Kapitel 2: Drehriegel, Drehriegel-Verschlüsse und ... - Industrilas AG

Zertifiziert gemäß DIN EN ISO 9001:2008 

und EN14001:2004 durch den TÜV. 

Alle Produkte sind RoHS-konform. 

KAPITEL 2 

Drehriegel-Verschlüsse, Griffe und Zubehör 

Komplette, vibrationsresistente Drehriegel 

Seite 2-020a, 2-040a und 2-110a 

Drehriegel-Kompressionsverschluss 

Seite 2-135 

Drehriegel-Verschlüsse mit T-Griff, 

L-Griff oder Knebel-Griff 

Seite 2-252 - 2-306 

Zylinder-Drehriegel 

Seite 2-610 - 2-650 

L-Griff in neuem Design, 

auch für Vorhangschloss 

Seite 2-298 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜ SSE 

Drehriegel-Kompressionsverschlüsse 

für Isolationstüren 

Seite 2-210 - 2-215 

System Klima-flex für 

Isolations-Türen und RLT-Anlagen 

Seite 2-310 - 2-316 

Vector T-Griff mit Kompression 

Seite 2-800 - 2-810 

INDUSTRILAS AG • Tel +49 (0) 2332 55 264-55 • Fax +49 (0) 2332 55 264-70 

vertrieb@industrilas.de • www.industrilas.de • www.industrilas-shop.de 

2-002 

1 

2 

3 

4 

Verschluss-Systeme 

Drehriegel-Verschlüsse 

Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 

Edelstahl-Programm 

6 6



Scharniere 

4 

Edelstahl-Programm Zubehör 

Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLü SSE 

NOTIZEN 

2-003 




und EN14001:2004 durch den TüV. 

Alle Produkte sind RoHS-konform.




COMBI 

Schraube 

Stangen 

S. 2-540 

Stangenführungen 

S. 2-560 

T-Griffe 

S. 2-270 

Zungen 

S. 2-480 

Zunge mit 

Stangenantrieb 

S. 2-490 

L-Griffe 

S. 2-305 

Knebel-Griffe 

S. 2-252 

Flachdichtung 

L-Griffe 

S. 2-300 

Zylinder- 

Drehriegel 

S. 2-220 

Gehäuse und Betätigungen 

S. 2-021 and 2-022 

Federscheibe 

O-Ring 

L-Griffe 

S. 2-290 

Dieses Symbol zeigt an, dass die Prodikte in die Einbauöffnung / das Lochbild 

”Combi” passen. Entsprechend der oben dargestellten Systematik können alle 

Produkte gemäß der Kundenanforderung wie aus einem Baukasten kombiniert 

werden. 

Auch Produkte speziell für Isolations-Türen und das System Klima-flex 

(2-310 - 2-316) finden Sie in Kapitel 2. 

Zahlreiche Produktkombinationen sind auch aus Edelstahl (304 oder 316) 

verfügbar oder auf Anfrage erhältlich. Die Edelstahlprodukte des Standard- 

programms finden Sie in Kapitel 6. 

0 

1 

, 

0 

2 



DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Griffe 

S. 2-360 

Schlüssel 

S. 2-370 

Ø 22,50 

Lochbild ”Combi” im Maßstab 1:1. 

2-006 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜ SSE 

KOMPLETTER, VIBRATIONSRESISTENTER 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS - 18 mm 

Bestell-Beispiel: Gehäuse - verchromt A=28 B=4, Standardmutter 

(Messing, verzinkt), Betätigung Vierkant 8 - verchromt, 

IP65 / NEMA 4 -montiert, Zunge - Stahl, verzinkt H=22 mm 

L= 45 mm = Bestell-Nr. 2412-005250-2245. 

Die Schutzart IP65 / NEMA 4 wird durch einen zusätzlichen 

O-Ring unter der Betätigung und einer auf das Gehäuse aufgeschäumten 

PUR-Dichtung erreicht. 

Gehäuse: Seite 2-021. 

Betätigungen: Seite 2-022. 

Knebel und Griffe: Seite 2-360. 

Zungen: Seite 2-481, 2-491, 2-510 und 2-520. 

Schlüssel: Seite 2-370 und 2-372. 

Befestigungsmuttern: 

SM = Standardmutter 

EM = Erdungsmutter 

MATERIAL: 

Gehäuse: a) Zinkdruckguss, verchromt oder mit schwarzem 

Strukturlack pulverbeschichtet oder verzinkt mit schwarzem 

Kragen aus PA6 oder b) komplett aus Polyamid glasfaserverstärkt 

PA6, schwarz. 

Standardmutter: Messing, verzinkt. 

Erdungsmutter: Zinkdruckguss, verzinkt. 

Betätigung: Zinkdruckguss, verchromt oder mit schwarzem 

Strukturlack pulverbeschichtet. 

Zunge und Schraube: Stahl, verzinkt. 

Federscheibe: Edelstahl (304). 

FESTLEGUNG DER BESTELL-NR. FÜR KOMPLETTEN, VIBRATIONSRESISTENTEN 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS - 18 mm (AAAA-BCCDEF-GGGG) 

AAAA- Gehäuse B Mutter CC Betätigung D Oberfl äche E Montage F Zunge -GGGG 

2412- 

2422- 

2416- 

2426- 

2415- 

2425- 

2442- 

2-020a 

GD-Zn - verchromt. 

A=28, B=4 

GD-Zn - verchromt 

A=32, B=6 

GD-Zn - schwarz 

A=28, B=4 


A=32 B=6 

PA6 - schwarz 

A=28 B=4 

PA6 - schwarz 

A=32, B=6 

GD-Zn - Kragen 

PA6 A=28, B=4 

0 SM 01 Vierkant 6 2 verchromt 0 

1 EM 03 Vierkant 7 6 schwarz 1 

05 Vierkant 8 2 

07 Vierkant 8 - geschlitzt 3 

08 Vierkant 8 / M6 4 

11 Vierkant 8 - versenkt 5 

IP54 

- nicht 

montiert 

IP65 

- nicht 

montiert 

IP54 - mit 

Zunge 

IP65 - mit 

Zunge 

IP54 - 

montiert 

IP65 - 

montiert 

H 

in mm 

0 Stahl -0000 -- 

-0445 4 

-0645 6 

-0845 8 

-1045 10 

-1245 12 

14 Dreikant 7 -1445 14 

15 Dreikant 8 -1645 16 

16 Dreikant 10 -1845 18 

17 Dreikant 10 / M5 -2045 20 

18 Dreikant 10 / M6 -2245 22 

19 Dreikant 10 / SEN -2445 24 

21 Dreikant 10 - Radius (ES 3) -2645 26 

22 Doppelbart 3 -2845 28 


26 Schlitz 2 x 4 -3245 32 

28 Schlitz 2 x 4 mit Pfeil -3445 34 

29 Schlitz 2 x 4 versenkt -3645 36 

31 Sechskant 8,5 -3845 38 

32 Sechskant 11 -4045 40 

34 Innensechskant 8 -4245 42 


36 

Innensechskant 8 mit 

3 mm Dorn 

-4645 46 

37 Blindbetätigung -4845 48 

39 Dreikant 10 - Radius -5045 50 

AAAA- B CC D E F -GGGG 



Zertifi ziert gemäß DIN EN ISO 9001:2008 



COMBI 

Integrierte 

PUR-Dichtung




H 

H 

19,50 

19,50 

C B 

C B 

L 

L 

Zunge 



4 

4 

Schraube M6 x 10 

Ein kompletter Drehriegel-Verschluss (Vorreiber) 

besteht aus Gehäuse, Mutter, Betätigung, Rastscheibe, 

Schraube und Zunge. Um die Schutzart IP65 / NEMA 4 

zu erreichen, werden ein O-Ring und eine aufgeschäumte 

PUR-Dichtung ergänzt. 

Max 8 

Max 8 

Ø A 

Ø A 

Mutter 

Flachdichtungen 

Gehäuse 

Rastscheibe 

O-Ring 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Betätigung 

COMBI 

Die Lieferung erfolgt nach Kundenwunsch unmontiert, 

vormontiert mit beigelegter Zunge oder vollständig montiert. 



Integrierte 

PUR-Dichtung 

2-020b 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Max 8 

Max 8 

Ø A 

Ø A 

GEHÄUSE FÜR VIBRATIONSRESISTENTEN 


Vibrationsresistentes Gehäuse mit interner 

Dreh-Begrenzung. Universell für Drehrichtung 

im Uhrzeigersinn oder entgegen Uhrzeigersinn 

einsetzbar. 

Die Lieferung erfolgt nach Kundenwunsch 

mit Standardmutter oder Erdungsmutter. 

Eine Erdungsmutter wird für alle Anwendungen 

empfohlen, bei denen durch Elektrizität die 

Gefahr eines Stromschlags bestehen kann. 

Durch die Herstellung einer leitenden 

Verbindung entspricht der Drehriegel- 

Verschluss mit Erdungsmutter der 

VDE 0660/Teil5. 

Kompletter Drehriegel-Verschluss: 

Seite 2-020a. 


Zungen: Seite 2-481, 2-491, 2-510 

und 2-520. 

MATERIAL: 

Gehäuse: 

a) Zinkdruckguss, verchromt oder mit 

schwarzem Strukturlack pulverbeschichtet 

oder verzinkt mit schwarzem Kragen 

aus PA6 oder 

b) komplett aus Polyamid 

glasfaserverstärkt PA6, schwarz. 



2-021 

C CB B 




COMBI 



Bestell-Nr. Beschreibung Material Oberfl äche Mutter A B C 

211301-IB Gehäuse GD-Zn verchromt Standard 28 4 18 

211302-IB Gehäuse GD-Zn verchromt Erdungsmutter 

28 4 18 

211305-IB Gehäuse GD-Zn verchromt Standard 32 6 18 

211306-IB Gehäuse GD-Zn verchromt Erdungsmutter 

32 6 18 

211601-IB Gehäuse GD-Zn schwarz Standard 28 4 18 

211602-IB Gehäuse GD-Zn schwarz Erdungsmutter 

28 4 18 

211605-IB Gehäuse GD-Zn schwarz Standard 32 6 18 

211606-IB Gehäuse GD-Zn schwarz Erdungsmutter 

32 6 18 

215032-IB Gehäuse PA6 - Standard 28 4 18 

215033-IB Gehäuse PA6 - Standard 32 6 18 

219150-IB Gehäuse/ GD-Zn/ - Standard 28 4 18 

Kragen PA6 PA6 

219151-IB Gehäuse/ GD-Zn/ - Erdungs- 28 4 18 

Kragen PA6 PA6 

mutter 



Integrierte 

PUR-Dichtung




1 2 3 4 5 

6 

11 

16 

BETÄTIGUNGEN FÜR VIBRATIONSRESISTENTEN 


Betätigungen mit verchromter oder schwarzem Strukturlack 

pulverbeschichteter Oberfl äche. Jede Betätigung wird mit 

Schraube und Federscheibe geliefert. 

Kompletter Drehriegel-Verschluss: Seite 2-020a. 



Bestell-Nr., 

verchromt 

7 

12 

17 

8 

13 

18 

MATERIAL: 



Schraube: Stahl, verzinkt. 


BETÄTIGUNGEN FÜR VIBRATIONSRESISTENTEN DREHRIEGEL-VERSCHLUSS - 18 mm 

Bestell-Nr., 

schwarz 

9 

10 

14 15 

21 22 

23 24 25 

26 27 

19 

20 

Beschreibung 

Abb. 

Nr. 

Bestell-Nr., 

verchromt 

Bestell-Nr., 

schwarz 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Beschreibung 

221301-IB 221601-IB Sechskant 11 1 221318-IB 221618-IB Daimler Benz 14 

221307-IB 221607-IB Vierkant 6 2 221320-IB 221620-IB Schlitz 2 x 4 15 

221308-IB 221608-IB Vierkant 7 3 221321-IB 221621-IB Innensechskant 10 16 

221309-IB 221609-IB Vierkant 8 4 221322-IB 221622-IB Innensechskant 8 17 

221310-IB 221610-IB Vierkant 8 / geschlitzt 5 221323-IB 221623-IB Sechskant 8,5 18 

221311-IB 221611-IB Vierkant 8 / M6 6 221324-IB 221624-IB ES 3 19 

221312-IB 221612-IB Dreikant 7 7 221326-IB 221626-IB Blindbetätigung 20 

221313-IB 221613-IB Dreikant 8 8 221328-IB 221628-IB Dreikant 10 / M5 21 

221314-IB 221614-IB Dreikant 10 9 221341-IB 221641-IB Schlitz 2 x 4, versenkt 22 

221315-IB 221615-IB Dreikant 10 / M6 10 221347-IB 221647-IB Innensechskant 8 mit 3 mm Dorn 23 

221319-IB 221619-IB Dreikant 10 / SEN 11 221348-IB 221648-IB Innenvierkant 8 24 

221316-IB 221616-IB Doppelbart 3 12 221349-IB 221649-IB Schlitz 2 x 4 3 25 

221317-IB 221617-IB Doppelbart 5 13 221351-IB 221651-IB Stockholm Energy 26 

221339-IB 221639-IB Dreikant 10 - Radius 27 



Abb. 

Nr. 

2-022 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

KOMPLETTER DREHRIEGEL-VERSCHLUSS 

AUS POLYAMID - 18 mm 

Bestell-Beispiel: Gehäuse - Polyamid PA6 A=32 B=6, 

Standardmutter (Messing, verzinkt), Betätigung Vierkant 7 - 

Polyamid PA6, IP65 / NEMA 4-montiert, Zunge - verzinkt 

H=22 mm L=45 mm = Bestell-Nr. 24325-003550-2245. 


O-Ring unter der Betätigung und einer Flachdichtung erreicht. 



PM = Polyamid (PA6) Mutter. 





MATERIAL: 

Gehäuse: Polyamid glasfaserverstärkt PA6, schwarz. 

Mutter: Messing, verzinkt oder Polyamid glasfaserverstärkt 

PA6, schwarz. 

Betätigung: Polyamid glasfaserverstärkt PA6, schwarz. 

Zunge: Stahl, verzinkt. 

FESTLEGUNG DER BESTELL-NR. FÜR KOMPLETTEN DREHRIEGEL-VERSCHLUSS 

AUS POLYAMID - 18 mm (AAAA-BCCDEF-GGGG) 

AAAA- Gehäuse B Mutter CC Betätigung D Material E Montage F Zunge -GGGG 

2325- 

2-025a 

PA6, schwarz 

A=32 B=6 

0 SM 03 Vierkant 7 5 PA6 0 IP54 - nicht montiert 0 Stahl -0000 -- 

5 PM 05 Vierkant 8 1 IP65 - nicht montiert -0445 4 

15 Dreikant 8 2 IP54 mit Zunge -0645 6 

22 Doppelbart 3 3 IP65 mit Zunge -0845 8 

24 Doppelbart 5 4 IP54 - montiert -1045 10 

H 

in mm 

26 Schlitz 2 x 4 5 IP65 - montiert -1245 12 

-1445 14 

-1645 16 

-1845 18 

-2045 20 

-2245 22 

-2445 24 

-2645 26 

-2845 28 

-3045 30 

-3245 32 

-3445 34 

-3645 36 

-3845 38 

-4045 40 

-4245 42 

-4445 44 

-4645 46 

-4845 48 

-5045 50 







COMBI




19,50 19,50 

H 

H 

B 

18 B (C) 

18 (C) 

L 

L 

Schraube 

Zunge 


AUS POLYAMID - 18 mm 

4 

4 

Ein kompletter Drehriegel-Verschluss (Vorreiber) besteht aus 

Gehäuse, Mutter, Betätigung, Feder, Schraube und Zunge. 

Um die Schutzart IP65 / NEMA 4 zu erreichen, werden ein 

O-Ring und eine Flachdichtung ergänzt. 

Max 8 

Max 8 

Ø A 

Ø A 

Mutter 


Gehäuse 

Feder 

O-Ring 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Betätigung 





Integrierte 

PUR-Dichtung 

2-025b 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Max 8 

Ø A 

GEHÄUSE AUS POLYAMID FÜR 


Gehäuse aus Polyamid mit Dreh-Begrenzung. Universell für 

Drehrichtung im Uhrzeigersinn oder entgegen Uhrzeigersinn 

einsetzbar. Die Lieferung erfolgt nach Kundenwunsch mit 

Standardmutter oder Mutter aus Polyamid. 



Zungen: Seite 2-480 und 2-490. 



PM = Polyamid-Mutter (PA6). 

2-026 

B 

C 




MATERIAL: 

Gehäuse: Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), schwarz. 

Mutter: Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), schwarz oder 

Messing, verzinkt. 

COMBI 

GEHÄUSE AUS POLYAMID FÜR DREHRIEGEL-VERSCHLUSS - 18 mm 

Bestell-Nr. Beschreibung Material Mutter A B C 

215033-01 Gehäuse PA6 PM 32 6 18 

215033 Gehäuse PA6 SM 32 6 18 



Integrierte 

PUR-Dichtung




1 2 3 4 5 6 

BETÄTIGUNGEN AUS POLYAMID FÜR 


Betätigung aus Polyamid mit externer Dreh- 

Begrenzung. Jede Betätigung wird mit 

Befestigungsschraube und Feder geliefert. 


Zungen: Seite 2-480, 2-490, 2-510 und 

2-520. 

MATERIAL: 

Betätigung: Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), 

schwarz. 

Feder und Schraube: Stahl, verzinkt. 

BETÄTIGUNGEN AUS POLYAMID FÜR 


Bestell-Nr. Beschreibung Abb. Nr. 



225013 Dreikant 8 3 

225016 Doppelbart 3 4 

225017 Doppelbart 5 5 

225020 Schlitz 2 x 4 6 



DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

2-027 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 





IP65 / NEMA 4 -montiert, Zunge - verzinkt H=22 mm 

L= 45 mm= Bestell-Nr. 2402-005250-2245. 


O-Ring unter der Betätigung und einer auf das Gehäuse 

aufgeschäumten PUR-Dichtung erreicht. 









MATERIAL: 

Gehäuse: Zinkdruckguss, verchromt oder mit schwarzem 

Strukturlack pulverbeschichtet oder verzinkt mit schwarzem 

Kragen aus PA6. 








DREHRIEGEL-VERSCHLUSS - 12 mm (AAAA-BCCDEF-GGGG) 

AAAA- Gehäuse B Mutter CC Betätigung D Oberfl äche E Montage F Zunge -GGGG 

2402- 

2406- 

2430- 

2-040a 

GD-Zn, verchromt 

A=28, B=4 


A=28, B=4 

GD-Zn mit Kragen 

PA6 A=28, B=4 




07 Vierkant 8, geschlitzt 3 


11 Innenvierkant 8 5 

IP54 

- nicht 

montiert 

IP65 

- nicht 

montiert 

IP54 - mit 

Zunge 

IP65 - mit 

Zunge 

IP54 - 

montiert 

IP65 - 

montiert 

H in 

mm 

0 Stahl -0000 -- 

-0445 4 

-0645 6 

-0845 8 

-1045 10 

-1245 12 

14 Dreikant 7 -1445 14 

15 Dreikant 8 -1645 16 

16 Dreikant 10 -1845 18 

17 Dreikant 10 / M5 -2045 20 

18 Dreikant 10 / M6 -2245 22 

19 Dreikant 10 / SEN -2445 24 

21 Dreikant 10 Radius (ES 3) -2645 26 



26 Schlitz 2 x 4 -3245 32 

28 Schlitz 2 x 4 - versenkt -3445 34 

29 3 mm geschlitzt versenkt -3645 36 

31 Sechskant 8,5 -3845 38 

32 Sechskant 11 -4045 40 



36 

Innensechskant 8 m. 3 mm 

Dorn 

-4645 46 









COMBI 

Integrierte 

PUR-Dichtung




H 

H 

19,50 

19,50 

C B 

C B 

L 

L 

Zunge 

Schraube M6 x 10 



Ein kompletter Drehriegel-Verschluss (Vorreiber) 

besteht aus Gehäuse, Mutter, Betätigung, Rastscheibe, 

Schraube und Zunge. Um die Schutzart IP65 / NEMA 4 

zu erreichen, werden ein O-Ring und eine aufgeschäumte 

PUR-Dichtung ergänzt. 

4 

4 

Max 3 

Max 3 

Ø A 

Ø A 

Mutter 


Gehäuse 

Rastscheibe 

O-Ring 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Betätigung 





COMBI 

Integrierte 

PUR-Dichtung 

2-040b 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Max 3 

Max 3 

Ø A 

Ø A 



Vibrationsresistentes Gehäuse mit interner 



einsetzbar. Die Lieferung erfolgt nach Kundenwunsch 

mit Standardmutter oder Erdungs mutter. 



Gefahr eines Stromschlags bestehen kann. Durch 

die Herstellung einer leitenden Verbindung 

entspricht der Drehriegel-Verschluss mit 

Erdungsmutter der VDE 0660/Teil5. 




MATERIAL: 

Gehäuse: Zinkdruckguss, verchromt oder mit 

schwarzem Strukturlack pulverbeschichtet oder 

verzinkt mit schwarzem Kragen aus PA6. 



2-041 

B 

C 

B 

C 






Integrierte 

PUR-Dichtung 

COMBI 




211301-12IB Gehäuse GD-Zn verchromt Standard 28 4 12 

211302-12IB Gehäuse GD-Zn verchromt Erdungsmutter 

28 4 12 

211601-12IB Gehäuse GD-Zn schwarz Standard 28 4 12 

211602-12IB Gehäuse GD-Zn schwarz 

Erdungsmutter 

28 4 12 

219150-12IB Gehäuse/ 

Kragen PA6 

GD-Zn/ 

PA6 

- Standard 28 4 12 

219151-12IB Gehäuse/ 

Kragen PA6 

GD-Zn/ 

PA6 

- 

Erdungsmutter 

28 4 12




1 2 3 4 5 

6 

11 

16 

BETÄTIGUNGEN FÜR VIBRATIONSRESISTENTEN 








Bestell-Nr., 

verchromt 

7 

12 

17 

8 

13 

18 

MATERIAL: 





BETÄTIGUNGEN FÜR VIBRATIONSRESISTENTEN DREHRIEGEL-VERSCHLUSS - 12 mm 

Bestell-Nr., 

schwarz 

9 

10 

14 15 

21 22 

23 24 25 

26 27 

19 

20 

Beschreibung 

Abb. 

Nr. 

Bestell-Nr., 

verchromt 

Bestell-Nr., 

schwarz 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Beschreibung 

221301-12IB 221601-12IB Sechskant 11 1 221318-12IB 221618-12IB Daimler Benz 14 

221307-12IB 221607-12IB Vierkant 6 2 221320-12IB 221620-12IB Schlitz 2 x 4 15 

221308-12IB 221608-12IB Vierkant 7 3 221321-12IB 221621-12IB Innensechskant 10 16 

221309-12IB 221609-12IB Vierkant 8 4 221322-12IB 221622-12IB Innensechskant 8 17 

221310-12IB 221610-12IB Vierkant 8 / geschlitzt 5 221323-12IB 221623-12IB Sechskant 8,5 18 

211311-12IB 221611-12IB Vierkant 8 / M6 6 221324-12IB 221624-12IB ES 3 19 

221312-12IB 221612-12IB Dreikant 7 7 221326-12IB 221626-12IB Blindbetätigung 20 

221313-12IB 221613-12IB Dreikant 8 8 221328-12IB 221628-12IB Dreikant 10 / M5 21 

221314-12IB 221614-12IB Dreikant 10 9 221341-12IB 221641-12IB Schlitz 2 x 4, versenkt 22 

221315-12IB 221615-12IB Dreikant 10 / M6 10 221347-12IB 221647-12IB Innensechskant 8 m. 

