Download - Delta Energy Systems
Download - Delta Energy Systems
Download - Delta Energy Systems
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Solar Inverter von <strong>Delta</strong> -<br />
Das Herz Ihrer Solaranlage
Inhalt<br />
Über uns 1<br />
SI 2000 2<br />
SI 2500 4<br />
SI 3300 6<br />
SI 5000 8<br />
CI 100 10<br />
Solar Zubehör 12
Über uns<br />
<strong>Delta</strong> Electronics Group - gegründet 1971 - ist der<br />
weltweit marktführende Hersteller von Schaltnetzteilen<br />
und ein bedeutender Lieferant von Videodisplays<br />
und elektronischen Komponenten für<br />
Computer, Telekommunikation, Networking und<br />
anderen Industriebereichen.<br />
<strong>Delta</strong> wächst seit 1971 jährlich um 38,39%. In<br />
2008 erzielte <strong>Delta</strong> einen Umsatz von 5,3 Milliarden<br />
USD. Weltweit sind weit über 50.000 Mitarbeiter<br />
in Vertrieb, Entwicklung und Produktion für<br />
<strong>Delta</strong> tätig.<br />
<strong>Delta</strong> Electronics setzt sich seit Jahren erfolgreich<br />
für den Schutz der Umwelt und die Entwicklung<br />
energiesparender Technologien ein. Das Design<br />
neuer Geräte mit stetig steigenden Wirkungsgraden,<br />
geringerem Stand-by Verbrauch und hoher<br />
Zuverlässigkeit steht im Zentrum der Aktivitäten.<br />
Investitionen in erneuerbare Energien wie Photovoltaik<br />
und verteilte Energieerzeugung (zum<br />
Beispiel Brennstoffzellen) unterstreichen diese<br />
Anstrengungen.<br />
<strong>Delta</strong> <strong>Energy</strong> <strong>Systems</strong> (Germany), Tochtergesellschaft<br />
der multinationalen <strong>Delta</strong> Familie, ist weltweiter<br />
Marktführer kundenspezifischer und standardisierter<br />
Stromversorgungen für die Computerindustrie,<br />
Telekommunikation, Medizintechnik und<br />
industrielle Anwendungen.<br />
Seit 1999 investiert <strong>Delta</strong> <strong>Energy</strong> <strong>Systems</strong> am<br />
Standort Deutschland in Forschung und Entwicklung<br />
des Solar Inverter Programms. Das Ergebnis<br />
kann sich sehen lassen: Technisch zuverlässige<br />
Solar Inverter, die sich durch sehr hohe Wirkungsgrade<br />
und modernste Hochfrequenztechnik<br />
auszeichnen.<br />
Aufgrund des fortschrittlichen Gehäusedesigns<br />
sind <strong>Delta</strong>s Solar Inverter im Innen- und Außenbereich<br />
einsatzfähig und erfüllen alle derzeit gängigen<br />
Richtlinien und Sicherheitsstandards.<br />
Unser hochmotiviertes und regelmäßig geschultes<br />
Solar Team steht <strong>Delta</strong>s Kunden - dank einer<br />
eigens eingerichteten Solar Support Hotline -<br />
kompetent zur Seite.<br />
Benötigen Sie detailliertes Wissen über Solar Inverter?<br />
Kein Problem! <strong>Delta</strong>s Solar Team führt spezielle Wechselrichterschulungen<br />
durch. Diese finden entweder bei uns oder auf<br />
Wunsch auch in Ihrer Firma statt. Unser Solar Team wird Sie<br />
gerne näher über die verschiedenen Möglichkeiten informieren.<br />
<strong>Delta</strong>s Solar Inverter kommen mit einer Standardgarantiezeit<br />
von 5 Jahren auf den Markt, die selbstverständlich auch auf<br />
10 Jahre verlängert werden kann (Preis auf Anfrage).<br />
Für die Produktion der Solar Inverter Familie investierte <strong>Delta</strong><br />
in modernste, nach ISO9000/14000, UL, TÜV und CSA zertifizierte<br />
Produktionsanlagen in der Slowakei. Hier sind wir seit<br />
vielen Jahren vor Ort und produzieren hochwertige Stromversorgungen<br />
dank Einsatz von Total Quality Systemen unter<br />
anderem für die anspruchsvolle Medizintechnik.<br />
Maximieren Sie die Effizienz Ihrer Solaranlage mit innovativer<br />
Wechselrichter-Technologie von <strong>Delta</strong>.<br />
1
SI 2000<br />
Solar Inverter SI 2000<br />
Der Solar Inverter SI 2000 ist konzipiert als kostengünstige<br />
