Hill abweichenden .'^chluß gelangen. Die
Medaille zeigt im Felde neben dem Ikustbild den Namen
IOHA>ES.FH — ANCISCVS.
• DK-GOX- ZAGA.
unterhalb im Hogcii I'I.'IMVS.MARC'HK ).MANTVE und oben ebenso CAPIT. MAXI-
Al,'MIGi;i;()l!V'\l. Das Zusammentreffen beider Titel auf diesem Stücke findet
Bisuh'go mit Jlecht bemerkenswert. Den militärischen Titel erhielt Gian Francesco
1432 als er nach dem Sturze des Heerführers Carmagnola (-] h. März 14.32) vom
venezianischen Senat an die Spitze der Truppen der liepublik gestellt worden war,
und er führte ihn bis zum Zeitpunkt, in dem sieh seine Beziehungen zum Freistatt
so sehr verschlechtert hatten, daß er 1438 offen in die Peilie der feinde Venedigs
eintrat. Sclion diese KrwäguHg allein macht es unwahrscheinlich, daß ihm dieser
Titel aui' einer nach si'incm Tode, also nach 1444 verfertigten Medaille beigelegt
worden wäre. Noch wichtiger ist aber der ITiDlVS MAUCTHO JIANTVE. eine unmittelbare
Anspielung auf den Gnadenbrief des deutsehen Königs Sigismund vom
(). Mai 14.32, durch welchen Gian Francesco als Erster seines Geschlechtes zum
eiblichen Markgrafen \on ]\lantua erhoben wurde. Das zeitliche Zusannnentretfen
dieser für den Dargestellten wichtigen Ereignisse, die beide auf der Medaille ver-
ewigt werden, erseheint mir so bedeutsam, daß ich dieses Stück ungeachtet der
aus Stilrücksichten hergeleiteten Bedenken als bei Lebzeiten Gian Francescos, und
zwar \\ahrscheinlich 14."'>2, entstanden ansehe. Antcniio Pisano hätte also, wenn die
hier entwickelten Folgerungen richtig sind, schon 14.32 den Aledaillenguß geübt,
und das früheste Stück dieser Art, das man kennt, wäre die Medaille auf Gian
Francesco von Gonzaga.

Aug. Oct. R. V. Loehr
Münze und Medaille als Kulturdenkmal
Zu Domanigs und Friedensburgs numismatisch-kulturgeschichtlichen
Arbeiten und Studien
Wenn man rin niddtiriu'^ Miinzwcrk. sei (< ein iMipiis munoruni oder ein
Katalof,' i'int'i- /rrolicn Saninilunj,'. aiitsclilä>;t, so ^iclit man dcMtlicli. welclien Wv^

108 An- Oct. R. V. r.oclir [2]
des (l;iin;ils ueii eröffneten llofmuseuius in einer Vitrine mit secli.s 'l'afeln die
kultur^'escliichtliclie Bedeutnng der Medaille dnrcli etwa SW systematisch aus-
i^'ewählte Beispiele tjelegt. Das Wiener Münzkabinett darf sieh riilimen, als meines
Wissens bislier einziges, durcli eine derartige kulturgeseliichtiiclie Exposition auf
die Resuclier, Laien wie i'acideute, belehrenden Einfluß genommen zu haben.
Auch bei der Auswald der anzukaul'enden Objekte hat Doinanig innerhalb der
bescheidenen linanzieilen (Irenzeu des Münzkabinetts stets besonders auf die
kulturgesciiielitliche IJedeutnng gesehen. Seine Studien auf diesem Gebiet hat
Domanig dann in seinem Ilaujitwerk Die deutsche Medaille fortgesetzt und ver-
tieft. Kulturgesciiiclitliclie und kunstgeschichtliciie Seite der Medaille sind hier
zum ersten Mal als cinandtr völlig ebenbürtig behandelt und haben von 100 Tafeln
je öO und ebenso die Iliilftc des Textes zugewiesen erhalten.
Die Münze ist von Friedcnsbnrg in iliren kulturgeschiehtliehen Zusammen-
hängen untersuclit worden, nachdem Lusehin 11K)4 seine Allgemeine Münzkunde
und Gcldgcscliiclite dos Mittelalters und der neuen Zeit und liH.Xi Die Münze als
historisches Denkmal sowii' ihre ISedeutung im üechts- und Wirtschaftsleben hatte
erscheinen lassen. Nach mehreren Arbeiten auf dem Gebiete der Numismatik
Schlesiens, die dieser Lamlschaft eiiu' musterhafte zeitlieh geschlossene numis-
matische Erforsehung geltraciit haben, hat i'rieilcnsburg ein sich auch an weitere
Kreise riclitendcs Werk Die Münze in der Kulturgeschichte \ eröffentlicht. Dartiber
hat s(!hon Professor Kubitscliek hier am 1(5. November lUlO vorgetragen, so daß
eine eingehendere l'esprecliung eigentlich nicht nötig ist. Hei dem sehr großen
Wert aber, den ich diesem überaus lehrreichen Buche zumesse, möchte ich doch
noch ganz, kurz darauf /n spi-echcii konnnen. Eine i'esjn'ecinmg von Details ist bei
diesem A\"erk(! allgemeinen Inhalts, das sich noch dazu an einen größeren Leser-
kreis wendet, ohnehin nicht am l'latz. Den Stoff gliedert l'riedcnsburg in sieben
Abschnitte: Münze und AVissensehaft. Staat, Religion, Verkehr, Kunst, öffentliche
Meinung und \'(ilk. Dal.s andere Autoren jedenfalls den Stoff anders ausgewählt
oder eingeteilt und nu'hr oder weniger oder andere Kapitel zur Einteilung ver-
wen(h't hätten, ist natiulich. A'on meinem Standpunkt die .Münze zu betrachten,
vermisse ich eine sehr wichtige Kategorie, ilie allein die Münze in die richtige
liczieliung zur materiellen Kultni' setzt, nändicli. .Alünze und Wirtschaft. Es ist ja
gewil.s \ i(^ies, A\ar hier zu sagen wäre, in den Kapiteln Münze und Staat und Münze
und \'erk(^hr untergebracht. Aber nach nuMner Ansicht darf man nie vergessen.
dal.\ ilie Münze wirtschaftlichen \ erhältnissen ihre l'ntstehung \erdankt,

|3! Miiii/,1- iiihI Mcihiillc als Kiiltmdcukiiial lOi)
ermöglicht worden. Der \Crkelir ist ;iber nur eine Ersclieiiiuiig-«tbriii der wirt-
scliaftliclien Verhältnisse iiiid nieht diese selbst. Bei liesciiriinkung anf diese eine
Erscheinnnfrsfonn können nie die uöti.i^en i)rinzi|»iei!en Erkenntnisse ^g-ewoinicn
werden. Dann möchte ich noch einen anderen Punkt von unterg'eordneter HedeutunL'
hervorheben. Mit Menadier bin ich der Ansicht. d;il.\ der prinzipiede linterseiiied
zwischen Münzen und Medaillen nicht .-inl.ser acht j;ebissen werden darf. Friedens-
liiirj; hat das j,'etan. Während er im Anfaiij; seines Werkes mir iU)er .Münzen s|irichl,
taucht im \'. Kapitel Münze und Kunst

110 An- (M. K. V, Lophr [4]
Stellung genomnifii. und nn Daiineiiborg liat sich aiu-li Friedciisburg aiigeschlofjsen,
der ansscliließlicli religiöse Einflüsse maßgebend sein lassen will. Ohne darauf ein-
zugehen, daß. was den (leidverkehr betrifft, hier noch eine unanf'gcklärte Frage der
inittelaltcrliehen Nuniisniatik die Nachiirägnng im (leidwesen wirtschat'tbeh von-
einander abhängiger Länder vdiliegt. die ja auch gerade für inis in Wien in unserem
Verhältnis zu Ungarn sehr aktuell ist, möchte ich aut'firund meiner eigenen Studien
zur beschichte des mittelalterlichen Dunauhandels feststellen, daß die Ilaudels-
heziehungen Eegensburgs zu Toleii und Südrul.Mand aul.M'r jedem Zweifel sind. Die
religiösen Verhältnisse haben zwar die \'erwendung dieser .MünztyiK-n gewiß sehr
stark gefördert, sind aber dafür doch nicht allein maßgebend, sondern es sind wie
in sehr zahlreichen anderen h'ällen iiei (Jbernahme desselben Ty])us wirtschaftliche,
die Handelsbeziehungen mit \oii ents(dieidendem Kinfluß. Danm'nbcrgs Henier-
kungen simJ, da sie lediglich auf iiimiismatischen Krörterinigen im engsten Sinn
beruhen, nicht von ausschlaggebendem (iewicht.
Diese Siiezialaibeit war der ^'orliiufer zu einer größeren .Monographie
l''riedensburgs ])riiizi|iieller Natur: Die Synd)olik der Mittclaitenniinzen. von der
Knde IDliJ bereits der erste Teil „Die einfachsten Sinnbilder" erschienen ist. Die
Kritik wird sich also eine gewisse Jteserve aufzu(,'rlegen haben bis der zweite Teil.
der die sinnbildlichen (legenstände und Vorgänge enthält, also wohl gerade die
wichtigsten Ergebnisse diesei- der Deutung der MUnzbilder gewidmeten 1,'nter-
suchungen erschienen sein wird. Eriedensburg bes])rielit im ersten Abschnitt, einer
Art Eiideitung den religiösen Charakter der mittelalterlichen Münzbilder, die uns
heute vielfach unverständlicii sind und zu denen der einzige Schlüssel die Religion
ist. Er betont sehr richtig: Wenn sich der Münzgraveur bei seinem Bild etwas
dachte, so dachte er das, was die Kirche dachte, und dachte er nichts, dann war
sein Erzeugnis erst noch der, wenn auch unbewußte Ausdruck des fiedankens der
Kirche. Daran schließt sich die in zwei llaujitabschnitte geteilte weitere Unter-
suchung. Der erste, Kapitel 2 bis .") umfassend, bemüht sich, in sehr detaillierter
"Weise das Verständnis zahlreicher, meist gering geachieter rrägebilder zu heben,
und zwar zuerst geometrischer Sinnbilder, Kugel und King als Ewigkeitssymbol,
dann Zahlenshnibilder. die .") als Sinnbild der Dreieinigkeit, die 4 als das der Welt.
Im 4. Kapitel folgen Sterne, Sonne und Mond, im f). Rose, Lilie und Talnie.
Friedensburg resümiert mit der Feststellung, daß auch die unscheinbarsten Bei-
zeichen noch einen tiefen Sinn haben, der sich in irgendeiner Beziehung zu (Haube
und Kirche befindet.
Der zweite Hauptabschnitt wendet sich den Buchstaben zu, die in dreifacher
Weise, als Hauptdarstellung, als Nebengepräge oder als Inschrift auf der Münze
erscheinen können. Um zu prüfen, inwieweit der Buchstabe als .'^innbild auf der
Münze vorkonunt, betrachtet Friedensburg zunächst die sicheren Fälle von Schrift-
symbolen. Also die verschiedenen Fiirmen des Heilandsnamens. Christogramme,
Marienmonogramme usw., geht dann zu der Formel Alpha und Omega über, erörtert
den Wandel der Formen dieser Zeichen, ihre Trennung auf zwei sich entsprechen-
deu Stücken, von denen das eine das Alpha, das andere das Omega enthält, und
wendet sich zu den Begleitbuchstaben des Al])lia und Omega, deren Formen und
>'oi'k()iiniieu. Friedensburg konstatiert hier die Unmöglichkeit ihrer Deutung in

[5] Miiii/.e 1111(1 M

112 All- Oitt. It. V. I In- [6]
möchte icli iiuf die friilier ^on mir gemachte Anmerkung zu Friedensburgs erstem
heute bespro.lienem 'NN'erke Die Münze in der Kulturgeschichte, zurückkommen.
l'>s liJindelt sicli ja hier um Jlünzcii, also um Geld. Eine derartige symbolische
narsteihing auf Mün/.oii kann sicli aber nur dann vorfinden, wenn die wirtschaft-
liciien Veriiältnisse, deren Ex|iononl das (iold. die Münze ist, sich innerhalb gewisser,
i'rst noch zu bcstinnnenderOrcnzen l)elin(h'n. Einerseits muß eine gewisse Kultnrliölie
bereits erreicht sein, llei wirtsciialtliclien \ erhältnissen, die im wesentlichen eine
Naturalwirtschai't sind, wo ein Tausch\'erke]n' besteht, wo man das Geld nicht ver-
steht, eigenes Geld nicht besitzt, sondern mir Iremdc Münzen antiimmt oder nachjirägt,
kann \on symbolischen Darstellungen nieht die Itede sein. Anderseits darf eine
•;'e,wisse Knltinhöhe nicht übei-schritteü sein. Eine Symbolik der 10 Heller-Stücke
oder auch niu' der ungarischen Dukaten ist in diesem Sinne umnöglich. Es muß
also eine Stui'c der Geldwirtschaft erreiidit sein, die liölier ist als die jn-imitiven
Anfänge mid aid' der die Münze bereits in wt;itc Kreise \orgedrungen ist. .Anderseits
aber darf sich (bis (!eld noch nicht derart in das Wirtschaltslebcu eingegliedert
haben. dal.V es lediglich nacli den Anfordeiungen des GeUherkehrs geregelt wird.
Ein zweites ist im Anschluli an Frieilensburgs sehr wichtige Untersuchungen
der Ibichstaben zu sagen. Ich möchte vor allem betonen, daü eine der dringendsten
Notwendigkeiten für die mittelalterliche und auch lur die neuere Numismatik eine
!'aläogra]>liie der Münze ist. die nach ]\luster der Schriftgeschichte iler Urkunden
imd Handschriften die Entwicklung der Schrift, der Buchstabenformen, deren zeit-
liche .Abfolge und der tenit

f^l Miiiizr I M.dnillc ;i|. KiiltnnhMikiiiiil ll.-j
großen philologisclieii Scliarfsiinifs ;ils Twaet. Nainc eines Mannes, und Ilioyc,
abgeleitet aus dem Gaunanien Aliiigo. Später kam (irimm bei ^^cnauer Unter-
suchnng des Originals darauf, dali mau es lediglieli mit den l^()rruni]»ierten Sclu-ift-
zeiehcn rQAE+PlAOYC zu tun lialje. Oerade liier wird aueli eine für Trlvunden und
das Kanzleiwesen, besonders für Ccsandtenberieiite eingeleitete l'ntersueliung,
die allenlings bisher der llau]itsaelie nacli für die ])äiistlielie Kauzlei und Italien
überhaupt durchgeführt ist. von \\'ichti;rkeit sein, nämlieli die über mittelalterlielie
Geheimschriften, tironisehe X..ten und Taeliygrapliien. Meister') iiat für Deutschland
bereits das Vorkommen unter andrrem eines krvptographisclien Vokalsystems
besonders für Eigennamen festgestellt, das in der Krset/.ung von Vokalen durch die
nächsttolgcndeii Konsonanten besteht. Wir linden in St. (iallcn die intersehrift
Nptkfr (Notkerl und auf einer l'rkunde Otto III. von 1(K)1 die Worte: Dfpurbtkbs
(Den gratiasi.
Auf die \erwendung \on iSuclislaben niil /.ddenwerl. ferner v(M1 scheinbar
geometrischen Oniamenten als Üuelisi.-iben. wie ieji sie .•uil spateren Anndctteu
glaube feststellen zu können, will ich nicht weiter eini;-elien. da ich zur Genüge
dargetan zu haben glaidie. dali >icli ein recht bcfriichtlielier Teil heute noch
unverständlicher In-diriflen nach lU'v Dun-hliilinni.:; ciiiei' den wisscnsch.Mftlicheii
.\nforderun;^en fUtspieclnMiden palilo^raphi^cheii IntiTNiicIiinig wii'd leicht und
zwanglos erklären l.i^scn.
Das kann alicr nur i|:iantit;iti\ nirhi |iviir/.ipirll f'rii'drnsbiirgs Ansicht
berühren. Siebe' wird ininicr noch ^eiir \ idc- m dci- \ on !'ric(lchcii ''hnrakli-r ci'kl.-iil wcrdrn inMs>cii. hie .Xnwendung dei'
Hczeichnnu;,' ..Zauber" miicbtr irj: .ibci- ids zu |ir:i:;ii,i)it niclil so uneingeschränkt
empfehlen. (JiT.-idf ili (liauiieii- zu \ erw uudeln. und -n h.-indell es sich aiicli iiier um
religiöse Symliole de-; .Miitel;dtc is. etwas prinzipiell .-inderes. aU die 'r.-dism.-nie
und .\niulette, die infol.-«' der |-eli-i.pi>chen oder auch äheren l'i-äuinigen eine Deiiiini- oder Verwenduui;- im
.-^inne die>er ( ieheimwi--enschalieii oder alier::-lä;iiii-cber (o'bräiU'he gegebi-n
worden, besonder- weini die I »arstellun;:- die-es (;epr:i;;es irgendeinen .Vuhalts-
|iunkt d;dür zu .:rebeii -i'hii'ii. So--eiiainite|- .•dcliiniistisclier Tider Uiidolts II.i
Soweit meine KrfahriiiiL;- in beziig auf diese alcliiiiii-iisclien i-tc. Stücke reicht,
bandet es sich der llauptni.-ixe nacii um nachinitlel.Mltei-lielie (ie]ir;ige. die gew;ilni-
lich au(di keine .Münzen sind. I»;i-egen linden wir in den mittelalterlichen Dar
Stellungen no(di mam-hmal den Nacliliall der religiö>eii Käni|)fe des fr'rihesten
Mittcdalters. so z. !?. die i;hrfui

114 Aujr. Oft. K. V. Loplir. Miiiizo und Atodaillc aK Kultiirilotikiiial |n|
Auf den ersten Hiiuptabsclinitt \ oii Fiiedensburgs Untersuchungen, der sich
geonietrisclien und anderen einfachen Sinnbildern widmet, ist es besser, gar nicht
cinzugelien. bevor nicht der zweite Teil dieser Arbeit erscliienen ist. Dann erst
wild man feststellen können, welche Resultate Friedensburgs Methode gegenüber
z. B. der Blirkels (Die ßilder der süddeutschen breiten Pfennige, '22. Band der
Mitteilungen der baierischen numismatischen Gesellschaft) liefert. Es ist ja gewiß,
daß bei der Verscliiedenheit derTeclniik und des für die Darstellung verwendbaren
liaumes der Gang und die Art der Entwicklung der Darstellung auf Münzen nicht
ebenso sein kann, wie in der jVi'chitektur oder bei den Miniaturen illuminierter
Handschriften. Aber der Forsclier wird durch Untersuchung dieses scheinbar
abliegenden Materials ^iell ?icht durch Erkenntnisse aus der aligemeinen stilistischen
Entwicklung zu Resultaten kommen. Diesen Weg hat Bürkei und vor ihm Domanig
beschritten, der in seinem Aufsatz im 17. Band der Numismatischen Zeitschrift
„Einige Babenberger Münzen aus der Münzsammlung des Allerhöchsten Kaiser-
hauses-' in höchst beaclitcnswerte Weise Untersuchungen über Architekturformen
zu Kate zog.
Domanig kam zur Numismatik von

E. von Zambaur
NouvellesContributionsälaNumismatique Orientale
Monnaies inedites ou rares des Dynasties Musulmanes de la Collection
de l'Auteur
' Saftariilcs
Index des Matieres. 'I'\|"' Myziunin 1 11.'. . f>iii;i\ yadrs :.' 1 K; . .\lilia>iilcs ;; 117 .
€ IlH» . Moiiiiaics Saiiiaiiiilcs ilii 'rdkliaristan 7 J-Jl .
Moniiaii-s (iliazm-wiilfs de Djchcl 17 l.'ll . lioiiyiili's i'l» l.'SI . Hauciiditi's
26 (140 .
KaksvfTliiili-s •_>>
1 li' .
(ininils
S(l(li(iiii|s :;:; 1 17 .
Iihisiilcs
1l' IJCi. (iliaziiowiilcs li* l-Jd
Oitoiiidcs
l'l' 1.'!(> . 'OiiaihVU's
de- Ki-ria et Aiiiid :!.') .
OrtoqitU'S de Marditi :!•; l.'id . Atalicks d.' Mau.-il ."s |.".l' . MirdasidcsM:; i:i7 . ratiiiiidcs
Ri'voltt' iisiri a üaL'lidäd .'i(l Idl .
W) 180. firamls (^aaiis (m 1.-

1 1() K. von Zamliaur |2J
„Djibriii est un mot derive de Djibril. . . . ; eile a])paitient aux conquetes de
'Amr i. el-'Asi^) qui sy appropria un domaine appele 'Adjlän d'apres le nom
d'un de ses affrancliis."^)
398. M Souq el-Ahwäz. an 92.
399. JE Destowa, an 10(».
Droit: ^ Jk^ ^
OMAYYADES.
Welid I

l'^l Xouvfllcs ContTiliutions :'i la Xiiiiiisiiiatiquc Orientale 117
402. .E Er-Pveyy. an 14:'..
ABBASIDES.
El-Mansour, 136—158.
Droit, (laris im tripli- cerclc lincaire, avcc ©. .@. .©. .. Xa tewlitd et
formiile d'6niissioii.
IJ, (laus un rcrfli' iiointiliL': aJJI J^j ^ x^ ,:
„"o
aiitour: iUl i^ß j^*^\ j^\ j, s^a piee(>
ap|)arfient done indubitaldeiiieiit a eette \ille africaine .")) racfinte en detail eet evencnient (|u'il
place eiitrc l'G.") et 'Jus.
Dans nos jiiiirs, Lalida Int de noiiveaii iioimiiee, lurs de la i)risc de la
place par les Italiens, je L*l oetcdne l'.tll, et des e(jmliats san,i,daiits des con-
(|uerant.s coiitre les Heddiiiiis des eininms.' i
Jus(|iraujoiird'hiii on ne eoniiaissait pas eiieoie iine moiinaie musnlmane

118 K. von /.aiiiliaiir [-ij
404. M Medinet es-Seläm, an 177
Iji: Lij
Er-Raschid, 170-193
II J o^-^^ ^-^ ^^'^
u'. \\ O!:-'^' -^-^' ^'. y"^ ^ '^^ '^y^-> -*-^
i'
11 est snrpreuant de trouvcr eneore uue annöe inedite dans la serie
abbaside de Baglidad. Dcpiiis la fondation en 14G jusqu'eii 207, l'annee 177
seido manquait, et Jusqu'a la tili de la serie abbaside (•:>34) seul les dates de
268, 2()0 et 272 fout encore deiaut.
Mohammed i. Yahia (i. Kliälid i. Bannek) est le Barmeeide coniin, frere
des plus celebres J)Jii'far ((|ui est aussi iioinnie sur iiotre dirhem coiniue sur
des millions d'autres), Fadl et Moiisa. II fut tue avec son pere et ses freres
en 187 (Ibn el-AtliTr VI. .")7). Son nom se trouve aussi sur un dirhem d'el-
Mobammediyya, an ISO (Tiesenliausen nos 110!». 1200 et 127G; Berl. Mus.
I, no 10S7).
40."). M l'^l-^foliammcdiwa, sans date.
Droit: a1 ^^
i |
i>y>~^

I"'i Notivi'llcs ( oiiniliiirioiis ;'i hi Niiiiiism;iti(|uc Orientale 1 19
C'cst l;i ])Iiis aucifiine inminaio de MAiiiomi en 'Ji-jui, preuvo docu-
mentaire des eoiKnietes de son iceiieral Tilliir Dzi-l-yeinineiii en IOC). Ou lit
cn effet ehez Ihn cl-Atliir (VI. S7):
-Ell litCi, TAhir luarclia del-AliwAz coiitic Wasit oii comniandait es-8indi
i. Yahia el-IIarascht') et el-IIeitlioin i. Selioha. lieutenants de Kiiozainia i.
Kliazinr. la Garnison se dehanda es-Sindi et el-IIeitlioiii ])nreiit la fiiite,
et Taliir eiitra daiis la ville. II envoya im de ses ;,'eneraii\ a el-Kmiia dont Ic
coiiimandant etait el-'AliliAs, jils du klialife Mousa el-llAdi. A laitproelie des
troupes de MAiih.iiii. el AlihAs reiiia s,in klialile el-Kiiiin, i)r()e!ania el-MAiiKtun
et ciivuya iiiie lettre eii ee seiis ä TAhir. La eaxalerie de TAliir alLi eaiiii»er a
Fam eii-Xil,") d'oii (die smiiiiit tont le pays entre Wasit et el-Koufa, jiartout
pniclaiiiant .Maniomi le iiniiveaii klialile. Le iCdiiveriieiir (rel-Kiiiiii a liasra,
el-Mausour i. elAI(didi ') se soiimit aiissi a Taliir en se deciarant pour
el-Maini)iin. . . Tont
408. JE Misr. an i'| d^} >
aiitonr: ^' J^j A«*:.
^ 1) null. iV'.i ij
Cette mnnnair iiitrudiiil un ninueau t'niietionii.-iire du kiialitat ilaiis la
nuillisniatiiple : c'est ,|//o/,'-A'">/' MdIihiihiikI i. is-Siri i. iI-lluL'diii i. Yoiinof
i:-Zotli,

120 K. von /.aiiiliaur [6]
Je ne public los dinärs et dirlicras suivants des khalifes quo poiir
combler des lacunes daus les söries de ces monnaies.
El-Mo'tasim, 218-227
410. A^ DimisctK], an 224 ii mm, ilüg
EI-Motewekkil, 232-247
411. M El-Basra, an 247 iSmm. 417

l'J Xonvollcs Coiitributions a la Xiiiiiisiiiatii|iic (»ririitalc 121
423. AI Oadita. an 190
Idris II, 177-213
Seinblable a Lav(»ix II, no 'M)2. 2~ nun. -2-i'>-2q
424. M Walila. an 1 S
Type eoiiiiiic La\oix II. iio !•();!. ^ii »im. i-.'.t,«/-
425. M Walila. an 19!»
I)n»it: (Icux corclcs poiiitillös et Q sc' rcii.-oiiti.ni j.iinai- (lau- \'> n Knii-.,- in-iix aillr^ ilr dirliciiis iiiusuliiians
faife-* snr \>-> Ih]1i1> iIi- la lialtiiinc.

1-2 i;. von Zaiiibaur [8]
Ce Taytiqän existc encore aujourd'hui sous le nom vulgaire de Talakhän,
oO km est de Kunduz. Los geograplies arabes ont souvent confondu
Trdaqan de Djouzdjan et TayafiAn de Tokliaristan. Yaqoiit (Mo'djam III. 491)
s'est rendu coupable d'iiiie grave negligence quand il cite, en parlant de
Trdaqan-i-Mcrw, quelques lignes tirees d'el-Istakhri sur Täyaqau-i-Balkh,
Sans s'apercevoir quil s'agit ici de deux villes differentes.") L'honneur
d'avoir tranche definitivement cette question de detail topographique revient
:i IJaverty qui en plus de cinquante passages de ses ,.TabaqAt-i-Xasiri" >-)
s'est efforce de distiiiguer entre TAlaqän et Tayaqan.'^)
\ralgre (jue la forme des lettres sur la monnaie no 430 se prete mieux
:i la Iccture de CS^^y^ qu"a JtiJlö^ je ])enchais d'abord pour Talaqan,
car cette ^ille posscdait une citadelle sur le sommet d'une coUine, appelee
Nor/ra-Koiih (niontagne d'argent) a cause des niines d'argent qui s'y trou-
vaient. ") ^Mais J'ai i)lusieurs raisous de croire que la jiatrie de nos monnaies
ne se trouvait point en KliorAsän (Djouzdjan): Le style de ces pieees est si
different des dirliems ordiuaircs des Sanianides tant en Khorasan qu'au
;\lawera-en-nabr; la region eloignee et inaccessible de TokliaristAn semble
niieux appropriee a ces rüdes proiluits que les plaines de Djouzdjan, pays de
passage par excellence. Les contrees montagneuses de la itartie Orientale de
l'Eni])ire Samanide seinbleut etre le pays d'origine des grandes monnaies de
bas aloi que les ateliers de Samarqand et L^zkend ont emises plus tard
en grandes quautites, et dont les precurseurs paraissent etre nos dirlieins. Le
caracti're provincial de ces monnaies est souligne encore i)ar l'absence du
nom du klialife sur la idupart des exemplaires, surtout ceux qui se distingueut
par une execution particulierement barbare.
Si j'osais tbrmuler une liypotliese, je dirais que les neuf pieees suivantes
proviennent des mines d'argent de rendjliir (appelees ici „Mn'doi" ou
,^Ma'(lrii S. .
.",'-') oii on ne disi)osait que de graveurs indigenes peu liabiles,
mais (pie le diriieni no 430, tout en etant tait du metal de la meme pro-
venance. t'ut frapi»e dans la cai)ita!e de la ])ro^ince. TäyaqAn. oii travaillaient
des artisans babiles et lettres. '''i
"i Yt'tijoitt 1. c. dit: ..Tähujäü est sitiu'' i'iitrp MiTW-i-Koiiil et ]!,'ilkli. :'i trois jtiuriioos dp la
liiciriiiTC villc ic'est ;i dirc cii KliorAsäii . Kl-Istakliri dir: EUi' est la phis «rrande ville de
'rcikliAristiui. situoc au iiiilicu d'iiiic |)laiii('. a uiic ]iortpc de HOeln' de la iiiontagne. EUo i'st ar-
idsi'e jiar im ;:raiid Hcuve et iKissi'dc des jardins: sa sraiidciir Oiralc im ticrs dp ]5alkli. La ville la
(iliis iiiijKirtaiitp apivs pllp i'st NVa/.w äliii WalwAliz des inniinaips -. La poid'iisioii pst Ovidpiite.
J-'i siii-tüiit |i. !M. ltM)S a 1011.
i-i) FaIic. T/ioiir.i.-i, Oll tlip coiiis ol' tlip Kings ot'Olia/.ni Joiirii. As. Soc. vol. XViL ]i. 188)
et (iiii/ Ir SlrioKje i
Lands of tlic Lastern Kiialilatc ]i. li^S soiit de la nipine opinion. >^prciifi)'r
l.'piscnmtcn |). .'IT, .'!!•. 42 et cartp no .'>
iip distingup ]ias asspz phiirpiiipiit les trois villes. de
meine Ititti r, Krdknnile. cjni parle souvi^nt. an Ml' volnine. de Tälac|än lis Täyaqän de To-
kliäiistän.
1 1
1 llaniiii, Taliaiiät-i-Nasiri p. lOdS. ;i. note.
''i Deux pieees an moins nos iOl et 13-1 niontrpiit. apres le niot ÖJ^^^- encore quelques
traits (pii ressendiU'nt a Juiw. iM. K. (Jever ine propose de lire .Ma'deii .'^oglid-.
Ji' l'n iiidiee negatil' en t'avenr de eetfe o]iinion: Les eniissioiis sanianides normales de
J'i'inljhir. assez nonibrenses an .'!' sieele. eessent coni]ileteineiit a l'epoipie de nos monnaies Je

m NouvcHps ('untrilnifii)iis a la Xuiiiisinati(|uc Oiiciitalr 123
l'ne inonnaie ap|)artpiiant ä cette emission a ete imbliec et figuree par
Dom, daiis Fraelinii Nova Supi»leineiita 1 p. ')], mais iii lauteur ni leditcur
n'en ont reconnii la provi-uaiice: eile tut classee eomiiie ..iinitation lnll^^^l•e•.'')
La seule mention de ces f^'randcs monnaies (|ue j'ai reneoutree eliez les
auteurs arabes se tnmve dans el-Moijaddasi df. :]()."'>, cite par II. Sauvaire,
Mat^-riaiix I. !m;): ..I'cndjlnr est la montagne d'arjreiit: les diiiieins y sont
iarges; les iii()(|attaa (pieees coiipees") s'v trouvent eii tres petit iKimbre-'.
Vuiei la deseriptioii de ces iiieees:
42f,. M M.x'dt'n. an .'.i' "-
aiitoiir I
li'';r.
Nasr II, 301-333
avec son fils Nouh et Qarätekin
/\\
i iiitri-iriirr : riiri(lfiii-f. |ir(il>alilriiii'iit
t'nitc fiirtiiitc. la siTii' ili'- ilirlii-iiiv di- Madi-n .t^-i- au^^i .1 la ilatr r\,ii-lr 011 iiia iioiivcllc srrii'
i-oiiiipicMi-i-: fii clTct. \f iliTfiliT ilirliriii ilr Ma ili-ii. a|i|pailiiiaiil a la m rlr iioriiialc. rst ilr raiiiiri' '.V2'2
F^niiitiiL'f |>. l-") Ulli- iiifunnalinii iliir a la luiritr du Or. Xiiizrl, Ir Miisrc l.'oyal dr ücrliii
Iiosseilc aiissi (|iii'h|iir- 1 xiaiiplaiii-- df i-rs riidiiriairs dr 'ri>kliari>tari. CIkim' i-iiririisr, riii\ciitaii(^
de l'KnnitaL'i-. >i rii-lic cn uioiiiiaii's s;iiiiariidr~. iic i'oiitiiiil am- |iiriM' sriiihUilili'.

124 K. von Zaniliaiir [10]
sons Nasr 11; on le voit sur les monnaies de Balkli de olT"**) jusqua 320/»)
raison de plus d'attribiier la presente monnaie au Tokliaristän.-")
427. M Ma'denf?), sans date
Nouh II, 331-343
(Sans khalife)
Droit: Tcwhid en trois lignes; deux inscriptions circulaires barbarisees;
en liaxit: ^*-'=-
autoiir: mission i)roplieti([ue, en haut et en bas: annelet.
Lögendes fortcnient barbarisees, le nein de l'atelier parait etre Ma'deu.
428. jR Ma'den(?i. sans date
43 (»Mi. 8-31 g
Coniuic le precedent, uiais Iji en baut: oo au Heu de 4. i-2 mm, 800 jr
42!». Äi Ma"don(?), sans date
Comme le precedent, inais au droit, en haut fieuron, sans annelets.
4:!0. M Taya([an. an Im 6
Nouh 11, 366-387
(avec le khalife at-Tä'i, 363 391)
Droit: tewhid en trois lignes.
/a
leg. circ. ext.: ^ o^^U^ f^-^'l ^-^ ^->j-^ "wJ! --j
leg. circ. int.: (V)«*^ l.^ j j^Ajt-_j
1») Eriiiitajrc ]). l-'W. no 552.
i'-'i Toriibcrg. Xumi Cutici ]>. 220. no 457 iioinino iiieorrcctcinciit Fcrritckin .
42(»»!. 10G8^
-"i Siir Qari'itckin voir: Ihn d-Athir lOd. Cairc VIII. fU;: W,il, Gfsclüelitc der ClialitVn II.

[111 Noiivcllcs (ontjil)utions u la Xiimisiiiatiqiic Orioiitule 125
leg. circ: (VlU aIII J^ J I^^^ü:. ^ _, i^xllj ^JbjJl J_5^. C^.-J^'j)
(Qoran IX. :34).^'V 4i.,»^8iCy
431. .4{ El-.Ma'dfn .
fois oo.
. . .
,
sans date
Dans Ics cliaiiii)s. eomiiie le preceilent.
Droit, k'g. circ: k^ OJ^li (^j->^^ '-^ ^j^ aÜI _.j
I>e cliainip cntoure d'un (l(iul)le cercle lintiaire, dans Icquel quatre
li'. Ii'g. circ.: 4-\ JJ1 J^-y J--^. Jiis(|ira J.=-
Miir la inar''e. a ''aiiciie: aJJL ,_jiL ly J1| i.-, __
'^
"^
432. .K Ma'den, sans date. sans khalit'e
Coiimie Ic prcccdcnt, inais
.
- 1 r I / II mm. riü (/
Droit, cn haut, dans le chanip tleuron; sur la niarge. en haut Jpy ;
U*: sans khalit'e; sur la niarirc. en iiaut •. en l)as J-»-'^
433. J{ Maden, sans date iii khalife
('online le |irec(Jdent. niais
Droit: niarge. en haut Jyy. en bas ^_^
en bas
aru"ciit de Micillciir aloi: M mm. IG'.'.')»/
li': niar;rc. cn haut .*. . a droite aÜI^^oI^ ;i gauche efTace. en bas -i«r;'iM .XI.I. '''t |ia> liHr> i\v ildii'r.

12G K. von Zamliaiir [12j
SAFFARIDES, DEUXIEME DYNASTIE
43(5. A' Sidjistan, an :\{)-2.
Droit: J^ |:

[13] Xduvi'llcs Contributions ;t la Xuiiiisniatique Ork'iitiili' 127
0)
CO
CO :=
0) ^
CO
cd
c >>
Ü
^1
^S*
I
^ >^
4 1-
-'
I
-
CO
,= a\ *
s :?

128 E. von Zainbaiir [14]
4o9. M XeYsäbour, an 410
Comnie le no 4o7, mais fleuron en bas du Droit. '22 mm. 2-98
440. Äl Neisäbour. an 411
Comme le precedent, inais au droit, en haut: J-^; en bas sans fleuron;
la fbrmule d'emission sc trouvc an Droit et au 1^'.
441. jR Neisäbour. an 412
Droit: comme le no 4.'3'.», mais en haut: J-^, en basi ^Ij j.5U)l
-1 mm. 3-.j7 ii)ii. 3-7.j^
442. M NeYsäbour. an 414'')
Droit: comme le no 440. 1^: comme le no 4.30. 21 mm. 2'A
443. 444. M XeYsäbour, an 415
Droit: comme le no 441, mais en haut i
I^: ^Ull y\ |i IUI j..\^ ll V'
445. Äi Balkh. an 407
0>i
I
-^1 J^-^ ^^ lO.oo „,„, ;5.oo.:!.77^
Droit: Tewhid, en haut J-^^. en bas Heuron; ä gauclie ^
^- ^y^\ J>f' Oi-^^
f-^^ !| f^ ''^i^^ ^< ^^ ^jm ^< * fleuron *
Tres joli style, dcriture hautement ornementee. 21 niin. ;3G7 -7
44ti. Ai J5alkb, an 420
Droit: Tewhid: en haut ^^ 00; cu lins: ,_j-v. •
B': comme le no 4.")7. IS mm. ;3G:tj^ >)^Ji\ iJs. aÜI Jj^j \
autour: i-1 ^»^1

[loj Xduvc'IIcs ('(iiitril)iiri(iiis :\ l;i Niimisiiiatique Orientale 129
448. Ai Ferwän. sans date
Dn.it: aJjL^^^ 4j=>-_5Ai]| MU ^= U NI
en haut (inimisciilf'): Olj J-Xc- ^;
eii bas: •^_j-U
ri'Ste. le (lirlielll llu l-'iS. iVaplie .'l Jiell lle (lislailee (le üairlldail. exelllt |ie|-ellll]-
tolreineiit eette sii|i|p(i^iliiiii.
-''• Ce tait e>t eoiiiiii de tniis les imiiiismates. I.es iiKiriiiaies i,'lia/iie\\iiles de Kliiiiasäii eiitre
:',S:\ et :i8!' niontroiit tres elaireiiieiit qiroii eoMtiniiait de ecmsiderer at-Ta'i ediiiiiie klialife lei^itiljie
ilans tollt l'Orii'iit. Nous possedoiis iiieiiies les preiivi's ddeiiiiieiitaires du (•liaiii.'-eiiieiit opere eil
'!>ii el-,\tliir I.\. 2S. :;.'i. ."lO.

