Sommerfest - Tennisclub Schwarz-Weiß Bad Dürkheim

November 2010 

Sommerfest 

August 2010

Tenniskurier 02/2010 

Impressum Inhalt 

Tenniskurier - Informationsblatt 

des TC Schwarz-Weiß Bad Dürkheim 

Herausgeber 

Tennisclub Schwarz-Weiß Bad Dürkheim, 

Kanalstraße 44, 67098 Bad Dürkheim 

Tel. 06322 5360 

www.tennisclub-badduerkheim.de 

Geschäftsstelle 

Claudia Schultz 

Auf der Gänsweide 3 

67098 Bad Dürkheim 

Tel. 06322 67594 

E-Mail: tennisclub-badduerkheim@arcor.de 

Redaktion 

Jürgen Börner 

Elke Müller 

Klaus-W. Giese 

Fotos 

TV Pfalz 

Fotograf Pascal Histel, www.histel.de 

Hermann Recknagel 

Dr. Hans Nickl, Elke Müller 

privat 

Layout 

Elke Müller 

Druck 

Print ONLine, Bad Dürkheim 

Rückblick - Ausblick 4 

Termine 5 

Der Sportwart informiert 6 

Aus der Jugendabteilung 12 

Sommer-Feriencamps 15 

Clubhaus-Restaurant 16 

Clubwirt-Info 16 

2. Bad Dürkheim Open 18 

29. Jugend-Weinstraßenturnier 20 

Eine Seite für die Jugend 22 

Sommer im Tennisclub 24 

Wurstmarkt 26 

Interessante Persönlichkeiten 

“Camping-Karl” 28 

Alfred Tilcher - Senior Entwicklungshelfer 29 

Freundschaftsturniere 32 

Berlin/Kluczbork/Emsbüren 

Vor 25 Jahren 38 

Wichtige Telefonnummern: 

Clubhaus-Restaurant Adria 06322 5360 

Trainer Ronald Jung 0179 69 22 363 

Geschäftsstelle 06322 67594 

3

4 Tenniskurier 02/2010 

Rückblick — Ausblick 

Liebe Clubmitglieder, 

die letzten Ballwechsel dieser Sommersaison 2010 sind geschlagen. Die Plätze sind in Erwartung der 

Saison 2011 winterfest gemacht. 

Das Wetter war sehr launisch in diesem Jahr, mal war es zu nass, mal war es zu heiß. Die Platzwarte 

haben trotz widriger Wetterverhältnisse eine gute Leistung gezeigt. 

Für unsere schöne Tennisanlage ernten wir immer wieder großes Lob von unseren Gästen. 

Die Auslastung der Halle ist vergleichbar gut gegenüber den 

Vorjahren, und der Tennisverband Pfalz trägt wie auch in den 

Jahren zuvor die Pfalzmeisterschaften bei uns aus. Das können 

wir durchaus als ein positives Zeichen für die Qualität unserer 

Tennishalle werten. Die Halle und die Gaststätte bieten ein positives 

Ambiente für alle, für die Aktiven, für die Zuschauer und 

für den Ausrichter. Das Team vom TV Pfalz hat im Vorstandszimmer 

einen idealen Ort, die Turniere zu leiten. Wir freuen 

uns, dem Verband das Umfeld bieten zu können. 

Der Ertrag der Photovoltaikanlage entspricht dem guten Ergebnis 

des Vorjahres und so können wir auch im zehnten Jahr 

ohne Erhöhungen der Jahresbeiträge auskommen. Spenden 

sind aber, egal in welcher Höhe, jederzeit willkommen! 

Die kommende Sommersaison wird für einige Mannschaften 

zu einer Herausforderung werden. Verstärkung für die Herren I 

wird wieder erforderlich sein. Dank unseres Förderkreises ist 

das keine finanzielle Belastung für den Club. Auch hier gilt, 

weitere Mitglieder sind herzlich willkommen! 

Unsere überregionalen Turniere, das Weinstraßenturnier zum 

Gedenken an Karel Kunc und die 2. Bad Dürkheim Open, waren wieder ein voller Erfolg und werden 

auch im kommenden Jahr Bad Dürkheim als eine sportfreundliche Stadt über die Grenzen hinaus 

bekannt halten. 

Bedanken möchte ich mich bei allen Helfern, die dazu beigetragen haben, eine schöne Sommersaison 

auf der Anlage zu verbringen. 

Mein besonderer Dank gilt meinen Vorstandskollegen, die wieder mit viel Engagement ihre Aufgaben 

erledigt haben. 

Dank gilt auch der Geschäftsstelle, die schon über Jahre kompetent und erfolgreich die Geschicke des 

Clubs führt. 

Auf eine erfolgreiche Sommersaison 2011. 

Ihr 

Klaus – W. Giese


Termine 

03.12.2010 - 04.12.2010 

07.12.2010 Preisskat/Spielabend 

11.12.2010 

Jugend-Hallen-Pfalzmeisterschaften 

in den Tennishallen Friedelsheim und Bad Dürkheim 

Nikolausturnier für die Jugend 

mit Siegerehrung der Clubmeister 


07.01.2011 - 09.01.2011 DTB Offenes Hallen-Ranglistenturnier 

14.01.2011 - 16.01.2011 

28.01.2011 - 30.01.2011 

Hallen-Pfalzmeisterschaften - 

Damen und Herren 

Hallen-Pfalzmeisterschaften - 

Jungsenioren und Senioren 


15.02.2011 Mitgliederversammlung 



01.05.2011 Beginn der Medenspiele 

30.06. - 03.07.2011 Weinstraßenturnier zum Gedenken an Karel Kunc 

11.08. - 14.08.2011 Freundschaftsturnier mit Berlin 

Liebe Clubmitglieder, 

beim Durchblättern dieser Vereinszeitung fallen Ihnen sicher nicht nur die Berichte einzelner Vorstandsmitglieder 

auf, sondern auch - wie wir hoffen - die Anzeigen verschiedener Firmen. Zum Teil wird hierdurch 

das Erscheinen dieses Informationsblattes finanziert. 

Es wäre gut, wenn Sie bei Ihren Kaufentscheidungen die Annoncen in unserem Tenniskurier berücksichtigen 

würden und auch erkennen lassen, dass Sie das als Mitglied des TC Schwarz-Weiß Bad Dürkheim tun. 

5


Der Sportwart informiert 

Rückblick auf eine ereignisreiche Sommersaison 2010 

Wieder einmal geht eine spannende Tennissaison zu Ende und die Spiele 

in der Halle sind bereits voll im Gang. Nachfolgend wieder eine kurze 

Zusammenfassung der Höhepunkte in der Medenrunde, bei Turnieren sowie ein 

Ausblick auf die Wintermonate. 

Medenrunde 

Wie letzte Saison sind wir auch dieses Jahr mit 13 

Aktivenmannschaften in die Medenrunde gestartet. 

Alle Spiele sind abgeschlossen und die Tabellen 

über TORP beim Verband Pfalz einsehbar. Auf 

der positiven Seite hatten wir mit den Herren 40 

II und den Herren III zwei Aufstiege zu vermelden. 

Allerdings gibt es auch vier Abstiege, bei denen 

vor allem der Abstieg der Damen 50 aus der 

1. Regionalliga Südwest schmerzt. 

Aufsteiger Herren 40 II: Ernst Kaiser, Mathias Reibnegger, Jürgen Wolff, 

Walter Kühnemund, Rainer Ziegan, Joachim Mittrücker. 

Mit am Erfolg beteiligt waren: Lutz Prokop und Hartmut Beierlein 

Die weiteren Absteiger sind die Herren 65, die 

Herren 55 und die überforderte junge Damenmannschaft. 

Weiteres können Sie der Tabelle entnehmen. 

Im Folgenden möchte ich den Mannschaften 

Herren 40 II und Herren III und deren Spieler 

gratulieren: 

„Unverhofft kommt oft“. So oder so ähnlich 

könnte das Zitat der zweiten 

Herren 40-Mannschaft lauten. 

Erst nachträglich von der D-Klasse 

in die C-Klasse aufgrund von 

Abmeldungen anderer Vereine 

hineingerutscht, konnte dort völlig 

unerwartet der Gruppensieg 

errungen werden. Am letzten 

Spieltag musste allerdings noch 

mal gezittert werden. Die bis dahin 

ungeschlagene Mannschaft 

konnte sich eine 5:16-Niederlage 

leisten. Dieses wurde spannenderweise 

auch ausgenutzt und 

mit einer 7:14-Niederlage konnte 

der Aufstieg gefeiert werden.


Die vorwiegend aus jugendlichen 

Spielern bestehende dritte 

Herrenmannschaft hat ebenfalls 

den Aufstieg geschafft. Mit 

einer deklassierenden Bilanz 

von 79:5 Matches feierte die 

Mannschaft den 1. Platz in ihrer 

Gruppe in der C-Klasse. 

Gratulation auch an die Mannschaften, 

die die Klasse halten 

konnten. 

Besonderes Lob an die Herren 60 

I (Klaus Müller berichtet hierzu 

im Anschluss über die kurioseste 

Saison des Teams) und die erste 

Herrenmannschaft. Diese musste 

kurz vor Meldeschluss noch den 

Weggang von Tobias Gass verkraften. 

Mit der schwedischen Verstärkung 

Niklas Jönsson konnten Torben Hornung, 

David Kardol, Elmar Stein, Ronald Jung, Felix 

Schneider und Benjamin Studt sogar ungefährdet 

einen hervorragenden 3. Platz in der Verbandsliga 

belegen. 

Spielklasse Mannschaft Ergebnis 

Alexander Schubert Mannschaftsführer der 3. Herrenmannschaft, 

Niklas Kleine-Jäger, Janos Koch, Denis Rolle, Fabian Sinn, Robert 

Merced-Marcano, Jens Kaiser. 