3 mm Dorn 

23 

221319-12IB 221619-12IB Dreikant 10 / SEN 11 221348-12IB 221648-12IB Innenvierkant 8 24 

221316-12IB 221616-12IB Doppelbart 3 12 221349-12IB 221649-12IB Schlitz 2 x 4 3 25 

221317-12IB 221617-12IB Doppelbart 5 13 221351-12IB 221651-12IB Stockholm Energy 26 

2213539-12IB 221639-12IB Dreikant 10 - Radius 27 



Abb. 

Nr. 

2-042 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

KOMPLETTER DREHRIEGEL-VERSCHLUSS - 30 mm 



IP65 / NEMA 4 -montiert, Zunge - verzinkt H=22 mm 

L=45 mm = Bestell-Nr. 2362-005250-2245. 











MATERIAL: 

Gehäuse: Zinkdruckguss, verchromt oder mit schwarzem 



Erdungsmutter und Adapter: Zinkdruckguss, verzinkt. 



Zunge, Schraube und Federscheibe: Stahl, verzinkt. 

FESTLEGUNG DER BESTELL-NR. FÜR COMPLETE DREHRIEGEL-VERSCHLUSS - 30 mm 

(AAAA-BCCDEF-GGGG) 

AAAA- Gehäuse B Mutter CC Betätigung D Oberfläche E Montage F Zunge -GGGG 

2362- 

2372- 

2366- 

2376- 

2-050a 


A=28 B=4 


A=32 B=6 


A=28 B=4 


A=32 B=6 




07 Vierkant 8 - geschlitzt 3 



IP54 

- nicht 

montiert 

IP65 

- nicht 

montiert 

IP54 - mit 

Zunge 

IP65 - mit 

Zunge 

IP54 - 

montiert 

IP65 - 

montiert 

H in 

mm 

0 Stahl -0000 -- 

-0445 4 

-0645 6 

-0845 8 

-1045 10 

-1245 12 

14 Dreikant 7 -1445 14 

15 Dreikant 8 -1645 16 

16 Dreikant 10 -1845 18 

17 Dreikant 10 / M5 -2045 20 

18 Dreikant 10 / M6 -2245 22 

19 Dreikant 10 / SEN -2445 24 

21 Dreikant 10 - Radius (ES 3) -2645 26 



26 Schlitz 2 x 4 -3245 32 

28 Schlitz 2 x 4 versenkt -3445 34 

29 3 mm geschlitzt versenkt -3645 36 

31 Sechskant 8,5 -3845 38 

32 Sechskant 11 -4045 40 



36 

Innensechskant 8 m. 3 mm 

Dorn 

-4645 46 









COMBI




19,50 

19,50 

H 

H 

C C B B 

L 

L 

Schraube 

Zunge 

Mutter 

4 4 

Ø A Ø A 

Max 21 Max 21 

KOMPLETTER DREHRIEGEL-VERSCHLUSS - 30 mm 

Ein kompletter Drehriegel-Verschluss (Vorreiber) besteht 

aus Gehäuse, Mutter, Betätigung, Adapter, Federscheibe, 

Schraube und Zunge. Um die Schutzart IP65 / NEMA 4 zu 

erreichen, werden ein O-Ring und eine Flachdichtung ergänzt. 


Gehäuse 

Federscheibe 

Adapter 

O-Ring 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Betätigung 

COMBI 





2-050b 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Max Max 21 21 

A 

A 

GEHÄUSE FÜR DREHRIEGEL-VERSCHLUSS - 30 mm 

Gehäuse mit externer Dreh-Begrenzung. 

Universell für Drehrichtung im Uhrzeigersinn 

oder entgegen Uhrzeigersinn einsetzbar. Die 

Lieferung erfolgt nach Kundenwunsch mit 

Standardmutter oder Erdungsmutter. 



Gefahr eines Stromschlags bestehen kann. 

Durch die Herstellung einer leitenden Verbindung 

entspricht der Drehriegel-Verschluss mit 

Erdungsmutter der VDE 0660/Teil5. 




MATERIAL: 

Gehäuse: Zinkdruckguss, verchromt oder mit 

schwarzem Strukturlack pulverbeschichtet. 



2-051 

B 

B 

C 

C 






COMBI 

GEHÄUSE FÜR DREHRIEGEL-VERSCHLUSS - 30 mm 


211320 Gehäuse GD-Zn verchromt Standard 28 4 30 

211321 Gehäuse GD-Zn verchromt 

Erdungsmutter 

28 4 30 

211322 Gehäuse GD-Zn verchromt Standard 32 6 30 

211323 Gehäuse GD-Zn verchromt 

Erdungsmutter 

32 6 30 

211620 Gehäuse GD-Zn schwarz Standard 28 4 30 

211621 Gehäuse GD-Zn schwarz 

Erdungsmutter 

28 4 30 

211622 Gehäuse GD-Zn schwarz Standard 32 6 30 

211623 Gehäuse GD-Zn schwarz 

Erdungsmutter 

32 6 30




1 2 3 4 5 

6 

11 

16 

BETÄTIGUNGEN FÜR DREHRIEGEL-VERSCHLUSS - 30 mm 




Bitte beachten: ein Adapter ist notwendig und ist separat zu 

bestellen! (siehe Tabelle) 




Bestell-Nr., 

verchromt 

7 

12 

17 

8 

13 

18 

Bestell-Nr., 

schwarz 

9 

10 

14 15 

21 22 23 24 25 

26 27 

19 20 

MATERIAL: 



Adapter: Zinkdruckguss, verzinkt. 

Schraube und Federscheibe: Stahl, verzinkt. 

BETÄTIGUNGEN FÜR DREHRIEGEL-VERSCHLUSS - 30 mm 

Beschreibung 

Abb. 

Nr. 

Bestell-Nr., 

verchromt 

Bestell-Nr., 

schwarz 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Beschreibung 

221301 221601 Sechskant 11 1 221320 221620 Schlitz 2 x 4 15 

221307 221607 Vierkant 6 2 221321 221621 Innensechskant 10 16 

221308 221608 Vierkant 7 3 221322 221622 Innensechskant 8 17 

221309 221609 Vierkant 8 4 221323 221623 Sechskant 8,5 18 

221310 221610 Vierkant 8 / geschlitzt 5 221324 221624 ES 3 19 

221311 221611 Vierkant 8 / M6 6 221326 221626 Blindstopfen 20 

221312 221612 Dreikant 7 7 221328 221628 Dreikant 10 / M5 21 

221313 221613 Dreikant 8 8 221341 221641 Schlitz 2 x 4, versenkt 22 

221314 221614 Dreikant 10 9 221347 221647 Innensechskant 8 / 3 mm Dorn 23 

221315 221615 Dreikant 10 / M6 10 221348 221648 Innenvierkant 8 24 

221319 221619 Dreikant 10 / SEN 11 221349 221649 Schlitz 2 x 4 3 25 

221316 221616 Doppelbart 3 12 221351 221651 Stockholm Energy 26 

221317 221617 Doppelbart 5 13 221339 221639 Dreikant 10 - Radius 27 

221318 221618 Daimler Benz 14 271103 Adapter - 



Abb. 

Nr. 

2-052 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

C 

4 

L 

Max 50 

Ø 32 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS 

FÜR ISOLATIONS-TÜREN 30 - 56 mm 

Drehriegel-Verschluss mit verlängertem Gehäuse 

speziell für isolierende Hauben, Klappen oder 

Türen. Die Gehäuse 45,5 mm können mit einem 

Feder-Clip für die Türstärken 29, 32 oder 39 mm 

montiert werden. Die Gehäuse 56,5 können mit 

einem Feder-Clip für die Türstärken 40, 43 und 

50 mm montiert werden. Bitte beachten: der 

Feder-Clip ist separat zu bestellen! 

(siehe Tabelle) 

Edelstahl-Ausführung: Seite 6-120. 

C 

Distanzmutter: Seite 2-410. 

Zungen: 2-480, 2-490, 2-510 und 2-520. 



Bestell-Nr. 

verchromt 

GEHÄUSE 

Bestell-Nr. 

schwarz 

Mutter C 

211324 211624 Standard 30.5 

211325 211625 Erdungsmutter 30.5 

211326 211626 Standard 45.5 

211327-2 211627-2 Erdungsmutter 45.5 

211327 211627 Standard 56.5 

211328 211628 Erdungsmutter 56.5 

2-060 

Max 38 

C 

MATERIAL: 

Betätigung und Gehäuse: Zinkdruckguss, verchromt oder mit schwarzem 


Federscheibe, Feder-Clip und Schraube: Stahl, verzinkt. 



** Weitere Betätigungen sind auf Anfrage lieferbar. 






Max 21 

COMBI 

BETÄTIGUNGEN 

Bestell-Nr. 

verchromt 

Bestell-Nr. 

schwarz 

Beschreibung C 

221329 221629 Vierkant 8 / M6 30,5 

221338 221638 Doppelbart 3 45,5 

221320-30 221620-30 Schlitz 2 x 4 30,5 

221331 221631 Vierkant 8 / M6 56,5 

221320-45 221620-45 Schlitz 2 x 4 45,5 

221320-56 221620-56 Schlitz 2 x 4 56,5 

221330 221630 Vierkant 8 / M6 45,5 

271105 - Feder-Clip -




H 

18 

5,80 

SICHERHEITSDREHRIEGEL-VERSCHLUSS - 18 mm 

Der Sicherheitsdrehriegel-Verschluss verhindert 

durch die federnd gelagerte Sperre eine ungewollte 

Bewegung der Zunge und damit die ungewollte 

Öffnung des Verschlusses. Rüttel- und Vibrationssicher. 

Die Sperre wird durch das Eindrücken des 

Schlüssels freigegebn. Wird die Betätigung 

Doppelbart gewählt, ist der Schlüssel in der geöffneten 

Position nicht abziebar (gemäß DIN 43668) 

und dient als Griff. 

Bitte beachten: Bei der Ausführung der Betätigung 

Dreikant 8 beträgt der Kopfdurchmesser 32 mm. 

Zungen: 

* Seite 2-480 und 2-490. 

** 2-481 und 2-491. 

Schlüssel: 

* Seite 2-370 und 2-372 

** siehe Tabelle. 

Abb. zeigt rechte Ausführung (R). 

MATERIAL: 

Gehäuse: Zinkdruckguss mit schwarzem Kragen PA6. 

Betätigung und Schlüssel: 

Zinkdruckguss, verchromt. 

Sperre: Zinkdruckguss, vernickelt. 

Schraube und Feder: Stahl, verzinkt. 

Mutter: Messing, verzinkt. 

L 

Max 8 

Ø 28 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

SICHERHEITSDREHRIEGEL-VERSCHLUSS - 18 mm 

Bestell-Nr. Beschreibung Betätigung Rechts / Links 

271161-H Sicherheitsdrehriegel * Doppelbart 3 R 

271161-V Sicherheitsdrehriegel * Doppelbart 3 L 

271162-H Sicherheitsdrehriegel * Doppelbart 5 R 

271162-V Sicherheitsdrehriegel * Doppelbart 5 L 

271563-13 

Sicherheitsdrehriegel ** 

(Kopfdurchmesser 32 mm) 

Dreikant 8 L/R 

291105-VP ** Schlüssel Dreikant 8 - - 



COMBI 

2-070 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

22 

H 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS FÜR VORHANGSCHLOSS 

Drehriegel-Verschluss mit Betätigung und Öse für Vorhangschloss. Wenn ein 

Vorhangschloss eingehängt wird, ist bei entsprechendem Bügeldurchmesser der 

Zugang zur Betätigung blockiert. 

Zungen: Seite 2-480. 

Schlüssel: Seite 2-370. 

BETÄTIGUNGEN 

Bestell-Nr. Beschreibung Bestell-Nr. Beschreibung 

221301 Sechskant 11 221319 Dreikant 10 / SEN 300110 

221307 Vierkant 6 221320 Schlitz 2 x 4 

221308 Vierkant 7 221321 Innensechskant 10 

221309 Vierkant 8 221322 Innensechskant 8 

221310 Vierkant 8 / geschlitzt 221323 Sechskant 8,5 

221311 Vierkant 8 / M6 221324 ES 3 

221312 Dreikant 7 221326 Blindbetätigung 

221313 Dreikant 8 221327 Kronenkontur 

221314 Dreikant 10 221328 Dreikant 10 / M5 

221315 Dreikant 10 / M6 221341 Schlitz 2 x 4 versenkt 

221316 Doppelbart 3 221347 Innensechskant 8 / 3 mm 

Dorn 

221317 Doppelbart 5 221348 Innenvierkant 8 

221318 Daimler Benz 221349 Schlitz 2 x 4 3 mm 

2-090 

Ø 13 

18 

L 

11,50 

Max 8 

Ø 17 

Ø 28 






COMBI 

MATERIAL: 

Zinkdruckguss, verchromt oder mit 


GEHÄUSE FÜR VORHANG- 

SCHLOSS 

Bestell-Nr. Oberfl äche Mutter 

211385 verchromt Standard 

211386 verchromt 

Erdungsmutter 

211685 schwarz Standard 

211686 schwarz 

Erdungsmutter




NOTIZEN 



DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜ SSE 

2-095 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 


DREHRIEGEL-VERSCHLUSS ”COMPACT” - 13,5 mm 


(Messing, verzinkt), Betätigung - Vierkant 6 - verchromt, 

IP65 / NEMA 4 -montiert, Zunge - verzinkt H=16,5 mm 

L=27 mm = Bestell-Nr. 2452-001250-1627. 








MATERIAL: 

Gehäuse und Betätigung: Zinkdruckguss, verchromt oder 

schwarz pulverbeschichtet. 






DREHRIEGEL-VERSCHLUSS ”COMPACT” - 13,5 mm (AAAA-BCCDEF-GGGG) 

AAAA- Gehäuse B Mutter CC Betätigung D Oberfläche E Montage F Zunge -GGGG 

2452- 

2456- 

2-110a 


A=20 B=3 


A=20 B=3 


1 EM 02 Vierkant 6 / M3 6 schwarz 1 

13 Dreikant 6,5 2 

26 Schlitz 2 x 4 3 

33 Innensechskant 6 4 







5 

IP54 

- nicht 

montiert 

IP65 nicht 

montiert 

IP54 mit 

Zunge 

IP65 - mit 

Zunge 

IP54 

montiert 

IP65 

montiert 

H in 

mm 

0 Stahl -0000 -- 

-0724 7,5 

-0727 7,5 

-0730 7,5 

-0934 9,0 

-1027 10,5 

-1324 13,5 

-1327 13,5 

-1627 16,5 

-1834 18,0 

-1924 19,5 

-1937 19,5 

-2824 28,0 

-3524 35,0




H 

12 

3 

13,50 

L 

Ø 20 

Max 7 

Schraube 

Zunge 

18,30 

Mutter 



Ein kompletter Drehriegel-Verschluss ”Compact” besteht 

aus Gehäuse, Mutter, Betätigung, Federscheibe, Schraube 

und Zunge. Um die Schutzart IP65 / NEMA 4 zu erreichen, 

werden ein O-Ring und eine Flachdichtung ergänzt. 


Gehäuse 

Ø 16,30 +0,50 

Federscheibe 

O-Ring 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

14,10 -0,10 





Betätigung 

2-110b 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

VIBRATIONSRESISTENTER 


Komponenten für einen vibrationsresistenten 

Drehriegel-Verschluss ”Compact” 

mit interner Dreh-Begrenzung. Universell 

für Drehrichtung im Uhrzeigersinn oder 

entgegen Uhrzeigersinn einsetzbar. Die 

Schutzart IP65 / NEMA 4 wird durch einen 

zusätzlichen O-Ring unter der Betätigung 

und einer Flachdichtung erreicht. 

* gerade Zunge 

MATERIAL: 

Gehäuse und Betätigung: Zinkdruckguss, 

verchromt oder schwarz pulverbeschichtet. 


Zunge und Schraube:Stahl, verzinkt. 

Knebel: Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), 

schwarz. 


2-110c 

L 

Ø 20 

13,50 

H 

3 

Max 7 

Bestell-Nr. 

verchromt 

GEHÄUSE 

Bestell-Nr. 

schwarz 

211376 211576 

ZUNGEN 

Bestell-Nr. H/L in mm 

232155 7.5 / 24 

232156 7.5 / 27 

232157 7.5 / 30 

232158 9 / 34 

232159 10.5 / 27 

232160 13.5 / 24 * 

232161 13.5 / 27 * 

232162 16.5 / 27 

232163 18 / 34 

232164 19.5 / 24 

232165 19.5 / 27 

232166 28 / 24 






Ø 20 

H 

12 

13,50 

Ø 16,30 +0,50 

BETÄTIGUNGEN 

Bestell-Nr. 

verchromt 

Bestell-Nr. 

schwarz 

Beschreibung 

221378 221578 Vierkant 6 

221379 221579 Dreikant 6,5 

221380 221580 Schlitz 2 x 4 

221381 221581 Vierkant 6 / M3 

221383 221583 Innensechskant 6 

ZUBEHÖR 

Bestell-Nr. Beschreibung 

297003 O-Ring 

297004 Flachdichtung 

295011 

Sterngriff für Betätigung 

Vierkant 6/M3 

L 

14,10 -0,10 

Max 7 9-24 

27,30




Ø 20Ø 

20 

H 

H 

12 

12 

13,50 13,50 

L 

L 



Ø 16,30 +0,50 

”COMPACT” - 

MIT KLAPPGRIFF - 13,5 mm 

Ø 16,30 +0,50 

14,10 -0,10 

14,10 -0,10 

Vibrationsresistenter Drehriegel-Verschluss ”Compact” mit 

klappbarem Griffelement. Universell für Drehrichtung im 

Uhrzeigersinn oder entgegen Uhrzeigersinn einsetzbar. 

Bestell-Beispiel: Drehriegel-Verschluss mit Klappgriff - 

verchromt, IP65 / NEMA 4-montiert, Zunge - Stahl, verzinkt 

H=16,5 mm L=27 mm = Bestell-Nr. 2452-044250-1627. 

Max 7Max 7 9-24 9-24 

27,30 27,30 




MATERIAL: 

Gehäuse und Griff: Zinkdruckguss, verchromt 

oder schwarz pulverbeschichtet. 




DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 


DREHRIEGEL-VERSCHLUSS ”COMPACT”- MIT KLAPPGRIFF - 13,5 mm (AAAA-AAAABC-DDDD) 

AAAA-AAAA Beschreibung B Montage C Zunge D H/L in mm 

2452-0442 verchromt 0 IP 54 - nicht montiert 0 Stahl -0000 ohne Zunge 

2456-0446 schwarz 1 IP 65 - nicht montiert -0724 7.5 / 24 

2 IP 54 - mit Zunge -0727 7,5 / 27 

3 IP 65 - mit Zunge -0730 7,5 / 30 

4 IP 54 - montiert -0934 9 / 34 

5 IP 65 - montiert -1027 10,5 / 27 

-1324 13,5 / 24 * 

-1327 13,5 / 27 * 

-1627 16,5 / 27 

-1834 18 / 34 

-1924 19,5 / 24 

-1927 19,5 / 27 

-2824 28 / 24 



Ø 20 

H 

12 

13,50 

Ø 16,30 +0,50 

L 

14,10 -0,10 

Max 7 9-24 

27,30 

2-112 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Ø 16,30 +0,50 

VIBRATIONSRESISTENTER Ø 16,30 +0,50 


”COMPACT” - MIT KNEBELGRIFF - 13,5 mm 

Vibrationsresistenter Drehriegel-Verschluss 

”Compact” mit Knebelgriff mit interner 



einsetzbar. Die Schutzart IP65 

/ NEMA 4 kann durch einen zusätzlichen 

O-Ring unter der Betätigung und einer 

Flachdichtung erreicht werden. (Bitte 

separat bestellen, siehe Tabelle). Die 

Lieferung erfolgt nach Kundenwunsch 

abschließbar mit Rundzylinder (mit zwei 

Schlüsseln) oder nicht abschließbar. 

Schlüssel abziehbar: in Positionen offen / 

abgeschlossen. 

MATERIAL: 

Knebelgriff: Zinkdruckguss, schwarz 

pulverbeschichted. 

Zylinder: Zinkdruckguss, verchromt 

Zunge, Schraube und Federscheibe: 

Stahl, verzinkt. 


2-115 

15,50 

Max 5 

Max 5 

H 

H 

Ø 22 

Ø 22 

12 

12 

15,50 

L 

L 

32,50 

32,50 

14,10 -0,10 

14,10 -0,10 

13,50 

10 


”COMPACT” MIT KNEBELGRIFF 


241576-00 Nicht abschließbar 

241576-01 Gleichschließend IL2233 

ZUBEHÖR 


297003 O-Ring 

297004 Flachdichtung 



13,50 

10 




Ø 22 

Max 5 

15 

H 

12 

Ø 16,30 +0,50 

L 

14,10 -0,10 

32,50 

ZUNGE 

Bestell-Nr. H/L in mm 

232155 7,5 / 24 

232156 7,5 / 27 

232157 7,5 / 30 

232158 9 / 34 

232159 10,5 / 27 

232160 13,5 / 24 (gerade) 

232161 13,5 / 27 (gerade) 

232162 16,5 / 27 

232163 18 / 34 

232164 19,5 / 24 

232165 19,5 / 27 

232166 28 / 24 

13,50 

10




H 

H 

13 

13 

3 

3 

2 

2 

R 24 

R 24 

24 

24 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS ”COMPACT” 

MIT RUNDZYLINDER - 13,5 mm 

Abschließbarer Drehriegel-Verschluss 

”Compact”, Drehbewegung 90°. Universell für 

Drehrichtung im Uhrzeigersinn oder entgegen 

Uhrzeigersinn einsetzbar. Die Lieferung erfolgt 

mit zwei Schlüsseln und Zunge. 

Schlüssel abziehbar: in Positionen offen / 

abgeschlossen. 

MATERIAL: 

Gehäuse: Zinkdruckguss, verchromt. 

Zylinder: Zinkdruckguss, verchromt 



Max 5 

Max 5 

M16 x 1 

M16 x 1 

16 

16 

Ø 22 

Ø 22 

Ø 16,30 +0,50 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

14,10 -0,10 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS ”COMPACT” 

MIT RUNDZYLINDER - 13,5 mm 

Bestell-Nr. Rundzylinder H in mm 

241375-01 Gleichschließend IL2233 13,5 





2-117 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Max 8 

19,50 

4 

H 

VIBRATIONSRESISTENTER DREHRIEGEL-VERSCHLUSS 

MIT BETÄTIGUNG FÜR BUNDESBAHN - 18 mm 

Vibrationsresistenter Drehriegelverschluss mit der 

Betätigung DB Standard (Bahn-Vorreiber) speziell 

für Anwendungen im Schienenfahrzeugbau. Der 

Verschluss ist vibrationsresistent, um ein ungewolltes 

Öffnen durch Erschütterungen zu verhindern. 

Universell für Drehrichtung im Uhrzeigersinn oder 

entgegen Uhrzeigersinn einsetzbar. 


Schlüssel: auf Anfrage lieferbar. 

Edelstahl-Ausführung: 

auf Anfrage lieferbar. 

