Motocross auf dem Buhlenhof - Emmingen-Liptingen
Motocross auf dem Buhlenhof - Emmingen-Liptingen
Motocross auf dem Buhlenhof - Emmingen-Liptingen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
48. Jahrgang<br />
Freitag, 27.05.2011<br />
Nummer 21<br />
<strong>Motocross</strong> <strong>auf</strong> <strong>dem</strong> <strong>Buhlenhof</strong><br />
Blick über die Rennstrecke <strong>auf</strong> das Fahrerlager<br />
Grünschnitt<br />
jeweils samstags,<br />
Bauhof <strong>Emmingen</strong><br />
von 10.00 – 11.30 Uhr<br />
Gemeinschaftshaus <strong>Liptingen</strong><br />
von 10.00 – 11.30 Uhr<br />
Biomüll<br />
Mittwoch, 01.06.<br />
Papiertonne<br />
Mittwoch, 01.06.<br />
Windeltonne<br />
Mittwoch, 01.06.<br />
30.05.<br />
Paul Störk<br />
Hauptstraße 8<br />
76 Jahre<br />
31.05.<br />
Dr. Ulrich Hinz<br />
Talstraße 22<br />
70 Jahre<br />
01.06.<br />
Oskar Jäggle<br />
Hinter Hofen 1<br />
71 Jahre<br />
Lieselotte Kähler<br />
Mühlewiesweg 4<br />
77 Jahre<br />
02.06.<br />
Josefine Dreher<br />
Tonhalderhof 4/a<br />
80 Jahre<br />
Zur Silbernen Hochzeit<br />
am 30.05.<br />
gratulieren wir den Eheleuten<br />
Rainer Heinzelmann<br />
und<br />
Angela Heinzelmann geb. Schenk<br />
Nellenburgstraße 3<br />
sehr herzlich.<br />
Wir wünschen <strong>dem</strong> Jubelpaar alles Gute.
Seite 2 Freitag, den 27. Mai 2011 EMMINGEN-LIPTINGEN<br />
� Bürgermeister Joachim Löffler,<br />
privat 920273<br />
� Rathaus <strong>Emmingen</strong><br />
Telefon 9268-0<br />
Telefax 9268-88<br />
E-mail info@emmingen-liptingen.de<br />
Internet www.emmingen-liptingen.de<br />
� Rathaus <strong>Liptingen</strong><br />
� Telefon 92097-0<br />
Telefax 92097-18<br />
� Bauhof <strong>Emmingen</strong> 9091260<br />
� Wassermeister <strong>Emmingen</strong>,<br />
Arndt Störk 920181<br />
Wassermeister <strong>Liptingen</strong>,<br />
Reinhold Renner 309<br />
� Feuerwehr Notruf 112<br />
� DRK Rettungswache/Notfälle<br />
19222<br />
� Polizei Tuttlingen 07461/9410<br />
� badenova AG u. Co. KG<br />
07462/9444-0<br />
badenova Bereitschaftsdienst<br />
01802-767767<br />
� Telefonseelsorge 0800/1110111<br />
0800/1110222<br />
� Alten- und Krankenpflege<br />
für <strong>Emmingen</strong> 07704/224<br />
und <strong>Liptingen</strong>, Soz. St. “St. Beatrix”<br />
� Familienpflege 0771/8322810<br />
� Jugendpfleger Markus Sell<br />
0172/4420199<br />
� Jugendreferent Martin Oesterle<br />
0173/2426780<br />
� Probleme mit Drogen?<br />
Psychosoziale Beratungs- und<br />
Behandlungsstelle,<br />
Drogen- und Alkoholberatung<br />
Bahnhofstraße 39,<br />
Tel. 07461/966480<br />
Mittwoch 15.00 - 18.00 Uhr,<br />
Offene Sprechstunde<br />
Der jeweils Dienst habende Arzt an<br />
Wochenende und Feiertagen sowie die<br />
Nachtapotheke können bei der<br />
Rufnummer 01805/19292370 erfragt<br />
werden. Das Telefon ist Tag und Nacht<br />
besetzt. Der jeweils Dienst habende<br />
Zahnarzt kann bei der Rufnummer<br />
01803/222 555 20 erfragt werden.<br />
Das Telefon ist Tag und Nacht besetzt.<br />
Rettungsdienst für akut<br />
lebensbedrohliche Notfälle unter<br />
Tel. 19 222 oder Tel. 112.<br />
Einladung<br />
zur Gemeinderatssitzung<br />
Am kommenden Montag, 30. Mai 2011, findet<br />
ab 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses<br />
in <strong>Emmingen</strong> eine öffentliche Gemeinderatssitzung<br />
statt.<br />
Tagesordnung:<br />
1.) Frageviertelstunde für die Zuhörerschaft<br />
2.) Witthohhalle <strong>Emmingen</strong><br />
- Wettbewerbskriterien und weitere<br />
Verfahrensfragen<br />
3.) Stüblebrunnen<br />
- Arbeitsvergabe<br />
4.) Aufstellen einer Skulptur von Peter<br />
Lenk in <strong>Emmingen</strong><br />
5.) EU-Projekt Jugendpflege<br />
- Erfahrungsaustausch Italien<br />
6.) Erstellen einer Wasserpumpstation im<br />
Gewerbegebiet Hundsrücken<br />
- Arbeitsvergaben<br />
7.) Bekanntgaben, Anfragen und Wünsche<br />
der Gemeinderäte<br />
Die gesamte Einwohnerschaft ist zur Teilnahme<br />
an dieser Gemeinderatssitzung recht<br />
herzlich eingeladen.<br />
Die Gemeinderatsvorlagen zu TOP 2 - 6 können<br />
<strong>auf</strong> der Startseite der Homepage der Gemeinde<br />
eingesehen und/oder heruntergeladen<br />
werden.<br />
Gefunden<br />
- wurde in der Oberen Gasse ein Armband.<br />
- wurde <strong>auf</strong> <strong>dem</strong> Gehweg am Kronenplatz<br />
ein einzelner Schlüssel.<br />
Die Fundsachen können im Rathaus <strong>Emmingen</strong><br />
abgeholt werden.<br />
�������<br />
Waldführungstermine im<br />
Friedwald Hegau-<strong>Emmingen</strong><br />
mit Friedwaldförster Harald Herdlitschka<br />
Die nächsten Waldführungen finden am<br />
04.06.2011 und 25.06.2011 statt. Treffpunkt<br />
ist jeweils um 14.00 Uhr am Friedwaldparkplatz.<br />
Anmeldung unter Telefon 06155 / 848-200<br />
Veranstaltungen<br />
im Monat Juni 2011<br />
Donnerstag, 02.06.<br />
Kath. Pfarrgemeinde<br />
<strong>Emmingen</strong>-<strong>Liptingen</strong><br />
Zentrale Feier der SE Egg an den drei Kreuzen<br />
zwischen Ederstetten und Schwandorf<br />
Sonntag, 05.06.<br />
1250 Jahre <strong>Liptingen</strong><br />
Vortrag: Kleindenkmäler<br />
Montag, 13.06.<br />
Schwarzwaldverein <strong>Emmingen</strong><br />
Wanderung am Schiener Berg<br />
Samstag, 18.06.<br />
1250 Jahre <strong>Liptingen</strong><br />
Zollerrundgang<br />
Sonntag, 19.06.<br />
Kath. Pfarrgemeinde St. Silvester<br />
<strong>Emmingen</strong><br />
Dreifaltigkeitssonntag Wallfahrtstag Schenkenberg<br />
Donnerstag, 23.06.<br />
1250 Jahre <strong>Liptingen</strong><br />
Feldkreuze <strong>auf</strong> der Gemarkung <strong>Liptingen</strong><br />
Samstag, 25.06. – Sonntag, 26.06.<br />
SV <strong>Emmingen</strong> Abt. Ski<br />
Sommerradtour<br />
Samstag, 26.06.<br />
Kath. Pfarrgemeinde St. Michael<br />
<strong>Liptingen</strong><br />
Fronleichnam<br />
� Rathäuser geschlossen!<br />
Am Freitag, 03.06.2011, sind die Rathäuser geschlossen.<br />
Um Beachtung wird gebeten.<br />
Redaktionsschlussänderung<br />
Wegen des Feiertags “Christi Himmelfahrt”, am 02. Juni 2011, wird für das Mitteilungsblatt<br />
Nr. 22 der Redaktionsschluss um einen Tag <strong>auf</strong><br />
im Rathaus in <strong>Emmingen</strong> vorverlegt.<br />
Wir bitten um Beachtung!<br />
Montag, 30. Mai 2011, 16.00 Uhr
EMMINGEN-LIPTINGEN Freitag, den 27. Mai 2011 Seite 3<br />
Neue Mitarbeiterin<br />
Seit <strong>dem</strong> 11. Mai 2011 ist im Bürgerbüro<br />
Kathrin Kannwischer beschäftigt. Frau<br />
Kannwischer ist 21 Jahre alt und kommt<br />
aus Tengen. Bei der Stadt Tengen<br />
machte sie von 2008 bis 10. Mai 2011<br />