1. RL Südwest Damen 50 6. Platz ▼ 

Oberliga Herren 60 I 3. Platz ▬ 

Verbandsliga Herren I 3. Platz ▬ 

Herren 65 6. Platz ▼ 

Pfalzliga Damen 55 3. Platz ▬ 

Herren 40 I 3. Platz ▬ 

A-Klasse Damen 40 4. Platz ▬ 

Herren II 4. Platz ▬ 

Herren 55 6. Platz ▼ 

B-Klasse Damen 6. Platz ▼ 

C-Klasse Herren 40 II 1. Platz ▲ 

Herren 60 II 5. Platz ▬ 

D-Klasse Herren III 1. Platz ▲ 

Legende: ▲ Aufstieg, ▼ Abstieg, ▬ Klassenerhalt 

Auf dem Foto fehlen Sascha Brechtel und Dominik Deubel. 

Dank gebührt wieder den Mannschaftsführern 

für die professionelle Durchführung der Medenspiele 

und ihres Engagements. 

Zum Schluss möchte ich noch 

darauf hinweisen, dass der 

Meldeschluss für die Mannschaften, 

die in der Saison 

2011 spielen möchten, der 

10.12.2010 ist. 

Bei Änderungen der Mannschaften 

(z. B. Altersklassenwechsel) 

bitte die Info frühzeitig 

an Sportwart Nicola Studt 

weitergeben. 

7


Herren 60 I-Mannschaftsführer Klaus Müller berichtet über 

eine turbulente und kuriose Saison 

Nach dem letztjährigen Aufstieg in die Oberliga 

Rheinland-Pfalz/Saar kann die Mannschaft auch 

2010 auf ein ereignisreiches Jahr mit einigen 

Höhen und Tiefen zurückblicken. Alle zwölf Her- 

ren auf den Fotos mussgten aufgeboten werden, 

damit wenigstens fünf oder sechs auf dem Platz 

standen. Mit einem solchen Kader, kann man ei- 

gentlich zwei Teams auflaufen lassen Eine der Vor- 

aussetzungen für den Aufstieg 2009 war die Tatsa- 

che, dass wir während der gesamten Medenrunde 

verletzungsfrei waren. Verletzungen waren aber 

2010 das beherrschende Thema der Saison. Allein 

bei vier verlorenen Einzeln stand hinter unserem 

Spieler w.o., das heißt Aufgabe durch Verletzung. 

Wir starteten mit einem 11:10 Sieg in Weilerbach. 

Am darauf folgenden Samstag konnten wir ein 

einziges Mal in Bestbesetzung antreten und schlu- 

gen den TC Beckingen (Saarland) mit 13:8. Für 

das 3. Spiel mussten sich die Spieler von Position 

1 – 3 verletzungsbedingt abmelden. Insgesamt 

standen dem Mannschaftsführer zwei Tage vor 

dem Auswärtsspiel in Merzig drei Spieler zur Ver- 

fügung. Da man mit drei Spielern nicht antreten 

kann, hätte das automatisch den Abstieg aus der 

Oberliga bedeutet. Nach Kontaktieren aller 29 

Spieler der Meldeliste Herren 60+ konnten am 

Ende wenigstens fünf einsatzfähige zum Auswärts- 

spiel in das Saarland fahren. Nach zwei gewonnen 

Einzel ging die Partie mit 4:17 verloren. Da die 

Saarländer aber einen Spieler einsetzten, der nicht 

spielberechtigt war, hat der Verband dieses Meden- 

spiel nicht 4:17, sondern 21:0 für uns gewertet. 

Wir waren auf einmal an der Tabellenspitze. Die- 

se Position wurde durch einen glücklichen 12: 

9 Erfolg im 4. Spiel gegen TC Treis sogar noch 

gefestigt. Die folgende Begegnung gegen den 

ebenso Verlustpunkt freien TC St. Ingbert brachte 

die Vorentscheidung über einen bis dahin sogar 

möglichen Aufstieg. Die Saarländer setzten sich 

knapp mit 11:10 durch. Da weiterhin nicht alle 

Stammspieler fit waren und es weiter verletzungs- 

bedingte Absagen gab, war theoretisch sogar auch 

ein Abstieg möglich. Durch einen denkbar glück- 

lichen Sieg mit 12:9 im vorletzten Spiel in Mutter- 

stadt waren wir alle Sorgen los. Ein Einzel konnte 

nach einem Zwischenstand von 7:9 im Match-Tie- 

break noch mit etwas Glück gewonnen werden. 

Das letzte Heimspiel bescherte uns bei tropischen 

Temperaturen noch eine klare Niederlage gegen 

Rheindürkheim. 

Die Akteure der Herren 60 I: von links Gerhard Stocker, Jörg Wingerter, Jürgen Börner, 

Rolf Dröscher, Klaus Ohler, Heiko Schneeganß, Klaus Müller, Stefan Henninger, kniend 

Hans-Werner Leis, Wolf Gaeffke, Bernhard Zeh und Guido Hornmann 

Eine wahrhaft turbulente Saison ging zu 

Ende: Wären alle Stammspieler fit gewe- 

sen, hätten wir realistische Aufstiegschan- 

cen gehabt, bei etwas Pech 

hätten wir auch absteigen 

können. Dank des hervor- 

ragenden Einsatzes aller 

Akteure, etwas Glück und 

der Dusseligkeit eines 

Gegners bei der Aufstel- 

lung können wir mit dem 

Erreichen des 3. Platzes 

unter acht Konkurrenten 

sehr zufrieden sein.


Mixed-Medenrunde 

In diesem Jahr wurde zum zweiten Mal mit einer 

Mannschaft an der Mixed-Medenrunde teilgenommen. 

Erstmals wurde im Einzel um LK-Punkte gespielt. 

In diesem Jahr war es schwer, immer Spielerinnen 

und Spieler zu organisieren, die samstags 

während der Sommerferien spielen konnten. 

Erfreulich war wieder das Abschneiden. Wie im 

letzten Jahr konnte der zweite Platz erreicht werden. 

Dieses Mal war es so knapp, dass erst am 

letzten Spieltag die Entscheidung fiel. Da nur ein 

Unentschieden gegen den Gruppensieger HSV 

TA Landau erlangt wurde und ein Sieg die Vor- 

Turniererfolge 

Turniererfolge waren in diesem Jahr sehr rar 

gesät. Im Einzel gab es auf Meisterschaftsebene 

leider nur wenige Erfolge zu vermelden. 

Eine große Leistung zeigte Bettina Weggenmann. 

Bei den Europameisterschaften Damen 50 kam 

sie bis ins Halbfinale, musste dort allerdings leider 

verletzt aufgeben. 

Bei den Seniorenpfalzmeisterschaften in Grünstadt 

konnte Iris Klag souverän den Titel holen. 

Tina Weggenmann (rechts) nach ihrem Sieg über 

die an zwei gesetzte Dagmar Anwar 

aussetzung für den Gruppensieg gewesen wäre, 

musste man sich letztendlich mit einem zweiten 

Platz begnügen. Dies ist trotzdem ein sehr erfreuliches 

Resultat und die Mitwirkenden waren Jennifer 

Brechtel, Verena Eichhorn, Anna Nußbaum 

und Alisa Schacker bei den Damen sowie Robert 

Merced-Marcano, Frank Nowak, Denis Rolle, 

Alexander Schubert, Benjamin Studt und Nicola 

Studt. 

Erneut möchte ich darauf hinweisen, dass neben 

der Konkurrenz auch eine Mixed-Runde 40+ angeboten 

wird. Bei Interesse bitte mit dem Sportwart 

in Verbindung setzen. 

Einen weiteren Turniersieg im Seniorenbereich 

konnte Heike Türk-Fischer bei den ersten offenen 

Dorfmeisterschaften in Hassloch erlangen. 

In der Konkurrenz Damen 50 LK 1 – 14 setzte sie 

sich in einem packenden Dreisatzfinale gegen die 

an eins gesetzte Spielerin durch. Bei den Aktiven 

standen in diesem Jahr zwei Damen ganz oben 

auf dem Podest. Bei den 1. Minfelder Open 2010 

konnte sich Jennifer Brechtel in der Konkurrenz 

Siegerehrung Senioren-Pfalzmeisterschaften 

Damen 50: Iris Klag (links) 

9


Damen LK 11 – 23 als ungesetzte den Turniersieg 

erspielen. Einen weiteren Turniersieg schaffte 

erfreulicherweise Alisa Schacker, die den Titel 

in der Konkurrenz Damen LK 12 – 23 bei den 

2. Bad Dürkheim Open holen konnte. Hierüber 

wird später gesondert berichtet. Den einzigen 

Sieg im Herrenbereich erkämpfte sich David Kardol. 

Beim DTB-U21-Ranglistenturnier in Darmstadt 

konnte David sich wertvolle Punkte für die 

Clubmeisterschaften 

Zum ersten Mal seit geraumer Zeit wurden wieder 

Clubmeisterschaften für Aktive und Senioren 

angeboten. Leider waren die Teilnehmerfelder 

insgesamt sehr enttäuschend mit Ausnahme des 

Damenfeldes. Die Konkurrenzen Damen 60 und 

Herren 40 mussten sogar komplett abgesagt werden, 

weil sich hierfür einfach keine Teilnehmer 

fanden. Vielleicht war der Termin mit der letzten 

Septemberwoche falsch gewählt. Wobei Clubmeisterschaften 

meiner Ansicht nach eigentlich 

als Highlight zum Abschluss einer Saison stattfinden 

sollten. 

Gratulation an die Sieger und Zweitplatzierten 

und allen Teilnehmern Dank fürs Mitmachen. 

deutsche Rangliste erspielen. 

Im Doppel gibt es zwei Titel bei den Seniorenpfalzmeisterschaften 

zu vermelden. Das Duo Iris 

Klag/Karin Moske siegte in der Konkurrenz Damen 

40. Deren Teamkolleginnen Birgit Huppert/ 

Heike Türk-Fischer triumphierten in der Konkurrenz 

Damen 50. 

An dieser Stelle allen Spielern 

nochmals herzlichen Glückwunsch! 