MATERIAL: 

Gehäuse und Betätigung: Zinkdruckguss, verchromt. 


2-120 

L 

17,5 

9 

11 

Ø 28 




VIBRATIONSRESISTENTER DREHRIEGEL-VERSCHLUSS 

MIT BETÄTIGUNG FÜR BUNDESBAHN - 18 mm 


211330-IB Gehäuse 221342-IB Betätigung DB Standard 

297001 O-Ring 297002 Flachdichtung 



COMBI




6 

6 

4 

4 

DREHRIEGEL-KOMPRESSIONSVERSCHLUSS - 21,5 mm 

Vibrationsresistenter Dreh- 

Spann-Verschluss z.B. für die 

Komprimierung einer Dichtung. 

Die Lieferung erfolgt vollständig 

montiert. Bitte beachten: 

Das H-Maß ist für den komprimierten 

Zustand angegeben. 

Anzugsweg: 6 mm. 

Schlüssel: Seite 2-370. 


H 

H 

MATERIAL: 

Gehäuse: Zinkdruckguss, 

verzinkt. 

Betätigung: Messing, vernickelt. 


Feder und Zunge: 

Edelstahl (304). 

L 

L 

4 

4 

Ø 31 

Ø 31 

Max 8 

Max 8 

39 

39 

21,60 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

DREHRIEGEL-KOMPRESSIONSVERSCHLUSS - 21,5 mm 

Zungen für Abmessungen XX (H/L in mm) 


18.0 / 30 21.5 / 30 27.0 / 30 20.0 / 45 21.5 / 45 

241755-XX Dreikant 10 01 02 * 03 04 05 * 

241756-XX Dreikant 10/SEN 01 02 * 03 04 05 * 

241757-XX Doppelbart 3 01 02 * 03 04 05 * 

241762-XX Doppelbart 5 01 02 * 03 04 05 * 

241758-XX Vierkant 8 01 02 * 03 04 05 * 

241759-XX Vierkant 7 01 02 * 03 04 05 * 

241760-XX Dreikant 7 01 02 * 03 04 05 * 

241761-XX Dreikant 8 01 02 * 03 04 05 * 

241763-XX Schlitz 2 x 4 01 02 * 03 04 05 * 

241766-XX Innensechskant 8 01 02 * 03 04 05 * 

291138 Schlüssel SEN - - - - - 



Ø 24 

2-130 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

DREHRIEGEL-KOMPRESSIONSVERSCHLUSS - 35 mm 

Vibrationsresistenter Dreh-Spann-Verschluss z.B. 

für die Komprimierung einer Dichtung. 

Schließvorgang: durch eine erste Drehung um 

90° im Uhrzeigersinn wird die Zunge in Schließposition 

gebracht; durch eine weitere Drehung um 

90° wird die Zunge in axialer Richtung angezogen. 

Anzugsweg: 6 mm 

Die Lieferung erfolgt komplett montiert. Bitte 

beachten: Zunge muß separat bestellt werden! 

Schutzart IP65 / NEMA 4. 


Weitere Ausführungen: auf Anfrage lieferbar. 



* Griffe und Knebel: Seite 2-360. 

MATERIAL: 

Gehäuse und Betätigung: Zinkdruckguss, 



2-135 

6 

19,50 

H 

35,50 4 

L 

DREHRIEGEL-KOMPRESSIONSVERSCHLUSS - 35 mm 

Bestell-Nr. 

verchromt 

Bestell-Nr. 

schwarz 

241387-01 241587-01 Sechskant 11 

241387-11 241587-11 Vierkant 8/M6 * 

241387-12 241587-12 Dreikant 7 




241387-17 241587-17 Doppelbart 5 

241387-20 241587-20 Schlitz 2 x 4 

241387-28 241587-28 Dreikant 10/M5 

Betätigung 

241387-47 241587-47 Innensechskant 8 / 3 mm Dorn 

241387-79 241587-79 Dreikant 6,5 



Max 16 

Ø 28 

COMBI




12,50 H 

18 

15° 

~7 

FALLENZUNGE FÜR DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT 

PUSH-TO-CLOSE FUNKTION 

Federgelagerte Fallenzunge für Drehriegel-Verschluss für 

selbstschließende Türen oder Klappen. 

PUSH-TO-CLOSE: für Schließvorgang ist kein Schlüssel 

erforderlich, Zuschlagfunktion. Die Zunge schwingt beim 

Zuschlagen der Tür zurück und verriegelt anschließend 

automatisch. 

Ausführung A: Zunge bewegt sich bei Schließvorgang 

im Uhrzeigersinn / schwingt entgegen Uhrzeigersinn in 

Verschlussposition zurück. 

Ausführung B: Zunge bewegt sich bei Schließvorgang 

entgegen Uhrzeigersinn / schwingt im Uhrzeigersinn in 

Verschluss-position zurück. 

Abbildung zeigt Ausführung A. 

Betätigungen: Seite 2-052 und 2-060. 

GEHÄUSE 

Bestell-Nr. verchromt Bestell-Nr. schwarz C= 

211301-12 211601-12 12 

211301 211601 18 

211320 211620 30 

211326 211626 45 

211327 211627 56 

L 

C 

MATERIAL: 

Zunge: Zinkdruckguss, verchromt. 

Feder: Edelstahl (304). 

Federscheibe: Tefl on. 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

FALLENZUNGE FÜR DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT 


H in mm wenn C= 

Bestell-Nr. Ausführung L= 

12 18 30 45 56 

231300-25.5 A 43,0 19,5 25,5 37,5 52,5 63,5 

231301-20.5 A 32,0 14,5 20,5 32,5 47,5 58,5 

231302-25.5 B 43,0 19,5 25,5 37,5 52,5 63,5 

231303-20.5 B 32,0 14,5 20,5 32,5 47,5 58,5 



2-140 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

HAKENZUNGE FÜR DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT 


Federgelagerte Hackenzunge für 

Drehriegel-Verschluss für selbstschließende 

Türen oder Klappen. 

PUSH-TO-CLOSE: für Schließvorgang ist 

kein Schlüssel erforderlich, Zuschlagfunktion. 

Die Zunge schwingt beim 

Zuschlagen der Tür zurück und verriegelt 

danach automatisch. 

Abbildung zeigt die linke Ausführung. 

Betätigungen: Seite 2-052 und 2-060. 

Bestell-Nr. 

verchromt 

GEHÄUSE 

Bestell-Nr. 

schwarz 

C= 

211301-12 211601-12 12 

211301 211601 18 

211320 211620 30 

211326 211626 45 

211327 211627 56 

2-160 

H 

5 

27,40 

R 5,50 

L 

39,70 

35,20 

8,10 

MATERIAL: 

Zunge: Zinkdruckguss, verzinkt. 

Feder: Edelstahl (304). 

Federscheibe: Tefl on. 

HAKENZUNGE FÜR DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT 


Bestell-Nr. 

231110-H 

231110-V 

14 

C 

Beschreibung 

Rechte 

Ausführung 

Linke 

Ausführung 






L= 

H in mm when C= 

12 18 30 45 56 

56,0 17 23 35 50 61 

56,0 17 23 35 50 61




46 - 66 

46 - 66 

19,50 

19,50 

6 

6 

40 - 60 

40 - 60 

45 

45 

KOMPLETTER DREHRIEGEL-VERSCHLUSS FÜR 

SCHNELLMONTAGE UND MIT EINSTELLBARER ZUNGE 


Kompletter Drehriegel-Verschluss für Schnellmontage 

PUSH-AND-CLICK, passend für Materialstärken 0,8-1,2 mm. 

Die Zunge kann auf der mit einem Gewinde versehenen Achse 

nach Anforderung positioniert werden. Die Lieferung erfolgt mit 

einer Betätigung Vierkant 8/M6 und einer geraden Zunge. 

Griffe und Knebel: Seite 2-360. 


M 6 

M 6 

Ø 32 

Ø 32 

Ø 12,90 

Ø 12,90 

76 

76 

MATERIAL: 

Gehäuse: Zinkdruckguss, verzinkt. 

Betätigung, Achse und Befestigungsmuttern: Stahl, verzinkt. 

Buchse: Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), schwarz. 

8 

8 




241170 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

COMBI 

Drehriegel-Verschluss für Isolationstüren, 

Betätigung Vierkant 8 / M6 



2-180 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 


SCHNELLMONTAGEUND VORRICHTUNG FÜR 

VORHANGSCHLOSS, FÜR ISOLATIONS-TÜREN 40 - 60 mm 

Kompletter Drehriegel-Verschluss für Schnellmontage 

PUSH-AND-CLICK, passend für 

Materialstärken 0,8 -1,2 mm. Die Zunge kann auf 

der mit einem Gewinde versehenen Achse nach 

Anforderung positioniert werden. Die Lieferung 

erfolgt mit einer Betätigung Vierkant 8 / M6 und 

einer geraden Zunge. 

Ein Adapter für Betätigung Sechskant 1/2” steht 

zur Wahl (siehe Tabelle). Wenn ein Vorhangschloss 

eingehängt wird, ist bei entsprechendem Bügeldurchmesser 

der Zugang zur Betätigung blockiert. 


MATERIAL: 

Gehäuse und Betätigung: Zinkdruckguss, verzinkt. 

Betätigung, Achse, Zunge, Unterlegscheibe und 

Befestigungsmuttern: Stahl, verzinkt. 

Buchse: Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), 

schwarz. 

2-190 

46- 66 

46- 66 

19,50 

19,50 

40 - 60 40 - 60 27 27 

Ø 12 

Ø 12 

Ø 12,90 

Ø 12,90 

45 

M 6 

45 

M 6 


VORHANGSCHLOSS FÜR ISOLATIONS-TÜREN 40 - 60 mm 


241171 

16 

16 

76 

76 

8 

8 

Drehriegel-Verschluss mit 

Betätigung Vierkant 8 / M6 

und Vorhangschloss 






241171-2 

COMBI 

Adapter Sechskant 

1/2”




32 

Ø 18,50 

Ø 10 

Ø 40 

A 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS FÜR 

ISOLATIONS-TÜREN 30 - 50 Ø 40 mm 

Drehriegel-Verschluss für Isolations-Türen mit Betätigung 

Vierkant 8 / M6. Die Montage erfolgt mit einer Distanzmutter 

oder einer Innenrosette. Die Lieferung erfolgt mit 

einer Schraube (M6) zur Fixierung der Zunge. 

M6 

Ø 10 

8 

Ø 12,50 

6 

Ø 32 

Zungen: Seite 2-481 2-491. 



Distanzmuttern: Seite 2-410. 

4 

55,8 

32 

MATERIAL: 

Gehäuse und Innenrosette: Polyamid glasfaserverstärkt 

(PA6), schwarz. 

Betätigung: Zinkdruckguss, verzinkt. 

Federscheibe und Schraube: Stahl, verzinkt. 

Ø 18,50 

B C 

Ø 10 

M6 

Ø 10 

Ø 40 

8 

A 

Ø 12,50 

6 

Ø 32 

4 

B C 

M6 

Ø 10 

8 

55,8 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Ø 40 



Bestell-Nr. Beschreibung Abbildung 

295050 Innenrosette mit O-Ring A 

245010-30 Drehriegel-Verschluss 30 mm B 

245010-50 Drehriegel-Verschluss 50 mm C 



M6 

COMBI 

Ø 10 

8 

2-200 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

H 

6 

KOMPRESSIONSDREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT GRIFF FÜR 

VORHANGSCHLOSS, FÜR ISOLLATIONS-TÜREN 36 - 56 mm 

Dreh-Spann-Verschluss mit 6 mm Anzugsweg und Griff mit 

Durchführung für Vorhangschloss. 

Montage / Befestigung: mit Distanzmutter (im Lieferumfang 

enthalten oder alternativ mit Bolzen / Schrauben (NICHT 

enthalten). 

Bitte beachten: das C-Maß bezieht sich auf die Verschlussposition 

im komprimierten Zustand. Das Maß H gibt die Distanz 

zwischen der Außenseite des Gehäuses und der Innenseite der 

Zunge im komprinierten Zustand an. 


L 

Ø 16 

Ø 20 

Ø 8,5 

92 

C 




MATERIAL: 

Griff: Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), schwarz. 

Gehäuse: Zinkdruckguss mit schwarzem Strukturlack 

pulverbeschichtet. 

Gelenkdorn: Zinkdruckguss, schwarz. 


Distanzmutter: Zinkdruckguss, verzinkt. 

COMBI 

KOMPRESSIONSDREHRIEGEL-VERSCHLUSS FÜR VORHANGSCHLOSS 


Bestell-Nr. Beschreibung C= Lochbild Bestell-Nr. Beschreibung C= Lochbild 

275004-30 Ausf. f. Bolzen/Schrauben 36 mm 20 mm Ø 275006-30 Griff mit Distanzmutter 36 mm + COMBI 



2-210 


vertrieb@industrilas.de • www.industrilas.de • www.industrilas-shop.de




C 4C 

4 

Ø 42,30 

Ø 42,30 

KOMPRESSIONSDREHRIEGEL-VERSCHLUSS FÜR 

VORHANGSCHLOSS UND MIT BETÄTIGUNG 

FÜR ISOLATIONS-TÜREN 60 

36 - 56 mm 

30 

30 

Ø 20,50 Ø 20,50 

Ø 20 

8 

Ø 20 

Ø 4,20 

8 

Ø 4,20 

Ø 12 

Ø 12 

131 

131 

Ø 4,30 (3x) 

Ø 4,30 (3x) 

Dreh-Spann-Verschluss mit 6 mm 

Anzugsweg und mit Griff für Vorhangschloss 

sowie Betätigung. 60 Die federnd 

gelagerte Öse liegt in versenkter Position, 

wenn kein Schloss eingehängt ist. 

Montage / Befestigung: Bolzen / 

Schrauben (NICHT enthalten). Bitte 

beachten: das C-Maß bezieht sich auf 

die Verschlussposition im komprimierten 

Zustand. 



MATERIAL: 

Griff: Polyamid glasfaserverstärkt 


Gehäuse: Zinkdruckguss mit schwarzem 


Betätigung, Bolzen und Öse für 

Vorhangschloss: Zinkdruckguss, 

schwarz. 


Bestell-Beispiel: Griff für C=46 mit 

Betätigung Doppelbart 3 = Bestell-Nr. 

27501140-1216. 

45 

20 45 

20 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

FESTLEGUNG DER BESTELL-NR. FÜR KOMPRESSIONS- 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS FÜR BETÄTIGUNG UND 

VORHANGSCHLOSS (AAAAAABB-CCCC) 

AAAAAA Beschreibung BB C= -CCCC Betätigung 

275011 Verschluss 30 36 -1201 Sechskant 11 

40 46 -1207 Vierkant 6 

50 56 -1208 Vierkant 7 

-1209 Vierkant 8 

-1210 Vierkant 8 / geschlitzt 

-1212 Dreikant 7 



-1216 Doppelbart 3 

-1217 Doppelbart 5 

-1218 Daimler Benz 

-1219 Dreikant 10 / SEN 300110 

-1220 Schlitz 2 x 4 

-1221 Innensechskant 10 

-1222 Innensechskant 8 

-1223 Sechskant 8,5 

-1224 ES 3 

-1241 Schlitz 2 x 4 versenkt 

-1247 Innensechskant 8 / 3 mm Dorn 

-1248 Vierkant 8 versenkt mit Schlitz 



C 4 

Ø 42,30 

30 

Ø 20,50 

Ø 20 

8 

Ø 4,20 

Ø 12 

131 

Ø 4,30 (3x) 

60 

45 

20 

2-215 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

H 

19,50 

B 

C 

L 

Ø A 

Max 50 

H 

19,50 

DREHRIGEL-VERSCHLUSS MIT ZYLINDER - 18 - 56 mm 

Abschließbarer Drehriegel-Verschluss, verschiedene Gehäuseausführungen 

wählbar. Universell für Drehrichtung im 

Uhrzeigersinn oder entgegen Uhrzeigersinn einsetzbar. 

Lieferung mit Standard- oder Erdungsmutter wählbar. 


Zungen MIT Anschlag: 2-480 und 2-490 - Zunge ist 90° 

drehbar und der Schlüssel kann in der abgeschlossenen 

Position abgezogen werden. 

Zungen OHNE Anschlag: 2-481 und 2-491 - Zunge ist 180° 

drehbar und der Schlüssel kann in der offenen UND der abgeschlossenen 

Position abgezogen werden. 

Die Lieferung erfolgt mit zwei Schlüsseln. 

B 

C 

L 

Ø A 




MATERIAL: 

Gehäuse: Zinkdruckguss, verchromt oder mit Strukturlack 


Zylinder: Zinkdruckguss; Kappe und Staubschutz: 

Edelstahl (304) 




DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT ZYLINDER - 18 - 56 mm 

Bestell-Nr., verchromt Bestell-Nr., schwarz Zylinder Mutter A B C 

241334 241534 Gleichschließend, IL 101 Standard 28 4 18 

241335 241535 Gleichschließend, IL 101 Erdungsmutter 28 4 18 

241336 241536 Verschiedenschließend Standard 28 4 18 

241337 241539 Verschiedenschließend Erdungsmutter 28 4 18 

241336-HNS 241536-HNS Hauptschlüssel-System Standard 28 4 18 

241356 241556 Gleichschließend, IL 101 Standard 32 4 56 

241358 241558 Gleichschließend, IL 101 Erdungsmutter 32 4 56 

241357 241557 Verschiedenschließend Standard 32 4 56 

241359 241559 Verschiedenschließend Erdungsmutter 32 4 56 

241357-HNS 241557-HNS Hauptschlüssel-System Standard 32 4 56 

2-220 

Max 8 



COMBI




H 

19,50 

23,30 

18 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT KNEBEL - 18 mm 

Drehriegel-Verschluss mit Knebel 

in abschließbarer oder nicht 

abschließbarer Ausführung. 

Durch das ergonomische Design 

des Knebelgriffs ist der Verschluss 

bequem und sicher zu bedienen. 

Universell für Drehrichtung im 

Uhrzeigersinn oder entgegen 

Uhrzeigersinn einsetzbar. 

Die Lieferung erfolgt mit zwei 

Schlüsseln. 


* Hauptschlüssel-System auf 

Anfrage lieferbar. 

Zungen: Seite 2-481, 2-491, 

2-510 und 2-520. 

MATERIAL: 

Knebel: Zinkdruckguss, verchromt 

oder schwarz pulverbeschichtet 

oder Polyamid glasfaserverstärkt 



verchromt. 

Zylinder: Zinkdruckguss; 

Kappe und Staubschutz: 


Standardmutter: 

Messing, verzinkt. 

Erdungsmutter: 

Zinkdruckguss, verzinkt. 


L 

45 

Max 8 

Ø 30,50 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT KNEBEL - 18 mm 

Bestell-Nr. Zylinder Knebel Oberfl äche Mutter 

241542-0 Nicht abschließbar GD-Zn schwarz Standard 

241543-0 Nicht abschließbar GD-Zn schwarz Erdungsmutter 

245042-0 Nicht abschließbar PA6 - Standard 

245043-0 Nicht abschließbar PA6 - Erdungsmutter 

241342-1 Gleichschließend IL101 GD-Zn verchromt Standard 

241343-1 Gleichschließend IL101 GD-Zn verchromt Erdungsmutter 

241542-1 Gleichschließend IL101 GD-Zn schwarz Standard 

241543-1 Gleichschließend IL101 GD-Zn schwarz Erdungsmutter 

245042-1 Gleichschließend IL101 PA6 - Standard 

245043-1 Gleichschließend IL101 PA6 - Erdungsmutter 

241342-7 Gleichschließend IL1333 GD-Zn verchromt Standard 

241343-7 Gleichschließend IL1333 GD-Zn verchromt Erdungsmutter 

241542-7 Gleichschließend IL1333 GD-Zn schwarz Standard 

241543-7 Gleichschließend IL1333 GD-Zn schwarz Erdungsmutter 

245042-7 Gleichschließend IL1333 PA6 - Standard 

245043-7 Gleichschließend IL1333 PA6 - Erdungsmutter 

241342-2 Verschiedenschließend * GD-Zn verchromt Standard 

241343-2 Verschiedenschließend * GD-Zn verchromt Erdungsmutter 

241542-2 Verschiedenschließend * GD-Zn schwarz Standard 

241543-2 Verschiedenschließend * GD-Zn schwarz Erdungsmutter 

245042-2 Verschiedenschließend * PA6 - Standard 

245043-2 Verschiedenschließend * PA6 - Erdungsmutter 



COMBI 

2-252 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

H 

19,50 

18 20,60 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT KNEBEL FÜR 

VORHANGSCHLOSS - 18 mm 

Drehriegel-Verschluss mit Knebel und Durchführung 

für Vorhangschloss. Die Drehung des 

Knebels zur Öffnung des Verschlusses wird 

durch das eingehängte Vorhangschloss 

blockiert. Universell im Uhrzeigersinn oder 

entgegen Uhrzeigersinn einsetzbar. Die 

Lieferung kann wahlweise mit Standardmutter 

oder Erdungsmutter erfolgen. 


Zungen: Seite 2-481, 2-491, 2-510 


MATERIAL: 

Knebel: Zinkdruckguss, verchromt oder mit 






2-260 

L 

50 

Ø 6,90 

Ø 9,4 

Max 8 

12 

Ø 33 




DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT KNEBEL 

FÜR VORHANGSCHLOSS - 18 mm 

Bestell-Nr. Beschreibung Oberfl äche Mutter 

241385 Knebel für Vorhangschloss verchromt Standard 

241386 Knebel für Vorhangschloss verchromt Erdungsmutter 

241685 Knebel für Vorhangschloss schwarz Standard 



COMBI 

241686 Knebel für Vorhangschloss schwarz Erdungsmutter




H H 37 37 

Ø 31,50 Ø 31,50 

23 

23 

18 

18 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT T-GRIFF - 18 mm 

Drehriegel-Verschluss mit T-Griff in abschließbarer 

oder nicht abschließbarer Ausführung. Universell 

für Drehrichtung im Uhrzeigersinn oder entgegen 

Uhrzeigersinn einsetzbar. Die Lieferung erfolgt mit 

zwei Schlüsseln und wahlweise mit Standardmutter 

oder Erdungsmutter. Schutzart IP65 / NEMA 4. 


78 

78 

* Hauptschlüssel-System auf Anfrage lieferbar. 

Zungen: Seite 2-480, 2-490 und 2-510. 

Stangen: Seite 2-540, 2-541 und 2-545. 

MATERIAL: 

Gehäuse und Griff: Zinkdruckguss, verchromt oder 







Max Max 8 8 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT T-GRIFF - 18 mm 

Bestell-Nr. Zylinder Oberfl äche Mutter 

251350 Nicht abschließbar verchromt Standard 

251351 Nicht abschließbar verchromt Erdungsmutter 

251550 Nicht abschließbar schwarz Standard 

251551 Nicht abschließbar schwarz Erdungsmutter 

251352 Gleichschließend IL101 verchromt Standard 

251353 GleichschließendIL101 verchromt Erdungsmutter 

251552 Gleichschließend IL101 schwarz Standard 

251553 Gleichschließend IL101 schwarz Erdungsmutter 

251354 Verschiedenschließend * verchromt Standard 

251355 Verschiedenschließend * verchromt Erdungsmutter 

251554 Verschiedenschließend * schwarz Standard 

COMBI 

251555 Verschiedenschließend * schwarz Erdungsmutter 



2-270 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

26 

35,50 

M 4 

58 

38 

78 

Ø 20,50 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT T-GRIFF - ANSCHRAUBBAR 

Drehriegel-Verschluss mit T-Griff in den Ausführungen 

abschließbar oder nicht abschließbar. 