Lösung für kleine Solaranlagen mit einer maximalen<br />
Modul-Leistung von 2450W.<br />
Der SI 2000 besticht durch seine Einfachheit und die<br />
Reduktion auf das Wesentliche: Hocheffizientes Einspeisen<br />
von Wechselstrom in das öffentliche Netz für maximalen<br />
Ertrag bei geringen Investitionskosten.<br />
Durch Verzicht auf für die effiziente Stromumwandlung<br />
nicht notwendige Bestandteile wie zum Beispiel das Display<br />
oder die Kommunikationsschnittstellen und ein kostenoptimiertes<br />
Designkonzept, konnte der Preis des Wechselrichters<br />
im Vergleich zu anderen Modellen gesenkt werden<br />
- ohne an den wichtigsten Eigenschaften zu sparen.<br />
So erreicht das Trafogerät durch Einsatz der bewährten<br />
Resonanzwandler-Topologie einen Spitzenwirkungsgrad<br />
von 95,3%, ist durch seinen großen Eingangsspannungsbereich<br />
vielseitig einsetzbar und arbeitet in einem weiten<br />
Temperaturbereich von -25 °C bis +60 °C.<br />
2<br />
EINGANG (DC)<br />
Max. empfohlene PV-Leistung 2450 W<br />
Nennleistung 2200 W<br />
Spannungsbereich 125 ... 540 V<br />
MPP Arbeitsbereich 150 ... 450 V<br />
Max. Leistungsbereich 150 ... 450 V<br />
Nennstrom 6,9 A<br />
Max. Strom 13,7 A<br />
Stand-by Verbrauch < 0,2 W<br />
AUSGANG (AC)<br />
Nennleistung 2000 W<br />
Max. Leistung 2100 W<br />
Spannungsbereich 184 ... 264 V *<br />
Nennstrom 8,7 A<br />
Max. Strom 11,0 A<br />
Nennfrequenz 50 Hz<br />
Frequenzbereich 47,0 ... 52,0 Hz *<br />
* Netzspannungs- und Frequenzbereich werden<br />
gemäß der jeweiligen Länderanforderungen<br />
eingestellt
Eigenschaften<br />
z Trafogerät mit hohem<br />
Wirkungsgrad (95,3%)<br />
z Isolation von Primär- und<br />
Sekundärkreis<br />
z Weiter Arbeitstemperaturbereich:<br />
-25 °C bis +60 °C<br />
z Intelligentes MPP-Tracking<br />
z Betrieb im Innen- und<br />
Außenbereich (IP65)<br />
z Lüfterlos<br />
ALLGEMEINES<br />
Wirkungsgrad max. 95,3 %<br />
Wirkungsgrad EU 93,8 %<br />
Arbeitstemperaturbereich -25 ... +60 °C<br />
Lagertemperaturbereich -25 ... +80 °C<br />
Luftfeuchtigkeit 0 ... 95 %<br />
STANDARDS<br />
Schutzart IP65<br />
Schutzklasse 1<br />
Abschaltparameter einstellbar Ja per Software<br />
Isolationsüberwachung Ja<br />
Überlastverhalten<br />
Strombegrenzung;<br />
Leistungsbegrenzung<br />
Sicherheit EN60950-1; EN50178<br />
IEC62103; IEC62109-1 / -2<br />
ENS DIN VDE 0126-1-1; RD 1663<br />
DK 5940 Ed. 2.2; EN50438<br />
Die Installation des SI 2000 ist, wie bei allen Solar Invertern von <strong>Delta</strong>,<br />
denkbar einfach. Zeichnen Sie die Bohrlöcher mit der mitgelieferten<br />
Bohrschablone an die gewünschte Stelle an.<br />
Danach werden die Schrauben an der Wand vormontiert, sodass Sie<br />
den Solar Inverter dann nur noch über die dafür vorgesehenen Löcher<br />
einhängen müssen. Anschließend brauchen Sie die Schrauben nur<br />
noch fest anziehen. Fertig!<br />
Die Schutzart IP65 erlaubt es Ihnen, den Solar Inverter SI 2000 auch<br />
im geschützten Außenbereich zu installieren. Der Personenschutz wird<br />
durch die galvanische Trennung gewährleistet, sodass einer Installation<br />
selbst im Wohnbereich nichts im Wege steht. Ob innen oder außen, Sie<br />
entscheiden!<br />
Der SI 2000 ist für Anwender, die einen kostengünstigen Solar Inverter<br />
für kleinere Solarstromanlagen suchen, wie beispielsweise auf Einfamilienhäusern,<br />
besonders geeignet.<br />
MECHANIK<br />
Abmessungen (L x B x H) 443 x 335 x 150 mm<br />
Gewicht 14,0 kg<br />
Kühlung Konvektion, kein Lüfteranschluss<br />
AC Stecker Amphenol C16-1<br />
DC Steckerpaar 1 Tyco Solarlok<br />
Kommunikation Keine Kommunikation<br />
Display 3 LEDs<br />
NORMEN<br />
EMV EN61000-6-2<br />
EN61000-6-3<br />
EN61000-3-2<br />
EN61000-3-3<br />
3
SI 2500<br />
