Register 2011 - Kultiversum

Theater heute 2/2012
Register des 52.Jahrgangs
STÜCKABDRUCKE
Heft 1 Lucy Prebble
«Enron»
Heft 2 Roland Schimmelpfennig
«Peggy Picket sieht das Gesicht
Gottes»
Heft 3 Philipp Löhle
«supernova (wie gold entsteht)»
Heft 4 Wolfram Lotz
«Einige Nachrichten an das All»
Heft 5 Kevin Rittberger
«Kassandra oder Die Welt als Ende
der Vorstellung»
Heft 6 Thomas Arzt
«Grillenparz»
Heft 7 Simon Stephens
«Wastwater»
Heft 8/9 Martin Heckmanns
«Vater Mutter Geisterbahn»
Heft 10 Theresia Walser
«Eine Stille für Frau Schirakesch»
Heft 11 Elfriede Jelinek
«Kein Licht.»
Heft 12 Iwan Wyrypajew
«Illusionen»
DRAMATIKER/AUTOR(INN)EN
Abbey, Edward (Bearb. Volker Lösch)
Metropolis/The Monkey Wrench Gang 7/23
Aischylos
Die Orestie 12/46
Die Perser 7/20 f.
Sieben gegen Theben 3/29
Aischylos/Euripides/Sophokles
Oedipus und seine Kinder 2/7 f.
Akin, Fatih (Bearb. Mareike Mikat,
Kerstin Grübmeyer)
Gegen die Wand 4/52 f.
Allen, Woody (nach Anton Tschechow)
Manhattan Möwe 10/53
al-Raee, Nabil (Freedom Theatre)
Was noch? (Sho Kman) 12/42 f.
Arnold, Franz/Bach, Ernst
Die (s)panische Fliege 8–9/72 f., 13/121 ff.
Arzt, Thomas
Grillenparz 6/42 ff., 45, 13/138 ff.
Protest eines Provinzproleten 6/45
Bartlett, Mike
Earthquakes in London 1/43
Beckett, Samuel
Endspiel 11/29 ff.
Warten auf Godot 10/52
Beier, Karin/Thiele, Rita/Auer, Bettina
Demokratie in Abendstunden. Eine
Kakophonie 11/6 f.
Bellini, Federico
Mamma Mafia 8–9/75
Berg, Sibylle
Lasst euch überraschen 2/25 f.
Januar–Dezember 2011 und Jahrbuch «Theater 2011»
Bergman, Ingmar
Fanny und Alexander 11/36 f.
Bernhard, Thomas 2/61 f., F.
Was reden die Leute. 58 Begegnungen mit
Thomas Bernhard 6/63, F.
Bicker, Björn
Deportation Cast 11/34 f.
Blümner, Bettina
Der Familienrat 5/52 f.
Bodó, Viktor (nach Franz Kafka)
Rattledanddisappeared 5/50
Bodó, Viktor/Vinnai, András
Der Mann an Tisch 2 6/35
Borchert, Wolfgang
Draußen vor der Tür 6/30 ff.
Borges, Jorge Luis
Die Lotterie in Babylon 2/46
Bovell, Andrew
Das Ende des Regens 2/26 f.
Boyle, T.C. (Bearb. Katharina Kreuzhage)
Das wilde Kind 2/48 f.
Brasch, Thomas 3/61, F., f.
Brecht, Bertolt
Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui
5/50
Brecht, Bertolt/Weill, Kurt
Die Dreigroschenoper 5/55
Breth, Andrea (nach Cami, Pierre Henri
Charms, Daniil, Courteline Georges)
Zwischenfälle 3/34 f., 5/13, 18
Brinkmann, Rolf Dieter
Keiner weiß mehr 10/52 f.
Büchner, Georg
Dantons Tod 5/57
Leonce und Lena 11/31
Bukowski, Oliver
Der Heiler 3/49 f.
Bulgakow, Michail
Der Meister und Margarita 2/50 f., 5/58
Buselmeier, Michael
Wunsiedel 11/62, F.
Camus, Albert (Bearb. Jette Steckel/
Kartin Sadlowski)
Der Fremde 12/21
Cao, Kefei
Der rundere Mond 1/60 f.
Cordero, Aitana
Sweet 8–9/29
Corneille, Pierre
Illusion 12/16 f.
D’Amour, Lisa
How to build a forest 7/33 f.
Dorst, Tankred 1/39, F., ff.
Der Herr Paul 1/41
Merlin oder Das wüste Land 1/41, 10/24 f.
Dostojewskij, Fjodor Michailowitsch
Der Spieler 8–9/21
Der Idiot (Bearb. Andriy Zholdak) 12/50 f.
Doyle, Roddy
Die Frau, die gegen Türen rannte 1/51
Düffel, John von 1/60
Joseph und seine Brüder
(nach Thomas Mann) 8–9/68
Der Turm (nach Uwe Tellkamp) 2/52
65
Dürrenmatt, Friedrich
Der Besuch der alten Dame 4/49, 8–9/67
Ehler, Ursula 1/39, F.
Erasmy, Bettina
Supernova 1/50
Erpulat, Nurkan
Lö Bal Almanya 1/11
Erpulat, Nurkan/Hillje, Jens
Verrücktes Blut 1/6, 5/13, 16, 30 f., 13/62,
102 ff., 138 ff.
Erpulat, Nurkan/Trachternach, Dorle
Clash 4/48
Eschbach, Andreas
Eine Billion Dollar 2/46
Euripides
Die Troerinnen 10/28
Hekabe 10/28
Fallada, Hans (Bearb. Tom Kühnel)
Bauern, Bonzen, Bomben 4/52
Fassbinder, Rainer Werner (Bearb. Maik Priebe)
Die bitteren Tränen der Petra von Kant 12/49
Fellini, Federico
E la nave va 11/25 ff.
Finger, Reto
Haus am See 7/54
Fleißer, Marieluise
Der starke Stamm 11/50
Fosse, Jon
I Am the Wind 8–9/23
Traum im Herbst 8–9/23
Franzobel
Der Boxer oder Die zweite Luft des
Hans Orsolics 5/38, 11/42
Freyer, Thomas
Das halbe Meer 6/52
Gintersdorfer, Monika/Klaßen, Knut
Jede Minute mit einem Illegalen ist besser
als wählen. Eine Show. 12/49
Glavinic, Thomas
Das bin doch ich 12/48
God’s Entertainment
Trans-Europa-Bollywood 8–9/33
Goethe, Johann Wolfgang von
Faust I und II 2/49, 10/8
Faust (Bearb. Gisli Örn Gardarsson) 2/59 f.
Iphigenie auf Tauris 4/53
Goetz, Rainald
Mjunik Disco 6/27
Goldoni, Carlo
Trilogie der Sommerfrische 5/53
Gontscharow, Iwan (Bearb. Alvis Hermanis)
Oblomow 4/27 f.
Gorki, Maxim
Die Kleinbürger 7/30
Kinder der Sonne 5/13, 19
Gotthelf, Jeremias (Bearb. Frank Castorf)
Die schwarze Spinne 3/28
Grehn, Claudia/Stocker, Darja
Reicht es nicht zu sagen ich will leben
8–9/76 f.
Grillparzer, Franz
Medea 12/17
Grünewald, Gernot
Dreileben 5/68
Gurnhofer, Daniel
Krauses Erzählungen 8–9/83
Habermehl, Anne 5/21
Narbengelände 3/52
Hammerstein, Lukas
Damals wurde es irgendwie heller
13/154 f., F.
Handke, Peter
Immer noch Sturm 10/10, 13/152, F.
Publikumsbeschimpfung 2/52
Hauptmann, Gerhart
Der Biberpelz 5/7, 12, 16, 13/62, 138 ff.
Die Ratten 3/50 f., 12/47
Die Weber 3/31
Einsame Menschen 10/50, 12/15
Hebbel, Friedrich
Die Nibelungen 3/31
Heckmanns, Martin
Vater Mutter Geisterbahn 8–9/45 ff.
Hermanis, Alvis
Lettische Liebe 8–9/24
Herzberg, Judith
Heftgarn 6/18 f.
Leas Hochzeit 6/18
Simon 6/20
Über Leben 6/18 ff.
Hochgatterer, Paulus
Makulatur 13/153, F., f.
Homer/Schrott, Raoul (Bearb. Volker Lösch/
Beate Seidel)
Homer Ilias/Achill in Afghanistan 12/51
Hopper, Dennis (Bearb. Jürgen Kruse)
Easy Rider 6/50
Horváth, Ödön von
Die Unbekannte aus der Seine 5/43
Kasimir und Karoline 12/7 f., 13/90
Houellebecq, Michel (Bearb. Falk Richter)
Karte und Gebiet 12/15 f.
Hübner, Lutz
Die Firma dankt 4/50, 5/31
Ibsen, Henrik
Der Volksfeind 10/50 f.
Die Wildente 12/46
Nora oder Ein Puppenheim 5/7, 12, 17,
11/50 f., 13/62, 117, 138 ff.
Peer Gynt 3/51
Rosmersholm 11/48 f.
Iffland, August Wilhelm 2/37
Ionesco, Eugène
Die Stühle (Les Chaises) 8–9/22 f.
Jarzyna, Grzegorz
TR Warszawa 11/61 f.
Jelinek, Elfriede 13/96, ff., F.
Das Werk/Im Bus/Ein Sturz 5/17, 13/54 f.,
88, 129 f., 138 ff.
Die Kontrakte des Kaufmanns 4/50 f.
Faustin and out 13/157, F., f.
Kein Licht. 11/6, ff., F.
Rechnitz (Der Würgeengel)
5/19, 8–9/68
Winterreise 3/24 ff., 6/36 f., 8–9/60 f., F.
13/138 ff.
Kaegi, Stefan
Radio Muezzin 3/1

Kafka, Franz
Amerika 7/53 (Bearb. Jan Klata)
Das Schloss 12/20 f. (Bearb. Nurkan Erpulat/
Jens Hillje)
Kaiser, Georg/Weill, Kurt
Der Silbersee 5/55
Karasik, Daniel
Die Unschuldigen 11/52 f., 13/155 f., F.
Kater, Fritz
we are blood 5/31
Kaurismäki, Aki (Bearb. Dimiter Gotscheff)
Der Mann ohne Vergangenheit 2/48
Kehlmann, Daniel
Geister in Princeton 12/48, 13/160, F., f.
Kelly, Dennis 13/25, F., f.
Liebe und Geld 2/46
Die Götter weinen
(nach William Shakespeare) 12/11
The Ritual Slaughter of
Gorge Mastromas 13/158 f., F.
Kittstein, Lothar/Mikeske, Bernhard
Je t’aime, je t’aime 11/51
Kleist, Heinrich von 2/36, F., ff.
Amphitryon 5/58
Das Erdbeben in Chili 4/35 f.
Das Käthchen von Heilbronn 2/37, 4/51
Staatsfeind Kohlhaas (Bearb. István
Tasnádi) 11/32 ff.
Kluck, Oliver 5/21, 13/30, F., f. ,
Die Froschfotzenlederfabrik 13/163 f., F.
Warteraum Zukunft 5/31
Koltès, Bernard-Marie
Die Nacht kurz vor den Wäldern 6/41
Koohestani, Amir Reza
Wo warst du am 8. Januar? 8–9/28, F., f.
Krausser, Helmut
Eyjafjallajökull-Tam-Tam 12/9 f.
Kricheldorf, Rebekka
Gotham City I 1/52 f.
Kriegenburg, Andreas
Alles nur der Liebe wegen 3/38
Kroetz, Franz Xaver
Du hast gewackelt. Requiem für ein
liebes Kind 13/162 f., F.
Stallerhof 2/28 f., 11/38
Kuckart, Judith
Paradiesvögel 8–9/83
Kühnel, Tom/Kuttner, Jürgen Capitalista Baby
(nach Ayn Rand) 11/49
Kushner, Tony
The Intelligent Homosexual’s Guide to
Capitalism and Socialism with a key to
the Scriptures 13/164 f., F.
Kusz, Fitzgerald
Lametta 2/51
Labiche, Eugène
Die Affäre Rue de Lourcine 4/54
Laucke, Dirk
Alles Opfer! Oder grenzenlose Heiterkeit
13/166, F.
Lauf, Carl/Jacoby, Wilhelm
Pension Schöller 4/37
Lepage, Robert
The Far Side of the Moon 8–9/25
Lessing, Gotthold Ephraim
Emilia Galotti 2/10, 11/18 f.
