17.01.2013 Aufrufe

Komplette Speisekarte - Lichtenau

Komplette Speisekarte - Lichtenau

Komplette Speisekarte - Lichtenau

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Der Grieche am See<br />

Zum “Griechen am See” zu<br />

gehen ist für viele von Ihnen<br />

fast schon eine angenehme<br />

Gewohnheit. Kein Wunder: Die<br />

Stimmung ist gut, man trifft<br />

Leute und amüsiert sich. Im<br />

“<strong>Lichtenau</strong>” ist es immer ein<br />

bisschen wie im Urlaub.<br />

Moderne griechische Gastronomie<br />

mit internationalen Einflüssen<br />

ganz besonders aus dem<br />

Mittelmeer Raum.<br />

Wir legen allergrößten Wert auf<br />

Ihre Zufriendenheit. Deshalb<br />

kochen wir seit 1979 ausschließlich<br />

mit frischen Qualitätsprodukten<br />

und verarbeiten alle<br />

Zutaten mit größter Sorgfalt.<br />

Wir wünschen Ihnen guten<br />

Appetit und einen schönen<br />

Aufenthalt im “Restaurant &<br />

Lounge am See <strong>Lichtenau</strong>”.<br />

Ihr “<strong>Lichtenau</strong>” Team


M E Z E D E S / V O R S P E I S E N<br />

Mezedes sind kleine schmackhafte Vorspeisen aus der<br />

traditionellen griechischen Küche. Die Vielfalt reicht von<br />

Fleisch, Fisch, Gemüse bis hin zu Käsespezialitäten. Sie<br />

werden kalt oder warm gegessen und sind die Ouvertüre<br />

zum oder das Hauptgericht selbst - ganz nach “Gusto des<br />

Gastes”.<br />

gegrillte pita-ecken 2,20 €<br />

diverse oliven 3,80 €<br />

diverse bruschettas 4,50 €<br />

mit tomaten-basilikum-feta, serranoschinken<br />

auf rucola-pesto mit getrockneten tomaten<br />

tsatziki 4,80 €<br />

joghurtcreme mit frischen gurken und knoblauch<br />

weintraubenblätter 4,90 €<br />

mit reis gefüllt<br />

gegrillte peperoni 5,30 €<br />

mit knoblauch-kräuter öl<br />

gefüllte tomaten 5,30 €<br />

mit ricotta-feta und rucola-pesto überbacken<br />

skordalia 4,80 €<br />

griechische kartoffel-knoblauchcreme, dazu gegrilltes baguette<br />

mediterrane gemüsevariation 6,90 €<br />

in einer olivenöl-balsamico marinade und parmigiano reggiano


M E Z E D E S / V O R S P E I S E N<br />

tirokrafteri 5,50 €<br />

leicht pikante ricotta-feta-creme, dazu gegrilltes baguette<br />

kartoffel-pecorino-kroketten 4,90 €<br />

frittierte sepias 6,90 €<br />

mit kartoffel-knoblauchcreme und japanischer soja sauce<br />

zuccini-auberginen bratlinge 5,90 €<br />

gegrillte champingnons 5,90 €<br />

mit rucola-pesto und frischem knoblauch<br />

gegrillter oktopus 7,90 €<br />

in kräuter-limetten öl<br />

gegrillter garnelenspiess 6,90 €<br />

an aromatischem sauerrahm chili safran-dip<br />

gegrillter fetakäse 6,90 €<br />

mit frischem knoblauch und pita-ecken<br />

gegrillte calamaris 8,50 €<br />

mit rucola-basilikum-pesto<br />

gegrillte rote paprika “florinis” 5,80 €<br />

mit frischem knoblauch<br />

humus 4,50 €<br />

hausgemachte kichererbsencreme mit olivenöl<br />

gebratene garnelen 8,50 €<br />

in einer chili-ingwer marinade<br />

pikante griechische bauernwurst (chorizo) 5,80 €


S A L A T E<br />

kleiner bunter salat 4,50 €<br />

mit sauce-vinaigrette<br />

große salatvariation 6,90 €<br />

griechischer bauernsalat 8,50 €<br />

mit fetawürfeln<br />

hähnchenbrustsalat 10,20 €<br />

verschiedene blattsalate mit rucola-pesto, gebratenen<br />

hähnchenstreifen und gehobelten parmigiano reggiano<br />