Solar Inverter SI 2500<br />
Die zweite Generation des hocheffizienten, netzgebundenen<br />
Solar Inverters SI 2500 wartet mit einigen Neuerungen<br />
auf.<br />
So erreicht der SI 2500 beispielsweise mit Einsatz der<br />
bewährten Resonanzwandler Topologie einen besseren<br />
Wirkungsgrad von bis zu 95,6%. Ein weiteres interessantes<br />
Merkmal der 2. Generation des SI 2500 ist der<br />
erweiterte Eingangsspannungsbereich von bis zu 540 V.<br />
Diese technischen Verbesserungen des Solar Inverters<br />
ermöglichen Ihnen eine noch effizientere Einspeisung und<br />
erweitern die Einsatzmöglichkeiten des SI 2500 für unterschiedlichste<br />
Anlagenkonfigurationen.<br />
Die Installation des SI 2500 ist, wie bei allen Solar Invertern<br />
der Produktpalette von <strong>Delta</strong>, kinderleicht. Zeichnen<br />
Sie die Bohrlöcher mit der mitgelieferten Bohrschablone an<br />
die gewünschte Stelle an.<br />
4<br />
EINGANG (DC)<br />
Max. empfohlene PV-Leistung 3100 W<br />
Nennleistung 2750 W<br />
Spannungsbereich 125 ... 540 V<br />
MPP Arbeitsbereich 150 ... 450 V<br />
Max. Leistungsbereich 150 ... 450 V<br />
Nennstrom 8,6 A<br />
Max. Strom 18,0 A<br />
Stand-by Verbrauch < 0,2 W<br />
AUSGANG (AC)<br />
Nennleistung 2500 W<br />
Max. Leistung 2620 W<br />
Spannungsbereich 184 ... 264 V *<br />
Nennstrom 11,0 A<br />
Max. Strom 13,0 A<br />
Nennfrequenz 50 Hz<br />
Frequenzbereich 47,0 ... 52,0 Hz *<br />
* Netzspannungs- und Frequenzbereich werden<br />
gemäß der jeweiligen Länderanforderungen<br />
eingestellt
Eigenschaften<br />
z Trafogerät mit hohem<br />
Wirkungsgrad (95,6%)<br />
z Isolation von Primär- und<br />
Sekundärkreis als Plus zu Ihrer<br />
Sicherheit<br />
z Weiter Arbeitstemperatur-<br />
bereich: -25 °C bis +60 °C<br />
z RS485 (EIA485) Schnittstellen<br />
z Intelligentes MPP-Tracking<br />
z Betrieb im Innen- und<br />
Außenbereich (IP65)<br />
z Lüfterlos<br />
ALLGEMEINES<br />
Wirkungsgrad max. 95,6 %<br />
Wirkungsgrad EU 94,6 %<br />
Arbeitstemperaturbereich -25 ... +60 °C<br />
Lagertemperaturbereich -25 ... +80 °C<br />
Luftfeuchtigkeit 0 ... 95 %<br />
STANDARDS<br />
Schutzart IP65<br />
Schutzklasse 1<br />
Abschaltparameter einstellbar Ja<br />
Isolationsüberwachung Ja<br />
Überlastverhalten<br />
Strombegrenzung;<br />
Leistungsbegrenzung<br />
Sicherheit EN60950-1; EN50178<br />
IEC62103; IEC62109-1 / -2<br />
ENS DIN VDE 0126-1-1; RD 1663<br />
DK 5940 Ed. 2.2; EN50438<br />
Danach werden die Schrauben an der Wand vormontiert, sodass Sie<br />
den Solar Inverter dann nur noch über die dafür vorgesehenen Löcher<br />
einhängen müssen. Anschließend brauchen Sie die Schrauben nur<br />
noch fest anziehen. Fertig!<br />
Die Schutzart IP65 erlaubt es Ihnen, den Solar Inverter SI 2500 auch<br />
im geschützten Außenbereich zu installieren. Der Personenschutz wird<br />
durch die galvanische Trennung gewährleistet, sodass einer Installation<br />
selbst im Wohnbereich nichts im Wege steht. Ob innen oder außen, Sie<br />
entscheiden!<br />
Alle relevanten Statusmeldungen und gespeicherten Daten können Sie<br />
ganz leicht am benutzerfreundlichen Display oder an Ihrem PC abrufen,<br />
den Sie zuvor über die RS485 Schnittstelle mit dem WEB’log von Meteocontrol<br />
und dem Solar Inverter verbunden haben.<br />
Durch die Kompatibilität des SI 2500 mit den Produkten von Meteocontrol,<br />
haben Sie zu jeder Zeit, an jedem Ort sowohl den Status Ihrer PV<br />
Anlage als auch Ihren Ertrag im Blick!<br />
Der SI 2500 ist für jede Anlagengröße einsetzbar. Für Anwender, die<br />
einen Solar Inverter für kleinere bis mittlere Solarstromanlagen suchen,<br />
wie beispielsweise Einfamilienhäuser, ist <strong>Delta</strong>s SI 2500 besonders<br />
geeignet.<br />
MECHANIK<br />
Abmessungen (L x B x H) 443 x 335 x 150 mm<br />