Die Sieger und Finalisten 

Damen: 

Karin Brodhag – Anna Nußbaum 

6:2, 6:0 

Damen 40: 

Renate Ritz-Schubert – Ina Nußbaum 

7:6, 6:4 

Herren: 

Nicola Studt – Robert Merced-Marcano 

4:6, 6:0, 6:0 

Herren 60: 

Josef Rösch – Uwe Bienert 

6:1, 6:1 

Römerplatz 8 Bad Dürkheim 

06322/2060


Ausblick auf die Winter-Medenrunde 2010/2011 

Kaum ist die Sommersaison zu Ende, wird schon 

im Winter auf Meisterschaftsebene um Punkte 

gespielt. Wieder nehmen fünf Mannschaften für 

den TC SW Bad Dürkheim an der Winterrunde 

teil. Es gab eine Änderung bei den Meldungen 

für die Mannschaften. Die Herren 30 wurden 

neu gemeldet, die Herren 50 abgemeldet. Wieder 

dabei sind die Damen, Herren I, Herren II und 

Herren 40. 

Die Herrenmannschaft geht als zweimaliger 

Titelträger ins Rennen um den Pfalzmeistertitel 

und peilt den Hattrick an. Dieses Jahr wird es 

besonders schwer, da Pfortz-Maximiliansau und 

Maxdorf neu in die Klasse gestoßen sind. 

Die zweite Herrenmannschaft tritt erneut in der 

A-Klasse an und die Hauptsache ist dort, Spielpraxis 

zu sammeln und wenn möglich einige Siege einzufahren. 

11 

Die erstmals gemeldeten Herren 30 starten direkt 

in der Pfalzliga. Gleich in den ersten zwei Spieltagen 

gegen Kirrweiler und Rot-Weiß Kaiserslautern 

wird sich zeigen, ob im oberen Tabellendrittel 

mitgespielt werden kann. 

Die Herren 40 rechnen sich nach dem zweiten 

Platz im Vorjahr erneut Chancen auf den Hallenpfalzmeistertitel 

aus. Die Gruppe ist wieder sehr 

stark besetzt. Vielleicht haben unsere Spieler in 

diesem Jahr die Nase vorn. 

Ebenfalls in der Pfalzliga tritt unsere junge Damenmannschaft 

an. Als Ziel wird der Klassenerhalt 

ausgegeben, wobei dies sehr schwer werden 

wird. Auf jeden Fall wünsche ich allen Mannschaften 

viel Spaß und Erfolg. 

Nicola Studt 

Förderkreis des Tennisclub Schwarz-Weiß Bad Dürkheim 

Das Training, die Durchführung der Mannschaftswettbewerbe und 

die Turnierteilnahme unserer Jugendlichen und Mannschaften, 

die sich vorwiegend aus jungen Spielern rekrutieren, erfordern 

erhebliche Aufwendungen des Clubs und der Eltern. 

Der Förderkreis unterstützt hierbei nach Kräften den Verein. Helfen 

auch Sie mit. Die Spielerinnen und Spieler haben es verdient. 

Werden Sie Mitglied des Förderkreises. 

Jahresbeitrag: 15 Euro - Weitere Auskünfte: 

Klaus Müller, Telefon 06322 4800


Aus der Jugendabteilung 

Medenspiele und Turniererfolge 

In dieser Saison hat unser Verein mit elf Jugendteams 

an den Mannschaftswettkämpfen des TV 

Pfalz teilgenommen. 

Erfreulich ist, dass zwei Mannschaften in die 

nächst höhere Spielklasse aufsteigen. Souverän 

holten sich die Jungen U 15 I ohne Spielverlust 

den 1. Platz in der B-Klasse und können nächstes 

Jahr in der fast gleichen Besetzung in der A-Klasse 

antreten. 

Aufsteiger in die A-Klasse: Jungen U 15 I mit 

Christopher Bühler, Fabian Sinn, Jason Koch und 

Paul Weick 

Aufsteiger in die B-Klasse: Jungen U 15 II mit 

Mark Kütemeyer, Tobias Melzer, Fabian Schaaf 

und Eduard Fischer, es fehlt Mario Palmer 

Ergebnisse unserer Jugendmannschaften 

bei der Wettkampfrunde Sommer 2010 

Mannschaft Spielklasse Ergebnis 

Jungen U18 I Pfalzliga 1. Platz 

Jungen U18 II A-Klasse 4. Platz 

Jungen U18 III C-Klasse 2. Platz 

Mädchen U 18 I B-Klasse 4. Platz 

Jungen U15 I B-Klasse 1. Platz 

Jungen U15 II C-Klasse 1. Platz 

Mädchen U 15 B-Klasse 2. Platz 

Jungen U 12 A-Klasse 5. Platz 

Gemischt U 12 I C-Klasse 2. Platz 

Gemischt U 12 II C-Klasse 2. Platz 

Gemischt U 10 C-Klasse 6. Platz 

Ebenso erfolgreich war die zweite Mannschaft 

der U 15. Sie werden nächstes Jahr in der B-Klasse 

aufschlagen. 

Erster in ihrer Gruppe wurden die Jungen U 

18 I mit Torben Hornung, David Kardol, Sascha 

Brechtel, Dominik Deubel und den Ersatzspielern 

Alexander Schubert, Jens Kaiser, Fabian Sinn 

und Paul Weick. Sie konnten sich aber beim Spiel 

um den Pfalztitel gegen die starke BASF-Mannschaft 

nicht durchsetzen. 

Erstmals hatten wir dieses Jahr bei U 12 eine Jungenmannschaft 

gemeldet. Da dieser Wettbewerb 

neu in der Pfalz ist, wurden unsere Jungs vom 

Verband in der A-Klasse mit so starken Mannschaften 

wie die BASF, RW Neustadt, TC RW


Speyer sowie Frankenthal eingestuft und konnten 

sich leider dort nicht behaupten. Auch die 

Mädchen U 18 haben ihre B-Klasse-Zugehörigkeit 

nach dem Weggang von Kathleen Schultz nicht 

verteidigen können und steigen als Vorletzte in 

ihrer Gruppe ab. 

Unsere jüngste Truppe, die U 10 Gemischt, hatte 

viel Spaß bei ihren Spielen, obwohl sie außer einem 

Unentschieden nicht weiter erfolgreich waren. 

Diese Kinder werden aber auf Grund ihres 

Alters, nächstes Jahr noch mal in dieser Altersklasse 

antreten können. Sicher werden sie die 

ersten Erfahrungen, die sie 2010 in Mannschaftswettbewerben 

sammeln konnten, nächstes Jahr 

weiterbringen. Die Platzierungen der anderen 

Teams sind aus der Tabelle zu ersehen. 

Bei den Mannschaftsbetreuerinnen und Mannschaftsbetreuern 

möchte ich mich herzlich bedanken 

für die tolle Zusammenarbeit. Ich hoffe, 

dass Sie mich kommende Saison wieder so tatkräftig 

unterstützen werden. 

Bei den diesjährigen Rheinland-Pfalzmeisterschaften 

der Jugend wurde Kathleen Schultz Vizemeisterin 

bei den Mädchen U 16. 

Siegerehrung bei den Rheinland-Pfalz- 

Meisterschaften: rechts Kathleen Schultz 

(Foto: Hermann Recknagel) 

David Kardol und Torben Hornung, zwei unserer 

besten U 18-Jugendlichen, spielen kaum noch 

Jugendturniere. Sie treten bei U 21-Turnieren 

oder bei den Erwachsenen an. David Kardol 

konnte zwei Turniere gewinnen, in Darmstadt 

(U 21) und in Bad Nauheim die B-Konkurrenz 

bei einem Erwachsenen Turnier. 

Die jüngsten Medenspieler des TC Schwarz-Weiß: 

U 10 Gemischt von links Felicitas Laux, Lorenz Höll, 

Lukas Kipfel, Lukas Melzer, Lena Neuhaus und 

Pauline Steiniger 

13 

Torben Hornung wurde als einziger Rheinland- 

Pfälzer zu den Deutschen Jugend-Meisterschaften 

eingeladen. 

Bei den Pfalzmeisterschaften hatten einige unserer 

Tenniskinder weitere Erfolge. 

Fabian Hauck gewann die Nebenrunde bei den 

Jungen U 12 und seine Schwester Julia holte sich 

den zweiten Platz bei den Mädchen U 12. Auch Saskia 

Rothermel hat sich einen 2. Platz in der Nebenrunde 

bei den Mädchen U 16 erkämpft. 

Fabian Hauck 

(rechts) 

Siegerehrung bei den 

Pfalzmeisterschaften 

der Jugend 

Saskia Rothermel 

(oben rechts) 

3. Plätze in der 

Bühler (hinten), vorne 2. von links Julia Hauck 

(Fotograf Pascal Histel, www.histel.de) 

Nebenrunde für Sven 

Klipfel und Christopher


Seit Einführung der LK-Rangliste stelle ich fest, dass unsere Tennisjugend bei zahlreichen Turnieren 

meldet und erfolgreich Punkte sammelt. 

Hier einige Beispiele: 

Johannes Nußbaum 

1. Platz U 12, 

3. Frühjahrscup TC Herxheim 

1. Platz U 12, Kampa Junior 

Cup Münchweiler 

Saskia Rothermel (U 16/18) 

1. Platz, Kampa Junior Cup Münchweiler 

1. Platz, Altenahr Open 

2. Platz, 3. Frühjahrscup TC Herxheim 

Der Vorstand hat in seiner letzten 

Sitzung beschlossen, dass Spielerinnen 

und Spieler bis 21 Jahre ihr Startgeld 

ersetzt bekommen, wenn sie ihr erstes 

Spiel gewonnen haben. Dies gilt auch 

für Anmeldungen bei Damen- und 

Herrenturnieren. 

Fabian Sinn 

1. Platz U15 Mörscher Jugendcup, 

Frankenthal 

2. Platz U18 PTC Jugendcup, 

Kaiserslautern-Siegelbach 

Anna Nußbaum (U 16/U18) 

1. Platz, Nebenrunde, Jugendcup Südliche 

Weinstraße, Edenkoben 

Anna Bruns (U 12) 

1. Platz , 4. Caesar Cup, Kaiserslautern 

2. Platz, 3. Frühjahrscup TC Herxheim 

Ende September waren Clubmeisterschaften angesetzt. 36 Kinder haben sich in den verschiedenen 

Altersklassen angemeldet. Wegen schlechten Wetters konnten sie allerdings an diesem Wochenende 

nicht zu Ende gespielt werden. Bis auf eine Altersklasse der Mädchen stehen die Clubmeister schon 

fest. Siegerehrung ist beim Nikolausturnier am 11. Dezember. Ein ausführlicher Bericht erscheint im 

April-Tenniskurier. 