ihre Ausbildung zur Verwaltungsfachangestellten<br />
und macht diese bei der Gemeinde<br />
<strong>Emmingen</strong>-<strong>Liptingen</strong> bis zu ihrer<br />
mündlichen Prüfung Mitte Juli 2011<br />
zu Ende. Frau Kannwischer übernimmt<br />
ab <strong>dem</strong> 30.05.2011 die Stelle von Stefanie<br />
Lauer, die intern <strong>auf</strong> eine andere<br />
Stelle wechselt.<br />
Kathrin Kannwischer ist im Bürgerbüro<br />
für Personalangelegenheiten, Bauangelegenheiten<br />
(Ortsteil <strong>Emmingen</strong>),<br />
Hallenbelegungen, Fundbüro, Grundbuchangelegenheiten,Gutachterausschuss<br />
und für die Mitarbeit für Veranstaltungen<br />
zuständig.<br />
DIE GEMEINDEKASSE GIBT<br />
BEKANNT:<br />
Bezugsgeld 2011 fürs „Blättle“ zur Zahlung<br />
fällig.<br />
Am 1. Juni 2011 ist der Jahresbezugspreis<br />
für das „Blättle“ in Höhe von 10,80 EUR zur<br />
Zahlung fällig (für auswärtige Bezieher:<br />
35,28 EUR).<br />
Die Zahlungspflichtigen, die nicht am Einzugsverfahren<br />
teilnehmen, erhielten dieser<br />
Tage die entsprechenden Rechnungen zugestellt.<br />
Bitte termingerecht überweisen, der<br />
vorbereitete Überweisungsvordruck sollte<br />
verwendet werden. Sie ersparen durch Ihre<br />
pünktliche Bezahlung der Gemeindekasse<br />
den unnötigen Arbeits<strong>auf</strong>wand für Mahnung<br />
und weitere Beitreibungsmaßnahmen.<br />
Blättle-Bezieher, von denen bereits eine Einzugsermächtigung<br />
vorliegt, wird der Bezugspreis<br />
ohne Zustellung einer Rechnung zum<br />
Fälligkeitstermin abgebucht. Falls sich die<br />
Konto-Nummer bzw. Bankverbindung seit<br />
der letzten Abbuchung geändert hat, sollte<br />
dies umgehend gemeldet werden, da die<br />
Banken Rücklastschriftgebühren verlangen,<br />
die wir zurückfordern müssen.<br />
Ferienprogramm<br />
2011<br />
Auch im Jahr 2011 wird es<br />
wieder ein Ferienprogramm<br />
für Kinder und Jugendliche in<br />
<strong>Emmingen</strong>- <strong>Liptingen</strong> geben. Verantwortliche<br />
und Programmpunktdurchführende trafen<br />
sich vor kurzem, um alle wichtigen Dinge<br />
und Details zu besprechen. Bereits jetzt sind<br />
wieder 21 Programmpunkte fest angemeldet<br />
und bis zum Meldeschluss am 10.06.2011<br />
wird es sicherlich dann um die 30 Programmpunkte<br />
geben.<br />
Ansprechpartnerin: Frau Stefanie Lauer,<br />
Tel. 07465/926811 oder<br />
stefanie.lauer@emmingen-liptingen.de.<br />
Das Programmheft wird so hergestellt, dass<br />
es zum 27. Juni in den Schulen verteilt wird<br />
und auch in den Rathäusern erhältlich ist.<br />
Das Anmeldeverfahren wurde <strong>auf</strong>grund<br />
mehrerer Anfragen geändert.<br />
Das Kind/die Kinder können ab 04.07.2011<br />
zu den Programmpunkten angemeldet werden.<br />
Es ist hierfür das Anmeldeformular wie<br />
im letzten Jahr auszufüllen und bei der Gemeinde<br />
abzugeben.<br />
Die Anmeldungen werden gesammelt und<br />
ab <strong>dem</strong> 11.07.2011 von der Verwaltung entsprechend<br />
den Programmpunkten zugeordnet.<br />
Bei den Programmpunkten, bei denen<br />
mehr Anmeldungen als die maximale Teilnehmerzahl<br />
eingegangen sind, wird ausgelost.<br />
Anschließend wird den Eltern mitgeteilt,<br />
bei welchen Programmpunkten das Kind/die<br />
Kinder angemeldet sind. Nach Erhalt haben<br />
die Eltern bis einschließlich 18.07.2011 Zeit,<br />
die entsprechende Teilnehmergebühr zu begleichen.<br />
Weitere Details, wie die Zeitpunkte der Programmheftausgabe,<br />
die Anmeldezeiten<br />
usw. sind den nächsten Gemeindeblättle zu<br />
entnehmen. Auf alle Fälle braucht es niemanden,<br />
der nicht in den Urlaub fährt, in <strong>Emmingen</strong>-<strong>Liptingen</strong><br />
langweilig zu werden. Für<br />
Unterhaltung und Betätigung wird wiederum<br />
bestens gesorgt sein.<br />
Gespannt sein darf man, ob die Zahl der Teilnehmer<br />
aus den Vorjahren gehalten oder gar<br />
übertroffen werden kann. Bei den im letzten<br />
Jahr durchgeführten Programmpunkten waren<br />
insgesamt 130 Betreuer im Einsatz. Dabei<br />
wurden 680 Kinder, Jugendliche und junge<br />
Erwachsene betreut.<br />
Vortrag am 19.05.2011 von Christiane Denzel<br />
“Kräuter im Mittelalter - zwischen Hexen und Heiliger Hildegard”<br />
im Rahmen der 1250-Jahrfeier von <strong>Liptingen</strong>!<br />
Im historischen Gewand entführte uns Christiane Denzel ins Mittelalter.<br />
Sie gab Einblicke in die Verwendung heimischer Kräuter<br />
und deren (Heil-) Wirkung.<br />
Auch ein Ausflug in die Entstehung der Philosophie in Griechenland<br />
während der Achsenzeit und deren Diskrepanz, z. B. zur traditionellen<br />
Heilkunde im restlichen Europa hat, bei der Zeitreise<br />
nicht gefehlt. Sie erklärte, dass das Wort Hexe eigentlich vom Wort Hecke herrührt. Die Hecken<br />
seien damals enorm wichtig gewesen, sie waren Apotheken, Vorratskammern und Begrenzungen<br />
zum Schutz! Hexen waren einfach Frauen, die sich mit den Pflanzen, z. B. in den<br />
Hecken, auskannten.<br />
Weiter erzählte sie über die Entstehung der ersten Klöster und deren wichtige Bedeutung im<br />
Mittelalter. So landeten wir schließlich bei der Heiligen Hildegard von Bingen, über deren Leben<br />
die Zuhörer viel erfuhren. Auch hier standen wieder verschiedene Kräuter im Vordergrund<br />
des Interesses. Am Ende des Vortrages kamen wir in der Neuzeit an und erfuhren noch<br />
einiges über die Verwendung von Wild- und Heilkräutern heutzutage.<br />
Zur Begrüßung gab es einen leckeren Kräutercocktail, den Martina Braun vorbereitet hatte.<br />
Auch frisches Brot hatte sie gebacken, <strong>auf</strong> das der köstliche Wildkräuterquark von Christiane<br />
Denzel gestrichen wurde. Das rustikale Ambiente in der voll besetzten Braunwurzhütte rundete<br />
den Abend ab. Wir haben viel gehört, gelernt, gelacht, gekostet und gerochen.<br />
Man spürte,<br />
dass C. Denzel<br />
das Thema eine<br />
Herzensangelegenheit<br />
ist. Die<br />
Wichtigkeit der<br />
Bewahrung der<br />
Schöpfung in ihrer<br />
Vielfältigkeit<br />
und des MenschenAbhängigkeit<br />
davon kam<br />
deutlich zum<br />
Ausdruck.<br />
Susanne Melillo
Seite 4 Freitag, den 27. Mai 2011 EMMINGEN-LIPTINGEN<br />
Exkursion nach St. Gallen<br />
Am Freitag, den 27. Mai 2011, findet unsere<br />
Exkursion nach St. Gallen statt. Die Abfahrt<br />
ist um 12:30 Uhr beim Rathaus in <strong>Liptingen</strong>.<br />
Da alle Plätze vergeben sind, können nur die<br />
Personen mitgenommen werden, die sich<br />
angemeldet und den Unkostenbeitrag entrichtet<br />
haben. Alle Fahrtteilnehmer werden<br />
gebeten, pünktlich zur Abfahrt zu kommen.<br />