Gewicht 14,0 kg<br />
Kühlung Konvektion<br />
AC Stecker Amphenol C16-1<br />
DC Steckerpaar 2 Tyco Solarlok<br />
Kommunikation 2 Harting RJ45 / RS485<br />
Display 3 LEDs, LCD<br />
NORMEN<br />
EMV EN61000-6-2<br />
EN61000-6-3<br />
EN61000-3-2<br />
EN61000-3-3<br />
5
6<br />
SI 3300<br />
Solar Inverter SI 3300<br />
Der Solar Inverter SI 3300 von <strong>Delta</strong> besticht durch einen<br />
Spitzenwirkungsgrad von 96,0% und besetzt zu Recht den<br />
ersten Platz unter den Wechselrichtern mit Transformator<br />
(siehe Photon Solarstrom Magazin 05/2008).<br />
Durch das elegante und kompakte Gehäuse, sowie die<br />
geräuscharme Funktionsweise des SI 3300 macht der<br />
Solar Inverter von <strong>Delta</strong> selbst im Wohnbereich eine gute<br />
Figur. Sie können den SI 3300 selbstverständlich auch<br />
im geschützten Außenbereich anbringen, da er durch die<br />
Schutzart IP65 staubdicht, vollständig berührungssicher<br />
und gegen Strahlwasser aus allen Richtungen geschützt<br />
ist.<br />
Dank des hohen Wirkungsgrades, seiner großen Zuverlässigkeit<br />
und intelligenten MPP-Trackings entnimmt <strong>Delta</strong>s<br />
Solar Inverter SI 3300 bei jedem Betriebszustand die maximale<br />
Leistung aus Ihren Solarzellen.<br />
EINGANG (DC)<br />
Max. empfohlene PV-Leistung 4000 W<br />
Nennleistung 3630 W<br />
Spannungsbereich 125 ... 540 V<br />
MPP Arbeitsbereich 150 ... 450 V<br />
Max. Leistungsbereich 150 ... 450 V<br />
Nennstrom 13,0 A<br />
Max. Strom 24,0 A<br />
Stand-by Verbrauch < 0,2 W<br />
AUSGANG (AC)<br />
Nennleistung 3300 W<br />
Max. Leistung 3485 W<br />
Spannungsbereich 184 ... 264 V *<br />
Nennstrom 14,4 A<br />
Max. Strom 17,0 A<br />
Nennfrequenz 50 Hz<br />
Frequenzbereich 47,0 ... 52,0 Hz *<br />
* Netzspannungs- und Frequenzbereich werden<br />
gemäß der jeweiligen Länderanforderungen<br />
eingestellt
Eigenschaften<br />
z Trafogerät mit<br />
Spitzenwirkungsgrad (96,0%)<br />
z Isolation von Primär- und<br />
Sekundärkreis als Plus zu Ihrer<br />
Sicherheit<br />
z Weiter Arbeitstemperatur-<br />
bereich: -25 °C bis +70 °C<br />
z RS485 (EIA485) Schnittstelle<br />
z Volle Leistung bis 57 °C (ohne<br />
Derating)<br />
z Intelligentes MPP-Tracking<br />
z Betrieb im Innen- und<br />
Außenbereich (IP65)<br />
z Lüfterlos<br />
ALLGEMEINES<br />
Wirkungsgrad max. 96,0 %<br />
Wirkungsgrad EU 94,8 %<br />
Arbeitstemperaturbereich -25 ... +70 °C<br />
Lagertemperaturbereich -25 ... +80 °C<br />
Luftfeuchtigkeit 0 ... 98 %<br />
STANDARDS<br />
Schutzart IP65<br />
Schutzklasse 1<br />
Abschaltparameter einstellbar Ja<br />
Isolationsüberwachung Ja<br />
Überlastverhalten<br />
Strombegrenzung;<br />
Leistungsbegrenzung<br />
Sicherheit EN60950-1; EN50178<br />
IEC62103; IEC62109-1 / -2<br />
ENS DIN VDE 0126-1-1; RD 1663<br />
DK 5940 Ed. 2.2; EN50438<br />
Mit Hilfe der mitgelieferten Wandhalterung ist die Anbringung des Solar<br />
Inverters SI 3300 von <strong>Delta</strong> selbst für Privatanwender kein Problem.<br />
Sobald Sie die Wandhalterung an der gewünschten Stelle angebracht<br />
haben, brauchen Sie das Gerät nur noch mit einem einfachen Handgriff<br />
in die Führungsschiene der Wandhalterung einzuhängen - weiteres<br />
Bohren ist nicht mehr erforderlich.<br />
Alle relevanten Statusmeldungen und gespeicherten Daten können<br />
Sie ohne großen Aufwand am integrierten Display oder an Ihrem PC<br />
abrufen, den Sie zuvor über die RS485 Schnittstelle mit dem WEB’log<br />
von Meteocontrol und dem Solar Inverter verbunden haben. Dank der<br />
für sich sprechenden Menüführung navigieren sie schnell durch die<br />
verschiedenen Statusmeldungen und fragen zielsicher die benötigten<br />
Daten ab.<br />
Durch die Kompatibilität des SI 3300 mit den Produkten von Meteocontrol,<br />