Elke Müller 

Wichtige Infos! 

Spieler-ID-Nummer 

In den Informationen des TV Pfalz für 

Jugendwarte und Eltern heißt es unter 

anderem: 

Eine Spieler ID-Nummer ist für alle 

Teilnehmer/innen an DTB-offenen- 

und Verbandsturnieren sowie für 

Pfalzligaspieler/innen zwingend. 

Ich empfehle allen Eltern, wenn ihr Kind 

Turniere spielen möchte, diesen Antrag 

beim Deutschen Tennisbund unter 

folgendem Link zu stellen: 

https://tp.dtb-tennis.de/index.do


Sommer-Feriencamps 

Pünktlich wie jedes Jahr begannen 

auch in diesem Sommer die heißge- 

liebten Tenniscamps, die in der ersten 

und letzten Ferienwoche stattfanden. 

Mit dabei waren unter anderem weit 

mehr als 50 Kinder, 6 Trainer (neu 

dabei: Tobias Gass und David Kardol), 

gute Laune, ganz viel Spaß und Bewe- 

gung. 

Das einzige, das nicht so mitgespielt 

hat, war das Wetter: Es war fast immer- 

zu bewölkt und an einem Tag auch regnerisch. Aber das hielt die Tennis begeisterten Kinder nicht auf: Ab in die 

Halle hieß es! 

Da die Halle viel zu klein für alle Tennisschüler und ihre Trainer war, wurde die Musik laut aufgedreht, Mann- 

schaften wurden gewählt und alle kamen auch bei Fußball und Hockeyturnieren und einer sanfteren Version 

von Rugby (was übrigens das Highlight des zweiten Feriencamps war) auf ihre Kosten. 

An den sonnenreichen Tagen spielten alle auf den Beachvolleyballfeldern neben dem Tennisclub Volleyball oder 

rannten bei Rugby gut gelaunt über die Wiese. 

Sie sehen, egal wie es mit dem Wetter ausschaut, im Tenniscamp findet sich immer ein Spiel oder eine Beschäf- 

tigung, die allen Spaß macht, wie zum Beispiel den alljährlichen Salinariumsbesuch sowie das Turnier am Ende 

des Camps, wo eifrig die neu erlernten Tennisfähig- 

keiten angewendet wurden. Vor allem das Turnier 

machte den Tennisschülern viel Spaß, da sie zusätz- 

lich noch mit vielen Preisen wie T-shirts oder Tennis- 

bällen belohnt wurden. 

Mit dem Turnier endete wie immer leider auch das 

ganze Camp - viel zu früh, finden alle. Deswegen 

freuen wir uns alle schon jetzt auf die Tenniscamps 

im Sommer 2011 und hoffen auf rekordverdächtige 

Teilnahme! 

Theresa Anslinger 

An dieser Stelle möchte ich mich herzlich bei unserem Trainer Ronald Jung und 

seinem Team bedanken. Er organisiert das gesamte Sommer- und Wintertraining 

sowie die Feriencamps. Er ist jederzeit zu Auskünften bereit. Und das nicht nur für 

mich, auch den Eltern steht er Rede und Antwort. 

Danke Ronald für die gute Zusammenarbeit! 

Elke Müller 

15


Clubhaus-Restaurant 

Jetzt sind es schon fast zwei Jahre, seit die 

Familie Dedic zu uns kam und unser Clubhaus 

als Pächter übernahm. 

In dieser Zeit ist es ihnen gelungen, viele Stammgäste 

zu gewinnen. Durch verschiedene Feierlichkeiten, 

wie z.B. Hochzeiten, Geburtstage und 

Taufen, hat sich die Auslastung des Restaurants 

verbessert. 

Die Verköstigung durch die Familie Dedic während 

der Medenrunde und der von uns ausgerichteten 

Turniere lief reibungslos und zur vollkommenen 

Zufriedenheit unserer Mitglieder und 

Gäste. 

Ohne Investitionen geht es leider nicht und so 

musste der Verein neue Tische anschaffen, um 

gerade zur Meden-Spielzeit genügend Sitzgelegenheiten 

auf der Terrasse zur Verfügung zu stellen. 

Die Terrasse hat eine neue Markise bekommen 

und es wurde ein neuer Fernseher mit Satellitenanschluss 

installiert, der uns in den Wintermonaten 

in unserem Nebenraum zur Verfügung stehen 

wird. Im Sommer leistete er uns schon gute 

Dienste während der Fußball-WM. 

Herzlichen Dank an Thomas Brecht von der 

Sparda-Bank und an die Firma Fernseh-Müller 

für die Spende. 

Folgende Investitionen stehen uns noch bevor: 

Die Entlüftung über der Dunstabzugshaube ist 

nun über 25 Jahre alt und muss restauriert werden. 

Wenn nötig, muss noch ein neuer stärkerer 

Lüftungsmotor angebracht werden, da durch den 

Grill eine stärkere Rauchentwicklung stattfindet. 

Nach zwei Jahren kann ich sagen, dass die Zusammenarbeit 

mit der Familie Dedic sehr angenehm 

ist und mir viel Spaß macht. Ich wünsche 

ihr noch viele erfolgreiche und glückliche Jahre 

bei uns im Verein. 

Mathias Reibnegger 

in der Wintersaison 

Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag 

Clubwirt-InfoÖffnungszeiten 

und Sonntag 

11:30 bis 14:30 und 17:00 bis 22:00 Uhr 

Auf der Internetseite des Tennisclubs finden 

Sie die Speisekarte unseres Restaurants sowie 

eine wöchentlich wechselnde Karte für den 

Mittagstisch. Schauen Sie mal rein: 

www.tennisclub-badduerkheim.de/clubwirt 

In der Wintersaison bietet 

die Familie Dedic auch verschiedene 

Wildgerichte an. 

Dienstag + Samstag 

17:00 bis 22:00 Uhr


Öffnungszeiten an den Weihnachtsfeiertagen 

und zum Jahreswechsel: 

24. Dezember geschlossen 

25. Dezember Festtagsessen bis 17 Uhr 

26. Dezember „Normal“ geöffnet 

31. Dezember geschlossen 

01. Januar Festtagsessen ab 17 Uhr 

Um Reservierung wird gebeten 

Telefon 06322 5360 

Für Familienfeiern oder Jubiläen ist 

das Clubwirt-Team bestens gerüstet. 

Es freut sich über Ihre Anfragen und 

wird Sie gerne beraten. 

Telefon 06322 5360 

�� 

�� 

�� 

Bitte daran denken: 

Die Verzehrbons für die Wintersaison 

2010/2011 liegen beim Clubwirt zum 

Abholen bereit. 

TE_Tennisclub_BadD_185x145_sw.indd 1 05.03.2010 11:44:02 Uhr 

17


2. Bad Dürkheim Open 

Nach dem letztjährigen Erfolg bei der ersten Austragung 

des Damen- und Herrenturniers mit LK- 

Ranglistenstatus konnte dieses Jahr sogar noch 

das Teilnehmerfeld getopt werden. Aufgrund des 

großen Interesses wurde das Herrenfeld LK 1 – 

14 kurzfristig auf 48 Teilnehmer aufgestockt und 

das Herrenfeld LK 12 – 23 war mit 59 Spielern 

wieder groß besetzt. Eine freudige Überraschung 

war der große Zuspruch bei den Damen. Die 

beiden 16er-Felder waren komplett besetzt. Man 

musste sogar einigen Anmeldungen absagen. 

In der Damenkonkurrenz LK 1 – 14 konnte sich 

ein bekanntes Gesicht durchsetzen. Charline 

Henn vom BASF TC Ludwigshafen, ungesetzt in 

das Turnier gegangen, hatte bereits beim Jugendweinstraßenturnier 

einige Wochen zuvor alle 

Kontrahentinnen schlagen können. Nach einem 

engen Dreisatzmatch im Halbfinale gegen die an 

zwei gesetzte Katrin Kronemayer vom TC 1988 

Jugenheim konnte sie sich auch im Finale gegen 

die an eins gesetzte Natalie Lanzrath vom TC Rot- 

Weiss Pirmasens mit 6:4, 4:6, 6:3 durchsetzen. 

Tolles Tennis wurde dabei geboten und die strahlende 

Siegerin konnte 150 Euro Siegprämie mit 

nach Hause nehmen. 

Die einzige Dürkheimer Teilnehmerin in diesem 

Feld war Kathleen Schultz. Sie musste sich gleich 

in der ersten Runde gegen Kronemayer geschlagen 

geben. In der Nebenrunde zeigte sie dann 

ihr Können und überzeugte gegen zwei deutlich 

besser platzierte und wurde Erste in der Nebenrunde. 

Kathleen Schultz 

wurde Erste in der 

Nebenrunde der 

Damenkonkurrenz 

LK 1- 14 

Alisa Schacker (Foto oben, links) Siegerin in der 

Damenkonkurrenz LK 12 - 23 

(Foto unten): zwei weitere TC Schwarz-Weiß 

Teilnehmerinnen in dieser Konkurrenz: 

Verena Eichhorn (links) und Jennifer Brechtel 

Im Damenfeld LK 12 – 23 war die Freude groß. 

Gleich drei Dürkheimerinnen standen im Halbfinale. 

Während Verena Eichhorn gegen die an 

drei gesetzte Alexa Ferrenberg vom Post SV TA 

Ludwigshafen leider in zwei Sätzen verlor, so 

hatten wir doch sicher eine Spielerin unseres 

Vereins im Finale. Alisa Schacker, bereits zuvor 

die topgesetzte aus dem Weg geräumt und Jennifer 

Brechtel, sie schlug zuvor die an vier gesetzte, 

kämpften um den Einzug ins Finale. In einem 

sehenswerten Spiel setzte sich schließlich Alisa 

Schacker mit 6:4, 6:4 durch. Das anschließende 

Endspiel gegen Ferrenberg dominierte sie mit 

ihrem druckvollen Spiel gleich von Beginn an. In


beeindruckender Manier siegte Alisa schließlich 

mit 6:0, 6:0. Ebenfalls am Turnier nahm Anna 

Nußbaum teil. Leider musste sie sich in der ersten 

Runde geschlagen geben. 