Neben einer Archivführung werden wir auch<br />
eine Führung durch die Klosterkirche, die<br />
Stiftsbibliothek und die Altstadt haben. Die<br />
Rückkehr nach <strong>Liptingen</strong> ist gegen 20:00<br />
Uhr geplant.<br />
Danke!<br />
Am Samstag, 07. Mai, veranstaltete das Jugendhaus<br />
<strong>Emmingen</strong> ein Benefizkonzert mit<br />
den „Thriller Party PinUps“ und den „Kentucky<br />
Boys“. Der Erlös von 600,00 Euro hat das<br />
Jugendhaus <strong>Emmingen</strong> der Lebenshilfe für<br />
Menschen mit Behinderungen KV Tuttlingen<br />
gespendet.<br />
Die Lebenshilfe bedankt sich sehr herzlich für<br />
die Spende zugunsten der behinderten Menschen.<br />
Der Spendenbetrag wird für die Vergrößerung<br />
der Reha-Werkstatt für psychisch<br />
Kranke und für die Erweiterung des Förderund<br />
Betreuungsbereiches verwendet.<br />
LANDRATSAMT TUTTLINGEN<br />
-Untere Flurbereinigungsbehörde-<br />
Öffentliche<br />
Bekanntmachung<br />
Flurbereinigung EMMINGEN-LIPTINGEN<br />
(B 311)<br />
Landkreis Tuttlingen<br />
Az.: 3223 - B 5.1.2<br />
Beschluss<br />
vom 12. Mai 2011<br />
1. Vorläufige Anordnung (Besitzentzug)<br />
Zur Bereitstellung von Flächen für den<br />
Ausbau der gemeinschaftlichen Anlagen<br />
(Wege) wird nach Anhörung des<br />
Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft<br />
<strong>auf</strong>grund von § 36 Abs. 1 des<br />
Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in<br />
der Fassung vom 16.3.1976 (BGBl. I<br />
S. 546) im Flurneuordnungsverfahren<br />
<strong>Emmingen</strong>-<strong>Liptingen</strong> (B 311) Folgendes<br />
angeordnet:<br />
1.1 Den Beteiligten (Eigentümern, Pächtern<br />
und sonstigen Berechtigten) werden<br />
zum<br />
20. Juni 2011<br />
Besitz und Nutzung der Grundstücksflächen<br />
entzogen, die für den Ausbau<br />
benötigt werden und in der Besitzregelungskarte<br />
vom 12. Mai 2011 in roter<br />
Farbe bezeichnet sind. Die Besitzregelungskarte<br />
ist Bestandteil dieser vorläufigen<br />
Anordnung.<br />
1.2 Die nach Nr.1.1 entzogenen Flächen<br />
werden der Teilnehmergemeinschaft<br />
des Flurneuordnungsverfahrens<br />
<strong>Emmingen</strong>-<strong>Liptingen</strong> (B 311) ab<br />
20. Juni 2011<br />
für den oben genannten Zweck zur<br />
Nutzung zugewiesen.<br />
2. Vollziehungsanordnung<br />
Nach § 80 Abs. 2 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung<br />
vom 19.3.1991<br />
(BGBl. I S. 686) (VwGO) wird die sofortige<br />
Vollziehung der vorläufigen Anordnung<br />
(siehe Nr. 1) angeordnet.<br />
3. Aufwuchs- und Nutzungsentschädigungen<br />
Aufwuchs- und Nutzungsentschädigungen<br />
können in Härtefällen <strong>auf</strong> Antrag<br />
gewährt werden.<br />
Anträge sind beim Landratsamt Tuttlingen<br />
-Untere Flurbereinigungsbehörde-,<br />
Alleenstraße 10, 78532 Tuttlingen, zu<br />
stellen.<br />
Die Auszahlung von Entschädigungen<br />
erfolgt durch die Teilnehmergemeinschaft.<br />
4. Hinweis<br />
Die Besitzregelungskarte (siehe Nr.<br />
1.1) liegt ab sofort einen Monat lang<br />
vom 1. Tag der öffentlichen Bekanntmachung<br />
an, im Rathaus der Ortsverwaltung<br />
<strong>Liptingen</strong> zu den üblichen<br />
Dienststunden zur Einsichtnahme für<br />
die Beteiligten aus. Gleichzeitig liegen<br />
Mehrfertigungen der Unterlagen während<br />
der üblichen Öffnungszeiten zur<br />
Einsichtnahme im Landratsamt Tuttlingen,<br />
Vermessungs- und Flurneuordnungsamt,<br />
Alleenstraße 10, 78532<br />
Tuttlingen, Zimmer Nr.: 113 - 114, aus.<br />
Am Donnerstag, 26. Mai 2011 von<br />
9.00 bis 12.30 Uhr und von 14.00 bis<br />
18.00 Uhr ist ein Be<strong>auf</strong>tragter der Unteren<br />
Flurbereinigungsbehörde im Rathaus<br />
in <strong>Liptingen</strong> anwesend, der <strong>auf</strong><br />
Wunsch Erläuterungen gibt.<br />
5. Rechtsbehelfsbelehrung<br />
Gegen die vorläufige Anordnung (siehe<br />
Nr. 1) kann innerhalb eines Monats<br />
Widerspruch beim Landratsamt Tuttlingen<br />
-Untere Flurbereinigungsbehörde-,<br />
schriftlich oder zur Niederschrift einge-<br />
legt werden. Die Widerspruchsfrist beginnt<br />
mit <strong>dem</strong> ersten Tag der öffentlichen<br />
Bekanntmachung.<br />
Bei schriftlicher Einlegung muß der Widerspruch<br />
innerhalb dieser Frist beim<br />
Landratsamt Tuttlingen -Untere Flurbereinigungsbehörde-,<br />
Alleenstraße 10,<br />
78532 Tuttlingen, eingegangen sein.<br />
6. Begründung:<br />
Zu Nr. 1: Die von der vorläufigen Anordnung<br />
betroffenen Grundstücke<br />
müssen vor der Ausführung des Flurbereinigungsplans<br />
in Anspruch genommen<br />
werden, um die neuen Wege<br />
ausbauen zu können. Dadurch soll erreicht<br />
werden, dass den Teilnehmern<br />
bei der Zuteilung ihrer neuen Grundstücke<br />
die neuen Wege bereits zur<br />
Verfügung stehen.<br />
Der vorgesehenen Maßnahme liegt<br />
der Wege- und Gewässerplan zugrunde,<br />
der von der oberen Flurbereinigungsbehörde<br />
am 13. Dezember 2010<br />
genehmigt worden ist (§ 41 Abs. 4<br />
FlurbG).<br />
Zu Nr. 2: Die Bauarbeiten müssen unverzüglich<br />
begonnen werden, da das<br />
durch den Bau der B 311 teilweise erheblich<br />
beschädigte Wegenetz für die<br />
Bewirtschaftung und Erntefahrten von<br />
und zu den landwirtschaftlichen Flächen<br />
schnellstmöglich wieder hergestellt<br />
werden muss. Aus diesen Gründen<br />
ist es im öffentlichen Interesse<br />
dringend geboten, die sofortige Vollziehung<br />
anzuordnen.<br />
gez.<br />
Guido Wolf MdL<br />
Landrat<br />
Donaubergland wird<br />
zum „Donaubikeland“<br />
16 neue Radrouten<br />
Am Sonntag, 29. Mai eröffnet Landrat Guido<br />
Wolf MdL das neue Radtourismusprojekt<br />
„Donaubikeland“ mit einer kleinen gemeinsamen<br />
Radtour um 11.00 Uhr von Tuttlingen<br />
(ab Parkplatz „Donauspitz“) nach Wurmlingen,<br />
zu der alle „Radler“ gerne eingeladen<br />
sind. Unterwegs werden die ersten „sms-Infopoints“<br />
an der Strecke getestet. Anschließend<br />
wird das ganze Projekt in der „Hirsch-<br />
Bierwelt“ (ab 12 Uhr) beim einem „Radler“<br />
oder „Iso-Sport“ ausführlich vorgestellt.<br />
Erstmals sind damit auch in unserer Region<br />
die wichtigsten Radwege nach den einheitlichen<br />
Vorgaben des Landes ausgeschildert,<br />
so dass sich alle Radler, ob Einheimische<br />
oder Gäste, <strong>auf</strong> ihren Radtouren sicher<br />
orientieren können. Dieses Projekt des<br />
Landkreises wird vom Land gefördert. Die<br />
Donaubergland GmbH hat das Projekt entwickelt<br />
und die neue Beschilderung in Zusammenarbeit<br />
mit allen Kommunen umgesetzt.