haben Sie zu jeder Zeit, an jedem Ort sowohl den Status Ihrer PV<br />
Anlage als auch Ihren Ertrag im Blick!<br />
Der SI 3300 ist für jede Anlagengröße einsetzbar. Für Anwender, die<br />
einen Solar Inverter für mittlere Solarstromanlagen suchen, ist <strong>Delta</strong>s<br />
SI 3300 besonders geeignet.<br />
MECHANIK<br />
Abmessungen (L x B x H) 410 x 410 x 180 mm<br />
Gewicht 21,5 kg<br />
Kühlung Konvektion<br />
AC Stecker Wieland RST25i3S<br />
DC Steckerpaar 4 Tyco Solarlok<br />
Kommunikation 2 Harting RJ45 / RS485<br />
Display 3 LEDs, LCD<br />
NORMEN<br />
EMV EN61000-6-2<br />
EN61000-6-3<br />
EN61000-3-2<br />
EN61000-3-3<br />
7
8<br />
SI 5000<br />
Solar Inverter SI 5000<br />
Durch modernste Hochfrequenztechnik erreicht der galvanisch<br />
getrennte Solar Inverter SI 5000 höchste Wirkungsgrade<br />
und gewährleistet Ihnen somit kontinuierlich hervorragende<br />
Energieerträge.<br />
Dieser hocheffiziente, netzgebundene Solar Inverter kann<br />
durch die Schutzart IP65 sowohl im Innen- als auch im<br />
geschützten Außenbereich eingesetzt werden. Seine<br />
Nennleistung gibt der SI 5000 einphasig ins öffentliche<br />
Stromnetz ab.<br />
Die Wandhalterung, in die der SI 5000 nach der Installation<br />
an der Wand ganz einfach eingehängt wird, ist identisch<br />
mit der des Solar Inverters SI 3300 von <strong>Delta</strong>. Somit können<br />
Sie die Geräte ohne großen Aufwand gegeneinander<br />
austauschen.<br />
Eine einfache Bedienung des Gerätes wird durch die<br />
anwenderfreundliche Anzeige ermöglicht.<br />
EINGANG (DC)<br />
Max. empfohlene PV-Leistung 6000 W EU (5250 W DE)<br />
Nennleistung 5500 W EU (4850 W DE)<br />
Spannungsbereich 125 ... 540 V<br />
MPP Arbeitsbereich 150 ... 450 V<br />
Max. Leistungsbereich 150 ... 450 V<br />
Nennstrom 17,2 A<br />
Max. Strom 32,0 A<br />
Stand-by Verbrauch < 0,2 W<br />
AUSGANG (AC)<br />
Nennleistung 5000 W EU (4600 W DE)<br />
Max. Leistung 5240 W EU (5000 W DE)<br />
Spannungsbereich 184 ... 264 V *<br />
Nennstrom 22,0 A<br />
Max. Strom 27,2 A<br />
Nennfrequenz 50 Hz<br />
Frequenzbereich 47,0 ... 52,0 Hz *<br />
* Netzspannungs- und Frequenzbereich werden<br />
gemäß der jeweiligen Länderanforderungen<br />
eingestellt
Eigenschaften<br />
z Trafogerät mit<br />
Spitzenwirkungsgrad (95,6%)<br />
z Isolation von Primär- und<br />
Sekundärkreis als Plus zu Ihrer<br />
Sicherheit<br />
z Weiter Arbeitstemperatur-<br />
bereich: -25 °C bis +60 °C<br />
z RS485 (EIA485) Schnittstelle<br />
z Einfacher Datenabruf am<br />
Display<br />
z Intelligentes MPP-Tracking<br />
z Betrieb im Innen- und<br />
Außenbereich (IP65)<br />
ALLGEMEINES<br />
Wirkungsgrad max. 95,6 %<br />
Wirkungsgrad EU 94,6 %<br />
Arbeitstemperaturbereich -25 ... +60 °C<br />
Lagertemperaturbereich -25 ... +80 °C<br />
Luftfeuchtigkeit 0 ... 98 %<br />
STANDARDS<br />
Schutzart IP65<br />
Schutzklasse 1<br />
Abschaltparameter einstellbar Ja<br />
Isolationsüberwachung Ja<br />
Überlastverhalten<br />
Strombegrenzung;<br />
Leistungsbegrenzung<br />
Sicherheit EN60950-1; EN50178<br />
IEC62103; IEC62109-1 / -2<br />
ENS DIN VDE 0126-1-1; RD 1663<br />
DK 5940 Ed. 2.2; EN50438<br />
Alle relevanten Statusmeldungen und gespeicherten Daten können Sie<br />
ganz leicht abrufen, sei es direkt am beleuchteten Display oder über<br />
Ihren Computer, den Sie über die RS485 Schnittstelle mit dem WEB’log<br />
von Meteocontrol und dem SI 5000 verbinden können.<br />
Durch die Kompatibilität des SI 5000 mit den Produkten von Meteocontrol,<br />
haben Sie zu jeder Zeit, an jedem Ort sowohl den Status Ihrer PV<br />
Anlage als auch Ihren Ertrag im Blick!<br />
Der SI 5000 von <strong>Delta</strong> ist für jede Anlagengröße einsetzbar. Für<br />
Anwender, die einen Solar Inverter für mittlere bis große Solarstromanlagen<br />