Das Traumfinale bei den Herren LK 1 – 14 kam 

wie erhofft zustande. Tobias Gass und Niklas 

Jönsson, beide topgesetzt, standen sich im Finale 

gegenüber. Tobias, unser Eigengewächs 

gegen den für die Medenrunde verpflichteten 

Schweden Niklas. Tobias, der mittlerweile in der 

Medenrunde für den TC Rot-Weiß Neustadt aufschlägt, 

hatte sich mühevoll ins Finale gespielt. 

Er musste bereits in der ersten Runde über drei 

Sätze gehen und ebenfalls im Halbfinale ging es 

über die volle Distanz. Niklas hatte da weniger 

Mühe. Alle Spiele gingen souverän in zwei Sätzen 

für Niklas aus, wobei er in allen Partien überzeugte. 

Diesen Schwung nahm er mit ins Finale. 

Im ersten Satz machte er gleich ein frühes Break, 

dies kompensierte er und damit ging der erste 

Satz mit 6:4 an Niklas. Tobias stellte sich im zweiten 

Satz dann besser auf das Spiel vom Schweden 

ein, las vor allem besser seinen Aufschlag und 

konnte sich dann den zweiten Satz mit 6:3 holen. 

Danach wirkte Niklas müde, war wie Tobias 

ebenfalls in der Doppelkonkurrenz angetreten 

und Tobias gewann den dritten Satz mit 6:2 und 

somit das Match. Vor knapp 60 Zuschauern hatten 

beide ein tolles Spiel geboten. Das Preisgeld 

von 200 Euro nahm Tobias zufrieden entgegen. 

Weitere Bad Dürkheimer Teilnehmer waren Dominik 

Deubel, Sascha Brechtel, Christian Beck, 

Frank Nowak und Elmar Stein. Während Dominik, 

Sascha und Christian bereits in der ersten 

Runde die Segel streichen mussten erreichte 

Frank die zweite Runde. Noch besser machte es 

Elmar. Er spielte sich vor bis ins Halbfinale, hatte 

dort allerdings gegen Niklas Jönsson keine Chance. 

Finale der Herrenkonkurrenz LK 1-14: 

Tobias Gass und Niklas Jönsson 

19 

Wie bereits im letzten Jahr konnte Denis Rolle in 

der Konkurrenz Herren LK 12 – 23 überzeugen. 

Erneut erreichte er das Halbfinale. Dort musste 

sich Denis leider in drei hart umkämpften Sätzen 

dem Maxdorfer Carsten Zotz geschlagen geben. 

Im Finale wiederum konnte Zotz sich gegen den 

druckvoll spielenden Eike Hörske vom TC Landstuhl 

nicht genug zur Wehr setzen. Endresultat: 

7:5, 6:3 für Hörske. 

Den Herrendoppeltitel sicherte sich das Gespann 

Andre Marschall (TC Weiß-Blau Zweibrücken)/ 

Steffen Schaudt (TC Mörsch Frankenthal) in drei 

Sätzen. 

Ein großer Dank gebührt erneut der Sparda-Bank 

in Person von Thomas Brecht, der wieder die 

T-Shirts für das Turnier sponserte. Großes Lob 

geht wieder an Monika Studt, die täglich frische 

Äpfel und Bananen für die Spieler beisteuerte. 

Ebenfalls Dank an Alisa Schacker, die im Vorfeld 

die Organisatoren Benjamin und Nicola Studt 

unterstützte. 

Nicola Studt 

Denis Rolle 

kämpfte sich bis 

ins Halbfinale 

vor 

Um jeden Punkt 

wurde gekämpft 

(links Alexander 

Schubert vom 

TC Schwarz- 

Weiß)


29. Jugend-Weinstraßenturnier 

zum Gedenken an Karel Kunc 

Unser 29. nationales Jugend-Ranglistenturnier 

wurde in diesem Jahr vom 08. – 11. Juli, bei 

durchweg gutem Wetter, ausgetragen. Mit 151 

Meldungen hatten wir das stärkste Teilnehmerfeld 

seit vielen Jahren. 

In Erinnerung an die im letzten Jahr gemachten 

Erfahrungen haben wir mit den Hauptrunden 

bereits am Donnerstag begonnen um, einer 

eventuellen Platznot vorzubeugen. Unsere Nachbarvereine 

TC Wachenheim und TC Friedelsheim 

zeigten großes Verständnis für unsere Situation 

und stellten uns fünf beziehungsweise vier Plätze 

ihrer Anlagen donnerstags und freitags zur Verfügung. 

Platznot war kein Thema mehr. 

Den Vorstandsmitgliedern Norbert Müller vom 

TC Friedelsheim sowie Dieter Wiegand und 

Hermann Lehrer vom TC Wachenheim sei heute 

nochmals recht herzlich gedankt, zumal sie auch 

die Platzwart- und Wirtefunktion sehr sachkundig 

und zur Zufriedenheit aller übernommen hatten. 

Eine wahrlich sehr sportliche 

Einstellung unserer Nachbarvereine. 

Aus unserem Club waren zehn 

Jugendliche mit mehr oder weniger 

großem Erfolg am Start. 

Kathleen Schultz erreichte das 

Viertelfinale bei den Mädchen 

U 16-18. Ebenfalls Endstation 

war das Viertelfinale für Fabian 

Sinn bei den Knaben U 14 und 

für Fabian Hauck bei den U 12, 

der den Einzug in das Halbfinale 

mit einer denkbar knappen 

Niederlage von 7:6/2:6/5:7 verpasste. 

In der Nebenrunde dieser 

Altersklasse erreichte Jason 

Koch das Halbfinale. 

Kathleen Schultz 

Fabian Sinn 

Bedanken wollen wir uns bei unseren Sponsoren, 

denn ohne Unterstützung von „außen“ wäre 

dieses Turnier in seiner jetzigen Form nicht mehr 

zu schultern. Wir bedanken uns sehr herzlich 

bei dem Landkreis Bad Dürkheim, der Stadt Bad 

Dürkheim und dem Tennisverband Rheinland- 

Pfalz für ihre Zuwendungen. 

Ein dickes Dankeschön und großes Lob hat auch 

unser, seit Jahren bewährtes Organisations-Team 

Else Heißler, Elke Müller, Birgit Huppert, Heike 

Türk-Fischer und Tina Weggenmann verdient. 

Lutz Heißler war verantwortlich für die Ausschreibung 

und bearbeitete die Anmeldungen 

zum Turnier. Ebenso war er für die Auslosungen 

verantwortlich. Heiner Koll sorgte in unermüdlichen 

Einsatz vier Tage für einen reibungslosen 

Ablauf auf der Platzanlage. Der Dank war allen 

sicher und hat auch bestimmt gut getan. 

Wir haben während der vier Tage gutes Tennis 

mit vielen spannenden Begegnungen erleben 

können und freuen uns 

schon heute auf das 30. 

Jugend-Weinstraßen-Turnier 

zum Gedenken an Karel 

Kunc, das nächstes Jahr vom 

30. Juni – 03. Juli 2011 in 

Bad Dürkheim stattfinden 

wird. 

Wiederum zum Schluss, 

da gehört nämlich das 

Wichtigste hin, danken wir 

Martha und Holger Kunc für 

ihre großherzige Unterstützung 

und die für sie selbstverständliche 

Anwesenheit 

bei den Endspielen. 

Gerhard Heißler 

Jason Koch 

Fabian Hauck


Die Geschäftsstelle informiert: 

Auch in diesem Jahr bitten wir wieder um Mithilfe bei den anfallenden Arbeiten in 

unserem Club wie 

è Pflege der Außenanlagen 

è Verteilung Tenniskurier 

è Unterstützung beim Weinstraßenturnier und DÜW Open 

è Mitarbeit in der Geschäftsstelle 

è Dienst beim Wurstmarkt 

Das Vereinsleben wird durch diese Aktionen sicher gestärkt. 

Es ist eben ein Unterschied, ob Geld überwiesen oder selbst Hand angelegt wird. 

Also kommt und macht mit. 

Sich ab und zu in den Dienst der „sportlichen Allgemeinheit“ einzubringen, vermittelt 

doch ein gutes Gefühl und knüpft Kontakte. 

Die Geschäftsstelle (Tel. 06322 67594) gibt gerne Auskunft, was gerade ansteht. 

21


Eine Seite für die Jugend von der Jugend 

Junge 

Reporter und 

Redakteure 

gesucht 

Wenn du Lust hast mit zu machen, melde dich bei deinem 

Trainer oder per E-Mail bei Elke Müller 

(E-Mail: tennisclub-duew-jugendwart@arcor.de) oder 

wende dich an unsere Jugendvertreterin Theresa 

Anslinger!


Jugendvertreterin Theresa Anslinger 

T = Tennis 

H = Hund 

Steckbrief: Theresa Anslinger , 15 Jahre alt 

Schülerin am WHG Bad Dürkheim, Klasse 9 

Berufswunsch: Bereich Sport/Soziales 

Mannschaft: Mädchen U 18 + Damen 

Theresa, du bist die erste Jugendvertreterin unseres Clubs. 

Um dich etwas näher kennen zu lernen, haben wir dich gebeten, zu den 

Anfangsbuchstaben Deines Vornamens spontan einige Begriffe zu nennen: 

E = Eis 

R = Rockmusik 

Können wir daraus schließen, dass du ein offener, 

reiselustiger und sportlicher Typ bist, der gerne 

Musik hört, Eis isst und Tiere mag? 

Theresa stimmt zu und erzählt noch mehr … 

Außer Tennis und Skaten betreibt sie im Sommer 

aktiv Leichtathletik beim TVD, joggt regelmäßig 

auf der Weilach oder in Wachenheim und geht 

zum Schwimmen. 

Im Winter ist Eislaufen und Bowlen (in Ludwigshafen) 

angesagt. 

Aber auch Lesen („Der Joker“) und Eisessen gehören 

zu ihren Lieblingsbeschäftigungen. 

Jugendvertreterin wird man ja nicht von heute auf 

morgen! Wie kam es dazu? 