130 E. von Zaiiiliaui- [16]
Mais le fait qu'il y a daiis le lot i)resent /ro/.s pieces avec al-Qädir,
emises apres sa mort, nous forcc a y reconnaitre aussi une intention politico-
religieuse qui nous reste cacliec.
Stanley Lane-1'oole a lu-') le deuxieme titre de Mes'oud sur les dinars:
illl jLi JajU- ; j^ur toutes nies monnaies on lit tres distinctement *^i ^^ JäsU.
„Ic (/ardicn des adorafeuiv dr Ditu".
451. R NeYsäbour, an 4:^4
C'omnie le precedent. niais dun style tont a fait different, et avec le
noni (lunouveau klialife i^^ ^\ f^^ ; en liaut du droit *. au lieu de J-^ ; deux
legendes cireulaires au droit. 21 »«m. 'iihg
452. Äl NeYsäbour. an 429
Comme le prec., mais tieuron au lieu de 4
Cette monnaie porte deux foix le nom du khalite. 20 mm, .3-91 g
453. R Balkh, an 429?
Droit: Tewhid; en baut J-^
forniule d'emission: «j aIw ^ 2i ,,,„,. 3-39^
454. M. Atelier et date illisibles
Droit: i^\ J^ f^\
autour: formule d'emission.
'\
a1 3^,.j^ ^ A^j ^\ ^\ ^\ ^ ;
j] ]j
öU^L
autour: mission proplieticiue. 22 mm. 3-31 g
Le nom propre du prince ne sc lit i)as sur cette pioce. Mais le titre de
.mltan- sur cette monnaie est des plus remarciuables. Je crois que c'est le
])lus ucieu documcnt epigrapliique de ce titre. devenu plus tard d'un emploi
general. Sans vouloir m'etendre sur la genese de ce titre, je nie borne ä
rappcler qu'on adniettait Jusquä jtresent Toghrilbek conime le premier
souverain (jui ait porte cet epitbetc (ii«li üÜaLJl).-'fli2Ljl /*^')- ^f'"*

[1 'J Xouvcllcs Coiitriliiitiiiiis M la Niiiiusmati(|iic < hicntali' 131
reiicoiitrc le iiiot .sulf,;,/- ]iour la preiniore fois-») sur uii diiiar de ce prince,
frajjpe a NcisAboiir, vn 4;!;>. '") (>n sait (lue ti.iis les priuccs seldjoucides, taut
en l'ersc t|iien 'Iräq et K'oiim, oiit lieiite de ce titre inais ijue les petits
(lynastes (Orto(|ide>:, Zengiiides etc.) s'appelaient simplemeiit „iiir/ik". Ce
n'etait «nie SalAlieddin (pii a eni])ninte le titre de Sultan aux Seldjoucides^'),
et des liirs, il de\iiit de ]dus en plus commun.
Herltelot '-I dit (pie Malinmud le Gha/.nawide etait le preniier qui eut
porte ce titre, en raeontant (pie Klialat', prinee de SidiistAii, adressa la i)arole
a Malniioiid avee le titre de sultan liirscpi'il se souniettait, en 3i>.'), au
Glia/.nawide. .I'ijrnon^ d'oi'i llerbelot n tiie eette notiec''')
MONNAIES CHAZNAWIDES DE DJEBEL
l,es cinq pirces >nivantes, tris inl(Tessantes par plusieuis laisons, sont
les tenioiiis des expeditiuiis lieurenses de Malinioud de Gliazna et de son tils
^les'oud en l'erse et de letaMissenient e|)li(-iiiere des Gha/.iiawides daiis le
Djeliel. (|ui prit uin' flu preniatun'T par Taiiparitinn des Seldjou(|s. ('es
inonnaies niontrcnt la jiart prt'punderante i\i- MesOud dans ees i^uerres, jjar
lassiieiatiiin de mhi nom a ccliii de son pere daus la khotlta et sikka en l'erse.
l,e l)Jet)il propre i
la
pi'(p\iiice dr li'ev\ i
a\ait
ete jiris par Malinioud au
niois dl' Kchi' II (i'O. |,c sdincraiii. Medjdrddaule Houye, tut depose et les
distriets de

132 E. von Zamliaur [18)
Lc onze Safar 421, jour de la mort de son pere, Mcs'oud etait ä Isbahan;
il part aussitöt de la J'ersc, oü il laisse le cliambellan de son pere, Täsch-
Ferräscli, comme vice-roi du Djebel. et se reiid en Kliorasan, oü avait ete
proclame son frere AFoliammed; il le vainc, et celebre son djolous solennel ä
Hcrat, au mois de Dzilqada 421.
Tnimediatemeiit apres son depart, Aläeddaule Kukweili reoccupe
Isbahan, puis Hamadän. entiii Keyy: ]\[es'oud, qui etait alors ä Gliazna, envoie
contre lui une armee (]ui l'assii'ge dans Ileyy; la ville fut reprisc,. niais 'Aläed-
daule reussit ä se reCu^ier dans lc cbäteau de Ferdedjan pres Hamadän.
En 423, Aläetidaule tut attaque par l'armee ;;liaznawide sous Ali i.
'Imran,^-') et ajires beaucoup de vicissitudes. 3'') "Aläeddaule fut vaincu. dut
ceder ses domaines ä Mes'oud, niais garda le district et la ville d"Isbahän (424).
En 426, Mes oud s'empara definitivement de Djordjän et de Tabaristän.
Dejä en 425, Aläeddaule fut de nouveau ebasse d"Isbahän par Abon
Seil] el-llanidouni. vizir de Mes'oud, mais rcprend en 427 de nouveau
cette ville.
Des cette dato, le pouvoir des Ghaznawides en Perse commence ä
deeliner. Lcs Seldjouiis avancent du nord et en 429. les Ghaznawides avaient
dejä perdu tonte la l'erse et le Klioräsän. En 433, les Seldjouqs sont maitres
de tout le Djebel.^')
4-n). M Ei--Reyy, an 420
Mahmoud, 387—421
^' Droit: aS
J~„;, J^_^ i \\ iJ=>-j M i\ A ^ W i j|
i[ Jj^
autour fonnnle d'eniission.
1^;: i\^j\\ ^y^^ aUL ^.ilill '
, IVA. 1 IT, IIS. l.V! ete.

191 Niiin rlli's CiiiitiiliiitioHs :'i la Xiiiiüsiiiarii|uc Oiii-iitali.' 133
4:ü. A{ Kr-Kevv. an ti'l
Droit: ^^ i
M
^^J^\ y\ iijjJl jj.^ AÜI
i]
aJI ^ '
Jj^
It'g. niarg.: tormule driiiission ( j ^-^^ ^^ )
H-: coinmc Ic ].r.'c.
La seulc nionnaic coniiiir de ccttc classc i
^^ „„„ ;>..-,s ,,
Malimoiid avco soii fils) est le
110 XXI chez Kdw. TliKiiias, 1. c, im (liiifir. dmit latclicr et la date sont
jire.s(|irillisiljles, et .(ui liirmr au Tat. I?i-. M. II. iio 470. atrlicr lleiätC?).
4r)H. .\{ Hamailäii. an li'.'.
Mes'oud l«-" seul. 421-432
Droit, daiis uii cerele iiaclK':
aiitoiir: t'iiiiiinle d't'inission.
\i: daiis im eerele pDiiitilh' :
autnr: iiiis.sidii |iro|ilieti(iiie. 2i>iiiii. '-VGo (/
4M. A{ Kr--R(-w. an l_'.')
de Mie:
I
Dn.it. daiis im cercle i)oiiitille: ^ ^.^-^ ^ ia^-^^l ^1 aJU ;
autoiir: torimile d'i'iiiissidii.
H". ciiiimie an droit: Jjä— • A-^I ^l» ^lil j
aiitoiir:
Ilaniadäii;
aL'
3.^J '
-^•«-*^'!
^
Jj^
i ^ "^ ^ 2:1 »Oll. ItO fi
i.a |)i('cc de llainaiiäii i
iio 4.')8) est r('iiiar(|iialde sous trois ])iiiiits
1" Coiimie inoiiimient du puuMiir (pluMDen' iles (llia/.nawidcs a
'1° eile diiimc de iiouveaux titres au souverain; le deiixiemc ne iii'est
pas tont a lait ciair; taut il lire '^'^ P'^ li^lsLl. ..|,. o;ardieu des iiberalites de
Dien-.''
.".' eile portc le iioiii du kiialifc drfimt al (,Ȋdir. eoiiiiiie la iiiece no 449
de NeYsäbour et di- la iiiriiic date, ee i|ui noiis iiioiitre i|u'il ii'y a pas iei
negligeiice oii liasard. iiiais iiiie iiiteiitimi (ivideiite d(uit les luotifs uous
ecliappeiit.

134 K. vciii /aiiiliaiir L'-^J
4()0. A^ Medinet es-Seläm, an ;'>.') 1
ß,: ^^j| j^^i ^jji jr> ;
461. iR El-Koufa. .".41
BOUYIDES
(Branche iraqienne)
Mo-izzeddaule, 320 356
All
^1
';
^^
a^ Aiii j^ jj
Droit comiiic le ])rect:'dcnt, niais aansjy^^ y'} Wj-^j'^
Abi j^ ^^jU
24 wHi. 4-32

[21] Ndiivcllcs ('(intrilmtidiis a la Xuiiiisiiiaticiiu' Oiipiitalo 135
467. --li El-Mohanimediyva. an iWl.")
Moayyadeddaule, 355—373
Droit: ., ^'j-^l
J*^' J; ^ ^ILll ;'
a1 jL^ ^ ,
4()8. .U J^I
l'iiniii.
,..,^,^^^
.yli) ij
>^',;^«' -i^' JjrU J^*^ :
"-'• ^ _M /»/». .) li^ IJ
Test IHK' iiiKiniaic rrMiliitioiinaire: Mcdiilcdilaiik'. c'tant lU' cii ;i7it,^''*)
11 a\ait ijiii' (li'iix ans a ictti; dato, t't iic succcdait :'i soii |)öre (jucii .iS7.
."^oii ])('ti' l'aiilircddaulo oiiIr('|iril cii .")7'.i iiiie j,'iiciir iiiailicureiise (oiitr(;
soll iicvcu l)(''liA(-(ldaiii(''. lorsi|Me cclui-ci nioiita siir ie trotte, jxiur Iiii
onicvcr l>a;rltdäd et li' Klioii/.istäti. et dut rciitrrr vaittcii a i!

13(; E. von /.aiiiliaiir [22]
Medjdeddau/e ica KehcfcloiHiiie Alio/i-lulih li'oxfei^i i. Fulhrcdduule etc. Les
v6ritables monnais souveraiiics de Jredjdeddaule'"') portent ses titres royaux.
St. Lane-Poole a public^') im dirlieiii f-emldable avec une formule
d'emission illisible; ainsi l'^diteur n'a ])as reconmi le caractere revolutionuaire
de cctte piece et cru (]uelle aiirait ])U etre (imise i)Our Qolebrer la naissance
de Medjdeddaule.
Le niot illisible en baut du droit a ete lu ]>ar St. Lane-Poole •*^;
sur mon exemplairc il ressemble plutot a j^^ ou^^?^ ; scul un cxemplaire
mieux conservu pouirait tranclier cotte question de detail.
47 L M Hamadän. an 401
Schemseddaule, 387-412
Droit: J^Ull jiUi iUb j^Uil
|!
j!
IJ: Ul j |! IljJ.ll \\ ^j^ J^l JÜ. 1^ ilJI J^j j^ jl
ä droite : ^.j^ V ; ä gaucbe : /
i\ JU^ "i
,j^^ ^ ^1 'ÜaII i j| c?
2^ „„„ g.u ^
Malbeureusement, le deuxienie titre royal en „cl-omma" est completement
eiface; il nc peut etrc restitue par les autres monnaies conmies de ee prince
qui ont des inscriptions entierenient diiferentes.
Le titre d'el-Melik el-'Adil au droit vise Bebäeddaule, chef de la famille
bouyide ä Baghdad.
Je me reserve de plus amples developpements sur les relations de
famille des rois bouyides pour plus tard; seul un travail d'ensemble peut
douner un fil condueteur dans ce labyrinthe, pour decider ä quel prince
bouyide appartient une monnaic avec les nonis de plusieurs membres de cette
famille.«;
472. M Firim. an ;5(iO
Droit: iljjJl ^^ jl
^
BAWENDITES
Röstern i. Scherwin
^-LJI II
iiJl il ill i
*"; -'R li:im;idaii. 390 (]5r. M. Sii))]!!. II iici ()82 in''. .R cl-Moliniiiiiu-diyye. :!9o IJilil. ii;itl

[-3] Xnuvolles f'ontributions i'i la N'uinisuiatique Orii-ntale 137
leg. circ. int. : i-jl' j, j^
leg. circ. ext.: il ^^1 .JJ
ILj ji^^ ^^j ^cyo ....
V>: dans iin double cercle lineaire: ^^ Jj J*
' ^\
Jj^j \\x^\\ tiiii ci'ttf Ijiccc tij,nin- awssi au i-atainv'iir dr vriilr dr rette iMillcctio]] : .Sothehy,
1!MM;, HO .'ill. |i. -JT . rt deiix awtres de la eiillectioii .I.Avciit: Murl.nß', dans l'liiveiitaire de
rKrmilUL'e \\. .110. a i'unsiirin- se|ii e.\i'ni|ilaiirs sans deu\ \ illrs iiiii(iiii> du iJjr In l-(^),}i-iii. ddinaiiie des
Üi'nveiiiliri's; Kirim. Ii- clicr-lii-u. iiitait |ii'iil-(tii' iiuiiii i-li.'ileaii-loi-t. taiidis i|iie ."^(diendiär on
Scliilnnar etait iiiic \ illr cdn^ideialilr avec nur djäiiii'. CI'. Yniinnt III. ;!2I: /Air». .Sehir- eddin
(Siidlielie KiisiiMilanilir l\' p. :\X et TJ; /-• ^Iramf, Lands ol' tlic l^astern Klialilate p. ;!7'2.
I' .//(.s: Ij/ir. Ili-'ncm . Um
Isfcndiar's Ilistiin (if
'raliari.--taii «ölili .Mianürial Series II p. .'18 s>. 1>

138 K. v.iii Zaniliaiir [24]
et ses (leux cousiiis AbdiiUioscTn Almied i. en-XAsir, et Aboulqäsim Dja'far i.
en-Nasir. Ces deiix f'reros s'allierent avec quehjues ])etit8 cliefs de la montagne
et attaquerent leur souverain el-llasaii, f|iii etait soutenu et aide ])ar notre
Kostem i. Sclierwin. El-llasaii prit la f'iutc et Aboulliosein Alimed s'in^^talla Ji
Amol, mais, inourant pcu de t('iii])s apres, laissa le trOne ;i son frere
Aboulqäsim Dja'far, (|ui iiiouriit ä son tour cn 312, et eut iionr successeur
son iieveu Abou-'Ali ^loliainined i. Alimed i. el-IIasan (Ibu Isfendiar
1». 209—211).
rius tard. iious eiitcndons eneore uiie t'ois de notre Kostein, a Toccasion
de la mort de son suzerain et gendre Wasclimguir et ile l'aeeession de son
neveu Qjlbous ä (iiii il reiid liommage en .'jöT dbn Isfendirir p. 22.")!.
Zahireddin ne dit rien de notre Röstern; il sc borne a eonstater qu'apres
la mort de Scberwin II {''>]>

[251 Xoiivcllcs ('(iiitiiliutidiis ;'i hl \iiiiiismati(|Mr Oiiciitalc 131»
DYNASTIE DES BAWENDITES.
V. Srliri/,,,,,,- lija'fiii- 2\i)---J'2-2
/.'. s.l„i,, ;,;,, :;i-
Moliaiiirricil':
>l'llcr« IM ;
]-,. u„si.,„. .-.üc, ir.i
FiriMiz
Kdliail
Kai s
/./;"i— GTö
/. i;,,lj,,hl,i„l,' Y,-,l,,ljii;l. C.T-'i li'.t'^
SikcliiliT? .'.. y:,Ui,;,lilm,h' Srinliriih- i\\\^ 714 i;.It,il.n,ililiiiili'l

140 H. VDii /amliaiir [26]
iippelees Djibäl-i-Quriv, sur le vcrsiint septeiitrional du Demawend. Elh; avait
iine Position strategique fort iinportante et etait presque imprenabie. Yaqout
(in. 890) dit: ^,Firrvn est situe a niie journee de marche de Saria, et est la
vösidence de la faniille de (jAriii, oii leiirs tresovs soiit aecnimiles et oü eile
reside depuis Ic teinjjs des Cosroes." Les geograplies modernes nc connaissent
point cettc ville; eile semble avoir entieiement disparne.*')
'OQAILIDES
Mo'tamideddaule Qirwäsch. 391—442
473. A\ Atelier illisible. an ilDx
avec son oncle Sinäneddaule
Droit: j> \ ^^\ y\ \\ ÄljjJl I^j jUJi |
autour: «VjUjo j üt'-^ ->
ä) ^.^ ^ äJ=-, j[
*— '__j-^ JJ| ^-j
-OJl i\ aJU 1' ^
autour: niission proi)lietique. conpe ^C))«»). -J^T^
L'histoire de cette dyiiastie a ete traitee d'une maniere fort satisfaisantc
par deux (irientalistes: Les origines et les debuts de cette maison, avec
(luebiues details sur le branclie collaterale de Ma'aii par //. C. Kay (^Notes on
tlie bistory of tbe Banu Oqayl, dans Journ. Roy. As. Soc. 1886), et l'histoire
de la brancbe princiitale de la dynastie par M\ Tirsejihaii.

[27 Nouvellfs I
Contributions i'i la Numisinatique Orientale 141
Mausii, inquietes par les Kurdes. iniplorerent l'aidc des 'Oqailides, cos
derniers se trouvaient. apres la prise de Mausii, tout-a-coup niaitres de la
grande ville flurissante. dont ils ne savaient que faire, siiion de la piller. Des
lors, il y avait toujours deux jionvoirs distiiicts dans (rette tribn: Ic chef
supremo de la tamillo reguante (|ui contiiiuait de resider dans le desert et
d'cxcrcer un ascendant patriarcal snr la trihu, et iin autre membre de la
famille regnantc qui commandait dans uiie des nonibreuses villes (Mausii,
Koufa, el-Anbär, el-Medäin, Da(iou(|a etc.) dont les liordes otiailides s'etaient
rendus niaitres, l'nne a]>rcs lautre, pendant eette periodc d'anarcliic generah>
80US les Bouyides.
Au debut. le elief su]M'enie de la tribu etait Ali()ii-il-l>hiiin((hl Moliannin'd,
jusqua sa niort en
.">>itj. II eut ]iour suceesseur son tVere 'Mi, surnomme
Djnnnähidddiili' Al/oidliasuti, jus(|u"en 'äW, et eeiui son frere Hanau Siiid-
Hi'dilauli' Alioii-'Aiiiii-,''') iiKirt tres jirobablenient en o'.to.''") Son suecesscur
parait avoir ete le dernier des (•in(| fils (Vi I- Mosai/i/il/, a savoir Mos'ah Noarcd-
daiili' Alxjiil nifriil.h , ]\\>n\\\ c\\ .i'.iT. Ajires sa niorl. les 'OiiaTlides avaient deja
a.ssez propre.sse dans la \i(' urbaine |)our al)oiir eette institution primitive
d'un chet' fpii eani])ait dans je desert.
Presque independaniinent. et toujours en conflit avec le ebef nominal, il
y avait des roitelets oqailides dans K'.s ditVerentes villes oceujiees. La |)lus
imiiortanto etait Mansll, t\\\\ nous Interesse ici surtout. Dans eette \ille, la
lignee ilos cliet's subordonnes etait:
de .']"'•; a .'UM i/-Moi/a//ail i. (I-Mtisaijijili Uonihiiidilaidi', et de
.'»'.'1 a 4 iL' son fils Aljoahiio//i"^h (,)inrdsrli Mo'fan/idrddaide, (\\ü figure,
de.s o'.iT. eoniine eliel' uni(|ue et su]irenie de la tribu.
N'ous avons ainsi deux series paralleles des '(J(iailides:
((/ ( Zu l's
siijiri'i/ii <
1. Abou-d-diiawwäd Mohammed i. el-Mosayyil) — •>StJ
2. Djannälieildaule Aboulliasan Ali i. el-Mosayyib ,')S(i— .'J'.tO-'-i
o. SinAneddaulc -Vljou-'Amir Hasan ..
;;'.)(_)- .'>',t.')^')
I'' Clii-z les lii-liirieiis 11,11 el-.\lliir. Ibii Klialdoiiii. Ibri Klialli(|:iii. eoiiiiiie eliez Fraelin
(\ova Sii|i|p1. I, [;:,,. •ne>eiiliaii.-eii i-l Kay. il e>I apjiele .\1m,ii ()rliiii;'iri. i'aiite (le leetlire
])rol)alilemeiil aneieniie. eaiisee |iar la L'raii8S. eninnie le iait
(•ntrcv(.ir im dirliem iVaiip.- a //. /m/, an
("onjoiiitenienl Krmitaire |i. '.V.V-\. iki In
:;,ss. oü DJannali. Sinan et llosani apparaissent
'' .le emis (pn- Sinän ne l'ut pas reeoinni eonin lief ile la famille par llosäiii. ear il
n'exi;*te pas iine seiile monnaie. oi'i ees deux noins aiiparaissent a la fois.

142 K. vdii Zaiiiliaui' [28]
4. Xourcddaule Al)oii-Merakli Mos'ab :m }97
(tous los qiiatres reconiiaissaiciit comnie siizerain le Bouyide B6hÄeddaul6).
/;)
VdAsaux ü cl- Mundil:
1. IIosAmeddanle Abou-llassrin (d-Mof|alIad i. el-Mosayyib. . . .'5^(5-391
2. Mo'tamideddaule Alxjulinoui' (,>irwAscli i. cl-Moqallad . . . o91—
etc.
442,
D'ajjies ce tabicaii, il est facilu de detenniner les nioniiaies o(|ailides qiii,
sans et! iil couductciir, restent enigmati(iiies. J'ajoute, pour rendre encore
jdus evidente eette elassification, tous les dirhems 6niis de l'atelier de Mausil,
(|ui otlrent «//' dulf /isililr et (|ue j'ai trouves daiis nies notes:
an .'')

12'9] NoiiM-lIcs ((iiitiiliiitioiis ;'i la XiiiiHsiiiatii|ii(> Orientale 143
J =.-1 ' ^i.\
autoiir: iiiissioii |iii)pli(Hi(|ue. :2^ nun. 4(1 //
Hicii i|Uf >ui- li's iiKiiiiiiiics knkwcTliidos il n'cxiste pas de travail
(renseiiiblf. oii troiive, cpars dans Ics rf\ lies, asscz de iiiateriel pour l'etude
de cette serie.'''i
('( dirlieiii resseiidde, i|iiaiit an type, ä eeliii pnblie par St. Laiie-Poole,
Fa.-iti Ai-al)iei VI. iio 1.'! de la ('(»llcetimi Aveiit, trappe eii 414. Le iiiot isole
eil haut du li' est jieu lisihle siir indii exeniplaire; sur eelui de la edllectiou
Jolinstiiii iFasti ar. Vlli .-^t. Lauc-l'dole a aussi hi 7:]/^: liouiTait-üu eoii-
jeetiirer (pie (•e> dirliems sei-\aient specialcment au paienieut de l'iuipöt
foueier. lied ( 'oiii- .
«•Olltieilt lllie liste llo tolltes Irs [lirces cinilllles jUMina ee uiiiliient ; A im', III'. ( 'af. lirit. ^Iiis. III. iios
4;! et 11. i't .Siippl. im A-2 aa: Cii.>.'i . '//-eu
Johiisliiii l.oiidnii I'.mk; .
'•
II dit 11. ir, : lijurliadaiian
V>Q kin de cette \ ille . eiitre
(|iieli|iie> jiieees mal deteriiüm-es se troiiveiit iiutees
u'u Ciinliu lainddli ISS-'i. et
mi Kerliada.|aii est iine \ ille pres de Ilamadaii en realite a
Ilainadan et el-KeredJ el Mialiaii plus correcleiiient : eiilre el-
Kcrcdj et Islialiäll. a lOO l.-m de la premiere et a Hill /„/ de la deii.\ieine \ ille
'>• Viiiioilt II. .'.'.II'.

144 K. von Zai.ibaur jSOJ
taut anciens que modernes, ne savent que tres peu de chose de cette
ville.")
Au point de vue historique, Ic rOle de cette ville etait assez modeste.
Seulement pendant la domination kakweihide, Djorbädaqan semble avoir eu
un peu d'importance.
Ihn el-Atliir la nomme plusieurs tbis: En 414, 'Aläeddaule s'allia avec
le Deilemite Fn-Iidd i. Miichhc/dJ, titulaire du tief de BoroudjinJ, pour coni-
battre le Bouyide Scnideddau/t', seigneur de Ilamadan; pendant le siege de
cette deruiere ville, la garnison fit une sortie et for^a 'Aläeddaule ä se retirer,
pendant l'hiver rigoureux, ii Djorbädaqan: dans cette retraite, il perdit trois
Cents bonimes. Tddjrhnolk Alion-Xosr i. Hihräni tl-QouJu, vizir kurde au
Service de Semäcddaule et coniinandant de larmee de Haniadän, mit le siege
ä Djorbädaqan. Mais Aläeddaule sut detourner les soldats kurdes de leur
devoir et faire levcr le siege de Djorbädaqan \pres une rencontre
lieureuse avec Semäeddaule. il assiegea de nouveau Haniadän et s'empara
enfin de la ville. ^'^)
La deuxieme tois. Ibn el-Atliir parle de Djorbädaqan en 42o, lors de
la guerre du Gliaznewide Mes'oud i. Mahmoud contre le Käkwe'ihide. Apres
la defaitc par ^lesoud en 421, 'Aläeddaule s"etait retire ä Qal'at-Ferdedjän
chez Ferhäd i. .Alerdäwidj, pour soigner ses blessures, et de lä, ä Boroudjird,
oü il tut assiege par l'armee gliaznewide sous Täscli-Ferräsch et 'Ali i. 'Imran,
mais reussit ä se retirer ä Säbour-Kliwäst cliez les Kurdes Djcuzeijän. Encore
en 42i5, 'Aläeddaule opera de nouveau sa jonction a\ ec Ferliäd .... et marclia
contre llamadän, eu ordonnant ä son neveu Abou-Mansour''") qui se trouvait
ä Isbaliän, de venir ä son aide. Mais ce mouvement ne reussit point: 'Ali
i. 'Imrän surprit et vainquit Abou-Mansour ä Djorbädaqan, au moment oü
'Aläeddaule entra dans Haniadän: et lorsque ce dernier quitta en bäte la
ville pour soutenir son ne\eu, il ne parvint (pi ä Kereilj oü il recut la nouvelle
de la detaite definitive.''")
Kn 42"). une nouvelle liataille fut livree par Aläeddaule et Ferhäd
contre larmee gliaznavvide sous Abou-Sehl el-Hamdouni. Aläeddaule fut
vaiiicu et se retira dans les montagnes entre Djorliädaqän et Isbahän.''")
En 444. le district de Djorbädaciän fut octroye par Togbrilbeg comnie
fief ä Abou-'Ali KcTkliosrou i. Abi-Kälindjär le iiouvide, frere d'el-Melik
er-Habim (dernier roi bouyide\ Aboii-'Alf etait gouverneur de Ha.sra au nom
de son frere, mais celui-ci, mecoiitant de son administration, envoya contre
Ini r/-Br.^(~iftiri'''-) qui le cliassa de Basra. Abou-'.Vli se rendit en Kbouzistän
et de lä ä Isbaliän au])res de Togbrilbeg. Ce dernier. pour agacer le roi
•'' Ori la tniiivc iiiciitiomu'e cncdre die/, .iliuiilfi-'/a (d. de Paris p. -118): iliijiHiril, Diet.
]). 15-'!: S/>,-cii(/f'r, Koiscroutcii p. 5

[31 1 Xnuvcllcs
(iiiitrilmtions a l:i Nuinisinntiquc Oricntalo 145
bouyidc, le traitu avec l)eaucou]) de distiuctioii et le iiuiria mt'mc avec une
femnie de sa propre l'ainillc.''-M
Ibu Ktialliqän'M raconte que la eelebre famille des //>w-J^?/,o^'^^ des-
ccndants des Dolafides d'el-Keredj, etait originaire de Djorbadaqan. ''")
Hnfin, voila les moiuiaics KakweTliides, birn doti'cs, (\n\ ncnis sont
conniies jusqu";! present (toiites les pieces noiubreuses di'i l'ateüer ou la date
ne sont pas claires, «nt ete omises):
.H Astcräbad 41.") St. Lane-Poole, Fasti ar. VII.
.-H Isbaliäii 41:i (Casanova, Coli. ImaTl.
M ^ 413 y
M „ 414 .St. Lanc-Poole. Fasti ar. VI.
M .. 41 s Casanova. Coli. Ismail.
.\{ . 4r.i
A' r ^•'- Br. Mus. Siipjd. 111. 42aa.
\ ^ 4.;4 y
A' r -t-'^ Toriib. ("oll. Soret.
M .^Abour-Kliwäst 414 St. i.ane-l'oole, Kakweiliis.
M ..
424 Coli. (i. da Ciinlia no 128S.
M Mab ei-Koufa 41.") St. Lane-1'oule, Kakwei'bis.
A{ „ .. tu; .,
M r >-'
A' El-Mobaininadiva 4L".t St. Laiie-Poolo, Kakweiliis'''')
.R HaniadAii ll."! Coverntüii, Bii\v. Coiiis.
-U .. 41»
,.H _ 4l(; St. Laue l'oolr. KakweTliis.
47.'). .K Atelier illisible. an H!»
Droit: ^ ini ^U
aiiloiir:
'•< Ihn .I-Mhir IX. i'ol,
1 Kil. Caiiv I.
:'..;.'..
J_5 "j X,<
C-'
•: (.•tf t-iMiill.' .•,,i„pt:iit au inoins Hiiq iHHiiinrs .lrf;U u„^.^\,V. Miii srrvai.'iil r(miiMC
vizirs i-t irriii-raux aii\ Kniiviil'-. Mrriuijt a I ijclalcildaiili'.
•:• Los (liilM-i.i^ ,!,• 'Moliaiiiiriclivva. ans Il'1 r; li'l. ,-li,-/ Siouffi Tal.l.'s. .laiivirr 1880;,,
attrilmrs aiix Kakv\riliic|i's. smit rivs iloiitnix.

14G E. von Ziiiiilmur |32J
B»:
(frap])e exccntririue):
aiitour: | ii^J-W ll^w^il^-ol
sixiiMiic de dirlifiii. 10-.jm»i.0-i!">(/
]\IalgiL' lexiguite des t'aces et la i'ra]i]ie excentri(|iie qui ue laisse sub-
sister qu'une jxitite ]iavti(' des legendes du revers, lattribution de cet obole
n'est ^las doiiteux.
Lc klialife est, bieii enteiidu, al-Qadir billali; le protocole du Käkwe'ihide
pouvait etre complete d'ain'es le iio S du memoire de 8t. Lane Poole sur les
KakwoThis. de meine (juele nom du suzerain bouvide: Knur tl-OiKfra Suiniied-
(Jaiite tva Siinlehiiille Ahoii/Iidsdn i. Srhf'i)isi(hhu(le.
\\ n'cst pas trop etoiinant de trouver ici, comme sur la plupart des
monnaies kakwciliides, le \wui du Bouyide Medjdeddaule, le roi faineant de
la jMedie qui, jieut-etrc a eau.se de sa nullite, 8e maintint dans son pouvoir
])ui-ement nominal Jusiiu'en 420; en outre, ]\ledjdeddaule etait eousin germain
de 'Alaeddaule. Mais il est plus etonnant eneore d'y lire le nom de Semäed-
daiüe, roitelet subordonne a Medjdeddaule. Les liistoriens nous racontent"")
([ue Semfieddaule tut depose en 414 ])ar le Kakweibide; mais quelques
monnaies kakweYliides, (;ur je crai^ foufcs issurs de rattUtr df Haiundän, *^'')
jiortent eneore a])res sa dejiosition le nom du monanpie declui. 11 s'eusuit que
'Alaeddaule Räkweili tenait a reconnaitre nominalement Semaeddaule comuie
son clief, ainsi qu" il y avait tonte une bierareliie ]>urement tietive au-dessus de
lui: 1° le khalife abl)aside impuissant, 'J° le ..Sebalianscliah" a rire Medjded-
daule a Keyy, et
;!° IKniir el-Omerfi SemäiHldaule, encliaine dans la eitadelle
de llamadan.
Un allait eneore plus loin dans ees iictions: sur un dirbem de Fnhdd i.
Mri-ddicidj ''•'')
il y a une (|uintui»lc bierareliie: 1° le kbalife al-Qädir ä Bagh-
dad, 2° le SclirdiAnseliAii Medjdeddaule a K'eyy, o° l'Emir el-Omera Semaed-
daule a llamadan, 4° le suzerain krikweiliide 'Alaeddaule. et 5° le vassal
FerliAd.'")
'•'
• Yoir
11)11 cl-Athir IX. ISO. 181. et iiiori dirliciii iirroMlaiit iio 474. Mirl-hoiitl et los
iiiitrcs |i:issi'iit sous siloiicp cet iiicidciit.
.-P Kakwa'i'liis. no 10: snr Fn-Jnhl et', aussi mon dirliom procodont no 474.
"" .lo voudrais oiicoro t'airo icmaniuor qu'il a ocliappo an savanr oditonr do ootto nmnnaie
(|iio Forliad rcsidait a lliiroHiljinl ot iiiu' l'atolior :>ys~ snr ootto jiiooo doit otro In: ^/^^j'

133] NdiLvcIlcs ('Diitriliutioiis ;'i la Xiiinisinariciue Orientale 147
lUu autre exeiiiple i»
Droit: •
' AÜl
GRANDS SELDJOÜQS
Toghrilbek, 429—455
M
^.L ^Ull 1^ jL^iij^j ,Mi\iWi\\^,
toriiiide d'riiiissioii: i-A^ ^J\ ^ ,ix^~^ ^-^ 1^5 ^^^
:'i droite: y^ :
a )^^jU\ ^)\^i\ J:ü. pli^Jl
•?S"^
'\ UaUI
J^ aJJI Jj-.^ j.^1
li': (•(iimiic au droit, autour: ^''' ^»^; r^''*'' [^'' J^-iJ -^»^1 ^^'^ ^^ ^^ ^
:iri;i'iit ilc ii:i^ iiloi. \'J iiiiii. 2-7.')//
Ndlii. /. i'-.lir. \l.\ l] Ü'II I _>

148 11 \ 011 Zainliaur [34]
Xouveau type des dirliems de ce pi'iiice; les dcux uiiiques moiniaies
(l'argent d'xVlparslau ,se troiiveiit ]tiibliees clicz Sorcf, 5" lettre, II' partie,
p. 13, et Fraehn, Nova Su|)pl. j). 205, toutes les deux du type des diDfirs. Voir
aussi mcs Coiitribiitions, nos 107, 1U8.
Melikschäh, 465-485
A\
478. Äl Xom de ville et date illisibles
Droit: i^\ ^\> ^J^l !
a1
ji.^ 1
'
ä^:>.^ aIII
' ^UU
j
autour: trnces de la forniule d'umission: •^1
r".
A
i^
\a .-^ '
j
e/. ^>^
i. e. : ili Ji. J^< ^ ^1 _^' ^Jl OlUJl
autour: «vic iüJl J^ aJJ' J^j j«s1
(Moliainiiied etait ie noiii propre (VAlparslan.)
arjrcnt do bas aloi. 23 »im. -f-40(/
Les sept dirliems des Grands Seldjouqs que j'ai publies, permcttent de
juger de l'etat du nionnayage d'argent en IVrse apres la disparitiou des
Bouyides.'i) 11s iiioutreiit uii abaissement du titre tri's marque meiue eu
comparaison avec les dirliems assi'z mau\ais des dcrniers Bouyides. Dejä
Maqyizi a coustate ce fait: il dit i
P- -^T):
Ivitilb Schodoud el-'Oqoud, Ed. Tvcbsen,
'^-y. iSt O" r?^' ^j-^ f^^ J^—^'^^ ^ ^-~^ f^ i^*' (>• üft-~' j ^j'^ '^-^ j lj^\
„Oll dit que le premier qui ait frelate les dirbenis et les ait emis a un titre
iiiferieur, etait 'ObaTdallab i. Ziyad du temps qu'il s'enfuit de Basra en 64 de
"1) Siir la rarere de ces pieces voir aussi Casanova. Coli. Prineesse Ismail p. IX.