suchen, ist <strong>Delta</strong>s SI 5000 besonders geeignet.<br />
MECHANIK<br />
Abmessungen (L x B x H) 510 x 410 x 180 mm<br />
Gewicht 32,0 kg<br />
Kühlung Konvektion / Lüfter optional<br />
AC Stecker Phoenix VARIOCON<br />
DC Steckerpaar 4 Tyco Solarlok<br />
Kommunikation 2 Harting RJ45 / RS485<br />
Display 3 LEDs, LCD<br />
NORMEN<br />
EMV EN61000-6-2<br />
EN61000-6-3<br />
EN61000-3-2<br />
EN61000-3-3<br />
9
CI 100<br />
Zentral Inverter CI 100<br />
Das höchst effiziente modulare Invertersystem ermöglicht<br />
maximale Flexibilität der Ausgangsleistung von 11 kW bis<br />
100 kW und ist für alle gängigen Solarmodule geeignet.<br />
Das System besteht aus neun hocheffizienten Invertereinschüben,<br />
DC-Freischalter, Systemcontroller, sowie einem<br />
stabilen Schrankgehäuse. Auch bei Ausfall einzelner<br />
Komponenten in einem der Inverter ist eine Systemverfügbarkeit<br />
von etwa 90% gewährleistet. Durch den redundanten<br />
Systemaufbau weist der CI 100 höchste Zuverlässigkeit<br />
auf.<br />
Das Konzept des Zentral Inverters CI 100 unterstützt den<br />
Anwender bei Systemerweiterungen wie beispielsweise<br />
zur Erhöhung der Leistung, und zeichnet sich durch seine<br />
Servicefreundlichkeit aus.<br />
Mit modernster Hochfrequenztechnik erreicht der galvanisch<br />
getrennte CI 100 von <strong>Delta</strong> Spitzenwirkungsgrade<br />
von bis zu 95,6%.<br />
10<br />
EINGANG (DC)<br />
Max. empfohlene PV-Leistung 120 kW<br />
Nennleistung 105 kW<br />
Spannungsbereich 400 ... 900 V<br />
MPP Arbeitsbereich 450 ... 800 V<br />
Max. Leistungsbereich 450 ... 800 V<br />
Max. Strom 235 A<br />
AUSGANG (AC)<br />
Nennleistung 100 kW (9 x 11 kW)<br />
Nennspannung 3 NPE x 400 V *<br />
Nennstrom 145 A pro Phase<br />
Max. Strom 180 A<br />
Nennfrequenz 50 Hz *<br />
Frequenzbereich 47,5 ... 52,5 Hz *<br />
* Netzspannungs- und Frequenzbereich werden<br />
gemäß der jeweiligen Länderanforderungen<br />
eingestellt
Eigenschaften<br />
z Lösungen von 11 kW bis<br />
100 kW<br />
z Spitzenwirkungsgrad (95,6 %)<br />
z Ausfallsicher<br />
z Servicefreundlich<br />
z DC Spannungsbereich von<br />
400 V bis 900 V<br />
z Intelligentes MPP-Tracking<br />
z Weiter Arbeitstemperatur-<br />
bereich: -10 °C bis +50 °C<br />
z Betrieb im Innenbereich (IP20)<br />
z Benutzerfreundliches Touch-<br />
Screen Display<br />
ALLGEMEINES<br />
Wirkungsgrad max. 95,6 %<br />
Wirkungsgrad EU. 95,0 %<br />
Arbeitstemperaturbereich -10 ... +50 °C<br />
Lagertemperaturbereich -25 ... +60 °C<br />
Luftfeuchtigkeit 0 ... 95 %<br />
STANDARDS<br />
Schutzart IP20<br />
Schutzklasse 1<br />
Abschaltparameter einstellbar Ja<br />
Isolationsüberwachung Ja<br />
Überlastverhalten<br />
Strombegrenzung;<br />
Leistungsbegrenzung<br />
Sicherheit EN60950-1; EN50178<br />
IEC62103; IEC62109-1 / -2<br />
ENS DIN VDE 0126-1-1; RD 1663<br />
DK 5940 Ed. 2.2; EN50438<br />
Dank des hohen Wirkungsgrades, seiner großen Zuverlässigkeit und<br />
intelligenten MPP-Trackings entnimmt <strong>Delta</strong>s Zentral Inverter CI 100<br />
bei jedem Betriebszustand die maximale Leistung aus Ihren Solarmodulen.<br />
Selbstverständlich ist der CI 100 mit Überspannungsschutz, Temperaturschutz,<br />
Kurzschlussschutz und Überstromschutz ausgestattet.<br />
Des Weiteren erfüllt <strong>Delta</strong>s Zentral Inverter alle gängigen Richtlinien<br />
hinsichtlich Sicherheitsnormen, EMV und Länderanforderungen.<br />
Die benutzerfreundliche Menüführung über das integrierte Touch-<br />
Screen Display ermöglicht eine einfache Bedienung des Gerätes.<br />
Alle Betriebszustände und Fehlermeldungen des CI 100 bzw. der PV<br />
Anlage lassen sich am beleuchteten Display einsehen oder über die<br />
RS485 Schnittstelle abrufen. So haben Sie jederzeit einen Überblick<br />