Theresa wollte sich schon immer engagieren und 

somit Verantwortung übernehmen. Und da kam 

die Anfrage von Elke Müller in ihrer Funktion als 

Jugendwartin genau zum rechten Zeitpunkt: Der 

Tennisclub war auf der Suche nach jemandem, 

welcher die Interessen, Wünsche, Probleme der 

Kinder und Jugendlichen vertreten sollte. 

Und welche Vorstellungen hat sie von ihrem neuen 

„Amt“? 

Sie sieht sich als „Anlaufstelle“ für Anregungen, 

Ideen, Beschwerden, die von Kindern und Jugendlichen 

kommen und als „Zwischenachse“ , 

welche diese weitergibt und zu lösen versucht. 

E = Esel 

23 

Die Ziele???? 

Theresa will sich mehr für die Jugend in unserem 

Verein einsetzen. 

Ihr ist es wichtig, dass die Kinder und Jugendlichen 

mehr Informationen über den Verein haben, 

in dem sie spielen. 

Ihrer Meinung nach sollten z.B. mehr Turniere 

für die Jugendlichen veranstaltet werden, damit 

diese Turniererfahrungen sammeln können. 

Und der Austausch mit „Älteren“, beispielsweise 

an einem gemeinsamen Grillabend, liegt ihr 

auch am Herzen. 

- Ganz großer Wunsch? 

Mehr Tenniscamps mit gemeinsamen Aktivitäten 

wie Sport, Grillen, Zelten, Musik…! 

Und dein bisher schönstes Erlebnis im Tennisclub? 

Die zwei Tenniscamps, an denen ich dieses Jahr 

teilgenommen habe. 

Im Anschluss an das Gespräch mit Theresa 

schauen wir uns an und freuen uns, dass es 

Jugendliche wie Theresa gibt, die bereit sind, 

neben dem Sport auch Verantwortung zu übernehmen. 

Wir freuen uns auf gute Zusammenarbeit mit 

ihr! 

Elke Hauck 

S = Skaten A = Amerika


Sommer im Tennisclub 

Unser Sommerfest 

Traumhaft schönes Wetter, viele Jubilare und ein zufriedener 

Vorstand! 

Bei strahlend blauem Himmel konnte Klaus Müller um 15:00 

Uhr mehr als 30 Mitglieder zum Jedermannturnier „Alt + Jung” 

begrüßen. Erfreulicherweise hatten sich auch einige Jugendliche 

zum Turnier angemeldet. Da hat so manch „alter Tennishase” 

gestaunt, wie ihm die Returns einer 12-jährigen, die mit ihrem 

Vater zusammen gespielt hat, um die Ohren geflogen sind. Klaus 

Müller hat mal wieder ein gutes Händchen für die Paarungen 

gehabt. Es waren kurzweilige und interessante Spiele mit immer 

wechselnden Partnern und Gegnern. 

Nahtlos ging es nach dem Ende des Turniers zur Abendveran- 

staltung über. Der Vorsitzende Klaus-W. Giese begrüßte die Gäs- 

te und gleich anschließend fand die Siegerehrung statt. Dank 

einiger Sponsoren - Blumen Leckron, Buchhandlung Frank, 

Buchmarkt am Stadtplatz, Dar Vino, Eiscafé Madison, Gelateria 

Crastan, Weingut Heißler, Weingut Isegrimhof, Familie Dedic 

– konnte auf eine Startgebühr verzichtet werden und Klaus Mül- 

ler überreichte den zehn besten Spielern schöne Preise. 

Anschließend wurden wie jedes Jahr beim Sommerfest die Anwe- 

senden der Aufsteigermannschaften geehrt. Zuerst durften die Jungs 

unserer beiden U 15 Mannschaften für ihren Aufstieg in die nächst 

höhere Spielklasse jeweils einen Engelhorn-Dukaten von der Ju- 

gendwartin Elke Müller in Empfang nehmen. Ebenso wurden die 

Jungen U 18 für ihren Gruppensieg ausgezeichnet. Auch Sportwart Nicola Studt konnte zwei Mannschaften eh- 

ren. Die Herren III und die Herren 40 II erhielten jeweils einen Gutschein für unser Clubhaus-Restaurant, damit 

sie gemeinsam ihren Aufstieg feiern können. 

Der Höhepunkt des Abends war die Ehrung der Mitglieder, die schon 25, 50 und erstmals 60 Jahre ihre Treue 

zum Club bewiesen haben. 

Wer sich noch nicht schon vom Grill des Clubwirts - der schon ab 15:00 Uhr gut bestückt war - gestärkt hatte, 

hat spätestens jetzt das gut ausgewählte Essensangebot der Familie Dedic genutzt. 

Zwischendurch unterhielt Jörg Clade die Gäste mit bekannten Melodien und so manch einer schwang bis in 

den späten Abend hinein das Tanzbein. 

Wir blicken auf ein kurzweiliges und schönes Sommerfest zurück und bedanken uns bei allen, die zum Gelin- 

gen beigetragen haben. 

Ellen Seitz 

Ehrungen beim Sommerfest: 

Unsere 25-, 50- und 60jährigen Jubilare 

Aufsteigermannschaften und Gruppenerste 

bei den Jugend-Medenspielen 

Aufsteigermannschaften bei den Erwachsenen


Benjamins kleines 

Sommerturnier 

Sommerfest- 

Vergnügen 

Ballschule für die 

Kleinsten 

25

Wurstmarkt 2010 

Etwa 100 Mitglieder und Freunde des 

Tennisclubs haben in zehnTagen rund 

630 Stunden gearbeitet und dabei 

einen acht Prozent höheren Umsatz als 

im letzten Jahr erwirtschaftet. 

Das Resümee unseres Schatzmeisters: 

Dieser Wurstmarkt war noch besser 

als der schon beachtlich starke von 

2009!


Interessante Persönlichkeiten 

unseres Clubs 

„Camping-Karl“ – Sommergast in Bad Dürkheim 

Seit 2005 ist Rentner 

Karl Dickmeis, unter 

Fachleuten „Camping- 

Karl“ genannt, Sommergast 

in Bad Dürkheim. 

Wie schon sein 

Name sagt, ist er auf 

dem Campingplatz zu 

Hause. Und er wohnt 

dort sehr großzügig, 

hat er doch ein Areal 

von 250 qm mit Kanalanschluss zur Verfügung 

und nennt 40 qm Wohnfläche mit Wohnwagen 

und Vorzelt sein Eigen. 

Schon Jahrzehnte vorher war Karl mit Kind und 

Kegel immer in Bad Dürkheim urlauben und der 

Traum von Karl und seiner netten Ehefrau Brigitte 

war, im Rentenalter den gesamten Sommer 

in der Vorderpfalz zu verbringen. Diesen Traum 

haben sie sich nun erfüllt. Sie reisen in der Osterzeit 

an und verlassen die hiesigen Breitengrade 

im Oktober, abhängig von der Wetterlage. 

Das Ehepaar Dickmeis kommt aus der Kölner 

Braunkohle-Gegend und zwar aus Eschweiler, 

einem Ort mit 60 000 Einwohnern. Dort haben 

sie ihr eigentliches Haus, das Karl durchaus gerne 

verkaufen würde, um ganz nach Dürkheim zu 

ziehen, aber seine liebe Brigitte ist da strikt dagegen, 

da sie den engen Kontakt zu den Kindern 

und der Verwandtschaft nicht abreißen lassen will. 

Karl, der Sportler aus Passion, kam 2007 zum 

Tennisclub über die Montags-Hobby-Treffs und 

schloss sich dann bald der Senioren-Montags- 

und Mittwochsrunde an. Seither ist er fester 

Bestandteil dieser Truppe, spielt Medenrunde 

Herren 60 mit und lässt seine brillante Tenorstimme 

erklingen, wenn Geburtstage oder andere 

Gelegenheiten dazu Anlass geben. Auch 

mischt er erfolgreich mit, wenn bei Besuchen der 

Partnerstädte Tennisspielen angesagt ist oder die 

Senioren auf Bootstour nach Frankreich fahren. 

Außer Tennis haben er und seine Angetraute Radtouren 

und Wanderungen auf dem Programm, 

die sie häufig mit ihren Bekannten vom Campingplatz 

unternehmen. 

Der hiesige Rotwein und die Pfälzer Weinfeste 

haben es ihnen ebenfalls angetan. Bier wird nur 

für den Durst getrunken. Die einheimischen Gerichte 

wie Saumagen und „Worscht“, vor allem 

Leberwurst, werden bevorzugt vertilgt. 

Das Ehepaar Dickmeis hat hier sein „Paradies“ 

gefunden. Und das ist gut so … 

Jürgen Börner


Alfred Tilcher - Senior-Entwicklungshelfer in Afrika 

Unser Tennisfreund Alfred Tilscher 

hat eine soziale Ader und 

so betätigt er sich hier im Lande 

„professionell“ ehrenamtlich. 

Registriert ist er auch beim 

SES, dem staatlichen „Senior 

Expert Service“, der erfahrene 

Fachleute im Rentenalter in 

Entwicklungsländer abstellt. So 

ergibt es sich, dass Hilfe benötigt 

wird bei einem Projekt zur 

Trinkwasserversorgung in der 

Krisenregion Süd-Sudan. Keine 

Frage für Alfred, denn „dabei 

sein ist alles“. Schließlich wird 

daraus ein Aufenthalt von fast 

vier Monaten, verteilt auf zwei 

„Etappen“. 

Die abenteuerliche Anreise 

Ende Februar dauert mehr als 

drei Tage, stürmischer Flug mit 

der „Athiopian Air“ nach Addis 

Abeba und Nairobi. Dort bei 

Caritas übernachtet, weiter mit 

dem Kleinflugzeug für acht Personen 

nach Torit und schließlich 

mit dem Jeep zum Endziel 

Ikwotos, einer Siedlung mit 

20 000 Einwohnern. 

Ziel der Trinkwasserversorgung 

ist es, für ungefähr 30 000 Bewohner 

dieser Region Wasser 

aus dem Gebirgsfluss Ngaluma 

bereit zu stellen. Träger des 

Projekts ist die Caritas aus Luxemburg und der Schweiz. 