Nathan der Weise 1/48 f.
Lindemann, David
Getränk Hoffnung 8–9/84
Littell, Jonathan (Bearb. Armin Petras)
Die Wohlgesinnten 11/14 f.
Loher, Dea
Land ohne Worte 10/28
Löhle, Philipp 5/21, 13/10 f., F.
Das Ding 11/24
supernova (wie gold entsteht) 3/36 f., 5/32
Lösch, Volker
Hänsel und Gretel gehn Mümmelmannsberg
1/19 f.
Lotz, Wolfram 5/21
Der große Marsch 4/46, 7/56 f., 12/44 f.
Einige Nachrichten an das All 4/45, F., ff.,
5/33, 13/138 ff.
Macaigne, Vincent (nach William Shakespeare)
Au moins j’aurai laissé un beau cadavre
(Wenigstens werde ich eine schöne Leiche
sein) 10/19
Manker, Paulus
Der Theatermann Gustav Manker 1/61 f.
Mann, Thomas
Der Zauberberg 1/31
Joseph und seine Brüder
(Bearb. John von Düffel) 8–9/68
Mansmann, Nora
Meeting People 5/70
Marthaler, Christoph
± 0 – Ein subpolares Basislager 8–9/22
Meine faire Dame 1/27 f.
Marton, David (nach Claudio Monteverdi)
Heimkehr des Odysseus 3/25
Massinger, Philip
The Picture 1/43, 45
Mayenburg, Marius von
Perplex 1/47 f.
Mehring, Walter
Der Kaufmann von Berlin 1/48
Melle, Thomas
Reality Check 5/69
Mensing, Kolja/Thalheim, Robert
moschee.de 1/18 f.
Mewe, Susanna
Die Handgriffe der Evakuierung 13/166 f., F.
Meyerhoff, Joachim
Alle Toten fliegen hoch 4/59 f., F.
Mican, Hakan Savas
Die Schwäne vom Schlachthof 1/11
Mikeska, Bernhard/Kittstein, Lothar
Je t’aime, je t’aime 11/51
Miller, Arthur
Alle meine Söhne 2/21 f.
Der Tod eines Handlungsreisenden 5/16,
13/142 f.
Molière, Jean Baptiste
Der Geizige 8–9/76
Mouawad, Wajdi
Küste 5/56 f.
Mulisch, Harry (Bearb. Stefan Bachmann/
Felicitas Zürcher)
Das steinerne Brautbett 12/19 f.
Müller, Heiner 5/70 f., F.
Mundruczó, Kornél
Die Zeit der Besessenen (nach Fjodor
Michailowitsch Dostojewskij) 5/56
Es ist nicht leicht ein Gott zu sein 8–9/25
Nather, Anne
Aller Tage schwarzer Kater 1/49
Neilson, Anthony
Get Santa! 1/46
Norris, Bruce
Clybourne Park 7/55
Novarina, Valère
Das echte Blut (Le vrai sang) 6/40
Okada, Toshiki
The Sonic Life of a Giant Tortoise 8–9/26
Ostermaier, Albert
Halali 12/10 f.
Oya, Berkun
Schöne Dinge sind auf unserer Seite 6/60, F.
Özbudak, Ahmet Sami
Die Spur 6/60
Özdamar, Emine Sevgi
Sterben in der Fremde 13/168, F., f.
Palmetshofer, Ewald
tier. man wird doch bitte unterschicht 3/53
Pataki, Jarg/Hasselberg, Viola
Die Grünen – eine Erfolgsgeschichte 8–9/74
Perez, Sophie/Boussiron, Xavier
Oncle Gourdin (Onkel Knüppel) 10/19
Register 2011
66
Pintér, Béla
Miststück 8–9/30
Pirandello, Luigi
Die Nackten kleiden 6/23 f.
Pollesch, René
Fahrende Frauen 8–9/77
Schmeiß Dein Ego weg! 3/50
Prebble, Lucy 1/37, F., ff.
Enron 1/33 ff., 13/138 ff.
The Sugar Syndrome 1/37
Prévert, Jacques (Bearb. Klaus Schumacher)
Die Kinder des Olymp 1/53
Rasem, Mokhallad
Irakische Geister 8–9/30
Reybrouck, David Van
Mission 8–9/27
Reza, Yasmina
Der Gott des Gemetzels 11/60 f.
Rimini Protokoll (Helgard Haug, Stefan Kaegi,
Daniel Wetzel)
Shopping Event 1/58 f.
Rittberger, Kevin
Kassandra oder Die Welt als Ende der
Vorstellung 5/30 f.
Rogers, J. T.
Blood and Gifts 1/45
Röggla, Kathrin 3/6, F., ff.
Die Beteiligten 5/17
Die Unvermeidlichen 4/54
Nicht hier oder Die Kunst zurückzukehren
11/52
Ronen, Yael & Company
The Day Before the Last Day 10/49
Sartre, Jean Paul
Die schmutzigen Hände 1/30, 7/52 f.
Schiff, Tal
Posttrauma (Reality Check) 5/69
Schiller, Friedrich von
Die Jungfrau von Orleans 8–9/42 f.
Die Räuber 10/8
Don Carlos 3/32 f., 5/13, 16, 26
Kabale und Liebe 11/50
Maria Stuart 5/54
Schimmelpfennig, Roland 7/46, F., ff.
Die vier Himmelsrichtungen 10/14
Peggy Pickit sieht das Gesicht Gottes
2/16 ff.
Vorher/Nachher 7/50
Wenn, dann: Was wir tun, wie und warum
6/52 f.
Schleef, Einar 13/131 ff.
Droge Faust (nach Goethe) 6/49 f.
Schlingensief, Christoph
Via Intolleranza II 5/15, 8–9/14
Schnitzler, Arthur
Das weite Land 7/27, 11/19 f., 12/6 f.
Liebelei 5/54
Professor Bernhardi 7/27
Scola, Ettore (Bearb. Karin Beier)
Die Schmutzigen, die Hässlichen und die
Gemeinen 13/91
Shakespeare, William
Der Kaufmann von Venedig 10/51
Hamlet 12/13 f.
Macbeth 8–9/43 f., 67, 10/23 f.
Maß für Maß 10/14
Perikles 11/53
Richard III. 10/61
Was ihr wollt 12/50
She She Pop
Testament 5/15
Sophokles
Antigone 4/31 ff., 13/62
Ödipus 5/26
Ödipus und seine Kinder 3/28 f.
Sperr, Martin
Jagdszenen aus Niederbayern 5/50
Srbljanovic, Biljana
Das Leben ist kein Fahrrad 13/169 f., F.
Steinbeck, John
Früchte des Zorns 2/21
Jenseits von Eden 8–9/71
Steinbeck, John (Bearb. Nina Steinhilber/
Sarantos Zervoulakos)
Jenseits von Eden 1/52
Stemann, Nicolas/Kürstner/von Blomberg
Aufhören! Schluss jetzt! Lauter!
12 letzte Lieder 4/49
Stephens, Simon 13/42, F.
Motortown 7/50
Pornographie 7/50
Punk Rock 1/28
Three Kingdoms 13/170, F., ff.
Wastwater 7/46, F., ff., 48 f., 51, 8–9/23 f.,
13/138 ff.
Stephenson, Shelagh
Enlightenment 1/44
Sternburg, Juri
Der Penner ist jetzt schon wieder woanders
13/172, F., f.
Sternheim, Carl
Die Kassette 7/56
Stockmann, Nis-Momme 5/21
Die Ängstlichen und die Brutalen 1/50 f.
Expedition und Psychiatrie 4/52
Strauß, Botho
Das blinde Geschehen 5/37
Der Park 5/49
Strindberg, Johan August
Fräulein Julie 8–9/55
Rausch 3/53
Takayama, Akira
Compartment City Tokyo & Vienna 8–9/64
Tellkamp, Uwe (Bearb. John von Düffel)
Der Turm 2/52
Terson, Peter
Zicke Zacke 8–9/52 f.
Thalheim, Robert/Mensing, Kolja
moschee.de 1/18 f.
Thorne, Jack
Bunny 13/173 f., F.
Tolstoi, Leo
Macht der Finsternis 7/28 ff.
Tschechow, Anton
Der Kirschgarten 2/43, 3/52, 5/16,
8–9/25, 13/88
Die Möwe 8–9/68
Drei Schwestern 6/32, 12/45
Iwanow 5/48 f.
Platonow 6/24, 7/26 f.
Manhattan Möwe (Bearb. Woody Allen) 10/53
Valletti, Serge
Schmutziger August (Sale Aoět) 6/38 f.
Vinterberg, Thomas/Rukov, Mogens
Die Kommune 11/20
Visconti, Luchino
Ludwig II. (Bearb. Ivo van Hove) 5/40 f.
Rocco und seine Brüder
(Bearb. Antú Romero Nunes) 6/20
Der Fall der Götter (Bearb. Stephan Kimmig)
11/22 ff.
Walczak, Michal
Das Bergwerk 7/54 f.
Walser, Theresia
Eine Stille für Frau Schirakesch 10/26, 28 f.
Weck, Laura de
Für die Nacht 6/51
Mit freundlicher Unterstützung von 7/57
Wedekind, Frank (Bearb. Volker Lösch)
Lulu 2/47 f.
Weiss, Peter
Marat/Sade 8–9/52, 74 f.
Wolf, Julia
Ein Mädchen namens Elvis 8–9/83
Woolf, Virginia (Bearb. Katie Mitchell)
Die Wellen 4/28
Wyrypajew, Iwan
Delhi, ein Tanz 13/174, F., f.
Theater heute 2/2012

Theater heute 2/2012
Yula, Özen
Spucken statt Schlucken 6/60
Zaimoglu, Feridun/Senkel, Günter
Alpsegen 6/26
Zeh, Juli
203 6/53
Corpus Delicti 8–9/73
Zeller, Felicia
Gespräche mit Astronauten 5/30 f., 13/138 ff.
Zins-Browne, Andros
The Host 8–9/34
REGISSEURE/DRAMATURGEN/
INTENDANT(INN)EN
Abt, Frank 10/27
al-Raee, Nabil 12/42
Alföldi, Róbert 5/49
Archambault, Hortense 6/62
Ascher, Tamás 5/49
Auer, Bettina 11/6
Bachmann, Stefan 5/17, 38, 11/53, 12/19
Badora, Anna 12/48, 13/131 ff.
Bark, Sebastian 8–9/33
Baudriller, Vincent 6/62
Baumbauer, Frank 3/41
Baumgarten, Sebastian 4/54
Beck, Andreas 3/53
Becker, Hans-Ulrich 6/53
Behncke, Frank 2/51
Beier, Karin 3/5, F., 4/63, F., 5/17, 11/6 ff.,
13/54, 91, 129 f., F., 138 ff.
Berg, Lotte van den 10/34, F., 12/55
Bergmann, Anna 5/43
Bicker, Björn 13/8, F., f.
Bischofberger, Marie-Louise 12/17
Blom, Kristof 10/32 f.
Blümner, Bettina 5/52
Bodó, Viktor 2/50, 5/50, 6/35
Bondy, Luc 6/62, F., 8–9/21, 13/17, F., f.
Bonte, Tom 10/33, F., 35
Bordel, Wolfgang 11/44, ff., F.
Bösch, David 2/28 f., 3/50, 11/38
Bosse, Claudia 2/50
Breth, Andrea 3/34 f., 5/13, 18
Brucker, Felicitas 3/53
Brux, Ingoh 3/37
Calis, Nuran David 5/57
Carp, Peter 5/10, 13/15, F., 121
Carp, Stefanie 4/9, F., 8–9/21
Cassiers, Guy 10/33
Castorf, Frank 1/48, 3/28, 5/7 ff., 8–9/21,
12/7 f.
Chéreau, Patrice 6/41, 8–9/23
Chétouane, Laurent 2/52
Chu, Anthony 1/58
Cusack, Padraig 7/17
D’Amour, Lisa 7/34
Dannemann, Thomas 10/52
Davies, Howard 1/45
Decker, Willy 10/23
Dehler, Peter 11/45
Deuflhard, Amelie 4/19, F.
Diem, Christoph 7/57
Dirks, Anja 8–9/28
Dorn, Dieter 4/51
Dörr, Klaus 12/30, F., ff.
Drescher, Piet 3/49
Drexel, Cilli 3/37, 7/52
Dromgoole, Dominic 7/17
Düggelin, Werner 6/51, 13/22, F.