über verschiedene Messwerte und Systemdaten, welche innerhalb<br />
eines Tages, einer Woche, eines Monats oder eines Jahres erfasst<br />
wurden.<br />
<strong>Delta</strong>s CI 100 ist, wie die komplette Produktpalette der Solar Inverter<br />
von <strong>Delta</strong>, kompatibel zu dem safer’Sun Monitoring System von<br />
Meteocontrol.<br />
MECHANIK<br />
Abmessungen (L x B x H) 2000 x 600 x 1000 mm (ohne Lüfterhaube / ohne Sockel)<br />
Abmessungen (L x B x H) 2215 x 600 x 1000 mm (mit Lüfterhaube / ohne Sockel)<br />
Gewicht 460,0 kg<br />
Kühlung Lüfter<br />
AC Anschluss Schraubklemmen<br />
DC Anschluss Schraubklemmen<br />
AC Trennschalter Integriert<br />
DC Trennschalter Integriert<br />
Display 5,7” Touch Screen<br />
NORMEN<br />
EMV EN61000-6-2<br />
EN61000-6-3<br />
EN61000-3-11<br />
EN61000-3-12<br />
11
Solar Zubehör<br />
WEB’log Produkte - Meteocontrol<br />
<strong>Delta</strong> Artikel-Nr. WEB’log Produkte<br />
5040007800 WEB’log Light+ Analog (max. 5 Solar Inverter; 20 kWp)<br />
5040007900 WEB’log Light+ DSL / Ethernet (max. 5 Solar Inverter; 20 kWp)<br />
5040007500 WEB’log Basic Analog, inkl. Netzteil<br />
5040007700 WEB’log Basic ISDN, inkl. Netzteil<br />
5040007600 WEB’log Basic DSL / Ethernet, inkl. Netzteil<br />
5040007100 WEB’log Pro Analog, inkl. Display & Netzteil<br />
5040007200 WEB’log Pro ISDN, inkl. Display & Netzteil<br />
5040007300 WEB’log Pro GPRS, inkl. Display & Netzteil<br />
5040007400 WEB’log Pro DSL / Ethernet, inkl. Display & Netzteil<br />
3081126400 Connect <strong>Delta</strong> (Easyconnect-Kabel) IP20<br />
<strong>Delta</strong> Artikel-Nr. Einstrahlungssensoren<br />
5040009400 Einstrahlungssensor Si-12TC, 0 - 10 V<br />
5040002200 Einstrahlungssensor Si-12TC-T, 0 - 10 V; inkl. Temperatur<br />
5040009200 Einstrahlungssensor Si-12TC, 0 - 10 V; inkl. 30 Meter Anschlusskabel<br />
5040009300<br />
12<br />
Einstrahlungssensor Si-12TC-T, 0 - 10 V; inkl. Temperatur und<br />
30 Meter Anschlusskabel<br />
5040010600 Einstrahlungssensor Si-12TC, 0 - 10 V; inkl. 15 Meter Anschlusskabel<br />
5040010700<br />
<strong>Delta</strong> Artikel-Nr. Steckverbinder<br />
3072352725<br />
3072352625<br />
Einstrahlungssensor Si-12TC-T, 0 - 10 V; inkl. Temperatur und<br />
15 Meter Anschlusskabel<br />
Steckverbinder - Tyco Solarlok<br />
3072350725<br />
3072350625<br />
3072350525<br />
3072350425<br />
Tyco Solarlok PV Steckverbinder,<br />
Gegenstecker Plus kodiert, 2,5 mm² (AWG 14)<br />
Tyco Solarlok PV Steckverbinder,<br />
Gegenstecker Minus kodiert, 2,5 mm² (AWG 14)<br />
Tyco Solarlok PV Steckverbinder,<br />
Gegenstecker Plus kodiert, 4,0 mm² (AWG 12)<br />
Tyco Solarlok PV Steckverbinder,<br />
Gegenstecker Minus kodiert, 4,0 mm² (AWG 12)<br />
Tyco Solarlok PV Steckverbinder,<br />
Gegenstecker Plus kodiert, 6,0 mm² (AWG 10)<br />
Tyco Solarlok PV Steckverbinder,<br />
Gegenstecker Minus kodiert, 6,0 mm² (AWG 10)<br />
5100221900 Tyco Crimpzange für Solarlok 2,5 mm²<br />
5100221800 Tyco Crimpzange für Solarlok 4,0 mm² und 6,0 mm²
Lüfter - <strong>Delta</strong><br />
<strong>Delta</strong> Artikel-Nr. Lüfter<br />
EOE99000124 Lüfter für SI 2500 G2<br />
EOE99000116 Lüfter für SI 5000<br />
Erdungskit - <strong>Delta</strong><br />
<strong>Delta</strong> Artikel-Nr. Erdungskit<br />
EOE99000115 Kit zur Erdung der Solar Inverter SI 2500 G2, SI 3300 und SI 5000<br />
Solar Inverter Service Software Kit - <strong>Delta</strong><br />
<strong>Delta</strong> Artikel-Nr. Solar Inverter Service Software Kit<br />
EOE90000220<br />
Programm zur Konfigurierung der Solar Inverter SI 2500 G2,<br />
SI 3300, SI 5000 und des Zentral Inverters CI 100<br />
13
Auslegungstool - <strong>Delta</strong><br />
<strong>Delta</strong> Artikel-Nr. Auslegungstool<br />
Programm zur groben Planung von Solaranlagen<br />