Untergebracht wird Alfred in einer kleinen properen Hütte der 

„Lutheran World Foundation“. Zuerst gilt es, sich hier einzugewöhnen, 

sind die Nachwirkungen eines 20 Jahre dauernden Bürgerkriegs 

doch unübersehbar. Die Lebensumstände der Einheimischen 

sind geprägt von Haushaltsarbeiten vor den kreisrunden, 

mit Stroh gedeckten Lehmhütten und Viehhaltung durch die Männer. 

Jeder hat hier ein Gewehr, da er sich öfter gegen Viehdiebe 

wehren muss. Eine Auseinandersetzung, die meist mit mehreren 

Toten endet. 

Suaheli ist die Landessprache, aber arabisch und ein „spezielles 

Englisch“ wird auch zur Kommunikation genutzt. Der Begriff „Karawatscha“ 

für „Weißer Mann“ fällt doch häufig. 

Viele Kleinkinder nehmen erst mal vor eben diesem „falsch gefärbten“ 

Mann Reißaus… 

29 

Die Essgewohnheiten richten 

sich natürlich nach den 

örtlichen Gegebenheiten. 

In dieser Region gibt es fast 

keine Landwirtschaft, nur in 

den „Vorgärten“ um die Hütten 

wird das Notwendigste 

angebaut. Brot ist unbekannt 

und die verzehrten Krapfen 

oder Pfannkuchen sind meist 

aus Mais oder aus von der 

Welthungerhilfe gespendetem 

„Wheat from USA“ zubereitet. 

Bohnen, Reis und Maisbrei 

sind die Grundnahrungsmittel, 

die ab und zu mit 

Fleischstückchen angereichert 

werden.


Bei der Viehwirtschaft sind Rinder und 

Ziegen vorherrschend. Ausreichend verfügbar 

sind Tee und Kaffee. 

Post- und Bankdienste gibt es in dieser 

Gegend wirklich nicht. Wird auch nicht 

benötigt. Trotzdem ist das Internet überall, 

denn bei den „Lutheranern“ steht 

ein kleines Diesel-Stromaggregat, das abends genügend „power“ liefert, um ins „www“ zu kommen. 

Dann werden die neuesten Nachrichten einschließlich guter Fotos verbreitet oder abgerufen. Tagsüber 

wird diese Stromversorgung, über Solarmodule sicher gestellt. 

Beim Besuch der katholischen Kirche geht eine lebensbejahende, lockere, fast lustige Veranstaltung 

ab, trotz über einstündiger Predigt. Alfred ist auch hier normalerweise im Hintergrund präsent und so 

geschieht es, dass unser Entwicklungshelfer nach vorne „geschubst“ wird und eine kleine Rede an die 

Gemeinde richten darf. Eine wirkliche Ehre. 

Am 8. April sind Wahlen, die „lokal“ mit einem fast 100%igen Sieg der SPLM enden, welche für eine 

Unabhängigkeit des Süd-Sudan kämpft. Im Vorfeld werden die 

Wahlversammlungen mittels Buschtrommeln „einberufen“. Sonst 

dienen diese Trommeln nur dem Spaß an der Freud´. 

Die fertigzustellende Wasserversorgung für diese Region ist fast 

20 km lang, entnimmt das Wasser dem Fluss in 1 000 m Höhe 

und endet 200 Höhen-Meter tiefer. Wie in Europa werden Wasserspeicher 

an hoch gelegenen Stellen 

errichtet, von denen aus das Wasser 

per Rohrleitungen zu den Verteilerstellen 

in den Dörfern geleitet wird. 

Zuerst muss das Fundament für diese 

Wassertanks ausgehoben und dann 

eine Fundamentplatte aus Beton gegossen 

werden. Ein Team von zwölf 

Männern erledigt die Aushubarbeiten 

und soll dann Sand, Zement und an-


dere Zutaten aus dem Tal anschleppen. Dies ist zu viel für die 

starken Männer, sie verweigern die Weiterarbeit. 

Also wird das weibliche Geschlecht aktiviert, die Damen nehmen 

die 50 kg schweren Säcke auf den Kopf und transportieren 

sie nach oben. 60 Cents pro Sack werden gezahlt. 

Stärker sind die Männer beim Verbrauch von alkoholischen 

Getränken. So hat eines Tages eine Gruppe dieser „Helden der 

Arbeit“ in einem Dorf heftig gefeiert. Diese Gegend war schon 

provisorisch an die Wasserversorgung über eine PE-Leitung 

angeschlossen, in deren Nähe die Fete stattfindet. Schließlich 

kommen die Trunkenbolde mit ihrem Lagerfeuer zu nahe an diese Kunststoff-Leitung. Durch die Hitze 

schmilzt das Rohr und so ergießt sich das Wasser über die Alkoholisierten. Seither wird von den 

Jungs verbreitet, man solle dieses Wasser nicht trinken, denn da stecke eine Bombe drin. 

Bei Grabarbeiten für die Rohrleitungen werden menschliche Knochen gefunden. Zum Besänftigen 

der Götter wegen Störung der Todesruhe wird eine Ziege geschlachtet und ihr Blut auf die Grabstelle 

verteilt. Ganz praktisch wird aber das Fleisch später vertilgt. 

Als das Ende des ersten Aufenthalts in Afrika naht, wird noch ein einwöchiger 

„Workshop“ veranstaltet, bei dem vermittelt wird, wie das Versorgungssystem 

repariert und gewartet werden muss. Auch hier gilt, dass vor 

allem die Mädchen in diesem 20-köpfigen Team sehr lernwillig sind und 

ihre männlichen Kollegen häufig ausstechen. 

Der zweite Aufenthalt in Ikwotos ist geprägt von Mangel an „Hardware“, 

die zumeist im benachbarten Kenia auf „längeren Wegen“ beschafft werden muss. So sind die letzten 

Wochen ein Kampf gegen die Zeit, um die Restarbeiten fertig zu stellen und die Einheimischen auf 

die „Eigenverantwortung“ für ihre Wasserversorgung vorzubereiten. 


�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

31


Freundschaftsturniere 

Wir waren in Berlin eingeladen 

Vom 30.07. bis 01.08.2010 waren 

wir von unseren Freunden vom 

BTTC Grün Weiß zu unserem jährlichen 

Treffen, das turnusgemäß 

dieses Jahr in Berlin stattfand, 

eingeladen. Wir trafen uns freitags 

um 16:00 Uhr auf der schönen 

Berliner Clubanlage zur Begrüßung 

in lockerer Runde. 

Mit dem amtierenden Berliner 

Präsidenten Kay Döring und dem 

Ehrenpräsidenten Hans-Joachim 

Melchior, die in Begleitung von 

zahlreichen Tennisfreunden gekommen 

waren, verbrachten wir 

den Rest des Tages mit munteren 

und interessanten Gesprächen, 

die oft mit „weißt du noch“ oder „kannst du dich 

noch erinnern“ begannen. So verging der erste 

Abend schnell, zumal der gut gelaunte Präsident 

Kay Döring die eine oder andere 

Runde spendierte. 

Am Samstag waren dann 

„Sightseeing und Kultur“ angesagt. 

Wir besuchten am 

Vormittag das „Sea life“ 

Aquarium und den Aqua 

Dom. Hans-Joachim Melchior 

hatte sich gut vorbereitet 

und somit konnten 

wir viel Interessantes 

bei der Besichtigung der ältesten Berliner Kirche, 

die Marienkirche am Alexanderplatz, erfahren. 

Nach zwei Stunden Freizeit besuchten wir den 

365 Meter hohen Fernsehturm (Eintrittskarten 

waren vorbestellt), um von der 207 Meter hoch 

gelegenen Besucherplattform die sensationelle 

Aussicht über die Stadt Berlin zu genießen. Ein 

Besuch des Turmrestaurants war uns leider nicht 

vergönnt. 

Anschließend trafen wir uns auf der Tennisanlage, 

um die Schläger zu schwingen. Trotz der 

leicht überschaubaren Zahl der aktiven Dürkheimer 

Tennisspielerinnen und Tennisspieler entwickelten 

sich spannende und unterhaltsame Matches. 

Den Tag beschlossen wir bei einem gemeinsamen 

hervorragend vorbereiteten Grillabend. 

Am Sonntag waren wir zu einem leckeren 

Brunch eingeladen, der keine Wünsche offen 

ließ. Danach stand „Tennis nach Lust und Laune“ 

auf dem Programm. Um 14,00 Uhr war der sonntägliche 

Höhepunkt, der Rebencup, angesagt. 

Wir Dürkheimer hatten ausgesprochen schlechte 

Karten, denn die zur Verfügung stehende Personenzahl 

war sehr leicht erfassbar. 

Hartmut Spogat hatte für ein hochinteressantes 

Krocketspiel die Regeln den Platzverhältnissen


angepasst und den Parcours abgesteckt. 

Die Zweiermannschaften spielten abwechselnd. 

Mittels einem überdimensionalen „Holzhammer“ 

waren bunte Holzkugeln zum Ziel zu treiben. 

Das Dürkheimer Team war trotz eines guten Zwischenstandes 

am Ende hoffnungslos unterlegen. 

Die beiden letzten Berliner Spieler waren uns 

haushoch überlegen. Der Kapitän hatte einen 

Traumtag erwischt. Resultat: Wir mussten den im 

vergangenen Jahr schwer erkämpften Rebencup 

wieder in Berlin lassen. 

Trost schöpften wir aus den vielfach gut gemeinten 

Ratschlägen unserer siegreichen Gegner und 

dem mehrfach gefüllten Pokal. 

Nun war die Zeit des Abschieds gekommen. Für 

das kommende Jahr haben wir der Begegnung, 

die wieder in Bad Dürkheim stattfindet, den Zeitrahmen 

vom 11. bis 14. August gesteckt. 

33 

Es waren, wie immer, schöne Tage in Berlin und 

wir danken allen, die uns während unseres Aufenthalts 

begleitet haben und die großzügigen 

Einladungen ermöglichten. 

Ein extra herzliches Dankeschön auch an die Organisatoren 

der Tage bei euch, Martina Gentsch 

und Hans-Joachim Melchior. 