135] NiiUM'llrs ('(iiitiiliiitidiis ;'i l:i N'iiiiiisinari(nu' Orientale 149
llii-gire; eiisuite, ils sc ri-)):ui(l;Hcut daiis Ics ]iays du toin]is des dynasties perses
des Ik'iii-Biiiiy«' et I'ciü-Scldjouk, inais Dicu Ic suit iiiicux.''
('(tte rcniarqiK' est dfs plus justes; niais il taut ajoutcr quo le
niounayajre, taut en

150 K. von Zainbaiir [36J
chef de la famillo cyyoubite, d-Kämil, souverain d'E^ypte. Sur les autres
pieces, Rokneddin Maiidoud se bornc ä nommtT el-Aschraf seul, doiit la
Subordination ä cl-Kamil sc comprcnait d'clh; meine.
Ij'attachement fidele de cette branebe ortoqide aux Eyyoubites est connu,
et prouve par les inonnaies qui, ä une seiile exceptio« pres,'^) rcndent
bommage au chef de la maisou cyyoubite.
Peut-etre faudrait-il voir dans la mentiou exprcsse d'el-Kämil une
consequence du traite d'alliance soleunel conclu un an avant (623) entre les
freres eniiemis el-KAinil, el-Ascbraf et el-Mo'azzam 'Isa'*), pour chasser les
Francs de l'Egypte.
ORTOQIDES DE MARDIN
El-Melik es-Sa'id Nedjmeddin Ghäzi l^^ 637-658
480,481. M Atelier?, an (UO
Droit, dans un cercle pointille:
^. >...H jüjl
lögende marginale cffacce. Type iiu-dit de im> prinop. 23. 24 mm. 4-2:>. t-27 g
Si la legende effaccc du revers ne contenait (lu'une formule jtieuse, ee
qui nie parait ]n'obable. ce serait une UKiuuaie inde])endante de ce prince.
Toutes les pieces publiees de (ÜiA/.i l'"^ portent le sigue d'une \assalite,
qui cliangeait tres souvent. J'ai trouve dans mes notes:
de t)4Ü ä f)4.-!: avec Kei'kliosrou 11 et el-Mosta'sim,
de 62.'): Sans suzcrain avec le kbalile seul (voir nion no 483),
de 64,") et 646: avec son liomonyme cyyoubite Nedjineddin as-SAiiii, roi
de 6,")1 a
de Damas et d'Egyi)te, et el-Mosta'sim,
().')6: avec l'Eyyoubite Nasir SalAlieddin Yousof, roi de llalab
et Damas, et le kbalite el-Mosta'sim.
'S) C'cst uiic iiioiiiiau' (rAniid. an ()14. qui rond liominago au .'^eldjouc-ide do Kouiii.
Keikaous l". l'i'ut-i'tre. si on trouvait une iiioniiaie d'Aniid do l'an G2o. oii lirait eneore une tbis lo
noni d'un .Scldjoiicidc. ei'tto fois Kciqobad \" qui entroprit une sruprie i-ontre iiotre Rokneddin
Maudoud. inais dut liicntör sc retirer. cliassc i)ar le suzerain de l'UrtcHiide. el-Asehraf. Voir Ihn d-
AthirXil. 177.
i'-i lb)i rl-Alhtr Xll. 17;i

[37] N'ouvrIIcs ('ciiitrihurioiis a la Nuiiiisiiiatiquc Oiii'iitalc 151
de G5() ä tl'jS: avec le luriiie Eyyoubite, mais sans klialife.'^^
Cette liste pourra faciliter rarrangement clironologiqiie des nionnaies de
ce inonarquc ([ui sont souvent assez mal conservees. "''J
482. M Märdin. an (i .").')
Nouvelle date du type 111 de St. Lane-l'oolo.
485. .J{ Mardiii. an (M-")
'Jt nnii. 3'17 artiuients: foniiule d'eniissidii. -lOmm. 2-7G(/
4S4. 48.'), 4St;. .K MAfdin. ans (')•')!. C).").'). 6.')4
Diriifiiis du ty])e precedent. mais avee le su/.crain eyyoubite Nasir
Saläliediiin Vousot'.
1^ y-
487. A\ Atelier et date illisibles
-'^
* ,-v3i— jüji
JS jUJl
eSj It
Schemseddin as-Sälih, 712—765
Droit: .\if;ie a deux tetcs. au drs.sous des ailes: -»Jj
-iL'. _'!>. il iinii. i'-TI. 2-70. 2-79 r/
|'
>>UI
"), KI-M(islaMrii t'iit v \y.\r Iloiila.U'"M cii li.''»;: \(jir Ics |iirci's ilu ]!r. M.
4!)1_4

152 K. \oH /.;iiiili:uir |38]
^. dans im losange formö d'arceaux : '^^
aiix quatre cotes: les tclicliArvars.
i
*-^' ->-^
*-^l
..iüJl
j
OLaLJl
leidendes marii'iiialcss ettacees. '27 iiiiii, 1'57 yi£.
autoiir: |aS1x. a11|I Ao- AUl jüjl [öHJJlJ
ß, dans un losauge forme d'arceaiix: ^^ uy^j j
autour: les tclieliAryärs.
-^«^

[39] N'ouvclii's (.'(intiiliutioiis a l:i Nuiiiisinati(HU' Oiiciitalc- 15;)
autour: inission pniiilietique':'
lii, dans un ccrcle de gros poiiits:
75 .-illj dr-y '\
o^.^'.
autour: av. AÜl (^ 20 ///)/(, •")17 fi
Un c.\eini)laire souihlable ("avec ^^«'i' au liou de jJ^^^ en haut du droit) se
trouve aussi dans la Hibl. Nat. a Paris (^qui possede encore une serie magnifique
de gros dinärs de ce princci: un autre doiit les legendes sont arrangees
dit!'6reniinent a ('te publie ])ar '
J

154 E. von Zaiiibaiir f40)
Abstraction faite de la pioce de Milan, les dirliems jjrecedents sont les
premieres monnaies d'argent publiees de Bedreddtn.
Le monnayage tres riche de ce prince remarquable offre d'assez sörieuses
difficultes par le jrrand nonibre de snzerains (lui changent sans raisons
a])parentes. Pour plus de clarte, jai conisigne plus loin toutes les monnaies
qui sont parvenue.s ä ma coniiaissance, inais je n'ai pas reussi ä resoudre
toutes les difficultes. Les documents sur Bedreddin Loulou ont ete dejä
etudies par M. van ßn-ilicm dans: Monuments et Inscrlptions de l'Atabek I.,nlu
de Mossoul (Nöldecke-Festsclirift 19ÜG, p. 197 210) od toutes les nom-
l)reuses sources sont consignees. J'ajoute ici un sommaire des eveuements les
jdus importants aux(|uels liedreddin (itait niele, compose avant tont du recit
d'Aboulfeda:
Ahoiilfialail Bi-(lri'e seigneur de cette ville, l'AtAbek Mahmoud
i. Qotbeddin Moliammed, rendit la ville sous la condition de reeevoir en
ecliange er-Raq(|a. Ensuite Aschraf se rendit a Mossoul, oii il reussit ä re-
concilier son ami Loulou avec ]\[ozartareddin Koukbori et le beau-frere de
ce dernier, 'ImAdeddin Zeiigui i. ArslAnscliäh i. Mes'oud i. Maudoud. seigneur
d'e/-\l(/(ir, Srhoiiscli et 'L/uhlli/yc.''^) Cette derniere forteresse fut livree a
r>oulou, (pii rendit 'Pell-A'far a son suzerain Aschraf. En 619. Loulou s'empara
encore de Schousch.
En 621 et 62.'), Koukborf assiege Bodr ä Mausil pendant ]>lusieurs jours.
En 622, Bedr s'empara de nouvcau de 'ImAdiyye et Harour. '"')
En 626, son suzerain Aschraf devint roi de Syrie.
''i \'iiii les uiDiiiiaics (|Mi portcnt siiii iioiii jiisi]u'('ii ()34. Ihn il-Atlnr XII. l"2It.
"^
"''i
Foi-tcifssr ciin-c Mossdiil et SindjAr. d'ajnvs liill-r XI. -lö-'i rancioiinc Tilsajiliata.
( 'cttc l]iaiii'lie zcnjiuidr ii'fst pas (•(iii>;ii.''iu'i' i'hi'z St. L.-Podic. Mcih. Ityii. p. 1()."). Los
trois l'ditcicsscs susiiieutionnOcs sont: 'Ai/(ir-iiii'i(/ii/iji'k Test de .Maiisil: Scliniiseli \m i-liiitcau
cxtri'iiu'nu'nt l'oit pivs do 'Aciar. et 'fiiitii/ii/i/i', aiitrot'ois noniniee Ascliil). mic t'orterosso au noni de
Mansil. ronstniiti' en •").")T jiai' 'IiiiAdrddin Zi'nLaii i. Acisonipii'. \"oir Ydquiit III. (illG. 3-'5J ot 717:
JhN il-Af/iir XII. ITiS.
^"i //((/•(;»( est iinc f'orti'scsst' an noid de -Mansil pirs de Iinädiyvi' an pays des Kurdos
IlakkäriyyO Y(hji„tl IV. UTO et Ihn rl-Atli!r XII. ITlj.

I"*!! ^'"llvS, Bedr eideva les duux villes de Nasibtn et Dan'i aux KliArez-
En 6.'5!t eoininence la debaele di' lEmpire de Rouui; les Mongols
envahissent TAsie Mineure, battent les Seldjou(|s a Erzeroum, l'annee suivante
(»540) a ErzindjAn. prennent SiwAs. avaiieent et devastent le pays jusciu'a
(^aTsAriyya. C'est Justenient pendant cette periode de dreiin, (pie les moiniaies
de Ht'dr ])orteiit le noin du snltan seldj41. B('(lrfd(iin t'ait la guerre contre XAsir SalAlieddin ^'ousof,
seigneur de Ilalab: üedr (;st vaineu dans ia bataiile di^ Nasibin. les llalebins
entrent dans Nasibin ct. aprrs im siefje de tniis mois, prennent DArA (|ni fut
detruite. Eutin ils prirent (^anpsiyya et retonrncreiit h Ilalab. "*')
En '>/,.«.idi rc' cdirunr Uli ddciiiuciit
de !•( cdiitlit. rvr avaiii cf ai)rrs ccltc datc. licdr rrcdiiiiaissait Nasir Vdiisol i-diiiiiic s(ui supiTii'ur.
-i;
Ahi,iillV-,l,i III. -.'Ol.

ir)6 K. von Zaiiiliiiiir 142]
Ikglulad et rassassinat du klialifc, Houlaj,'ou sc rendit ä Mcrägba oü il reQut,
le 29 redjeb, l'liommage et la soumis^on formelle de Bedreddin; il dispensa
soll vassal, ii cause de son fige avancc, de joindre en personne l'armöe
envoyee en Svrie, niais son fils Salih dut raceonipagner avec les troupes de
Mausil; avant de jjartir, il fuf niarie a Tourkan-Kbätoun, fille du Khärizmschah
Djeirdeddin. Quel(|ues mois apres l'audience de McrAgha, IJedrcddin Loulou
mourut'*") ä Tage de ))lus de (piatre-Tingts ans.
JE
Monnayage de Bedreddin
Ascliral', Kaiuil. Mostausir. passiin.
— — „
Sioutfi, )). .'IT.
Aseliraf Kainil, ,. Br. M. III, no 571
— ,,
— ,.
„
Bibl. Nat.
V n r Sioufiti p. 38
„ Mus. Const. no l-W)
„ Bibl. Nat.
— ..
— ,.
Siouffi p. 38
Bibl. Nat.
Ivei'kbosrou, .. Br. M. IIISuppl. 571 f.
— ^[osta'sim, Sioufti p. 38
— . Bibl, Nat.
- — „ Morlej-, Atabeks,
XXVII
— ,.
A' G42 „ — — ,,
^^
Bibl. Nat.
- Keikbosrou. „ Br. Mus. III Suppl.
571 k
Br. Mus. IH Suppl.
-
-
-
—
—
—
—
..
;.
..
~
-
571 1
Bibl. Nat.
Br. Mus. m. 572
Da Cunba II, no 17
Coli. Zainbaur
Abni. Zia no 1804
- Nasir-Yousof. .. Mus. Const. 144
Ncdjiu. Eyyoub, .. Siouffi p. 38
Näsir-Yousof. „ Mus. Const. 151
Bibl. Nat.
II Hl' iiiiit ))iis II' l;i sc'lia'lian (;.')(;. (oiiiiiu' Ic dit (fOhssmi III. oOl! (l'a])ri'S Maqri/.i.
ci' (jui si'iait sciili'iiu'iit inicl(|iii's JDurs a|iii's scm vo\ a>;(' a Mcrajrlia.

[43] N'duvcllcs Contrihutioiis i'i la Niiiiüsiiiati(iu(' Oi-iciitali' 157
A
A
Äi.
A
A
A
.¥.
A
ä:
A
-E
A
J-:
A
A
A
-E
A
(U9
65

158 K. VOM /ainliaur [44]
Droit: O^^ ^^ Jt^"^^
autour (])res(iue totalciiient disparu):
^:^^li^.l ^1 jo j\^i ^U\ ^.h y\ (.Ul
autour (seulcincnt des traces):
ili'iiii-diilii'iii. Iti mm. l'Gl g
L'auteur de cettc uiounaie est Asadnlilmde AhoK-'A/i Sälih i. MinJds
il-Kilüln, seigneur de Ilalab; son fils Ahou-'Ohcüii Thatnal qui portait plus
tard eoniuie souverain le titre de Mo"izzf(hhn(h', parait avoir ete weli-'ahd de
son pere, au moiiis (lc417a41SI. A:-Zühir est, bien entendu, le klialife
fatiniide (411~4:^7j.
Jusqu'a itresent, seuleineiit deux diiiars de cette dynastie intermitteute
ont ete publies: eii l.ST."), ][. Sinindre a editö ..A Dinar ot' Salih ebn Mirdas
of Aleppo" dans le Num. Cliron. N. S. XIII. p. oSö, une piece eonservee alors
au Cabinet de E. T. Kogers;»») et eii 188'.l, St. L-Pooh, dans le Supplement
au III' voluine du Catalogue du Br. i\I. a deerit sous le no 52 tt, un dinar du
sueeesseur de Sfdili, Schibleddaule Abou-KAmil Xasr. La premiere monnaie
a ete tVappee a Halab en 417, la seeonde dans la nieme ville en 427.
Cette troisieme jjieee (pie je viens de publier, est un denii-dirhem assez
fruste, d'un type esseniiellement fatiniide'*^) eomrae les deux autres, et
coütienf prescpie les niemes legendes (jue le dinar de Rogers. Mallieu-
reusement les legendes cireulaires sont presipie entierenient eftacees; mais il
y a peu de doute que ce dirliem iie tut t'abri(|ue a Halab.
Dans l'habile essai de Sauvaire, on trouve un coup d'oeil succinct sur
l'liistoirc des Mirdasides, tire prineipalenient du KAmil d'Ibn el-Atbir qui nous
donne, sous Tannee 402, un recit densend)le sur les eveneraents ä Halab
jusqu'a l'extinciion de la dynastie en 472.''") Depuis, Amcdroz a edite
'''' ('( mu'miu' (liiiär a i'ti' aclii'ti'' i'ii 1S84 par la Bililidtlirciui' Kliediviali' et sc trouvo oiicore
(Ux'i'it pai- .^7. L.-I'od/c (laus le ( 'ataldiruc ilc octte liistitntiiiii. ]i. .>.")7.
^'' On troiivcra im (Icini-diiliciii l'atiiiiiilc dr Halali qui rcssciiilile asscv. a ('('ttc pii'co. sous
le HO r)()4 de iiu's Coiifrilmtioiis.
"" Kdifioii du CaiiX' IX. Tf^. Tili' petirc coircctioii au it'cit de Sauvaire: La ville il'Oqhowütie,
oü Tut tue srdili i. Mirdäs. doit etre eerit: ^JL«2.^l nou

l"*ö| Nipiivrllcs ((iiitiiliiitidiis i'i la N'iiiiiisiiiati(iuc Oricntak' 159
l'histoire de Damas par Ihn il-Qdlihii^/,'^^) extrait et contiuuation de Tccuvre
de Hiläl as-Sähi, (iiii conticnt des details suppleiiieutaires sur cettc dynastie.
Ainsi, je n'ai pas liesoiii dy revenir; uii seul poiiit reste ol)seur, c'est pourquoi
et coiniiient TliaiuAI, successeiir deelare du troue de 417 a 419, fut evince
par son fri're Seliihleddaule eii 420 n la moit de leur jiere. D'apres notre
moiinaie, oii devrait le considerer coiniiie le preinier weli-'ahd.
Sauvaire a lu le protocole de SAlili:
,,L' Etu'ir Asiiiliildaiili' de /lo)/ (/.• I'i nipin) cf so/i coiisolidufi/ir . . .". Ma pieee
est ;'i meine de eoirijjer eette leetine: iiialgre iiiic ])etite entaille (|ui read la
lecture f(jrt dit'fieile a eet cndroit. je cniis jire l^^sj- ,,(jiii In fait n^spicter'',
parlant de "»{j-^. Cetie Icctnre pein s(> justitiei' paf l'exjiressioii eoutuiiiierc
(]i. A»^l aJj^);'-') et l'ciiipliii du verhe r^ cn parlaut i)articulierenieiit de la
grandeur d'uue niaisou royale.'')
FATIMIDES
El-Moizz. 341 365
r)02. A' Hl-.Mans(iuri\ \a. an ."> I.'> avrc iriiict, _>_> »o». i;!i .-,
r»0.".. A' Ml-.Maii^nuri\ v;i. .-in .".7^
El-Aziz, 365 386
-ii imn. \ \*\ (|Ue |iiiui' revenir eneore uue 1'ois a la
(|Ui>tioii d'i'l-Mausouiiyya. \ille aujiMiririiui di>parue.
yinfoHl. Mo'djani l\'. ()t'i4, dii:
,.HI-Mii,is'iiirii rst unc \illr piT> de (i>a'iVa\v;ni dans la provinee liViqiyya,
f'ondee par el-Maiisour i. al ~i\ il y
tit coM^truirc dc> niarelies et attira des liabitants. Elle de\inl la
eapitale des souvcrain- ipii >r pivtendaient Alides et (|ui s'ein]iaraieiit plus
tard de l'Kgypte. .\pri'> ciix. rllr rota la re^idcnce ,;. .1/. i„ii
/l'i-rli.m, ;i qiii J'iii Miiiini^ i-.'tir (|iii~iiMii de priiloiMil.-. - i-l ili'chuV' Mitisl'ait de iiia Irctniv.
'" ( rtait rii:\a~inii ili- l;iin-llil:il

lüO E. \(iM Zaiiibaiir [46]
envalii et devastö tout le paj's un ])eu avant 44:?. D'autres difient qiie la ville
s'apitelait cl-Mansouriyva d'aprös el-Mausour i. Yousijf i. Za'i'ri, grand-pere
de Badis, et la plii])art des gens concordent ;i uppder sperialcuiciif rette
MdiiHOHrii d'Ifnqijjyii par Ic uoni

U7| Xoiivcllcs Coiitiilmtidiis a la Niiiiiisiiiati((m' Oriciiralc Uil.
S'il y avait euccire besoin d'uiic preuve, en voila unc fournie par los
monnaies: la serie des dinArs de Qairawän s'etend jiis(iira ."ioö, taudis que
la plus aneienne pieec avee le uoui d'el-Mansouriyya dato de .'!4U. ('oiiinie il
n'y a pas de monnaies confemporaines avec ces deux noms, il taut ])resunier
([u'a la tondation d'el-Mansoiiriyya, menie l'atelier monetaire y tut traus-
före.-'»)
504. .K Ilalab. an 4'-i'
El-Mostansir. 427 487
Droit, dans im double eeiele lin. : • j^:c^\^^ '
,,.^a:I_J'
autour: . ^j^,s>~ ^ isici J"l iC_ wJ.st .i^jJl 'jiib ^,^ aJJI ^
I^, eoinnie au droit: • aÜI J^j ^^< i\ iW t j
autour: AiTjusiiua •
• • • ;>jJl J^w; ji,«t
aÜI
'
aJI
llrMli-llilili'lil, r.l iiiDl. 1 TO (/
Cette rare pieee (|ue j'ai ac(|uise a\ ee une autre, deerite sous le no 4(11»^
porte une date eurieuse. ear en 4.")L'iii("ine. d'apres le recit des jiistoriens, les
Fatiuiides furent eliasses de la ville dllalal).
Coinnie les lüttes ponr la |pi)ssession de la \ille etiuent jiarticidierement
violcntes enlre l.'n' et 4.')4. et les eonipetiteurs tres noud)reu\ i|ilusieurs nieni-
brcs de la tandlle mirdasite. les Xonieirites, llanKiänites et Fatimites), Je
citerai d'abord (|U ]>ir(T- ir.l-.Maii~niiri\ va il«- lau l'il. 'iMl .-i .Mi.'i r'r>t a diiv aprrs la i iiiiic ih- la
villi' i|u'im tniini- >iL,'Mcr> i|aii> llmli'x du lat. de la liüd. Naf. \r.u- l.avdix III p. .'i:l(i. nc
iloivi-iit Iciir i'xisti'urc. liicn eiitriidu. (|ii'.-'i mn- raiilr d'iiii|iii''i>iiiii.
•''
.\t->-;::,,/,/„ii// Al,.,ii-'()!,r,i„ 'l'l,ii,iial i. ^^.iill, i M!,'/irs, M i-iinir ili- Halali ilc l-!l a 1 l'.t,
et ilc I.").'! ;i l.'il. sc Miil iMuiiiiw \vi-li-'alid di- son |iiti' siir irioii (liiliiiij iiu .idl.
I"" .lAc/W;;, Kldtal rd I:!J1 II. 1 To. dil cii I |S.
i"i Huhliii r.-'ili-Silnini, 1111 H'ililiii-Miilil,- i. Tiiii'/. |ii'tiir \ ill" drla Mrsdpofaiiiif, nun loiu

162 K. VOM /.aiiiliaiir [48]
])arti loirdasite qui etait en correspondence seerete avec Mahmoud i.
Sckibleddaule Nusr i. Sdlih I. Mirrhls^"-) pour lui offrir la ville. Ibn
Molliam fit arreter un graiul nombre de ces seditieux, parnii eux un
ceitain Kaniil i. Nabata Les habitants de Halab devinrent
toujoiu's ]»lus agites et envoyereut des aj)pels au secours ä Mahmoud
qui n'etait i)lus qu'ä une journee de marclie de la viile. Apres un
siege, la viile tut prise et Mahmoud y entra au mois de djomada
11 452."
..La uonvelle de ces graves evenements etant arrivee en Egypte,
Näsireddaule Abou-'Ali i. Nasireddaule i. Hamdan Cut envoye (])ar le
Fatimide) coiitre Ilalab a la tete d'une annee, trente-deux jours apres
l'entree de Mahmoud dans la ville. Lorsque le Hanidanite s'approchait
de Halab, Mahmoud en sortit pour se jeter dans le desert, apres en
avoir arme les habitants. Hien que (son oncle) 'Atiya i. Sälih canipait
nou loin de la ville, il iie sccourait ])oint son neveu, etant en desaecord
avee lui. Ihn .Molham'"^) fit arreter cent ein(|uante habitants, confisquer
Icurs biens, et i)iller le centre de la ville."
..Mais i)ourtant, Näsireddaule ne reuissit pas ä oceuper la ville
revoltec et sc boruait :i en piller les environs; puis il chercha Mahmoud,
et les deux adversaires se recontrferent ä cl Fonauhtq^^*^) au mois de
redjeb 4r>2."''') Les troujjes egytiennes f'urent vaincues et Näsireddaule
lui-menui tut fait prisonnier et conduit devant Mahmoud qui Temmena
en entraut dans la ville. Au mois de sclia'ban, Mahmoud prit d'assaut
la citadelle, et Ibn Molham avec Näsireddaule i)ardonnes, rentrcrent eu
Kgyi)tc.'-
..Cestalors que Ic khalif'e fatimide reussit ä soulever J/o'fe«Wrt?//e'
Ahou-'OJiciiii TliaiinU i. .S'(?//A '"''') contre son propre neveu Mahmoud; au
mois de dzilliiddje (dernier mois) 4.")2, .Mo'izzeddaulc mit le siege ä
Halab et ]\[ahmoud a)»])ela au sccours .\fo)n' i. Sdicliib i. Widthdb Ic
Nonifiritc. seigneur dellarran."'^) Lorsque Mo"izzeddaulc apprit l'ajiproche
du Nomcirite. il abandonna le siege et sc retira dans Ic desert au mois
de moharrem (prenner mois) 403. Mais ä peine Moni" fut-il rentre ä
ilarran (|ue Mo'izzeddaulc reoecujta !a ville (et rejirit le siege de Mah-
moud dans la citadelle). ^lalimoud fit une sortie et un combat achame
eilt lieu, dans Icquel Mahmoud tut vaincu: il se ref'iigia auprcs de ses
oiiclcs maternels, les Nomeirites. ä llarrän, et Mn'izzeddaule reprit
"'-I Xcvcu il'Atiya (iiii prit. en 4.")2. Ic titro royal de BtfchhJi'dthdilt'.
'fJ-i
(jiii (iccupait ciu'orp la citadelle.
""- Dans ce ]iassaj;"e

[491 Niiiivi-llrs (|iiitiiliiitiiiii> ;i hl .\iiiiiisiiiati(|iic Oririitalc 16;
tatiiiiiil
n.. (
ni I
sollt rct'iiMilii
possessioii (lellalah au uiuis .U; rchi' 1" 4r):]. II fit eiieorc une exiH-ditioii
contrc les Grecs, iiiais inounit a Ilalab au inois de dzihja'da 454. Sou
.succcsseur titait son trere 'Ätna i. srdili- . . . etc.
Vol. X. 4, Ihn cl-Atliir dit: ..An inois de djomäda II 4r)i>, Malimoiid
i. Schibleddault- i. Sälili i. .MirdA.^ el-Kiird)i assicijea la ville de Ilalab
avcf iine uoiubreuse troui)e de Bedouins, mais coiinne il eut beaucoii|)
de dil'tieulte.s. il abandonna le siege, mais sculemeiit pour y reveiiir
eiicore uiie tois daiis le meine mois, et cette Ibis, il ])nt la ville d'assaut.
La citadelle lui resista: le cummandant de la plaee'""*! envuya des
apjiels au seeours a el-Mostansir-billäli, seiirneur d'Kgyiite et de Damas,
et le khalife onbinna ä Näsireddaule Abou-Moiiammed el-lIoseTii i. el-
llasan i. Ilamdän '"'•' i. son irouverneur a Damas, d'env[aliinnud, et entin le preniiei- tiit nns en t'uite. et fbree de se retirer en
Kjryiite. Mall ud ivi(\::(.'. Oiicli|iir icnips a| i-rs, il revint ä la eliarge et la
\ille sc i-cndit cntiii le - iljnniäd.-i 11. Alni-s i| mit le siege ä la cita-
delle: mais ä laiipruclie de l'arnit'e ('gyiiticnnc! sdus les ordres de
1 l'.mir Näsireddaidc i. llanidän, il .abaiidunna Ilalab au mois de rcdjeb
4.C'. La \ille t'ut saccagi'C par Xäsircddaide, mais dans la celebre ba-
laille d'el-l'iinai'dai|, celui-ci tut \aincu par .Malunoud et dut reutrer
en Lgypte. .Malimnud ri'iiccupa la \ille, lit mettre ä mort (jilus tard)
sein onclc .Md'Tzzcddaidc'' et sc maiiitiiit au pnuMiir. Daus la meme
aiince. l'Lmir Atiya assi('gca er-lJaliba et prit la \ ille au mois de salar."
(1. I-. ]i. ',U i: .. Ln 4.").'!. la paix et un traitc tiireut cimcbis eiitre
.Mn'T/.zeddaiilr\ >ei^'iicur de Ilalab. et snii iicmmi Malinioiid i. Scliibleddaule.
Dans la mcmc aiim^'c. Mn'V/./.eddauli' miiurui"'i \('iidredi b' I?-'! d/.ibja'da
' Umi i-l-.\tliii HC \r iiiiiniiir |ia~. iiiai- i- c tail. ilaiMr^ Ir rci-it luvcrilcnt. Ic i^riirral
Um MiilliaiiL
< !! liniiMiii' >'a|i|Mlli' aiiln'Nuiit ilaii- 1" ii'rit ]iii rrilni.
i'sl siin iiin'li'. |i' piiiiiM' iiniiirii iti-,
aiitriii- a oiilili(' i|iiii \ i.iit i|i' raiMiiitci- mhi a->a--iiial. hciix \i-r.-i(iiis ilillVrciitcs y
l.r. \l.\II l-i| 1.

164 E. von Zambaiir
et fut euterre dans la iiiosqiiec de la citadelle, qui deviiit la residence
de soll frere et successeur 'Atiya.-
Ell resuniaiit ces ri'cits, il resulte:
En 448, le Mirdasite Mo'izzeddaule, iic ])()uvaiit plui* se tenir k Halab,
resigiia le pouvoir et rennt la ville avec hi citadelle au klialife fatimide el-
Mostansir qui y
iiistalla un gouveriieur, Mekineddaule Abou-'Ali el-Hasan i.
'Ali Ibii ]\[olham.*'-) Celui-ci jirit possessio!! de la ville et de la citadelle en
dzilqa'da 449.
Mais dcja cii djomada II 4'r2, Maliiiioud le Mirdasite, neveu de
MoizztMldaule, reprit la \ille, et a Mekineddaule ne restait plus que la
citadelle, (»ü il sut se deteiidre encore deux niois; en scha'baii 4ä2, il dut se
reiidre ;i Malinioud et se retirer au Caire. Aiiisi la ville etait cette fois au
pouvoir fatimide uii peu iilus de treiite mois, la citadelle treiitc-deux ä trente-
trois inois.
C'est peiidaiit cette cpixjue (dzilqa"da 449 a djomada II ou scba'ban 452)
que le dirliciii prcscnt a du ctre fra]ipe."^j
Revolte d'El-Besäsiri ä Baghdäd, 450
r)Or). A' Medinet es-Seläm. mois de ramadan 450 '"i
Tv])e conimun des dinars d'el -^[ostansir a une seule leg. circ.
Droit: M Jj 11
aJlH Jj^^j j^ [
äJ jl^ i 4^^^ AilnUU \
Js-
nutour: f-j ^j^ "^i J>-t> -^

[•>ll Ximvfllrs ( outi'iliutioiis :'i !a Xiiiiiisin:iti(iii(' driciitali' 165
Kl-Bis(h(r't, inmiiiu'- Ahoulhüritli Arshui, suriKiininc r/-Mo::(iff(ir, origi-
iiaire de Fesa,"^) ('tiiit le fils (rnu iiiaicluiiHl tun-, fiit vciidii comme esclavc
au sultaii liouvidc üchäiMdaule (.".79—40.'!), et ])a.ssa (•(.nniie tel au fils
(Sultäneddauk', 4U;!--41.")), petit-lils flniadeddiii, 41,ö—44()>") et arriere-
jietit -fils Kliosrou-Finiu/. (suriniunne ol-Melik er-üaliiiii, 440—447) de son
ancieii inaitrc. f.a jnerairre nientinii de cet Inniiiiu' est taite ])ar ihn el-Atliir
eil 42.') fix. 151 ), l(»:
Al-l'iil.hri, rd. I)rn'iil"iiiri: p. .ÜM :'-u \W: i'ijtiii li-s aiitcurs .•mopi-i-ii-: Miil/, r. Islairi I. l'i.'lti et II. Sl. Sl': )('///, Cii'^i'liirlitc
der Clialifi-M III. '.I7— loj: Wii.tiii-t di' DAiälMl Jini,
aiijoud'liili >aiis iinjinrtaiirr. a l.'iO/./» au S. K. i\v Scliiräz i|uCllr drpassait cii populatioii au ti liips
des iiri-liiicrs AKas.^idrs. Kllr ('-tail tlniissaiitc di''j;'i sou.s I ICuipirr ili'S Sassaiiidi'S qui y inaiiitcnaiciit
im atclier iiMiiirtaiiv. \'iiii- .M,in//w,i,iii. Kiklanini: is.'il. p. 17: Yiojim/, M(j(li:iiii I. ddS. III. Silu':
Li' Slraih/,, K;ist(Tii Klialil:iti' -J'.iO. l".i:;. :.".i|,
II' i'Ui-/. YiU/iiiit, I. .•. I. CiUS,, il füllt .urriurr ..1 Ijclälrddjii Al"Mi-'r:Miii" ni ..liiiädcddiii
.Miiiii-Täliir-. paivcipir Itjrlal nc'lait pas \r (»'ir d rl-.\li'lik rr-Kaliiui. luais d'id-.Midik cl-'.Azi/, rt
liarccqiiil est iiM|iroliaMr ipriiii c^idavc pa>sc ciuiiuir li('iitaL''e daus uiii' lif.'iic collatf'i-idr. p(uir
rcvciiir cnsnitc an prtil-tils du piniiirr pidprii-taiir. Umliii,- ilf Mi i/imn/ Dict. de la rri'sc p. '.Uli
n'a ricii i-oiitrilpiir' a l:i rdirci-tion de cc pa^airr i-ii cliauticaut I iJclaliMldiu rii Djclali'ddaulr.
II''. et sur li's iiioiiiia!i--I l.a pifiivc iiiscriptic Ilc di- cet rvrurmciit iiiipditaut sc tiiiuvait
d;ius la f'iilliM-tiuii lii rscui da Cuiiha rataliiL'ur de Vriitr II. 10. nns 1l".i:! rl |-_".l.'i, deux diurifs de
.Mc'diuct cs-Srhiiii. au 117

101) K. von Zainliaiir [ü2]
iivaieiit eonquis, en ccs tciHi)s troublos, leur iiKlrpeiulance, et infostaieiit
Ics cn\ii'(»ns jii8(|u'mux i)(Pi-tcs dt^ la ca))italc.
Mais uu iiouveau coiifiit cnfre Toj,'lii'ilbek et sdu frere Ihrältuii
Yeiidl faeilita singulierenicut la Situation (rel-I5esasiri. Yenal, fort ambi-
tieux, ctait en 440 de nouveati inecontcnt de son frere aine, et s'etait retire dans
le Djebel, a HaniadAn. a\('c la niajorite des troujies seidjoneides. au lien de
sccourir son frere dans ses conibats contre les jtctits eliefs arabes de rirfui et leur
allie el-Hesasirt. Togbrilbek int(>i-ronii)it aussitöt ces Operations, traversa ])ar une
niarclie liaidie Ic 1 *.i() Weil III. '.'"J . la
seeiuide pres de Siudjär. (ii'i Mesäsiri vaiiii|iiii une ariiiee de Kotolniiseli. neveu de T(ij:lu'illK'k, et
de C^iraTscIi. ( e deniier se sduinit a Ües.'isiri et tit pi-duoneer dans sa eaiiitale Mausil la kliotl>a
an iiiini du Faliniide cl-Mostansir KV// III. 07. OS; i] n'y a ]ias de inonnaies dp Mausil de cette
e|iiM|ue .
Au
iiHiinent de iicitre reeit. (^(irai'seli etait l'allie de ISesäsiri.
1-- le s d/.il(|a'da etait eft'eetiveinent un diiiianclio. '28 deo.
ineiiie dale. iiiais \iiyiv. aussi nies iiotes I4S et l-l','.
10.")8: Hui el-Atliii- dünne la
^-'' (''est ä dire ..le Quai des Kriuitages-. uiais le noiii eorroet parait etre ,.Mi.

|5o| Nduvclli's ('(iiitril,)iitiiiiis -d ];\ Xiiiiiisiiuitii|iu' Orientale 167
klialife (VEgypte el-Mostansii-billAli l'Alide (laus la mos(iuee d'fl-]\raii-
sour'-^) et (irddiiiia de crier rajjpel a la iirit're avec la furmule: „l'ciiez
("i Ik iii)i//) in-r (.n-i-.'"^'-'') l'iiis il tit traverser le Tii^re par soii armee
et la 11t caiiiiier a e/-ZAliir'-'') et proiiouea la nouvelle kliotba aussi daiis
la iiinsi|iiee dVr-l.'osäfa. '-' ) Au debut, il _v avait de uomlireuses rixes
cntre les deux ))artis (jcs Siiuuites et los Rcli'ites de Bnglidad)."
„Kl-HesAsirt rasseinbla ses i)arti.sans ]iour attaqucr le Ilariui '-"*);
il y pent'tra pai' la i'ortc Nubieune'-") du il r(,'iiC(intra le klialite eu ])cr-
somic, rexetude la robo imire,'"'! laHorda. le uiaiiteau du pr(»])b('te, sui
les epauK's, teiiant le j,'l;ti\ e ä la tiiaiii. et le dra])(>au de|)l(iye au dessus de
satete, ciitiiureirune l'uule de nieiidires dela t'aniille abbaside "t d'esclaves
avec des sabres {lei:;aiues; de la, le klialit'e coiileinida les liaudes de ])il-
lardsipii se reiiaudaieut eiitre sou palais et la Porte du I'aradis.'-") A eette
\ ue iiielaucoli(pu', le kbalit'e sc retira daus son ])alais et luouta le belve-
dere (el-uiaiizara) a\('c le liais er-ltoasa. '"-) Ce deruier, vdyaiit Qora'iscb
i. iJedrän |iariiii les pillards. lui cria: ..Oli, Alauieddiii,^''') leCouunaudeur
des Criiyaiits iiiipldre ta proteetiou pour sa ])(>rsouiie. sa fauiillc et ses
iMdiipa^riious. 'pour ranmur de Dieu. de son pmphrte et des Arabes".
ui' la ri\e 'jauelie.
'-'' I/eneeinte ^aeiee >nr la ii\e ijanclie. lenieniiant nrns le> palais et jardins de la
re«i"lcili'e dn klndife: eile asail a eitle epnipie ali llioins sept |iciltes.
r.".i I.e /,',;/,, ,/-.V„///,; etait la piiMe piineipali- dn llai im. pie^ de la Mosipiee dn Khalile:
eile etyit an>>i ncnniiiee /(,;/. ,l-\\hil„i \\,nr dn Senil .
1 '•
/..
.s7,v,e-/'' Ü'- -Map VIII et p. --'Tl.
l-:.-.ine par liesä^iri : voir //-//
./-.I/Zi;,- l.\ pa»iiii. ei //,» .,/-7Vy/'(7'/ el-Fakhri ed. I leieniH.ni - p. .I'.IC^.-I'.IS.
'
•-' .MannMldlii e^i je |ai|ali de (^(naiVeli.
>'' I,a„/'e/7.

