Einbauanleitung Installation Instructions - Euro-Locks ...

inbau BeCode evo
rstellungen in dieser Präsentation sowie die Präsentation selbst sind ausschließlich unser Eigentum. Ohne unsere vorherige Zustimmung dürfen sie weder
fältigt, noch Dritten zugänglich gemacht werden. Wir behalten uns alle Rechte vor, auch für den Fall der Patenterteilung oder Gebrauchsmustererteilung.
Einbau
8
BeCode evo
Huwil-Adapter lagerichtig einstecken und Schloss in Sperrstellung bringen
Bohrlehre aufsetzen und drei Löcher mit Durchmesser 2mm anbohren
arstellungen in dieser Präsentation sowie die Präsentation selbst sind ausschließlich unser Eigentum. Ohne unsere vorherige Zustimmung dürfen sie weder
lfältigt, noch Dritten zugänglich gemacht werden. Wir behalten uns alle Rechte vor, auch für den Fall der Patenterteilung oder Gebrauchsmustererteilung.
Setzen Sie den passenden Adapter für
das verwendete Schloss-System lagerichtig
ein und bringen Sie das Schloss in
Sperrstellung.
Insert the appropriate adapter for the
used locking system in the correct position
and move the lock into the locked
position
Nur bei Burg-Adaptern:
Achten 13.08.2010 Sie beim - 12 Einsetzen darauf, dass
dass der breite Endabsatz bei Sperrstellung
des Schlosses nach oben zeigt.
For Burg adapters only:
When inserting, please take care that
the wide ledge at the end is pointing
upwards in closed position of the lock.
Setzen Sie bei verriegeltem Schloss die
Bohrlehre auf und bohren Sie drei Löcher
mit je 2 mm Durchmesser .
With the lock closed, attach the drilling
jig and drill three holes with diameters
of 2 mm.
13.08.2010 - 20