<strong>Download</strong> unter www.solar-inverter.com<br />
DC Freischalter - Santon<br />
<strong>Delta</strong> Artikel-Nr. DC Freischalter<br />
3000184492<br />
3000183292<br />
3000187692<br />
Zweipoliger DC Freischalter, 500V/16A, DC21, IP65 für max.<br />
2 Strings, ohne Überspannungsschutz, geeignet für SI 2000 und<br />
SI 2500 (1 MPP)<br />
Zweipoliger DC Freischalter, 600V/25A, DC21, IP65 für max. 5<br />
Strings, ohne Überspannungsschutz, geeignet für alle Solar Inverter<br />
Zweipoliger DC Freischalter, 600V/25A, DC21, IP65 für max. 4<br />
Strings, mit Überspannungsschutz, geeignet für alle Solar Inverter<br />
DC Freischalter mit integriertem Überspannungsschutz sind auf<br />
Anfrage erhältlich<br />
14
Verbindungskabel - Harting<br />
<strong>Delta</strong> Artikel-<br />
Nr.<br />
3081129500<br />
3081186300<br />
3081186500<br />
3081186600<br />
3081186200<br />
3081186400<br />
Verbindungskabel<br />
Verbindungskabel vom Wechselrichter zum WEB’Logger von Meteocontrol:<br />
- Konfektioniertes Outdoor-Kabel mit Harting RJ45 PushPull- und<br />
RJ12-Steckern, IP65, 5 Meter Länge<br />
- Nur geeignet für SI 2500 G2, SI 3300 und SI 5000<br />
Verbindungskabel von Wechselrichter zu Wechselrichter:<br />
- Harting PushPull Systemkabel RJ45, 8-adrig für IP65/67<br />
Anwendungen, Länge 1,5 Meter<br />
- Nur geeignet für SI 2500 G2, SI 3300 und SI 5000<br />
Verbindungskabel von Wechselrichter zu Wechselrichter:<br />
- Harting PushPull Systemkabel RJ45, 8-adrig für IP65/67<br />
Anwendungen, Länge 3,0 Meter<br />
- Nur geeignet für SI 2500 G2, SI 3300 und SI 5000<br />
Verbindungskabel von Wechselrichter zu Wechselrichter:<br />
- Harting PushPull Systemkabel RJ45, 8-adrig für IP65/67<br />
Anwendungen, Länge 5,0 Meter<br />
- Nur geeignet für SI 2500 G2, SI 3300 und SI 5000<br />
Verbindungskabel von Wechselrichter zu Wechselrichter:<br />
- Harting PushPull Systemkabel RJ45, 8-adrig für IP65/67<br />
Anwendungen, Länge 10,0 Meter<br />
- Nur geeignet für SI 2500 G2, SI 3300 und SI 5000<br />
Verbindungskabel von Wechselrichter zu Wechselrichter:<br />
- Harting PushPull Systemkabel RJ45, 8-adrig für IP65/67<br />
Anwendungen, Länge 20,0 Meter<br />
- Nur geeignet für SI 2500 G2, SI 3300 und SI 5000<br />
Solar Zubehör Partner<br />
Anbieter von Grossdisplays:<br />
z RiCo Electronic Design: www.rico-electronic.de<br />
z HvG Hard&Software Engineering: www.HvG-Engineering.de<br />
z Schneider Displaytechnik: www.schneider-displaytechnik.de<br />
z Visual Electronic: www.visual-electronic.de<br />
Anbieter von Generatoranschlußkästen:<br />
z EnWi-Etec: www.de.enwi-etec.com<br />
15
EUROPA<br />
<strong>Delta</strong> <strong>Energy</strong> <strong>Systems</strong> (Germany) GmbH<br />
Tscheulinstrasse 21<br />
D-79331 Teningen<br />
Germany<br />
Sales Email: sales@solar-inverter.com<br />
Support Email: support@solar-inverter.com<br />
Sales Hotline: +49 180 10 SOLAR (76527)<br />
Support Hotline: +49 180 16 SOLAR (76527)<br />
Montags bis Freitags von 8 Uhr bis 17 Uhr (außer an gesetzlichen<br />
Feiertagen) (3,9 ct/min)<br />
ASIEN - PAZIFIK<br />
<strong>Delta</strong> Electronics (Japan) Inc.<br />
Tokyo Office<br />
<strong>Delta</strong> Shibadaimon Building, 2-1-14<br />
Shibadaimon, Minato-Ku<br />
Tokyo 105-0012<br />
Japan<br />
Tel : +81 3 5733 1111<br />
Fax: +81 3 5733 1211<br />
Email: sales.asia@solar-inverter.com<br />
www.dej.co.jp<br />
27 January 2010<br />
www.solar-inverter.com<br />
www.deltaenergysystems.com<br />
USA<br />
<strong>Delta</strong> Products Corporation, Inc.<br />
P.O. BOX 12173<br />
5101 Davis Drive<br />
Research Triangle Park<br />
NC 27709, U.S.A.<br />
Tel: +1 919 767 3995<br />
Handy: +1 919 599 9954<br />
Fax: +1 919 767 2454<br />
Email: sales.usa@solar-inverter.com