1(38 K. von Zaiiiliaiir |54|
rcsterait auprös de QoraTscli. Eii vertu de ces arraiigements, l'OqaYlide
emmena le klialife al-QAiiii, eiicore revetu de la Borda, ceint du glaive,
daiis son camp, tandis quo le Palais dukhalifc et tout le Hariin fut pille
])endaiit plusieurs jours. IMus tard, QoraYscli livra le klialife au fils de
son oiicle paternel Mohariscli*-'^) qui fit traiisjiorter Ic Commandeur des
Croyants daus uiic litiere kJIdditht'f-'Ami^'^^) oü le i)ersoiinel du khalife
rabandonna ])Our se rcndre aiipres de Toghrilbek."
„El-Besasiri se roiidit le jour du 'fd- en-Xulu-^^'') au Mosalla'^Sj
de la i'ive Orientale, ])rccede de dra])eaiix (blaues) i'atimides. II eut des
bontcs pour le penplc, ne doiina de jjrefV'rence a aucune secte, etassigna
specialement unc niaison ä la mcre du khalife al-Qfüni, qui ap]>rochait
deja de la quatre-vingt-dixienic annee, lui donnn deux de ses propres
esciaves ])our son Service et lui octroya une ])ension."
,,Ije Kais er-Roasa, qui avait ete euiprisoiinc, fut tirc de la prison
et conduit dcvant Besasiri. Lors(|ue le Rats lui denianda pardon. el-
Bcsasiri s'ecria: ..Quand tu etais ])uissant, tu n'as pas connu de ])ardon;
etaiit jiorteur duinanteau(-~ du pouvoir civil), tu as commis desaetions
odieuses contre nies feninies et mes enfants." Puis le Rats er-Roasa fut
coitfc, ])0Hr l'exposcr a la dcrision iiublique, d'un long boiinet pointu
(tartonr) de fcutre rougc, et on hii mit au cnu un collier de jieau de
cliameau; ainsi il fut jironiene ä travcrs la ville jusqu'a en-XcdJnu.^^^)
Pendant ce trajet, le iiats rccita: ,.Dis: Oii Dieu, dctenteur de la puis-
sance, tu donnes le jiouvoir a qui tu veux, et tu enleves le ])ouvoirde
qui il te platt; tu honoresqui tu veux, et tu humilies qui tu veux; lebien
est dans tes maiiis, car vraiment tu es leTout-Puissant.- '^"j Lorsqu"il
passa, dans un tel etat, le faubourg de Karkli.'") le peuple lui
13Ü) M(,/,i/:tili/in Ahiiitlliih-UIi Mo/iärl-r/i rt iion .Miilu'iris. ediiuiir on lit dans le tcxtfi
i. I l-Modjall(i i. 'Oi/d'il) i. Kii'iii i. Si-Ii(i'a'ili i. i l-MoqnUiiil i. l>jii'far, (rniic untre l)rani'lic dos
'()i|ailides (|ui ivpiait n Ihulitlia et a 'Ana. Voii' snr Ini JI. C. Kay, llistoiy ol' tho Bann Okayl.
]). .'51. .'!2. oü il y a un resiinir Urs ]ianvr(' du pivscnt ivcit.
136 Crtti' lliidHItit = la uouvi'lk' t'iindatinn. aiiiirllatif Ir's conmuin de la jjt'oiriapliie
aialii' dont il s'a-it ici. est la iircniieii' villr de l'Ii'Aq snr riluplirate. a ]icn ])ivs 70 k-in cn aval
de 'Ana et 7.') l.-m en amont de llit. sm- nne de de rEn])lirate. nonnnee aiissi Haililh'f oi-Sunre im
JUiilitlict-'Aiiit, aujourd'liui Srhililn'. \'(iir le lonj;' aitiele i'he/. Yiiqoiit II. _'_'.'). Aboiilfedn ]i. -JS!!.
V-c StraiH/r, Lands \>. M. Sl. el lliili r. Knlkunde XI. 7-')--'.
' i37i ("est la fete du sacriliee un H iI-A'lli:i en tute ijtiiiliAn-üa'iräni qni tonil»' lein
d/.illii(kljc eette annee le 2'.> Janvier lo.'i',) .
]3.S| (Vtte i-liapelle se froiivait dans le einietiere Mdlikii/ifi'. an dela de la Polte liaradän et
du (|uartiei' SeluMnäsiyye, snr la i-i\(' üauelie du 'rii;i-e. J,r Sl,-oia\ ya et des .lardius de Raciqa etant assez bien eonnne ivoir
1.1 S/,;(ll,/r, .Maji \ill .
'!" Oorau. lil. l'."i.
' ") IiaMle par les Selii'l'tes,

["'''J Ncmvcllcs Contrilnitiüns u ki Nuiiusiiiatii|iU' Oiii'iitalc 1(3!)
cracha dans la tigure, car il Tavait toujours maltraite. Eiifiii il fut
cousu (lans unc i)eau de bcjeuf doiit les cornes lui fureiit attacliues a la
tete, deux croeliets de ter enfouces dans ses iiiaclioires. et crucilie. 11
resta ex])ü.se a la cmis jus([uä la tiii du jour. (|uand il mouiut".
„El-Bosäsiri ecrivit au klialife el-Mostaiisir lAlide ([uil avait
fait prononcer la kliotba eii son uoin daiis rira(|. .Mais le vizir du
Fatiiiiide etait alors (
Aboulfaradj
) le neveu d' Ahi/ijäsiui iI-Ma(jhrih1,
\\n de ceux (|ui avaient pris la iuite de Baj,'iidAd, de iieur de Besastri;
ainsi soii zelc etait tres tiede et les repouses du Caire sc tireiit
attendre, et ls(iire< i!i-ce>saire>, (jui le ii-ouvereiii a Xalire-
wAm"''i le lM dzi!(|a'(|a. 'ro;,'lirilliek alla au devaiil du klialife er. I'ayant
M-', Vnir irir du lioiii d/A»
el-M,-a»iiir eil ;iOai;i', il laiit ivcoinir au in-it |.lus .•inMiii>tain-ie dHui cl-Aliiir.
n:. S'ihr.iiihi. yvuw xillr mu la roulc du HJ^Im!. i..ui pi,- dr (Ikluira. (iu Ir kiialife
s'etait lelidil. MMiaut d'' liillc

170 i:. von Zaiiiliaui- [56]
salue, il s'cxcusa au])res de liii du delai d(! sa delivrance par la rebclliou
de soll frere Ibrrdiiiii YeiKll qu'il -Neiiait de tuer, et par la inort de soii
deuxieine frere Daoud cii KliorAsaii."
„Toghrilbek se reinit eii niarclie avec le klialife (et tous les deux
reiitreroiit daus Baglidadj; le Seldj(ni(| s'arreta soiis la Porte Xou-
biciuie'^") ])our cxereer les foiietioiis de eliambellan : lorsque le klialife
v arriva, Togliriibek saisit les reiies du niulet du khalife et le coiiduisit
Jus(|u':i la l'orte du ( 'abinet ParticuJicr. ^''J Cette rentrec du klialife
dans 8a capitale cut Heu liuidi 2') dzibia'da 451."
„Aussitot apres, Togliri! eiivoya uiie troupe a la poursuite de
Besasiri et suivit liieiitöt lui-ineiiie. La reiicontro se tit le 8 dzilbiddje;
Bi'säsiri y trou\a la mort et son ariii6e fut vaiucue; sa tetc fut ajiportee
de\'ant Toglirilliek, et scs biens, ses feiniiies et ses eiifauts furent pris.
Le sultau ciuoya cctic tete a 15aglidad oii eile l'ut plou6e ä la Porte
Noubiciiiic."
.. Ll-Bcsasiri avait ete iiii eschnc turc appartcuaiit a Bebaeddaule
i. 'Adodeddaule, et s'aiipclait de soii iioiii propre Arslaii. Sa iiisb6
])roAieiit dune ville de Pars, Besä, ville d'origine de son preinicr raaitre.
inais les Arabes proiionceiit ee noni avee ..(' comnie Fesa."
Passant sous silcnee les petites eontradictions des liistoriens sur cette
revolte, un seul point de doiite reste ä fixer: Ibn el-Atliir iious dit expresse-
nient (pie Besasiri entra dans la capitale diniaiiclie le Jntif dzilqa'da (avaiit-
dernier niois) de l'aii 400; \ crs la fin il doniie une autre date. .-w- dzil(|a'(la,
niais c'est par erreur, car ia preniicre date est garantie jiar le jour de la
semainc, le diinanclie.'"^) Coniiiu' il y a sur iiia iiionnaie assez clairement
,,fi srheltri riuiiiiihhi 4')0" il laut adiiicitre fjirilni el-Atliir ait tort. et que
Besasiri fut entre dans la ca|)itale au iiioins deux niois plus tot. Nous n'avons
))as de nioyens de ^•erifier cette date de l'entree de Besasiri par d'autres
sources;'^'') s'il etait possible de fixer la date du döpart de Togbrdbek jiour
le Djebel, on pourrait la determiner appn)xiinati\eiiu'iit; mais les sources se
taisent sur ce jioint. D'autre part, il n'est pas töiiieraire de supposer qu'lbu
el-Atbir ait arraiKje les deux dates; il est incontestable que la revolte de
IIS) Yoiruote 1-20,
ii'i Jk'ib cJ-IIiidjirt ; r'Otait lii ]Kiit(' du dciliAr iii;i,iriiiliiiu('. (.•mistniit pour les rcceiitious
solciiiiellc!*, fait^unt ]iintie' du Palais Tihlj, l>ätiiii('ut i)i'iiu'ipal do la rosidoiiee des khalifes. er etait
iiomiiie d'apies le jiraiid ])ortique qui le precedait. Le Straiuie A. e. p. 259! dit a tort ipie eet
edifiee fut eonsti'uit par el-Mostarscliid la. li. ">1'2—ö-JO .
' •'

o< Nouvfllcs ('(Jiiniliiitidiis ;'i l;i .\iiiiiisiniirii|iu' Orientale 171
Rcsäsiri a diire oiiviroii im an; |iour In heaiifv du fnit, Von el-Athir aurait im
peu differö reiitrec du rebellc daiis I',aj,Hidad poiir poiivoir dire quc son regne
epli^uiere avair diuv cxactcnioiit un an; de seinblablcf* condjinaii^ons nc sont
pas rari's cliez Ics Instoricns arabes.
A]n-es avoir icrniiiu' Ics rcnianiiics (|iriiii vient de lire, j'ai eonstate (pi'nu
semblablo dlnar a ete deja decoincrt. b.rs(|ue Je
lisais la note 70 de Tkai'n-
luiuspti. Die Geschiebte (Ut Okailiden-Dynasde 0[cinoires des Sav.
Etrang. 1856, T. XII i
od
il ineiitionnc ime notice de 7-Va

172 E. von Zanibaiii- [58]
autour: i-it] aÜI i\^'Ls ^y^jj\ y^\
i^\ .IS^lj ^'i\ ls-y\jy^\ .Lil
manque]. tioue. 24 »«>«, 2-33 r/
(J'est le premier cxcniplaire des dlnurs inelek-ri/i/e^-'^) dont ])arle 'Omära
:
daiis son liistoire du Yemen ' ''-)
* y^< ^ ö\r\ L— ^>f
„Ell 497, el-Mokerriiii ordonua la frappe des d/närs e/-i)ie/ekiyy^
noiiiiiies d'a])r('s lui et eoiisfituant Ic iiionnayage d'or eu Ycmeii. Ils portent
fette iuscrij)tioii: ..Lc Itoi et Seigiieiir el-Mokerriiii, clief supreiiie des Arabes,
Sultan du Coiiimaudeur des Croyaiits." Ces dinars fureiit eniis avec ces
inscriptioiis JHscju'a iios Jours, c'est ä dire jus(iu"ä ce que le Dä'i "Imran
i. IMolianiiiied i. Saba le Zorai'ite eut ordonn6 l'iiiscription suivante: „L'unique
paniii les rois de cettc epo(|ue, Roi des Arabes et de Yeinen, 'Iinrän
i. ]\r()liaiiiiii(>d.-
Te dcniier type de 'hnraii est deja coiiiiu: .^7. L.-Poole a public eii 1880,
au V vol. du Oat. Br. M. iio 358, uii dinar, trappe a 'Aden en 556, qui porte
exactenient ees legendes. II jiarait que le savant numismatiste anglais (qui
alors na pas coiinu le passage de 'Oinara) a coininis une faute en lisant ^^^'j
fpour^«*-'j : les lliniiarites) au Heu de Jrrr'j qui est necessite par la rime
avec ;3-^"
La date de 4t)7 (jue Oiiiära fixe pour l'introduetion de la nouvelle
nioniiaie nielikiyye, n'est qu'une erreur de plume. II place cette introduction
dans l'annee nieme de la niort d'Asnia bint ScliibAb (mere du roi cl-Mokerrini,
auteur de ces dinars). Or, iious savons ])ar ailleurs (el-Djanadi et Daiba') que
la iiiort d'AsniA eut lieu en 47!>. '^-^j Ainsi le dlnar meliki a dure de 479 a 548
(accessio!) de Imnui).
Mon dtiiar prou\e (jue 'Omara a reproduit fidelement les inscriptions du
ty))e d'ei-Mokerriin; sculeiiient il a oublie d'ajouter: ,,Lc Mifmioinidire du
('oiiiiii((it(h itr (li's Croijioit^" , tres caracteristi(iue pour les tendances
ismäilitiiiues de ce souxerain. Jrallieureusement, Tattribution de cette piece
resle obscurc», niaigre les renseigncinents de Omara. Je n'ai pas reussi
a deterniiner le souverain (ou les souverains) a qui appartient ce dinar. Oii
''1 II. Saiifdiri', (lans ses Matcnaiix. iie iiiontioiiiip jias cetto (leiioniiiiafioii (|iron iic ti'ouve
)ioiiil (laus les soiirccs oü il a piiise.
''-' 7/. ('. h'iii/, Yaiiinii. its carly iiu'diapval lliston'. Loiuloii lSii-2: texte aralie \>. 27.
Ti;i(|iictifiii ]i, :!T, iiotes ]). 253.
':-) //. C. K(vi, 1. c. 1). 37, 148.
^1 .
i

[^''I Ximxcllcs Coiitrilputioiis a la Xiiiiüsiiiatiiiiu- Oricutalc 17->
507,
adiuettait jusqu'a preseiit (lue, eii -ITtJ, Ic priuce solaihide el-Mokerriiii finscrir
sur le revers de iiia piece) avait donne eii nef la ville et le territoire d'Aden
aux deux freres Mis'oi«! et 'Al/bus, fils d'iiii certaiu el-Mokerriiu (qui n'etait
pas pareiit du Solailiidc), et i|iie. jusquen r)48, Aden iHait adiiiiiiisti-e eoii-
jointeinont ])ar i-es deux freres et leurs descendaiits respectifs. La dato de la
niort del-'AbbAs n'est pas coniiue, mais son fils Zorai' uiourut a cote de soii
oncle Mes'oud au siege de Zebid eii ou avant 5U-4. ( )u devrait donc- s'atteiidre
ä voir sur la face de notre ]m'vcMis'oii)l et Zonn (an peut-etre encore'Abbas).
Mais 'tc. Tuns ces ihiitis seiublent etre ineoinius
ä eeite epoi|Ui'.
Si la imirt de Mes'oiid et Zorai' axait cii iii'u a\ant 498, daie de notre
diuAr, p•:! 484) sur uiie pieee de 498. rar. eoniiue on a lu, 'Oiiiara
dit elaireinent que le type „nieliki" a ete coiiserve jus(preii r)48, aveiienient
de Iiiiräu.
.)(js. /K .\layy;ilVirii|in. an •'>>!
a «raui'lii': J^*^ r-0
EYYOUBITES
Saläheddin, 564 489
''H liaut: i^-^
a i^auelie: \i- m' troiiv ait paniii le>
..„„rinerants .If VV.^yyu- sn„. Anir i. .[-•Am iS.,,,..,ti. Ihi-i, rl-M..i,a.lina. nl, Cahv V-Vn. ,,. KiS,
et Yii'jiiul, Miidjaiii I\'. -''I

174 K. von Zaiiiliniir [60]
Ce sont (leux speeiinens ]i:irfaiteiiu'nt conscrves de la monnaie decrite
])ar St. L.-Poolc, Br. M. IV no 272; mais la piece du Br. M. est illisible ä
l'endroit oü sc troiive siir mes cxein])laires la legende önigmatique üJ^-**^ r-y
en lettres tres distiiictcs.
On sait qne Saladiri avait ])ris, le 29 djomada I"' de cette anee (581),
la ville de Mayyafaricitn ;
^
'"'"J
dapros le style, le modnle et lepoids, ces pieces
offreiit niie analogie frappante avee les pieces post6rieures de cet atelier sous
Saladin (ans öS.'J et öHö)/") sous el-'Adil. 591. et entin, sous el-Auliad,
el-Ascliraf et el-Mozatt'ar GliAzT. '''") Je ]iropose donc d'attribuer ces pieces ä
la pvemierc emission de MayvilfAriqui, ordonnee par Saladin iminediatement
apres la ])rise de la ville. '-''^j ("omme ces dirliems de bronze accusent un
caracterc tres S]iecial etnouveau, je serais enclin de traduire le niot p-U, ailleurs
ineonnu en eiiigrapliie nuniisniaticjue, i)ar „iiourcau tijpf oh eiii/ssioii de . . .".
Le nom de la ville se rencontre sous beaucouii de Ibrmes alterees; on
ne s'etonnera donc jias de lire ici Tortliograplie sinii)lifiee O^^
5U9. Äi Ilalab, au 59.j
Az-Zähir Ghäzi, 582 613
Type ordinaire a riiexagone etoile. niais au droit:
L'eniission de 595, cpii ])arait ici ])our la preniiere fois, öftre le titre
,,(!]iiijat]ieihJhi" i\\\\ nianque sur les pieces de toutes les autres annees de
son regne.
510. .K Ilalal), an 61
Piece postliume du tyj)e ordinaire. 20 mm. 2 S-t ij
511. A{ Halab. an ()2S 23 j/^m. 2-7S (/
La date. sourtout Cj'-j^'"^ est tres claire: la iiiece jiorte le nom du
klialife en-lSiasir, nutrt en *ö2-2. Dejä dans le Cat. de la Bibl. Nat. 111 nos 525
et 52G. deux ]iieces ])robableinent postliumcs sont mentionnces.
1.1G, Ihn rl-Ai/iir IX. l'.ll: Ahoiilfrila JI], 7:'>: Ali(iiilf(ir«i/j ed. lieyroutli p. 38;?: Wiil,
CliulilVii ]][. 100: Laroix, J5il)l. .N:it. III. Ixüyjilc rt Syric ji. IS'.h ( V(^//(///o;(C. Monete Ciificlio
]). 20! er l)ciiiiiMiii|i (i'aiitrps. .Siir Ics iiisiTiptioiis iMiiitciniiiiraiiics ilc ectto ville lire rexeeilent
tnnail ilc .1/. riDi liirilioir. ..Araliiselie Iiisclirifteii ans .\riiH'iiieii und Diyarbekr" Tiraw a part
de ...Maleriaiien znr .Mltereii (ieseliiehte Armeniens. ..." von Lelnnann-llanpt ]i. 2— 18.
'•'"
I.itr,,;.,; 1. e. p. ISS. no l'.ll— i:il.
''S \'oii- jilus loin nies pieees nos .'ilT—-'il'.'.
''' .lnsi|n'en .'iSI. latelier de Mayyätariqin n'a\air emis (pie des

L"^l Xi Coiitiiliiitioiis ;'i la Xiiinisiiiatii|iic Oiicntali- 17Ö
i>V2. JE Er-Ivdha. date ('ffac('e.
EI-'Adil, 592 615
Dmit, (laus uii licxatcnne. t'uniir (rarccaux:^^--»^! .L^l j.^
K'. CdiiiuK' au droit: l (j44.
Le Premier iiummail tiiiii(iiii'> srni pere el-'A/.iz '(Jtliiiian siir ses
iiioiiiiaies. i""i jes ti'disiemc et i|Matrieiiie smit excius jiar le iioiii du klialil'e
t'U-Näsir. iiiort en (JL'l'.
^'ette pieee iloit dmie etre altrihne au no l'. el-Maüsuur JIoliamnuHl 1'
prince de llama. ipii reennuaissait a/.-/ai:ir (iliäzi, seigucur d'Alep {.')Sl' -t)l.">)
(limine soll sM/.er.iin.
Les monnaies de hronze (pie Sf. L.-I'ißnh- a atiribui-es a ce memo pi'inei;
el-.Mansour Moiiannned I' (1(> ll;iniä"''i (loi\(Mit dune ("'Ire attribu(''es a son
hoinoiiyme, roi d'llgypte de .")'.(.") --,')!Hi, connne i'a l'ait eorreetemenl M. Cnsa-
iKiiii dans le Catalogiie de la lüld. Nat. " - 1 L'at(dier
de llainä que Sf. L.-I'oo/r
a lu sur une de ees ])ieees iiio4(iSa) ne me fait i)as lu''siter; il laut e\ i-
demment lire -^•*^ au Heu de ^'««^. les deiix mots ayant ]ires(|ue les nn'mes
i'^" f.rtroir III. iio.'iOT: >/./,.-/.,../. IV. HO -J'.i'.i; A ,/.,'„„ , KImmI, [.ihr, nos l:;.'..'.. l;l.'i(;:
l'i'tiii«:i II !|i;Miiiiii'ci:iiii. nn ll'.l. |i. Il.'i: iliv
!••"
'

176 K. von Zaiiibaiir [62]
traits et pouvaiit facilemeut Otre confondiis. La mt'me reinari|ue s'applique ä
la picce no 50S de la Bibl. Xat. oü le Neuron en bas du droit a 6t6 pris pour
^U«^, car on ue ])eut vraiment pas attribuer une monnaie de Ilamä au roi
d'Egy])te e!-Mansour Mobaiumed. Ces deux i)ieces appartienueut donc ä
l'Egypte, tandis (jue lex trois i'els decrits ici sont les seulcs monnaies attri-
buables ä el-^Iansour Mohammed I" de llaiiia.
;")!(;. M Hama. CJI
El-Aschraf Mousa i. el-'Adil
Droit, lu'xngone etoiie: -i««?
Segments: aJJI
lt. coiiime au droit: ^-/jl^
seirments: AjUZw
j J^j
AV
J.löl JÜJI :
{' ;' j^ti aÜI '^1
:
a11 ,
i
^^Ull J.U1
^: ^i. j^ iljdjl
20 »i»(. 2'86 y
Je nc coniprends jtas cette inonnaie rare et etonnante: Au mois de
dzilqa'da, avant-deriiier mois de 617, la succession de Hama fut ouverte;
el-Melik el-Mansour Mohammed 1*' , tils de Tacpeddin "Omar dont j'ai parle
au no precedeut, mourut et laissa Hama a son lils aine el-Melik el-Mozaffar
^lahmoud qui se trouvait en ee moment en Egypte, auprös de son oncle
maternel el-Kamil, en guerre contre les croises devant Damiette. Mais le
deuxieme tils, el-Melik en Xasir Qilidj-Arslan, etant a Damas, plus pres de
Hama, devanca son frere, s'emjiara du trOne, de coucert avec le vizir de son
])('re Zeineddfn i. Feridj, et riieritior legal el-Mozaffar n'osa pas lui contester
la ]iossession de la ville. i"'^)
Pendant ee temps, elAschraf Mousa. seigneur eyyoubite de la Meso-
potamie, (pii residait ordinairement a iiarran. etait occu])e dans une guerre
contre son vassal, Malimoud i.

["»^I Niiuvi'IIps Cuntiiliiitions a la .\iiiiiisiiiatii|iii' Orientale 177
aupres de toiis les princes eyyoubites avec des appels au seconr.s. En exe-
cution de cet ordre. el-Mo'azzara, seigneiir de Danias, se rendit eliez son tVere
el-Ascliraf, 'tait ihnis l'Efit fc'est :i dire en Mesopotamie) pcmr l'inviter ;i
repondre a l'apjjel d'el-Kainil.
El-Aschraf obeit et iiiarcha avec ses troujjes vers l'E^ypte; cliemin
faisant il fut rejoint par le continiJ:ent de Hama soia^ Jcs ordre? du ^i'if/iieiir de
cr/tc villi-, iii-Xij.fir, qiii eoiisentit a se rendre en Eg:\ pte maigre ses appre-
hensions dy reiicuntrer son frere et rival courrouce el-Mo/.aftar Mahnioud. '^'ä)
De ce recit cireonstaiioie (pii, avec ses dates tres j)recises, a tuiites les
apparences de la stricte verite, il sciiilile (pie el-Ascliraf iie se nielat point
dans la successioii de Ilamä; en outre, la date de la niurt du rui legitime de
Haina (avant-dernier niois de t)17i ne iaisserait que fort peu de tenips a,
leniission de notre inonnaie. Elle est un enigme que Je nc saurais expliquer.
Mais il y a plus: St. L.-I'oo/r, dans le tableau genealogiipie des Eyyou-
bites (Moll. I)yn. p. 7()i dit: d -Aschraf Mousa, seigneur de Mesopotamie de
(J07 — til7,"'''') sii'ji/iiii- dl- Hiii/s (11 un, et de Daiiias ()2()- -lio;"). IVabord
J'etais enclin a lire sur mon dirliem c''^^- '""'^ '"'^ restes visibles de l'in-
scription nc se prctcnt gncrc ;i cette iecture; du restc, la ]irise de llims par
ci-Ascliraf en [. IN'. 4ic' et 4(;:i: mais:
i-n niiiyeiilie. ^'i iiim. I'ii'.'i ij
Cette inscription dement tormellcnient St. L.-I'do/r (|ui fait monter
el-Mozatlar GiiAzi sur le tröne en tr-'s. Ee tableau dans ses ..Moliammedan
Dynasties^ p.
7S,"'-) re]in''scntant les sou\crains eyyoubites en Meso))otamie
(loit donc etre corrigc comme suit:
'}\H') el-Auliad Ncdjmeddin Eyyouii 12ü0,
r,()7 cl-Ascliraf MozatVareddin Mousa 1210,
i;i7i"N cl-Mo/.art'ar Scliiliäijeddin (iliäzi 1220,
!'••) ili. III. ]',:>>.
t)2S conquete passagcre |iar les Mongols 1230,
"''' Dans la liste iIcs i(jis, |>. 7S. il dit CllT — Ir-'--. laute (ille Jai eoiTi^'-ee Sdiis les lies siii-
van's 'il 7 — .'il'.'.
"- Kt aiis>i les talileaiix ceiresiioiiilaiits cliez l!aitli(iM |i. Oo. et I.avoix, i;i:v|ite et
S.rie p. 171.
"> .rai-eepti- saus iiniiit iliiiterriii.'-alidii la ilate i;i7 (fapres //;/( rl-Altiir \I1. ]')'.'•. et
surtoul At,„iit/r

178 K. von Ziiinbaiir [64]
642 el-KAmil NAsireddin Moliaiiinie(P"") 1244,
658 conqucte definitive par les Monf,'ols
1260.
Diyk M. ran Benlu'iii a constate cette erreuri'") en publiant une in-
scription d'el-MozafFar Gliazi, datee ()23 et une autre de 6.4, appartenant ä
son successexir el-Kämil Mohammed, de qui on va lire aussitöt.
El-Kämil Mohammed II,
dernier roi eyyoubite de Mayyäfäriqin, 642—658
Al
r)20. M ^Mavvatariqin?, date illisible
Droit, dans lui double earre lineaire et pointille:
(la dcniiere ligne mal reu.ssie).
Segments: .... J:ÜJ1 ........
1^: comme au droit:
Segments: .
. . .
^
. . .
r)21. iE Atelier et date illisibles
ücssemble au no preeedent.
-•^J ü'. S'.
V . . . L« l—' r'^O
Droit: /^.««Jl t>.«I Aill j>.c Ji.,^^' yl ajJIj «wa«I_J' * .uii x
Segments :
^ill
|
,
J^wj J.«*^ aÜI 1 1 ^U
'
|
|
"2:5 mm. .!44 g
ses'ments: *.A«I ••,•••• I;""" 21 H/m. a-Oo (7
Ce sont les premieres monnaies deeou\ ertes de ce dernier rejeton de la
race eyyoubite a Mayyafariqtn. i^^)
i''''i ])('s iiioiiiiaies do rr iii-iiicc voir aiix iios suivaiils .")-20 ot .')21.
i'i'i Araliisclie Iii>cliritreii ans AniuMiicii p. 10— 17. oü los (lift'u-ontes dales sont diseutees,
et les soun't's rasst'iiiblei's.
i'ii ."Sur k'S (Icriiicrs Kyyoiilutcs dr la villi' vciisiiic. llisii-KcYla. lire rinreicssaiit aitiele
de .V. Ahmi'd TiwIi'kI : Momiaios des Ayoiibitcs de llisn-Keit'a i^Congres de Bruxelles l'.

lbo| Nouvi'lli'.- ('(Jiitiiliutions a la N'iiiiiisniatiur coniprendre eette
inonnaie, (pii se trouve ciic/. Alioi/lfnln III. 170:
_.^>o^ .-.v^Lo j jr-' jM' jy .-i-j^J ^-.aU!' J^L^l!» -Xiff ,f -Ji 0'Ji_;.> j;-'-^^ f}J^ ^^-^ O^
»I _j Oi^;' ^' J' j -^—^ J". ^'^--J^^' OjJ'^—=- "»Ö-« ^_5 _j^r—«t ^^' ^'^ -^•'^'=^'
.^ ..^< _j
,,„^^jjjl j/'^ ^-ii.o-_j j_j>il' .s'JLSo JJLo.'i ^

180 K. von Zaiiiliaui' [GÜJ
et lii fillc, d'el-'Ädil fut contractc'. ' ') (A l;i. suitc de oette alliance) hi khofbn
fiit f'tdfc i) liiiliili im iioiii tir h'iil.liosirjH."
02.']. JE (Damas), date illisiblc
Droit, (laus im carn'' (liiiil)lo, liueairc et i»oiiitille:
Segments: • • • •
!! '»Jj^ Jj-- j -^vst
1^. coiniiie an dmit: ^.^' J^Ul ^> I
sefriiieiits: ....;... ,
r)L'4. tE l'/keiid. au (i I .
iwj^ss'l
KHARIZMSCHAH?
^au\
|
. . . .
^U^ '
v^
/-
-< 'ȆIj x
Droit, dans un eaire «inieiiieiite: i)J S^!.^-^ ^ iAa-j aÜI j
I^: legende enigniatique en (|iiatre lignes.
'il a11 ^
20 mm, 2-65 -7
aiitdur: torniule d'eniissiou identi(|ue au droit. 41 »«»//. 7.')4 .7
C'ette i)ieee (|ue je viens d'acquerir'^"j a resiste ä tou.s nies eflforts
d'intei|ii-etation. N"ayant pas les niovens de m'infornier siir ce jiersonnage qui
detciiait le pouvoir u Uzkend en (ilO, '^'i je dois laisser ä d'autres, niieux
inf'onnes. l'lionniMir de decliitfVer l'inseription du revers.
^''' Lc pctit talilcaii siiivant sci\iia a iiiiciix ('(iniprcmliv ccrtr triplc allianci' uiitiv les
tk's s(l(li(juciilc et ryyonliilr:
McliUct-Kliäloiiii
Kcikliiisrini r !
i'l-'A(lil
Kci(|(iliä(l =^ FoiiläiR' a/.-Zäl]ir (iliäzi
cl- A/.iz .M(]liaiiiiiU'(I
— 1
, . I".— L
KcTklidsrciii 11 = (iliäzia-KluUdini i'ii-\ä;~ir Yoiiso
i'i' Imi liiais l'.tl:!: (•'('tait un |ictit l(Jt de ccs jrran(lcs iiuMlaillcs iiiiiioes 011 liroiizc de la
'rraiisiixaiic. i|iii ciiiiiiiiciiait ciitrc auti'cs six ))ii'

l*^*] Nijiivello (oiitrihiitiuiis :'i l;i Niiiiiisiiiaticiuc Oiii-iitak- ISl
52.'), .')!>(;. .H Üolgliär?. saus date
GRAND QAANS
Arighbogä, 658 664
Droit, (laus im six-pdint double: ,jicl Olls ;
U'. coiiiiiK' an droit:
L^=>.j
c_jl
II. i:. /,/„/. orit.d.'ii ,/
Lt'p'iidfs n'-sult.-iiit dos deiix cxeiniiiairrs (|ui sc coinplrteiit iiiutu-
eilement. Ct'. Inveiituirc de i'Faniita'ri' p. 441. nos 4)!- f).-).
Arij,'lil)o;,'ri,''-i fils df ToiiiouT, t'rrrc de Moii-ka, envoyes; ii sc retira daii-- le pays de Kirj^'liizes et
Keiiidjou'i'tes iaujourd'liui Krasiidx arsk i
et
l^loubilaY tit detruire le camp de
soll frere ;'i Karakorimi. Ai'ij,'ldini,';'i. piive de miiyen>. eiitra eu |>oiirparlers
a\ec soll tVrre. tit seiiiblaiit de sc soimiettre. iii;ii> attaipia a riinpniviste
larmee de oiibilaY. ('cuiiinaiidee par ^Csouuka soii iie\cu. siir les coiitiiis du
desert de (!obi : mais la liataille tiuale restait iiidecise (
et peiidaiit six moi]\ freri' eii ()i'i.".. reiidant le |iroces ([u'on
lui lit et ipii trainait eu lou;;ueiir. p.arce i|Uou \ (udait atteiidre l'arrixee d(!
:- S.ir l:i \ic .1.- ., ivKrllr. \uii : ICr--,//- r

]S2 K. V(in Ziiiiil.mii- |(J8|
Iloulag-ou, Bcreke et Alfi^oii ;iii (^oiiriltaT, Ariglibog;'i inourut d"une mort
iiiitiucllo; on )ireten(i ((u'Algou, soii gnind jiiiii et plu.s tard adversaire, qui
inouiut en i)()4, ne l'avait sunticu «iiu; peu de tenips. i"')
Wassaf |)lace ccs (•venement bien trop tot, parce qii'il fixe la mort de
Mongka a la fin (iöG, et dit (|u'Arighboga mourut en (Jös, aitres un regne de
denx ans et denii. Evidenmient ees dciix donnecs sont (•i)ntradietoires.
jSfcs deux monnaies (iflfrent le style des ])ieces mongoles issnes de
l'atelier de lioljj-liar.'»-)
r)27. .R l']l-.M()barekiyv,i. ;in ()7i4i
J)r()it, (laus im cerolc plcin:
ILKHANS
Abaga, 663 680
Ijcg. circ: jiis(|n'a Ö^V^Jh ^^ lS-^^'^ ^~i>^ iS^'^ y>
!{': dans im eorcle |>(jintille:
Leg. eirc:
'iu\^^ ^ ^y^^ j [' ?^>;,\\ i^-^ Ä-SjL»)lj -i^j-VM Ia>> ^.-i> f'"*~r'^ O''^ C^
2i') iiiiii. 4'2(l 7
El-^[obarekiy_va etait un faubourg de (v)az\vin. en ee tenijjs la residence
dos souverains d(> Perse. VCkjoiiI. Mo'djani IV. 89 dit:
L^Ul il^ ^— *'Vi ^j^''^
et IV. 409:
..Lors(|ue le khalife ^fousa el-llAdi niareba contre er-Reyy, il s'arrota ä
a/.win et y ordonna la construi-tion d'une nouvelle viile vis-a-vis de l'ancienne
1^') I.cs i|ii:ilics ;:raiMls iiriiircs huhiliiiIs: ll(nil;"i.i;iiii. ünvko. Aliinii et Ari.i;lilioif;"i iiuiiiraiont
;'i ]icii |jirs eil niriiir triii|is: {'AV.\ I.
'"'-' Apirs coli]! Jai tri)iiv(' iiiic iiioiiiiaic sriiililaMi' avcc l'atclitT l>olj;'liär i'licz Fr

'""I Xdiivfllcs ( nritiil)iitic)iis a l:i .Niiiiiisinati.nic (»riciitalf 183
i't l'ajiiifla >Fe(liiHt-M(msa. 11 aclicta un temiiii, ai)])clc Rosteiiinbad, et le
iM.nstitua eil wa(|f an j.n.tit de la ville; 'Ai.ir er-]{omuT et apres liii s'on fil.s
Molianiiiied i. 'Amr eil etaient les adiiiiiiistrateurs. Dans ce uoiiveaii quartier
el-Mobrirek et-Tiirki tit (•(»iistniire im eliAteau fort, aiipele arle ti'es
sdiivent de la \ille et des di-tails f(ip(i^'rapliii|iies de-< eii\ innis, sdiis Aiiliil.
lli/.äii. l)eir-Ali\vi-cli,-i. la niontairiie de Sätid.-iiiiA etc. Mais dans le Meräsid
el-lttilä, ediiinie ehe/, la pliipart des .incieiis ^•('(i^r.-iphes arabes, eile est
iiientidiini'e. \'oir siir eette ville: Yiii/diif I. .",71. II. ^i^O, (ioT,

184 E. \ de l'ere ilkhauienne
'rxiic iKiniial: ,^ i ^^,,;» ,,, „ .„
II est asscz diflii-ile de sc jn-inioiifer siir cette ville. M. ^foliArck qui a
public' iin (lirlunii scinldabic (1\Iiize-i-li(iuiiiAyouii Ili. 134, no 2(56) n'en dit
rien et Co(liinf;-ton lU' la |)as mentionuee daiis son Manual. Lcs anciens
g('()gra|)lics ne connaissont poiiit de viilc de ce nom,'*'') et les cartes modernes
ue contieimcnt (|u'tiii \illage tlie(pie Nationale un dirlieiii de KAsclian, an o5, et
voiei une |iieee ile l'an
,'!(). '•'^')
hol. /E Schelu'istan. an Till
Droit: ^H J^-y >^ :
autonr: les TelieliAryai-s.
\A^
Segments: j^^ j:\ l^ j O^^ ^j^ ig ^,„„^ o.-^ ^
532. Äl Seliehristan. an 34 de lere ilklianienne
Al
Droit, dans un luiit-points, eomme le jn-ecedent.
if*'') \(in j)liis Ritter, Erdkiiiidc.
i'ß l.'Ennitau'f eil possedc imi' dduzaiiu'.
1*^' Vdir siir iM'ttc ere llaiiniur, Ilcliaiii' II. .'S.')?- f)(')5.