Gerhard Heißler 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� � � � � � � � � � � � � 

� � � � 

� � � � � � � � � � � 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

SpSW_AZ_VOLLEY_BadD_A5h_sw_10_091 1 14.10.2009 10:12:43 Uhr


Nach einjähriger Pause waren die Kluczborker wieder da 

Alles begann im Jahre 2003, als der Tennisclub seinen 100. Geburtstag feierte und die Stadt das 

Jubiläum „1225 Jahre Bad Dürkheim“ beging. Damals wurde ein „Partnerstädte-Tennisturnier“ initiiert. 

Die ersten Zusagen zur Teilnahme an diesem Turnier kamen überraschenderweise sofort aus Kluczbork. 

Und seither hat sich diese sehr freundschaftliche Beziehung weiter entwickelt. 

Schon zum siebten Mal trafen sich Mitte 

Juli die Kluczborker und Dürkheimer 

Tennisfreunde. Eigentlich wäre es schon 

das achte Mal gewesen, aber die Kluczborker 

verzichteten im letzten Jahr auf 

einen Besuch, weil ihr Mannschaftskapitän 

Zbigniew erkrankt war. 

Die sechs Kluczborker Tennisspieler 

trafen am Freitagnachmittag nach flotter 

zehnstündiger Fahrt mit dem Kleinbus 

pünktlich auf dem Parkplatz vor der 

Tennisanlage ein. Die einheimischen 

Tennispartner einschließlich des ersten und zweiten 

Vorsitzenden empfingen die von der langen 

Reise kaum gezeichneten polnischen Freunde im 

Clubhaus. 

Flotte Willkommensgrüße gab es anschließend 

vom Vorsitzenden des Partnerstädtevereins Reinhard 

Brenzinger. Für jeden Gast wurde ein Paket 

„10-Jahres-Jubiläumswein mit Dubbeglas“ überreicht, 

waren doch die Feiern zum zehnjährigen 

Bestehen der Partnerschaft Dürkheim mit Kluczbork 

kaum verklungen. 

Um die Kommunikation zu verbessern, übernahm 

die charmante Tochter eines Dürkheimer 

Tenniskollegen die Rolle der Dolmetscherin. 

Am nächsten Tag war das gewohnte Tennisturnier 

angesagt bei anfangs regnerischem Wetter. Wie 

immer waren die Einzel hart umkämpft und so 

gab es ein „standesgemäßes“ Zwischenergebnis 

von 3:3. Bei den Doppeln wurde auf Dürkheimer 

Seite diesmal nicht so erfolgreich gekämpft, so 

dass die polnischen Gäste schließlich den Sieg 

„davon trugen“. 

Die Schwarz-Weißen überreichten 

bei dieser 

Gelegenheit noch 

einheimischen Winzersekt 

und einen speziell 

angefertigten „Keramik- 

Glücksraben“ als Erinnerung 

an die Tage in der 

Vorderpfalz.


Nach einer Zwischenmahlzeit 

im Clubhaus 

und einer nachmittäglichen 

Ruhepause war 

dann ein netter Abend 

im Ungsteiner Restaurant 

„Honigsäckl“ angesagt. 

Dort herrschte 

eine richtig euphorische 

Stimmung, wobei uriges 

Pfälzer Essen und am Schluss noch ein süßes, 

nicht-alkoholfreies „Spezialgetränk“ aus Kluczbork 

kredenzt wurden. 

Die Abschiedsreden durften natürlich nicht fehlen, 

wobei die Freunde aus Kluczbork es wieder 

nicht lassen konnten, einen riesigen „goldenen“ 

Pokal zu überreichen. 

Auch die Einladung, im nächsten Jahr wieder 

nach Kluczbork zu kommen, wurde ausgesprochen. 

Diesmal war es „Christine aus Wachenheim“, 

welche die richtigen Worte in der richtigen 

Sprache fand. 

Schließlich war es Sonntagmorgen geworden, als 

der harte Kern der Dürkheimer die Kluczborker 

zu früher Zeit bei traumhaften Wetterbedingungen 

verabschiedete. 


Noch erwähnenswert ist, dass im Jahre 2010 

das zehnjährige Jubiläum der Städtepartnerschaft 

Bad Dürkheim/Kluczbork gefeiert 

wird. In diesem Zusammenhang ist auch 

eine toll gestaltete, zweisprachige Broschüre 

entstanden, welche die verschiedenen Aktivitäten 

wie WHG-Big-Band-Auftritte, Fußballspiele, 

Feuerwehr-Besuche und last but 

not least auch die Treffen der Tennisfreunde 

beleuchtet. Mit Bildern unterlegt werden 

die verschiedenen Besuche der Kluczborker 

und Dürkheimer Tennisfans seit 2003 noch 

einmal in Erinnerung gerufen. 

Waltraud L. Dilg - Simone L. Dilg 

Friseurmeisterinnen 

Schloßkirchenpassage 1-2, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322 - 1057 

35


Besuch bei den Emsbürer Tennisfreunden im August 2010 

Im letzten Jahr kamen die Emsbürer Tennisfreunde 

im Seniorenalter zum ersten Mal nach Bad 

Dürkheim zu einem Kurzaufenthalt mit kleinem 

Tennisturnier. Natürlich wurden wir zum Gegenbesuch 

eingeladen, der Ende August über die 

Bühne ging. 

Auslöser dieser „Tennisverbindung“ war der 

Kluczborker „Kumpel“ Janus Niemicz, den wir 

seit 2003 kennen und der in Emsbüren wohnt. 

Emsbüren ist eine niedersächsische 

Stadt 

von 10 000 Einwohnern 

im Landkreis 

Emsland in der Nähe 

von Lingen, ca. 100 km 

südlich von Emden. 

Die Arbeitslosigkeit 

beträgt in dieser ländlich 

geprägten Gegend 

2,4%. Von Dürkheim 

ist dieser Ort ca. 450 

km entfernt. 

Am Freitag, 20. August reisten die sechs Tennisbegeisterten 

aus Derkem an und wurden in Emsbüren 

von den „Einheimischen“ am Nachmittag 

empfangen. Gleich ging es mit einer professionellen 

Stadtführung los, wobei stark auf die 

Geschichte vom „Pastor un sien Koh“ abgehoben 

wurde, die mittlerweile im Sommer auch als 

Schauspiel auf der örtlichen Bühne zu sehen ist. 

Ebenfalls wurden die Besucher dabei zu „Spie- 

len“ angeregt, die sich um die zwei lokalen Originale 

„Herzog und sein Kumpan“ ranken. Alles 

sehr unterhaltsam und kurzweilig. 

Abends gab es noch gute Kost mit viel Bier und 

„Klarem“ im Hotel „Fokus“, das aus einer umgebauten 

Schule bestand. 

Am Vormittag des nächsten Tages war die Besichtigung 

einer riesigen „Gärtnerei“ mit Namen 

„Emsflower“ angesagt, die jährlich ca. 500 Millionen 

Pflanzen verkauft und einem Holländer 

gehört. Von Stiefmütterchen bis zu Gurken ist 

praktisch alles vertreten. Fast die gesamte „Produktion“ 

läuft automatisch in Gewächshäusern 

ab, angefangen vom Pflanzen über das Bewässern, 

Düngen und nur das Ernten wird von Hilfskräften 

vorgenommen. Neue Pflanzen werden 

auch gezüchtet, so gibt es hier schon schwarze 

Tomaten, die noch „gesünder“ sind als die roten.


Auf der kuscheligen Tennisanlage, etwas außerhalb 

der Stadt gelegen, wurde anschließend 

Tennis gespielt, wobei die Derkemer diesmal klar 

den Kürzeren zogen. Dies tat der ausgelassen 

guten Stimmung keinen Abbruch und auch kontroverse 

Diskussionen wurden einvernehmlich 

einer Lösung zugeführt. 

�� 

�� 

�� 

�� 

37 

Ins nördliche Deutschland getraut haben sich 

Willi Hellmann, Helmut Huber, Hans Nickl, Jürgen 

Börner, Dankwart Schönsee und Wolfgang 

Sauer, (siehe Foto Seite 36), die auch sogleich für 

2011 die Einladung nach Dürkheim aussprachen. 

Die Rückfahrt am 

Sonntag verlief ohne 

besondere Vorkommnisse, 

sodass ein 

Besuch des schönen 

romanischen Klosters 

von Maria Laach noch 

eingeschoben werden 

konnte. 


�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��


berichtet im Juli 2010 

Das Foto zeigt von links: 

Armin Eberle und sein 

Mitarbeiter von der Baufirma, 

Architekt Dieter Rusch und 

der damalige Vorsitzende 

Franz Piwinger

CITY SPA - Casa Cosmetica 

Kaiserslauterer Straße 1 

67098 Bad Dürkheim 

Telefon: 0 63 22 - 6 00 48 89 

Fax: 0 63 22 - 6 00 49 50 

Das Spa- und Wellness-Konzept für Sie und Ihn 

Öffnungszeiten 

Mo-Fr: 9.00 - 18.00 Uhr 

Sa: 9.00 - 14:00 Uhr 

E-Mail: info@cityspa-casa-cosmetica.de 

www.cityspa-casa-cosmetica.de 

Genießen Sie den inspirierenden unverwechselbaren Duft von San Vino und lassen Sie 

sich umhüllen von der Frische des morgendlichen Weinbergs. 

Entspannen Sie sich bei einer San Vino Wellnessbehandlung - ein ganzheitliches 

Verwöhnerlebnis für Geist und Körper. 

Freuen Sie sich auf zwei Stunden reinstes Vergnügens von Kopf bis Fuß und starten Sie 

mit neuer Energie in den Frühling.

Ihre Immobilie in guten Händen 

Kaufen - Verkaufen - Bewerten 

MMOBILIEN GMBH 

SCHMITT & PARTNER 

Nutzen Sie unsere Markterfahrung 

in allen Immobilienfragen 

Partner der 

RV Bank 

Rhein-Haardt eG 

VR Bank 

Mittelhaardt eG 

Hotline im TC: Hans-Jörg Altnöder 

0 63 22 / 94 47 79 Mobil 0177 / 5 29 54 64 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

- Verwalten - 

- Hausverwaltung 

seit 1979 

Geschäftsführer ab 2006: 

Hans-Jörg Altnöder 

�� 

�� 

�� 

��

Sommerfest - Tennisclub Schwarz-Weiß Bad Dürkheim

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?