Der Verschluss wird mit 2 Schrauben von 

der Innenseite der Gehäusetür aus befestigt. 

Der Verschluss kann nach Wahl der Drehrichtung 

im Uhrzeigersinn oder entgegen Uhrzeigersinnnach 

geöffnet werden (siehe Tabelle). 

Die Lieferung erfolgt mit zwei Schlüsseln und 

Mutter. Schutzart IP54. 




MATERIAL: 




Kappe und Staubschutz: Edelstahl (304). 



2-275 

45,50 

9,50 

23 




DREHRIGEL-VERSCHLUSS MIT T-GRIFF - ANSCHRAUBBAR 

Bestell-Nr. Zylinder Oberfl äche Öffnungsrichtung 

251376-00 Nicht abschließbar verchromt Entgegen Uhrzeigersinn 

251376-04 Nicht abschließbar verchromt Im Uhrzeigersinn 

251576-00 Nicht abschließbar schwarz Entgegen Uhrzeigersinn 

251576-04 Nicht abschließbar schwarz Im Uhrzeigersinn 

251376-03 Gleichschließend 

IL101 

verchromt Entgegen Uhrzeigersinn 


IL101 

verchromt Im Uhrzeigersinn 


IL101 

schwarz Entgegen Uhrzeigersinn 


IL101 

schwarz Im Uhrzeigersinn 

251376-02 Verschiedenschließend 

* 



* 



* 



* 




Ø 21 

38 

Ø 5




L 

Max 8 

H 36,70 

18 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT L-GRIFF - 18 mm 

Drehriegel-Verschluss mit L-Griff in 

abschließbarer oder nicht abschließbarer 

Ausführung. Universell für Drehrichtung 


einsetzbar. Die Lieferung erfolgt 

mit zwei Schlüsseln und wahlweise mit 

Standardmutter oder Erdungsmutter. 



* Hauptschlüssel-System 



Stangen: Seite 2-540, 2-541 


MATERIAL: 

Gehäuse und Griff: Zinkdruckguss, 



Kappe und Staubschutz: 





15 

105 

Ø 35 

16 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 


Bestell-Nr. Zylinder Oberfl äche Mutter 

261356 Nicht abschließbar verchromt Standard 

261357 Nicht abschließbar verchromt Erdungsmutter 

261556 Nicht abschließbar schwarz Standard 

261557 Nicht abschließbar schwarz Erdungsmutter 


261359 Gleichschließend IL101 verchromt Erdungsmutter 




261370 Gleichschließend IL1333 verchromt Erdungsmutter 



261360 Verschiedenschließend * verchromt Standard 

261361 Verschiedenschließend * verchromt Erdungsmutter 

261560 Verschiedenschließend * schwarz Standard 

COMBI 

261561 Verschiedenschließend * schwarz Erdungsmutter 



2-290 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

9,50 9,50 45,20 45,20 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT L-GRIFF - ANSCHRAUBBAR 

Drehriegel-Verschluss mit L-Griff in den Ausführungen 

abschließbar oder nicht abschließbar. Der Verschluss 

wird mit 2 Schrauben von der Innenseite der Gehäusetür 

aus befestigt. Der Verschluss kann nach Wahl 

der Drehrichtung im Uhrzeigersinn oder entgegen 

Uhrzeigersinnnach geöffnet werden (siehe Tabelle). 

Die Lieferung erfolgt mit zwei Schlüsseln und Mutter. 

Schutzart IP54. 




105 

MATERIAL: 

Gehäuse und Griff: Zinkdruckguss, verchromt oder 






2-292 

26 

26 

38 

58 

38 

58 

M4 

M4 

Ø 20,50 

Ø 20,50 

105 



15 

15 




DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT L-GRIFF - 

ANSCHRAUBBAR 

Ober- 

Bestell-Nr. Zylinder 

Öffnungsrichtung 

fl äche 

261376-00 Nicht abschließbar verchromt Entgegen Uhrzeigersinn 

261376-04 Nicht abschließbar verchromt Im Uhrzeigersinn 

261576-00 Nicht abschließbar schwarz Entgegen Uhrzeigersinn 

261576-04 Nicht abschließbar schwarz Im Uhrzeigersinn 

261376-03 Gleichschließend IL101 verchromt Entgegen Uhrzeigersinn 

261376-07 Gleichschließend IL101 verchromt Im Uhrzeigersinn 

261576-03 Gleichschließend IL101 schwarz Entgegen Uhrzeigersinn 

261576-07 Gleichschließend IL101 schwarz Im Uhrzeigersinn 

261376-01 

Gleichschließend 

IL1333 


261376-05 


IL1333 


261576-01 


IL1333 


261576-05 


IL1333 


261376-02 Verschiedenschließend * verchromt Entgegen Uhrzeigersinn 

Ø21 

Ø 5 

261376-06 Verschiedenschließend * verchromt Im Uhrzeigersinn 

261576-02 Verschiedenschließend * schwarz Entgegen Uhrzeigersinn 

261576-06 Verschiedenschließend * schwarz Im Uhrzeigersinn 

38




120 

Ø 32 

Ø 26 

22 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT L-GRIFF UND 

DRUCKKNOPF FÜR VORHANGSCHLOSS - 18 mm 

Der L-Griff des Drehriegel-Verschlusses ist mit einer per 

Druckknopf zu versenkenden Öse für ein Vorhangschloss 

ausgestattet. Durch die LRP-Technik * universell für 

Drehrichtung im Uhrzeigersinn oder entgegen Uhrzeigersinn 

einsetzbar. Die Lieferung erfolgt mit Befestigungsmutter. 


* LRP-Technik: die Festlegung der Drehrichtung links oder 

rechts erfolgt bei der Inbetriebnahme des Verschlusses 

(LRP = Left or Right Programmed). 



MATERIAL: 

Gehäuse und Griff: Zinkdruckguss, silberfarbig beschichtet 

oder mit schwarzem Strukturlack pulverbeschichtet. 

Öse für Vorhangschloss: Edelstahl (304). 



18 

Max 8 

Ø 12,10 

53 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT L-GRIFF 

FÜR VORHANGSCHLOSS - 18 mm 

Bestell-Nr. Oberfl äche 

261904 silber 

261604 schwarz 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Integrierte 

PUR-Dichtung 



COMBI 

2-298 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

120 

Ø 32 

Ø 26 

22 

Max 8 


Drehriegel-Verschluss mit L-Griff in den Ausführungen abschließbar 

oder nicht abschließbar. Durch die LRP-Technik* 

universell für Drehrichtung im Uhrzeigersinn oder entgegen 

Uhrzeigersinn einsetzbar. Die Lieferung erfolgt mit 

Befestigungsmutter. Schutzart IP65 / NEMA 4. 

* LRP-Technik: die Festlegung der Drehrichtung links 

oder rechts erfolgt bei der Inbetriebnahme des 

Verschlusses (LRP = Left or Right Programmed). 

** Hauptschlüssel-System auf Anfrage lieferbar. 



MATERIAL: 

Gehäuse und Griff: Zinkdruckguss, silberfarbig beschichtet 

oder mit schwarzem Strukturlack pulverbeschichtet. 





2-299 

18 



53 




Integrierte 

PUR-Dichtung 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT 

L-GRIFF UND LRP-TECHNIK - 18 mm 

Bestell- 

Oberfl äche Zylinder 

Nr. 

261905 silber Nicht abschließbar 

261605 schwarz Nicht abschließbar 

COMBI 

261906 silber Gleichschließend IL101 

261606 schwarz Gleichschließend IL101 

261907 silber Gleichschließend IL1333 

261607 schwarz Gleichschließend IL1333 

261908 silber Verschiedenschließend ** 

261608 schwarz Verschiedenschließend **




37 

37H 

H 

19,50 

19,50 

18 

18 

L 

L 

Ø 32,70 

Ø 32,70 

Max 8 

Max 8 


FÜR VORHANGSCHLOSS 

Drehriegel-Verschluss mit L-Griff und federnd 

gelagertem Ösenbügel für Vorhangschloss. 

Die Drehung des Griffs zur Öffnung des 

Verschlusses wird durch das eingehängte 

Vorhangschloss blockiert. Universell im Uhrzeigersinn 

oder entgegen Uhrzeigersinn 

einsetzbar. Die Lieferung kann wahlweise mit 

Standardmutter oder Erdungsmutter erfolgen. 




105 

105 

MATERIAL: 



Öse für Vorhangschloss: Stahl, verchromt oder 





Ø 8 

Ø 8 

16 

16 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 



Bestell-Nr. Beschreibung Oberfl äche Mutter 

261364 L-Griff für Vorhangschloss verchromt Standard 

261365 L-Griff für Vorhangschloss verchromt Erdungsmutter 

261564 L-Griff für Vorhangschloss schwarz Standard 

COMBI 

261565 L-Griff für Vorhangschloss schwarz Erdungsmutter 



2-300 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

H 

H 

19,50 

19,50 

18 46,50 

18 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT L-GRIFF FÜR 

SKANDINAVISCHEN OVAL-ZYLINDER 

Drehriegel-Verschluss mit L-Griff für 

skandinavischen Oval-Zylinder. Universell 

rechts oder links einsetzbar. 

Drehrichtung: Öffnung durch Drehung 

entgegen dem Uhrzeigersinn. 

Die Lieferung erfolgt mit 

Befestigungsmutter. 

Bitte beachten: Einbauöffnung Combi 

in Verbindung mit einer zusätzlichen 

Bohrung. Schutzart IP54. 

Zungen: Seite 2-480, 2-490 




MATERIAL: 

Gehäuse und Griff: Zinkdruckguss, 




2-302 

46,50 

L 

L 

47 

47 

32 

32 

120 

120 

Max 8 

Max 8 

16 

16 





FÜR SKANDINAVISCHEN OVAL-ZYLINDER 


COMBI 

261571 L-Griff für 5-Stift Zylinder 261572 L-Griff für 6- oder 7-Stift Zylinder 

248801-3 

6-Stift Zylinder - 

gleichschließend 

248801-4 6-Stift Zylinder - verschiedenschließend 



20,10 

Ø 22,50 

20,85 

Ø 5,50




H 

19,50 

46,5 

18 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT DREHKNOPF FÜR 


Drehriegel-Verschluss mit Drehknopf für 

skandinavischen Oval-Zylinder. Universell rechts 

oder links einsetzbar. Drehrichtung: Öffnung 

durch Drehung entgegen dem Uhrzeigersinn. 

Die Lieferung erfolgt mit Befestigungsmutter. 

Bitte beachten: Einbauöffnung Combi in 

Verbindung mit einer zusätzlichen Bohrung. 

Schutzart IP54. 



MATERIAL: 

Gehäuse und Drehknopf: Zinkdruckguss, 




L 

47 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS MIT DREHKNOPF FÜR 



261574 

Max 8 

32 

248801-3 

Drehknopf für 

5-Stift Zylinder 



20,10 

261573 

248801-4 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Ø 22,50 

20,85 



COMBI 

Ø 5,50 

Drehknopf für 6- oder 

7-Stift Zylinder 


verschiedenschließend 

2-303 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

H H35,50 H 35,50 35,50 

19,50 19,50 

19,50 

18 

L 

L 

20,10 

20,10 

Ø 32 

Ø 32 

Max Max 8 8 

Ø 22,50 

Ø 22,50 

DREHRIEGEL-VERSCHLUSS AUS ALUMINIUM 

MIT KLINKENGRIFF FÜR VORHANGSCHLOSS - 18 mm 

Drehriegel-Verschluss aus Aluminium mit Klinkengriff und 

zusätzlichem Ösenbügel für Vorhangschloss. Universell 

im Uhrzeigersinn oder entgegen Uhrzeigersinn einsetzbar. 

Die Lieferung kann wahlweise mit Standardmutter oder 

Erdungsmutter erfolgen. Schutzart IP65 / NEMA 4. 




110 

110 

23 

132 

132 

122 

122 

Ø 13 Ø 13 

Ø 11 

Ø 11 

MATERIAL: 

Gehäuse: Zinkdruckguss, schwarz pulverbeschichtet. 

Griff und Ösenbügel: Aluminium, schwarz pulverbeschichtet. 



Stahlteile: Verzinkt. 

2-305 

18 

18 

L 

20,10 

Ø 32 

Max 8 

Ø 22,50 

110 

23 

23 

132 

122 

Ø 13 

Ø 11 

20 

20 

20 






DREHRIEGEL-VERSCHLUSS AUS ALUMINIUM MIT 

KLINKENGRIFF FÜR VORHANGSCHLOSS - 18 mm 

Bestell-Nr. Beschreibung Mutter 

264566 Klinkengriff für Vorhangschloss Standard 

COMBI 

264567 Klinkengriff für Vorhangschloss Erdungsmutter




93 

37 

14 - 50 

Ø 32 

Ø 12,70 

8 

Ø 28 

Ø 12,50 

UNC 3/8-16 


UND LANGER ACHSE FÜR ISOLATIONS-TÜREN 

Drehriegel-Verschuss für Anwendungen z.B. bei 

RLT- oder HVAC-Anlagen*. Die beonders schnelle 

und einfache Montage erlaubt den universellen 

Einsatz dieser Verschlusslösung. Die Zunge kann 

auf der mit einem Gewinde versehenen Achse 

nach Anforderung positioniert werden. Die Lieferung 

erfolgt mit Sicherungsscheiben und Muttern. 

*RLT-Anlagen = Raumlufttechnische Anlagen 

(bzw: HVAC = Heating, Ventilation und 

Air Conditioning). 


105 

MATERIAL: 

Griff und Führungsbuchse: 

Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), schwarz. 

Achse, Unterlegscheiben und Muttern: 


Sicherungscheibe: Stahl, schwarz verzinkt. 

16 


UND LANGER ACHSE FÜR ISOLATIONS-TÜREN 


265080 L-Griff mit langer Achse 



DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

2-306 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLüSSE 

2-308 

NOTIZEN 





Alle Produkte sind RoHS-konform.




A Griffe: Seite 2-310a/b. 

B 

C 

D 

E 

Betätigunseinheiten: Seite 2-311a/b. 

Zungen: Seite 2-312a/b und 2-480. 

Innengriffe: Seite 2-312a/b. 

Stangenantrieb für Mehrpunkt-Verriegelung: Seite 2-313b. 

ZUSAMMENSTELLUNG DER KOMPONENTEN FÜR 

EIN KLIMA-FLEX VERSCHLUSS-SYSTEM 

Nach außen öffnende Tür (Standardanwendung): 

1) Wählen Sie einen passenden Griff aus: Seite 2-310a/b. 

2) Wählen Sie dann die gewünschte Ausführung für die Betätigungseinheit aus: Seite 2-311a/b. 

3) Wählen Sie zwischen einer Rollenzunge: Seite 2-312a/b oder einer Standardzunge: Seite 2-481. 

4) Innengriffe: Seite 2-312a/b. Stangenantrieb für Mehrpunkt-Verriegelung: Seite 2-313b. 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜ SSE 

Nach innen öffnende Tür: 

1) Wählen Sie einen passenden Griff aus: Seite 2-310a/b. 

2) Wählen Sie dann die gewünschte Ausführung für die Betätigungseinheit aus (Ausführung S oder SC): Seite 2-311a/b. 

3. Innengriffe: Seite 2-312a/b. Stangenantrieb für Mehrpunkt-Verriegelung: Seite 2-313b. 



TM 

2-309 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLüSSE 

2-310a 

60,50 

30 

60,50 

30 

68,50 

Ø 30 

60,50 

30 

60,50 

30 

68,50 

Ø 30 

60,50 

30 

60,50 

30 

68,50 

Ø 30 

129 

265076-10 

265076-10 

265076-10 

129 

265076-3012 

265076-3012 

265076-3012 

129 

Ø 8,50 

129 

129 



129 

129 

129 

129 

Ø 8,50 

Ø 8,50 

4 

265076-60 

265076-60 

265076-60 

20 

20 

60,50 

20 

Ø 30 

20 

420 

4 

20 

H 

20 

60,50 

46,20 

20 

20 

H 

Ø 30 

60,50 

46,20 

Ø 33,65 17,90 Ø 29,60 

14 




H 

Ø 30 

46,20 

Ø 18 

3 

Ø 33,65 17,90 Ø 29,60 

14 

TM 

129 

20 

265076-02 

265076-02 

265076-02 

Ø 18 

Ø 18 

Ø 33,65 17,90 Ø 29,60 

14 

129 

265078-301 

265078-301 

265078-301 

265076-302 

265076-302 

265076-302 

3 

3 

TM 

TM 

129 

20 

20




GRIFFE FÜR SYSTEM KLIMA-FLEX 

Das Verschluss-System Klima-fl ex ist für 

RLT-Anlagen (Raumlufttechnische Anlagen oder 

HVAC*-Geräte) entwickelt worden. Speziell für 

Gehäuse der Klima-, Lüftungs- und Heizungstechnik 

mit Isolations-Türen sind die besonderen 

Anforderungen berücksichtigt. 

Klima-fl ex stellt die einfache und schnelle 

Montage aller Komponeten auch am Aufbauort 

einer Anlage sicher. Das Baukasten-System 

ist für nach außen aufschwingende 

Türkonstruktionen ebenso wie für nach innen 

einschwingende Türen geeignet. 

Alle Griffe für das System Klima-fl ex passen 

für die beiden möglichen Türkonstruktionen. 

Das H-Maß der Zunge kann individuell angepaßt 

werden. Für einschwingende Türen wird eine 

kundenspezifi sche Rollenzunge geliefert. 

Die Lieferung erfolgt mit Schraube und 

Schraubenabdeckung. 

Zusammenstellung eines kompletten 

Verschlusses System Klima-fl ex: 

Betätigungseinheit: Seite 2-311a/b. 

Standardzungen: Seite 2-481. 

Rollenzungen: Seite 2-312a/b. 

Stangen und Stangenantrieb für Mehrpunkt- 

Verriegelung: Seite 2-313a/b. 

Innengriffe: Seite 2-312b. 

Verschluss mit Druckentlastung: Seite 2-314. 

*HVAC = Heating, Ventilation und 

Air Conditioning. 

MATERIAL: 

Griff und Rollen: Polyamid (PA6) glasfaserverstärkt, 

schwarz. 

Betätigung: Zinkdruckguss, verchromt. 



Öse für Vorhangschloss: Stahl, verzinkt. 

Achse für außenliegende Rollenzunge: Stahl, 

verzinkt. 

GRIFFE FÜR SYSTEM KLIMA-FLEX 


DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Türkonstruktion 

Außenliegende 

Rollenzunge 

265076-00 Nicht abschließbar Aufschwingend - 

265076-02-H Nicht abschließbar Einschwingend Ja 

265076-IL10 Gleichschließend IL101 Aufschwingend - 

265076-10 Gleichschließend IL1333 Aufschwingend - 

265076-12-H Gleichschließend IL1333 Einschwingend Ja 

265076-20 Verschiedenschließend Aufschwingend - 

265076-22-H Verschiedenschließend Einschwingend Ja 

265076-62-H Für Vorhangschloss Einschwingend Ja 

265076-60 Für Vorhangschloss Aufschwingend - 

265076-3009 Betätigung Vierkant 8 Aufschwingend - 

265076-3209-H Betätigung Vierkant 8 Einschwingend Ja 

265076-3012 Betätigung Dreikant 7 Aufschwingend - 

265076-3212-H Betätigung Dreikant 7 Einschwingend Ja 

265076-3023 

Betätigung Sechskant 8 

(5/16”) 

Aufschwingend - 

265076-3223-H 

Betätigung Innensechskant 

8 (5/16”) 

Einschwingend Ja 

265078-301 Abdeckung für Betätigung - - 

265078-302 

Abdeckung mit Schlitz 

2 x 4 für Betätigung 

- - 



TM 

2-310b 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLüSSE 

2-311a 

82,50 

82,50 

82,50 

82,50 

82,50 

82,50 

12 

12 

12 

20-50 

20-50 

20-50 

12 

12 

12 

18 

18 

18 

45 

45 

45 

12 

12 

12 

57 

57 

20-50 57 

20-50 

20-50 

12 12 12 

265078-S50 

265078-SC50 

12 12 12 

265078-G50 

Ø 4,80 Ø 4,80 Ø 4,80 

Ø 12,90 Ø 12,90 Ø 12,90 

Ø 12,50 Ø 12,50 Ø 12,50 

Ø 4,80 Ø 4,80 Ø 4,80 

Ø 12,90 Ø 12,90 Ø 12,90 

Ø 12,50 Ø 12,50 Ø 12,50 

57 

57 

57 

75 

75 

75 57 

57 

20-50 57 

20-50 

20-50 






12 

12 

12 

18 

18 

18 

12 

12 

12 

Ø 42 

Ø 42 

Ø 42 

TM TM TM 

265078-GC50 

12 12 12 

265078-M50 

Ø 10 Ø 10 Ø 10 

8,10 8,10 8,10 

Ø 4,80 Ø 4,80 Ø 4,80 

Ø 12,90 Ø 12,90 Ø 12,90 

Ø 12,50 Ø 12,50 Ø 12,50




COMBI 

COMBI 

K-FLEX 

K-FLEX 

Ø 22,50 

Ø 22,50 

Ø 13 

Ø 13 

20,10 

Ø 5 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

12 

BETÄTIGUNGSEINHEITEN FÜR DAS SYSTEM KLIMA-FLEX 








Montage aller Komponetewn auch am Aufbauort 

einer Anlage sicher. Das Baukasten-System ist für 

nach außen aufschwingende Tür-konstruktionen 

ebenso wie für nach innen einschwingende Türen 

geeignet. 

Die Betätigungseinheiten sind für zwei verschiedenen 

Loch-bilder verfügbar: Combi oder K-Flex 

(siehe Zeichnung oben). Die Befestigung erfolgt 

im Lochbild Combi mit einer Distanzmutter, im 

Lochbild K-Flex mit einem in die Innenrosette 

eingelegten Achsenklemmring und einer 

zusätzlichen Schraube oder Mutter. 




Griffe: Seite 2-310 a/b. 

Rollenzunge: Seite 2-312a/b. 

Standardzungen: Seite 2-481. 

Stangenatrieb und Stangen für 

Mehrpunkt-Verriegelung: Seite 2-313a/b. 

Innengriffe: Seite 2-312b. 

Distanzmuttern: Seite 2-410 

(Einschraubgewinde Y). 

12 

Verschluss mit Druckentlastung: Seite 2-314. 

20,10 

Ø 5 

Optionen der Ausführungen: 

- Die Betätigungseinheiten S50, S100 und SC50 können 

mit allen Zubehörvarianten ausgestattet werden. 

- Die Betätätigungseinheiten M25, M50 und M60 können 

mit einer Zunge und mit Innengriff oder Stangenantrieb 

ausgestattet werden. 

- Die Betätigungsenheiten G50 und GC50 können nur mit 

einer Zunge ausgestattet werden. 

- Alle Ausführungen können als Mehrpunkt-Verriegelung 

ausgelegt werden. 

MATERIAL: 

Betätigungsachse: Zinkdruckguss, verzinkt oder Stahl, verzinkt. 

Betätigung: Zinkdruckguss, verzinkt. 

Rosetten: Polyamid glasfaserverstärkt (PA6). 