[711 Nniivrllcs ( ciiitrilimioiis :'i I;i Nuiiiisinai iciue Orieiu:il(' 18.")
K'. au ccutrc: iiuissnn ;'i droite. eu liant et eu l):is: Oi^- ^4^
auttiur: ioLsi.! -yo"^' , «.jji l'^ ixu jJo- J>^^ J\ oH^l-ll
'-^- ^ (^- -'• r.i /»»/, -i'-'M 1/
I,cs t'els (If la noiivelle ire .sunt assez rares; \i)ir aiissi (Joiitributioiis I.
p. r)4, no l.')4. un t'els de eette ville de l'an 7.-J8 ]iar Molianiiiied Khan.
('et ateüer, deeuiivi rt parFraelm, '*") ii'a ete reneontre (|ue tres rarenient:
trois moniiaies elie/. Soret.""'! et deiix a l'Eriiiitage/'"'i tmites appartenaiit aiix
refpies d'Alxm-Sa'id et de soii siiecesseur ^rolianiined. ('es piei-es, cxitepte hi
deniiere. inoiitreiit li- iioni \\v l'atelier a\('c l'epitliete t5-^~y- A ees six
exeinplaires viemieiit s'ajoiiter les tmis fels de ina eolleetidii. tous saus
l'epitliete. ''")
11 fallt aiiisi distiiiiriier deiix ateliers: Sr/ir/nis/thi-Jirsrliiili n\\ fiireut
t'al)ri(|iie des dirlieiiis. et Sr/i, l)ri..'5;;. .K Mcdinet IVIjiiz. an 7 1 I
I >roit. ('(inline le iin pr(''ceilent
H':
Soleiman, 740 745
_ IT »-„-. l'-ss ,/
'"**) Ilc llcli;iiiiiriiiM Niiiiii^. HO l'.iT.
"i;'
III lettre. J ij;iitie |e _>:;; \ll leii iv ],. Cl': et VIII |ei:iv p. Jl
'"') bi\eiit:iire |i. •'iS,'-, no
|:;'.l ei IIJ.
I»l S;ins l-.,lrl|plel l;i 111. illlKlie :i\ee SV/,,/,, •/-7, ;,,-/-)'. ,-'/ ile ri'|.n.|lle Sel'i'wi.le /Vx, /, „. Oje
JKi^t I. .'i.'lt et nies r., „/,;/,„//«„.- II, Sil.
"••'.'i Siir ee ,|ii;irli. r \.iii : f.Krl.'i. r ,/. M.^ni'n-il. I lieti,iiiii;iire |,
|;',-_' l:;i mite, la tiailuetimi
du eliapitre -iir 'l'eliriz. tiie ilii N../Iiet el-i,lii|iiiili ile II; Iiilhili Miivlaiifi; Ihnuuirr, Ileliaiie II.
.'il.'i. .'i;!'.': /,/ >/,v/;,,,, , i;,-i~teni Khalilate |e H'.l': -iir les i
uiiies: /,'/7/, ,-. I'.idkinnle l.\. ^.'i.s.

18G E. VOM Z;nnl,a.ir [72]
r).'!.'). M
Les monnaies de bnmze de Soleiinan sont rares, les grandes collections
]>ubliques ne eontiennent pas un seiil f'els de ce prince.
Kamäkh. dato illisible
Droit.daiisuiieercle: (' .sVrfOK/''; '""^tcrii Kiialifatc 1). 118: Bitter, l",[-dkiiiidc X. 7S-2 -T!*(): Ilamwer, Gpscliiclite der
Osinaiicii ]. Tl'.'i: le jiieiiie, Ilciiaiie I. .'i.'K'i. etc.

[73] Miiivellcs Conniliiitioiis ;i la Niiiiiisin;iti(nio Orientale 187
537. M. Goschtaspi. an 7(ii'
DJELAIRIDES
Scheikh Oweis, 151^111
Type iioniwil de cc priiici', an milii'u du !>• ^j^-^Ui.) ipoirts: ^--Lti" ).
111 iinii. l'O:? ,/
Gosclitris|ii (•tait situe siu- lo liord de la ^fer Caspienne, dans un canton
du i»ays de Sdiirwäii. a rcinl)(mcluirc du Kour, au sud de la ville de Rakou. '''>
r)3S. ,H Bokharä. \{v\n 1'. 7 ICi
i
DJAGATAI
Käzän Timour, 744 747
Droit, carrr lolir: aH' J_^j j^-i aJMl aIU
daii> les luhe-^: j* j'u.^ ^»t- ^L yl
K'. Huit-l'.Miilli-; ^
laiii-lia
autiiur: .... '_;Lsi 'j'v^i Äiw

188 I'.. Miii /.;iiji)>;Mir 741
Vli. (laus Uli eerr-lc plcin:
^ u- 1 .-.
Yd

Niiii\cllcs (iintriliutiniis ;i hi .Niiiiiisiiiatiiiui' tli-icutalr Ib!)
Ciiimiic je ne disiidse ]i:is (riiifonnations relatives aux petites dynasfies
du Caucase, ''^j Je mc inpriie a dimiiei- la descriptioii de ccfte iiioimaie saus;
comiueiitaire.
TURKESTAN CHINOIS
Periode Kuang-Su (Empereur TsaT-Tien), 1874—1908
(1291 1326)
.41'. .U KAsch-liai-. an 1:'. 1 I
I)riiit. daiis iinc couriiiuie de iVuilli's: \'C\\ ,ä^ü i_/,^i> jlJu^ ^ti
yT Coloiine verticale du inilieu: ,,l\'u(uii/-lisu
, -^ 1////-1J10111"
^ /l B ^— a dniite: ..W'n" -rz nw\.
ih
r>4;;. .1; Käsch^liar. an l:'. l\ 1
1 ),-,,it ; \ r \ r JJC. ^_5' ^./'//" dixiriiics.
lt. cdliimic du inilirii cininiie les |irrc(''ilents. liiais
a dioitc: y\^
a ;:aiu-iic: ^:r.
lÄ
,_\l'ii-/iiiii" - Urouiu
S'iii-fsnii" _. tniis (liMcine^
liiriM- (Ir Ullis lllitili|:'lls. _'(; (/(//(. '.MIT f/
[liriT ilc Ullis iiiillii|rils. 'ill ;/(///. lO'li' 1/
i'ieee de t'altrication tres --nissirre. l'ar execplimi, eile portc snr le
levers l'atelier iiioiietaire en cliiinds.
li'T MriTii- i-lir/ r.'dlliohl. irailiii'tioii liissi- ilr ..Muliaiiii lau Ihiiaslii-s- ji. -J'.l.'i s. rr |iiiiirc-
liest |ias riiiiTiiMi-

!•"' H. von Zainliaiir. Ndiivcllcs ( 'oiitriliutioiis :'i la Xtmws)iiati(|iic Orientale
h-i^). Ai Kusclighar. Sans date
Droit: jxijW^,^^ jLlu^^^
l^. eoinnie los iiri'CtMlciits. mais
a (lioitc: V ,>' ,, 1 '" = uii
r)4(). M Kasclighar. an 1:')1.']
l'^'^l
agauclie: j;"^ ..Vx/V/;" =i (lixi('nie. im mitluial. is »-»-, aG2

Wilhelm Kubitschek
Ein Kriegszahlmeister des Septimius Severus
Dil' Münzen, wciclic Septimius Scmtiis jiiif seinem .Afiirseh von Carniintuin
gegen Üoin sfliljipii lieli. ilann jene des l'eseennius Niper und die des ("lodins
Albinus Au;riistiis sind für die Kikenntnis \iin Stil und 'l'eclmik und für iln-c Fnter-
.sclieidung vdu den stadtriimiselien so ^n-Mndiej;-end \viclltiter Linie die Denare mit dem Legiousadler zwischen
zwei Feldzeichen und mit den Namen Jener Legionen, welche damals in heideii
l'annonien ^/"/. XII II iinn.. Inj. I ,i,liiil.. I,,j. 1 1 ,i,riiit.i,^\ in Dacien (Inj. XIII iiiiii '.'iMieliin war:
_'. aiieh I ainiiiitiini hat ^ein lie-^i^ns Siadln ehi \ielieii-ht nielit aii> der Zeil der .Mleinlierr-
si'lial't des Se)it. SeMril», ~niiderii er~l iiaeii der lieniriiiiL: de., ( ar.iealla zur Würde eines .\ii'jiist iis.

19l' Williclin Kuiiit.-click [2]
in Raetioii (III lt /.iiiii l\;Mscr. ;;ru(iinicii. \.i;i. CIl. III
M-').')'.l. .'I (-(til.) S(i'/i/./ All!-. Aiit. h'iirii:
und
'>. Iiii'icii uii l'iir \ iiiil(ilj(Jii;is Ki'ciits(|u:iliriir lli^ll('l iiiiiiici' imcli nur ein ciii/.iircs
/.(Miiiiiis. das CS iiiinui-i|iiiiiii iiciiiit. das alicr iiii-lil ]!.
- Die Siadi lirLir im niirdliclicn Afrika (iln-rhallj des Tales des ItayTadas-Flnsscs. der in
ludic/u wcstiisrlii-jicr lüclituui;- L;c,i;cn die Küste, /.uisi-iien l'fii-a und Kartlia:.'"ii. seinen I.aut"
ninnnt.
•"• (a^nat
in den (Dni|ites icndus de i'acadeniie di's inscri|)ri(nis et lielles k-rtres Paris-
l'.UJ. l.'ii'IV.: \;;i. die \ inaiis

1^1 (.in Kiic^">/.;ilihn(i>lii ilc- Scjifiiiiiu> S(\ rnis l'.l.'J
iiclimen zu solloii j^laiilite. Aus dor Kliniuj; vou Bulla ücgia erscliou wir. daß diese
Stiult uiciit seine Heimat war; seiu Bürgerbezirk, die Tribus l'upinia, weist aui
ehesten auf Nurditalien oder SüdCrankreicli als Ursprung;' hin.
Als juii','er Mann widmet er sich der Oftizierslaufbaiin. aus der er im Laufe
der Zeit in ritterlich»' Verwaltungsstcdlen übertritt. Kr beginnt als l'räfekt der
Coliors II His])anoruni: wird dann Trilnm der i.egio XXX llpia. deren Ilauiit-
niacht damals in Xanten am liitcirliein lag; überninnnt dann noch einen Legions-
tribunat. und zwar in der II adiutrix. deren Stab in Alt Ofen unweit Buda])('st lag,
wird in iliescr Stellung auch noch mit dem Kommando über den Stannn der Sousi,"j
das iieißt wohl am ehesten nnt der Leitung des militärischen Aufgebots dieses
Stammes betraut, und erhält vom Kaiser die militärisclien Dekorationen wegen
seiner Teilnahme an der Lxpedition gegen die rlli-; /ii \ ii iiiiitm wie i-> in'i d.-n Siiiiiinirn (Irr I'iill ist.
">-l.-lii- < ;iLii,ii ilnit im Airjv zu li;il"ii >i-li.iiii ; \'jl. M.,niiii-rn ( .rMinniirlrc Si-Iiiil'tcii \l H'.i;!)'.
1
Irll L'Lllll.,-. r. luilMlrl! .i,-|l lim li.ill MlMJ.lr. N'nlk 'M- Jrm-. ihl- '1 .IrllUr 11
. -' I MV .l; Hl .1 ir 111
1
|
S, '', If]Vclliil IK'IIIll llml im ~iHl\M'stlii-|lrll jllirirll Mll-lt/.l.
.Viil'ilrii IT:; l.ccii.l.-irii Kii,--. I.mlui- ^rlmii.li l .(-.lii,-lilr ilcr ilmitM-lini siiini
II _> Sir.'iin iiii.lim I F.„-.|iuni:rn XWII ]'.-. I.
- C-in uinl man. in,in:jrl- rim-r -vnanrrrn Inlninial inn. all ili-in ln-i-li -ii. ua-Ca-nat
I:;7 tV iil"r ilii- M.imlnit.- .|i.-.i- C.iinit,- l.mm-rkt ainl'i- Ci'-Iioiiu- In-i Taiilx -Wissuw a liral-
Kii/vkln|,:i(li.- I l-j:.- Nur /Mi\ IHii-r imi.'litr i.'li. i>lin.- ir-mnl u.-iimcs Narliloisrlmii. ila/.ii
iMiiifik.ii: dir IiiM-liiili (II. III :;l'Tl' loj.'iT Im /uai ..ilr dalr inrn l.iiin . il islviai" ( a-nat
l:;s . al.iT -i.- .'.-Iinit -irli.T in- /«riir .1 a II 1 II n iH l. 11 M,|.-i- in di-n .Viil'an- de- diillrn; und /,>Ai-ilciis
srlndiil ( a-i,al da- Mililai .li|>l..m n. Mll (II. III |.. i''.'-^. ''•'• liiHu I" rii.-k-i.-liti-I zn lialMii.
Iia.-Ii »rl.-limii riiic .-'./ /.,7r/..,-/.Mni .laliiv '.':'. /.niii iimr-iv, -11111 II. mv -.•li.'iiH- ;
«l.ii ,\rrli. .lalir. slnli. 11 I I-:i^ I7> Aiim,
\ -1. IJ.Mniaim in

194 "Willii'Iiii Kiiliitsclick. Kill KiicciszaliliiicistiT des Soiitiiiiiiis Scvonis |4]
gehört er der untersten Iiiinj^'sstufe der kaiserliclien Prokuratoren an, jener mit
einem Jahresgelialf von 60.000 Sesterzen. Dann wird er Prokurator der fünf-
prozentigen Erbschaftssteuer für Oberitaiien und findet noch einmal Gelegenheit,
als Intendant der kaiserlichen Armee sicii zu bewähren, und zwar auf dem Zug des
Sept. Severus gegen C'lodius Albinus: awf der eupcditio Gn/lica. Den Zug nach Asien
und Syrien gegen Pescennius Niger hat er also nicht begleitet.") Er rückt dann in
die üangskiasse der miteiKirii (100.000 Sesterzen) und später als Verwalter der
Zölle Afrikas in die der (iun-nitrii (200.000 Sesterzenj vor; beide Inschriften, die
Ehreninschrift von Bulhi Regia und die Weiheinschrift von Sidi Soltan, gehören in
die Jahre 208 bis 211.
\\a j^jroiinratiir) 'iniiic) ('.rj)(c(l.) hatte er die oberste liechnungsführung ftir
diesen Zug und die Beschaffung der nötigen Barmittel zu besorgen, somit auch die
Prägung der erforderliclien Münzen. ICs fiel ihm also in dieser Eigenschaft die gleiche
Rolle zu, wie ehedem in der Zeit der Republik den Legaten oder Quaestoren, die
z. B. für Sulla oder für die römischen Beamten in Mazedonien auf dem Kriegs-
sehaujjlatz die etwa für das Heer nötige Münzj)rägung aufzunehmen beauftragt
worden sind.
' Wer
(iic IiitciKlaii/. auf ciuciii (Irr iiäclistcii Ziisjc ilcs .Sciitiiiiius Scvcnis Zujrc jri'tulirt
liar. iiäiiilicli auf (Iciii iiartliisclii'ii l'.ISH'.l. wissen wir (loch ciircnrlicii auch: es ist (,'ii. Marcius
Iviistiiis Kiitiiius. (Ici- iiafliiiiali.ijc KiiimiiaiKlaiir (Ut n'iiMischcn Pdlizciwaelic iProsoposTaiihia iiiip.
tidiii. ir 'i:!',l . (Icsscu srailti'(JnMS(,'iu' Amtszeit durcli die Iiisehrit'feu CIL VI Id.'jli = Dessau ^l.^Gi
aus dem .lalir l'o.'i und Kph. epijrr. \\\ ]-2()-l := Dessau -Jl.").') aus dem .lalire 207 un.iretahr
uniscluielieu wird. I'riiher war er (IL I.\ L'iS-J = Dessau l.'U.') /'[rjafpogitiis iiii/iiijikii' inip.
L. Sijifiiiii] .s'r/v// /'// l'i rtiiifirdsi ((fi M. Aiirclii .liifoii/iiii Aiii/., piuef(erliis)] etussiiiiii prae-
1(iriitl ni jin Mim jmtitdii fit Hiiri iitii(/ii(/ii / ; ich deuke. als Prät'ekt der inisenatisehen Flotte ist er
zu;;leich aueli mit der (ieueraliiiteudauz betraut woi'deu. und Otto llirsclit'eids Zweifel an der
WviWw/.ww'Ji liriiiiiDxHiis Ulli iHiiKir] Kaiserlielie Ver\valtuuj;slieamte "2-l(). 1 UK'ielite ieli also nicht
teilen. Kiu anderer nicht genauer zu liestinnnender oder zeitlich tixierliarer pridjinsitus

Dr. Karl Stockert
Zwei unedierte Bronzemünzen von Serbien
I iisciT Kenntnis ilrr .Miiii/cii der luidcii ^riiliicn siiilsi.-ivisclicn Rciclic Imt
sich l)islicr .•iMril;i> hcscliiiinkl. \\;i> l/niliic iniicii durch ihre seliiis-.ell'(irnn;;c

106 J)r. Karl Stockoit, Zwei iiiK-ilicitc JJionzPiniiM/.cii von St'i'l>i(Mi [2]
(lalS Kaloian, der einer Sage nacli, vom heiligen Denietrius er?-clilagcn worden sein
soll, diesen Heiligen kaum auf seinen Münzen dargestellt liaben könne, kann ich
nicht teilen; denn aus dieser Legende folgt noch lange nicht, daß Kaloian selbst
gegen den längst toten heiligen Denietrius Abneigung empfunden habe.
Die eingangs genannte \'eröft'entlichung Muschmows ist mir ein willkommener
Anlaß, zwei unedierte Münzen meiner .Samndung zur Keinitnis zu bringen, welche,
gleichfalls in die Gattung schüsselförmiger Bronzefollari gehörig, wenn meine
Zuteilung richtig ist, die Prägung solcher Follari auch in Serbien beweisen wUrden.
Sie sind, wie gesagt, schUsselförmige Hrouzemünzen. im Durchmesser von
211 und ol mm, im (Jewiclit von 4-70 und ^'29// und zeigen, wie die neuentdeckten
bulgarischen Münzen, auf einer Seite zwei Cestalten, deren eine den Herrscher,
die andere laut der Legende den heiligen Konstantin (ohne Nimbus) darstellt, die
zwischen sich ein langgestieltes Kreuz mit do])i)eltem Querbalken halten. Die
Umschrift sagt: (g) KONCTANT(l)N - CTe+ANOC PIZ (beziehungsweise PI). Die
andere Seite zeigt Christus auf dem Thron mit Nimbus und Kreuzstrahlen zwischen
IC — XC. Die Fabrik beider Münzen ist rein byzantinisch.
Welchem König Stefan sind sie zuzuschreiben V Unter den byzantinischen
Herrschern gibt es zwar einen Stefan, den Sohn Romanos' L, der V(m 'J24 bis 945
regierte, aber keine Münzen schlug. ]hm können unsere Münzen, abgesehen davon.
daß er ja den Titel Re\ nie führte, auch deslialb nicht angehören, da schüsseltomiige
Follari erst von Manuel I. (1143 bis 1181) an geprägt wurden. 'j
handeln.
Ks kann sich hier also um keine Münze des byzantinischen Keiches selbst
Unsere Nachforschungen führten uns nun zu Ste])han lladosh-iv (122s bis
]2;»4), König von Serbien'-), der seinen Stolz dareinsetzte, ein Grieche zu sein, und
auf seinen Urkunden (selbst den serbischen) sich Zxeqpavo? ptiE ö AouKäq nennt.
Seine Mutter war eine Tochter des Kaisers Alexius HL, seine Frau die
Nichte Manuels L, Anna Dukaina. Ganz abhängig von seiner Frau und seinem
Schwiegervater, dem Kaiser The

Literarische Anzeigen
1 John Allan, Catalogue of theCoins of theCuptaDynasties and of Sasanka,
King of Gauda. l.uiMion 1911. CX.WIII. I.si uikI 21 rMtcln.
I>iis vi.ilic;,'- der Silliemiiinzen. die fni- die
Westlii-Iien l'rovinzen i:e|i]iii^i wurden als Naehfolu'e] der Andhia SiHieistiicke. deren .i;rieehis

1'.'!^ Litcnirisclic Aiizcijrt'ii
SkulpturcM die iiidisclic Kunst auf den liöclistcii ihr ciicirldiaicii Oiiitol gcluliit. liat aurh noch
in den (iuptaniünzpii sieli iiiclit j,';ln/,lirh vcrlcii

I.itriaiiM'lic Anzeigen 199
der \uiiiisiii;itikc-r lirraii>;;i't'ijnlci! ; ilif litcnuisclicn l"i-lidi-ii, ilic um iliirtw illen aiisi;ef()chtcii
wiirilcii. /.jilili'M zu (Ifii lirtni.'--trii. erljiltrrt>tcH inid laiiuw icriL'stni im ücicii'lii' ilci- Jlüiizkumlc
l)if Scliwicriirki'it di-r Lcsuiil' lirnilit in ol\ plnmii' (Irr sassanidisi-livn (aranuiisclicn)
Seliril'tzfic'hrn. Dali dirx- Si^'l^'n iilpcrliaupt Münzstätten liehr l)edauerlieh.
• Je'jen eine üenierkuiiL' ile-. iioeln erdii'iiten \'erfassers eiiauln- ich mir insliesoiulere uuuiKi
liedeliken ZU äuCM-ru. mnl zuar ]i. '. ex|ilie.-ilioiis fournies par le Ilr. Moi'dt-
lu.'UMi .... Iiieii (|ue |(jrl ileiaillees. neu sont |ias nioins saus base si'ientitiqiu'." (ierade darin
aller laj.' die Stärke .Mordtnnuui-. daf' ei' iil.er ein erst.ainilirlu's w issensekafilifiies Ivüstzenj;'
verfii'.'-te: alle alten t,hudlen stanileu ihm zu (Jehoie. v(mi den selhstverstiindlieheu klassischen
sowie den arabischen uml |"r-i-ehen .\ut(U'en zu L^esejiw (i;;-en. \ernniehte er auch di(> indo-
liarsisclicii. arineni-chen und swi-ehen Schriftsteller seinen Zw eidein yuellirnnalerial innner di'U besten (elirain-h machte mnl ob
die Schlii"e. die er daraus züj. immer konklmlenl ^.'enaunt werden können, .\lier gerade
.Mordtnuinn \orzuweifen. i|- habe e> an w issensehaftlicher üe^riindnui; seiner .\nsicliten fehlen
lasM'ii. kommt einer rmkelirnui.'' de- tal>äclilii-lieii Sacii\crhalles sein' nahi-. Seine (IcLiner
haben not ilin-r -larren N'-.'ation ihn sozusaL^eii zui' \Crzwi'inuuL' izcbraclit; was W uud

-00 Urcriiiisclic Aii/.cijrcu
wir- aus (lein alten Iran, von wcniiTcn Fclsinscliriftcn ali.!,'csclii'n. kein /.citircnössisclies Schrift-
denkmal, und die diiiftiiTC Literatur, die vielleiclit s

I.ifrrarisi'lir Aii/.cii;i-ii 201
l"l)crMi.-kPii uir die ( Irsamtlirit ,lrr von Autor vdi-rsclilauTiicii Lcsuii-rcM. so ist ilas
Hfsiiltat ti-aiin- .-cim;:. Kine alpslli>i; -.Vi:', l'OC.O
I'anjah .Mn-eiim I;i.'. i'.M I -MI ."i'S.i
Karaii.- crudlit -ich. dab jede der lieiden indisi-hen Samndnn;;en die des Kritischen Museums
um mehr als da- noppelte iilieitritVl, ) \\ enuLdeich -ie an .Mohnrs weit hinter lier Londoner Samm-
luiiL' ztirlick-tehen, .\m auri'alleiidslen i-l das rasche .\ii\vaclisen der Kn|it'er>i'rieii. die zur Zeit
der Verl'assnnir de- IJr, .M, Kafalo;;e- noch \oll-iaiiilje- unlieachtet veolielien und damals otl'enliar
der Aiil'sammluni.' nii'ht würdi'/ erai'htet wenden waren, l'jst \or kurzer Zeit ist es den üeniiihiin-
^'eii der indischen Sannnli'r ueliniiien. die .Vnrmeiksamkeit anl' diese so inteiessanteii Stücke aus
der rriihzeir de- .MoLdiidreiche- zu lenken, I 'a aller die lilolje .\iizalil iini' ein uuvollkommenes
r.ild von der Üedentinej' eine]- Sainmlun^'' •A\rej u ichfii'.' Lia/eii -ind i>. die hei der l'nlersiicliiniL; des inieehenren Materials der
.Motdiiihnünzen \ni .illeni zu lnantworlen >iiid : '(/ die ülierw ie'.;cn

-U- Literarisclie Aiizeijfcii
und (Ion Miiii/.cn der PuroiiiiisclK'ii iraii(lclsk(iini)a;.''iiii'ii. h) die jrcld^q'sdiii-litlicli-iiifrrolojrisclic und
(V die geoaTapliiscIi-liisriiriM'lic iiacli den Münzstätten. Ich srliickc viirans. daG v(in diesen drei
Frag-fn nur die letzte vom Antor dieses \\'eri letzten unalihäniri.iren Kaisers ."^chäh-'Alem II. (12-21 = 1S()G) in
seinem Namen, vim wi-m auch imnn'i. L.'e])rä;;t wuiden. und daß von den späteren Stücken nur
diejeniiien seiner beiden Xaclifol.yer Aloinimun'd Aklier 11. und Hehadnr Schah II. als kaiserliclie
bezeichnet werden sollten, die in ihrer Residenzstadt I)ihli L'epniL't wunlen. da ihre Herrsclier-
rcM'hte (seit der enj;lischeii (Ikkupatiim \on ISO.'!) ülie'r (las Weichbild der Stallt nicht iiinausreicliten.
Dieser empirischen Liisnn,;;' kaim nur mit eim^r wesentlichi u Einschränkung' zujri'stinnnt
werden: sie enthel)t den Xumismatiker nicht der Sorjri'. in den späteren Mo.ühulin-äL'en irewissenliaft
zwischen den kaiserlichen .Miinzi'u einerseits, und den euroiiäischen. bezieliunjrsweise von ein-
heiiuischen (nominenenj N'asiillenl'iirsten v'e]u-äL:ten anderseits zu unterscheiden.
rnteisiichen wir Min diesem Standiimikt aus die 1 )arstellun': des vorlie,u''euden Werke>, so
können w ir konstatieren, daß der \'erlasser dieser Korderun.!;' mir teilweise naclitrekonuiu'u ist.
imleui ei' wohl die offenbar von den Enjilänib'rn iFranzosen,) iicjiräirten ."«tücke bezeichnet lial, es
aber unterließ, bei den einheimischen LokalpräLicn irgend eine li.Muerkuuir zu machen. Jedenfalls
aller hätte es uns \ orteilhal'ter liochienen. die so notwendijre Scheidunir auch äußerlich zu voll-
ziehen, also bei lien li'tzlen .\l()>;hidkaiseni die nicht den kaiserlichen Fräireu zu.i.'elKirijren Stücke
als Aniiair zu jedem Herrscher auszuscheiden: die UbersichtlichkiMt hätte dadurch außerordentlich
üew'onneu. aller auch die künftige N'erwcrtuni;' des Materials, denn beini Mangel einer Abbildun.ir
und eilänternder llenu-rknni;. w ie: .liarbarischer Stil". _eurO].)äisclie Falirik" u. d^l. ,ü:enii;rt die
bloße 'rransskriptiiin der .Münzl.';;enilen nicljt immer, um ein Stück ;ils kaiserlich oder niclit-
kaisei'lich zu liestinnnen.
Die zweite Seite des I'robleiiw. die ij eld :;-eschicli t lich-met rol ojri sehe, ist vom Autor
iilicrlian|it nicht berülnt winden, obwohl sie eini'r eindrehenden rntersuchunj; wdhl wiirdi,;.' ist.
llieher i;eliiirt die l"ra:;e nach dem Alt;'r. der ur>prüii;;"licli;'n Cröße und den nachfol,;;".'nden
Änderungen des b'äti- und Tola-t iewichti's. den zwar nnbi'deutenden. aber bei der sorjrtaltiireu
Aiisprä. l!uni in seinem Anisatz: The .Miiits of the Mufrlial Emperors
fNiini. -^iippl. .biuriKd Asiatie Siiciet\ of lienual. l'.Hlli. Dir letzte zusammenfassende Darstellmij;-
dieses ( ;ei:eii~l;iiides stammt \ um ^'erfasser des elien liesprochenen IJuches und ist im selben
.liiuni. \

I.irri:irisrlir Aiizcigrii 203
allen ^(.iiicii XaehtoJL'-cni in di-r (iric-iir:ilisc-lirii XuiiiiMiiatik L:ctrciiliielinn,ü- mit dem
sonst ideiitisehen Werk.' II. N. Wri-Iit.s sein- erseliucrf. weil Wliiteliead die J'rii,tatt l'erueniin isl sehr
häiiliu'!.
Die lyiioL'rapliisehr Kunvkthiil drs Wiiki- i-l iile-r alh's l.ipli i-rliaben. Hei tliiehti,;;'er
Dnrelisieht habe ii-ii niii Inhji'iide -tinenili- Diiiek\ riM-ln-n ü-ernndi'ii: p. '.I. Nr. Fi lautet der
froiiifiie Spriieli: „.Mhiliii \ciznc|" n-u .
Fl.
.N\ll. statt Ni'. _'>^l:'i ist zn lesi'i; 2.^4.', (J-; \,,ii Ne-
dJibäbäiF. Der L'iob.- Suhizi-mii-: ...Molianimed ei-rasiil allälr aiil' Nr. iT-io. p. .'ii;:'. hätte als kultui-
liistoriseh bedeiit-am aiiiji-meikt wiaih'ii -nllrn.
Da- Werk i-t in di-f in l'.ii'.;laiid iilpjieheii pnmk\iillen und \ ei-eii« endeiiM-lien Weise aus-
•restattet. ihiell di-|- Frei-
Zum SeJiliiLN \ri-äiini! ihr K'' r.'rent aueh iliesmal nielit. sein c-cleiuni i-rii-cd zu w ieilei holen,
l'.ll K ih-nu'ntspli'ellenil allell sein- hnell.
näinlieli dali die driirjend-ii- .VrlM-it in dri indi-ehni Numismatik Liefen« ärli.i;- die üearbeiluit;;- der
einlieimisi-hen l'iäL'en de- \'.l .lahi himderls i-i. weil in kürzestir Zeil da- unentbehrlielie llilfs-
liiittel zur Üestimnmn- .lie-er ba)bai i-i-iei; .Miinzen. ilie hikalr 'Fiadirion iib.i- die Ilerkiinri. nieht
mehr zur \'eiiiii.'unL' sirln-n winl.
-' .Meine- \\ i--.i,- i-i i'in snh-hes Stiiek ziiin er-ten .Mal \nii White-Kim; im Jahre JSHf,
pnblizii'i-t worden in _>onir Nowliics in .Mn-lial Cuins- iNiiin. Clinni. 111' Si'iies, vol. X\'l FVi 11'.).
Ks i-t dir- ein viere, -ki-.i liirh.ia .Vur-aiL'/ebs au- .Miiltän viun .lahiv Id'.l 1. di'r im \i rkanl's-
kataloL' -riiirr Sanimhni'.' iinlrr Nr. .I'JI',! üielii'H anderen ähnliehen,) vi'rzeielmel ist. Seither sind
noeh iiii-hr -oleler Stin-kr aul-.lau.-lit.
/•.'. '"" X"i',h,i„r

204 Litrraiisclii' Aiizci.ü-i'ii
'S H. A. MyiiiMoini: lii..irai»CKHT'li mohctii ci. ,T,njT.imn. opc.n.. Co*iiii 1912. CN. Moucl)iii.irapcKlI
MOHCTn. Cona 15113. Dciix iiioiniaics biiljran's iiuMlitcs. Soiiliia l!ll3.i
Zwei Soiidcraliilii'u'ki' aus ilfin
.'!. JJaiiilc U»12;13 der /citsciiiift der arclräolofrisclicn
(icscilsi'liat'r Vdii Biiliraricii. S. Sl —87 und 22\ 2'M und _' Lii-lirdiiicktalVIn. Der Diroktor
des köiiijjliclu'ii Münzkabinetts zn Sopliia. Herr X. Miiscliniow. lii'spiiclit in der ersten dijuliie als nnliestimnite ]Jul-
üarcnmiinze (Tal'. III ]()> ali;;'el)ildet. ein halbes Dutzend besitzt das kcini^flieiio National-
UHiseuni zu Sophia, die meisten (14 Stüek) die Sannidun^' iles Herrn Huicicka in ]5nkan'st.
J)ie IJeiyabe dei- üuehstaben M — Lp weist diese .Münzen dem Hula-ai-enzar Mieliael Sehiscliman
(l;l2;3—1330 zu.

I,itcr:nisr|ic AnzcigcM •
' 205
eiiiziitrctcn. Die Bcscliivibuiifr diT Münzen der lici nicht allein aller Orliui •.deiche Sorten, sondern eines (b-halls und
Würden L'escjila'.'i-n «erden ~ollen. ilamit niidit allein In alh'ii I'n^enMi Landen eine iileich-
fonniire Münze, »eiche bisjci- •_M-]iian'je|r, zu üelVirdeiun;; der Connuercie. sondern auch ein
railglicli (ii-hl zu frennler Handnmg über ilii' (ireuze eini;eluhrt werde-.
Ks ist bek.imit. daf> iler Kurfürst im \'erfol:.'- dieser .\lisicht mit Kursachsen am 27. .\ui;iist
l*i()T zu Zinna unti'r .Viifreidifbaltine.' cler 'ralerpräjun.LT nacli di-m KeicIisnninzfulSe (•inen iu-
tfriiusiiiiiMzfnt für

Mb l.itcinrisclic AiizcigT'Ji
Die zweite Fiasc üiilt iIim- Abi;reiizuiif;' ilt-r Münzen von niiinzälmlieheii Gepi'ätren (Me-
daillen, Jetons). Mir der für die ( M-ucnwait luisreielienden Antwoi't: \nr was den jresetzlielien
JUinzInli und staatlielies (u-pjäüc hat, ist Münze, f,'kulite d

l-iferarisclic ArizriLscri 2Ü7
daß von 11. t'iCil hi-i liniicloirliti.^'un- uoi-li ;rcriii llerichterstatters. ilei' nach dem
\\ alils]irnch de~ Knifiir>ten Iriidrich III. Snum ciiir|iie zululliul und ielihaft hedaueit. dali so
viel Arlieit und .Mittel nicht \ ercini uerihn koiinti'ii. sinidern in kosts|iieli,i;cii Konknrrenzunter-
Iieliiiiiiiigeii zers]ditleiten \\ a> hiuaiii. die >ich Jelzl in i\rv historischen
.•^ailiniluiiL' der >\:u\f licfindil mul mit clii'ii .Miinzstiitlen im >|i;ileii .Mittelalter iiiiil die Münzherreii dir < iiafsidiafl XeiibiirLiam
lim. I.'ichard Sclimid b,-~|iriclit und be^cllreillI nicht weniger aN K!l teils bisclnif liehe,
leil.^ >i;idtisclie und l'riv ai Zeil heu \oii .\ iiL'>buii.' seil dem I.'i. .l.-diihimilerl Hirektor .
liabich
brinjrt Naclilräire imd llcrichiii'miLit'n zu bayeii-clieii .Mfd.iilleii. .\ii diiM' Abhaiiillnm^en
.schließen sich uiediM al> zweiteiTeil die \oiii koiiiuiichen Koiiservalorinin des Miinzkabinclts
verötVeiitlicllten Kiindberichte, eine hoclieinzuschäfzenile (iabe. welche iiiientbehiiiehe IJausteine
liir eine kiinfti'.'e .Miinzireschiclite U.iyerns enlliidl. i;eierleiiis ,\rbeit. mi verdienstlich sie i'\\\-
ihre Zeit war. ist auch in ihrer lanenernn^- durch das krmiL'liclie Münzkabinetl heute mehiTach
I) Zeitscliiifl Cur ^llnli^lnalik. \'J\-\. .S. 'i'-\)l ff
-, Kiechmami n. Koiii|i.. Halle a '^ . r.H:!.
.\I. 171 .-^.. ji.-l" mit l'7 fafeln in Liclildrnck.