Dünßer, Crescentia 8–9/73
Eder, Christine 12/48
Engel, Wolfgang 8–9/68, 12/28
Engler, Wolfgang 5/53
Erpulat, Nurkan 1/6, 11, 4/48, 5/16, 8–9/68,
12/20, 13/102 ff., 138 ff.
Etchells, Tim 8–9/9, 10/62
Ewerbeck, Niels 4/18, F.
Fabre, Jan 8–9/9
Fischer, Jürgen 8–9/49
Fontheim, Matthias 7/55
Frahm, Ole 8–9/38
Frank, Thomas 4/21, F.
Frey, Barbara 6/24, 11/31
Frey, Hans-Joachim 1/1
Freytag, Holk 2/44, 46, 7/9
Frick, Christoph 9/45, 47
Fritsch, Herbert 3/31, 5/6, F., ff., 12, 16 f., 8–
9/72, 11/18, 45, 13/7, F., 62, 117, 121, 138 ff.
Gardarsson, Gisli Örn 2/59
Gersch, Tilmann 2/52, 7/54
Gielens, Ruud 10/32, F., f.
Giesche, Alexander 5/69
Giesing, Dieter 7/27
Glocksin, Bernhard 1/12, F., ff.
Gloger, Jan Philipp 11/24
Goold, Rupert 1/38, 43
Gosch, Jürgen 13/134
Gotscheff, Dimiter 2/48, 4/32, 10/14, 13/62
Graf, Dominik 4/42
Gramss, Franziska Marie 1/48
Gray, Ramin 7/15
Greef, Hugo de 10/32
Grübmeyer, Kerstin 4/53
Grünewald, Gernot 5/68
Günsiray, Mahir 2/49
Gürün, Dikmen 1/21
Hackbarth, Maria Elena 4/49
Hall, Edward 1/44, 10/60
Hampton, Ant 10/62
Hartmann, Matthias 5/38, 11/38, 13/121
Hartmann, Sebastian 1/31, 4/37, 11/36, 12/25,
F., ff., 13/15 f., F.
Hartz, Matthias von 8–9/33, 10/59
Hasselberg, Viola 1/21, 8–9/74
Haußmann, Leander 11/48
Hawemann, Sascha 8–9/83
Heckmanns, Martin 4/36
Hegemann, Carl 12/21
Heise, Thomas 3/41
Helbling, Niklaus 5/38, 13/120
Held, Oliver 2/43
Heller, Friederike 2/6 ff., 10 ff., 3/6, F., ff., 4/31,
9/74, 10/50, 13/62
Henkel, Karin 3/52, 5/16, 8–9/43 f., 12/46
Hermanis, Alvis 4/27, 7/25, 8–9/24, 11/19,
12/6
Heyde, Sabine Auf der 2/23
Hillje, Jens 1/6, 12, F., ff., 13/138 ff.
Hilterhaus, Stefan 4/10, F.
Hinterhäuser, Markus 6/60 f., F., 8–9/21
Hirte, Marion 4/22 f., F.
Hochhäusler, Christoph 4/42
Holm, Staffan Valdemar
9/68, 12/13, 13/66, F., ff.
Hölscher, Julia 5/58, 8–9/68, 11/50
Hove, Ivo van 5/40, 6/26
Hückler, Jörg 11/47
Hueners, Michael 8–9/38
Hurtzig, Hannah 7/60
Hytner, Nicholas 7/17
Jones, Bill T. 5/47
Joris, Eric 12/55
July, Miranda 4/41, F.
Kaegi, Stefan 3/1
Kantel, Barbara 12/17
Kantor, Tadeusz 3/63, F.
Kastenmüller, Peter 11/35
Kaup-Hasler, Veronica 4/16, F., 12/56
Keidan, Lois 4/12, F.
Kern, Peter 13/36 f., F.
Kersting, Anne 8–9/36
Khamis, Juliano Mer 5/1, F.
Khuon, Ulrich 3/44, F., ff.
Kica, Janusz 7/56
Register 2011
67
Kimmig, Stephan 5/13, 19, 54, 6/18, 11/23
Klata, Jan 7/53
Kloepfer, Martin 1/51, 2/46
Koek, Paul 12/45
Köhler, Tilmann 5/26, 6/52, 10/51
Köhler, Ulrich 4/40
Koohestani, Amir Reza 8–9/30
Kreuzhage, Katharina 2/49
Kriegenburg, Andreas 3/38
Krug, Kerstin 5/70
Krüger, Jan 4/38
Kruse, Jürgen 6/50
Kuck, Gerd Leo 2/44
Kühnel, Tom 4/52, 11/49
Kukla, Otto 8–9/73
Kümmritz, Joachim 11/45, F.
Kusej, Martin 2/18 f., 12/6, 9, 13/66, F., ff.
Kusenberg, Klaus 1/34
Kuttner, Jürgen 11/49
Kuyl, Ivo 10/32, ff., F.
Langen, Maaike van 2/26
Langhoff, Shermin 1/11, 12, F., ff., 4/17, F.,
6/60 f., F., 8–9/21, 13/26 f., F., 102 ff.
Langhoff, Wolfgang 12/61 f., F.
Latella, Antonio 8–9/75
Laub, Michael 5/37
Laufenberg, Iris 5/20, F., f.
Lauwers, Jan 5/37, 8–9/9
Lehniger, Robert 12/10
Lengyel, Anna 5/50
Leonard, Peter 5/66, 11/46 f., F.
Leopold, Nanouk 4/40
Lepage, Robert 8–9/24
Letzel, Lea 5/69
Leysen, Frie 4/11, F., 10/32
Lietzow, Susanne 4/50
Lilienthal, Matthias 4/7, F., 13/18, F., f., 58
Linders, Jan 8–9/70
Lobbes, Marcus 4/54
Löffner, Daniela 1/49, 11/50
Löhle, Philipp 11/53
Lösch, Volker 1/19, 2/47, 7/23, 9/67, 12/51
Löschner, Dirk 11/47
Lux, Joachim 10/25, 13/34 f., F.
Macaigne, Vincent 10/19
Mácsai, Pál 5/51
Malzacher, Florian 4/21, F., 11/1
Manker, Gustav 1/61
Manker, Paulus 1/61
Marthaler, Christoph 1/27 f.
Martinez Corréa, Zé Celso 2/58
Marton, David 3/25, 5/22 f., 8–9/25
Masuth, Matthias 8–9/51
Matiasek, Hellmuth 5/7
May, Alexander 10/28
Mayenburg, Marius von 1/47
Mehler, Christoph 6/52
Mendelssohn, Anna 8–9/34 f., F.
Mensing, Kolja 1/18
Mer-Khamis, Juliano 12/42
Merki, Stefan 3/38
Michaelsen,Thorsten 8–9/38
Mikat, Mareike 4/53
Mikeska, Bernhard 11/51
Minks, Wilfried 2/18
Mitchell, Katie 4/28, 7/49, 51, 8–9/24
Mohácsi, Jánosc 5/51
Morgan, Peter 11/42
Müller, Johannes 8–9/85
Mundel, Barbara 12/47
Mundruczó, Kornél 5/56, 8–9/25, 12/1, F.
Nagatis, Matthias 11/47
Nagel, Stefan 10/52 f.
Nekovar, Anton 11/47
Neuenfels, Hans 8–9/48, F., ff., 12/63 f.
Neuffer, Tilmann 6/37
Neuhäuser, Karin 12/50
Nguyen, Truong 1/58
Niang, Thierry Thieě 6/41
Niermeyer, Amélie 3/6, F., ff., 8–9/66, F., ff.
Nimz, Martin 8–9/70
Nübling, Sebastian 1/28, 2/6, ff., F., 3/28,
6/26, 7/50
Nunes, Antú Romero 3/51, 6/20, 10/25
Oberender, Thomas 10/8
Oberzan, Zachary 8–9/31
Okada, Toshiki 8–9/26, 29
Opbrouck, Wim 10/33 f., F.
Ostermeier, Thomas 10/14
Palmetshofer, Ewald 3/37
Parizek, Dusan David 12/11
Pataki, Jarg 8–9/74
Pauwels, Dirk 10/32
Perceval, Luk 6/30, 10/22 f.
Peschel, Milan 10/53
Petras, Armin 2/21, 4/35, 6/49, 11/14 f.,
12/25, F., 30, F., ff., 13/40 f., F.
Petzold, Christian 4/42
Peymann, Claus 5/70, F., 10/10, 11/38,
13/131 ff.
Pfost, Haiko 4/21, F.
Pineau, Patrick 6/39
Pohle, Christiane 6/32
Polanski, Roman 11/60
Pollesch, René 3/50, 6/28, 8–9/77, 11/61 f.,
13/38, F., f.
Popp, Steffen 7/10
Preuss, Axel 8–9/70
Preuss, Philipp 4/51, 8–9/76
Priebe, Maik 12/49
Pucher, Stefan 5/16, 6/27, 11/29 f.
Pullen, Annette 10/29
Py, Olivier 6/62, F., 10/19
Ramm, Carsten 7/10
Rasem, Mokhallad 8–9/30
Reese, Oliver 7/46 ff.
Reichel, Ralph 11/45
Richter, Falk 8–9/68, 12/13, 16
Rimini Protokoll (Helgard Haug, Stefan Kaegi,
Daniel Wetzel) 1/58 f.
Ritsema, Jan 12/55, 56
Ronen, Yael 10/49
Rosinski, Stefan 11/47, F.
Rößler, André 5/57
Rottkamp, Stephan 8–9/67, 12/10
Ryser, Tom 1/27
Sadlowski, Katrin 12/21
Sartorius, Joachim 5/20
Schein, Hermann 1/50
Schimmelpfennig, Roland 2/18
Schirmer, Friedrich 1/1
Schleef, Einar 8–9/9, 13/131 ff.
Schlewitt, Carena 4/13, F.
Schlingensief, Christoph 7/1, 8–9/9, 14,
13/59 f.
Schlocker, Nora 1/30, 6/45, 8–9/68, 77,
12/15
Schlüter, Christian 12/46
Schmidt-Rahmer, Hermann 5/19, 8–9/68
Schnabel, Stefan 2/47
Schneider, Maria 10/28
Schomburg, Jan 4/38
Schug, Sebastian 8–9/70
Schulz, Wilfried 5/25, 12/19
Schulze, Holger 8–9/71
Schumacher, Klaus 1/53
Schupp, Antje 12/44
Schuster, Robert 10/50, 12/47
Seidel, Beate 1/19, 12/51
Simon, Michael 6/36
Simons, Johan 3/24, 5/40, 6/26, 7/20, 40,
8–9/61, 11/25, 13/66, F., ff.
Slagmuylder, Christophe 4/11, F.
Smeds, Kristian 8–9/25
Spangberg, Martin 12/55
Spola, Annette 5/7
Spuhler, Peter 8–9/69, F., ff.
Staub, Mats 1/60

Steckel, Jette 3/32, 7/30, 12/21
Steffens, Rainer 11/45
Steinhilber, Nina 1/52
Stemann, Nicolas 4/49, 5/55, 10/8, 12, F., f.
Stoltzenberg, Peter 8–9/49
Streeruwitz, Marlene 13/20, F., f.
Stromberg, Tom 8–9/33
Takayama, Akira 8–9/62, ff., F.
Tasnádi, István 11/32 f.
Thalheim, Robert 1/18
Thalheimer, Michael 2/6 ff., 9, ff., F., 3/31,
5/54, 7/30
Thiele, Rita 11/6, 13/128, F., ff., 138 ff.
Tiedemann, Kathrin 4/14, F.
Treskow, Christian von 2/43, F., f., 13/32, F., f.
Vanackere, Annemie 10/36, ff., F.
Verdonck, Benjamin 10/34, F.
Verschuer, Leopold von 11/52
Vilar, Jean 10/19
Vinterberg, Thomas 11/20
Voges, Kay 11/50
Vontobel, Roger 2/22, 5/13, 16, 26, 8–9/42
Walburg, Lars-Ole 5/55, 11/32
Waldschmidt, Ralf 10/27
Waller, Ulrich 5/46
Wallgram, Peter 2/46
Wälterlin, Oskar 10/62, F.
Weber, Anselm 7/54
Weber, Barbara 6/23
Weber, Hasko 4/1, F.
Weck, Laura de 7/57
Weise, Christian 5/58, 10/8
Weise, Klaus 1/49, 2/26 f., 8–9/82 f., F.