Achsenklemmring: Stahl. 



TM 

COMBI 

BETÄTIGUNGSEINHEIT FÜR SYSTEM KLIMA-FLEX 

Bestell-Nr. Beschreibung Achse Zunge 

Türstärke 

265078-G50 Betätigungsachse GD-Zn Fest 50 mm K-fl ex 

Einbauöffnung 

265078-GC50 Betätigungsachse GD-Zn Fest 50 mm Combi 

265078-M25 Betätigungsachse Stahl Fest 25 mm K-fl ex 

265078-M50 Betätigungsachse Stahl Fest 50 mm K-fl ex 

265078-M60 Betätigungsachse Stahl 

Betätigungsachse 

Fest 60 mm K-fl ex 

265078-S50 Vierkant 8 mm, 

Gewinde 


Stahl Einstellbar 50 mm K-fl ex 

265078-S100 Vierkant 8 mm, 

Gewinde 


Stahl Einstellbar 100 mm K-fl ex 

265078-SC50 Vierkant 8 mm, 

Gewinde 

Stahl Einstellbar 50 mm Combi 

2-311b 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLüSSE 

2-312a 

Ø 37,70 

2321S07 - R01 

Ø 17,60 

3 

2321S07 - R05 

Ø 18 

231101.2 

Ø 18 

231104 

Ø 18 

231107 

7,30 

7,30 

3,30 

20 

28 

58,50 

44,20 

36,20 

44,20 

28 

64,20 

21,30 

28,50 

9,50 

8,30 

4 

13 

Ø 24,30 

8,10 



8,1 

3,40 

7,80 

20 

4 

20 

8,10 




8,10 

122,75 

17 

265076-50 

265076-52 

12 

TM 

25,50




ROLLENZUNGEN UND INNENGRIFFE FÜR 

DAS SYSTEM KLIMA-FLEX 

Rollenzungen und Innengriffe für das System Klima-fl ex. 

Das Verschluss-System Klima-fl ex ist für RLT-Anlagen 

(Raumlufttechnische Anlagen oder HVAC*-Geräte) entwickelt 

worden. Speziell für Gehäuse der Klima-, Lüftungs- und 

Heizungstechnik mit Isolations-Türen sind die besonderen 


Klima-fl ex stellt die einfache und schnelle Montage aller 

Komponenten auch am Aufbauort einer Anlage sicher. 

Die Rollenzunge reduziert den Reibungswiderstand bei der 

Öffnungs- und Schließbewegung des Verschlusses. Durch die 

verbesserte Kraftübertragung wird gleichzeitig eine höherere 

Komprimierung der Dichtung erreicht. 

*HVAC = Heating, Ventilation und Air Conditioning. 

Betätigungseinheiten: Seite 2-311 a/b 

Stangenantrieb für Mehrpunkt-Verriegelung: Seite 2-313a/b. 


Bitte beachten: Innengriffe können grundsätzlich nur in Verbindung 

mit einem nicht-abschließbaren Außengriff eingesetzt 

werden. 

MATERIAL: 

Innengriff: Stahl, verzinkt und Polyamid glasfaserverstärkt 

(PA6), schwarz oder rot. 

Rollenzunge: Zinkdruckguss, verzinkt, Stahl, verzinkt und 


Ausführung aus Edelstahl (304) auf Anfrage lieferbar. 

Weitere Rollenzungen auf Anfrage lieferbar. 

ROLLENZUNGEN UND INNENGRIFFE FÜR DAS SYSTEM KLIMA-FLEX 

Für Betätigungseinheit 

(Seite 2-311 a/b) 


Für Betätigungseinheit 

(Seite 2-311 a/b) 

231101.1 Rollenzunge -G50, -GC50 231101.2 Rollenzunge Alle 

231104 Rollenzunge kurz Alle 231107 Rollenzunge Alle 

2321S07-R01 

265076-50 

265076-52 

Rollenzunge - 

Rollendurchmesser 

37,7 mm 

Innengriff rot, 

diagonale Montage 

Innengriff rot, 

vertikale/horizontale 

Montage 

Alle 2321S07-R05 

Alle 265076-51 

Alle 265076-53 

Rollenzunge - 

Rollendurchmesser 

17,6 mm 

Inenngriff schwarz, 

diagonale Montage 

Innengriff schwarz, 

vertikale/horizontale 

Montage 



DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Alle 

Alle 

Alle 

TM 

COMBI 

2-312b 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Ø 8 

VERBINDUNGSSTANGEN FÜR DAS SYSTEM KLIMA-FLEX 

Verbindungsstangen für eine Mehrpunkt- 

Verriegelung für das System Klima-fl ex. 








Montage aller Komponeten auch am Aufbauort 

einer Anlage sicher. 

Um zwei oder mehr Betätigungseinheiten mit 

nur einem Griff anzutreiben, werden diese mit 

einer Verbindungsstange (und Stangenantrieb, 

siehe 2-313b) verbunden. Die Lieferung erfolgt 

in Fix-Längen, andere Längen sind auf Anfrage 

lieferbar (siehe Tabelle). 



Stangenantrieb für Mehrpunkt-Verriegelung: 

Seite 2-313b. 

MATERIAL: 


2-313a 

3 x 45 ° 

L 




VERBINDUNGSSTANGEN FÜR DAS 

SYSTEM KLIMA-FLEX 


282150-900 L=900 mm 282150-1000 L=1000 mm 

282150-1100 L=1100 mm 282150-1200 L=1200 mm 

282150-1300 L=1300 mm 282150-1400 L=1400 mm 



282150-1500 L=1500 mm 282150-1600 L=1600 mm 

282150-1700 L=1700 mm 282150-L 

L = Kundenspezifi sche 

Länge in mm 

TM




4 

23 

Ø 8,20 

STANGENANTRIEB FÜR DAS SYSTEM KLIMA-FLEX 

Stangenantrieb für Verbindungsstange für das System Klima-fl ex, 

um eine Mehrpunkt-Verriegelung herzustellen. 

Das Verschluss-System Klima-fl ex ist für RLT-Anlagen (Raumlufttechnische 

Anlagen oder HVAC*-Geräte) entwickelt worden. Speziell 

für Gehäuse der Klima-, Lüftungs- und Heizungstechnik mit Isolations- 

Türen sind die besonderen Anforderungen berücksichtigt. 

Klima-fl ex stellt die einfache und schnelle Montage aller 

Komponeten auch am Aufbauort einer Anlage sicher. 

Um zwei oder mehr Betätigungseinheiten mit nur einem Griff 

anzutreiben, werden diese mit einer Verbindungsstange 

(siehe Seite 2-313a) verbunden, die von einem Stangentrieb 

bewegt wird. 



Verbindungsstangen: Seite 2-313a. 

MATERIAL: 

Verbindungsplatte: Stahl, verzinkt. 

Stangenaufnahme: Zinkdruckguss, verzinkt. 


23 

8,10 

16 

8,40 

18 

STANGENANTRIEB FÜR DAS 

SYSTEM KLIMA-FLEX 


265079-10 



DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Stangenantrieb für 

Mehrpunkt-Verriegelung 

TM 

2-313b 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

C-D 

C-D 

21,25 21,25 

65,45 

65,45 

SICHERHEITS-VERSCHLUSS MIT DRUCKENTLASTUNG 

FÜR DAS SYSTEM KLIMA-FLEX 

Das Verschluss-System Klima-fl ex ist für RLT-Anlagen 

(Raumlufttechnische Anlagen oder HVAC*-Geräte) 

entwickelt worden. Speziell für Gehäuse der Klima-, 

Lüftungs- und Heizungstechnik mit Isolations-Türen sind 

die besonderen Anforderungen berücksichtigt. 

Der Sicherheits-Verschluss mit Druckentlastung ist für 

Anlagen mit Überdruck im Innenbereich ausgelegt. Für 

nach außen aufschwingende Türkonstruktionen stellt der 

Verschluss sicher, dass die kontrollierte Öffnung der Tür 

erfolgen kann. 

Beim Öffnungsvorgang wird in der ersten Öffnungsstufe 

die Tür noch von einer zweiten Zunge gehalten. Der Überdruck 

kann entweichen, erst dann erfolgt die vollständige 

Freigabe der Verriegelung durch einen zusätzlichen 

Knebelgriff. Die Tür kann gefahrlos geöffnet werden. 

Der Sicherherheitsverschluss kann mit allen Griffvarianten 

des System Klima-fl ex (siehe Seite 2-310 a/b) kombiniert 

werden. Schutzart IP65 / NEMA 4. 


Griffe: Seite 2-310a/b. 

MATERIAL: 

Verschlusseinheit: Zinkdruckguss, verzinkt und Stahl, 

verzinkt und Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), schwarz. 

Sicherheitszunge: Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), 

schwarz. 

Rollenzunge: Zinkdruckguss, verzinkt und Polyamid 

glasfaserverstärkt (PA6), schwarz. 

2-314 

25 

25 

A-B 

A-B 

82,30 

82,30 

12 

12 

97,50 97,50 

Ø 42,30 Ø 42,30 

SICHERHEITS-VERSCHLUSS MIT 

DRUCKENTLASTUNG 

FÜR DAS SYSTEM KLIMA-FLEX 

Bestell-Nr. Beschreibung A-B 

min. 

265078-T25H Verschluss mit 

Druckentlastung 

265078-T25V Verschluss mit 



















Ø 13 

A-B 

max. 

40 

C-D 

min. 

C-D 

max. 

Ausführung 

18 30 32 38 Rechts 

18 30 32 38 Links 

18 45 47 53 Rechts 

18 45 47 53 Links 

18 55 57 63 Rechts 

18 55 57 63 Links 

18 80 82 88 Rechts 

18 80 82 88 Links 

TM




17-27 

44 

133,50 

117,70 

14 

14 

40 

40 

Ø 

6,50 

6,50 

90 

90 

18,85 

18,85 

14 

14 

31 31 

40 40 

AUßENLIEGENDER VERSCHLUSS FÜR AUFSCHWINGENDE 

TÜREN FÜR DAS SYSTEM KLIMA-FLEX 


Anlagen oder HVAC*-Geräte) entwickelt worden. Speziell 

für Gehäuse der Klima-, Lüftungs- und Heizungstechnik mit Isolations- 


Der außenliegende Verschluss für nach außen aufschwingende 

Türkonstruktionen wird mit Befestigungsschrauben von außen 

montiert. Der Verschluss wird nach Wahl mit einem auf den Rahmen 

aufsetzbaren, justierbaren Verschlusshalter geliefert (siehe Tabelle). 

Der Verschlusshalter wird mit Befestigungsschrauben von außen 

montiert (im Lieferumfang enthalten). 

Der Verschluss kann mit allen Griffvarianten des System Klima-fl ex 

(siehe Seite 2-310 a/b) kombiniert werden. 


Weitere Zungenlängen sind auf Anfrage lieferbar. 


19,80 

ØØ 5,60 

ØØ 67 67 

MATERIAL: 

Befestigungsplatte: Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), schwarz. 

Zunge, Verschlusshalter: Zinkdruckguss, verzinkt. 

Schrauben: Stahl, verzinkt. 

31 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

AUßENLIEGENDER VERSCHLUSS 

FÜR AUFSCHWINGENDE TÜREN 

FÜR SYSTEM KLIMA-FLEX 


265078-D01 Außenliegender Verschluss 

für aufschwingende Tür 

MIT Verschlusshalter 

265078-D01-1 Außenliegender Verschluss 

für aufschwingende Tür 

OHNE Verschlusshalter 



33 

40 

TM 

Ø 5,60 

2-316a 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

3,80 

3,80 

Ø 18 

Ø 18 

AUßENLIEGENDER VERSCHLUSS FÜR EINSCHWINGENDE 

TÜREN FÜR DAS SYSTEM KLIMA-FLEX 


Anlagen oder HVAC*-Geräte) entwickelt worden. Speziell für 

Gehäuse der Klima-, Lüftungs- und Heizungstechnik mit Isolations- 


Der außenliegende Verschluss mit Rollenzunge für nach innen 

schwingende Türkonstruktionen wird mit Befestigungsschrauben oder 

Nieten von außen montiert. 

Der Verschluss kann mit allen Griffvarianten des System Klima-fl ex 

(siehe Seite 2-310 a/b) kombiniert werden. 



MATERIAL: 

Befestigungsplatte: Zinkdruckguss, verzinkt. 

Zunge: Zinkdruckguss, verzinkt. 

Rolle: Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), schwarz. 

2-316b 

61,90 

61,90 

18,85 

14 

18,85 

14 

23 

23 

31 

31 

Ø 5,60 

Ø 5,60 

19,80 

19,80 

40 

Ø 67 

40 

Ø 67 

Ø 5,60 






40 

33 

AUßENLIEGENDER VERSCHLUSS 

FÜR EINSCHWINGENDE TÜREN 

FÜR SYSTEM KLIMA-FLEX 


265078-D02 Außenliegender Verschluss 

für einschwingende Tür 

TM 

31




H 

19,50 

24 

22,80 

26,30 

VERSCHLUSS MIT TROPFENGRIFF 

FÜR ISOLATIONS-TÜREN 

Verschluss mit einem kompakten Griff in Tropfenform für Isolationstüren 

mit einer Türstärke von 25 mm. Griffdrehung 90° für Öffnung / 

Schließung. Universell rechts und links einsetzbar. Schutzart 

IP65 / NEMA 4. 


L 

Ø 4,80 

Ø 12,70 

Ø 12,50 

Ø 38 

MATERIAL: 

Griff, Gehäuse: Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), schwarz. 

Achse: Zinkdruckguss, verzinkt. 

Federscheibe: Stahl, verzinkt. 

59 

Ø 13 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

VERSCHLUSS MIT TROPFENGRIFF 



245020 Verschluss mit Tropfengriff 



16 

Ø 5 

2-318a 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

H 

H 

19,50 

19,50 

VERSCHLUSS MIT SCHLITZBETÄTIGUNG 


Verschluss mit Schlitzbetätigung für Isolationstüren mit einer Türstärke 

von 25 mm. Drehung 90° für Öffnung / Schließung. Universell rechts 

und links einsetzbar. Schutzart IP65 / NEMA 4. 


MATERIAL: 

Betätigung, Gehäuse: Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), schwarz. 

Achse: Zinkdruckguss, verzinkt. 

Federscheibe: Stahl, verzinkt. 

2-318b 

19,80 

26,30 19,80 

26,30 

22,80 

22,80 

L 

L 

Ø 4,80 

Ø 12,70 

Ø 12,50 

Ø 4,80 

Ø 12,70 

Ø 12,50 



2,20 

2,20 

Ø 38 

Ø 38 




Ø 13 

Ø 5 

VERSCHLUSS MIT SCHLITZBETÄTIGUNG 



245021 Verschluss mit Schlitzbetätigung 

16




55 

20 

SCHWERER HEBELVERSCHLUSS MIT 

ÖFFNUNGSSICHERUNG - ACHSE 58 mm 

Schwerer Hebelverschluss mit Öffnungssicherung und federnd 

gelagerter Öse für ein Vorhangschloss. 

Zur Öffnung ist zuerst das Vorhangschloss aus der Öse zu entfernen. 

Zur Freigabe der Drehbewegung für den Griff muß die Betätigung 

gegen einen Federdruck entsperrt und gleichzeitig die Öse 

eingedrückt werden (2-Hand-Bedienung). 

Die eingegossene Stahlachse erlaubt durch ein Gewinde die 

einfache Einstellung der Zunge. Drehbewegung im Uhrzeigersinn 

oder entgegen Uhrzeigersinn durch wechselbaren Anschlag 

wählbar. Passend für Einbauöffnung ”Combi” mit zusätzlicher Bohrung 

Ø8,5 mm. 

Die Lieferung erfolgt mit Mutter, Schrauben und Dichtung. 


Ausführung COMPACT (L = 175 mm): Seite 2-350 

Ausführung COMPACT (L = 175 mm, Achse 36 mm) 

in Edelstahl (304): Seite 6-210. 

Passende Zungen mit 12 mm Vierkant-Öffnung und Stangenantriebe 




MATERIAL: 

Griff: Zinkdruckguss mit schwarzem Strukturlack pulverbeschichtet. 

Betätigung und Öse: Zinkdruckguss, verchromt. 


Schrauben: Stahl verzinkt. 

Eingegossene Achse: Gehärteter Stahl, verzinkt. 

Dichtungen: Kunststoff und NBR. 

58 

Max 8 

39,50 

18 

Ø 10 

52 

171 

205 

Ø 22,50 

Ø 8,50 



Bestell- 

Bestell- 

Betätigung 

Betätigung 

Nr. 

Nr. 

261601-01 Sechskant 11 261601-20 Schlitz 2 x 4 

261601-07 Vierkant 6 261601-21 Innensechskant 10 


261601-09 Vierkant 8 261601-23 Sechskant 8,5 

261601-10 Vierkant 8 /geschlitzt 261601-24 ES 3 

261601-11 Vierkant 8 / M6 261601-28 Dreikant 10 / M5 

261601-12 Dreikant 7 261601-41 Schlitz 2 x 4 versenkt 

261601-13 Dreikant 8 261601-47 


3 mm Dorn 

261601-14 Dreikant 10 261601-48 Innenvierkant 8 

261601-15 Dreikant 10 / M6 261601-49 Schlitz 2 x 4 3 mm 

261601-16 Doppelbart 3 261602-10 Rundzylinder 




Mit Blindbetätigung; 

261601-18 Daimler Benz 261603 Sperrung nur durch 

Vorhangschloss 

261601-19 Dreikant 10 / SEN 300110 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

20,10 

36 



COMBI 

2-340 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

SCHWERER HEBELVERSCHLUSS ”COMPACT” 

MIT ÖFFNUNGSSICHERUNG - ACHSE 58 mm 

Schwerer Hebelverschluss in kompakter Bauform (L = 175 mm) mit 

Öffnungssicherung und federnd gelagerter Öse für ein Vorhangschloss. 


Zur Freigabe der Drehbewegung für den Griff muß die 

Betätigung gegen einen Federdruck entsperrt und gleichzeitig die 

Öse eingedrückt werden (2-Hand-Bedienung). 

Die eingegossene Stahlachse erlaubt durch ein Gewinde die einfache 

Einstellung der Zunge. Drehbewegung im Uhrzeigersinn oder entgegen 

Uhrzeigersinn durch wechselbaren Anschlag wählbar. Passend für 

Einbauöffnung ”Combi” mit zusätzlicher Bohrung Ø 8,5 mm. 



Ausführung lang (L = 205 mm): Seite 2-340 

Ausführung COMPACT (Achse 36 mm) in Edelstahl (304): 

Seite 6-210. 

Passende Zungen mit 12 mm Vierkant-Öffnung und 

Stangenantriebe auf Anfrage lieferbar. 



MATERIAL: 







2-350 

50 

16 

58 52 

39,50 

Max 8 

18 

Ø 10 

141 

175 

SCHWERER HEBELVERSCHLUSS ”COMPACT” MIT 


Bestell- 

Bestell- 

Betätigung 

Betätigung 

Nr. 

Nr. 




261611-09 Vierkant 8 261611-23 Sechskant 8.5 

261611-10 Vierkant 8 / geschlitzt 261611-24 ES 3 


261611-12 Dreikant 7 261611-41 Schlitz 2 x 4 versenkt 

261611-13 Dreikant 8 261611-47 


3 mm Dorn 

261611-14 Dreikant 10 261611-48 Innenvierkant 8. 

261611-15 Dreikant 10/M6 261611-49 Schlitz 2 x 4 3 mm 






261611-18 Daimler Benz 261613 Sperrung nur 

durch Vorhangschloss 

261611-19 Dreikant 10 / SEN 300110 




Ø 22,50 

Ø 8,50 



20,10 

34 

COMBI




55 36 52 

20 

11,5 

Max 8 



Schwerer Hebelverschluss mit Öffnungssicherung und federnd 

gelagerter Öse für ein Vorhangschloss. 



gegen einen Federdruck entsperrt und gleichzeitig die Öse 

eingedrückt werden (2-Hand-Bedienung). 



Uhrzeigersinn durch wechselbaren Anschlag wählbar. Passend für 

Einbauöffnung ”Combi” mit zusätzlicher Bohrung Ø8,5 mm. 



Ausführung COMPACT (L = 175 mm): Seite 2-352 

Ausführung COMPACT (L = 175 mm) in Edelstahl (304): 

Seite 6-210. 

Passende Zungen mit 12 mm Vierkant-Öffnung und 

Stangenantriebe auf Anfrage lieferbar. 



MATERIAL: 







18 

Ø 10 

171 

205 

Ø 22,50 

Ø 8,50 



Bestell- 

Bestell- 

Betätigung 

Betätigung 

Nr. 

Nr. 





261621-10 Vierkant 8 / geschlitzt 261621-24 ES 3 


261621-12 Dreikant 7 261621-41 Schlitz 2 x 4, versenkt 

261621-13 Dreikant 8 261621-47 


3 mm Dorn 

261621-14 Dreikant 10 261621-48 Innenvierkant 8. 




Rundzylinder 

261621-17 Doppelbart 5 261622-20 verschiedenschließend 




261621-19 Dreikant 10 / SEN 300110 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

20,10 

36 



COMBI 

2-351 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 



Schwerer Hebelverschluss in kompakter Bauform (L = 175 mm) mit 

Öffnungssicherung und federnd gelagerter Öse für ein Vorhangschloss. 



gegen einen Federdruck entsperrt und gleichzeitig die Öse eingedrückt 

werden (2-Hand-Bedienung). 



Uhrzeigersinn durch wechselbaren Anschlag wählbar. Passend 

für Einbauöffnung ”Combi” mit zusätzlicher Bohrung Ø8,5 mm. 



Ausführung lang (L = 205 mm): Seite 2-350 

Ausführung COMPACT (Achse 36 mm) in Edelstahl (304): 

Seite 6-210. 

Passende Zungen mit 12 mm Vierkant-Öffnung und Stangenantriebe 




MATERIAL: 







2-352 

50 

16 

Max 8 

36 

18 

Ø 10 

52 

141 

175 



Bestell- 

Bestell- 

Betätigung 

Betätigung 

Nr. 

Nr. 





261631-10 Vierkant 8 geschlitzt 261631-24 ES 3 


261631-12 Dreikant 7 261631-41 Schlitz 2 x 4, versenkt 

261631-13 Dreikant 8 261631-47 


3 mm Dorn 

261631-14 Dreikant 10 261631-48 Innenvierkant 8 









261631-19 Dreikant 10 / SEN 300110 






Ø 22,50 

Ø 8,50 

20,10 

34 

COMBI




A 

43 

BD 

2539 

Ø 50 

40 

25 

39 

F 

CE 

84 

40 

F 

C 

40 

GRIFFE UND KNEBEL FÜR DREHRIEGEL-VERSCHLÜSSE 

19,80 

B D 

C E 

19,80 

25 

47,30 

Stern-Griffe, T-Griffe, L-Griffe und Knebel-Griffe für Drehriegel- 

Verschlüsse sind nach Wahl in zwei Verschiedenen Ausführungen 

erhältlich. 

5 

26,20 

105C 

Ø 21,85 

Mit Standard-Betätigungen können die Griffe/Knebel nachträglich 

aufgeschraubt werden. Beschädigungen oder Behinderungen beim 

Transport werden vermieden. 

26,20 

Bitte beachten: Gehäuse und Betätigungen sind separat zu 

F bestellen! 