208 Litciarisclic An/.ci.L''cii
Ycialtct 1111(1 licilart' vor allein liiici Ei-;ran/.iiiijf iiai'li liickwärts in die f'iUlicrcii Jalirlniiidcrte.
Es ist ilas große Verdiener des kciiiifiliriieii Konservators Dr. H. Buelieiiaii. daß seit seinem
Amtsantritt der Erwcrlmng und liesclireilnin,;; bayeriselier Funde weit größere Beaciitung
geselienkt wird als in vorniigelieiiden Zeiten. Versiiniiinisse auf diesem (leliiet würden oft
s|)äterliiii gar nielit mehr gut gemaclit werden k(iiinen. Wie der vor tUiif Jalircn veröffent-
lichte Fund von I'etting für den Ausgang des XII.. so liietet diesmal der Seliatz von Berats-
liausen sehr wichtigen (^uellenstoff für das lia\crisclie Miinzwesen ;5 f^. Gr. 8° mit
einer Karte und vielen Aliliilduiigeii im Texte.
Derselbe: IVIonete assegnate ad aicune cittä della Calabria dal XV. al
XVIll. secolo. Napoli ISM.S. -2!l S. Cr. 8° mit Alili. S. A. aus dem Archivio storico
della Calaliria. I!d. 1.)
In den früher erschieneneii l'üiif Heften hatte dei' Verfasser eine sorgdaltige Beschreibung
der in der .Münzstätte Neapel von der 2. Hälfte des 13. bis Ende des Ut. Jahrhundeits aus-
gegebenen fiejiräge xcröffeiitlicht. Mit dem 6. Hefte wird der zweite Band begonnen, der
eine /.usaininenstelluiig der Tätig'keit in den kleineren Münzstätten des Königreichs Neapel
bieten soll, ein dritter Band wird den Münzen von Sizilien gewidmet sein. Das 6. Heft
bi'ingt null eine riiersichtskarte der Münzstätten im Neapolitanischen, ein Verzeidmis der
Munzherien. die sich ihrer bedient haben, sowie Nachricliten über Alvito. Ainatrice. Aquila,
j\tri. Axcila. Barletta. Belmonte und Brindisi. .leder Alisclmitt hat seine historisch-topo-
graphische Einleitung, welcher sowiihl das alte als das gegim würtig' übliche Ortswaiiiien bei-
gegeben sind, dann fol.üt die Beschreibung- der (iejiräge nach der Zeitfolge und ihrer MUnz-
g-röße unter Jieigabe der alten Beneiinung. (Gewichtsangaben werden nur vereinzelt geboten;
sie sollten reichlicher sein, um den späteren Aufbau einer Münzgeschichte zu ennö.srliclien.
Ich verweise auf .'s. OI/O-J. wo (i ( iohlinünzen als mnltiplo di Tari (V . davon
3 ohne
(m'w ichtsangalie und ein Stück als 'Pari ?! mit 070 i/ lieschrielien werden. Wäre auch das
(iewieht der beidi'U eisten im Durchmesser größeren .Stücke angeg-elien. so ließen sich wahr-
scheinlich alle in ein System liringen. Das (^lewicht des Tari zur Zeit Karls I. atd" rund
070 1/ angenoinnu'ii. wären die drei Stücke mit 1-33. l-4."i. lib ;i Schwere als Do]>peltari
aiiziis|irechen. wiihrend die noch größeren niangels einer Gewiehtsangalie niiliestinimt bleiben
müssen.
Die an zweiter Stelle genannte Abliandhiiig ist ein Ausschnitt aus Cagiatis Hauptwerk
lind gleichzeitig eine Vorarbeit, welche unter anderen die Münzstätten von Cosenza. Catanzaro
l'iz/d. Reguio usw. behandelt.
Dem \'erlasser ist ziiiii Fortgang- seiiiei- mit Jugendlicheni Feuereifer nnteriiommenen
scln'iiieii .\rbeit \(iller Erfolg zu wünschen. Liisthi/i r. Khi tn/rcutli
8 V. Casagrandi, La pistrice sui primi tetradrammi di Catana e sull' Aureo
della collezione Pennisi. Con osservazioni sull" antica monetazione di
Catana- Aetna, (atania l'JH, 8° 30 SS. und eine Tafel.
Das lateinische ^»/.^///.i- und das italienische 2^htric

Lirciarisi-lic Ari/.i-i;;rn 200
leicht jcinaiul ;ilinlicli irlaulM-ii. Dicsr klciiii' Fisi'liüatriiiii;-. als ilcrcii cisciitliclic Heimat, wie ich
"•laulic. (las mittcliaiiilisclii- .Meer aii.iicsclicn wird, ist iiacli ilciii Vi'i-tassci- ..in der Weite des
niäclitijreii (iolt'es von Cataiiia iS. -J-J, /uliaiise-. .Ijicl wer in den Diu-reii zu lesen versteht-, fuliit
der Verfasser fort, .finilet die Alisicht heraus, in der auf dem alten Tetradrachmon Katanas
mit dem menschenköiptiL'en ."^tier die pistrix .ireuählt uoiden ist: diese kann ledijrlich auf einen
Seesie^' hezoiren werden: also s(]ll dieses Tetradraclmniii an '-etr:i. auch das auf einen 1 Irnc'kfehler zurückzuführen ist. dar> S. .'l nelirn
Katana als einer See doch ireiiau sei- die lüile L'elndit hat. auf dem \\'e:;e durch diese Zeit-
i*chrift der lÜldioihek uij>erer ( ;e^ells(•llalI in einem Kxem|iiar zn:;,änL''lich zu nnichen. fol:;t in
eiii.'eiii Druck auf nahezu vier Siiti'ii ein \'erzeicliiii> seiner auf Sizilien lieziit:lichen .Vufsätze.
I( . hllhifsihr/.-
9 J. N. Svoronos, Entstehung und Bedeutung des zweiköpfigen Adlers
des byzantinischen Kaiserreiches. TTui; fffwiiHii k«! ri oiiuaivti o i^iKtcpaXoc dexoc
TOM Biitcivrioe, lir. >° liT >S. mil IT .\liliildun:;cn im Text .\tlien. \'erlajf dei' llestia lül 1.
I.aden)irci> _'
1 »rachmi'H.
Dem \'erfas~er. der mit dri' Direktion der staatlichen Miiiizensanmihmucn in Athen jetzt
auch den Vorsitz in der .\rchäohiL'i~i-hiii Kommission -cles Iveiches- M'rliindet und auch friiher
wiederholt seine lieirainnr,' in den Djeiisi der siaatliciieii Kiinst|ille;;-e und d:imit verluindener
Ta.L'esfra.^'eii v'eslellt hat. ist sein 'riiema nic-ht liloü eine SaclilVaL^i'. und er liehandelt es auch
nicht lilot von w issinsrhalllichem Maml|iiinkl aus. \'ielmehi' liandell es sich ihm soi:ai- in erster
Linie um die rein |ioiitis,-!ii- I'kcjc: oI. es niiinüch sich ein|ifehle. das lieiitiL'i' \\'a|i|iei] < iriei'henlamls
durch den livzaiitinischen Dopi.eladier zu ersetzen, und oli die Kntsteliim'js:;escliii-hti- des Doppel-
adh-rs diese Wald reehtfeiii-e.
Denn es ist \oii nainlial'ten t.eleliiliu die .MeiuiiiiL: \eitieten wcmlen. ilali' die Usmanen
mit der Vi-rwendiih'j de- I (.ippilaillii s :Md .Miinzin niiil auf Deidistiicki ii in restiin>;slianteu im
XIII. Jahrhiindeii den Kvzantinein zin oj-ekomnien si-jcn. und ilali sie dieses .Mofi\ \ciiimtlicli
.hillitisclien- liauresten des II odei ll|. .lahrtausends \. ( lir. nach^i'ahmt hiitten. S\(ir

-10 Litciai-isclic Aii/.ci.L;('n
die zwei Adler, die auf driii dcl|)liiscl]iii Oiii|ilial()S stcljcn:
die Vcrwciidiinn' des OiiijiliaNis mit den licidcii Adlern aid' einer Münze der .Stadt Meresse durchsehen, da ich mich eiiiirehend mit der u-roßen Sammlnn;;- byzantinischer
l'ionbi l>el'aßt habe, welche die kaiserliche .Münzensammlnnjr in Wien besitzt.
liier möchte ich z. li. frajjen, ob n. Ii02 Tat', XXV .j in Südfrankieicli jrefuuden) nicht eher
römiscli zn ueuiien sei; es hambdf sieh mn eine etwa dem IIP oder IV. .Tahrhundert ansrehöreude
Piimlinin; nnd beim Xachsclilauen imPerliner Inschriftenwerk finde ich es wirklich ebenso taxiert:
XIII KlO-.M, i>l (,|,,ii iVSTINi, aber so -ewiß nicht richti-).

Literarische Anzfig-en 211
Die Mono^n-aninic ii. mi Taf. XXV (> und ... 604 Taf. XXV 8 l.abe irli jrlcicli hei... (..stc.i
Ansehen •Pu)Mav(ö)?uudEipnvri;r('l.scii; iljc lleraus,!,'ebpr lesen ebe..so, abei- mit ei.ie.ii Fiage-
zeichen; indes denke ich, (tat lü.- die Walnsdieiniiehkeit dieser Auflösi...er be...erke..: .on distinjrue le.- lettres uu, A. 0. N. Y. K. E. T"
If. KitliU^rlirk
11 Lauri O. Th. Tudeer: Die Tetradrachmenprägung von Syrakus in der
Periode der signierenden Künstler. S. \. aiw der Zeitsehrift für Xu.nismatik.
Berlin. XXX. Jiaii.l 2ÜL' SS. 7 Tafi'ln: UM:!; zu beziehe., diiich krafte auf sich le.iken. ebenso auch irewisse Miinz-
themeii i.ii-hts a.i Aiiziehunirskraft ei.ibiiße... In den -IW Jahi-en seit Evans Aufsehe., erreuender
l'ublikation ist das Material erheblich vern.ehit woiden dei- \'cifasser kennt mehr als 700
liieher gehörende Stücke — , und das Ilurcharbeiten des 'ri.e...as du.ch veischiedeiie l'oischer
und von verschiedenen Seiten her hat srewiß viel seit Eva.is zur Auiliellunir und Slchtuiii,' des
Stoffe» bei^'etraL'er..
l)er Verfasser hat a.ißeronlentlii-hen Fleiß auf da^ Studium der stilistischen I'i-ajren
auf^fewendei und bekundet eine scharfe l!e(ibachtun:.'sir:ibi'. deren .Vußeruiiueii alle üeachtunjr
venlienen. Er hat dan... und dies ist sein wiclitii.'stes und virtuos i;eha.idhabtes Ulilfsmittel
für die Err)rterun^ dieser schw ieriiren Fra^'e... den Zustand der Stempel in den veisehiedemii
I'lia.sen ihrer Verwe..di.i.{.', wie >ie sieh aus den eihalti'ueii Stücken ersbeso.iib're ihre \irletzi.n;;e.i. ...it in Kei-hnuni; j:ezo5;eii. I)e..n S. :?lGi
,im Gefrensatz zu der iilteri'.. Auffassun;:, daß Ste.n]M'lLrleielilielt ^icii für \'orclii-istliche .Münzen
„nur vereb.zelt konstatieren liißt virl. I'ick. Münzi'U NoiilLriieehenlands I IX: v. Fritze, Klio
„VII .')
. sehen wir, daß es sehr viele .Münze aus einem imd demselben Stempel dljt iVfrl. I{ei;ll.i

212 Literarische Anzeigen
Weise ihrer endgültigen Beantwortung näher gefrtlirt werden können, zumal die Stempel von
Vorder- und Kücksoite nicht unlöslich miteinander verbunden waren, sondern je nach ihrer
vollstiindigcn Abnützung ausgeschieden und durch neue Stempel ersetzt wurden; so kann auf
rein empirischem Weg, bei genügender Anzahl von Exemplaren, sich eine Kette ergeben, in
der Vorder- und Rückseiten einander in ihrer wechselnden Abfolge binden. Gegen die Richtig-
keit des Gedankens ist soviel ich sehe, überhaupt kein Einwand möglich; er verstellt »ich
a priori und auch ohne lieweisniaterial für jede antike Münzstätte und für jede antike Münz-
n'ihe, schon aus rein praktischen Erwägungen heraus. Wie weit wir diesen Gedanken für die
Feststellung der Abfolge nutzbringend machen können, muß sich selbstverständlich in jedem
einzelnen Fall aus dem gerade verfügbaren Beobachtungsmaterial ergeben. Und da liegt die
Besorgnis nahe, daß wir uns bei Feststellung von Stempelgleichheiten leicht zu viel Kraft
zutrauen. Das vom Verfasser angeführte Bei8j)iel eines Fundes von 61 völlig stempelgleichen
Goldmünzen des Lysimachos beweist meiner Meinung nach gar nichts für oder gegen; denn es
handelt sich hier um einen Geldjjosten, der aus einem Münzamt frisch bezogen, der Vergrabung
zugeführt worden ist, bevor er irgendwie in den Geldverkehr eintreten konnte. Und so können ,
andere Fälle von Steinpelgleichheit großenteils gleichfalls auf Schatzfunde zurückgehen, Schatzfunde
mit noch nicht vollständig aufgelösten Partien des nämlichen Produktionsstockes. Immer
uu'lir hat sich mir im Lauf der Zeit die Vorstellung aufgedrängt, daß unser Besitz an
griechischem Wertgeld doch großenteils auf die verschiedenen Schatzfunde zurückgeht, daß
also die Einzelfunde von Münzen — sie mögen unseren Augen noch so zahlreich erscheinen
und sie mögen auch noch so viel wichtiges Material bringen — keine entscheidende Rolle bei
der Konstituierung des Gesamtbildes haben, das unser gegenwärtiger Besitzstand aus den
verschiedenen Museen und Sanuulungen zusammengenonunen uns zeigt. Das paßt so ganz zu
der Lückenhaftigkeit und ungleichen Vertretung aller Art antiken Fundmaterials, wie es sieh
überall in klaffenden Lücken und daneben in Überfülle au zerstreuten Punkten zeigt, und legt
den J^chluß nahe, daß unser Besitzstand an griechischem Wertgeld uns zwar über die den
Weltmarkt beherrschenden Geldreilien ziemlich unterrichtet und außerdem eine Unmasse anderer
Sorten uns vorführt, aber auch nicht ungefähr ein getreues (ipsamtbild des antiken Münz-
bestandes liefern kann. So wird uns klar, daß die reichere Vertretung der Tetradrachmen
von Alabanda = Antiochia allein durch den Fund von 1759 im syrischen Laodikeia geschaffen
ist, daß das allmähliche Auftauchen je eines Fundes von Tetradcachmen von Erythrai und
von Skostokes unlängst deren Marktjjreis empfindlich herabgesetzt hat, und noch deutlicher
weisen aus dem erhaltenen Münzvorrat einzelne heute als Unica ^^vie z. B. das aus den
von Mithridates an die italischen Bundesgenossen gezahlten Subsidien geprägte) oder nur in
zwei oder drei Exemplaren erhaltene Prägungen auf den wahren Sachverhalt hin.
Um aber den Faden wieder aufzugreifen und die Möglichkeit oder Häufigkeit von
Stempelgleichheiten zu erörtern, so wäre auf die zahlreichen Schatzfunde sizilischen und
syrakusischen Silbers zu verweisen, aus denen ungezwungen Gruppen stamm- und stempel-
gleicher Gejn-äge zu erklären wären. Diese Verteilung von Schatzfünden auf die einzelnen
Münzkabinette zu verfolgen wäre freilich vielleicht höchstens bei den jüngsten Funden möglich;
der Verfasser hat, wenn ich recht sehe, mit derlei Nachsuchungen sich überhaupt nicht befaßt.
Also wie gesagt, icli darf gar nicht daran zweifeln, daß verschiedene Konstatierungen von
StemiM'lgleichheiten syrakusanischer Tetra- und Dekadraclimen zu erwarten sind. Wenn wir
aber bedenken, daß der Autor im ganzen etwa 700 Stücke studieren konnte, und diese 700
Stücke sicher aus einer Anzahl von Schatzfünden und Einzelfunden gewonnen worden sind,
also aus verschiedenen Rinnsalen der ("berlieferung, dann nmß num doch durch die Behauptung
des^Vcrfassirs sehr überrascht sein S. 210), ,.die Anzahl der erhaltenen Münzen aus einem
„Stenijicl variiere zwischen 1 und 53 in betreff der Vs. -Stempel und 1 bis 38 in betreff der
„Rs.-Stini|Hl: im Durchschnitt haben wir 19 Exemplare aus jedem Vs, -Stempel imd 10 Exem-
„plare ans JimIcui Rs. -Stempel". Dieser Behauj)tnng Glauben zu schenken, wird also so lange
einigermaßen schwer fallen, als nicht das dem Verfasser vorgelegene Material nochmals über-
prüft ist. ])ii-;i' Ulli iprüfung ist mir nicht möglich, einmal weil sie sehr viele Zeit erfordert,
dann weil ich ^^ciii Material zu einem in'cht unerheblichen Teil mir nicht beschaffen kann; sie
ist aber darum, weil -ic nicht im Rahmen einer pflichtmäßig zu besorgenden Anzeige in dieser

LiterarUclie Anzeisrcn 213
Zeitschrift zu bestreiten war, niciit etwa üherflüssi",'. iJurcli die seit langen Jahren und mit
großer Umsieht im Berliner Münzisaliinett aufjresainiiiclte Menge von Oijisaliiciissen und Literatur
eiDScIilie.biieh der Verkaufskatalogi' ist die DurclifViliniiii; von 'I'udecrs Arlicit dort möglicli
geworden; daher wird auch ilire NaeliprUfung mit voMeni Erfolg elien wieder nur in Berlin
aasgefiihrt werden können.
Am meisten kommt der Verlasser unserem Bedürfnis naeli einer Ül)er|)riifung der von
ihm behaupteten Erlialtunsrsziistände der einzelnen Stempel zur Zeit ihrer Verwertung durch
Beisehlut einer Lichtdruektafel i'ntgegen: die Tafel VII ^zur Entwicklung der Stempel-
verletzungen- entsi)ringt einer glüeklichen Eingel)ung. Aber weder die Auswahl ihrer Objekte
noch die Beschränkung auf eine einzige Tafel wird gutgeheißen werden können. Wenn z. B.
wiederholt nebeneinander je eine Prägung aus dem noch intakten und aus dem bereits ver-
letzten und seiner Ausscheidung entgegengehenden Stempel zur Abbildung gelangt, so kann
derjenige, der — ohne die geringste Voreingenommenheit und aus langer Erfahrung heraus —
das Erkennen der Identität von Stempeln fiir eine schwierige und imr allzu leicht strittige
Sache ansieht, keine Beruhigung dabei finden. Das ansprechendste Beispiel der ganzen Tafel
dOrfte n. 2 (a, ß, yj sein, die auf S. 132 fg. sich bezieht. Dort sagt der Verfas.ser:
.Bei der Ausprägimg von 34 '
Wagenseite
12 und Kopfseite 17; und 3ö Wagenseite 12
-+- Koi)fseite 18t ist der Stempel unverletzt,
bei 86 (Wagenseite 12 -+- Kopfseite 19^ ist
ein kleiner Kiß vom Ellenbogen der Nike zum
Treil)8tabe wahrzunehmen.
„Bei den einzelnen Exem|)lareii der .\r. 37
(Wagenseite 12 -+- Kopfseite 23 , die in be-
sonders großer Anzahl auf uns gekonunen und
wahrscheinlich also auch in größerer Anzahl
als sonst geprägt worden ist, können wir dann i
das Wachsen der Stemiielverletzungen in I
allen Einzelheiten verfolgen: der Kiß ent-
wickelt sich nach obeii quer über das (iesicht
der Nike un

214 Literariselie Anzeigen
sind und dessen — gleichfalls selir eindringliche — Studie am ehesten mit Tudeers Monographie
verglichen werden darf, erleichtert nun allerdings ausnehmend das Verstehen seines Vorganges
i)v\ der Ermittlung der Geschichte einzelner Stempelexemjjlare ; als Seltman z. B. (Nomisma
IX 13) die Tatsaclie konstatierte, daß die von ihm in seiner Grupj)e E vereinigten 32
m. 131 bis n. 172) Statere durcii 133 Exemj)lare vertreten werden, drängte sich ihm die
Beobachtung auf, daß eine große Anzahl dieser Münzen aus denselben Stempeln geschlagen
worden sein müsse: so beobachtet er einen Kückseitenstempel, den er mit ? 8- bezeiclmet, in
Verbindung mit den Vorderseitestempeln ,
BV n. IGü in 1 Exemplar
BW n. 170 in 4 Exemplaren
BX n. 171 in 7 „
n. 172 in 7 „
Bei der Verbindung nn't dein Stempel 15W begann, sagt Seltman, der Rückseiten-
Stempel SS- zu reißen. Der Si)rung ist auf n. 17Üb nicht zu erkennen, zeigt sieh 170 e als
ganz dünner Spalt, erweitert sich 170 a und d. und erhält bald — bei seiner Verbindung mit
der Vorderseite BX — einen Gefährten in einem zweiten Sprung n. 171 f und g. Der Rück-
seitenstempel ?fl- wird darum aber nicht verworfen, sondern ausgebessert. „Tlie engraver then
l)roceeded to w ork away so much of tlii^ field at tlie side of tiie thunderbolt as to leave a raised
F on tlie die even as a raised A had jjreviously been left. Tlius in tliis tliird State the 8*
gave coins with FjA incuse, just, as in its second State it had given coins with A incuse. Of
its first State coins we liave no examples left^. Es sind dann doch so viele Exemplare aus
dieser Reihe, sei es bei Seltman, sei es aus den durcii ihn angeführten, leichter erreichbaren
Katalogen in Abbildung zugänglich, daß man sieh ungefähr ül)er die Berechtigung seiner Auf-
fassung orientieren kann.
liiiic reichere illustrative Ausstattung wäre also nach meiner Meinung gewiß im Inter-
esse aller gelegen gewesen, die den Ausführungen des Verfassers folgen wollen. Wenn das
hier bemerkt wird, soll damit lediglich zum Ausdruck gebracht werden, daß numismatische
Studien, die leider nur an einen kleinen Kreis sich wenden können, durch amtliche Mittel
stärker unterstützt werden müssen. Sie soll al)er nicht gegen die Arbeit selbst gerichtet sein,
deren treffliche Schulung und Methode in sorgfältigem Lesen zu betrachten sich sehr empfiehlt.
Einblick in sie wird sich daher aus methodologischen Gründen auch für jene Xumismatiker
em])felilen, die ihr Thema selbst weiter zu untersuchen niclit entfernt gewillt sind.
Hinter diesen wichtigen Erwägungen treten alle Einzelheiten zurück. Auch sie werden
noch genauer zu i)rüfen und dann zum Teil als Gewinn einzustreichen, zum Teil als zweifel-
haft abzulehnen sein. Ebenso wird das Material noch ab und zu vermehrt werden können.
Cujaiujv sieht Verfasser S. 210 als dorischen Namen an, was wohl nicht angeht. Er hätte z. B.
noch Inscr. (Iraec. XII 5 n. ,'-!St8. IG und 997 aus Tenos und XII Ö n. 293, 40 und 525 aas
Tliasos oder die delisclien Zeugnisse für den Sarapispriester Zujöiuiv Eün^vou«; Oivaio? (vgl.
KircliMcr I'rosoitogr. Attica n. 13302) anITiliren können. Sein augenscheinlicher Zweifel an der
Kiclitigkeit der Lesung des Beamtennamens auf einer Kupfermünze des Wiener Münzkabinetts
n. 1 1G77 Cujaiuivoi; (so von Eckhel gelesen, vermutlich von dort zu Mionnet Suppl. III 351
gewandert, dann von Schlosser wiederholt und von Münsterberg in die Beamtennamen auf grie-
chischen Münzen S. 40 herübergenonnnenl ist berechtigt; zu lesen ist vielmehr genau wie auf
n. llGiSG ZfiZ[Tpi] ßNoZ. Daß Maicr den Namen in seine Verzeichnisse nicht übernommen hat,
darf nicht Wunder nehmen, da er sich auf die Silberjjrägungen beschränkt hat. — Die Aus-
führungen über den vermuteten Künstler Phrygillos bedürfen, so wie sie Tudeer sehr scharf-
sinnig eingeleitet hat iS. 225^. doch wohl vorerst der Klarstellung dessen, was 0puTiXo(; bedeutet.
Daß das ein Fink sei, kann nicht auf das lateinische frigiUa oder fringiUu sich stützen, wenn
es die Etymologen richtig von /"W^oizwitscliern) ableiten. Wilhelm Kubitgchek

Wilhelm Kubitschek
Gustav Richter
Nachruf, gesprochen in der Monatsversammlung der Numismatischen
Geseilschaft 19. November 1913
Am !•. Oktober haben iiielirere Mitglieder unserer fieseilseliaft unserem Freunde
Major Gustav Piiebter das letzte Geleite zu seiner Kuliestiitte :iuf dem Badener
Friedliof jjjegeben und im Namen unserer Gesellseliaft einen Kranz auf den Sarg
niedergelegt. Die
Nachricbt von liieli-
ters Tode hatte uns
vollständig iiber-
ra.selit und erseliUt-
tert, wenn wir uns
auch schon seit eini-
ger Zeit über sein
Befinden Sorgen ge-
maeht hatten; aber
sie war doch so
unerwartet gekom-
men, daß uns die
Eriimerunganunsi'r
letztes Bcisaiiniieii-
sein lebhaft crgritV,
ila wir ihn nocii
wenige Monate frü-
her, unmittelbar vor
den Somnieifericn.
Voll Ilon'niingcn und
J'liiutii, \

21(5 Wiiliclni Kul>itscliek
Miijor Richter ist, wie so manclies andere Mitglied unserer Gesellscliaft, und
darunter die besten, aus einem Beruf zu uns gelangt, der wenig Zusammenhang mit
den geschichtlichen oder ästhetischen Zielen haben kann, die die Numismatik ver-
folgt. Er war seiner Fachrichtung nach Mathematiker und Techniker, seinem Beruf
nach Militär, und war noch obendrein — w'cr weiß zu sagen, ob das seinen Ent-
wicklungsgang glücklicher oder weniger günstig bestimmt hat? — durch die Laune
des Schicksals lange Jahre von Wien oder anderen Kulturzentren ferngehalten
worden, bis er durch den Übertritt in den Ruhestand alle äußeren Fesseln durchbrechen
und sich ganz seinen literarischen und Philanthropen Idealen widmen
konnte.
Richter ist im Jahr 184G zu Wien geboren und 18G6 als Leutnant aus der
Militärakademie von Wiener- Neustadt ausgemustert worden. Er hat den Feldzug
dieses Jahres mitgemacht und trat nach seinem Abschluß, erst 2]jährig in den
Militärschuldienst, für den er sich durch Neigung und Begabung sowie durch die
Freundlichkeit seiner ])ersönliclien Erscheinung besonders em))fehlen mochte. Näher
bin icli darüber lücht unterrichtet, vor allem weil Major Richter in seiner großen
Bescheidenheit von seiner Person am allerwenigsten sprach, so mitteilsam er sonst
auch aus dem Schatz seiner Erfahrungen geschöi)ft hat. Lediglicli aus seiner Militär-
beschreibung (Grundbuehsblatt) her habe ich die Daten seiner Verwendung während
des Militärdienstes kennen gelernt. Sie zeigen wieder ein Beispiel des häufigen
Wechsels von Garnison, Trupjjendienst und Schule, durch den der Offizier praktische
Erfahrung sammeln und damit selbst wieder der Ausbildung und Schlagfertigkeit
unseres Heeres nützlicher werden soll. Seinem besonderen Wunsch entsprach es,
daß er in den Jahren 1873 und 1874 in den Stand gesetzt wurde, ausschließlich
seinen Studien an der Technik iu Wien sich zu widmen. Nicht weniger als fünf
Zuweisungen an die Schule: zuerst an die Truppendivisionssehule in Lemberg,
dann an die Kadettcnschnle in Kaschau, die Militär-Oberrealschule in Weißkirchen,
die Kadettenschule in Karistadt und endlich an die Militärunterrealschule in Kaschau,
wechseln immer wieder mit der Verwendung bei der Truppe. 15eim Austritt aus
dieser Schule (1899) wurde Richter mit dem Militärverdienstkreuz für vorzügliche
Dienste in Erziehung und Unterricht ausgezeichnet. Seine letzte Zuweisung erfolgte
1892 nach Nevesinje. Dort blieb er bis zum Jahre 1890, in welchem er über seineu
Wunsch und mit besonderer Anerkennung seiner pflichtbewußten und vorzüglichen
Dienstleistung in den Ruhestand versetzt wurde.
Der Ruhestand gab ihm zurück, wonach er sich gesehnt hatte, die Freiheit
seiner Zeit und seiner Bewegung, die er um so höher einschätzte, als eine unbe-
zwingliche Sehnsucht ihn erfaßt hatte, Völker Länder Städte kennen zu lernen
und das, was Sprache Geschichte und Kunst dort geschaffen oder erhalten hatte,
nachdenkend zu betrachten. Noch 189,") trat er eine ausgedehnte Reise nach Rußland
an, ISOC) besuchte er Griechenland und den Orient. Es folgten andere Fahrten und
Reisen, zum Teil recht abseits der Linien, die der Reisestrom zu nehmen pflegt;
allein oder in 15egleitung seiner Gattin, wie z. B. auf seinen beiden Bereismigen
Spaniens und Nordafrikas, oder von Freunden, wie auf seiner Japanfabrt 1910. Er
liewalirte sich bis zu seinen letzten Reisen eine beneidenswerte Aufn.ahmslTdiigkeit
und liraclifc Scjiiitze der Erinnerung heim, die freilich nun mit ihm ins Grab gesunken

Gustav Kichtpr 217
siml. An unseren Tiseliabonden bedaclitc er uns mit dem Ertrag- seiner Jleisen:
er zeigte uns seine Münzen uiul bot aueh ab und zu Mitteilungen seiner lleise-
eiudrlieke; das Interesse an diesen frisclien und nie alltäglichen Mitteilungen war so
groß, daß der Vorstand der Nnniismatisclien Gesellschaft wiederholt sicii liestinnnt
sah, ihn um eine ausführlichere Skizzierung seiner Reisen an unseren Vortrags-
ahenden zu bitten; diesen Wünschen ist Major Richter, wenn seine Zeit es erlaubte,
gern nachgekommen, mnl wir hatten jedesmal die Freude zu sehen, welches
Vergnügen es ihm machte, in geordneter Kede und nach sorgfältiger Vorbereitung
und unter Vorlage geeigneter Anschauungsmittel die Summe dessen noch eimnal
durchzudenken, was er als (Jewinn heimgebracht zu haben glaubte: selbstver-
ständlich mit besonderer ]5eziciiung auf die Numismatik.
Mit der Samndung von Münzen hat Major Ivi(-iiter sich bes(niders intensiv
erst in den Jahren des linhestandcs befaßt. Wie ich höre, hat das Beisi)iel und die
Anregung unseres Mitgliedes, des llotrates Kimstantin von üanhelovsky, viel dazu
beigetragen. In der .Schaffung einer .Münzsammlung pHegt unendlicii viel Kinzel-
arbeit und Bemühung zu stecken. Fm sie der .MIgemeinheit nützlich zu maciien
(und welcher .Mlinzsammler wünscht nicht, daß der Erfolg seiner Sannneltätigkeit
iiim einen vornehmen oder vornehmeren l'latz in der Entwicklung unseres Wissens
und unseres Besitzes sicluTc?), ]iHegt man sicii auf ein engeres Gebiet zu beschränken,
in welchem man nach .Maßgalie äußerer l'mstänile und N'erliiiidniigeu und je nacii der
eigenen IJefidiiginig in der kurzen Zeit, die ims dal'iir Itescliieden bleibt, das Hervor-
ragendste leisten zu können hotfen darf. Nun hat .Major liiehter allerdings, seinem
Zuge auf das l'ni\crselie hin t'oigeTid, keinen Augenliiick daran ge(laclit, bloß ein
Sj)ezialgebiet zu kulti\ieren; aber er hat doch ein Gebiet vor allen anderen gepflegt,
nändich dit; antiken .Münzen der Jinlen, und zwar, weil es ihm scliien, daß er auf
ihm eine gewisse N'ollendung erreichen könne.
Dieser .\ufgabe wandte er sein licstes Können und viele Mühe zu. Er blieb
nicht dort stehen, wo die Münzsamndcr ihre Kenntnisse zu sammeln iiflegen, sondiMU
er hat emsig Studien der altorientalischen Sprachen imd Spraciideidvmäler betrieben,
hat aufmerksam

•21 Willicliii Kiiliitscliek
diese Zui-ücklialtun^- j^eltoteii crscliciiicn ließen. Aber sein Urteil war /u streng
gewesen und er zeigte sieh bald bereit, eine Auswahl seiner besten Judaica in guten
Abbildungen zu vereinigen und einen kurzen beschreibenden Katalog diesen Abbildun-
gen anzuschließen. Darüber vergingen wieder fünf Jahre und als Major l^icliter dazu
kam, Xuin. Zeitschrift XLI (1U08) öö bis GG mit 2 Tafeln, seine Zusage zu eiflillen,
konnte er über alle unsere Erwartungen hinausgehen und durfte in der Einleitung stolz
sagen: „Seither ist es mir gelungen, verhältnismäßig besser erhaltene ^[linzen, ins-
besondere sehr gut (>rhaltene Schekel zu erwerben-'; die beiden Tafeln sind dicht
besetzt und Kicliter sagt: „ich iiabe selbstverständlich nur die besser und gut erhalte-
nen Exemidare ausgewählt''. Jeder ^on uns weiß zu ermessen, welche Mühe und
Energie Richter aufgewendet haben muß, um inzwischen mit solcher Schnelligkeit und
so großem Erfolge eine Si)ezialsammlung von Judaica auszugestalten und zu vervoll-
konnnnen. Daß Kichter, wie er auch sonst gern darauf bedacht war, in diskreter
und rücksichtsvoller F(jrm die Zwecke der (iesellschaft zu f(irdern, die Herstellungs-
kosten jener beiden Tafeln auf eigene Rechnung übernonnnen hat, sei der Voll-
ständigkeit wegen noch beigefügt.
. Der
fernst, mit dem Major Kichter seinen numismatischen Studien nachging,
und di(! willige Aufnu'rksamkeit, die or den Bestrebungen Beobachtungen und
MitteiluuL^en anderer Samnder aus unserem Kreise sclienkte, machten ihn zu einem
sehr gesehätzten Mitglied unserer (iesellschaft. Darüber hinaus gewann er unsere
besondere Zuneigung durch den vornehmen Ton seines Verkehrs, durch eine
ungemein gewinnende Art das (les])räch zu führen und interessant zu erhalten,
sowie durch den reichen Schatz seiner allgemeinen Kenntnisse und Erfahrungen
und durch die sonnigi' herzliche Art st'ines innersten Wesens, lud als er in die
(Iruft gesenkt wurde, war es nicht bhtß Trauer um einen Vdniehmen. gleichgesiiuiten
und tüchtigen Mitforscher und Mitarbeiter auf diesem (iebiete. das uns trotz ver-
sehiedenei- l'xu'ufsstellungen kräftig vereint, sondern vielen unter uns war es, als
ob uns ans Herz gegrifl'en wurde.
A\'ir hatten einen Freund verloren.
Fi'au Major Eleonore IJichter hat, ohne daß irgend t'ine testamentarische
Bestimmung \(irgelegen war, aus eigenem Antriebe seine Münzsammlung in das
Eigentum der Numismatischen Ceselischaft übergeben, die dadurch eine wesentliche
VermeJM'ung ihres eigenen Besitzes an Münzen und Medaillen erfährt. Die Witwe,
die wir oft in Begleilung ihrt's (iemahls an unseren Abenden begrüßen konnten,
hatte aul.H'rdeni die (üite, einen Schrank zur Verfügung zu stellen, der jetzt unter
Aufsicht des Oberstleutnants Adetter tür die Zwecke der ^lünzsamndung ada])tiert
wii-(l, und den Druck eines in knapiister Form gefaßten Katalogs nn't einer Tafel
in der Num. Zeitschrift durch Ibernahme der Druekkosten zu ermöglichen. Der
N'orstand der Xuni. (ieseilscliaft hat die Sciienkung der Frau Jlajor mit herzlichem
Dank angenommen, sie durch eine zweigliedrige Abordnung davon in Kenntnis
gesetzt und mm auch ihren Namen in das Album der Stifter eingetragen.
Die Sammlung des Majors Itichter iiat im Faule der Zeit Konzentr.itimis-
versuclie geiii.-iclit. \'or wenigen .lahren hat er die mittelalterlichen und modernen

Giistax li'icIitiT 211)
Stücko iiti^cstiilirii iiiiil >icli ;;;ni/, :mt' die iiiitikrn 1111(1 die liyziiiitiiiisclicii Münzen
sowie auf l'rii^rnn^'tii und \\Crt/,eielien aus dem fernen Osten beseliriinkt, zu dem
er eine Briieke waiiiselirinlieli Mm den antik-orientaliselien l'r;igiin^-en und Studien
lier freseldairen hatte, l'j'n seiir saiilier und ;,'eiiau al)j;-efiil.Uer Kataloj:;' seiner Miiuz-
sarnuiluii;:, iler auch die Durehmesser und (lewiehte jedes Stückes sorgsam regi-
striert, liegt von llicliters ][and \or.
Den gesamten Bestand faßte er im April lOl.'i uiig(>tahr so zusammen:
1