Wiegand, Christina 3/41
Wilson, Philip 1/45
Wilson, Robert 8–9/9
Wöhlert, Annett 7/11
Worral, Kristin 8–9/38
Wuschek, Kay 5/67
Yigit, Tamer 1/14 f., F.
Zadek, Peter 10/47
Zehelein, Klaus 3/44, F., ff., 7/10, 12 f., F.
Zervoulakos, Sarantos 1/52, 4/53, 8–9/71,
12/17
Zholdak, Andriy 12/50
Zsóter, Sándor 5/50
Zürcher, Felicitas 12/19
Zwach, Sabrina 5/10
BÜHNEN- UND
KOSTÜMBILDNER(INNEN)
Agh, Márton 5/56
Aillaud, Gilles 12/16
Altmann, Olaf 2/21, 3/31, 5/54, 7/30, 8–9/68
Audick, Janina 12/46
Bannwart, Patrick 2/28, 3/51, 11/38
Barkleit, Andreas 12/19
Bauer, Raimund 5/46, 6/51
Baur, Ben 5/43
Becker, Tine 5/57
Behr, Victoria 8–9/73, 11/18, 13/116, F., ff.,
138 ff.
Bertschinger, Chasper 11/61
Bodisco, Dirk von 13/119
Bodza, Mihaly W. 8–9/16
Bosnjak, Zana 6/37
Brack, Katrin 2/48, 4/32, 6/31, 10/14,
13/138 ff.
Buether, Miriam 1/44
Clachan, Lizzie 7/49
Conzález Espindola, Claudia 5/43
Dimova, Tatyana 12/51
Ehnes, Barbara 3/53, 11/29
Ehrlich, Anne 5/54
Engel, Henrike 7/54
Freichels, Andreas 2/25
Frosch, Kathrin 3/52
Galinski, Michal 1/19
Gayler, Cary 2/47, 7/23, 12/51
Gelhaar, Klaus 8–9/49, 56
Gerstner, Muriel 3/29, 6/26, 8–9/44
Gross, Sascha 10/50
Habben, Gralf-Edzard 12/50
Hanisch, Uli 11/48
Haß, Katja 5/19, 6/18, 11/24
Heinzelmann, Markus 1/52
Hellwig, Günther 1/34
Herrmann, Karl-Ernst 7/27, 8–9/23
Hintermeier, Volker 5/58
Hoffmann, Katrin 12/16
Hofmann, Ellen 2/48
Höth, Jürgen 12/46
Hottenrott, Esther 1/51
Huber, Dominic 11/51
Jurjane, Kristine 4/28
Kaczmarek, Mirek 7/53
Kalinski, Claudia 11/50
Kilian, Jens 10/53
Koch, Matthias 10/25
Kohlstedt, Sabine 8–9/74, 10/50
Kraft, Iris 10/29
Kukla, Otto 8–9/73
Kurz, Annette 10/23
Laberenz, Aino 2/21
Lagowska, Justyna 7/53
Laimé, Stéphane 5/38, 13/138 ff., 142 f.
Langanke, Britta 4/49
Lier, Jürgen 2/43
Löffel, Frauke 3/53
Lösche, Florian 3/32, 6/21
Mackert, Pia Maria 2/46, 11/50
Maier-Staufen, Susanne 12/49
Mayer, Stefan 11/20
Mechow, Nina von 11/26
Meier, Simeon 12/19
Melichar, Rudolf 11/53
Meyer, Bettina 6/24, 11/31
Meyer, Hartmut 3/28
Minks, Wilfried 2/18
Mittler, Carolin 1/48
Moller, Bente Lykke 12/13
Mosk, Theun 12/45
Mrosek, Christina 3/37
Müller, Moritz 10/53
Murschetz, Annette 2/18
Nagorni, Jelena 4/49
Netzhammer, Yves 4/62
Neumann, Bert 1/48, 8–9/21, 77, 11/26
Nicolai, Philipp 11/35
Nikulka, Hans-Jürgen 3/50
Nottrodt, Katrin 5/19, 55, 10/52
O’Connor, Francis 1/45
Pappelbaum, Jan 10/14
Parizek, Dusan David 12/11
Peduzzi, Richard 8–9/23
Perschmann, Jana 13/122
Pohl, Clementine 4/37
Pormale, Monika 7/26
Raich, Pascal 2/50, 6/35
Rappaport, Alain 12/10
Reuter, Thilo 4/54
Reuther, Carola 2/47
Risz, Karoly 6/52
Rockstroh, Jessica 1/30, 6/45, 12/15
Rohner, Claudia 2/22, 8–9/42
Rose, Jürgen 4/51
Salzbrunn, Ariane 2/52
Scheerer, Susanne 11/50
Schein, Hermann 1/50
Schicketanz, Irina 5/57
Schramm, Jo 11/49
Schroeder, Jan Alexander 5/70
Schubiger, Christoph 2/23
Schütz, Johannes 2/18, 10/14, 11/6
Schweer, Robert 11/34, 12/10
Register 2011
68
Siepelmeyer, Fabian 6/50
Steiger, Natascha von 4/35
Steinhilber, Nina 8–9/71
Stemann, Nicolas 4/49
Thomsen, Dorien 2/43
Uhl, Susanne 6/52
Versweyveld, Jan 5/42
Viebrock, Anna 1/27, 8–9/22
Vogelgesang, Horst 5/53
Voigt, Raimund Orfeo 4/53
Wang, Guofeng 1/61
Wetzel, Nina 1/47
Wimmer, Dorothea 2/27
Zehetgruber, Martin 3/34, 12/6
Zholdak, Andriy 12/51
SCHAUSPIELER(INNEN)
Abdel Maksoud, Nora 13/102, ff., F., 108, F., f.
Abendroth, Michael 6/52
Abolin, Gundars 4/26, F., f., 13/79, F.
Afsin, Erol 13/103, F., f., 110, F.
Aksizoglu, Emre 13/103, F., f.
Albrecht, Frank 8–9/74
Alt, Günter 1/48 f., F.
Angerer, Kathrin 8–9/21
Arbona, Gilles 6/40
Argus, Götz 12/8
Arndt, Franziska 10/28, F., f.
Arslan, Tamer 12/19, F., 21, 13/103, F., f.
Arthur, Robin 10/60
Augestad, Tora 1/27, F.
Aumüller, Alicia 3/33, 6/23 f., F.
Baggeröhr, Ute 4/53
Bauer, Torsten 11/19
Becht, Friederike 7/54, F.
Becker, Constanze 4/51, F.
Beckmann, Lina 3/52, 11/6 f., 8, F.,
13/88, F., ff., 138 ff.
Beglau, Bibiana 10/14, 12/7, F., f., 10
Beil, Franz 8–9/77, F.
Beißwenger, Sonja 2/20, F., 23, 8–9/75
Bendokat, Margit 2/48, 4/48, F., f., 8–9/83
Benjamin, Marc 11/25, F.
Benndorff, André 12/47
Bennent, Heinz 12/34, ff., F.
Berger, Wolfram 2/61
Berksoy, Zeliha 1/21
Berlin, Uwe Dag 11/49
Beyer, Franziska 1/52, 4/53
Beyer, Tobias 8–9/73
Bieligk, Klaus 13/81, F.
Bierbichler, Josef 10/40, ff., F., 12/59, F.
Bissmeier, Stephan 11/25, F., f.
Bock, Rainer 12/13
Böger, Anna 1/21
Bokma, Pierre 11/25, F., f., 27
Boven, Kristof Van 3/23, F., 26, 6/26,
7/38, F., ff., 11/25, F., f., 13/85, F., 138 ff.
Böwe, Jule 3/25, 10/50
Böwe, Susanne 11/36 f., F.
Brandt, Karl-Heinz 1/27, F.
Brattia, Guntram 12/11
Brauer, Maximilian 1/31, 4/37
Braunschmidt, Carina 1/27, F.
Braus, Thomas 2/43 f., F.
Breckwoldt, Marion 1/20
Bredehöft, Susanne 1/48 f., F., 2/26
Brocks, Bea 12/49
Broecke, Bruno Vanden 8–9/26, F., f.
Brombacher, Peter 6/27
Brömmelmeier, Klaus 4/54, F.
Brooke, Tom 8–9/23
Bruni-Tedeschi, Valeria 8–9/23
Brusis, Simon 1/34
Bubert, Jean-Luc 5/43
Bücker, Birgit 4/49
Bülow, Holger 1/34
Burg, Michael von 2/52
Bürkle, Katja 8–9/43
Buser, Laurin 1/28, F.
Buzalka, Nora 11/18, 12/51, F.
Byl, Jan 10/51
Canonica, Sibylle 12/10, F., f.
Carstensen, Margit 3/50, 11/49
Cathomas, Bruno 5/56, 10/20, F., 23, F., f.
Cavelti, Tingshan 1/60, F.
Chu, Anthony 1/58
Claessens, Benny 3/23, F., 26, 6/26, F.,
7/38, F., ff., 8–9/43 f., F., 11/25, F., f.
Clausen, Andrea 3/34, F.
Clauß, Christian 6/52, 10/51
Clothier, Richard 10/60, F., f.
Conrad, Carolin 8–9/77, F.
Coridun, Patricia 6/37, F.
Cornu, Jean-Pierre 11/29, F., f.
Coulibaly, Nicole 12/44, F., f.
Danowski, Katja 11/21, F., 23, F., f.
Demo, Claude de 12/47
Dentler, Isaak 5/54
Diehl, Hans 12/14, F., f.
Dippe, Yorck 3/52, 11/6
Dittrich, Oliver 11/49
Dittrich, Ralf 3/37, F.
Doddema, Vincent 1/53
Döhler, Andreas 2/48, 4/49, 10/14 f., F.
Doll, Ursula 6/24
Dose, Jan 1/34
Draeger, Lea 12/15, F., f.
Droste, Meike 2/21, F., f., 6/16 f.
Duris, Romain 6/41
Dürschmied, Philipp 7/12 f.
Eckert, Edgar 6/50
Eggert, Maren 2/18, F., f., 6/16, F., 19, F., f.,
8–9/84, F.
Ehrlich, Alessandra 2/49
Eichel, Julischka 2/21 f., F.
Eidinger, Lars 10/14 f., F.
Eidt, Stephanie 5/54, F.
Eisen, Thomas 2/23, 8–9/74, F.
Ellert, Gundi 6/26
Engel, Judith 1/47 f., F.
Engel, Tina 12/14, F., f.
Engelhardt, Bettina 12/45
Erdmann, Christian 8–9/45, F., 47
Erdmann, Iris 11/29
Falkenhan, Angela 11/18, F.
Fennert, Markus 8–9/77
Finck, Meike 1/34
Finzi, Samuel 2/47, F., f.
Flick, Christina 12/56
Fligg, Pascal 5/43
Foster, Jodie 11/60, F.
Frank, Rainer 1/19, F., 11/32
Frank, Thomas 12/48
Frick, Sarah Victoria 2/29, F., 5/39, 13/138 ff.
Fricke, Sven 3/37
Friedel, Christian 4/35, F., f., 5/13, 22, ff., F.,
10/51, F., 13/79, F.
Friedrich, Georg 8–9/19, F., 22
Fritsch, Herbert 5/6, F., ff.
Fritsch, Regina 11/17, F., 20, F.
Fritzen, Nicola 3/29
Froboess, Cornelia 4/51
Frost, Wiebke 1/19, F.
Funke, Ronald 1/52, F., 4/53
Ganz, Bruno 4/43, F.
Gaudard, Katja 11/32 f., F.
Gawenda, Christoph 4/32, F., 7/30, 10/50
Geiße, Christina 4/33
Geißler, Johanna 10/51
Gerber, Thomas 7/55
Gerber, Tom 13/81, F.
Gerhardt, Fabian 6/52, F.
Gielens, Ruud 10/32, F., f.
Goeser, Felix 4/49, 7/28, F., 31, 11/49
Theater heute 2/2012

Theater heute 2/2012
Goette, Albrecht 2/23, F., 6/52, F.
Gol, Sohel Altan 13/103, F., f.
Goldberg, Michael 3/51
Golkowski, Gunnar 12/46, F.
Gollner, Amadeus 12/46, F.
Goltz, Glenn 10/50, F.
Graf, Markus 7/28, F., 31
Gräser, Olivia 7/28, F., 31
Grashof, Christian 6/16, F., 19, F.
Grawert, Bernd 4/32 f., F.
Greggory, Pascal 8–9/23
Gregorowicz, Lucas 3/53, F., 7/27
Greis, Julian 10/25, 12/20, F., f.
Grimm, Philipp 11/50
Grisebach, Anna 12/45
Grobe, Tim 11/22, F., 24
Grothgar, Andreas 2/49, F.
Grove, Moritz 12/19, F., 21
Gubareva, Anastasia 1/49
Gudzuhn, Jörg 3/49 f., F., 13/80, F.
Güldenberg, Patrick 3/29
Gunnarsson, Thorstein 2/59
Hacker, Norman 2/18, F., f., 3/31, 12/10
Hackhausen, Katharina 11/26
Hackl, Franziska 6/45, F.
Hackmann, Bernhard 1/53
Hagmeister, Lisa 3/33, 6/32, F., 10/24, F., f.
Hain, Jeanette 4/42, F.
Hallwachs, Hans Peter 12/48, F.
Hammelstein, Britta 12/6
Hanke, Caroline 11/51, F.
Hanning, Ute 11/23, F.
Hänsel, Laura Maria 12/46, F.
Hanushevsky, Stefko 12/19
Hara, Sachiko 5/52, F., 55, F.
Harder, Manuel 6/50
Hardy, Rosemary 8–9/22
Harfouch, Corinna 4/39 f., F., 5/58, F.
Hartinger, Dorothee 11/17, F., 20, F.
Hartmann, Franziska 10/25, 12/20, F., f.
Harzer, Jens 3/32, F., f., 10/6, F., 14,
13/78, F., 138 ff.
Haschke, Stefan 11/22, F., 24
Hasselberg, Viola 1/21
Haupt, Carolin 8–9/77
Hauß, Philipp 7/24, F.
Heide, Michael von der 1/27, F.
Helmig, Magdalena 10/28, F., f.
Henkel, Alexandra 11/17, F., 20, F.
Hennes, Markus 8–9/1
Henze, Gregor 2/43
Hering, Markus 12/7
Herrmann, Mathias Max 1/19, F., 13/81, F.
Herzog, Klaus 12/50, F.
Heuberger, Michael 7/56, F.
Heynen, Barbara 4/49
Hierse, Thorsten 12/19, F., 21
Hobmeier, Brigitte 5/41, F., f., 11/25, F., f.
Hochmair, Philipp 10/10, F.
Hochstrasser, Michael 1/35
Hoess, Traute 11/51
Hoevels, Daniel 2/21, f., 6/16, F., 19, F., f.,
11/49, F.
Hoffmann, Anne 1/50, F.
Hoffmann, Danne 12/49
Hohmann, Christoph 1/34
Hohner, Martin 4/53, F., 11/18, F., f.
Holonics, Nico 7/21
Holst, Axel 11/51, F.
Holzhausen, Lukas 11/24
Hoppe, Bettina 1/51, F.
Hoppe, Elisabeth 11/35
Horvath, Barbara 6/45, F.
Hosemann, Marc 1/48, 3/27, F., f.
Hosfeld, Wolfgang 2/21
Hostettler, Sarah 11/31, F.
Hübchen, Henry 3/62, F.
Huber, Thomas 1/50, F., f.
Hübner, Charly 3/52, 11/6, F., 13/80, F.
Hüller, Sandra 4/38, F.
Hülsmann, Ingo 3/31, 13/79, F.
Hummitzsch, Matthias 1/31
Hunger-Bühler, Okka 8–9/85
Hunger-Bühler, Robert 5/35, F., 37, 11/29, F., f.,
13/80, F., 138 ff.
Hunstein, Stefan 3/23, F., f., 7/21, 11/25, F., f.
Isemer, Sonja 5/7
Jacobi, Sébastien 1/50, F., f.
Jacobs, Oliver 4/49
Jacques, Yves 8–9/24
Jäggi, Ueli 8–9/22
Jahr, Florian 1/30
Jankowski, Rahel Johanna 13/103, F., f.
Jansen, Gerrit 11/48, F.
Jaroszek, Jan 12/51
Johannessen, Olaf 12/16
John, Gottfried 8–9/49, 55, 57, F.
John, Markus 11/21, F., 23, F.
Jonigk, Thomas 8–9/67
Jordan, Peter 7/28, F., 31, 8–9/84
Jörissen, Henrike Johanna 3/51
July, Miranda 4/41, F.
Jung, André 3/23, F., 25, 8–9/87, F.,
11/25, F., f., 13/82, F., 138 ff.
Junge, Franziska 5/54
Kahnert, Janning 11/22, F., 24
Kahnwald, Nils 3/51, F.
Kampwirth, Jan-Peter 10/52, F.
Kandathil, Mira 12/45
Kaya, Serkan 5/45, F., f.
Kempf, Benjamin 6/51, F.
Kenda, Roland 7/24, F.
Kerekes, Éva 5/50
Kessel, Sophie von 2/18, F., f., 12/10, 11
Kessler, Torben 12/47, F.
Kettling, Karin 11/19
Khamis, Juliano Mer 5/1, F.
Kienast, Thomas 10/28
Kießling, Sina 5/43
Kirchhoff, Corinna 3/34, F.
Klammer, Michael 6/20, F., f.
Klaußner, Burghart 2/61, 5/26
Klawitter, Arnd 8–9/84, F.
Klee, Lorenz 5/57
Klein, Karin 1/50
Kleinert, Matthias 1/50, F.
Knaack, Peter 2/17, F., 19
Knopp, Felix 4/38, 6/30 f., F., 13/79, F.
Koch, Hannelore 6/52, F.
Koch, Knut 8–9/49
Koch, Roland 3/35
Koch, Wolfram 2/48, 8–9/72, F., f.
Kogge, Imogen 12/13
Kohl, Gertrud 7/57
Köhler, Juliane 12/5, F., f.
Koneczny, Boris 7/23
König, Dietmar 7/27, 11/17, F., 20, F.
Kopp, Elisabeth 4/53, F.
Köslich, Simon 1/50, F.
Kowski, Sebastian 7/23, F., 13/85, F.
Krähenbühl, Sebastian 1/61, F.
Kramer, Felix 5/42, F., f.
Krappatsch, Sylvana 7/21
Krause, Matti 4/35, F., f., 6/20, F., f.
Kraushaar, Oilver 6/52, F.
Krautz, Steffi 12/48, F.
Kraze, Jakob 5/7
Kreibich, Mirco 3/32, F., 10/24, F., f., 12/20, F.
Kremer, Hans 3/33, 6/32
Kreß, Janine 11/37, F.
Kreutz, Sebastian 6/37, F.
Krisch, Johannes 2/29, F., 5/39, 11/38, ff., F.,
13/86, F.
Krüger, Fabian 7/24, F., 11/17, F., 20
Krumbiegel, Ulrike 2/21, F., f.
Kuchenbuch, Christian 6/21
Kuhl, Annika 11/48 f., F.
Kuhl, Jochen 1/35
Register 2011
69
Kuhl, Manja 12/31, F., 13/138 ff.
Kühnreich, Christina 1/50
Kuhon, An 2/43
Kukulies, Ronald 13/82, F.
Kurt, Stefan 4/42, 13/86, F.
Kurth, Peter 11/14, F.
Lacher, Shenja 12/7, 8
Lagerpusch, Ole 2/22, 7/28, F., 30
Laier, René 7/12 f.
Lambrecht, Guido 1/31, F.
Lampka, Timo 3/31 f., F.
Lange, Nils Amadeus 12/44
Langer, Theresa 11/50
Langhoff, Wolfgang 12/61 f., F.
Larisch, Denis 1/53, F.
Laskey, Jack 8–9/23
Lauzemis, Lena 3/38, F., ff., 6/27, F.
Lawinky, Thomas 6/50, F.
Lebinsky, Horst 3/31
Lehmann, Johannes 7/53, F.
Lehmann, Sven 13/81, F.
Leja, Matthias 2/18, F., f., 3/33, 10/6, F., 14
Lescot, Micha 8–9/23, F.
Letkowski, Christoph 9/73
Leuner, Christel 10/28
Leutgeb, Martin 7/23, F.
Ley, Katharina 7/57, F.
Lichtenstein, Thomas 1/53
Linder, Katharina 3/50, F., f.
Lindhorst, Konstantin 1/49
Lippmann, Laura 12/49
List, Wolf 11/35
Löbel, Gregor 13/103, F., f., 108, F.
Lohmeyer, Peter 11/48 f., F.
Loibner, Matthias 10/6, F.
Lommatzsch, Daniel 10/25, 12/20, F., f.,
13/82, F.
Lorenz, Jennifer 10/29
Lorenz, Katharina 11/18, F., f.
Löw, Hans 10/6, F., 14
Lüdicke, Peter-René 1/31, 4/36, F., f., 11/36 f., F.
Luser, Christoph 10/53, F., 12/14, F., 16
Lux, Philipp 4/50, F., 6/52, F.
Lyssewski, Dörte 5/35, F., 37, 7/24, F., 27, 11/19
Maertens, Michael 6/22, F., 24, 13/79, F.
Mallison, Oliver 11/26
Mann, Dieter 1/48
Marggraf, Erhard 10/15, F.
Maringer, Dominik 11/33, F., f.
Matschke, Matthias 1/60, 3/25
Mattes, Eva 12/7
Matthes, Ulrich 2/18, F., f., 61, 5/19, 10/14 f., F.,
13/85, F.
Matz, Katharina 12/19, F., 21
Mautz, Rolf 2/26, F.
Mayer, Max 6/45
McInnes, Jo 7/48, F., f.
Meckbach, Eva 1/48, F., 7/30, F., 10/49, F., f.
Melles, Sunnyi 4/51, F.
Mendelssohn, Anna 8–9/34 f., F.
Menéndez, Fabio 12/50
Merki, Stefan 8–9/43, 11/25, F., f.
Mesgara, Ahmad 12/19
Meyer, Henry 12/51, F.
Meyerhoff, Joachim 4/59 f., F., 7/27, F.,
11/17, F., 20, F., 13/80, F.
Michalek, Wolfgang 12/19 f., F.
Mieroph, Gilbert 1/53
Minetti, Jennifer 10/63, F.
Minichmayr, Birgit 12/7, F., f., 10
Moinzadeh, Ghorban 7/7
Molnár, Piroska 5/50
Mooshammer, Helmut 7/28, F., 30
Moretti, Tobias 12/5, F., f.
Morgeneyer, Kathleen 5/54, 10/14 f., F.
Müller, Anne 4/35, F., f.
Müller-Beck, Ingolf 1/31, 11/37, F.
Müller-Elmau, Markwart 6/16, F., 19
Müller-Reisiger, Martin 11/19
Mutiri, Nganji 12/56
Nachtmann, Julia 11/23, F., f.
Nägele, Oliver 12/10, F., f.
Nakajew, Sebastian 2/48
Nathan, Sascha 5/54
Nest, Tilo 2/17, F., 19, 11/17, F., 20, F.
Nguyen, Truong 1/58
Niehaus, Thomas 4/33, 6/32, F.
Niemann, Robert 8–9/46, F., f.
Noch, Jochen 2/31, F., ff.
Nufer, Lorenz 12/44 f., F.
Nüsse, Barbara 6/31, 10/12, F.
O’Connor, Terry 10/60
Ofczarek, Nicholas 7/27, 12/7, F., f., 10
Orcier, Sylvie 6/40
Ortmayr, Katharina 7/23, F.
Ostendorf, Josef 6/32, F., 10/12, F.
Paliatsou, Johanna 11/53, F.
Pauls, Kristina 5/43
Peinen, Hannah von 7/53, F.
Pellny, Max 12/19, F., 21
Peschel, Milan 13/82, F.
Peters, Brigitte 5/7
Peters, Caroline 2/17, F., 19, 7/27
Peters, Kristina Maria 12/45
Petritsch, Barbara 11/49, F.
Pichler, Eva-Maria 1/53, F.
Pichler, Katharina 12/7
Plachetka, Karina 12/19
Poelnitz, Christiane von 2/17, F., 19
Pohl, Jörg 10/24, F., f.
Porath, Tim 3/28, F., f.
Porras, Bernardo Arias 10/15, F.
Pose, Jörg 2/21, F., f., 6/16 F., 20
Pregler, Wolfgang 5/42, 7/21
Preuß, Julia 12/49
Puls, Wiebke 3/23, F., 26, 38, F., 6/26, F.,
13/12 f., F.
Pütter, Trystan 4/38
Radenkovic, Aleksandar 12/13, F.