EMMINGEN-LIPTINGEN Freitag, den 27. Mai 2011 Seite 5<br />
Dabei ist ein flächendeckendes Netz von 16<br />
neuen Radrouten für alle Ansprüche quer<br />
durch das ganze Donaubergland und in<br />
alle Nachbarkreise hinein entwickelt worden.<br />
Dies ist jedoch nur die erste „Etappe“.<br />
Das Projekt soll weitergehen: In Zusammenarbeit<br />
mit mehreren Partnern soll dann das<br />
„e-bike-Angebote“ (Elektrofahrräder) in Angriff<br />
genommen werden.<br />
Das neue „Donaubikeland“ bietet Touren für<br />
jeden Anspruch: von Familientouren, wie der<br />
Tour „Alb für Einsteiger“, bis zur sportlichen<br />
Herausforderung der rund 100 Kilometer langen<br />
Tour „Königsetappe“.<br />
In diesem Rahmen wird auch die neue „Rotary-Radroute<br />
Industriekultur“ vorgestellt, die<br />
durch eine Spende des Rotary Clubs Tuttlingen<br />
entwickelt und eingerichtet werden<br />
konnte.<br />
Die Themen- und Rundtouren wurden digital<br />
erfasst und stehen ab der Eröffnung auch im<br />
Internet mit allen wichtigen Informationen<br />
zum Herunterladen bereit. Daneben wird es<br />
ein kostenlose Broschüre mit allen Infos zu<br />
den Touren geben. Gleichzeitig werden in<br />
Zusammenarbeit mit der Firma Matoma,<br />
Trossingen, rund 50 sms-Infopoints an markanten<br />
Punkten der Strecken <strong>auf</strong>gestellt, an<br />
denen die Radler <strong>auf</strong> Wunsch per sms wichtige<br />
Hinweise und Informationen abrufen können.<br />
Mehr dazu auch im Internet unter www.donaubikeland.de<br />
oder bei der Donaubergland<br />
Marketing und Tourismus GmbH unter<br />
Tel. 07461/780 16 75.<br />
Klinikum Landkreis Tuttlingen<br />
� Karlschule verschönert das<br />
Klinikum Landkreis Tuttlingen<br />
Bilder zum Thema „Hundertwasser –<br />
seine Ideen und Träume“<br />
Im Rahmen des Kunstunterrichts eröffneten<br />
die Schülerinnen und Schüler der Klasse 4b<br />
der Karlschule Tuttlingen am 17. Mai zusammen<br />
mit Klinikdirektor Eberhard Fricker und<br />
ihrer Klassenlehrerin Christine Grundler eine<br />
Ausstellung zum Thema „Hundertwasser –<br />
seine Ideen und Träume“.<br />
In Zukunft verschönern die Bilder der Viertklässler<br />
einen der hoch frequentierten Flure<br />
im 1. Obergeschoss des Gesundheitszentrums<br />
Tuttlingen und erfreuen so die Patienten<br />
und Besucher mit farbenfrohen Impressionen.<br />
„Ich freue mich, dass meine Bilder nun hier<br />
hängen und jeder sie sehen kann“, meint der<br />
9jährige Oktay. „Die bunten und fröhlichen<br />
Bilder der Kinder stellen für das Klinikum<br />
eine echte Bereicherung dar“, betont Klinikdirektor<br />
Eberhard Fricker.<br />
Stolz präsentierten die Viertklässler zu Beginn<br />
der Ausstellung ihre Bilder und Zeichnungen<br />
und hielten - wie bei einer echten<br />
Vernissage - einen Vortrag über den Künstler<br />
Friedensreich Hundertwasser. Im Anschluss<br />
daran war Gelegenheit, mit <strong>dem</strong> einen<br />
oder anderen jungen Künstler zu sprechen<br />
oder den Imbiss einzunehmen, den das<br />
Klinikum für die Kinder spendierte.<br />
„Die Schüler erleben hier, dass sie mit ihren<br />
Bildern anderen Menschen Freude bereiten<br />
können und verfolgen den Entstehungsprozess<br />
eines Bildes bis hin zur fertigen Ausstellung“,<br />
so die Klassenlehrerin. Auch Till Haendle,<br />
Rektor der Karlschule, ist hocherfreut<br />
über den „Ausflug“ seiner vierten Klasse und<br />
denkt bereits an eine Fortsetzung des Projekts:<br />
„Es ist auch in Zukunft wichtig, dass die<br />
Talente unserer Schüler nicht im Klassenraum<br />
verborgen bleiben.“ Und was der<br />
künstlerische Nachwuchs hier präsentiert,<br />
das kann sich wahrlich sehen lassen.<br />
� Informationsveranstaltung der<br />
Klinik für Allgemeinchirurgie und<br />
Orthopädie Spaichingen am<br />
17.05.2011 gut angenommen<br />
Trotz wolkenbruchartigen Regengusses in<br />
Tuttlingen und unfallbedingtem Stau am Eingang<br />
von Spaichingen haben es sich etwa<br />
vierzig Zuhörer und Zuhörerinnen nicht nehmen<br />
lassen an einem der zweimal im Jahr<br />
stattfinden Protheseninformationsveranstaltungen<br />
am Gesundheitszentrum Spaichingen<br />
teilzunehmen. Der Themenabend der<br />
Klinik für Allgemeinchirurgie und Orthopädie<br />
am 17.05.2011 befasste sich mit <strong>dem</strong> Thema<br />
„Hilfe ich brauche ein neues Gelenk“. Bei dieser<br />
Veranstaltung hatte die interessierte Bevölkerung<br />
die Möglichkeit, sich über den<br />
Knie- und Hüftgelenksersatz zu informieren.<br />
Im Eingangsreferat streifte der Chefarzt der<br />
Klink für Allgemeinchirurgie und Orthopädie,<br />
Dr. Robert Raus, das Wesen der Arthrose<br />
und ging weiter dar<strong>auf</strong> ein welche korrigierenden<br />
operativen Maßnahmen zur Verfügung<br />
stehen. Vor- und Nachteile der Umstellungsosteotomie<br />
wurden erklärt. Einen breiteren<br />
Raum nahmen die eigentlichen Gelenkersatzoperationen<br />
ein. Es wurden die<br />
verschiedenen Modelle für Hüft- und Kniegelenk<br />
erläutert. Dr. Raus versäumte jedoch<br />
nicht, dar<strong>auf</strong> hinzuweisen, dass jeder Eingriff<br />
auch mit Risiken verbunden ist. Um diese zu<br />
minimieren wird häufig ein Navigationssystem<br />
eingesetzt und bei Prothesenoperationen<br />
immer eine Astronauten-ähnliche<br />
Schutzkleidung getragen.<br />
Im Anschluss ist Frau Heike Grande, leitende<br />
Physiotherapeutin am Gesundheitszentrum<br />
Spaichingen <strong>auf</strong> die post-operativ<br />
durchgeführte aktive und passive Krankengymnastik<br />
eingegangen. Als Verbindungsmann<br />
zwischen Akutklinik und Rehabilitation<br />
zeigte Herr Reimund Kreidler vom Sozialdienst<br />
die Unterschiede zwischen ambulanter<br />
und stationärer Rehabilitation sowie den<br />
Beantragungsweg <strong>auf</strong>.<br />
Zu guter Letzt erfuhren die Anwesenden von<br />
Dr. Oliver Maier-Börries, Ärztlicher Direktor<br />
der AOK Klinik Stockenhöfe was Mann/Frau<br />
in der Reha zu erwarten hat.<br />
Im Anschluss blieb noch genügend Zeit um<br />
Fragen beantwortet zu bekommen und die<br />
ausgelegten Anatomie- und Prothesenmodelle<br />
in Augenschein zu nehmen. Um Wissen<br />
reicher konnten die Besucher den Heimweg<br />
antreten.<br />
Kreisarchiv und Kulturamt<br />
Exkursion: Historisches, Geheimnisvolles<br />
und Mystisches im oberen Donautal<br />
Die Exkursion am Freitag, den 10. Juni führt<br />
zum Schloss Bronnen zur Bronner Höhle,<br />
zur Jägerhaushöhle, zur ehemaligen Bronner<br />
Mühle und zur Ruine Rockenbusch.<br />
Der über <strong>dem</strong> Donautal <strong>auf</strong> einer steilen Kuppe<br />
gelegene Rockenbusch war in vor-christlichen<br />
Jahrhunderten eine Höhensiedlung.<br />
Der Rockenbusch wird oft auch als alter<br />
Brandopferplatz gedeutet. Daneben gibt es<br />
auch deutliche Spuren einer hoch-mittelalterlichen<br />
Burg. Die Jägerhaushöhle zählt zu<br />
den bedeutendsten Fundplätzen der Mittelsteinzeit.<br />
Sie war, wie andere Höhlen, ein<br />
Schutzplatz für umherziehende Jäger. Die<br />
Bronner Höhle besteht eigentlich aus drei<br />
Höhlen, die größte ist 30 m lang. Das im 12.<br />
Jahrhundert erbaute Schloss Bronnen wurde<br />
Mitte des 18. Jahrhunderts zu einem<br />
Jagdschloss umgebaut. Um den aus der Donau<br />
emporsteigenden Bettel-mannsfels<br />
rankt sich eine alte Sage.<br />
Die Exkursion verbindet geschichtliche Informationen<br />
mit literarischen und poetischen<br />
Beiträgen der Schriftstellerin Notburg Geibel.<br />
Die Leitung der Exkursion hat Herr Dr.<br />
Hans-Joachim Schuster inne.<br />
Treffpunkt um 14.00 Uhr am Landratsamt,<br />
Werderstraße oder um 14.30 Uhr am Waldparkplatz<br />
„Althau“ bei Buchheim (Richtung<br />
Bronnen).<br />
Anmeldungen erbeten beim Kreisarchiv und<br />
Kulturamt: 07461/926-3101<br />
ohne Gebühr<br />
Musikschule Tuttlingen<br />
Kinderkonzert in der IKG-Aula<br />
Das diesjährige Kinderkonzert mit Instrumentenvorstellung<br />
der Musikschule Tuttlingen<br />
findet in der Aula des Immanuel-Kant-<br />
Gymnasium am Montag, 30. Mai, um 14.30<br />
Uhr statt. Der Eintritt ist frei.<br />
Dieses Kinderkonzert ist ideal geeignet für<br />
Kinder im Kindergarten- und Grundschulalter.<br />
Im Anschluss an ein kurz gehaltenes<br />
Konzert, bei <strong>dem</strong> das Kinderkammerorchester<br />
fast alle Instrumentengruppen vorstellen<br />
wird, können die kleinen Besucher unter Anleitung<br />
der Musikschullehrer die Instrumente<br />
selbst ausprobieren. Im Anschluss beraten<br />
sie die jungen Musikinteressierten und ihre<br />
Eltern persönlich.<br />
Die Musikschule Tuttlingen ist eine städtische<br />
Kultureinrichtung. Einen Zuschuss zum<br />
Musikentgelt ihrer Wohngemeinde und damit<br />
den Unterricht an der Musikschule zu<br />
günstigeren Konditionen erhalten die Schüler<br />
aus Tuttlingen und den Zweigstellen <strong>Emmingen</strong>–<strong>Liptingen</strong>,<br />
Fridingen, Mühlheim, Immendingen<br />
und Wurmlingen.<br />
Informationen rund um die Musikschule gibt<br />
es im Sekretariat unter der Telefonnummer<br />
07461/ 9647-0.
Seite 6 Freitag, den 27. Mai 2011 EMMINGEN-LIPTINGEN<br />
Wochenspruch:<br />
„Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft<br />
noch seine Güte von mir wendet.“<br />
(Psalm 66, 20)<br />
Samstag, 28.05.2011<br />
Pfarrkirche St. Silvester:<br />
11:00 Uhr Probe für Konfirmanden<br />
Sonntag, 29.05.2011<br />
Friedenskirche <strong>Emmingen</strong>:<br />
09:30 Uhr Treffen der Konfirmanden<br />
Pfarrkirche St. Silvester:<br />
10:00 Uhr Konfirmationsgottesdienst Pfarrer<br />
Ulf Schlimper<br />
Montag, 30.05.2011<br />
Friedenskirche <strong>Emmingen</strong>:<br />
14:30 Uhr Kaffeetreff<br />
Donnerstag, 02.06.2011<br />
Himmelfahrt<br />
Kreuzkirche Möhringen:<br />
10:00 Uhr Gottesdienst<br />
Prädikant Herr Henke<br />
Pfarramt: Tel. 07461-75467;<br />
Fax 07461-164965<br />
E-Mail:<br />
pfarramt@evang-kirche-moehringen.de<br />
Homepage:<br />
www.evang-kirche-emmingen.de<br />
Förderverein SV 1922<br />
<strong>Emmingen</strong> ab Egg e. V.<br />
Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />
des Förderverein SV 1922<br />
<strong>Emmingen</strong> a.E.e.V.<br />
Die Jahreshauptversammlung ist am Montag,<br />
06.06.2011 um 19.00 Uhr im Landgasthaus<br />
Adler in <strong>Emmingen</strong>.<br />
Kassenprüfung: 18.30 Uhr<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Bericht des Schriftführers<br />
3. Bericht des Kassier<br />
4. Bericht des Vorstandes<br />
5. Entlastung<br />
6. Wahlen<br />
7. Wünsche und Anträge<br />
gez. der Vorstand<br />
i.V. Josef Gnirß<br />
���������<br />
Freitag, 27.05.2011:<br />
19.30 Uhr WERBEABEND im Probelokal<br />
Dienstag, 31.05.2011:<br />
19.30 Uhr Probe Hauptchor<br />
20.30 Uhr Probe Projektchor<br />
Anlässlich der 4. Schweizer <strong>Motocross</strong>meisterschaften<br />
am 21. und 22. Mai 2011 <strong>auf</strong> <strong>dem</strong><br />
<strong>Buhlenhof</strong>-Gelände, bedanken wir uns herzlich<br />
beim S.A.M-Team (Schweizer Auto- u.<br />
Motorradfahrer-Verband), der Gemeinde<br />
<strong>Emmingen</strong>, <strong>dem</strong> Landratsamt, <strong>dem</strong> DRK<br />
<strong>Emmingen</strong>, Horst Hollandt, den Familien<br />
Buhl und Ley, <strong>dem</strong> Jugendclub <strong>Emmingen</strong>,<br />
Gastro-Team von Georg u. Robin Bär, unseren<br />
vielen Streckenposten und fleißigen Helfern<br />
und allen Gästen aus Nah und Fern.<br />
Probetermine:<br />
Trachtenkapelle<br />
Freitag, 27. Mai, 20:00 Uhr<br />
Jugendkapelle<br />
Freitag, 27. Mai, 18:30 - 19:30 Uhr<br />
Zöglinge<br />
Donnerstag, 26. Mai, 17:30 Uhr<br />
TUBAMAN:<br />
Donnerstag, 26. Mai, 16:30 Uhr<br />
Terminvorschau:<br />
Sonntag, 29. Mai 2011<br />
Die Trachtenkapelle geleitet die Konfirmanden<br />
musikalisch von der evang. Kirche zur<br />
kath. Kirch.<br />
Treffpunkt 09:30 Uhr Probelokal<br />
Eine Abordnung der Trachtenkapelle umrahmt<br />
die Gedächtnisfeier im Friedwald am<br />
Nachmittag. Beginn 17.00 Uhr,<br />
Treffpunkt am Probelokal 16.30 Uhr
EMMINGEN-LIPTINGEN Freitag, den 27. Mai 2011 Seite 7<br />
Donnerstag, 2. Juni 2011<br />
Die Aktiven der Trachtenkapelle zusammen<br />
mit Ihren Familien unternehmen eine Vatertagswanderung.<br />
Genaueres wird in der nächsten Probe mitgeteilt.<br />
Weitere Termine befinden sich <strong>auf</strong> der Homepage:<br />
www.Musikverein-<strong>Emmingen</strong>.de<br />
Ersatzgeschwächt mussten einige Mannschaften<br />
am vergangenen Wochenende antreten,<br />
was fast durchwegs Niederlagen gab.<br />
Die Damen konnten in einem überaus spannenden<br />
Spiel den TC Hänner mit 5:4 besiegen.<br />
HERREN - 1. BEZIRKSKLASSE<br />
SV <strong>Emmingen</strong> - TC Rebberg Radolfzell 2:5<br />
Markus Keller - 3:6, 6:7<br />
Thorsten Heiss - 6:4, 1:6, 6:3<br />
Fritz Keller - 6:7, 6:7<br />
Matthias Leiber - 6:3, 1:6, 6:4<br />
Roland Buhn - 2:6, 1:6<br />
Daniel Simon - 6:4, 1:6, 1:6<br />
Heiss/Buhn - 4:6 -<br />
Keller/T. Ziesemer - 7:5 -<br />
F. Keller/Siegf. Heiss - 2:6, 2:6<br />
HERREN 40 - 1. BEZIRKSKLASSE<br />
TC Stockach - SV <strong>Emmingen</strong> 6:3<br />
Siegfried Heiss - 2:6, 1:6<br />
Matthias Keller - 1:6, 2:6<br />
Harald Heller - 2:6, 1:6<br />
Helmut Werner - 6:4, 6:3<br />
Thomas Kieper - 2:6, 1:6<br />
Werner Grathwohl - 6:3, 6:4<br />
Keller/Heller - 1:6, 2:6<br />
Heiss/Werner - 3:6, 4:6<br />
Kieper/Grathwohl - 7:5, 6:0<br />
HERREN 50 - 1. BEZIRKSLIGA<br />
SV <strong>Emmingen</strong>-TC Allensbach 3:6<br />
Fritz Keller - 3:6, 2:6<br />
Siegfried Leiber - 1:6, 3:6<br />
Walter Bauer - 6:7, 5:7<br />
Harry Kohlbecher - 4:6, 5:7<br />
Stefan Grieble - 6:2, 6:4<br />
Hans-Jürgen Breinlinger - 3:6, 6:4 , 3:6 B.<br />
Schmitz/F. Keller - 7:5, 6:3 Leiber/Bauer -<br />
6:7, 7:5, 10:5 Grieble/Breinlinger - 2:6, 1:6<br />
DAMEN - 2. BEZIRKSKLASSE<br />
SV <strong>Emmingen</strong> - TC Hänner 5:4<br />
Anja Raabe - 7:5, 7:5<br />
Ramona Wennrich - 6:3, 7:5<br />
Sandra Kohlbecher - 5:7, 2:6<br />
Andrea Keller - 2:6, 1:6<br />
Denice Heiss - 7:5, 6:2<br />
Isabell Heller - 6:1, 6:1<br />
Ute Heiss/Raabe - 6:0, 6:7, 9:11<br />
Wennrich/Kohlbecher - 3:6, 6:7<br />
Heiss/Heller - 6:0, 6:0<br />
GEM. MANNSCH. U16 - 1. BEZIRKSLIGA<br />
TC Rielasingen - SV <strong>Emmingen</strong> 4:2<br />
Robin Keller - 6:0, 5:7, 10:7<br />
Lukas Egloff - 4:6, 6:7<br />
Jana Heiss - 26, 7:6, 4:10<br />
Carina Diener - 0:6, 0:6<br />
Keller/Egloff - 6:3, 6:2<br />
J.Heiss/Laura Teufel - 2:6, 0:6<br />
GEM. MANNSCH. U12 - 1. BEZIRKSLIGA<br />
SV <strong>Emmingen</strong> - TC Allensbach 3:3<br />
Pascal Gnirss - 1:6, 0:6<br />
Jan Heiss - 0:6, 0:6<br />
Jasmin Schöpf - 7:6, 7:6<br />
Amanda Auer - 6:0, 6:0<br />
S. Butterhof/P. Gnirss - 0:6, 0:6<br />
Schöpf/Auer - 6:3, 6:1<br />
Die nächsten Spieltage:<br />
27.5.11 - GEM. MANNSCH: U12 in Pfullendorf<br />
MIDIFELD U 10 gegen TG Hartheim<br />
28.5.11 - HERREN 40 gegen Noc.Konstanz 3<br />
HERREN 50 in Radolfzell TC<br />
GEM. MANNSCH.U 16 in Weilersbach/Dauchingen<br />
29.5.11 - HERREN in Konstanz Nicolai 2<br />
DAMEN in Lenzkirch/Kappel<br />
Rückblick:<br />
1. Mannschaft, Kreisliga A<br />
Ergebnis, Sonntag, den 22.05.2011<br />
SG Winterspüren/Zoznegg –<br />
SG <strong>Liptingen</strong>/<strong>Emmingen</strong> 0:2<br />
Unsere erste Mannschaft hat sich beim Auswärtssieg<br />
in Zoznegg, die Chance <strong>auf</strong> den<br />
Klassenverbleib gewahrt. Durch eine geschlossene<br />
Mannschaftsleistung konnten die<br />
drei Punkte entführt werden. Bereits in der 9.<br />
Spielminute erzielte Ralph Gnirß, mit einem<br />
ansehnlichen Schuss, das 1:0 für unser<br />
Team. Im L<strong>auf</strong>e des Spiels ergaben sich häufig<br />
gute Chancen für unsere Spielgemeinschaft.<br />
Eine davon nutzte Thomas Bär in der<br />
54. Spielminute und erzielte das längst überfällige<br />
2:0. Unsere Gegner waren nur durch<br />
Standards gefährlich, hatten aber kein Glück<br />
vor <strong>dem</strong> Tor, oder wurden von unserem starken<br />
Torhüter Brian Fürderer zur Verzweiflung<br />
getrieben. Nun gilt es den Schwung mitzunehmen<br />
und am nächsten Spieltag weiter zu<br />
punkten.<br />
2. Mannschaft, Kreisliga C<br />
Ergebnis, Sonntag, den 22.05.2011<br />
SG Litpingen/<strong>Emmingen</strong> II –<br />
FSG Zizenhausen/Hi/Ho III 1:0<br />
In einer schwachen Begegnung kam die SG-<br />
Reserve erst spät zum glücklichen Sieg.<br />
Nach<strong>dem</strong> die Mannschaft in der ersten Hälfte<br />
mit etwas Glück das torlose Remis halten<br />
konnte, gelang Achim Gnirß in der 85. Minute<br />
der Siegtreffer. In den ausstehenden Spielen<br />
reicht nun 1 Punkt um die Meisterschaft endgültig<br />
zu machen.<br />
Vorschau <strong>auf</strong> das kommende Wochenende:<br />
1. Mannschaft, Kreisliga A<br />
Sonntag, 29.05.2011 um 15:00 Uhr in <strong>Emmingen</strong>:<br />
SG <strong>Liptingen</strong>/<strong>Emmingen</strong> – FC Hilzingen<br />
2. Mannschaft, Kreisliga C<br />
Sonntag, 29.05.2011<br />
SG <strong>Liptingen</strong>/<strong>Emmingen</strong> II –<br />
SG Liggeringen/Güttingen II<br />
Ergebnis vom Sonntag, 22.05.2011<br />
Centr. P. Singen /<br />
SG <strong>Liptingen</strong>-<strong>Emmingen</strong> 1:4<br />
Tore: Larissa Störk (3 Tore), Alexandra<br />
Karbach (1 Tor)<br />
Nach<strong>dem</strong> wir wieder einmal leichtfertig gefühlte<br />
10 Torchancen vergeben hatten nutzen<br />
unsere Gegnerinnen ihre Möglichkeiten<br />
und gingen mit 1:0 in Führung. Kurz dar<strong>auf</strong><br />
erzielte Larissa Störk durch eine Flanke von<br />
Jennifer Störk das 1:1. Dies war auch der<br />
Halbzeitstand. Unsere Mannschaft wollte<br />
sich jedoch nicht mit einem Unentschieden<br />
zufrieden geben und stürmte nach der Pause<br />
im Minutentakt zum Tor. Das erlösende<br />
Tor erzielte Alexandra Karbach durch eine<br />
Vorlage von Larissa Störk. Davon angespornt<br />
konnte Larissa Störk 2 weitere Tore<br />
durch einen Traumpass von Silvia Epple, sowie<br />
einem guten Kombinationsspiel mit Henriette<br />
Hornstein erzielen. Insgesamt hat die<br />
ganze Mannschaft eine sehr gute Leistung<br />
mit sehr viel Kampfeswillen gezeigt.<br />
Vorschau <strong>auf</strong> das Wochenende<br />
Samstag, 28.05.2011<br />
Sportplatz <strong>Emmingen</strong>, Anpfiff: 15:30 Uhr<br />
SG <strong>Liptingen</strong>-<strong>Emmingen</strong> / FC Überlingen<br />
Zu unserem letzten Heimspiel in dieser Saison<br />
hoffen wir <strong>auf</strong> zahlreiche Zuschauer und<br />
Fans unserer Mannschaft. Mit etwas Glück<br />
und Kampfeswillen könnte für unsere Mannschaft<br />
auch in diesem Spiel ein Unentschieden<br />
oder ein Sieg möglich sein.<br />
Ergebnisse von den letzten Spielen<br />
Mittwoch, 18.05.<br />
E1-Jgd.<br />
SV <strong>Emmingen</strong> a.E. –<br />
FC Bodman-Ludwigshafen; 2:6<br />
Dienstag, 17.05.<br />
A-Jgd.<br />
SG Bodman-Ludwigshafen –<br />
SG <strong>Liptingen</strong>; 7:0<br />
Freitag, 20.05.<br />
D1-Jgd.<br />
SV Deggenhausertal –<br />
SG <strong>Liptingen</strong>; verschoben <strong>auf</strong> Mittwoch,<br />
01.06.
Seite 8 Freitag, den 27. Mai 2011 EMMINGEN-LIPTINGEN<br />
Samstag, 21.05.<br />
E1-Jgd.<br />
SV Orsingen-Nenzingen –<br />
SV <strong>Emmingen</strong> a.E.; 9:3<br />
E2-Jgd.<br />
FC Schwandorf/Worndorf –<br />
SV <strong>Emmingen</strong> a.E.2; 17:1<br />
C-Jgd.<br />
SG <strong>Emmingen</strong> a.E. –<br />
SG Aach-Eigeltingen; 4:1<br />
B-Jgd.<br />
SG Hattingen – SG Zizenhausen/Hi/Ho;<br />
4:0<br />
Sonntag, 22.05.<br />
A-Jgd.<br />
SG <strong>Liptingen</strong> – SC Markdorf; 1:4<br />
Vorschau:<br />
Mittwoch, 25.05. spielten<br />
SG <strong>Liptingen</strong>2 – FC Rot-Weiß Salem2;<br />
Freitag, 27.05.<br />
C-Jgd.<br />
18.00 Uhr SG Zizenhausen/Hi/Ho – SG <strong>Emmingen</strong><br />
a.E.; Sennhof-Sportpl. Zizenh.<br />
Samstag, 28.05.<br />
E1-Jgd.<br />
11.45 Uhr SV <strong>Emmingen</strong> a.E. – SV Winterspüren;<br />
Sportpl. <strong>Liptingen</strong><br />
E2-Jgd.<br />
12.45 Uhr SV <strong>Emmingen</strong> a.E.2 – SV Denkingen2;<br />
Sportpl. <strong>Liptingen</strong><br />
D1-Jgd.<br />
14.00 Uhr SG <strong>Liptingen</strong> – SV Meßkirch;<br />
Sportpl. <strong>Liptingen</strong><br />
Sonntag, 29.05.<br />
B-Jgd.<br />
12.30 Uhr SG Gottmadingen-Biet.2 – SG<br />
Hattingen; Sportpl. Bietingen<br />
A-Jgd.<br />
14.30 Uhr SG Salem – SG <strong>Liptingen</strong>; Schlosee-Stadion<br />
Salem<br />
Mittwoch, 01.06.<br />
D1-Jgd.<br />
18.30 Uhr SV Deggenhausertal – SG <strong>Liptingen</strong>;<br />
Kneissler Stadion Deggenhausertal-Obersiggingen<br />
Die Ortsverbände <strong>Emmingen</strong> und <strong>Liptingen</strong><br />
informieren:<br />
Autofahren bei Behinderung<br />
Autoanpassung.de unterstützt Menschen mit<br />
Behinderungen bei der behindertengerechten<br />
Umrüstung eines bereits vorhandenen oder<br />
neuen Fahrzeugs. Das Portal gibt umfangreiche<br />
Informationen über Art und Umfang von finanzieller<br />
Unterstützung und welche Voraussetzungen<br />
für eine Kraftfahrzeughilfe gegeben<br />
sein müssen. Das Leistungsspektrum von Umrüstbetrieben<br />
wird nutzergerecht, anbieterneutral,<br />
aktuell und einfach zugänglich im Internet<br />
bereitgestellt. Mehr Informationen sind unter<br />
www.autoanpassung.de erhältlich. Wichtige Informationen<br />
zur Thematik Behindertengerechte<br />
Umrüstung von Autos und Autofahren bei<br />
Schwerbehinderung gibt es in der Kfz-Beratungsstelle<br />
für Menschen mit Behinderung des<br />
Berufsförderungswerks (BFW) Bad Wildbad.<br />
Dort können sich VdK-Mitglieder kostenlos informieren.<br />
In diesem BFW gibt es auch eine<br />
Fahrschule für Menschen mit Behinderung und<br />
eine Kfz-Beratungsstelle für Behinderte. Kontakt:<br />
Fahrlehrer Uwe Thiele, BFW Bad Wildbad,<br />
Paulinenstraße 132, 75323 Bad Wildbad, Telefon<br />
0 70 81 / 175 – 0, Fax 0 70 81 / 175 – 303.<br />
Bildungswerk <strong>Liptingen</strong><br />
Kleindenkmale sind Kleinodien<br />
Die Kleindenkmale in <strong>Emmingen</strong> und<br />
<strong>Liptingen</strong><br />
„Denk mal nach!“, fordert das Wegkreuz, der<br />
Gedenkstein, die Erinnerungstafel, der<br />
Grenzstein oder auch das Kunstwerk uns<br />
<strong>auf</strong>, darüber sich Gedanken zu machen, warum<br />
es hier steht.<br />
In dieser Veranstaltung kann auch der Ortskenner<br />
noch Besonderheiten seiner Gemeinde<br />
entdecken, sowie spannende als<br />
auch traurige Geschichten erfahren, die mit<br />
den kleinen Denkmalen verbunden sind.<br />
Sonntag, 5. Juni 2011, 19.00 Uhr<br />
Grundschule <strong>Liptingen</strong><br />
Referenten: Kurt Breinlinger, Erwin Ulmer<br />
Mit 2 Bussen ging der Seniorentreff <strong>Liptingen</strong>-Heudorf<br />
zusammen mit den Senioren<br />
aus <strong>Emmingen</strong> <strong>auf</strong> den jährlichen Halbtagesausflug<br />
zur Wallfahrtskirche Aggenhausen,<br />
wo Pfarrer Ewald Billharz eine Maiandacht<br />
zelebrierte. Doch bevor Pfarrer Billharz<br />
die Andacht in der mit über 110 Teilnehmern<br />
gefüllten Wallfahrtskirche zelebrieren<br />
konnte gab der Messner H. Sauter eine sehr<br />
lehrreiche Erläuterung zur Wallfahrtskirche<br />
und deren Entwicklung. So erfuhren die Senioren,<br />
dass Aggenhausen im Jahre 1253<br />
die größere Gemeinde gegenüber Mahlstetten<br />
war und unter der Schutzvogtei der Grafen<br />
von Zollern standen. Die Wallfahrtskapelle<br />
habe schon viele Schicksale erlebt und<br />
wurde nach Sammlungen bei den Bauern<br />
der Umgebung in einem Zeitraum von acht<br />
Jahren zum dritten Mal erbaut. Nach dieser<br />
sehr interessanten Geschichte über die<br />
Wallfahrtskapelle zelebrierte dann Pfarrer<br />
Billharz die Maiandacht. Die Lieder stimmte<br />
Paula Schwab gekonnt an und nach der Andacht<br />
ging es trotz schwarzem Himmel, aber<br />
trocken, zu den Bussen, die die Senioren<br />
aus <strong>Emmingen</strong>, <strong>Liptingen</strong> und Heudorf zur<br />
bekannten Ausflugswirtschaft „Lippachmüh-<br />
le“ brachten, wo in geselliger Runde ein gemütlicher<br />
Abschluss bei guten Speisen und<br />
Getränken gemacht wurde.<br />
Dorffest mit Markttag<br />
Der Sportverein <strong>Liptingen</strong> bedankt sich recht<br />
herzlich für den zahlreichen Besuch anläßlich<br />
der beiden Dorffesttage. Wir hoffen, dass<br />
unsere Gäste zufrieden waren. Danke an<br />
alle, die uns über die Dorffesttage bei Vorbereitung,<br />
Aufbau, Bewirtung und Abbau unterstützten.<br />
Unser besonderer Dank gilt der Gemeindeverwaltung<br />
für die Organisation und<br />
der Familie Josef Knopf für die Bereitstellung<br />
von Haus und Grundstück.<br />
Der BLHV informiert!<br />
Im Monat Juni finden Sprechtage für alle Belange<br />
unserer Verbandsmitglieder sowie für<br />
Versicherte der LSV Baden-Württemberg<br />
statt. Die Beratungen sind für Mitglieder kostenlos.<br />
Mittwoch, 01.06.2011<br />
Stockach<br />
Bezirksgeschäftsstelle<br />
08.30 – 11.00<br />
13.30 – 15.00<br />
Montag, 06.06.2011<br />
Bermatingen (Ahausen)<br />
Ehemaliges Schul- u. Rathaus<br />
Meersburger Str. 3<br />
09.00 – 11.30<br />
Dienstag, 07.06.2011<br />
a) Meßkirch<br />
Landwirtschaftsschule<br />
09.00 – 11.00<br />
b) Schwenningen<br />
Rathaus<br />
13.30 – 15.00<br />
Mittwoch, 08.06.2011<br />
Tengen<br />
Gasthaus Schützen<br />
09.00 – 11.00<br />
Donnerstag, 09.06.2011<br />
Überlingen (Andelshofen)<br />
Schulgebäude<br />
09.00 – 11.00<br />
Dienstag, 21.06.2011<br />
a) Pfullendorf<br />
Gasthaus Lamm<br />
09.00 – 11.30<br />
b) Illmensee<br />
Gasthaus Seehof<br />
13.30 – 15.00<br />
Mittwoch, 22.06.2011<br />
Stockach<br />
Bezirksgeschäftsstelle<br />
08.30 – 11.00<br />
13.30 – 15.00<br />
�������
EMMINGEN-LIPTINGEN Freitag, den 27. Mai 2011 Seite 9<br />
Sprechtag des<br />
Sozialverband VdK<br />
Am Donnerstag, den 09. Juni 2011, in der<br />
Zeit von 9.00 – 11.00 Uhr, findet in Donaueschingen,<br />
Altenheim St. Michael, (Zi.109),<br />
Prinz-Fritzi-Allee 1, ein Sprechtag der Sozialrechtsschutz<br />
gGmbH durch Sozialrechtsreferenten<br />
Herrn Volker Benzing statt.<br />
Nach vorheriger Terminvereinbarung!<br />
Bitte vormerken: Sprechtage - jeden<br />
2. Donnerstag im Monat<br />
Die Beratung erfolgt in allen sozialrechtlichen<br />
Fragen, z. B. in den Bereichen der gesetzlichen<br />
Kranken-, Unfall-, Renten-, Arbeitslosen<br />
und Krankenversicherung sowie<br />
<strong>dem</strong> Schwerbehindertenrecht.<br />
In diesen Bereichen ist auch die Vertretung<br />
in Widerspruchs- und Klageverfahren<br />
möglich. Eine Terminvereinbarung ist notwendig.<br />
Ansprechpartner:<br />
VdK Sozialrechtsschutz gGmbH, Geschäftsstelle<br />
VS-Schwenningen, Holzstr. 2, 78054<br />
VS-Schwenningen, Tel.: 07720 / 81 07 1 0,<br />
Fax: 07720 / 81 07 12<br />
E-Mail: srg-villingen-schwenningen@vdk.de<br />
Tuttlinger Kammerorchester<br />
Das Tuttlinger Kammerorchester unter der<br />
Leitung von Bernhard Diesch, lädt am<br />
Sonntag, 29. Mai um 11.00 Uhr in die Stadthalle<br />
Tuttlingen ein zu seiner Italienischen<br />
Matinee.<br />
Eröffnet wird das Konzert mit der lebensfrohen<br />
Sinfonia Veneziana von Antonio Salieri<br />
(1750-1825). Salieri wurde zwar in Italien<br />
geboren, kam aber schon früh an den<br />
kaiserlichen Hof nach Wien. Er wurde kaiserlicher<br />
Kammerkomponist und Kapellmeister<br />
der Italienischen Oper. Er blieb den Rest seines<br />
Lebens in Wien und erwarb sich ein gro-<br />
ßes Ansehen als Komponist zahlreicher<br />
Werke.<br />
Im nächsten lebendigen und frischen Werk<br />
Konzert für zwei Flöten von Domenico Cimarosa<br />
(1749-1801) begleitet das Kammerorchester<br />
die beiden Solisten Heinz Imrich<br />
(Querflöte) und Alfons Schwab (Oboe). Beide<br />
sind schon viele Jahre renommierte Lehrer<br />
an der hiesigen Musikschule.<br />
Von Ottorino Respighi (1879-1936) bringt<br />
das Kammerorchester im dritten Teil der Matinee<br />
Antiche Danze ed Arie aus verschiedenen<br />
Suiten zur Aufführung und rundet damit<br />
das Programm mit einem Komponisten<br />
der vorletzten Jahrhundertwende ab.<br />
Karten für das Konzert gibt es bei der Ticketbox<br />
im Vorverk<strong>auf</strong> zu 12,- Euro / ermäßigt 4,-<br />
Euro und an der Tageskasse zu 14,- Euro /<br />
ermäßigt 5,- Euro. Mit Abokarte Gränzbote<br />
10% Ermäßigung.<br />
Veranstaltungen im Freilichtmuseum<br />
Neuhausen ob Eck<br />
Donnerstag, 26. Mai, 20.00 Uhr, Vortrag<br />
„Das Waldsterben – nur eine Medienphänomen“,<br />
Prof. Dr. Heinrich Spieker, Uni Freiburg,<br />
in der Museumsgaststätte „Ochsen“<br />
Eintritt 4,- EUR.<br />
Sonntag, 29. Mai, 14.00 Uhr, Kostenlose<br />
Führung mit <strong>dem</strong> „Museumsschultes“ Walter<br />
Renner. Es gilt der übliche Museumseintritt.<br />
Infos: www.freilichtmuseum-neuhausen.de.<br />
Veranstaltungen im Haus der<br />
Natur Beuron<br />
Lebensraum blumenreiche Magerwiese.<br />
Freitag, 10. Juni, 14.00 bis 17.00 Uhr. Wanderung<br />
<strong>auf</strong> die blumenreichen <strong>auf</strong> Magerwiesen<br />
rund um das Fridinger Steintäle. Hier tummeln<br />
sich zahlreiche Insekten, die es zu entdecken<br />
gilt. Treffpunkt Parkplatz bei der Naturbühne<br />
Steintäle, Fridingen, Anmeldung bis<br />
Mittwoch, 8. Juni, Telefon 07466-92800, Gebühr<br />
5,- Euro, Leitung Dr. Mike Herrmann.<br />
Unterwegs <strong>auf</strong> <strong>dem</strong> Hohenzollernweg I.<br />
Samstag, 11. Juni, 8.00 bis 17.00 Uhr. Wanderung<br />
von Hechingen über den Hohenzollern<br />
zum Nägelehaus und zurück zum Treffpunkt in<br />
Killer. Strecke ca. 19 km, Dauer ca. 9 Stunden.<br />
Treffpunkt Bahnhof Killer (Bahnfahrt nach Hechingen),<br />
Anmeldung direkt beim Wanderführer<br />
Alfons Kleinmaier, Telefon 07471-15400, Gebühr<br />
2,- Euro zzgl. Fahrtkosten.<br />
Naturparkfrühstück. Sonntag, 12. Juni, 9.00<br />
bis 12.00 Uhr. Landwirte aus <strong>dem</strong> Naturpark<br />
Obere Donau bieten beim ersten Naturparkfrühstück<br />
2011 eine Kostprobe ihrer regionalen<br />
Produkte: Wurst, Käse, Brot, Marmelade<br />
und vieles mehr. Da es nur eine Begrenzte<br />
Zahl an Plätzen gibt, bitte rechtzeitig anmelden.<br />
Treffpunkt Haus der Natur in Beuron, Anmeldung<br />
bis Donnerstag, 9. Juni, Telefon<br />
07466-92800, Gebühr 10,80 Euro, Kinder von<br />
3-9 Jahren zahlen 1,- Euro pro Lebensjahr.<br />
Rundwanderung um Beuron. Mittwoch,<br />
15. Juni, 13.00 Uhr. Wanderung durchs Donautal<br />
vorbei an Burgen, Biberfraßspuren<br />
und mit Blicken <strong>auf</strong> wildromantische Winkel.<br />
Treffpunkt Haus der Natur in Beuron, Anmeldung<br />
bis Freitag, 10. Juni, Telefon 07466-<br />
92800, Gebühr 3,- Euro, Leitung Bernd<br />
Schneck (Naturpark Obere Donau).