Eduard Kadlec
Inventar der Münzsammlung des Majors
Gustav Richter
Hiezu Tafel 1
|/.ii,i;i'inulo srlc'St ist der von Major (riiMtav Hiclitcr liiiiKlsclirif'tlicli alifri'fafhtc Katalog.
Die ciii/.i'liH'M Excin|ihirr sijiil sclir sorgtältijr uiul vollstäiulif; licscliriclicn; Diirclimosscr und
(icwiclit sind rcj;chii,'ißi,y vrr/.cii'lnict: liin;ri',i-''('ii t'clilcii Aiijral)cii über die l'rovcnienz.pn. Herr
Kadln^ hat die Jii'sc-Iuvibiing mit den Originalen vcrglii'lieii und durch Hinweis auf die zuge-
In'irige IJtcratur ergänzt. Für den Drnek dieses Inventars seliien es ausreioliend. aus diesen
IJteratiirnaehweisen meist nur einen zu wälilen und damit aueh einen Ersatz für die IJesehroibung
zn bieten. Facligenossen wird diese Art von Orientierung vollkouinieu genügen; weitere Aus-
knnft kann dann, wo sie für Zwecke der Forschung nötig sclieint. scliriftlicli oder durch
fj'bersenihing von Abgüssen oder l^nrchreiliungen erfolgen. Hei .Stücken, die Major Kiciitcr
selbst noch verölfentlicht oder abgebildet hat iXumisniatische Zeitschrift XLI I'.KIS Tf 1 und 2),
ist auf seine Fnblikatioii verwiesen. Im übrigen scheint für den Fachmann ausfülirliclieres
Ausschreiben der liuchtiti'l nicht mitig zu sein: ihm ist z. I!. tiir die erste .Spalte ganz geläufig,
dafs Ileifi dessen Monnaies antiiines de l'Fs])agne ^1S7(); oder Dessewffy des Grafen Dessewffy
liarliar penzei (l'.llOft'.) oder De la Tour ilessen Atlas de monnaies gauloises (1802; u. s. w.
bedeutet. Voetter. bei den spätrömischen Münzen zitiert, liezieht sich auf dessen Besciireibung
der Müjizen des Fürsten Windiscligrätz (I5and VI, 2. Teil Wien lHOoi. Einige Exenijjlare
antiker Münzen, die dei' llervorhebmig würdig schienen, siml noch besonders verzeichnet
(S. 208 fl'.) und abgebil(h4.
Das folgende Inventar ist so angelegt, daß dem Ordmnigswort die Xunnner des Eichter-
sclien Inventars vorangeht, der Literaturnachweis nachfolgt; dann folgen Durchmesser. Gewiclit
und die Angabe des Metalls. Die im Anhang iS. 2o8 ft'.i genauer beschriebenen Stücke sind im
Inventar durch einen (h-r Inventarnunnner vorgesetzten eingeklannnerten Stern i^^ und wenn sie
anlM-rdeni auf Tafel I abgebildet erscheinen, durch einen Stern ohne Klammern ^ ausgczeichuet.
llispania
1 (iailes lleiss ;M7. K)
2 Cordnba ebd. L",)8, i;
(iailia
S Massalia DessewflV Tf
;» l>e la Tour Tf :). 7',t(i . f
ohne üeiz
I. Münzen der Oekumene
,
18 20 -1-10 K
20 'J'JT K
28 IT.
11 17 .-Mi:! S
18 ;)-2.") S
Die Eedaktionl.
10 Nemausus DessewflV Tf 28
GOo
28 12;!n K
1 1 «oi (.') ebd. 20. 480 i:),17 7:)-tG
3 Kenii ebd. .'), 124 13 7-2:Ht
4 inoerti ebd. 22. ö.'vl 17 2(;r) S
.") —
(J — 1
DelaTourTf.')0.'.l8(;C> 24 lo-.^S S
)esse\\ iTv Pf. ;>1, 77.') 20 1 4(15 S
7 — ebd. ];!. .•!.')1 ff. 25 1303 S

H: 12
1»
500
14
15
10
17
49»
1»
22
23
20
21
19
40
42
41
2H
29
27
Sl
32
(H« 33
25
2«
24
:i5
34
-4: 34>
39
3«>
:}:3;
54(
5(»
43
45
44
4(>
47
5-.'
4s
53
54
Italiu
Iiivnitar di r Miiiizsaiiiiiiliiii.ir Gustav Uiclitei- 221
|{uiiili-s ) (i,s s
KöiiiiscL-kiiiiipani.scIi \ ;rl l'.ruv-
liiT IlM. I is (;-7() s
SoM'nzc llacbcrIiM Tf. 'id, l,s Ji 10:1:, ]<
i:iik/erfre>s.i I.') l' lo K
• iarn i'rf.liHi.-JC, Ii) oö) s
Hcradea I1..M.K. I.^ fl'. Ki 1:! 1(17 s
— •'!" \':ir. ? -Ji !'.'> S
I.", o| i;.o.| s
Jlt'fapoiitniii IJ.M.K. Inf. \ar. -J'.i Siüs
(ianu.-ei'rf. lii-j. -':; -_>:! 7!i.'! S
— •_'.-, Tf Iii-.>. 11 (i-Tii s
— I!. .M. K. .'.:i ir. Var. -Jl 7.")l .^
• iarnicei Tf. In;;. _'! -Ji.' 7-7() S
P Ml> S
l'at'.sliim l>. .M. K. IJ \',ir. IC, j 71i K
Xyltaris (Jairiieei Tf. \us, c, 07 (;.5;} s;
— (lie>e|iienT\ ||erl.jiillJ:eI
\..') \ar.
77 3Ie.ssaiia K. M. K. 4
7.S -- ;;(;
79 -- 10
21 S-78 S
l's 1G3U S
21 7-2(;K
2(; ] 704 s
22 sk; s
2;! so;; 8
27 17!(; .S
27 l(;-;!o s
2;! 5-(;5 s
2(i 17-21 S
so Maiiicrlinl i;. .M K. .;i>lT. \ar.
2.') 1701 ,S
2S 1l> (Jl K
XI Ii. M. K. .•;2fr. \ar. 2(;il;!2K
74 Xaxii.s Ii. M. K. .'>
-j:; ] -|i s
fix Sclliuis 1>. M. K. 7 22 7;i7 S
69 — 2:; f. '_>!) 1(;-2S S
59 Syraciisae Ii. .M. K. 11 IT. _>7 17-|(; S
57 - .V] IT 10 ().(;,-, ,s
•'7 — 17;» .•!112-57.S
03 — ileiiiacli, llist. |iar
iiionii. SO, 7 i'rr. I,
12' l.-i M7KI
5s -- 1!. .\l. K. ;il7 2C-, l(i-02 K
«0 — •i.'^l fl'. 27 l(;-72 S
«1 .''IC TJs. nline A 1.") 1-27G
•-1: 02 — .Vill ff. Var. 27l;!;iOS
73 Tauroiiii'iiiiiiii Ii. .\1. K. 1 1 17 ;515 S
Maccdonia
134 Xcapolis lierliii 1 IT. 1!) !ir,;! S
133 - 12 IT 13 1-7S,S
i;jo - Hfl'. 11 I ;)s s
131 — II lS(iS
132 — ~ i;i l'.)2.S
12s Kioii lierliii lllfl". .ufeloelifi 12 Olli H
110 Lctc Berlin ]', 20 ilS7 8
IIS — ;10 2-2 '.\-4:i 8
117 — .-il IT 22 S-r,2 8
135 (»rfha^'oria lierlin 1 IT 21 lO II 8
125 Acantlius(.') lierlin p. 170. l.'i Var.
120 - p.
12 2."iO 8
17.'), S5 17 1-27 8
139 Tcnnic lierlin :; f l.'i 2;;o 8
129 .Mcndc Berlin 2 Var. IC 2 27 8
137 l'oHdaea lierlin .'i 1 I 272 8
I3S Arii|diiiM(lis lierlin l.')-r.l 21 S .'jS K
113 AlexainliT I. Ii M K. ],. l.'iü, :,
/ucirnal

999 Eduard Kadlcc
14."> _':•.. Plimpi) II. 2-2- •-'.! Ks. r. vor
der I'l'crdcliriist lic-
,2:cndcs P -iO S'.KI K
14!t Alexander d. (iroße Midier TC.
U7
151
109
HilOS
90
5, 221 2(; i7(ii; s
- 7. .'iW III
~ 7, 42!MOdessiis, 2!l
- i^, 1871V. V:ir. '.Meseni-
}m;0
.')1
Pick, Mdcsien 210
iCallatisi 2S l(;-22 S
294 — .Müller 'IT. it.öir, (Me-
litala Tlies.sal.) Ki
^150 -- 10, Ol;! Var. 27 1712 8
148 — 20, 1504 2(1 lC)-8;! 8
14l' - 22,1082 l(i
lOr, l>liili|»iiIII. Müller Tr.2S. IM 2r, 17-17 8
153 — (V) vsl. llead 11. N.-' 228
,liiii.irliii.i;sk()]d' —
1.
iiaekter Reiter r. ; Mu-
ten undeutliches IJei-
zeieheu ] 7
115 Deinctriiis roliorcel(^s Var. zu
llead, (iuide 3TC. .'il,
1(! 2il l7;io 8
154 Aiili^oniis (lOiiatas llead, (Iuide'
Tf. 41,5 ;!1
155 — wie llead II. N.-' 2.!2
Ko])f der Atlieiia in
koriutli. Helm — Pan,
Troiiaeuin aufrieiitend,
1. B C, r. A, unten Mo-
nogramm. 15
Vier Landschaften : I. lierlin 18.
IT'.i S
.S-18G
1(;-18 s
KM 4 S
-i-2i; 8
.!-!IC> 8
5(i7 K
lG-;)7 8
124 .Vudoleoii lierlin .Ki ff. Var. 2.') 12-5C) S
127
141
150
157
i:5(>
140
98
104
:J-JOS
9(t
97
95
94
112
15 Var. 32
Rom, rrovin/ lierlin 20, 1 28
Kaiserzeit Gaebler 583 f. 28
— 501 ff. 27
Telia Berlin 2.3 18
Thessalonice Berlin 81—83 20
Tliraeia
317K
1G-'.)S 8
15-50 8
9-'.U K
8-35 K
6-43 K
4-OG K
Aeniis 8traek 288. 24 lG-35 ;
— \ gl. Berlin 2G ff. 23 12-G3 :
Maronen Berlin 81 ff. Ks. oben
undeutliclies Zeichen,
unten Monogrannn 18 4-!tl 1
AI)dera Strack 21 28 1412
— 152 22 8-75
— — 21 i;-G7
1G8 15 2-;!8
Imljrus lierlin 18 14 2-!t5 1
111 Inihrns
113
114
119
89
88
93
92
91
S5
106
107
85
87
SC)
101
102
209
123
122
121
lis., V,
cheliVi
— 23 Var.
Saniolliracc Berlin 4
Thasns Berlin 114 f.
Bi'izeichen Ei-
120
32 16-65 S
100
99
Ityzantium
—
Berlin 4 ff.
27
18
10
5-31 S
1-06 S
110 Seljniltria Berlin 5 ff.
12 1-53 S
702
739
Yiminacinni, (lordian Piek 77 24
— Valerian d. Ä.
7-78 K
Piek 190 27 10-85 K
Istrus Piek 422, 1 18
— 432, 1 18
Marcianopolis Pick 975 2G
Nico|iolis am Ister. 8everus Vs.
Pick 1381. Ks. 1377 IG
— 1972 Var. Es. nPOC I
TPON (sie) 27
Apollonia 's. u. n. 85i
Mesenibria Berlin 1 ff'. aUgebro-
chen 11
— 15 ff'. 10
I'ant icapaeum Berlin 137, 4 (Apol-
lonia) neues Wertstück
dieses Typus 13
— B. M. K. 35 Var. 22
— Berlin 28 20
Ljsimaclius Berlin 59 38
— Mi'iller 21(; 33
— Müller 405 iPerganion)
28
— zu Berlin 1G3. Neues
Wertstück: Goldstater
mit den Tyjien des
Tetradracinnons 19
Rlioemetaleos I. Berlin 26 ff. 24
Hadrianopoli.s, Gordianus III.
26
Cosoii(?) Berlin II 24, 4 ff. 19
Thessalia
1(H Larissa B. M. K. 33
954 - Gl
^Müö Thessali B. M. K. 5ff. Var.
1»J6 — 83
Illyriciim
15S Apollonia Maier 79
1(>0 «yrrliachium Maier 100
101 — 388
159 Daniastinm B. M. K. 1
1(;2 B. M. K. 359
230 Corcvra B. M. K. 377
14 2-53 K
14 2-08 K
18 5-41 K
35 16-78 S
1^
19
4-63 S
5-75 S
9-13 K
2-54 K
13-92 K
0-89 S
6-82 K
1-69 S
6-45 K
6-04 K
13-88 S
16-67 S
17-07 S
8-44 G
10-38 K
9-68 K
8-44 G
5-72 S
6-09 S
22 G-26 S
23 8-19 K
18 3-40 S
17 3-33 S
17 2-77 S
23 13-21 S
19 4-37 8
14 1-68 S

Acariiaiiiii
KJ!» Lfiiciis i;..M.K. Ciiriiiili i;;; i;il'-j sri:? s
I(>7 AcHriiHiK's 1!. M. K. IC^ is -j] :,-2:) K
171 Acfolia uiil!. M. K. I.'i f. i'(i .Mi'.lK
172 Locri tlyiiociK'inidii 1!. M. K. I'.iN'mi.
Iiivfiitiir der Miinz.SMiiiiiiliiii'/ t:iv IlicIitiT
II -'• n s
173 l'hocis 1!, M. K. s7 IV. I:; V, l' TV S
HiM'olia
17.". Haliartiis 1! M. K. :; is II TM S
I7'.t Taiiairra ''_' IJ is s
I7S — 71 f. IT L>.-. IJl'C, S
177 — 111 L'l 11 11.") S
KW Kiilxtra i;. M. K. :;i u; :;;;.-, ±i;{ — I--' \;ir. i:,
K
ICilK
iüi En-tria 11. M. K. s; I'. rxiicii
wir --'11
-Jl 77.') S
•-»•_'.'. Hisliara 1!. M. K. 1 17 .; .is S
•_»•.'+ - .;! ir. iM-.-iiii.ii-t i:; ins >
•2 - (;s| f. >,>
L'l 7
l,s (Mil .<
si.-| K
;;:4si Narliiiliiiiiiii^ im (»liriil I I II.'i S
2ls Aciriiia I!. .M. K. Il' IiIl'I IMil' S
2I'.t — -2:', IT. Vs. /w.'i KiHiicT-
inarkcn Is Il'l'T S
K; i-)
->.c)^) ><
li:;! l'ii Il'-.'Iii .s
22(1 ITT 11) MIl' S
221 l'.i.'i l;i .-)-so S
227 ('orinlliiis 1!. M. K. li; l'.'i s Tl' S
UiS - - l'.M) l'1 SI)1 S
22!» -- L'.Vi L'l S-.'id .>^
170 L'i;r, 11' 117 S
22s :;.'iii l'l' S ."i(I S
2:U Sicyoii I!. .M. K. l'l' l'.'i ll'.l7 .S
2:!2 - .•;! l.-i l'7(I .S
2:t.". .'iL' L'l Il'iii s
2:!:! Il'1 n; l'i;i s
2:tl Arhaci I!. M. K. 1 l'.'i 1 1 l':;ii .S
:i:2:!'.l Klis 1). .M. K. Uli IT. Var. l.'i Is l'-:iI S
2:!7 iL'iir. Viir. i;s. L'l 11 ST S
240 - - 1.'1l> lTi Il'IIT S
2:!s — l:il l'.'i 11-:iI S
2H — 1 IT \ai: l'1 TTl' K
2.'.0 l.aci'ilac'iiion iJ. M. K. 11 l.'i l' l'.t S
241» iL' IT MIT K
212 Ariros 1). M. K..'m IT. 1;) l':1T S
244 -- im; ir, ;M)i; K
24:t Kpidaiinis 11. .M K. ICi'. Il' 1 l'T K
24.". Tirjiis 1!. .M. K. .'i 11 IDT Iv
245 Arcadi's I!. M. K. HC l'ii (M'.i K
24(; s;; i.", l':!I .S
247 (IcMnr 1!. .M. K. I f. IC, l' Sl' S
:i:l»7:{ St.viiiiilialiis 1!. M K. l'IT. Var. 11 llT'i.S
«•50 I!. .M. K. 1 111 II Sl ^
CiTla
2.".:! Ctiiissiis Svdrnniis In
2.-.» CT
2.".l (ioi'ljriii S\iiniiios C.'l
2.".2 c;i
2."..". liVltiis SviiriiiKis .'iC
l'.'i lll'.iT S
l'.'i Hl- l.'i S
l'l' l'S 11-(;() S
l'I '.I'."iII S
l':! l'7 1()-'.is S
'.»«1 riiacstiis v-I.Sv(ii-.iiins IS. L>1 l'I IM:', .s
2.".(> l'olyrrliciiiiiiii .S\(ii(iii(is :l I II Il'sK
2.".7 Hiisporiis iinlicstiiMiiii \\ ic 1!. .M. K.
I'uiitiis |i. Sl'. :) l'.'i IC Dl' K
2(;0 Colcliis i;. .M. K. I IT. 11 l':1I S
•_'(11 ~ 1 IV. Il' l-S.'i S
riiiidis
2.'>s Aiiilsiis l;. .\1. K
2.">'.t Cl'
IS I (IT S
:'l HCl' K

224 Eiliiard Kad
raphlaj^oiiia
•Ml Amaslris B. M. K. 1 ei ii (K; j^
'.Mja SiiiojKi 15. M. K. 1 IT. Dicke U mni.
1111 ty\)-, S
2(53 — ]i. M. K. 10 Ks l

Ciliria
94s Anazarliiis Claiulii» Ü.M.K. 1 2;! Il;i7 K
32"> CcIciKlrris I!. M. K. .'s |i ii-,si >
;W7 Mopsiis \\\v I). M, K. ; -_>(» (;•()(; K
:{±> Tarsus, l'lianialiaziis 1!. M. K.
Inventar diT Miiiizsaiiiinhinjr (^Jiistav Hiclitor 225
-M -24 \()-i\-2 S
323 — Datanus 1!. M. K. JII -J» KIM S
321 -^ — :;(•, >] 10-18 s
32t) - Mazacus li. .\I. K. .".1
Var. lls. I. iiiilcn H -_>l lOTS S
324 — Caracalla Ü.M.K. l'.i'.l :',\ l.!;!-.' K
('H|i|inilociu
33f Ariaralhcs IX. I!. M. K. J— i; 17 .! '.i; S
iM Cafsarca I'cniitianws Nike r. -.'o (;:i;i s
:J:32*J ~ ('DnniKxlns Js l-j;") K
H:33U — Scjit. Srvcnis l'.l :lls s
Syria
;W2 ScIciK-iis IV. I'liilo|iator üal.r-
lon IT'.i i'l' '.ii;I K
3:U »cmclriiis II. Niralnr UM ir. J.! 1.! r,l S
:w:. llss Var. .'L' ICIH S
44(7 Alcxaiiili-r II. /.cKina =^ Nniii.
/.t-rlir. lüds'iY.ii;) IC .;:;:, s
iKUi Antiodiiis VIII. (Jivpns I!. M K.
'.is,L>; iJalicl,,,, ii:;:; J7 ] |-,s.-, s
:t:t7 riiili|>|>iis l'liihi.-,
i |-7n .•<
:}:34.', -^ (lanilins li.M.K..l(!l l'O 7(iIK
;U« Ucrjtiis Klairal.al. 1). M. K.
i:»L'n'. _'7 lOciiK
347 — . '.i-.",(l K
341 Tjrtis I! M K.;o \> .
(^iililai'ii
r.j i;>. l'ii s .",(; s
4i»3. 4!H Titn'ria.s ila 11'.,
Jiidaea
Vs.anillals.MarkeLXF i'O l."ir,2 K
4s9 Ascaloii li. M. K. .')0 tT. Kl ;; -_'(; K
4l;iOK
40r, Simon Maeealiaeus ''^ Kieliter
'lY. I II, 21 -,(;.-, K
KW — lüeliter Tf. 1 12 21 :)I7 K
'.»47 — l!..M.K. 2(llT. 20 ÖIOlv
40S .Toliaiincs Hjrcainis I. V) i'=
Kleiner 'IT. ! I I 11 I'.l'.l K
im .liidas Aiislobulii.s •' vi.d. Ü.M.K.
1,. is8ir. 11 i;i7 K
413 Alexander .laniiaeiis = llieliter
'IT. 1 i:, u; 2i;."> K
411 — li.M.K.ciiv. k; ;;i'.ik
411 — = Kielner 'l'f. 1 IC, 1.', 221 K
412 — Ü.M.K. (;i ir. II l-2'.lK
41(1 — wie ü. M. K. c,2 m 2;i(;k
4I!I Herodcs I. wie li. M. K. 21 20 211 K
iKJ7.'.MiS - 2StV. am Kande ali-e-
liroelii'ii 18 .!(I7. 17 ;{o;i K
4I(! — 12 11 117 K
4ls — II f. 1.-, I 71 K
420 Hcrodi'ti Arcliclaiis = Ki

22G Eduard Kadice
i-2'.) l'nH'iiriitorcii 1 ff. n>. L A|.| ir, _':;:; K
4;{I — — 17 lli'.»K
4:wf. — 21 tr. Ks. L M[A1 ir, ISOK
17 1 1 7 K
•IIO riitcr 'J'il)cnus (= Itichlcr Tf. 11
21 1
17
4:57 -- I!. M. K. k; rr. Ks. L|rj
i;m; K
11. IS ]:)!iK
4:{s - .".i ir. IS 2S7K
4:w — 10 IV. J!s. L |iAi k; i-(;2K
441 — .= Kiclitci-Tf. II 2;l. K; 2-12 K
44;{ _ B. M, K. ,",1 fi'. 10 2-21 K
445 — wir H. M. K. 70 10 i;i7K
951 — — 1.') 2-2SK
95;! Liluiis iriit /.wciiiiiil ('iiiircrolltcr
Knicke 1.. TIBC iiiiUsliinti,',', —
US liiidisliiidi;;' und qucrir«'-
stclll im Kraii/.i'. l.j 177 K
442 wie ]!. M. K. 71 IT. Its. zcrst(irt
IJSVl 17 2-(MK
!»5-i — 7S IT. 1.') 2-2SK
444 — (;;) ir. 7.s ir. iis.
L[iHv| k; m;7K
45;! f. riitcr ( 'laudius '
( 'laiidiiis-.\irri|ipiiiai
H. M. K. 1 IT, l(i 220. 17 2(;i K
4(>7 i\('i'0-]>ritaiiiiiciis^ ^= lüchtcr Tf.
ir !'.)( 15. M. K. 21 17 2(11) K
45«. 4(i(> 15. .M. K. 21 IT. 17 21S. 2-21 K
457. 45!» ('l)s. Ks. L l|A| 1.") 2-li:!. 17 2-;i7 K
45s cbs. Ks. Jahreszahl unUciiiitl. 17 2-'.l2 K
4(il. 4(;:! f. 4(iC Unter Xeio. li. M. K.
1 n: K! 2-05. 1-7.'). 2-5;i. 2-(;7K
4«5 = Kiehter Tf. II IS IC, ISC, K
4C2 B. M. K. 17 ir. r.\i\ zwei Seiti'n
licsehnitten
Erster Aiifstaiid
;!

:w;7 (ii>|i!itra VII iiiiil )I. Aiitoiiiiis
im;
417
:«;»
»71
U70
:{7i
.'>7'_'
:{74
:(7:t
•.r,:,
:{77
:{7s
:{.>•.»
:!7(;
:{7'.t
:tsi
Alcxaiiilriii
Fiivriitar der MüiizsaiiMrilun;;' (iiisf:i\ liirlitcr
^V(P|-. IS'.I, ji _', 1 I ,"|S s
Aiiv'iistiis I!. M. K. l'.i \;ir.
»r I Sl'C, K
lliKiriaiiiis K. M. K. iM U'i;:;
j:! l.!:,l
1 o
I'(.
L'.-; 1.! 17 K
.',s|
— — t;i,;i
(Htriiiariiislll.^ Is'.ii' -J:',
Aiiri'liaiiiis \'-. rinx-lirirt « ii>
-.':i.',:!. üs. «ic -J.-.Cl' i:i ck; k
i;>. »ir l'-'!i;(i r. i'i' '.i s:, k
Valiallalliiis J.;'.i7 i'l Ki 1:! K
Tacitiis I!. M. K. u'loc, r. -hi 7 KiK
l'roliiis — lM.'.'.i l'i.' ,s(i(;k
Cjrriic
Miill.-i-, Al'r. \!'i\: \-\. I'.lll Mi|,|il.
:if. \- rl..M XAIPIÜI
4*.l.'i Koma, Ai-s urate
A. Republik
ll;iel,eHin 'IT, 11. s .\s C,.', l's|:!()K
4!M; - Tr. li;. 7ir, .. I. unten nuilcutl. Z7 a Cartliairo, Sizilisi^ln' I'rii^fun.ir.
14 Il'IW;
-MiiiicT 11 L>t ii;-i;(; s
:tsr,.s-> Müller 2:;. Holm 27l'.
iC 171:!. i'l 17 12 S
:t82 Müller .-lo Vs. K(,i,f 1. l'l'l'.". ii;-.",:; s
:ts:! - 41 i'i; i7i>i s
:!s(; — .M 1!) 7-_''.iKI
:t.s7 wie -Miillci- Sl \'s. Typus .\ IC, ;!-(;l S
s4 - :i(i i;; i-so s
:Ns - - l',):i Vs. Tvpu.sF I
L'I 717 K
n:! L'.',sir. l;i 1-71 K
:n4 - |,. ll(;.s,v.-l.ll(M(lll..^-
\iiiiii

228 Kiluard Kadlec
B. Kaiserzeit
(Zitate iiacli f'olicii, Medaillcs iiii]i(''i'ial('s; wenn
iiii'lit anders lnMucrkt, nach der -_'. Auf'laü'e.
r>4."> AuiSMistiis
r.44
:a-2
-
54» Tilteiiiis
.-,47
548
^
—
549
551 -
i;!
101
1.".
k;
(m
550 IM-iisiis und Tiberiiis 1. iM'.l.
5(i(t Ai^'i-iitpiiin die Ältere 1
55:5 Caliii'ulti '27
552 Ciili^'-iilii iniil Aiiyiisliis •_'
55(1 ('laiidiiis Ti
21(5 — ;!0
554 — 47 (mit P. P.)
555
—
55S Au'ri|)|Miin d. Jiiiiirere und >'ero
5(i5
:MI .Nero
5«3 -
5(ö
501
54M)
55»
5(;. IS
20
IS
i'.i
Coli. 1
-21
7 ü-el'iittert
i.l
17
los IMP. P. P.
lS-_>
ISf)
2;!;!
;;is
i;
5ßs — ..-)
5(!( — '_>:;s
570 Otlio 17
571 — 17tr. Var. A"s.
575 Yilelliiis -Ui
57:5 — 47
574 - 72
57ß — 111
577 —
('(irnnr. Ali;/. I
57'.( V(>s|>:)sianiis ';!(>
5S0 —
.>S;»
5S4
5s>_>
5s;s
58«
5s(t
5s7
5s 1
57s
5SS
-".•7
11:!
i'.'l'j
IIS
\\\
l'.i7
\'a
Liiji. Olhd
7-7:! (i
.!-7S S
IS :',:,17K
-J8 S
;M2215K
;!(; i'

WS
a2
Ms
tu»
Ml
cm;
(KW
e:j7
Mn
u:t9
(Vil
IM
(».'».'>
U-'>7
«Mi7
«Um
u(;:t
(um
70
i;7i
(J7-_'
(i7.{
«7.".
(i7(
«77
(;70
(;7s
(ISO
(;7'.»
•sl
(is3
tist
f.v.
Marcus Aiirfliiis illierles Kii|if'erV Is ;!-2S S
Miicriuus Kiii 2.'. s :i.', K
Klairalial (11 VaiV \'> am Kupl'
llnrn l'.l 2S.-, S
2(;s IS 2S| S
_ 2T(i IS 2(;i S
Julia I'aula t; l'.i 2.1 2 S
l.eM-ljiidiul 1:1 ITT S
.\

2.')0
741
(:,k,i748
74»
750
74:5
744
747
745
74«
752
751
754
753
75«
755
757
7«(»
75S
7«2.
7«9
77!)
781.
7tt4
(:!-. 7S4
7s:j
7S«
7S5
7«7
75»«
7«L>
7!»:$
.S(N)
7!K>
7'.I.S
7,S«
70 s
Mariiis 1:! 21 .'!'40 S
— — ];i 2-112 S
T

Iiivcntiir (Irr MiiiizsauiMiliiii^- «liistiiv Kirlitcr :^."il
«(»S Taoiliis (10 Viii'ttL-r OolM
o-i8 S
mi - lllKs. Ai< o;.
^.1,;K
füKi '
Florianiis l'i \'((cttiT .jOl;! y— 9^ j^.^n ^
80(> — (U iviiv 22 3-01 S
814 Probii.s Hl virl. Vocttcr ],. :>i Aj o()
xxr
'ios S
ftSJ» — wie ;iM s-l. Vdi-ttcr I-JID Z o] ;{.74 >^
^ XXI
812 — '((Ml ! v-l. VcM'ttci- .Visi; p. .-,-1
813 — — i'vjr!. ^"(ll•ttlI .ViSi; p ^
811 — — Virl. \'(iriicr ,'>.'iS(; ji. Til
;, j
j B 2-J 4-4-, S
"
XXI
i,j .(.y^ j^
XXI
XXI
I r
oj 2-"!) S
**'•> — 'i-'il \"(ifttci- Si'-'ü I ._);! 4-2t< S
81'» — 'illi vfl. \'octti'f l'.').;1 tiiiil zu l'.'i.'!!
Ph|-
_':.'_>.') .'iOlt S
81« — 'iTd Im Alisi-liiiitI iiiiclriitüi-lics /.ciclifii _>_' .'MIO S
**•k
H3» - L'|-_' xxyiB VL'I. Vorttci- .Vi'.t.'i I'. _':; :!(;.") K
f^iW Ji'A f. \';ir. //yi/.. l>ini-l,i!'inir-< Aii.i. liii-itc r. mit Lipiln-ci-. I'aliuhimciit. -
./iiii Cuii.-,, iinliu-l .]i\]}\\fv l. u\i\ Klil/,. /.cpli r ^ I.') I(m K
h:{."» - 2i;:; \':u-. Nnrtti'i- .'l-itd IS ."i-.'sin;
Hill — l:;:. \\. S,i. A,>,,.^ S C \,-l. \n,-it.T p. Iln -^'l -':> I .')(, S
H'ül Hrli'iia
8.">4 - -
C
1'-' N'ipi'lli'i- .'i7lM im l'i'lilc inidiiilliclic-- /.lii'iii'ii l'.l •'! i>.'! S
p-pRE \l;I. VortiiT i;:;l'0, (;:I:.;'.i --'!» :l')l S
"."i."( Tlicoilora '"> \':n' y rjiiii. liiinii Kiiiili- ilii' l;ru-l iri.-liriiil XRP|,| \,i;l \'tt. H.'l-'ll l.'i l!l| l\
-'7s Vali-ria i' Var Vrim^ liiili Apirl I ünL'vn ? A l
N.iiTi, Z.il.. im. Xl,\ II rill.
MKV
«
-'i'. "] l'.l K
]}^

Voftter ")(Jöäi

mm; Vi-ti'iiiiii)
Iii\(']iliir der Müiizsajiiinhini;" (iiistav Iticlitcr 2')o
•'! \'iM-rtiT .'i>(;(i \\ir. im Al>scliiiiit ASIS l:i -J^JK
S!»5 - 1 \'iii-ucr :,si;-j Var Vs. A. IN. A, im Alisclinitr -ASIS* -_',') 4'.)S K
.S9S MairiD-ntiiis 'in AHirtcr 1117 28 1057 K
«*.» — (''^ Vorttrr t7-.':> Var.,, Vs. A. Ks. ...Cacs. [I 'J--> .•!-7r) [v
H97 — — — i;s .. ..MV/r., VOT VMVLX: im K.lil 6 IS,
im Aliscliiiiit PAR -j-j .'M'.) K
•.HfcJ Jiiliniiiis ))liil. y.,1. XXX iiuill. XXXX b; CONOB -" 1-1!>

234 Kduard Kadlc
923 (ii'Hiijji'ltc Sphinx r.. die I. \'()r(lcri)C()t(' crlicbciid 12
i>17 Hund r. huifi-nd. in vcrtirftcin Knndti'ld; vj^l. IiDstdw zrw-l'rou. IMonilis n. Tci-t 12
918 Kanne r., ralnizweiu: 13
920 Säule, darauf Vogcl-?i; v.yl, Rostow/.cw, Syllujje :il():!. 3247. '.iM'd 15
914 l'cntagranun ; vj 1 nun . auf finor Seite
•') Mlin/.stfni|ii'l einffcdriickt. viermal u"!(; )i(iiii Krone] /7^s" 77.7.7: einmal '40 ihhii:
•^ DALEli j ;
.S7/'':.1/}'jV7'|
X
972a (iörlit/.er Slickel: Kelch — LdrlieerhäuuH'hen Messing
VII. Moderne Medaillen und Plaketten
Zum 40j;ilir. Kesierunjfsjnliiläuni Seiner
Majestät '
der Wiener Numismatischen Gesellschaft.
Leisek 4:! S
Zum 'lOjähr. lieg-ierunj^sjnbiläum Seiner
Majestät (Seliarti') .'!G S
Znni (iOjälir. Itesiierun.ifsjuljiläum Seiner
Majestät (Hujer) 80X50 S
Auf Kaiseiin Maria 'l'heicsia 42 S
— Eekhel (Seliarll) .'i.') Br
— W. Fürsten Monteiuiovo Sauei- 40 Hr
— Fr. V. Kaimaun Brt'itlniti h'> S
-- K. V. Ernst (SehartVi ;iOX-«> S
— (J. Voetter il'awliki .!() S
— Fr. Kenner (Marsehalli ISOXKW* Hi'
Kefj-eusburserliof ISilC. Leisek- 29 S
Ausfluj.;' lUU'h Carnuntum IS',111 iSchwei'dt-
— -
Krems
neri 27 S
1903 iSeliwerdtner; .30 Bi
li)08 (Sehwerdtner) 30 S
l'reßhurg 11104 iSeli\verdtneri42X-'!' S
lüoi; (llujen GOX-l'* S
Echt:
Xeujalirs|ihiketten K. A. H:ii-h(il'c'ns von
1S!)8 (Xum. Z. KS'JcS Tf 6. 3F Br
]S!)il— l!t03, lHO.j -OO elid. l'.Hl.s Tt. 11
öl — .j.j. hl. .'iS Br
10O7 fbd. ÜKIS Tf ll.öil) 3.'. Br
Feiner:
Mün/foischertatr im llauiitmiinzanit lSS:i
iXend.'k) 2G S
.')Ojähr. Kei.''ieruni.'sjuliiläum Sr. M;ijestät
Scharrt" 2G S
Einweihnuu: der Elisaliethkirclie am
Schneeherir 3)7 Br
Tod des .Johannes llus f Ml-'j ilitO.V 32 Br
Isfuaz und (Morir Weifert .
19t)3,
l'awlik .!•'> Br
Arnold l.uschin lt. v. Elieuijrentli r.Hl.
VIII. Fälschungen und Abgüsse
Haitiir GJ Br
1 Aijfrig-entiim wie Hill. Coins of Si

IiivfMt;ir iltr Miiii/.>;uiiMiliin,u'" (iiistav IJicIitiT •Jnrt
IX. Papiergeld
35 WicncT Stillll B.llico-Zcttri 1 (iulilrn
, J;;,,,,,.^ isoo
'• *'- — _' (iiililcn
-• »' — .') Giildfii .
~ " 1. ^
Juni 180«
34 — Kl (;„|,i,.|i _
3 Alitii-i|i;itioiis-Srlicin der vcrriii. Kiiilrisiiiiirs- iiiiil 'l'il.i:uiiirs-nc])iitatioii _' Giilili-ii
2>i Haiikiiotf diT pnv. o>ffiT. Natidiial-IJiiiik .
* -
4
-
Mii.sti'rVi
1 Kinolari ntalviiny ;
3< — I
harniinez |ien,i.'ö krajez.
tizenilt _ _
.'in kr.
IT) kr.
lindan. 1. Jänner I8I;)
—
1(> Anweisnn.i: auf die I.andeseinkiinfle des Kiirdi.'-reieln's l'nirarn \ oin k. (ieneral-Canieral-
/alilanite lOil Cnlilen ('(iriw Münze. Ofen. 1. .März 18)11
;iS lianknole der .MaL'yar kerokedelnii Hank rnterselnitlen; \'iilf:yi, Kossulh. K(j;;leri
1 (iulden Conv. Münze ohne DatiMii
M «ie \orlnT _' (iulileii Conv. .Münze —
*2(> Krankreii-Ii. Iioniaine.s natimian.x. A^sijrnat ile 10 livre.s Loi du -„'-l. Oct. 17!)l'
21.43 " ÖO sols Loi du i':!. Mai 171)0
•-'•-' - I.-) . -
3".>a Hepulplii|Ue r'raneaise. .Ar-siL'nat de li'.'i L. 7. \'endeniiaire. '_'. Jalir der Kepuhl.
23 'l'iirkei. llMi I'ia>lei-Selieiii ; auf h's. ."«tenipel diT I>ani|Ue irnp. (Utomane. 1877
24 1 . ,
17 (iriechenlaini. I'rivil. Hank \(ni K]iiro-Tlies.salien nach dem (Jesetz vom i'l. Uezendier 188."]
1 Draelinie l8'.i(; \ .?" Kiditer)
IS — — 2 Draelnnen / —
U( Ilallie .\ote zu Kl Itraclnnen. .\nfdrnek Nai'listeinpeli \iim I'eiiruar 181)1.
25 Confederate States of .\nieriea 10 Dollars. Jiielnnond. 17. Feliriiar 18(51
27 Arffentinieti. Natiinialliank 10 Centavos. Buenos .Airi's. I. Oktolier 181).")
2(J \'ereini;.'te Staaten lirasiliens Staatsnnle .'pOO IJeis. Ohne Datuni
X. Japan
aus dein liand-ehriflliehen \'erzeielini> \ 011 f Majoi (i. Kieliler nuM'räiulerl ülienionimen)
A. Münzen
moderne cMiropäisehe Münzenform. wo nielil anders anL^eirelien).
1 Form a: krei^rundi' Selieihe. in der .Mitte ipiadraliselies Loch.
•J . Ii: — — kreisrundes Loch.