Ramstein, Andreas 2/43 f., F.
Ranft, Torsten 8–9/74, F.
Rathjen, Jörg 3/53, 12/10, F., f.
Raulin, Heiko 10/14
Ready, Paul 7/48, F., f.
Redlhammer, Matthias 7/52, F., 54
Rehberg, Hans-Michael 3/35
Reichwald, Matthias 2/20, F., 23, 10/51,
13/84, F.
Reilly, John 11/60, F.
Reinke, Martin 7/24, F.
Reinsperger, Stefanie 12/16, F., f.
Reuber, Steffen 12/50, F.
Reymond, Dominique 8–9/23, F.
Richter, Elke 12/0
Riebeling, Roland 12/45
Robiné, Nadja 12/45
Rodewald, Klaus 3/37, F.
Rogowski, Frank 10/13, F.
Rohland, Max 2/48, F., f.
Rohrer, Sylvie 7/24, F., 27
Rois, Sophie 1/48, 8–9/21, 73, 13/122
Römer, Felix 2/48
Roos, Volker 12/44, F., 50, F.
Rose, Theresa 12/50
Rose, Tilman 11/53, F.
Rosetz, Nele 8–9/45, F., 47
Rösner, Stefanie 1/30, F.
Röver, Katrin 5/53, F.
Rudolph, Sebastian 10/10, F.
Ruland, David 2/48, F.
Rupperti, Wolfram 12/10, F., f.
Rüter, Wolfgang 1/48
Sachse, Dagmar 4/26, F., f.
Safaei-Rad, Abak 11/34, F., f.
Samel, Udo 3/34, F.
Sarkiss, Jürgen 11/18, F., f.
Schaad, Dimitrij 7/53, F.
Scharf, Steven 5/42, 13/81, F.

Schediwy, Fritz 7/62 f., F.
Scheer, Alexander 8–9/19, F., 21
Scheumann, Markus 3/29
Schilling, Annika 12/19
Schindegger, Sebastian 11/32 f., F.
Schlager, Andreas 5/55
Schmahl, Hildegard 3/23, F., 26, 7/21, F.
Schmauser, Thomas 6/27
Schmeide, Gabriela Maria 2/18, F., f., 5/56,
10/6, F., 14
Schmidt, Christian 5/57, F.
Schmidt, Johannes 1/30, F.
Schmidt, Katharina 12/11
Schneider, Anja 6/50, F.
Schnitzler, Barbara 7/28, F., 30
Schöne, Maja 10/22, F., 24
Schönfeld, Christine 2/27
Schorn, Christine 6/16, F., 19
Schosnig, Isabel 2/23
Schröder, Myriam 3/53, F.
Schubert, Franziska 10/50, F.
Schubert, Nicoline 12/49
Schuch, Albrecht Abraham 6/20, F., f.
Schulte, Götz 5/53, F.
Schulz, Jana 8–9/43 f., F.
Schulze, Kay Bartholomäus 7/30
Schumacher, Thomas 12/19, F., 21
Schütz, Michael 7/54, F.
Schwartengräber, Martin 10/29
Schwarz, Elisabeth 12/10
Schwarz, Lena 3/52, F., 8–9/42 f., F., 12/47, F.
Schwarz, Sebastian 1/47 f., F., 13/86, F.
Schweighöfer, Michael 2/48, 3/31
Schwertfeger, Yohanna 7/24, F., 27
Schwientek, Norbert 8–9/87, F.
Schwientek, Siggi 3/28, 11/29
Seelig, Natali 7/28, F., 30, 11/49, F.
Seidel, Oliver 12/46
Seifert, Cathérine 6/32, F.
Selbach, Nico 2/48
Semm, Bastian 1/52
Shehada, Alaa 12/42
Silberschneider, Johannes 12/48, F.
Simon, Alexander 6/32
Simon, Heide 2/27
Simon, Oliver 1/49
Simonischek, Max 2/21 f., F., 11/15
Simonischek, Peter 2/61, 3/34, 7/24, F., 27,
11/18, F., 20
Solar, Franz 2/51
Solbach, Maik 3/52
Sörensen, Signa 6/33, F.
Spengler, Volker 1/47, F., f.
Spitzer, Johanna-Julia 12/46
Stadelmann, Aljoscha 1/19, F.
Stange, Helmut 4/51
Stangenberg, Lilith 3/28, F., f., 8–9/77, F.,
11/31, F.
Stanke, Hartmut 4/53, F.
Steeger, Marco 1/35
Stefanek, Lore 8–9/49, 55
Steinig, Nora 2/50, F.
Stiegler, Lisa 4/51
Stockhaus, Holger 13/84, F.
Stöger, Birgit 2/51
Stohl, András 5/50
Stössinger, Jürgen 12/8
Stötzner, Ernst 3/24, F., f., 10/49, F., f.
Strauß, Tilman 4/32, 10/50
Striebeck, Catrin 3/53, F.
Strombeck, Heide von 4/51
Strong, Kate 8–9/43
Struppek, Martina 11/50
Strutzenberger, Thiemo 6/45, F.
Stübner, Berndt 6/50, F.
Szymanski, André 5/56, 10/25
Tajouri, Sandro 1/19, F.
Telgenkämper, Edmund 11/26
Terziyan, Sesede 1/5, F., ff., 12/19, F., 21,
13/62, 102, ff., F., 108, F., f., 138 ff.
Tessenow, Sebastian 7/55, F.
Thiede, Susann 12/46, F.
Thormeyer, Oda 2/18, F., f., 4/33, 10/6, F., 14
Tilling, Xenia 5/42, F., f.
Tomi, Ingo 12/15
Tratnik, Laura 2/48, F.
Traub, Raphael 1/49, 11/50, F.
Trauth, Teresa 6/37, F.
Trautmann, Antje 6/52, F.
Trauttmansdorff, Victoria von 3/33, 6/32
Tregor, Michael 6/26
Tremmel, Viktor 6/52, F.
Trissenaar, Elisabeth 8–9/49 ff., 55, 57, F.
Tscheplanova, Valery 5/54, F., 11/51
Unterweger, Birgit 4/36, F., f.
Urspruch, ChrisTine 8–9/72, F., f., 13/122
Valentine, Graham F. 1/27, F.
Valk, Vanessa 12/47, F.
Vetter, Adina 11/17, F., 20
Vogler, Wolfgang 1/34
Voss, Gert 2/61, 10/14 f., F., 12/59 f., F.
Wachter, Guido 7/53
Wagner, Friederike 6/22, F., 24
Waltz, Christoph 11/60, F.
Wardzinska, Maria Magdalena 11/24
Wasser, Svenja 5/53, F.
Weber, Gabriella 12/50
Wege, Cordelia 11/36 f., F.
Wehlisch, Kathrin 11/8
Weiskopf, Silvia 7/55, F.
Weisse, Nikola 1/27, F.
Weniger, Rika 8–9/73, F.
Werner, Helga 2/20, F., 23
Werner, Tilo 2/18, F., f., 5/56, F., 10/14
Werner, Ursula 2/21
Westernströer, Ines Marie 6/52, F.
Wichmann, Katrin 7/28, F., 31
Wickermann, Frank 8–9/76, F.
Wiedemer, Claudia 10/29
Wiener, Xenia 1/28, F.
Wieninger, Julia 11/6, F.
Wildgruber, Ulrich 8–9/49, 55
Wille, Arndt 12/46
Willems, Jeroen 5/41, F., f., 13/86, F.
Wilß, Alexander 2/49
Winslet, Kate 11/60, F.
Wirth, Lucy 4/51
Wißner, Martin 11/22, F., 24
Witte, Michael 4/53, 12/50 f., F.
Wittenborn, Michael 10/52, F., 11/6
Wokalek, Johanna 3/35, 7/24, F., 27
Wolff, Julia 2/43
Wolff, Susanne 4/42, F., 6/16, F., 19, F., f.
Wolfman, Luise 7/30
Wollmann, Elke 1/35
Wonka, Till 12/51
Wuttke, Martin 3/49, F., f., 7/24, F., 26, 13/82, F.
Yao, Franck Edmond 13/84, F.
Zamani, Bijan 7/23, F.
Zapatka, Manfred 12/11
Zech, Rosel 10/46, F., ff.
Zett, Jirka 11/31, F.
Zglinicki, Simone von 6/16, F., 19, F.
Zilcher, Almut 2/47, F., f., 6/16, F., 19, 10/14 f., F.
Zimmermann, Regine 2/21 f., F.
Ziolkowska, Patrycia 4/33, F., 10/10, 13, F.
Zirner, August 12/7
Zirner, Johannes 12/11
Zwick, Klaus 12/51, F.
Register 2011
70
AUSLAND
Australien
Sydney, Opernhaus 6/6, F., f.
Belgien
Antwerpen
Künstlerduo Bart Baele & Yves Degryse
8–9/34, Toneelhuis 10/33 f., F.
Brüssel
Beursschouwburg 10/33, F., 35, Koninklijke
Vlaamse Schouwburg (KVS) 10/33, F.
CREW (Eric Joris) 12/55
Gent
Campo Gent 10/32, NTGent 10/33 f., F.
Needcompany (Jan Lauwers) 5/37
Ontroerend Goed (Theatergruppe) 10/16
Union Suspecte (Gruppe) 10/33 f.
Brasilien
São Paulo, Teatro Oficina 2/59 f.
Frankreich
Paris
Maison de la Culture MC93 6/38,
Théâtre de l’Odéon 6/39, 62
Großbritannien
Actors Touring Company 7/15
London
Cottesloe Studio 1/44,
Globe Theatre 7/15,
National Theatre 1/43 ff., 7/15
Propeller Company 10/61,
Royal Court Theatre 1/37, 43, 7/48 f., 50,
Royal Shakespeare Company 7/15,
Theatergroup Headlong 1/37
Wiltshire, Salisbury Playhouse 1/45
Iran
Mehr Theatre Group 8–9/29, F., f.
Island
Vesturport Theatre Company
(Gisli Örn Gardarsson) 2/59 f.
Italien
Rom, Teatro Valle 12/57
Japan
Tokio, Chelfitsch-Company/Okada, Toshiki
8–9/29
Korea
Yohangza Theatre Company 10/61
Niederlande
Dordrecht, OMSK 12/56
Rotterdam, Schouwburg 10/36
Supergroup (Jan Ritsema) 12/55
Norwegen
De Utvalgte (Off-Gruppe) 8–9/30
Schweden
Lundahl & Seitl (Künstlerduo) 10/17
Poste Restante (Theatergruppe) 10/16
Ungarn
Budapest
Katona József Theater 5/49,
Nationaltheater 5/49,
Neues Theater 12/1,
Örkény Theater 5/50
USA
New York
Eugene O’Neill Theater 5/48 f.,
Nature Theater of Oklahoma 8–9/38
Westjordanland
Jenin, Freedom Theatre 12/41 ff.
AUTOR(INN)EN DER ZEITSCHRIFT
Basteri, Elena 12/57
Beck, Andreas 13/153
Becker, Kristin 1/51, 4/50 f., 5/54, 7/55,
12/46 f.
Becker, Peter von 12/59 f., 13/102 ff.
Behrendt, Eva 1/12 ff., 14 f., 47 f., 2/47 f., 61 f.,
3/6 ff., 44 ff., 49 f., 62, 4/15, 48 f.,
5/6 ff., 12 f., 6/18 ff., 7/28 ff., 8–9/12 ff., 72,
10/36 ff., 49 f., 11/48 f., 60 f., 12/18 ff.,
30 ff., 47, 59, 13/88 ff.
Benecke, Patricia 1/37 ff., 42 ff., 7/14 ff., 48 f.,
10/1 ff.
Berger, Jürgen 1/50, 52, 2/52, 3/51, 4/52 f., 54,
5/32, 56 f., 6/52 f., 59 f., 7/56 f.,
8–9/69 ff., 11/52 f.
Bicker, Björn 13/8 F., f.
Bierbichler, Josef 10/40, ff., F.
Bloch, Natalie 3/52, 4/53, 7/54 f., 11/50 f.,
12/50
Boenisch, Vasco 8–9/76
Bondy, Luc 13/17, F., f.
Briegleb, Till 2/16 ff., 4/50, 5/28 ff., 8–9/6 ff.,
36 ff.
Brux, Ingoh 13/164 f.
Burckhardt, Barbara 1/6 ff., 12 ff., 33 ff., 49,
2/24 ff., 3/6 ff., 38 ff., 52, 4/45 ff., 5/12 f.,
56, 68 f., 6/25 ff., 46 ff., 7/61 f., 8–9/76 f.,
10/26 ff., 11/21 ff., 52, 12/9 ff., 61,
13/116 ff.
Busch, Horst 13/154 f.
Carp, Peter 13/15, F.
Cerny, Karin 11/38 ff.
Dermutz, Klaus 3/63, 8–9/62 ff.
Detje, Robin 6/28 f.
Diederichsen, Diedrich 3/24 ff., 11/14 f.,
13/46 ff.
Düggelin, Werner 13/22, F.
Erdmann, Andreas 13/158 f.
Fiedler, Cornelia 2/31 ff., 12/49
Fritsch, Herbert 13/7, F.
Glauner, Max 1/60 f., 4/62
Günther, Matthias 3/15
Hartmann, Sebastian 13/15 f., F.
Hegemann, Carl 8–9/86
Hennes, Markus 9/1
Herzinger, Richard 12/41 ff.
Heymann, Sabine 11/51
Hirsch, Florian 13/163 f.
Holland-Merten, Esther 13/166 f.
Huber, Sebastian 13/162 f.
Hüster, Wiebke 3/59 f.
Irmer, Thomas 4/62 f., 5/48 ff., 8–9/15 ff.,
10/61 f., 11/61 f.
Jelinek, Elfriede 8–9/60 f., F., 13/96, ff., F.
Jung, André 8–9/87, F.
Just, Sascha 7/33 ff.
Jüttner, Andreas 1/50 f., 59 f., 2/59 f., 62 f.,
3/36 f., 4/49, 5/57, 6/36 f., 12/51
Kaegi, Stefan 3/1
Kahle-Steinweh, Ulrike 2/48 f.
Kasch, Georg 11/43 ff.
Keim, Stefan 5/33
Kelly, Dennis 13/25, F., f.
Kern, Peter 13/36 f., F.
Klaeui, Andreas 6/38 ff., 62, 10/18 f.
Kluck, Oliver 13/30, F., f.
Koberg, Roland 13/157 f.
Kohlmann, Alexander 7/60 f., 10/50 f., 11/50
Kralicek, Wolfgang 1/61 f., 2/28 f., 3/34 f., 53,
5/36 ff., 6/60 f., 7/25 ff., 8–9/20 ff.,
10/8 ff., 11/53, 12/48
Krumbholz, Martin 1/48 f., 2/49, 50, 5/19, 53,
69 f., 6/53, 7/54, 8–9/66 ff., 10/60 f.,
12/50 f.
Kühl, Christiane 10/30 ff.
Laages, Michael 1/53, 2/58 f., 7/52 f.,
8–9/73
Landmann, Ellinor 6/23 f.
Langhoff, Shermin 13/26 f., F.
Laudenbach, Peter 5/19
Laue, Thomas 13/169 f.
Lilienthal, Matthias 13/18, F., f.
Lochte, Julia 13/170 ff.
Löhle, Philipp 13/10 f., F.
Lux, Joachim 13/34 f., F., 152
Malzacher, Florian 4/6 ff., 11/1
Marcus, Dorothea 8–9/32 ff., 12/45
Theater heute 2/2012

Theater heute 2/2012
Meier, Simone 1/26 ff., 2/52, 4/54, 7/57,
10/53, 11/28 ff.
Merschmeier, Michael 12/63
Michalzik, Peter 2/36 ff.
Müller, Tobi 2/6 ff., 5/44 ff., 12/62 f.,
13/142 f.
Mundruczó, Kornél 12/1, F.
Müry, Andres 2/50 f.
Neuenfels, Hans 8–9/49, F., ff.
Noack, Bernd 1/52 f., 2/51, 7/6 ff., 56, 11/62
Oberender, Thomas 1/39 ff.
Ostermeier, Thomas 5/1
Petras, Armin 13/40 f., F.
Pilz, Dirk 5/33
Pollesch, René 13/38, F., f.
Preußer, Gerhard 2/42 ff., 3/50 f., 4/27 f., 7/53,
8–9/75, 82 f., 10/52 f., 11/6 ff.
Prüwer, Tobias 2/61
Puls, Wiebke 3/12, 13/12 f., F.
Quickert, Anja 1/58 f., 4/60 f., 5/52 f., 70 f.,
6/50 f., 8–9/84 f., 10/59 f.
Rakow, Christian 3/61 f., 4/38 ff., 5/22 ff., 58,
66 f., 6/49 f., 8–9/28 ff., 10/51, 11/36 f.
Reese, Oliver 7/46 ff.
Reuter, Stephan 1/20 ff., 3/27 ff., 5/58, 6/51,
8–9/74, 77, 12/44 f.
Rischbieter, Henning 7/62 f., 12/61 f.
Rötzer, Marie 13/155 f.
Rühle, Günther 10/46 ff.
Schmidt, Christopher 4/59 f., 12/34 ff.
Schmidtke, Stefan 13/174 f.
Schröter, Regula 13/160 f.
Schültke, Bettina 13/168 f.
Schultze, Holger 13/166
Sezgin, Hilal 3/16 ff.
Stammen, Silvia 4/51, 5/40 ff., 7/40 ff., 10/63,
11/25 ff.
Stegemann, Bernd 13/173 f.
Stephens, Simon 13/42, F.
Streeruwitz, Marlene 13/20, F., f.
Thiele, Rita 11/9 ff.
Treskow, Christian von 13/32, F., f.
Völker, Klaus 10/62 f.
Wahl, Christine 4/35 ff., 6/30 ff., 8–9/45 ff.,
74 f., 83 f., 10/52, 11/32 ff.
Weinzierl, Ulrich 5/18
Wengierek, Reinhard 12/49
Wildermann, Patrick 13/102 ff.
Wilink, Andreas 4/63, 6/33 ff., 12/13 ff.,
13/128 ff.
Wille, Franz 1/1, 12 ff., 18 ff., 29 ff., 63, 2/20 ff.,
3/6 ff., 30 ff., 44, 4/1, 22 f., 31 ff., 52,
5/14 ff., 20 f., 55, 6/1, 42 ff., 46 ff., 52, 7/20
ff., 8–9/42 ff., 10/22 ff., 36 ff.,
11/17 ff., 12/6 ff., 26 ff., 30 ff., 46, 60 f.,
13/54 ff.
Wolfram, Carmen 13/172 f.
Wolkinger, Thomas 12/55 f.
Zehetgruber, Martin 6/4 ff.
Zeller, Felicia 3/10
PORTRÄTS
Arzt, Thomas 6/42, ff., F.
Beckmann, Lina 13/88, F., ff.
Behr, Victoria 13/116, F., ff.
Boven, Kristof Van 7/38, F., ff.
Claessens, Benny 7/38, F., ff.
Friedel, Christian 5/22, ff., F.
Fritsch, Herbert 5/6, F., ff.
Krisch, Johannes 11/38, ff., F.
Lauzemis, Lena 3/38, F., ff.
Lotz, Wolfram 4/45, F., ff.
Noch, Jochen 2/31, F., ff.
Prebble, Lucy 1/37, F., ff.
Terziyan, Sesede 1/6, F., ff.
Thiele, Rita 13/128, F., ff.
INTERVIEWS UND GESPRÄCHE
Bergmann, Wolfgang 6/46, F., ff.
Bolwin, Rolf/Khuon, Ulrich/Zehelein, Klaus
3/44, F., ff.
Erpulat, Nurkan/Langhoff, Shermin/Terziyan,
Sesede/Nora Abdel Maksoud/Erol Afsin/
Sohel Altan Gol/Tamer Arslan/Emre
Aksizoglu/Rahel Johanna Jankowski/Gregor
Löbel 13/102, ff., F.
Glocksin, Bernhard/Hillje, Jens/Langhoff,
Shermin 1/12, F., ff.
Hartmann, Sebastian 12/26, F., ff.
Heller, Friederike/Niermeyer, Amélie/Papatheodorou,
Ilia/Röggla, Kathrin 3/6 ff.
Hirte, Marion 4/22 f., F.
Holm, Staffan Valdemar/Kusej, Martin/
Simons, Johan 13/66, F., ff.
Lammert, Norbert 1/63, F.
Laufenberg, Iris 5/20, F., f.
Petras, Armin/Dörr, Klaus 12/30, F., ff.
Peymann, Claus 5/70, F.
Reese, Oliver/Schimmelpfenning, Roland/
Stephens, Simon 7/46, F., ff.
Takayama, Akira 8–9/62, ff., F.
Vanackere, Annemie 10/36, ff., F.
Weber, Hasko 4/1, F.
Weise, Klaus 8–9/82 f., F.
Zehelein, Klaus 7/13, F.
FESTIVALS
Belgien
Brüssel, Kunstenfestivaldesarts 4/11
Deutschland
Berlin
100-Grad-Festival der Freien Szene 4/60 f.
61. Berlinale 4/38 ff.
Berlin del Mar (Performance-Festival)
8–9/84 f.
Lange Nacht der Autoren 8–9/83 f.
Theatertreffen 3/60, 5/12 f., 14 ff., 20 f.
Essen
FFT, Forum Freies Theater 4/14, F.
Essen/Mülheim
Ruhrtriennale 10/23
Hamburg
8. Körber Studio Junge Regie 5/68 f.
Kampnagel Sommerfestival 10/59 f.
Live-Art-Festival 8–9/36 ff.
Hannover
Theaterformen 8–9/28 ff.
Heidelberg
28. Heidelberger Stückemarkt 6/59 f.
Köln/Düsseldorf/Mülheim/Bochum
Impulse 8–9/32 ff., 11/1
Mülheim
Stücke 2011 5/28 ff.
Osnabrück
4. Spieltriebe 10/26 ff.
Brasilien
São Paulo, Dionisiacas Festival 2/59
Frankreich
Festival d’Avignon 6/62, 10/18 f.
Italien
Venedig, 54. Kunst-Biennale
7/1, 8–9/12 ff.
Östereich
Graz, steirischer herbst 4/16, 12/55 f.
Salzburger Festspiele 6/1, 10/8 ff.
Wiener Festwochen 4/9 F., 6/60 f.,
8–9/20 ff., 62 ff.
Tschechien
Prag, Quadriennale 9/15 ff.
Ungarn
Pecs, Theatertreffen POSZT 5/50
USA
New Orleans, Mardi Gras 7/33 ff.
Register 2011
71
PERFORMANCES
Abramovic, Marina 8–9/7, 10, F.
Arias, Lola/Kaegi, Stefan
Parallele Städte/Ciudades Paralelas
(Warschau) 10/61 f.
Asentic, Sasa
My Private Bio-Politics 8–9/37, F., f.
Baele, Bart/Degryse, Yves
Berlin 8–9/34
Capriconnection
Der symbolische Tausch und der Tod
8–9/35
Cardiff, Janet 8–9/9, 11, F.
Cardiff, Janet/Miller, George Bures
Ship o’ Fools 8–9/29
Chelfitsch Company/Okada, Toshiki 8–9/29
copy&waste
Orlacs Hand out 4/61
Cordero, Aitana
Sweet 8–9/29
D’Amour, Lisa
How to build a forest 7/34
Das Helmi (nach Heinrich von Kleist)
Die Verlobung in Santo Domingo 8–9/85
De Utvalgte
Der Traum 8–9/30
Etchells, Tim 10/62
Fleischlin, Beatrice
Lez Hommes 8–9/85
Forced Entertainment
Tomorrow’s Parties 10/60
geheimagentur/Fundus-Theater
Parlez 10/59
Gintersdorfer, Monika/Klaßen, Knut
Jede Minute mit einem Illegalen ist besser
als wählen. Eine Show. 12/49
Gob Squad
Before your very eyes 6/50 f.
God’s Entertainment
Trans-Europa-Bollywood 8–9/33
Griesche, Alexander/Letzel, Lea
Record of Time 5/69
Hampton, Ant 10/62
Institutet & Nya Rampen
Conte d’Amour 8–9/32, F., 34
Jarzyna, Grzegorz
TR Warszawa 11/61 f.
Joris, Eric/CREW
Terra Nova 12/55
Kaegi, Stefan
Radio Muezzin 3/1
Kviss búmm bang
Norm Olympics 8–9/27
Ligna (Ole Frahm, Michael Hueners, Thorsten
Michaelsen)
Radioballett 8–9/38
Laub, Michael
Portrait Series 5/39
Lundahl & Seitl
Symphony of a Missing Room 10/17
machina eX
15’000 Gray 4/61
Meese, Jonathan 8–9/10
Dr. Humpty-Dumpty vs. Fra No-Finger
8–9/4, F.
Mendelssohn, Anna
Cry Me A River 8–9/34 f., F.
Miura, Daisuke
Castle of Dreams 8–9/26
Müller, Ivana
60 Minutes Of Opportunism 8–9/38, F., f.
Müller, Johannes
Why not have it all? 8–9/85
Nature Theater of Oklahoma (Liska, Pavol/
Copper, Kelly)
Life and Times, Episode 2 8–9/37, F., 38
Needcompany (Jan Lauwers)
Die Kunst der Unterhaltung: Needcompany
spielt den Tod von Michael König 5/37
Oberzan, Zachary 8–9/31
Ontroerend Goed
A Game of You 10/16
Perez, Sophie/Boussiron, Xavier
Oncle Gourdin (Onkel Knüppel) 10/19
Peschke, Anna
Käppkkra 4/61
Poste Restante
The Dinner Club 10/16
Quesne, Philippe
Pièce pour la technique du Schauspiel
de Hanovre 8–9/28, F., f.
Rabtaldirndln
Aufplatzen 8–9/34
Rimini Protokoll (Helgard Haug, Stefan Kaegi,
Daniel Wetzel)
Herr Dagacar und die goldene Tektonik des
Mülls 6/59
Karl Marx: Das Kapital, Erster Band 8–9/68
Ritsema, Jan/Supergroup
Shakespeare’s As You Like It, A Body Part
12/55
Sehgal, Tino 8–9/8 f., F.
She She Pop
Das Testament 5/15, 8–9/33, 13/62
SIGNA (Signa Sörensen, Arthur Köstler,
Thomas Bo Nilsson)
Das ehemalige Haus 10/8, F.
Die Hundsprozesse (Kafka-Performance)
6/33 f.
Spangberg, Martin
Liebe, Leidenschaft und Leben im Exil 12/55
Takayama, Akira
Compartment City Tokyo & Vienna
8–9/26, 64
Teatro Oficina (Zé Celso Martinez Corréa)
Dionisiacas 2/59
theatercombinat (Claudia Bosse)
Vampires of the 21th Century oder
Was also tun? 2/50
Wengenroth, Patrick
Planet Porno: Baywatch Ballermann Berlin
8–9/84
Van den Berg, Lotte
Les Spectateurs 12/55 f.
Yohangza Theatre Company
Hamlet (from the East) 10/61
Zins-Browne, Andros
The Host 8–9/34
TANZTHEATER/CHOREOGRAFEN
Bausch, Pina 3/59 ff.
Busuttil, Diane 8–9/85
Charmatz, Boris 10/19
Enfant 10/59
Huber, Anna 4/62, F.
Jentzsch, Berit 4/35
Keersmaeker, Anne Teresa De
En Attendant 10/19
Netzhammer, Yves/Huber, Anna
Aufräumarbeiten im Wasserfall 4/62, F.
Sagerer, Alexej 6/28
Siegal, Richard
As If Stranger 8–9/38
coPirates 6/28 f.
MUSIKTHEATER/KOMPONISTEN/
SÄNGER
Band Kante/Peter Thiessen 2/10 ff., 4/31, F.
Czajkowski, Jan 3/25
H Gich.T
endzeit 2 8–9/33
Homberger, Christoph 3/25, 8–9/25

Jones, Bill T.
Fela! 5/46 f.
Kaya, Serkan 5/45, F., f.
Koek, Paul 12/45
LaBelle, Patti 5/47
Lopicic, Sandy 10/6, F.
Peaches
Peaches does Herself 5/44, 47, F.
Schütz, Martin 3/25
Thiessen, Peter 2/10 ff., 4/30, F., f.
Vincent, Pearlmira 12/56
Wagner, Richard (Bearb. David Marton)
Rheingold 8–9/25
Wittershagen, Lars 2/7 f., F., 3/29
Wrede, Bert 2/9, ff., F.
FILME
Collet-Serras, Jaume
Unknown Identity 4/43
Dorst, Tankred
Klaras Mutter 1/41
Graf, Dominik/Hochhäusler, Christoph/
Petzold, Christian
Dreileben 4/42
Haneke, Michael
Das weiße Band 5/22 f.
Höfer, Irene/Lidl, Sabine
Henry Hübchen – mein Leben 3/62
July, Miranda
The Future 4/41, F.
Köhler, Ulrich
Schlafkrankheit 4/40
Kreutzer, Marie
Die Vaterlosen 4/43
Krüger, Jan
Auf der Suche 4/38
Leopold, Nanouk
Brownian Movement 4/40
Morgan, Peter
360 11/42
Polanski, Roman
Der Gott des Gemetzels (God of Carnage)
11/60 f.
Rüter, Christoph
Brasch – Das Wünschen und das Fürchten
3/61 f.
Schomburg, Jan
Über uns das All 4/38
Spielmann, Götz
Revanche 11/42
Veiel, Andres
Wer wenn nicht wir 3/42
Wenders, Wim
Pina. Tanzt, tanzt, sonst sind wir verloren
3/59 f.
CDS UND HÖRSPIELE
Bernhard, Thomas
Autobiographische Schriften 2/61 f., F.
Kantor, Tadeusz
Theater des Todes und der Liebe 3/63
Müller, Heiner/Schulz, Kristin
MÜLLER mp3. Heiner Müller Tondokumente
1972–1995 5/70 f.
Reffert, Thilo
Die Sicherheit einer geschlossenen
Fahrgastzelle 1/59 f., F.
Schoen, Robert/Eberle, Lorenz
Schicksal, Hauptsache Schicksal 4/62 F., f.
AUFSÄTZE/ESSAYS/
REDEN/KOMMENTARE
Behrendt, Eva
Achtung, Rezeptionskontrolle 4/15
Bicker, Björn
Horrorladen Mehrheitsgesellschaft. Die
verlogene deutsche Roma-Politik und die
Krise der Repräsentation 13/8, F., f.
Bierbichler, Josef
Die Geschichte von Tucek. Aus: «Mittelreich»
10/40, ff., F.
Bondy, Luc
Auf produktiven Hass warten 13/17, F., f.
Briegleb, Till
Kunst – der bessere Kapitalist? 8–9/6 ff.
Carp, Peter
Richtig doof ablachen. Warum ausgerechnet
im Theater? 13/15, F.
Diederichsen, Diedrich
Rohstoff Wut 13/46 ff.
Düggelin, Werner
Freiheit! Ohne Wut nix los. 13/22, F.
Fritsch, Herbert
Wer rumschreit, hat Unrecht? 3/7, F.
Hartmann, Sebastian
Epizentrum Macht. Im Zentrum aller Werte
stehen Wertpapiere. 13/15 f., F.
Herzinger, Richard
Kämpfer und Märtyrer. Das Feedom Theatre
im palästinensischen Jenin 12/41 ff.
Jelinek, Elfriede
Das Parasitärdrama der Dramatikerin des
Jahres 13/96, ff., F.
Fremd bin ich. Dankesrede zur Verleihung
des Mülheimer Dramatikerpreises für
«Winterreise» 8–9/60 f., F.
Kelly, Dennis
Was uns in die Scheiße geritten hat, war
Kapitalismus auf Speed 13/25, F., f.
Kern, Peter
Intendanten küsst man nicht. Ein
Tötungsversuch. 13/36 f., F.
Kluck, Oliver
Das Schreiben kommt nach der Wut 13/30, F., f.
Langhoff, Shermin
Aufklärung und Rassismus 13/26 f., F.
Lilienthal, Matthias
Wutbürger nach Berlin! 13/18, F., f.
Löhle, Philipp
Eine deutsche Erfindung. Einfühlung in den
Wutbürger 13/10 f., F.
Lux, Joachim
Hilfsscheriffs im Authentizitätsterror.
Urböse oder hip: die neuen Öffentlichkeiten.
13/34 f., F.
Malzacher, Florian
Die Kunst der Kuratoren: Anwalt der Nische
4/6 ff.
Michalzik, Peter
David gegen Goliath. Auszüge aus einer neuen
Kleist-Biografie 2/36 ff.
Müller, Tobi
Musik im Theater: Räume aus Sound 2/6 ff.
Mundruczó, Kornél
Ein europäisches Fiasko. Die neuen Leiter des
Neuen Theaters in Budapest kommen aus der
rechtsradikalen Szene. Ein Protest. 12/1
Neuenfels, Hans
Heidelberg 1968 oder Die Entdeckung der
Jugend 8–9/49, F., ff.
Oberender, Thomas
Laudatio zur Verleihung des Schiller-Preises an
Tankred Dorst 1/39 ff.
Petras, Armin
Der Mut zur Wahrheit. Was Frau Merkel und
Sokrates verbindet. 13/40 f., F.
Pollesch, René
Sanftheit generiert Rhythmusprobleme. Warum
will niemand mein Diplom sehen? 13/38, F., f.
Register 2011
72
Puls, Wiebke
Das Au!-Wort. Der Authentizitätshype im
Theater 13/12 f., F.
Sezgin, Hilal
Post-Feminismus? Zur theoretischen Vielfalt des
Feminismus und zur neuen Politik des Privaten
3/16 ff.
Stephens, Simon
Inkompetenz! Gier! Selbstgefälligkeit! 13/42
Streeruwitz, Marlene
Wider die Kontrollwut 13/20, F., f.
Thiele, Rita
Nicht einmal ein Wort rührt uns an.
Über «Kein Licht» von Elfriede Jelinek 11/9 ff.
Treskow, Christian von
Lebendig begraben. Was haben Salatgurken
und das Wuppertaler Theater miteinander
gemein? 13/32, F., f.
Wille, Franz
Der kunstkritische Aktendeckel. Das Theater -
treffen-Kriterium «bemerkenswert» 5/14
So wie jetzt und mehr? Warum das Theater
von Konfliktvermeidung auf Konflikterzeugung
umstellen sollte 13/54 ff.
Zehetgruber, Martin
Hülle und Fülle. Was hat das Außen eines
Theaters mit seinem Innen zu tun? 6/4 ff.
KULTURPOLITIK/REPORT
Benecke, Patricia
Die neue Underclass. Beobachtungen aus dem
London der Riots. 10/1 ff.
Fahrendes Volk: Die Kunst des Jonglierens.
In England touren alle 7/14 ff.
Just, Sascha
Mardi Gras: Karneval nach dem Sturm 7/33 ff.
Kasch, Georg
Willkommen in der Dschungelliga – Theater in
Mecklenburg-Vorpommern 11/43 ff.
Kühl, Christiane
Wir Glückspilze. Seit den achtziger Jahren
ist in Belgien eine der produktivsten und
erfinderischsten Theaterlandschaften entstanden.
10/30 ff.
Noack, Bernd
Fahrendes Volk: Mut zur Provinz! 7/6 ff.
Preußer, Gerhard
«Wir werden gestochen, weil wir so schön
quieken» – eine Zwischenbilanz im Kampf ums
Überleben der Theater in NRW 2/42 ff.
Rakow, Christian
Fallbeispiel Rostock. Das Volkstheater ist
geschlossen, und der Intendant bietet Konzepte
nach Kassenlage – eine Recherche. 5/66 f.
Wilink, Andreas
Hamburger Dramaturgie. Schauspiel-Wechsel:
Karin Beier verlässt Köln 4/63
Wille, Franz
Kultur macht Tourismus. Der Sommer in
Salzburg – Zahlen und Fakten 6/1
Kunst kostet! Die Finanzproblemen der
öffentlichen Bühnen 1/1
SERIEN
Bilanzen
Schauspielhaus Düsseldorf 8–9/66 ff.
Theater der Stadt Heidelberg 8–9/69 ff.
Starts
Residenztheater München 12/6 ff.
Schauspielhaus Düsseldorf 12/13 ff.
NACHRUFE
André Müller 5/70
Fritz Schediwy 7/62 f., F.
Heinz Bennent 12/34, ff., F.
Jennifer Minetti 10/63, F.
Juliano Mer Khamis 5/1, F.
Ludwig Zerull 2/63, F.
Maria Kwiatkowsky 8–9/86, F.
Norbert Schwientek 8–9/87, F.
Rosel Zech 10/46, F., ff.
Werner Schulze-Reimpell 2/63, F.
Wolf Redl 2/60, F.
Theater heute 2/2012