(Gehäuse: Seite 2-021, 2-041, 2-051; Betätigung: 2-022, 2-042, 

2-052) 

GRIFFE UND KNEBEL FÜR DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE MIT 

26,20 

EINGEGOSSENER BETÄTIGUNG 

Bestell-Nr. Betätigung Gehäuse Zeichnung 

5 

A 

43 

B 

8 

25 

19,80 

25 

105 

8 

47,30 

Ø 50 

40 

10 

Ø 21,85 

15 

40,20 

23 

295074 Knebel-Griff 18 mm B 

295074-IB Knebel-Griff 18 mm - IB B 

295075 Stern-Griff 18 mm A 

295078 Tropfen-Griff 18 mm C 

295082-12IB Knebel-Griff 12 mm - IB F 

40 

16 

8 

39 

8 

19,80 

25 

10 

23 19,80 5 

8 25 

43 

40,20 

15 

8 

16 

8 

10 

25 

40,20 

8 

15 

47,30 16 

5 

10 

Ø 21,85 

23 

5 40,20 

39 

16 

40 

D 

84 

E 

5 

E 

B 

F 

C 

84 

26,20 

25 

40 

105 

40 

40 

47,30 

84 

23 

15 

26,20 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

8 

25 

47,30 

8 

Ø 21,85 

Bei eingegossenen Betätigungen sind die Griffe/Knebel 

fest mit dem Gehäuse verbunden. Die Bedienung des 

Verschlusses ist jederzeit gewährleistet. 

Bitte beachten: Gehäuse sind separat zu bestellen! 

(Gehäuse: Seite 2-021, 2-041, 2-051) 

Ø 21,85 

Die Lieferung erfolgt mit Schraube, Federscheibe und 

Schraubenabdeckung 

MATERIAL: 

Griffe, Knebel und Schraubenabdeckungen: Zinkdruckguss 

und/oder Polyamid glasfaserverstärkt (PA6). 


Federscheibe: Stahl, verzinkt oder Edelstahl (304). 

GRIFFE UND KNEBEL 

FÜR STANDARD-BETÄTIGUNGEN 

Bestell-Nr. Griff Für Betätigung Zeichnung 

295068 Knebel-Griff Vierkant 8 / M6 B 

295069 Knebel-Griff Dreikant 10 / M6 B 

295068-RF Knebel-Griff Vierkant 8 / M6 


B 

295070 Stern-Griff Vierkant 8 / M6 A 

295071 Stern-Griff Dreikant 10 / M6 A 

295070-RF Stern-Griff Vierkant 8 / M6 


A 

295072 Griff ”Open - Close” Vierkant 8 / M6 A 

295073 Stern-Griff 

”Open - Close” 

Dreikant 10 / M6 A 

255069 T-Griff Vierkant 8 / M6 E 

265056 L-Griff Vierkant 8 / M6 D 



F 

E 

F 

26,20 

8 

84 

25 

40 

23 

47,30 

10 

Ø 21,85 

15 

40,20 

23 

16 

2-360 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

HOHLSCHLÜSSEL 

Hohlschlüssel für Drehriegel-Verschlüsse und andere 

Verschlüsse mit Betätigung. Die lange Ausführung ist auch 

als Kapselheber / Flaschenöffner verwendbar. 

Beide Ausführungen können nach Wahl einseitig oder 

beidseitig mit einem Kunden-Logo hergestellt werden 

(Mindestmenge auf Anfrage). 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 




MATERIAL: 


Andere Oberfl ächen sind auf Anfrage lieferbar. 

HOHLSCHLÜSSEL 

Bestell-Nr. Ausführung lang Zeichnung Bestell-Nr. Ausführung kurz Zeichnung 

291101 Vierkant 6 1 291109 Vierkant 6 1 



291104 Dreikant 7 4 291113 Dreikant 7 4 



291107 Doppelbart 3 7 291116 Doppelbart 3 7 

291108 Doppelbart 5 8 291117 Doppelbart 5 8 

291122 Dreikant 10 mm Radius 9 291136-B8 Innensechskant 8 

mit 3 mm Dorn 

11 

291125 Sechskant 8.5 mm 10 291112 Dreikant 6.5 13 

291136-A8 Innensechskant 8 

mit 3 mm Dorn 

11 291136 Sechskant 4 14 


291140 Stockholm Energy 12 

291143 Sechskant 11 16 

2-370 



50 

Ø 15,50 

A 

80 

50 

Ø 15,50 

B 

50




1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

SCHLÜSSEL AUS POLYAMID 

Schlüssel aus Polyamid für Drehriegel-Verschlüsse und andere 

Verschlüsse mit Betätigung. Das Griffteil ist mit einer Öffnung 

z.B. für einen Schlüssering versehen. 

Der Schlüssel kann mit einem Kunden-Logo hergestellt werden 

(Mindestmenge auf Anfrage). 

9 

10 

11 

13 

14 

15 

MATERIAL: 


Weitere Farben auf Anfrage lieferbar. 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

SCHLÜSSEL AUS POLYAMID 

Bestell-Nr. Beschreibung Zeichnung Bestell-Nr. Beschreibung Zeichnung 

29501001 Vierkant 6 1 29501008 Doppelbart 3 7 

29501002 Vierkant 7 2 29501009 Doppelbart 5 8 

29501003 Vierkant 8 3 29501010 Sechskant 8,5 10 

29501004 Dreikant 6,5 13 29501011 Dreikant 10 Radius 9 

29501005 Dreikant 7 4 29501012 Innensechskant 8 mit 3 mm Dorn 11 

29501006 Dreikant 8 5 29501013 Innenvierkant 8 15 

29501007 Dreikant 10 6 



44 

Ø 15,50 

37,50 

2-372 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

72 

DIN 5 

MULTIFUNKTIONS-SCHLÜSSEL ”MULTI-KEY” 

Multifunktions-Schlüssel ”Multi-Key” für vier verschiedene 

Betätigungen: Dreikant 8 mm, Vierkant 

6, Vierkant 8 und Doppelbart 5. Die Öffnung in 

der Mitte ist passend für einen Sechskant-Bit im 

Standardformat. 

Ausführung mit gepulverter Oberfl äche und Farbe 

nach Wahl auf Anfrage. 

MATERIAL: 


2-380 

72 

8 

8 



6 




MULTIFUNKTIONS-SCHLÜSSEL ”MULTI-KEY” 


291135 Multifunktions-Schlüssel mit Bit-Halter




29,50 

29,50 

29,50 

40 4016,60 4016,60 16,60 

Ø 5,40 

Ø 5,40 

Ø 5,40 

10 

10 

10 

EINLIEGENDER, HERAUSSPRINGENDER T-GRIFF - 

ABSCHLIEßBAR 

Einliegender T-Griff mit Radialstift-Zyinder. Wird der 

Zylinder in die geöffnete Position gedreht, springt der T-Griff 

heraus und kann zur Drehung betätigt werden. Zum 

Verschließen wird der Griff eingedrückt, der Stift-Zylinder 

rasted automatisch ein. 

Die Montage erfolgt mit zwei Senkkopfschrauben (nicht im 

Lieferumfang enthalten). 

Der Radialstift-Zylinder verfügt über 200 Schlüsselkombinationen. 

”Master”-Schlüsselsystem ist auf Anfrage lieferbar. 

Zunge: Auf Anfrage lieferbar. 

MATERIAL: 

Griff und Gehäuse: Zinkdruckguss, verchromt oder schwarz 


Radialstift-Zylinder: Stahl, verzinkt. 

50 

50 

50 

89,60 

89,60 

89,60 

M8 

M8 

M8 

5 

5 

5 

Ø 25,90 

Ø 25,90 Ø 25,90 

33,80 

33,80 

33,80 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Ø 27 

EINLIEGENDER, HERAUSSPRINGENDER 

T-GRIFF - ABSCHLIEßBAR 

Bestell-Nr. Zylinder Oberfl äche 

251380 Gleichschließend verchromt 

251580 Gleichschließend schwarz 

251380-1 Verschiedenschließend verchromt 

251580-1 Verschiedenschließend schwarz 



50 

Ø 5 (x2) 

2-390 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

H 

29 

A B 

87 

36 

11 

A B 

29 

H 

FLACHER KOMPRESSIONS-HEBELVERSCHLUSS 

Flach aufbauender Hebelverschluss mit 2 mm 

Anzugsweg. Die Montage kann nach Wahl mit 

Befestigungbügel (A) oder werkzeuglos durch 

Einklippsen (B) erfolgen. Materialstärke 

T = 0,8 - 2,0 mm oder bei Verwendung des 

Befestigungsbügels T = max. 10 mm. 

Universell rechts und links einsetzbar. 


Einbauöffnung Version A: Seite 1-001.01. 

MATERIAL: 

Mulde und Griff: Polyamid glasfaserverstärkt 


Befestigungsbügel: Stahl, verzinkt. 

2-392 

36 

85 

11 




FLACHER KOMPRESSIONS-HEBELVERSCHLUSS 

Bestell-Nr. T = mm Montage Zeichnung 

275017-1 0,8 - 10,0 Befestigungsbügel A 

275017-2 0,8 - 2,0 Einklippsen B 






A 

B 

H 

7 

H 

7 

16 

16 

M5 x 30 

M5 x 30 

93 

110 

FLACHER KOMPRESSIONS-HEBELVERSCHLUSS - 

ABSCHLIEßBAR 

Besonders fl ach aufbauender Hebelverschluss mit 

einstellbarem Anzugsweg. Die Justierschraube 

stellt konstanten Druck auf die Dichtung her. Nach 

Wahl nicht abschließbar (”A”) oder abschliebar mit 

Rundzylinder (”B”) lieferbar. Die Montage erfolgt mit 

einem Befestigungsbügel. 


MATERIAL: 

Zinkdruckguss, schwarz pulverbeschichtet. 

Befestigungsbügel: Stahl, verzinkt. 

Justierschraube und Mutter: Stahl, verzinkt. 

22 3,50 

22 3,50 

20 

34 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

FLACHER KOMPRESSIONS-HEBELVERSCHLUSS - 

ABSCHLIEßBAR 

Bestell-Nr. Ausführung H= Zeichnung 

2814-030009-0324 Nicht abschließbar 3,0 - 21,5 A 

2814-030109-0324 Rundzylinder 

(gleichschließend) 

3,0 - 21,5 A 

2814-030009-2246 Nicht abschließbar 22,0 - 46,0 B 

2814-030109-2246 Rundzylinder 

(gleichschließend) 

22,0 - 46,0 B 



25 

86 

2-395 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

32 

45 

VORHANGSCHLOSS-SICHERUNG 

FÜR DREHRIEGEL-VERSCHLÜSSE 

Die Sicherung ermöglicht den Einsatz eines 

Vorhangschlosses, um den Zugriff auf einen 

Drehriegel-Verschluss zu sichern / zu blockieren. 

Passend für alle Drehriegel-Verschlüsse für das 

Lochbild ”Combi” (Seite 1-001.02). 

Drehriegel-Verschlüsse: siehe Kapitel 2. 

BITTE BEACHTEN: 

Das H-Maß muss um 2 mm erhöht werden, um 

die Materialstärke der Sicherung auszugleichen! 

MATERIAL: 

Edelstahl (304), poliert. 

2-400 

42 

Ø 22,50 

Ø 10 

20,10 




VORHANGSCHLOSS-SICHERUNG 



293025 Vorhangschloss-Sicherung 



COMBI




34 

Y 

X 

Ø 27,50 

DISTANZMUTTERN FÜR DREHRIEGEL-VERSCHLÜSSE 

Distanzmuttern mit 

Einschraubgewinde für die 

Montage von Verschlüssen in 

Isolations- oder Sandwich- 

Türen. Die Muttern werden 

in Verbindung mit Gehäusen 

passender Länge eingesetzt. 

Die Distanzmuttern sind in 

zwei Ausführungen verfügbar: 

X: Das Einschraubgewinde 

befi ndet sich am Flanschende 

(siehe Zeichnung). Für den 

Einsatz mit langen Gehäusen: 

schnellere Montage. 

Y: Das Einschraubgwinde 

befi ndet sich an der 

Einschraub-Öffnung (siehe 

Zeichnung). Für den Einsatz 

bei größeren Türstärken, 

Isolationstüren oder ähnlich. 

MATERIAL: 

Zinkdruckguss, verzinkt oder 


2,5 

X Y 

L 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

DISTANZMUTTERN FÜR DREHRIEGEL-VERSCHLÜSSE 

Bestell-Nr. Einschraubgewinde Y Bestell-Nr. Einschraubgewinde X 

291118 L=15,0 mm 291134 L=22,5 mm 

291132 L=21,0 mm 291120 L=25,5 mm 

291119 L=23.5 mm 291133 L=37,5 mm 

291129 L=25,0 mm 291130 L=48,0 mm 

291127 L=38,0 mm 291121 L=50,0 mm 

291131 L=44,0 mm 293001 

L=29,0 mm 


291128 L=48,0 mm 

293028 

L=50,0 mm 




2-410 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

7 

Ø 31,50 

20,20 

VERDREHSCHUTZ FÜR DREHRIEGEL-VERSCHLÜSSE 

Verdrehschutz für den Einsatz 

von Drehriegel-Verschlüssen 

in runden Einbauöffnungen 

z.B. in Holz oder Kunststoff. 

Drehriegel-Verschlüsse: siehe 

Kapitel 2 

MATERIAL: 

Zinkdruckguss, verzinkt oder 


2-420 

42 

34 

Ø 22,70 

Ø 3,90 

2 




VERDREHSCHUTZ FÜR DREHRIEGEL-VERSCHLÜSSE 

Bestell-Nr. Oberfl äche Bestell-Nr. Oberfl äche 

COMBI 

271102 verzinkt 271502 schwarz pulverbeschichtet 






H 

4 

19,50 

C 

ZUNGEN MIT ANSCHLAG FÜR 1-PUNKT-VERRIEGELUNG 

Zungen MIT Anschlagnase (A) für Gehäuse 

mit externer Drehbegrenzung. 

Einpunkt-Verriegelung. 


45 

8,10 

C = Gehäuselänge. 

H = Abstand Gehäuseaußenseite bis 

Vorderseite der Zungen-Verriegelungsfl äche. 

L = 45 mm. 

Weitere Längen oder Ausführungen sind auf 


MATERIAL: 

Stahl, verzinkt oder Edelstahl (304) oder 


A 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

ZUNGE MIT ANSCHLAG FÜR 1-PUNKT-VERRIEGELUNG 

Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. H in mm wenn C= 

Stahl Edelstahl (304) Edelstahl (316) 12 18 30 45 56 

232101 233001 239001 -- 4 16 31 42 

232102 233002 239002 -- 6 18 33 44 

232103 233003 239003 2 8 20 35 46 

232104 233004 239004 4 10 22 37 48 

232105 233005 239005 6 12 24 39 50 

232107 233007 239007 8 14 26 41 52 

232108 233008 239008 10 16 28 43 54 

232109 * 233009 * 239009 * 12 18 30 45 56 

232110 233010 239010 14 20 32 47 58 

232111 233011 239011 16 22 34 49 60 

232112 233012 239012 18 24 36 51 62 

232114 233014 239014 20 26 38 53 64 

232115 233015 239015 22 28 40 55 66 

232116 233016 239016 24 30 42 57 68 

232117 233017 239017 26 32 44 59 70 

232118 233018 239018 28 34 46 61 72 

232120 233020 239020 30 36 48 63 74 

232121 233021 239021 32 38 50 65 76 

232122 233022 239022 34 40 52 67 78 

232123 233023 239023 36 42 54 69 80 

232124 233024 239024 38 44 56 71 82 

232131 233031 239031 40 46 58 73 84 

232172 233072 239072 42 48 60 75 86 

232127 233027 239027 44 50 52 77 88 



2-480 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

ZUNGEN OHNE ANSCHLAG FÜR 1-PUNKT-VERRIEGELUNG 

Zungen OHNE Anschlagnase für Gehäuse mit interner 

Drehbegrenzung. 

Einpunkt-Verriegelung. 



H = Abstand Gehäuseaußenseite bis Vorderseite der 

Zungen-Verriegelungsfl äche. 

L = 45 mm. 

Weitere Längen oder Ausführungen sind auf Anfrage 

lieferbar. 

MATERIAL: 

Stahl, verzinkt oder Edelstahl (304). 

2-481 

H 

4 

19,50 

C 

45 

8,10 

Bestell-Nr. 

Stahl 






ZUNGEN OHNE ANSCHLAG FÜR 

1-PUNKT-VERRIEGELUNG 

Bestell-Nr. 



12 18 30 35 45 56 

232101-U 233001-U -- 4 16 21 31 42 

232102-U 233002-U -- 6 18 23 33 44 

232103-U 233003-U 2 8 20 25 35 46 

232104-U 233004-U 4 10 22 27 37 48 

232105-U 233005-U 6 12 24 29 39 50 

232107-U 233007-U 8 14 26 31 41 52 

232108-U 233008-U 10 16 28 33 43 54 

232109-U * 233009-U * 12 18 30 35 45 56 

232110-U 233010-U 14 20 32 37 47 58 

232111-U 233011-U 16 22 34 39 49 60 

232112-U 233012-U 18 24 36 41 51 62 

232114-U 233014-U 20 26 38 43 53 64 

232115-U 233015-U 22 28 40 45 55 66 

232116-U 233016-U 24 30 42 47 57 68 

232117-U 233017-U 26 32 44 49 59 70 

232118-U 233018-U 28 34 46 51 61 72 

232120-U 233020-U 30 36 48 53 63 74 

232121-U 233021-U 32 38 50 55 65 76 

232122-U 233022-U 34 40 52 57 67 78 

232123-U 233023-U 36 42 54 59 69 80 

232124-U 233024-U 38 44 56 61 71 82 

232131-U 233031-U 40 46 58 63 73 84 

232172-U 233072-U 42 48 60 65 75 86 

232127-U 233027-U 44 50 52 67 77 88




H 

4 

19,50 

C 

FLÜGELZUNGEN MIT ANSCHLAG 

FÜR 3-PUNKT-VERRIEGELUNG 

Flügelzungen MIT Anschlagnase (”A”) für Gehäuse mit 

externer Drehbegrenzung. Dreipunkt-Verriegelung. 

Hub: 20 mm. Die Lieferung erfolgt mit Sicherungsscheiben. 



H = Abstand Gehäuseaußenseite bis Vorderseite der Zungen- 

Verriegelungsfl äche. 

L = 45 mm. 

Weitere Längen oder Ausführungen sind auf Anfrage lieferbar. 


MATERIAL: 


L 

45 

8 ,10 

40 

A 

FLÜGELZUNGEN MIT ANSCHLAG FÜR 


Bestell-Nr. 

Stahl 

Bestell-Nr. 


DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 


12 18 30 45 56 

2321S01 2330S01 -- 4 16 31 42 

2321S02 2330S02 -- 6 18 33 44 

2321S03 2330S03 2 8 20 35 46 

2321S04 2330S04 4 10 22 37 48 

2321S05 2330S05 6 12 24 39 50 

2321S07 2330S07 8 14 26 41 52 

2321S08 2330S08 10 16 28 43 54 

2321S09 * 2330S09 * 12 18 30 45 56 

2321S10 2330S10 14 20 32 47 58 

2321S11 2330S11 16 22 34 49 60 

2321S12 2330S12 18 24 36 51 62 

2321S14 2330S14 20 26 38 53 64 

2321S15 2330S15 22 28 40 55 66 

2321S16 2330S16 24 30 42 57 68 

2321S17 2330S17 26 32 44 59 70 

2321S18 2330S18 28 34 46 61 72 

2321S20 2330S20 30 36 48 63 74 

2321S21 2330S21 32 38 50 65 76 

2321S22 2330S22 34 40 52 67 78 

2321S23 2330S23 36 42 54 69 80 

2321S24 2330S24 38 44 56 71 82 

2321S29 2330S29 40 46 58 73 84 

2321S28 2330S28 42 48 60 75 86 

2321S27 2330S27 44 50 52 77 88 



2-490 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

FLÜGELZUNGEN OHNE ANSCHLAG 


Flügelzungen OHNE Anschlagnase für 

Gehäuse mit interner Drehbegrenzung. 

Dreipunkt-Verriegelung. 

Hub: 20 mm. Die Lieferung erfolgt mit 

Sicherungsscheiben. 



H = Abstand Gehäuseaußenseite bis Vorderseite 

der Zungen-Verriegelungsfl äche. 

L = 45 mm. 

Weitere Längen oder Ausführungen sind auf 



MATERIAL: 


2-491 

H 

4 

19,50 

C 

L 

45 

8 ,10 

40 

FLÜGELZUNGEN OHNE ANSCHLAG FÜR 


Bestell-Nr. 

Stahl 






Bestell-Nr. 



12 18 30 45 56 

2321S01-U 2330S01-U -- 4 16 31 42 

2321S02-U 2330S02-U -- 6 18 33 44 

2321S03-U 2330S03-U 2 8 20 35 46 

2321S04-U 2330S04-U 4 10 22 37 48 

2321S05-U 2330S05-U 6 12 24 39 50 

2321S07-U 2330S07-U 8 14 26 41 52 

2321S08-U 2330S08-U 10 16 28 43 54 

2321S09-U * 2330S09-U * 12 18 30 45 56 

2321S10-U 2330S10-U 14 20 32 47 58 

2321S11-U 2330S11-U 16 22 34 49 60 

2321S12-U 2330S12-U 18 24 36 51 62 

2321S14-U 2330S14-U 20 26 38 53 64 

2321S15-U 2330S15-U 22 28 40 55 66 

2321S16-U 2330S16-U 24 30 42 57 68 

2321S17-U 2330S17-U 26 32 44 59 70 

2321S18-U 2330S18-U 28 34 46 61 72 

2321S20-U 2330S20-U 30 36 48 63 74 

2321S21-U 2330S21-U 32 38 50 65 76 

2321S22-U 2330S22-U 34 40 52 67 78 

2321S23-U 2330S23-U 36 42 54 69 80 

2321S24-U 2330S24-U 38 44 56 71 82 

2321S29-U 2330S29-U 40 46 58 73 84 

2321S28-U 2330S28-U 42 48 60 75 86 

2321S27-U 2330S27-U 44 50 52 77 88




45 

125 

ZUNGE MIT INNENGRIFF 

Zunge ohne Anschlagnase mit integriertem 

Innengriff. Für den Gebrauch mit nicht 

abschließbaren Verschlüssen und Gehäusen 

mit interner Drehbegrenzung. 

MATERIAL: 

Stahl, verzinkt, oder Edelstahl (304). 

4 

23 

20 

8,10 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

ZUNGE MIT INNENGRIFF 


26210009 Stahl 26300009 Edelstahl (304) 



2-500a 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

8,10 

27,50 

ROLLENZUNGE MIT STANGENANTRIEB 


Rollenzunge mit Stangen-antrieb für 3-Punkt- 

Verrigelung. Durch den Anschluss von 

Verbindungsstangen können mit nur einem 

Griff oder Drehriegel-Verschluss weitere 

Rollenzungen angetrieben werden. Je 

nach Wahl für Gehäuse mit oder ohne 

interner Begrenzung der Drehbewegung 

(siehe Tabelle). Hub 27,5 mm bei 

90° Drehbewegung. 

Die Lieferung erfolgt mit Sicherungsscheiben. 

Stangen: Seite 2-540, 2-541 und 2-545 

MATERIAL: 


Achse und Sicherungsscheibe: 


Rolle: Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), 

schwarz. 

2-500b 

63 

ROLLENZUNGE MIT STANGENANTRIEB 



2327S24-R 

25,85 

Ø 17,60 

Rollenzunge 

mit Anschlag 






2327S24-UR 

Rollenzunge 

ohne Anschlag (Abb.)




A 8,10 8,10 B 

20 20 

40 

4 

C 8,10 8,10 D 

E 

40 

50 

8,10 

20 

4 

15 

4 

3 

ZUNGEN MIT STANGENANTRIEB FÜR 

MEHRPUNKT-VERRIEGELUNG 

Zungen für 2- oder 4-Punkt- 

Verriegelung. Nach Wahl für 

Gehäuse mit oder ohne interner 

Begrenzung der Drehbewegung 

(siehe Tabelle). 

Lieferung erfolgt mit 

Sicherungsscheiben. 



MATERIAL: 

Stahl, verzinkt oder Edelstahl 

(304). 

8,10 

A 8,10 B8,10 

8,10 

C 8,10 

8,10 D 

50 

50 

66 

66 

E 

20 20 

50 

66 

40 

50 

A B 

A B 

40 

4 

20 

4 

8,10 

40 

50 

20 20 

50 

66 

15 

4 

3 

40 

4 

40 

50 

40 

50 

36 

52 

36 

52 

8,10 

C D 

E 

20 20 

40 

50 

40 

4 

C D 

E 

8,10 

20 

4 

20 

15 4 

8,10 

15 

4 

3 

4 

3 

8,10 

15 

8,10 

40 

50 

15 

4 

4 

20 

8,10 

36 

52 

20 

4 

4 

40 

50 

36 

52 

8,10 

15 

4 

8,10 

15 

4 

20 

4 

20 

4 

A 8,10 DREHRIEGEL- 

B 

8,10 

VERSCHLÜSSE 

20 20 

C 8,10 D 

ZUNGEN MIT ANSCHLAG UND STANGENANTRIEB 

FÜR MEHRPUNKT-VERRIEGELUNG 

Bestell-Nr. Beschreibung Material Zeichnung Hub 

2321S09-00M 2-Punkt Zunge Stahl D 20 

2321S09-00MPU 

2-Punkt Zunge 

für Schwenkhebel 

Stahl E 20 

2330S09-00M 2-Punkt Zunge Edelstahl (304) D 20 

ZUNGEN OHNE ANSCHLAG MIT STANGENANTRIEB 

FÜR MEHRPUNKT-VERRIEGELUNG 

Bestell-Nr. Beschreibung Material Zeichnung Hub 

2321S09-004U 4-Punkt Zunge Stahl A 20 

2321S09-00MP 

2-Punkt Zunge 

für Schwenkhebel 

Stahl E 20 

2321S09-00U 2-Punkt Zunge Stahl D 20 

2321S09-00U-36 2-Punkt Zunge Stahl B 18 

2321S09-00U-50 2-Punkt Zunge Stahl C 25 

2330S09-00U 2-Punkt Zunge Edelstahl (304) D 20 



E 

50 

66 

40 

50 

40 

8,10 

4 

20 

4 

15 

4 

3 

40 

50 

36 

52 

8,10 

15 

4 

2-510 

20 

4 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

4 

R 26 

HAKENZUNGEN FÜR DREHRIEGEL-VERSCHLÜSSE 

Hakenzungen für Drehriegel-Verschlüsse und 

andere Verschlüsse. Nach Wahl für Gehäuse 

mit oder ohne interner Begrenzung der Drehbewegung 

(siehe Tabelle). 

MATERIAL: 


2-520 

32,50 

8,10 

4 

A B 

R 28 

36 

8,10 




HAKENZUNGEN FÜR DREHRIEGEL-VERSCHLÜSSE 

Bestell-Nr. Type Anschlag Ausführung 

232183-U A Nein Universell Li / Re 

232180-U B Nein Universell Li / Re 

232183-1 A Ja Rechts (Abb.) 

232180-1 B Ja Rechts (Abb.) 

232183-2 A Ja Links 

232180-2 B Ja Links 






4,20 

P 

L 

12 

Ø 8 

Ø 6,20 

RUNDSTANGEN MIT AUGE 

Rundstangen Ø8 mm mit 

abgefl achtem Ende (Auge) für 

den Anschluss an Stangenantrieb. 

Das Maß L gibt die 

Länge vom Mittelpunkt des 

Auges bis zum Ende der 

Stange an. 

Bitte beachten: 

Ausführung P: gerades Ende. 

Ausführung S-L: angekegeltes 

Ende. 

Schwenkhebel: Kapitel 1. 

Zungen: Seite 2-490, 2-491, 

2-500b und 2-510. 

Stangenführungen: 

Seite 2-560 und 2-570. 

MATERIAL: 

Stahl, verzinkt oder Edelstahl 

(304). 

4,20 

S-L 

L 

12 

Ø 8 

Ø 6,20 

Bestell-Nr. 

Stahl 

Bestell-Nr. 


RUNDSTANGEN MIT AUGE 

Type L= 

282101 283001 Stange P L=400 mm 

282102 283002 Stange P L=500 mm 

282103 283003 Stange P L=600 mm 

282104 283004 Stange P L=700 mm 

282105 283005 Stange P L=800 mm 

282106 283006 Stange P L=900 mm 

282107 283007 Stange P L=1000 mm 

282108 283008 Stange P L=1100 mm 

282109 283009 Stange P L=1200 mm 

282110-XX 283010-XX Stange S-L XX=Länge in mm 



DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

2-540 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

35 

14 L 

13 

Ø 8 

Ø 6,20 

Ø 15 

RUNDSTANGEN MIT AUFLAUFROLLEN - ROLLEN Ø15 mm 

Rundstangen Ø8 mm mit Aufl aufrollen 

Ø15 mm für den Anschluss an 

Stangenantrieb. 

Ausführung R ist für den Einsatz mit 

Adapter ausgelegt. Das Maß L gibt 

die Länge vom Ende der Rolle bis zum 

Ende der Stange an. 

Bitte beachten: durch den Adapter 

ergibt sich eine zusätzliche Länge von 

14 mm. 

Ausführung R-L: Rundstange mit Auge 

für Flügelzunge. Das Maß L gibt die 

Länge vom Ende der Rolle bis zum 

Mittelpunkt des Auges an. 


Zungen: Seite 2-490, 2-491 2-500b 


Stangenführungen: Seite 2-560 


MATERIAL: 

Stange und Hohlniet: Stahl, verzinkt 

oder Edelstahl (304). 

Rollen: Polyamid glasfaserverstärkt 



2-541 

15 

R 

4 

15 

R-L 

L 

4 

ADAPTER FÜR RUNDSTANGEN 

Bestell-Nr. Für Stange Material Bestell-Nr. Für Stange Material 

282119-6 Ø6 mm GD-Zn 282119-10 Ø10 mm GD-Zn 

282119 Ø8 mm GD-Zn 283019 Ø8 mm 

Edelstahl 

(304) 


Bestell-Nr. 

Stahl 

13 

12 

Ø 8 

Ø 6,20 

Bestell-Nr. 





Ausführung Länge in mm 

282111 283011 Stange R L=400 

282112 283012 Stange R L=500 

282113 283013 Stange R L=600 

282121 283021 Stange R L=700 

282114 283014 Stange R L=800 

282115 283015 Stange R L=900 

282116 283016 Stange R L=1000 

282117 283017 Stange R L=1100 

282118 283018 Stange R L=1200 

282120-XXX 283020-XXX Stange R-L XXX=Länge in mm 






Ø 8 

35 

Ø 25 

4 

R 

L 

14 

13 


Rundstangen Ø8 mm mit Aufl aufrollen 

Ø25 mm für den Anschluss an 

Stangenantrieb. 

Ausführung R ist für den Einsatz mit 

Adapter ausgelegt. Das Maß L gibt 

die Länge vom Ende der Rolle bis zum 

Ende der Stange an. 

Bitte beachten: durch den Adapter 

ergibt sich eine zusätzliche Länge von 

14 mm. 

Ausführung R-L: Rundstange mit Auge 

für Flügelzunge. Das Maß L gibt die 

Länge vom Ende der Rolle bis zum 

Mittelpunkt des Auges an. 


Zungen: Seite 2-490, 2-491 2-500b 


Stangenführungen: Seite 2-560 


MATERIAL: 

Stange und Hohlniet: Stahl, verzinkt 


Rollen: Polyamid glasfaserverstärkt 



Ø 6,30 

ADAPTER FÜR RUNDSTANGEN 

Bestell-Nr. Für Stange Material Bestell-Nr. Für Stange Material 

282119-6 Ø6 mm GD-Zn 282119-10 Ø10 mm GD-Zn 

282119 Ø8 mm GD-Zn 283019 Ø8 mm 

Edelstahl 

(304) 


Bestell-Nr. 

Stahl 

R-L 

XX 

Bestell-Nr. 


DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Ausführung Länge in mm 

282151 283051 Stange R L=400 

282152 283052 Stange R L=500 

282153 283053 Stange R L=600 

282161 283061 Stange R L=700 

282154 283054 Stange R L=800 

282155 283055 Stange R L=900 

282156 283056 Stange R L=1000 

282157 283057 Stange R L=1100 

282158 283058 Stange R L=1200 

282160-XXX 283061-XXX Stange R-L XXX=Länge in mm 



2-545 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

32 

38 

18 

M 6 

STANGENFÜHRUNGEN 

Stangenführungen für Rundstange Ø8 mm mit eingegossener 

Mutter (M6) passend für Schweißbolzen oder 

Schrauben. 


Maß A ist der Abstand zwischen der Innenseite der Tür und 

der Rundstange. 

MATERIAL: 


Mutter: Stahl, verzinkt. 

2-560 

A 

B 

22 

M 6 

20 

Ø 28 

20 

Ø 28 

8 

A=20 

8 

A=26 






STANGENFÜHRUNGEN 

Bestell-Nr. A in mm Zeichnung 

285024 20 A 

285023 26 B




10 

10 

A 

10 A 

A 

10 

10 

2,50 2,50 10 

2,50 

10 

10 

10 

3 

3 

3 

STANGENFÜHRUNG MIT FÜHRUNGSBUCHSE 

Stangenführung aus Stahl für 

Rundstangen Ø8 mm oder 

Ø10 mm. Die Stangenführung 

ist mit einer Führungsbuchse 

aus Polyamid für geringe 

Reibung und geräuscharme 

Bewegung versehen. 

Befestigung: aufschraub- 

oder anschweißbar. 


Maß A ist der Abstand zwischen 

der Innenseite der Tür 

und Mitte der Rundstange. 

MATERIAL: 

Halter: Stahl, verzinkt. 

Führungsbuchse: Polyamid 

glasfaserverstärkt (PA6), 

schwarz. 

D 

D 

D 

40 

40 

25 

25 40 

25 

H 

H 

E 

E 

H 

E 

F 

GF 

G 

F 

G 

STANGENFÜHRUNG 

Bestell-Nr. Beschreibung D A a 

282123 Stangenführung 8 20 16 




282127-XX 

Stangenführung 

n. Kundenwunsch 

8 XX (min. 12 mm) - 

282128-XX 

Stangenführung 

n. Kundenwunsch 

10 XX (min. 12 mm) - 

FÜHRUNGSBUCHSE 

Bestell-Nr. Beschreibung Einbauöffnung E F G H 

28212302 

28212502 

2 

2,50 2,50 

2 

2,50 

2 

a 

a 

a 

Ø 6,50 Ø 6,50 

Ø 6,50 

Führungsbuchse für 

Rundstange Ø8 mm 

Führungsbuchse für 

Rundstange Ø10 mm 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Ø11 mm 8,40 9,50 11,00 16,00 

Ø13 mm 10,30 11,50 12,90 18,00 



2-570 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

5 ,50 

38 

Ø 22,50 

LOGO-SCHILD FÜR DREHRIEGEL 

Logo-Schild in Verbindung mit Verschlüssen 

für das Lochbid COMBI. Das Logo-Schild 

ist nach Wahl mit zusätzlicher PU-Dichtung, 

in verschiedenen Farben und / oder mit 

Logo-Aufdruck erhältlich (Mindestmenge 

auf Anfrage). 


Spezielle Einbauöffnung erforderlich (siehe 

Zeichnung); das H-Maß muss um 4 mm erhöht 

werden, um die Materialstärke auszugleichen. 

MATERIAL: 


2-585 

73 

Ø 28,50 

20,10 

Logo 

1 

9 9,50 

25 

LOGO-SCHILD 


295007 Logo-Schild 






20,10 

24 

Ø 22,50 

5




4 

Ø 32 

2 

20,10 

A B C 

Ø 28,50 

36 

Ø 22,50 

17,50 

Ø 36 

ÖFFNUNGSGRIFFE UND STAUBKAPPE 


Praktische Öffnungsgriffe (A und B) und Staub- oder 

Schutzkappe (C) für Drehriegel-Verschlüsse mit einem 

Kopdurchmesser von 28 oder 32 mm (siehe Tabelle). 


Das H-Maß muss um 2 mm erhöht werden, um die 

Materialstärke auszugleichen. 

MATERIAL: 

Öffnungsgriffe: Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), 

schwarz. 

Staubkappe: PP, schwarz. 

Ø 32,50 

8 

6,80 

Ø 37,50 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

55,40 

Ø 32,45 Ø 34,90 

ÖFFNUNGSGRIFFE UND STAUBKAPPE 


Kopf 


Zeichnung 

Ø mm 

295005 Öffnungsgriff 28 A 

295006 Öffnungsgriff 32 B 

275018 Staubkappe 28-32 C 



COMBI 

2-590 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

H 

15 

7 

7 

9,50 

ZYLINDER-DREHRIEGEL EINKLIPPSBAR - TYP 4900 

Zylinder-Drehriegel, einklippsbar. Nach Wahl in verschiedenen 

Ausführungen lieferbar (siehe Tabelle). Die Lieferung erfolgt 

mit zwei Schlüsseln. 

Die Bestell-Nummer wird individuell nach Festlegung der 

Kundenanforderung gebildet. Dazu sind folgende Angaben 

erforderlich: die Typ-Nummer 4900-xx , das H- und L-Maß 

und / oder eine Zeichnung der Einbausituation. 

Hauptschlüssel-System auf Anfrage lieferbar. 

Typ Anzahl 

Schließungen 

L 

Ø 22 22 22 

2 

MATERIAL: 


Zylinder: Zinkdruckguss; Kappe: Edelstahl (304). 

Zunge und Sicherungsscheibe: Stahl, verzinkt. 


Schließweg Schlüssel abziehbar 

in Position 




TS= Befestigung 

Zunge 

4900-01 200 180° Offen / Verschlossen 0,8 - 1,5 Sicherungsscheibe 


4900-03 200 90° im Uhrzeigersinn Verschlossen 0,8 - 1,5 Sicherungsscheibe 

4900-07 200 180° Offen / Verschlossen 0,8 - 1,5 Vernietung 

4900-08 200 180° Offen / Verschlossen 1,6 - 2,3 Vernietung 

4900-09 200 90° im Uhrzeigersinn Verschlossen 0,8 - 1,5 Vernietung 

4900-13 200 90° im Uhrzeigersinn Offen / Verschlossen 0,8 - 1,5 Sicherungsscheibe 

4900-14 200 90° im Uhrzeigersinn Offen / Verschlossen 1,6 - 2,3 Sicherungsscheibe 

4900-15 200 90° entgegen Uhrzeigersinn Offen / Verschlossen 0,8 - 1,5 Sicherungsscheibe 

4900-17 200 90° im Uhrzeigersinn Offen / Verschlossen 0,8 - 1,5 Vernietung 

4900-19 200 90° entgegen Uhrzeigersinn Offen / Verschlossen 0,8 - 1,5 Vernietung 

4900-20 200 90° entgegen Uhrzeigersinn Offen / Verschlossen 1,6 - 2,3 Vernietung 



2-610 



4,20 

Ø 17,70 

20,30




H 

15 

7 

9,50 

ZYLINDER-DREHRIEGEL AUS PA, 

EINKLIPPSBAR - TYP 4970 

Zylinder-Drehriegel mit Gehäuse aus Polyamid, einklippsbar. 

Nach Wahl in verschiedenen Ausführungen lieferbar (siehe 

Tabelle). Die Lieferung erfolgt mit zwei Schlüsseln. 






L 

Ø 

22 

2 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

MATERIAL: 




ZYLINDER-DREHRIEGEL AUS PA, EINKLIPPSBAR - TYP 4970 

Schlüssel 

Typ Anzahl Schließungen Schließweg 

abziehbar 

in Position 

TS = Befestigung Zunge 


4970-01/1 200 180° Offen / Verschlossen 1,0 - 1,2 Sicherungsscheibe 

4970-02 500 90° im Uhrzeigersinn Verschlossen 0,6 - 0,9 Sicherungsscheibe 



4970-04/1 200 90° entgegen Uhrzeigersinn Offen / Verschlossen 0,6 - 0,9 Vernietung 




4,10 

Ø 17,60 

20,10 

2-612 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

H 

16 

5 

19,50 


Zylinder-Drehriegel, einklippsbar. Nach Wahl in verschiedenen 

Ausführungen lieferbar (siehe Tabelle). Die Lieferung erfolgt 

mit zwei Schlüsseln. 






L 

23 

MATERIAL: 



Zunge und Federklippse: Stahl, verzinkt. 



Schlüssel abziehbar 

in Position 

2,50 




TS 1= TS 2= TS 3= 

12900-01 200 180° Offen / Verschlossen 0,6-1,2 1,4-2,0 3,2-3,8 

12900-02 200 90° im Uhrzeigersinn Verschlossen 0,6-1,2 1,4-2,0 3,2-3,8 

12900-03 200 90° entgegen Uhrzeigersinn Verschlossen 0,6-1,2 1,4-2,0 3,2-3,8 

12900-04 200 90° im Uhrzeigersinn Offen / Verschlossen 0,6-1,2 1,4-2,0 3,2-3,8 

2-620 



16,60 

Ø 19,10




H 

15 

5,50 

11 

ZYLINDER-DREHRIEGEL MIT GABELFEDER - TYP 14700 

Zylinder-Drehriegel mit Befestigung durch Gabelfeder. Nach 

Wahl in verschiedenen Ausführungen lieferbar (siehe Tabelle). 







MATERIAL: 


Zylinder: Zinkdruckguss; Kappe und Staubschutz: Edelstahl 

(304). 

Zunge und Gabelfeder: Stahl, verzinkt. 

ZYLINDER-DREHRIEGEL MIT GABELFEDER - TYP 14700 



in Position 

14700-01 200 180° Offen / Verschlossen 0,8-3,0 

14700-02 200 

14700-05 200 

L 

Ø 24 

90° im 

Uhrzeigersinn 

90° im 

Uhrzeigersinn 

TS= 

Verschlossen 0,8-3,0 

14700-07 200 180° Offen / Verschlossen 0,8-3,0 

2 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Befestigung 

Zunge 

SicherungsscheibeSicherungsscheibe 

Staubschutz 

Nein 

Nein 

Offen / Verschlossen 0,8-3,0 Vernietung Nein 

Sicherungsscheibe 



16 

Ø 19,10 

Ja 

2-630 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

H 

15 

4 

C 

ZYLINDER-DREHRIEGEL MIT 

BEFESTIGUNGSMUTTER - TYP 2800 

Zylinder-Drehriegel mit Befestigungsmutter für rundes Lochbild. 

Einbau in Holz-oder Kunststoffgehäuse möglich. Nach 

Wahl in verschiedenen Ausführungen lieferbar (siehe Tabelle). 







Typ C= 

L 

Ø 22 

MATERIAL: 



Zunge und Mutter: Stahl, verzinkt. 

ZYLINDER-DREHRIEGEL MIT BEFESTIGUNGSMUTTER - TYP 2800 

Anzahl 

Schließungen 

2 

Schließweg 


in Positions 




TS= 

Befestigung 

Zunge 

2800-01 18 200 180° Offen / Verschlossen 0,5-11,0 Schraube 

2800-03 27 200 180° Offen / Verschlossen 0,5-20,0 Schraube 

2-640 



Ø 16




4,70 19,25 

15 

ZYLINDER-DREHRIEGEL ANSCHRAUBBAR - TYP 32300 

Zylinder-Drehriegel anschraubbar für rundes Lochbild. Einbau 

in Holz-oder Kunststoffgehäuse möglich. Die mitgelieferte 

Rosette dient zur Abdeckung des Bohrungsrandes. Nach Wahl 

in verschiedenen Ausführungen lieferbar (siehe Tabelle). Die 

Lieferung erfolgt mit zwei Schlüsseln. 






Typ 

32,50 

Ø 3,20 

Anzahl 

Schließungen 

Ø 16,50 

MATERIAL: 




Rosette: Stahl, verchromt 

ZYLINDER-DREHRIEGEL ANSCHRAUBBAR - TYP 32300 

Schließweg 

2,5 


in Position 

TS= 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

Befestigung 

Zunge 

32300-02 200 180° Offen / Verschlossen 0,5-20,0 Schraube 

32300-04 200 90° im Uhrzeigersinn Offen / Verschlossen 0,5-20,0 Schraube 

16 

Ø 16,60 



2-645 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

5 

H 

16 

L 

L 

19,50 19,50 

2,50 

Ø 24Ø 

24 

ZYLINDER-DREHRIEGEL - TYP 25300 

Zylinder-Drehriegel mit Befestigung durch Gabelfeder für 

Materialstärke bis 1,0 mm oder für Montage mit Befestigungsmutter 

für Materialstärke bis zu 10 mm. Nach Wahl in 

verschiedenen Ausführungen lieferbar (siehe Tabelle). 







Typ 

Anzahl 

Schließungen 

ZYLINDER-DREHRIEGEL - TYP 25300 


Schließweg 

in Position 




MATERIAL: 




Zunge, Gabelfeder und Mutter: Stahl, verzinkt. 

TS= 

Befestigung 

Zunge 

Staubschutz 

25300-01 200 90° im Uhrzeigersinn Verschlossen 0-10 Schraube Nein 

25300-02 200 90° im Uhrzeigersinn Offen / Verschlossen 0-10 Schraube Nein 

25300-03 200 90° entgegen Uhrzeigersinn Offen / Verschlossen 0-10 Schraube Nein 

25300-10 200 180° Offen / Verschlossen 0-10 Schraube Nein 

25300-20 200 180° Offen / Verschlossen 0-10 Schraube Ja 

25300-25 200 90° entgegen Uhrzeigersinn Verschlossen 0-10 Schraube Nein 

25300-27 200 90° entgegen Uhrzeigersinn Verschlossen 0-10 Schraube Ja 

2-650 

5 

H 

16 

2,50 



16 

Ø 19,10




18 

H 

2,50 

15 

KNEBEL-DREHRIEGEL FÜR 

VORHANGSCHLOSS - TYP 22500 

Knebel-Drehriegel für Vorhangschloss. Die Montage 

erfolgt mit Befestigungsmutter. Nach Wahl in verschiedenen 

Ausführungen lieferbar (siehe Tabelle). 

Die Bestell-Nummer wird individuell nach Festlegung 

der Kundenanforderung gebildet. Dazu sind 

folgende Angaben erforderlich: die Typ-Nummer 

22500-xx , das H- und L-Maß und / oder eine 

Zeichnung der Einbausituation. 

MATERIAL: 

Knebel und Gehäuse: Zinkdruckguss, 

matt verchromt. 