2. ;5

Iiivriiliir iln- Miiii/,s;iiiiii]iiinj;- tav Kiclitcr 2-J7
3«> Klfi rnnii LT; >ci->;iii-ky(il(!
Yen 1 (iold-Yen = 1
l;in = ' Sen = (l-2l ,., Heller —
Sen lateiniselie Seliril't —
Dollar —
Seil — —
4!» S Kl Seil - —
44. 4'». 4>> Nickel' F'orin a: '\ Sen lateiniselie Sdnüt J Var. —
B, Papiergeld
'(/ S il lierscji ei n e laiiire seliiiiale Ileclilec'ke voll iiieisl sehr dickem I'apior;
124 Keii-ho-I'erioih'. 1. Jahr. l.'i'.H) Dailokiiiii-'reiii|M>l \\v\\ 1 Moinine
!."»:{. \'t\ — l'roviiiz Wasiiii 1 Kiin
37.12*.» — i. .lahr. l.V.iT — •)
:» - — — -'
,
„ '! Var.)
127. :;.'). :m; _ _ _ l Momnu' (8 Var.)
«2 — -l. •lahr. l.'i'.IS
l.")l — 1. .lahr, I.'i'.m; Provinz Setshii 1 Fun
123. 122. (W — -' .lalir. I.'i'.i7 — 1 .Moinine C! Var.)
143 Kioho-I'eriode l.'i. .lalir. UoO Provinz Sanshii ;i Fun
141. 144 — ~ — ' Moinine
15) — — Provinz Sonshii —
43 — — Provinz Yainasliiro ."i Fun
24 'l'ein|io-l'erio(h' M .lahr. IS-'.l» l'rovinz Waslni 1 Moinine
.
5

288 Eiiu;irii Kadli'C
16 Datum unlii'kiiiint
101.34
41. 114
l'mviiiz Ki>lHi
I'iDvin/. Wasliu
Stadt Kioto
h) Gold seil r ine (iiiodrruc europäische Haukuoteiitbniij
44.45 1872— IDOO 10 Sen-Selieiu
46 — 5 Yen
47. 4s — Kiiisatsu-floldsclieiii 1 Yen
60
49
I'.IIO
—
(Japan, und enjrlisclie Aufsclirift;
—
Kl
1
Yen
Yen
Anhang
1 Moniinc
1 Mniiinic '2 Var.)
- (2 Typen)
Beschreibung einiger griechischer und römischer Münzen dieses
Kataloges ';
Vi Biiiidcsg-ciiossenkricfr, .U '22
4-08 Syrakus, M 21 mm 13-39^.
Kopf der Philistis, vcrscldeiert;
Halm mit Ähre.
-::]•,'() Akanthus(V\ AI 17 iiiiii 1-21 ; Grueber II 332. 39 fg.
Ähre mit l?latt; 1. |M|ET, r. Seekrebs.
li.MK. .'.'.)ft'. iVar.).
Delphin; oben Köcher und Bogen (?), un-
ten TAIS; drei Punkte.
BMK. ]2fl'. Var.)
Stoßender Stier, Fisch als Beizeichen;
oben 0OYPIQ|N]
tiarrucci Tf. loo. 7 'Var.i.
Schreitender Löwe r., unter dem Bauch
O, im A. YEAHTQN
HMK. 43 ff, (Var.i,
Oben BAIIAIIIA[Z], im Abschnitt «}>!-
AiZTAoI. Viergespann, von Nike
gelenkt; obenllalbmond, unten Halm
mit Ähre.
liMK. .'139 ff,
Helm (behelmter KopfV) mit Buscli 1. in
tlacher Vertiefung; zwei unregel-
mäßige Einschläge.
'y Die auf Tafel I aligcliildeten Stiieke sind dureli einen Stern
vor die Iiiveulaniunniier iresetzt ist.
Yd. üabelon Traite pailie 11 I Tf, .j4, 6.
Iiervorirelioben, der

:|:10S Alexander .1er Große, M M „im \
Kojif' Alexanders r.
IiiVi'iir.ir ilrr Miüizsaimiiluii;: (Mi>t:iv Kicliici- :?;]ri
Kopf (los Herakles, r. : l'erikreis.
^1(H Maroiiea. Ä\ Is „m, (-Ol -,
Sprini,'eiides l't'erd: oben acht- [
siraidiger Stern; keine Spur von
Sehrift zu bemerken; I.iiiienkreis.
••1:701 lladrian(i|(olis. .F •_'»;////// il-Cs y. ^
Gordianus III. Küste d(>s Kaisers
mit l.iirlieerkranz, l'aludamentum
unil Panzer, l'msehrift AVT K MANT
rOPAIANOC A;V|.
1«M Thessali, .K '2-2 nun (;-2ti «/; Zeus-
kopf, r. wie H.MK. f) tf.
•J|-,' Atiien, .1; .;()////// H;-.').")//; wie r.MK. i
.•30Stf.
\\.
BAZIAEfiZ, 1. AAEEANAPolYI. Tliro-
iieniler Zeus Aetopjioros, 1.; unten
MEZAM, 1. im Feld ^McuioyTanim wie
Müller 4r).S; unter dem Sitz nichts.
TlinmenderZeusAetoplioros, 1.; im Felde
1. Stern auf einer Pyramide (Dius-
kurenmiitze) und darülier X, unter
dem Sitze Q
P
Müller i;i;! Var.i.
Im vertieften -~i:> //.
Kopf des Herakles r.
t'Mi-i Ahydus, .]{ If) ///„/ :]-:)4

240 Kilii;iril K;iill(
2(>;i — M -lA mm 14-7.'5 y.
2»'i AI U mm 4-04 V. 15i(me von
ol)cn.
ä7(> Miletus, El. \\jV.\mm 4-t)7 ,7.
Löwenkopf, r. ; niclivere nnj^lciclic
Eiiiscliläge.
;J04 Tcos, .'E 18 ///w 3-;!2,'/.
Sitzender Orcif r.
»T-l- Aspendus, .U 22////// lOTO//.
Ringerpaar (wie HMK. 18j, dazwischen
AK
7IJ1 Antiocliia Pisidiae, üi^ 2o //////
(M(; (j.
IMP CVIBAF CAI VOLVSSIAN
Brustbild mit Sfralilcnkronc l'anzer
Mantel, von hinten, Koj)!' rechtshin.
:|::{2!» Caesarea Cajip. .E 2S ////// 12-',iO//.
M KOMO ANTWNIN Büste des
Conniiodus r.
'IOWO — A\ 19////// 'i-l^^ij.
AY KA Ceni CeOYHPOC
'!^ ;J4S S e 1 e u ei a Pi e r i a, ^ 32 ////// 1 ö-ö4 //.
AVT KAI MAP AVP Ce AAeZAN-
APOC C P)rustbild nnt Eorbeerkranz
Panzer Mantel, r.
t-:{45 Aradus, .E 2(t ////// 7-04 7.
Büste des ClandiusC/) 1. mit Lor-
beerkranz.
|0|PXAMENIOI
lIiMil, Xiiiii. riiroii. l.'SsO. U>(»: vgl.
\V:i(l(liii;.'l()ii l.').'5

Invi'Mtar iIit \li]ii/.>:iiiiinliiiii; (iii>t;i\ Nii'hirr 241
:{(;:{ Bostm. .K i'i i,'iii Tue»'/. Hnistliild einer fiöltiii r. mit Maiierlvroiic;
,
!
.KAJCAP TPAIANOC AAPIANOC
CeBACTOC lliiisil.iiil ii:ulii;ins r. mit
Lorbeerkrau/,.
unten APABIA
\>1. Ili IN- MJ.
74H fliillionus A' !'.•////;' '.V\\\ lriii|i(''L''lricli : :.'. Kii|ii'1iIkh;cii. Mi'ii;i(liiT. /.cilsclir. I'.
Num. XXXI T.i.

Jahresbericht 1914
Die Niiniisinatisclie fiesellscliaft /älilte am Antaii«? des Jahres 1914 11 Eliren-
iiiitglieder, 212 onluiitlidie und 40 k(ines|Miiidiereiide Mit^'lieder. Während des
Geschaftsjalires l!tl4 sind zu ordcntliclien Mitgliedern gewählt w(jrden die Herren:
Franz Tiiünia, Wien,
k. u. k. ]Iau|ituiaiHi Ed. Laconi, Wien,
Graveur AdolC Heiada, Wien,
Jfiinzliändier Jiiset" Feher, Uudapest,
-Mlinziiändler .loset' .Moe/.ar, Budapest (14. .lännerj;
Dr. Friedrieh Dworsehak, Wien (IS. Februarj;
da.s königl. Münzkabinett Dresden (4. März);
liueldiändler Steiner, Bnid an der Save (22. April);
k. u. k. Rittmeister Prinz Franz Ldbkuwitz, Olmütz (lü. Dezember).
Durch den Tnd sind das Ehrenmitglied N'ineent Harelay llead, Lmidon,
und zwei ordentliche Mitglieder
kais. Üat Karl Fizia, Wien (Mitglied seit iS'.tlt) und
Fahriksdirektur Eduard Ilaisl, Eibiee (Mitglied seit 1S88)
sowie die Clief'-; der (in unserem .Mitgiieder-Verliand aucii weiteriiin verldeibenden)
Münzliandlungen Ilell)ings Xaciit'ulger in München (Moriz Hirsch) und iiappa-
port in lierlin (Edmund Kapjiaijort)
entrissen worden. Durch Nachrufe in den .Monatsversamndungen haben wir unserer
Trauer um die Dahingescliiedenen Ausdruck verliehen. Austritte erfolgten in elf
Fällen. Also ist die Numismatische (Jesellschaft l'.U.') in ihr 40. Geschäftsjahr mit
einem Stande von K) Ehren-. 20s ordentlichen und 40 korrespondierenden Mit-
gliedern eingetret(Mi.
Der durch diese Zittern bekundete Kiickgang ist bereits mitbedingt durch
den schweren Ernst der Zeit, in der ungeheurer Kriegsbrand den größten Teil
Europas zu versengen Itegonncn hat; das billigerweise zu erwartende Anwachsen
der Zahl der ordentlichen Mitglieder ist aus ei)en diesem (irunde während der
zweiten Haltte des Jahres fast ganz unterbunden gewes(!n. Ein Jahr sciiwerer
Prüfung droht nunmehr der Numismatischen Gesellscliaft, und sie muß viel
daran setzen, um die Verfolgung ihrer Zwecke iiiier die Zeit der allgemeinen
Sorge hinaus zu sichern. Sie wendet sich an ihre Mitglieder in der
österreichisch-ungarischen Monarchie und im DcutscIuMi Keicli sowie in den
neutralen Eändern nnt der Kitte, durcli erhöiite Tätigkeit und Opferwilligkeit
den durch

244
Diese Bitte erfolgt um so (lriiij;iieliei-. als die materielle I-age der Gesellscliaft
sclion zu Anfang des Jahres 1914 sich ernst gestaltet hatte; wie man
jetzt immer deutlicher erkennt, hatte damals bereits der Krieg seine Schatten
vorausgeworfen. Um den materiellen Schwierigkeiten zu Itegegnen, hat eine aus
den Mitgliedern unserer Gesellschaft heraus entwickelte Aktion zu namhaften
Stiftungsheiträgen geführt, und zwar lial)en die Herren:
Georg Weifert 300 K
Nikolaus Morosini 200 „
Alex. R. V. Petrowicz 100 „
Armin Egger 100 „
Kud. Scherer 50 „
Oberstleutnant Otto Voetter 50 „
zusammen .
800
K
zugunsten unserer Gesellschaft gezeichnet ' ). Durch äußerste S])arsanikeit Überhaupt
und insbesondere in der Ausführung der Zeitschrift und durch fast völlige Unter-
drückung illustrativer Beilagen zu ihrem Band XLVII ist es gelungen, auch jetzt
noch das Gleichgewicht von Einnahmen und Ausgaben aufrecht zu erhalten und
die Ausgabe des ersten Heftes des Bandes l'.)15 zu ermöglichen, so daß erst die
S])äteren Hefte des Bandes 1915 aus den für dieses Jalir eingehenden Einnahmen
zu bezalden sein werden.
Der Gnade Seiner Majestät des Kaisers verdankt die Numismatische Gesell-
schaft über Antrag Seines holien k. u. k. Oberstkämmercramtes für das Jahr 1914
einen Zuschuß von 400 K, also das Doppelte des bisher bewilligten Betrages.
Das liohe k. k. ^linisterium für Kultus und Unterricht hat wie in den früheren
Jahren zur Förderung unserer wissenschaftliehen Bestrebungen eine Subvention
von 400 K bewilligt, die allerdings durcli die Beistellung von 17 Michtexemplaren
unserer Zeitschrift und unseres ]\[onatsblattes belastet ist. Der Gemeinderat der
Beichshaupt- und Besidenzstadt Wien hat uns mit 200 K unterstützt, und der
hohe fjandesausschuß des Kronlandes Niederösterreich eine Subvention von lOO K
zugewendet. Dieser Unterstützungen gedenken wir dankbar.
Die gesellschaftliche ]\lünzsammlung ist geschenkweise durch sechs Me-
daillen in Bronze und fünfzig neuzeitliche Münzen bereichert worden. Unsere
Bibliothek hat diu-ch Si)enden und vor allem durch Schriftentauscb einen
erheblichen Zuwaclis erfahren, der (so wie der Zuwachs an Medaillen) regelmäßig
im „Monatsblatt" zur Kenntnis unserer ^litglieder gebracht worden ist. Durch
Ankäufe unsere Bibliothek zu ergänzen ist bei der gegenwärtigen Finanzlage
ausgeschlossen, was uns um so mehr leid tun nndJ, als, wie die Mittwochabende
zeigen, die Benützung der Bücliersammlung sehr rege ist und auch Versendungen an
auswärts wohnende Mitglieder erfolgen. Besonders dankt die Gesellschaft es dem
(icmeinsinn jener Mitglieder, die neue Erscheinungen durch 15es])rechung in unseren
Zeitschriften zu allgemeiner Kenntnis zu bringen sich bemüht haben, daß sie auf die
eingesandten Bezensionsexemplare zugunsten unserer Bibliothek verzichtet haben.
'i .\':ic'litra,y wiilirciul drs Di'iickcs: Imiic im .);iiiiici- 191.") ziuii uIcicluMi Zweck iilicrirclioiu'
S|M'iiilr \i)ii _'(!() K lies .M:ir(|iiis .VHircclit Kiil)iM/.ky \. lldlieiikiiliiii kann erst im ,l:llln^l>(Ii.•llt
iVii r.il.'i an-.'_'('\\ ii'scn ucidcn. (Amn. ilrr lü'ilaktiim.l

24;')
Im LiiiitV (los VenMiisjalires 1014 sind 9 Vorstjuidssitziiiigcii und s onloiit-
liche .Miiiiatsvt'rsaiiniilungcn sowie dio .1 a li rc s versa in iiiluiig- abgehalten
worden. In den .Munatsversanindungen und bei der Jahresversanindung sind fol-
gende 9 Vorträge unseren Mitgliedern und (lasten geboren worden:
denkmal.
n. 401 (21. Jänner 19l4i Dr. A. 0. v. Lölir, Münze und ^Icdaille als Kultur-
n. 402 (\1. Februar) Dr. .losef .'~!eliol/.. Die päpstlichen Münzen in der vati-
kanischen Sanindung.
n. 403 (25. Februar) Dr. Altred Na gl, Die Münzen von Kall im Inntal.
n. 404 (4. Märzi Ilofrat Arnold v. Luschin, Die Technik der Brakteaten-
Prägung und Hrakteaten aus Kärnten.
Enns.
n. 40.') (1. A])ril) Oberinspektor Josef Stockli amnier, Archäologischesaus
n. 4(it) (19. April) Kustos liudolf .M iinsterberg. Die Münze im Aberglaidten.
n. 407 (2S. Oktober; Ilofrat Konstantin Danliel o\ sk y, (jescliiehtliches ü])er
ericlit erstattet.
Der gemeinsame Sonnnerausflug erfolgte diesmal .'im 21. Mai nach l'reliburg
und galt in erster Linie den reichen Münzsanindungen im katholiscjien und im
rcfonnierteii (iynmasinm sowie di'in städtisclien Museum. Die Beteiligung war
rege, die Belehrung durch das Oebotene überraschend reich; soviel war geboten,
daL>, obwohl der Tag \

24G
Von der „Nuiiiismatisclien Zeitschrift" sind im Laufe des Jahres 1914
das Schlußheft des Jalirj^^anges 1913 und die Hefte 1—o des Jahrganges 1914
ausgegeben worden. Das 4. und zugleicii Sclilußheft des Jahrganges 1914 mit
dein Jahresbericht für 1914 sowie das im Druck bereits abgeschlossene erste
Heft des Jahrganges 191;") können innerhalb einiger Tage ausgegeben werden.
Vom Monatsblatt sind die n. 36G— 377 ausgegeben worden; damit ist
der die Jidirgänge 1912 bis 1914 umfassende neunte Band zum Abschluß gebracht.
Die Kassengebarung für das Jahr 1914 weist für den 31. Dezember
eine Reserve von K ir)0'12 aus.
Der Vorstand der Numismatischen Gesellschaft hat sich nach Kräften bemüht,
alle Interessen zu wahren, die eine Förderung durch unsere Gesellschaft
erfahren sollen. Das geschah stets auf Grund eingehender Beratungen und durch
Mandierung einzelner, die die Beschlüsse des Vorstandes auszuführen besonders
gewillt waren. Einzelnen Funktionären wurden für die Dauer des ganzen Jahres
zugewiesen: die Führung der Bibliothek dem Dr. Scholz, die Aufsicht über die
Lagervorräte unserer Zeitschrift dem Oberstleutnant Voetter, die Bedaktion der
Numismatischen Zeitschrift dem Professor Kubitschek, die des Monatsblattes
dem Kustos Münsterberg; die Kassengebarung Herrn Egger, die Korre-
spondenz dem Kustosadjuukten V. Löhr; Herr Eisner hat auch in diesem Jahre
die gesellschaftliche Sammlung von Münzen und Medaillen verwaltet.
Der Vorstand sieht es als seine PMicht an, allen denen, die sich durch
Geld- oder andere S])enden, durch Vorträge, durch Beiträge zur Numismatischen
Zeilschrift und zum Monafsblatt, durch Widmungen an die Bibliothek und au die
.Münzsannnlung der Gesellschaft verdient gemacht haben, seinen Dank auszusprechen
und sie um Bewahrung ihrer freundlichen Gesinimng und um weitere Unter-
stützung unserer gemeinsamen idealen Zwecke zu bitten.
Wien, 20. Jänner 1915.
Vorstand der Numismatischen Gesellschaft
nach (li'i- Ziisaiiiiiioiisct/.iiiiir fiir das Jahr li>I.')
die Mitglieder: Egger, Friedrich, v. Kenner, Kubitschek, v. Loehr. MUnsterberg.
Musil. Scholz. Voetter.
Redaktionskomitee der Numismatischen Zeitschrift
die Mitglieder: v. Kenner. Kubitschek. v. Loehr. v. Luschin. Voetter. v. Zambaur.
Redaktionskomitee des Monatsblattes
die Mitglieder: Friedrich, v. Kenner. MUnsterberg.

Mitgliederverzeichnis
•241
Stifter
18% Scino kais, und köiii^'l. llolicit dci- durclihuR-litif,'stc Horr Erzherzog Friedrich ... 200 K
1870 Sfiiic kOnigl. Hoheit l'hilipi) Herzog zu SiiolisiMi-Cohiirf,', Wien 200 „
1870 Seine Dmclilaiiclit Fürst Einst zii Wlinlisch-Oaetz, Wien 200 „
18'J0 l>er hohe nicMhT('isterreiehisehe Landesausschiili 200 „
1872 Das horhwiirdiu-e .\n},aistincr-('horherrenstif't zu St. Florian 100 „
IB'.ti") I)a,s hoi-hwiinliirc üenediktinerStift Melk KX) ^
1895 fieorg v. Alexe'ieff, St. I'etershurü: 100 „
1882 Adolf Fnilii-rr Baehofeii V. Fehl, Unuiereilpcsitzir, Wii'u 100,,
190C und litU .Vniiin L. Eira-cr, Miinzliändler, Wiiii .'WOn
1870 Jakob Fjrirer, Münzliiindler. Wien 100 „
1910 Tau! Gerin, ücaiitäteiilpesitzer. Wien 100 „
1881 Ernst (irein, .\rchitekt, W'^vn bei Salzburj,' 100 „
1889 Kndoll'lliifkf'ii V. Hattinifsheiin, Kesierunjrsrat, \\ien 200 „
1871 I>r. Frii(hii-li Inihoof-HIuiner, Wintertliiir Scliweiz 100 „
1909 .\rthur Krii|>|>, lli rrrnliausniitj:lii'(l. I!ern(hirl' 100 „
1910 Albreeht .Maniuis Kubinzky V. Hohenkiibin, Wien 200 „
190:i und 1911 Nikolaus .Morosini, Wien 4üü „
1911 Alexander i;. \ IVtrowiez. Wiiu 100 „
189G Theodor Frowe, Moskau 2(K) „
191.'! EleiWMpre Kieliter, k. u. k. Majors« it«e Miiiizsaiuuilnng
l.S,so Dr. Karl Sehalk. Kir-Ios des Museums der Sladi Wien a. n 100 K
19M (Mor- »elferl. Kel.-rad .'WO „
Ehrenmitglieder
189r> i;nist Itahelon, Coriservateur des niedailles, Meiubre de l'Iuslilut. IVris, I?ue de Verneuil .'SO
191:5 Adrien Itlaiiehet, Khreuliil.liothekar di'r l!iMiiJthe

24S
1895 Georg- V. Alcxcäeff, Hofincisfcr Sr. Majostiit des Kaisers von Rußland. Poltawa: ziio-leicli
stiftendes Mitg-lii^d
1898 M. S. Ascher, Bukarest Lipseani 74
1899 Josef V. Babics, Advokat, kjrl. unj,'. lf(jfrat, Zsonibolya, Ungarn
1882 Adolf Freiherr Bacliofcii v. Echt, IJrauereibesitzer, Wien XIX,'2 Hackliofergasse 18; zugleich
stiftendes Mitglied
1889 Österreii'hiseli-ungariselie Bank, Wien I llerrengasse 17 (Gesehäftsleitung Freiung li
1912 Dr. Hugo BaycM-, Wien I (irill]iarzerstraße '>
1872 Alois Behistlngel, k. u. k. Major a. 1)., Wien VI Krongasse 18 ( i'iiirrrsel/j
19U Adolf Beiada, Bürger und (Iraveur. \\ic]\ VII Hurggasse 4(1
1885 Bibliothek der kunstliistorischcn Saniniliingen des Allerhöchsten Kaiserhauses, Wien
1890 — lierzoglieh säehsische. zu (iotha
1890 — fürsterzbiscIiöHiehe, zu Krenisier
1883 — der Stadt Frankfurt a. M.
1908 Paul V. Biedler, k. u. k. IIau])tuuinn. Wien XVI Gal.leuzgasse (llJ
1898 Ferdinand Graf v. Blllot, I'ozsony rreßlmrg A'enturgasse 9
1899 Dr. Moritz Bittner, .Mediziualrat. Iteicheuau bei rayerbaeh. NiedeWxterreich (^Allt/fmein,
mit hisoii(hr)')' Jliriwl'sichfij/iinf/ ron Tirol kikI Uiniiini iirh^f liiiiiiirii
1890 Dr. Eugen Bormaiin, Ilofrat, Universitätsprofessor. Klosternenbnrg Buchljerggasse 41
1907 Eti(Mni(! Boiirjrey, N'uniisniatiker. Paris Kue Drouot 7
19l;i Martin Burchardt, ^Vi.. Wien V 2 Siebenl)runnenplatz 5
1900 N. Itocail, au Ministere des Affaires Ktrangeres. Bukarest 14 Strade Hegala
1887 Franz Bokuiial, k. u. k. Überleutnant a. D. und Oberbuelihaller. l'ilsen Dvinakgasse •'!
1910 J. Düueet, Bibliotliei|ue des Arts et d'Arelieologie, Paris 1',) nu' Spontini
1905 (Charles Diipriez, Nuuiisniatiker. Brüssel rue Crespel .'!
1914 Dr. Friedrieli Btvorschak, Assistent am kais. Miinzlcabinett. Wien XVIII Anaslasius (irUn-
Gasse 25
1882 Annin L. Eg-ffc^r, Münzhändler und bei'id. Schatzmeister des k. u. k. llofmarschallaintes,
\\'ieu 1 Oiiernring 7; zugleich stiftendes Mitglied
1897 W. Eiehler, k. n. k. listerreiehiseh-ungarischer N'izekonsul. IJordeanx (Liidiriii XII und
h'rtiii.: I niii i'riiiikri iil( ; ,[ijiiil((iili ii ; Ihnnlns; Gi jiriii/i /'rdii-rmi^clifr Küiiij/i in Italien;
lliihiiii')!, Mä/iriii, ScJili'siiii
191;! Ale.\auder Eifler von Lobenstedt, k. u. k. lul'anterieUmtiiant. Wien lil Kleistgasse 8
1902 Karl Elsiier, Werkmeister. Wien IV 2 Belvederegasse 40 ( Aiilitr Miiii^nu
1882 (iraf Artui' Enzeiiberg, Wirkl. Geh. Kat. k. k. Sektionselief a. 1).. Mitglied des Herrenhauses,
Innsbruck L'niversitätsstraße 24 (Tlruli
Pill .bisel' Kejer, Münzhändler, Budajiest W Museunisring !•'!
l.'

l'.in;i Alhnt i;. Fn-v. I'. . l;n\. IsV-i Cily Ni'U-Ynrk
IWH; Adoir Friedrich, k. k. Il.ifiat. Wien Will ll("-li>cliulr für liodciikiilliir r .1/,^//,, .1/»,,:, //)
IWö F. I!. Frjlm srn.. (ii' iiidiTiil. I'rilinirii. liiiliinrii
18H1 ('. F. (JfhtTl, Niiiiiisin:ilikiT. Niirriliri;.'- 'rat'c'lli(il'sir;ißc .'li' I
1881 l'iuil Grriil, Iti'alltäti'iilirsitzrr. \\'icn II i2 /.irkiis;,Mssc :;i\ / h'ihiii^iln' Ktti^n-iniinzm,
JV.)
iiishi'^oii'/rr'' (^iiiiuii'' 11)1(1 Mithlhriiiizrii ; ISii'-lnlnn-l,; riiiiit(iilUii)\ /Ufrlcicli sriftciidcri
Mitjrllid
1808 I'riifi'ssoi- l>r. Kdiniind (olil. Kustos um kirl. iiuuaiiscjicn XatiDiKdiiiiisciiin. ISiidaprst I M;irväny
uti'za 20; 7.iivli'lidi korn'siioiidii'rrudcs Mitj;licil
1!HK) Dr. Fl rdiriaiid (iriiiiibi-rir, Advokat. Faiu-sova
l'.'l-') Dr. KdiiHirid (Jroa:;. Kiistos an drr k. k. llofliiMiurliik. Wien
18;t2 Sic?fric-d Halilii, Miiii/.li.-iridlcr. Merlin (' l.iiiicristraÜM' \W
1;hM> David M. Hnifoii, W irlisclstiiiiciilicsit/cr. Wim I Sc^iioltrnrin!; 10
ls91 Karl Willulni Hallaiiiti, k. k. I'osilx-aintcr. Savlmsch in (iali/irn
10

200
18'.t.') Williciiii Kraa/, l'rivalicr, lilaiikciiliiuf,' am Harz Kaiserstraße 11 ( liiiumsclmiiji-Lüneburg,
Aiihdlt, Kijipcniiiiii:.iii im ((Ih/ciiiiiinii
1013 Sigimiiid KrailSZ, Journalist und Schriftsteller. Chit-ago tili 7 .Soutli I'ark Avenue ( UöniUche
Miiiizi'u)
VM» Dr. incfl. Julius Kruc!?, \\ien XIX 1 Hillrotlistraße (i'.i
11105 Rudolf Kube, Numisniatiker, IJerlin SW Willielinstraße .il
]!I08 Albroclit Maniiiis Kiibiiizky v. HulKUikiibin, Wien 1 Kärntnerstraße 9 (Grand Hotelj;
zugUMcli stiftendes .Mitg-lied
]8it2 Dr. Willielin Kubitscliek, I'rofessor an der Universität, Direktor am Kunsthistorisdicu Hof-
inuseuin, Wien IX,2 Pielilergasse 1
I'.I 12 J. de Lagerberg', New Yersey, Passaic, 70 Park Av.
1014 Eduard Lacoiii, k. ii. k. llau))tniann, Wien XII Fiicliselliofgassc 2
Hill Ilda Lange, geb. v. Ernst, Altona-Iialirenfeld Lort/.ingstraße 3
1'.I{I4 Leopold Langer, kais. Uat und Bankier, Wien I Kärntnerring 3
l'.lll Karl Li]))>ai, Jlilitär-Medikamenteuverwalter, IJudapcst il-j Honved-Kiuliaz
11115 Prinz Pranz Lobkowit/, k. u. k. Kittmeister, Olmiitz Franz Joscfstrafie lOG
1 1107 Dr. August Oet. Rittca- v. Loolir, Knsto.sadjuukt an der kais. Münzsammlung, Wien I Burgringö
HtOl Evangel. Ljzoum-Sannnlungen Pozsony-Prcßliurg (vertreten durch Professor Josef Schrödl),
Pallisadenweg ö9
11112 Josef Theodor Mallinann, lioppard am Kliein, Villa Königshaus
1004 M. Marcuson, Kanfniann, Clcvelaiid, Ohio, Amerika, IGll East 22i'' Street
1899 Kudolf Marschall, k. u. k. Kammermedailleur, Professor au der Akademie der bildeuden
Künste, Wien IV/2 Starliemberggasse 40
1902 Eduard Mayer, Lederfabriksbesitzer, Olmiitz
1902 Dr. Franz Freiherr v. Mensi-Klarbacli, Vizepräsident der k. k. Finanzlaiulesdirektiou, Graz
Reclibauerstraßc 16
1881 Dr. Engen Merzbacliors Nachfolger, Miinzhandlung, München Karlsstraße 10
1905 Betty Meyer, Berlin W Steglitzerstraße 49
1005 Max Mickcrts, k. k. Statthalterei-Hilfsämterdirektor, Brüiui Lazanskiplatz 1
1806 Fürst Alfred v. Monteuiiuvo, Wien I Löwelstraße 6
1894 Nikolaus Morosini, Privatier, Wien IV/l Schikanedergasse 11 (Tirol und Vonn-Iberg, Maxi-
milian I, Götz, Max der Deutschmeister); zugleich stiftendes Mitglied
1914 Josef Moz.sar, ]5iidapest IV Musemnsring 13
1911 Dr. Eduard Mühlrcitor, Advokat, Hall, Tirol
1011 Dr. med. Adolf Miillor, Wien I Ojjcrnring 17
1901 Dr. Rudolf Münsterborg, Kustos an den Münz- und Medaillensammlungeu des Allerhöchsten
Kaiserhauses, Wien I Burgrmg 5
1890 Kgl. Ungar. Münzamt, Kremnitz
1913 Münzkabinett des Xationalmuseums Budapest
1914 Kgl. Münzkabinett Dresden
1910 Museum Carnnntinuni, Deutsch-Altenburg, Niederösterreich
1800 — Esseg, Kustos Professor Vjekoslav Cclestin
1909 — Kaiser Friedrich-Museum, Görlitz, Vorstand Direktor Feyerabend
1911 — Sobieski National-Museum, Lcniberg, Direktor Dr. Alexander Ceglowski
1888 — Franeisco-Carolinuni, Linz
1895 — Paulus-Museum, AVorms
1902 Hartwig Musil, Zeichner, Wien XIX;1 Döblinger Hauptstraße 19
1890 Dr. Alfred Nagl, Hof- und Gerichtsadvokat, Wien, m/2 Kegelgasse 5; zugleich i;i913)
Ehrenmitglied
lOlO Leo Xagy de Läzäri, k. u. k. Rittmeister. Kagusa. via Gravosa 4 (liömische Kaiscrmiiiizen,
besonders Didcletiun ins Coiistaiitiiis IIj
lOOC) Lueien Narille, Genf 4 Rue de la Pelouse (rümisehe Kaiser Taeitus und Floriaiiiis)
Hill Ivluard Newell, New-York. American Nmnismatic Society, löljtii Street and Broadway
11113 Herbert Niklewitz, Brooklyn, N. Y.. 532 Tentli Street

.'l:. .Iiis.'l' XilM'h. In-vilirui der -liidliM-licn I ia-wnkr.
18XS Alfrf.l Xoli, Müll, -In n M;iiicrkiivli,islnirc .')
Wim. \'I1I l'l'rili;;i>M. -Jd
1!M)1 >miiismuliscli('r Lclirni»|>iinil der liiiviisiiiit Wii'n. I l'nui/cnsiiiii; :!
i;il:i rii-cilirur r,Tiliri;iiHl Oliiiliciscr, F;ibnk>licsil/,cr. Ilriiiiii llr(ili(-k:i;;;is.sc ,j
i;>12 A. M. riK'liin«:ii Laiidcs-
liaiik. Wien III Salcsiaiiirvassc ;i'l
1912 Hans r|>iscliil, k. ii. k. Ol" ist, I-Iau. Malinii
l'.tOS Johann l'osti, /.irjri'iwcrk-lirsit/.cr, Miira-S/ujulial. riiirarn
l'.»«8 Baron (iiinicr l'r///; /„.sd/i./m-.s AV;/,/,/;. /,// n'r.t//,(/, ii. Ktinilni,
östtt't'. Stttmji sh< //' n >
l>*'.lt) 'I'licodor rrowi-, Mn>kau: zimlcirli siil'tmdi's MitvHrd
lülö l»r. Milan Kii(llin>k.v.(irvr, Ad\okat. IMImii
1910 II. A. Kuinsdcn Viii Knhaya-Yane >^ Cic. . Yokniiaina
If^'"*-') Kdiinind Ka|i|(!l|>oi1. lircidiL'tcr Sa.-Ii\ i-r-iändiuvr liir Miiiizm und Mi'dailiin. Kcriin W
I.wtliiTstralM- '.I
liHK) Alfn'd KfIchiTf, ()lierri-\ ident diT k. k. StaatslialMidircklioM, Olniiii/, I'illcn -il
1>

252
1907 II;iiis Si'.lnvalbc, Reiitru^r, Wcnhiu in SaiOiscii
1895 Fürst Adolf Josef /,ii Sclnvarzi^iilx^rf,', KniirKiii, IJuliiiicii
1888 Joliaiiii Scliwprdlnor, kiiis. Kat, (iravciir. Wien 111 Scliasllan|platz 2c ("AreiihcrKTliio-'
1011 Richard Scliwicg-cr, Kevi(^rforstor, Urfjiircvci (via Kiiiiiaj, Slavoiiion
1903 Dr. Karl Sedivy, Advokat, Neiihaiis, Böliiiicii
1012 J. E. Soltman, Kiiiglioc, Hcrkliaiiistod, EM},'laiid
1888 Willicliii Sliiioii.s, Frankfurt a. M. Grüne burf^vvo},' 1">
1014 Isidor Steiner, liiicliliäridlor. Unjrariscli IJrod (Jii

Korrespondierende Mitglieder
1883 Dr. Emil ßahrfcldt, liaiikdinktor. IJcrliii (Müß-Liclitcrffldi' Ost Sdiillerstraßo l(i (Hr((iHlen-
hiirf/ir um/ Mittihiltir-Viin^fiu
1878 Exzfllpiiz Dr. Max von Kniirfclilt. Gcncrallciitiiaiit. Ilililfsliciin HmiilHildtstralio ( IlümUche
R.liuhlik)
19()4 Josof BriinMiiiil, i'rufcsfor an ilcr Universität Agraiii, Direktur des Xatiünainmseunis
l!ll.'> l»r. Ilcinricli Buolii'iiiiii. K(insrrvat(ir am k(ini^Hiclicii Miiiizkaiiinctt Miiiiclifn.
1890 Kranz IJuIic, Kei.'-iernni.'-srat. Dii-cktur des k. k. arcliiidloeisclifri Mnscnms. Spalato
]S'.l:i e l'-'i
1891 Dr. L. B. Stcnersen, Universität.^professor und Direkt. .r t\v< .Münzkabinetts. Christiania
18'.)(» Dr. Hans Tauber, k. k. Bezirksric-hler. (iraz Mandellslraße :'il ( Siririsrhr (Irpri/,/,)
1899 Dr. Heinrieli Willers. Bonn (olman>tialie l:;
l-^-^r, .\lphonsi- de Hüte. liiLoiiieiir. Brüssel Ixidles Une ilii l'röne l'.i
:^o.i

254
Rechnungsabschluß des Vereinsjahres 1914
Einnahmen Kassakonto Ausgaben
Mittflieilsbcitriijjc:
iiii- 31)13
^
.
l'.tli
l'-ll:-.
Anrscrorilciillii-Iic IJciii-i^c . . .
Moiiatslilatt:
AboiiiH'iiU'Mts IDK!
Eiiizclvcikiiiit'c
Inserate 1S)1;!
IHM
i;ii I
191'-
/.eitselirif'tenveikauf:
vom Jahre li)!-'!
(Iiircli Hiicliliaiidliui^' Man/. . .
Ein/elverkäiife
.Sonderabdi'iicke
Vereiiis|ir;ij,'iniifen
Zinsen .... IIU.') K !i:!-.'!5
IHM .. Ml~
Siil)venliiiiienen V.)\'i\ K -'()()
IHM . l.KM»
|)i\ ci'se:
1 i-luoiKil. \'er/.ei('lniis . . .
1 Kalaldi;- \'(iettcr
J'di-foersatz
Ldkaliiiiete
IG
;5.I74
l.")2
S0((
4
HC
4
2;!
lOG
1(! —
(;s(i -to
104
177
1 ..'iOÖ
1
l-->
70
TS
i>l
T.IW !)l^,
A'orscIiiilMiick/.alilnTig-
Druck der Zeitschrift:
für l!li:5 K -240-4ii
. IHM .... . „ 2.SH7(;2
AbhiidnnjrenlHl.i
Druek von M Nununerii Monats-
blatt
Abbildungen
Mehrkosten von Sonderabdriieken
Vereinslokal
IJeinigung-
JJeleueiituiig
JJelieizung
lincheinbände
l'orti inid Briefmarken:
:
Zeitsehrift . . . . K
M4 —
Monatslijatt . . . „ 74GO
l'orti und .Spesen . „ ll.').').'!
Kennnierationen IHi;! untl IHM
(ielialt an Hrn. Slania
Dijilome
Katalog Voi'tter
])iverse .
Kassast:in1. ])iv.. IHM .
1000 fl. 1 "/„ gemeinsame Heute
l.t!.")0
\\ iin. am 10. Jiiuner IHl.'),
'lOO
1-J
(!e]iriift und riclitig befunden:
l)e|iot bei der Staat sdniekerei fiir
aufgelaufene Driickkosteu
Keserve tür das Vereiiisjahr iHl.")
(Jiislav !Stot'liliniiiiiier m. \\ Karl llollscliek m \< Karl Klsiior m ]i
1.5(K)
150
ll
86
11
52
05
05
46
98
13
68
12
96
.ü.>0 12

ßumismaiische 3eitschrift (Wien) XLVIl 1914 Jafel I
30
126
1^

CJ Ntimisraatische Zeitschri
5
N8
PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCF
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRAR