werk bund berlin - Regionalmanagement CITY WEST

Einladung zum Symposium
BERLIN – PARIS
Strategische Großstadtplanung
Ein Symposium des Deutschen Werkbundes Berlin mit Unterstützung des Institut Francais und
der Arbeitsgruppe Stadtvisionen, TU Berlin anlässlich der Ausstellung STADTVISIONEN 1910|2010
in der TU Berlin
am 3. Dezember 2010
Amerika Haus Hardenbergstraße 22-24, 10623 Berlin
14 Uhr Begrüßung
Gerwin Zohlen Deutscher Werkbund Berlin
Harald Bodenschatz Technische Universität Berlin, Arbeitsgruppe Stadtvisionen
Denis Bocquet Institut Francais Dresden
14.30 Uhr Referate Paris
Wie groß ist Groß- Paris?
Corinne Jaquand Architektin, Ecole nationale supérieure d’architecture de Clermont-Ferrand,
Arbeitsgruppe Stadtvisionen
Das «Grand Paris» als Mediationsprozess : institutionelle und räumliche Herausforderungen
Denis Bocquet Ecole des Ponts Paris Tech-Latts, Direktor Institut Français Dresden
Zwischen Paris und Berlin / Schnittstellen in der strategischen Großstadtplanung
Wilhelm Klauser Architekt und Stadtplaner, Team LIN Finn Geipel und Giulia Andi,
Grand Paris Metropole Douce
16 Uhr Pause
16.30 Uhr Referate Berlin
Wie kann Groß-Berlin gestaltet werden?
Harald Bodenschatz Professor an der TU Berlin, Arbeitsgruppe Stadtvisionen
Berlin: Planungsdefizite und Strategiebedarf
Dieter Hoffmann-Axthelm Stadtplaner und Theoretiker, Berlin
Nationale Stadtentwicklungspolitik und Herausforderungen in Berlin
Engelbert Lütke Daldrup Staatssekretär a.D., Professor an der TU Berlin
18 Uhr Pause
18.30 Uhr Podiumsgespräch
Franziska Eichstädt-Bohlig Sprecherin für Stadtentwicklung der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen
Ellen Haußdörfer Sprecherin für Stadtentwicklung der Fraktion SPD
Michail Nelken Baustadtrat Pankow der Fraktion Die Linke
Moderation: Gerwin Zohlen Publizist und Kritiker, Berlin
20 Uhr Gedankenaustausch
werk bund berlin
deutscher werkbund berlin e.v. fon 030 - 313 85 75
goethestraße 13 10623 berlin fax 030 - 313 49 35
www.werkbund-berlin.de kontakt@werkbund-berlin.de

BERLIN - PARIS
Strategische Großstadtplanung
werk bund berlin
deutscher werkbund berlin e.v. fon 030 - 313 85 75
goethestraße 13 10623 berlin fax 030 - 313 49 35
www.werkbund-berlin.de kontakt@werkbund-berlin.de
Berlin und Paris sind zwei ungleiche Stadtschwestern des europäischen Kontinents. Galt Paris
nach der Modernisierung durch Baron Haussmann als die Hauptstadt des 19. Jahrhunderts, die der
Moderne von der Stadthygiene bis zur Lyrik zum Durchbruch verhalf, so entwickelte sich Berlin seit
den 1890er Jahren bis zum Ersten Weltkrieg durch explosives Bevölkerungswachstum und
gewaltige Expansion in die Fläche zur Hauptstadt der zweiten Industrialisierung. Diese Entwicklung
reflektierte die Allgemeine Städtebau-Ausstellung Berlin 1910, deren 100jähriges Jubiläum dieses
Jahr gefeiert wird.
Nach dem Ersten Weltkrieg war Berlin nicht nur als Hochburg der Angestelltenkultur, sondern auch
durch seine weltweit vorbildlichen Siedlungsmodelle berühmt. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde
die in Ost- und Westteil gespaltene Stadt zum Schauplatz städtebaulicher Experimente der
Moderne. Erst der Mauerfall 1989 ermöglichte wieder eine gesamtstädtische Planung, die sich
nunmehr den Herausforderungen der postindustriellen Epoche zu stellen hatte. Paris hingegen
erhielt sich durch das Jahrhundert hinweg ihren legendären Ruf als schönste Stadt des Kontinents,
Inbegriff des eleganten und intellektuellen Lebens. Städtebaulich verlagerte die Stadt ihren Wachstumsdruck
zu großen Teilen in die Banlieue jenseits des Boulevard périphérique.
Am Beginn des 21. Jahrhunderts stellen sich beide Städte unter völlig ungleichen Bedingungen
hinsichtlich Bevölkerungsdichte und Finanzkraft den neuen Herausforderungen: zunehmende
soziale Spaltungen, Klimawandel, Energiekrise ... Wie um 1910 ist erneut die räumliche Dimension
der Stadtregion gefragt. Der französische Staatspräsident Nicolas Sarkozy hat das städtebauliche
Ideenprojekt „Grand Paris“ ins Leben gerufen. Welche Vision aber hat Berlin? Verfolgen Berlin und
Paris ähnliche Strategien? Worauf zielt, worauf setzt die strategische Planung in den beiden
Großstädten?
Das Symposium wird diesen Fragen nachgehen, indem es (informativ) durch Vorträge den aktuellen
Stand der Planung in Berlin und Paris auf dem Hintergrund der jeweiligen Stadtplanungs-
geschichte darstellt sowie (diskursiv) die Maßnahmen in einer Podiumsdiskussion diskutiert
und bewertet.
Eine Veranstaltung
des Deutschen Werkbundes Berlin und der Technischen Universität Berlin
und dem Institut Francais
im Rahmen der Ausstellung „Stadtvisionen 1910/2010 Berlin, Paris, London, Chicago
- 100 Jahre Allgemeine Städtebau-Ausstellung in Berlin“