Zunge. Schraube und Mutter: Stahl, verzinkt. 

L 

10 

Ø 25 

Max 10 

19,50 

44 

Bestell- 

Nr. 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

KNEBEL-DREHRIEGEL FÜR 

VORHANGSCHLOSS - TYP 22500 

Befestigung 

Schließweg TS= 

Zunge 

22500-05 90° im Uhrzeigersinn 0,5-10,0 mm Schraube 

22500-06 90° entgegen Uhrzeigersinn 0,5-10,0 mm Schraube 



16 

Ø 19,10 

2-655 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

16,50 

13 

Ø 88 

5 

DREHGRIFF-VERSCHLUSS MIT RUNDER GRIFFSCHALE 

UND RUNDZYLINDER - EINKLIPPSBAR 

Drehgriff-Verschluss mit runder Griffschale einklippsbar 

mit Antrieb für 2- oder 3-Punkt-Verriegelung. 

Abschließbar durch einen Rundzylinder mit 1.000 

Schließungen. Drehbewegung der Zunge 90° im 

Uhrzeigersinn oder entgegen Uhrzeigersinn. 


Geeignet für Materialstärke von 0,8 - 1,0 mm. 



Stangen: Seite 2-540 und 2-541. 

Stangenführungen: Seite 2-560 und 2-570. 

MATERIAL: 


Griff: Zinkdruckguss, silber-grau pulverbeschichtet. 



Zunge und Stangensicherung: Stahl, verzinkt. 

2-670 

36 

Ø 5 

13 

Ø 68 




DREHGRIFF-VERSCHLUSS MIT RUNDER 

GRIFFSCHALE - EINKLIPPSBAR 

Bestell-Nr. Beschreibung Zunge 

723101032 Verschiedenschließend 2-Punkt 

723101032-1 Gleichschließend 2-Punkt 

723101080 Verschiedenschließend 3-Punkt 

723101080-1 Gleichschließend 3-Punkt 



84,10 

72,10




16,60 

18 

20 

4 

DREHGRIFF-VERSCHLUSS MIT QUADRATISCHER 

GRIFFSCHALE UND RUNDZYLINDER - EINKLIPPSBAR 

Drehgriff-Verschluss mit quadratischer Griffschale 

einklippsbar mit Antrieb für 2- oder 3-Punkt- 

Verriegelung. Abschließbar durch einen Rundzylinder 

mit 1.000 Schließungen. Drehbewegung 

der Zunge 90° im Uhrzeigersinn oder entgegen 

Uhrzeigersinn. Universell rechts und links 

einsetzbar. 

Geeignet für Materialstärke von 0,8 - 1,0 mm. 



Stangen: Seite 2-540 und 2-541. 

Stangenführungen: Seite 2-560 und 2-570. 

MATERIAL: 

Gehäuse: Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), 

schwarz. 

Griff: Zinkdruckguss, silber-grau 




Zunge und Stangensicherung: 


36 

Ø 5 

13,10 

85 

84,10 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

72,10 

DREHGRIFF-VERSCHLUSS MIT QUADRATISCHER 

GRIFFSCHALE - EINKLIPPSBAR 


72350001-1 Gleichschließend 72350001-2 Verschiedenschließend 



2-680 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

A 

B 

30 

4-STIFT RADIALZYLINDERVERSCHLUSS 

MIT DRUCKKNOPF 

Kleiner 4-Stift Radialzylinderverschluss 

mit integrierter Druckknopf-Funktion. 

200 Schließungen. Die Befestigung 

erfolgt nach Wahl mit Schrauben, Nieten 

oder Befestigungsmutter (siehe Tabelle). 

Die Lieferung erfolgt mit zwei Schlüsseln 

und Befestigungsmutter. 

MATERIAL: 


Mittelachse: Messing, verchromt. 


2-700 

C 

Ø 11,2 

M 12 

4 

10 

14,20 6,7 

1,5 

13,9 

7 

7 

Ø 15 

Ø 11,2 

18,9 

Ø 3 

10,4 




4-STIFT RADIALZYLINDERVERSCHLUSS MIT DRUCKKNOPF 

Bestell-Nr. Beschreibung Befestigung Zeichnung 

241300-1101.1 Gleichschließend Schraube / Niet A 

241300-1101.2 Verschiedenschließend Schraube / Niet A 

241300-1102.1 Gleichschließend Schraube B 

241300-1102.2 Verschiedenschließend Schraube B 

241300-1103.1 Gleichschließend Mutter C 

241300-1103.2 Verschiedenschließend Mutter C 






A 

B 

Ø 15,9 17 6,3 

Ø 22 

M 19 

6,5 

10,5 

7-STIFT RADIALZYLINDERVERSCHLUSS 

MIT DRUCKKNOPF 

7-Stift Radialzylinderverschluss mit 

integrierter Druckknopf-Funktion. 200 

Schließungen. Die Befestigung erfolgt nach 

Wahl mit Schraube oder Befestigungsmutter 

(siehe Tabelle). Die Lieferung erfolgt mit 

zwei Schlüsseln und Befestigungsmutter. 

Hauptschlüssel-System auf Anfrage 

lieferbar. 

MATERIAL: 




5,9 

15,8 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

7-STIFT RADIALZYLINDERVERSCHLUSS MIT DRUCKKNOPF 

Bestell-Nr. Beschreibung Befestigung Zeichnung 

241300-1201.1 Gleichschließend Schraube A 

241300-1201.2 Verschiedenschließend Schraube A 

241300-1202.1 Gleichschließend Mutter B 

241300-1202.2 Verschiedenschließend Mutter B 



2-710 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

A 

B 

34 

C 

10-STIFT RADIALZYLINDERVERSCHLUSS MIT DRUCKKNOPF, 

ZUNGE ODER SCHLÜSSEL-SCHALTER 

10-Stift Radialzylinderverschluss mit 

integrierter Druckknopf-Funktion, 

Zunge oder Schlüssel-Schalter (siehe 

Tabelle). 8 Millionen Schließungen. 

Idealer Schutz gegen unberechtigte 

Öffnung z.B. durch ”Picken”. Die 

Befestigung erfolgt nach Wahl mit 

Schraube oder Befestigungsmutter 

(siehe Tabelle). Die Lieferung erfolgt 

mit zwei Schlüsseln und Befestigungsmutter. 

* Lieferung erfolgt mit gerader Zunge, 

weitere Zungen auf Anfrage lieferbar. 

Hauptschlüssel-System auf Anfrage 

lieferbar. 

Schlüssel-Schalter: Max. 250 V, 

max. 1 A oder 125 V AC max. 2 A. 

MATERIAL: 





2-720 

Ø 20 C 

19 

Ø 21,30 

Ø 22 

C 

M19 

6 

C 

40 

M19 

38,70 12,75 

10-STIFT RADIALZYLINDERVERSCHLUSS MIT DRUCKKNOPF, 

ZUNGE ODER SCHLÜSSEL-SCHALTER 

Bestell-Nr. Typ Zylinder C = mm Befestigung Zeichnung 

241300-1501.1 Druckknopf Gleichschließend 28,0 Schraube A 

241300-1501.2 Druckknopf Verschiedenschließend 

28,0 Schraube A 

241300-2501.1 Zunge Gleichschließend 11,5 Mutter * B 

241300-2501.2 Zunge 

Verschiedenschließend 

11,5 Mutter * B 


241300-2502.2 Zunge 




241300-2503.2 Zunge 




241300-2504.2 Zunge 

241300-3551.1 Schlüssel- 

Schalter 

241300-3551.2 Schlüssel- 

Schalter 



Gleichschließend 31,0 Mutter C 







16 

Ø 19,10 

31,0 Mutter C




A 

B 

10 

24 

Ø 14,50 

M12x1,0 

M12x1,0 

7-STIFT RADIALZYLINDERVERSCHLUSS MIT ZUNGE 

ODER SCHLÜSSEL-SCHALTER 

Kleiner 7-Stift Radialzylinderverschluss 

mit Zunge oder Schlüssel- 

Schalter (siehe Tabelle). 10.000 

Schließungen. Die Befestigung 

erfolgt mit Befestigungsmutter 

(siehe Tabelle). Die Lieferung 

erfolgt mit zwei Schlüsseln und 

Befestigungsmutter. 

* Lieferung erfolgt mit gerader 

Zunge, weitere Zungen auf 


Hauptschlüssel-System auf 


Schlüssel-Schalter: 

Max. 250 V max. 1 A oder 

125 V AC max. 2 A. 

MATERIAL: 


verchromt. 




Ø 15 4 

3,40 

15,70 

22,50 

11,50 

16,8 

9,90 

5,40 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

10,60 

Ø 12 

7-STIFT RADIALZYLINDERVERSCHLUSS MIT ZUNGE 

ODER SCHLÜSSEL-SCHALTER 

Bestell-Nr. Beschreibung Zylinder Befestigung Zeichnung 

241300-2602.1 Zunge Gleichschließend Mutter * A 

241300-2602.2 Zunge Verschiedenschließend Mutter * A 

241300-3603.1 Schlüssel-Schalter Gleichschließend Mutter B 

241300-3603.2 Schlüssel-Schalter Verschiedenschließend Mutter B 



2-730 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

H 

Ø 22 

Max 8 

PROGRAMMIERBARER RADIALSTIFT-ZYLINDEVERSCHLUSS 

MIT ZUNGE 

Programmierbarer Radialstift-Zylinder mit 

Zunge nach Wahl (siehe Tabelle). Bis zu 3.000 

Schließungen. 

Der Zylinder kann jederzeit in wenigen Sekunden 

wieder neu programmiert werden. Alle bis dahin 

zugelassenen Benutzer-Schlüssel verlieren ihre 

Berechtigung, nur neue Benutzer-Schlüssel 

werden zugelassen. Wenn ein Benutzer- 

Schlüssel verloren gegangen ist, muss der 

Zylinder daher nicht ausgetauscht werden. 

Erforderlich ist ein Programmier-Schlüssel, die 

Anzahl der Benutzer-Schlüssel ist frei wählbar 

(bitte jeweils separat bestellen, siehe Tabelle). 

Lieferung erfolgt mit gerader Zunge, weitere 

Zungen auf Anfrage lieferbar. 

MATERIAL: 



2-735 

L 

3 

C 

Ø 22 

6,50 




PROGRAMMIERBARER RADIALSTIFT-ZYLINDER- 

VERSCHLUSS MIT ZUNGE 

Bestell-Nr. Beschreibung C= H= L= 

241300-4101.1 Zunge 17 17 35 

241300-4102.1 Zunge 22 22 35 

241300-4103.1 Zunge 37 37 35 

241300-4180-Schlüssel Code Programmier-Schlüssel - - - 

241300-4190-Schlüssel Code Benutzer-Schlüssel - - - 



Ø 19 

16




Ø 17,60 Ø 17,60 H H 9 9 

L 

L 

131 

131 

VECTOR T-GRIFF MIT KOMPRESSIONSFUNKTION - 

SCHRAUB- ODER NIETBEFESTIGUNG 

Flächenbündig einliegender T-Griff mit 4 mm Anzugsweg. 

Nach Wahl aus Zinkdruckguss oder als Edelstahl-Ausführung 

erhältlich (siehe Tabelle). Die Befestigung erfolgt mit 

Schrauben oder Nieten von der Außenseite. 

Vector T-Griffe bieten gleichzeitig zwei voneinander 

abhängige Verschließarten: einen abschließbaren Rundzylinder 

zum Verschließen des T-Griffs und eine federnd gelagerte Öse 

für ein Vorhangschloss. Griffdrehung 90° rechts, 90° links 

oder 180°. Fünf verschiedene Zungen stehen zur Auswahl 

(siehe Tabelle). Die Lieferung erfolgt inklusive Rundzylinder 

mit zwei Schlüsseln und Staubschutz. 

Bitte separat bestellen: Flachdichtung Bestell-Nr. 275020-31 

(für Schutzart IP 65 / NEMA 4). 

Bestell-Beispiel: 

Vector T-Griff in Zinkdruckguss, schwarz, verschiedenschließend, 

180° Drehbewegung und mit verstellbarer Zunge 

für 3-Punkt-Verriegelung = Bestell-Nr. 275021-02-S. 

MATERIAL: 

Mulde und Rollen: Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), schwarz. 

T-Griff: 

- Zinkdruckguss, verchromt oder mit schwarzem Strukturlack 

pulverbeschichtet oder 

- Edelstahl (304), roh oder mit schwarzem Strukturlack pulverbeschichtet. 


Einstellbare Zunge: Zinkdruckguss, verzinkt. 

Achse: Stahl, verzinkt oder Edelstahl (304). 




* Ausführungen für ander Maße auf Anfrage lieferbar. 

FESTLEGUNG DER BESTELL-NR. FÜR VECTOR T-GRIFF (AAAAAA-BBC-DDDDD) 

AAAAAA- Material Griff BB Zylinder C Drehrichtung -DDDDD Zunge H = L = 

275021- GD-Zn schwarz 02 

275321- GD-Zn verchromt 06 

Ø 5,50 

Ø 5,50 

VerschiedenschließendGleichschließend 

H 

V 

90° im 

Uhrzeigersinn 

90° entgegen 

Uhrzeigersinn 

273921- Edelstahl (304) roh - 180° -S6685 

120 

120 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

-5861 Rollenzunge* 58 61 

-S5400 2-Punkt Zunge - - 

Rollenzunge für 

3-Punkt-Verriegelung* 

66 85 

273021- Edelstahl (304) schwarz -S 3-Punkt Zunge einstellbar 10-60 61 

-S1 1-Punkt Zunge einstellbar 10-60 61 



97 

R 5 

76,30 

17 

21 

105 

73 

Ø 5,50 

82 

Ø 27 

TM 

2-800 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

80 

Ø 17,90 

VECTOR T-GRIFF MIT KOMPRESSIONSFUNKTION - 

BEFESTIGUNG MIT GEWINDEBOLZEN 

Flächenbündig einliegender T-Griff mit 4 mm Anzugsweg. 

Nach Wahl aus Zinkdruckguss oder als Edelstahl-Ausführung 

erhältlich (siehe Tabelle). Die Befestigung erfolgt mit 

Muttern (M5), die von der Innenseite auf die eingegossenen 

Gewindebolzen geschraubt werden. Bitte beachten: 

maximales Drehmoment beim Anzug 2,2 Nm. 

Vector T-Griffe bieten gleichzeitig zwei voneinander abhängige 

Verschließarten: einen abschließbaren Rundzylinder zum 

Verschließen des T-Griffs und eine federnd gelagerte Öse für 

ein Vorhangschloss. Griffdrehung 90° rechts, 90° links oder 

180°. Fünf verschiedene Zungen stehen zur Auswahl (siehe 

Tabelle). Die Lieferung erfolgt inklusive Rundzylinder mit zwei 

Schlüsseln und Staubschutz sowie einer Zylinder-Schutzkappe. 


Bestell-Beispiel: 

Vector T-Griff in Zinkdruckguss, schwarz, gleichschließend, 

Drehbewegung 90° entgegen Uhrzeigersinn und Rollenzunge = 

Bestell-Nr.: 275063-68V-5861. 

MATERIAL: 

Mulde und Rolle: Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), schwarz. 

T-Griff: 

- Zinkdruckguss, verchromt oder mit schwarzem Strukturlack 

pulverbeschichtet oder 

- Edelstahl (304), roh oder mit schwarzem Strukturlack pulverbeschichtet. 

Zunge und eingegossene Gewindebolzen: Stahl, verzinkt. 

Einstellbare Zunge: Zinkdruckguss, verzinkt. 

Achse: Stahl, verzinkt oder Edelstahl (304). 


Zylinder: Zinkdruckguss; Kappe und Staubschutz: Edelstahl 

(304). 

* Ausführungen für ander Maße auf Anfrage lieferbar. 

FESTLEGUNG DER BESTELL-NR. FÜR VECTOR T-GRIFF (AAAAAA-BBC-DDDDD) 

AAAAAA- Material Griff BB Zylinder C Drehrichtung -DDDDD Zunge H = L = 

275063- GD-Zn schwarz 52 Verschieden- 

schließend 

275363- GD-Zn verchromt 68 Gleichschließend 

H 

V 

90° im 

Uhrzeigersinn 

90° entgegen 

Uhrzeigersinn 

273963- Edelstahl (304) roh - 180° -S6685 




-5861 Rollenzunge* 58 61 

-S5400 2-Punkt Zunge - - 

Rollenzunge für 

3-Punkt-Verriegelung* 

66 85 

273063- Edelstahl (304) schwarz -S 3-Punkt Zunge einstellbar 10-60 61 

2-810 

9 

H 

L 

131 

120 



M5 

18 

97 

R 5 

76,30 

17 

21 

105 

73 

Ø 5,50 

82 

Ø 27 

TM 

Integrierte 

PUR-Dichtung 

-S1 1-Punkt Zunge einstellbar 10-60 61




114,60 

94 

55,50 

45,50 

23,50 

100 

144,60 

10 

KLAPPGRIFF AUS PA - ABSCHLIEßBAR 

Flächenbündig einliegender Klappgriff-Verschluss aus Polyamid. Der 

Verschluss ist durch den Rundzylinder abschließbar. Der Verschlusshaken 

greift in den am Rahmen zu befestigenden Verschlussbügel ein 

(separat zu bestellen). 

Zuschlag-Funktion: der federnd gelagerte Verschlusshaken erlaubt das 

Schließen der Tür oder Klappe auch im abgeschlossenen Zustand. 

Die Befestigung des Klappgriff-Verschlusses erfolgt mit Muttern (M6) 

von innen (nicht im Lieferumfang enthalten). Universell rechts und links 

einsetzbar. 

Ø 7 

20 

Ausführung verschiedenschließend oder mit zusätzlicher Dichtung für 

die Schutzart IP65 / NEMA 4 auf Anfrage lieferbar. 

MATERIAL: 

Mulde und Griff: Polyamid glasfaserverstärkt (PA6), schwarz. 

Zunge: Messing. 

Verschlussbügel: Stahl, verzinkt. 

Zylinder: Zinkdruckguss; Kappe und Staubschutz: Edelstahl (304). 

M6 

40,50 

3 

3 

16 

42 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

KLAPPGRIFF AUS PA - ABSCHLIEßBAR 


275016 Gleichschließend 

272616-1 Verschlussbügel 



Ø 7 

84 

94 

100 

115 

2-850 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

114,60 

94 

100 

144,60 

KLAPPGRIFF AUS STAHL ODER EDELSTAHL - 

ABSCHLIEßBAR 

Flächenbündig einliegender Klappgriff-Verschluss 

aus Stahl oder Edelstahl (304). Der Verschluss 

ist durch den Rundzylinder abschließbar. Der 

Verschlusshaken greift in den am Rahmen zu 

befestingenden Verschlussbügel ein (separat zu 

bestellen). 

Zuschlag-Funktion: der federnd gelagerte 

Verschlusshaken erlaubt das Schließen der Tür 

oder Klappe auch im abgeschlossenen Zustand. 

Die Befestigung des Klappgriff-Verschlusses 

erfolgt mit Muttern (M6) von innen (nicht im 

Lieferumfang enthalten). Universell rechts und 

links einsetzbar. 

Ausführung verschiedenschließend oder mit 

zusätzlicher Dichtung für die Schutzart IP65 / 

NEMA 4 auf Anfrage lieferbar. 

MATERIAL: 

Mulde und Griff: Stahl, schwarz pulverbeschichtet 


Zunge: Messing. 

Zylinder: Zinkdruckguss; Kappe und 

Staubschutz: Edelstahl (304). 

Verschlussbügel: Stahl, verzinkt. 

2-860 

55,50 

45,50 

23,50 

10 

M6 

40,50 

Ø 7 

3 

3 

20 

16 

42 




Ø 7 

KLAPPGRIFF AUS STAHL ODER EDELSTAHL - 

ABSCHLIEßBAR 

Bestell-Nr. Beschreibung Material 

272616 Gleichschließend Stahl, pulverbeschichtet 

273016 Gleichschließend Edelstahl (304) 

272616-1 Verschlussbügel Stahl, verzinkt 



84 

94 

100 

115




20,50 

3 

100 

145 

166,50 

123,50 

EINLIEGENDER T-GRIFF-VERSCHUSS 


Flächenbündig einliegender T-Griff-Verschluss aus Stahl 

mit Öse für Vorhangschloss. Der Verschluss ist mit einem 

Stangenschloss ausgestattet und kann vertikal oder 

horizontal montiert werden (siehe Tabelle). 

Die Befestigung des T-Griff-Verschlusses erfolgt mit 

Muttern (M6) von innen (nicht im Lieferumfang 

enthalten). Universell rechts und links einsetzbar. 

M6 



MATERIAL: 

Mulde: Stahl, schwarz pulverbeschichtet. 

Griff: Zinkdruckguss, verchromt. 


Stangenschloss: Zinkdruckguss. 

Stangen: Stahl, verzinkt. 

13 

94 

31,50 

115 

43,50 

Ø 7 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

EINLIEGENDER T-GRIFF-VERSCHUSS FÜR 

VORHANGSCHLOSS 

Bestell-Nr. Beschreibung Stangenschloss 

272301-1 T-Griff-Verschluss Vertikal (Abb.) 

272301-2 T-Griff-Verschluss Horizontal 



84 

94 

100 

115 

2-870 

1 

2 

3 

4 



Scharniere 

Dichtungen 

5 

5 

Zubehör 


6 6



Scharniere 

4 


Dichtungen 

1 

2 

3 

5 

6 

DREHRIEGEL- 

VERSCHLÜSSE 

2-950 

TM 

Erklärung der im Katalog verwendeten Symbole 

Hinweis auf Produkte der Industrilas- 

Marke VISIO N 

TM Hinweis auf Produkte der Industrilas- 

Marke VECTO R 

TM Hinweis auf Produkte der Industrilas- 

Marke K LIMA-FLEX 

Für den Einsatz mit Zunge 

(3-Punkt-Verriegelung mit Rundstangen) 

Für den Einsatz mit Stangenschloss 

(2-Punkt-Verriegelung) 

90 Griffdrehung 90 ° in beide Richtungen 

möglich 

Mit aufgeschäumter 

PUR-Dichtung 

Geeignet für Profi l-Halbzylinder 

Geeignet für skandinavischen 

Oval-Zylinder 

IP65 

NEMA 4 



R 




Mit oder optional mit 

Zylinderabdeckung 

Schutzart IP65 / NEMA 4 

IP54 Schutzart IP54 

Y 

X 

X 

Lieferung erfolgt in Verpackungseinheit 

à 20 Stück 


à 25 Stück 


à 50 Stück 

Prüfzeichen ”Recognised Product Mark” 

der Zertifi zierungsorganisation UL 

(Underwriters Laboratories) 

2D-Scharnier (einstellbar in 

X- und Y-Achse) 

Scharnier horizontal einstellbar (X-Achse) 

Geeignet für ”Bestlock”-Zylinder Y Scharnier vertikal einstellbar (Y-Achse) 

Geeignet für Rundzylinder 

Universell rechts und 

links einsetzbar 

Geeigent für Betätigung Scharnier ist aushängbar 

Optional mit Öse für 

Vorhangschloss 

Türanschlag rechts 

Scharniere rechts 

Rechte Tür 

Türanschlag links 

Scharniere links 

Linke Tür 

Maximaler Öffnungswinkel 

eines Scharniers

Kapitel 2: Drehriegel, Drehriegel-Verschlüsse und ... - Industrilas AG

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?