garnelensalat 11,50 €<br />

verschiedene blattsalate mit gebratenen garnelen<br />

und olivenöl-knoblauch-croutons<br />

tomaten-gurkensalat 8,90 €<br />

fetakäse, paprika, kretischem olivenöl & balsamico essig<br />

rucolasalat 9,50 €<br />

mit kirschtomaten, parmigiano reggiano und gerösteten<br />

pinienkernen an einer olivenöl-balsamico-vinaigrette<br />

F L A M M K U C H E N<br />

klassik 7,50 €<br />

rahm, zwiebeln. speck<br />

lichtenau 8,00 €<br />

rahm, tomaten, champignons, rucola-pesto,<br />

parmigiano reggiano<br />

mediterran 8,50 €<br />

rahm, oliven, tomaten, peperoni, paprika, fetawürfel


H A U P T G E R I C H T E<br />

Alle Fleischgerichte werden mit einem Beilagensalat<br />

serviert und können auf Wunsch mit Fetakäse (1 € Aufpreis)<br />

überbacken werden.<br />

suvlakia-spiesse 11,50 €<br />

aus mariniertem hähnchenfleisch mit steakhouse pommes<br />

hacksteak mit feta-käse gefüllt 11,90 €<br />

und steakhouse pommes<br />

gyros mit tsatsiki 11,50 €<br />

und steakhouse pommes<br />

schweinelendchen auf mediterranem gemüse 15,90 €<br />

mit rosmarinkartoffeln und einer feta-käse-oregano sauce<br />

zarte lammfilets 18,90 €<br />

an thymian-knoblauchöl mit grilltomaten und rosmarinkartoffeln<br />

hähnchenbrustfilet 13,90 €<br />

in einer rucola-pestomarinade auf kräuter-safranreis<br />

gegrillte fleischvariation 15,90 €<br />

mit schweinelendchen, argentinischem rumpsteak,<br />

fleischspiess, gyros und steakhouse-pommes<br />

rumpsteak vom argentinischen beef 17,90 €<br />

mit hausgemachter kräuterbutter an rosmarinkartoffeln<br />

rosa gegrillte lammkronen 21,00 €<br />

an thymian-knoblauch und rosmarinkartoffeln


F I S C H G E R I C H T E<br />

calamaris im ganzen frittiert 12,20 €<br />

mit knoblauch-sauce und beilagensalat<br />

zander- & wolfsbarschfilet 15,90 €<br />

an kräuterreis und limetten-olivenöl<br />

gegrillte fischvariation aus edelfischen 18,90 €<br />

mit schwertfischfilet, red snapper, riesengarnelen<br />

und sepias an rosmarinkartoffeln<br />

gegrillte riesengarnelen 16,50 €<br />

an aromatischem kräuterreis und limetten-olivenöl marinade<br />

dorade royale 18,90 €<br />

im ganzen gegrillt, mit rosmarinkartoffeln und beilagensalat<br />

duett von pulpo und calamaris filet 16,80 €<br />

auf gegrilltem fenchel mit kräuterreis<br />

an einer leicht pikanten tomaten-chilisauce<br />

F Ü R U N S E R E K L E I N E N G Ä S T E<br />

Alle Kinderteller werden mit einer Salatgarnitur und Steakhouse<br />

Pommes serviert.<br />

gyros mit tsatziki 7,00 €<br />

souvlaki 7,00 €<br />

hackfleischröllchen 7,00 €


D E S S E R T<br />

griechischer sahnejoghurt 5,20 €<br />

wahlweise mit feigen und nüssen an rotwein-rosmarin sirup<br />

oder mit honig und nüssen<br />

eiscremebecher 4,50 €<br />

verschiedene eissorten<br />

bio-eis sorbet 4,90 €<br />

geschmack: apfel-banane-heidelbeere oder apfel-mango-banane<br />

K A F F E E S P E Z I A L I T Ä T E N<br />

tasse kaffee 2,00 €<br />

espresso 1,90 €<br />

espresso doppio 3,00 €<br />

doppelter espresso<br />

espresso macchiato 2,00 €<br />

espresso mit milchschaum<br />

cappuccino 2,50 €<br />

espresso mit heißer, aufgeschäumter milch<br />

cappuccino grande 3,50 €<br />

doppelter espresso mit heißer, aufgeschäumter milch<br />

milchkaffee 2,60 €<br />

kaffee mit heißer, aufgeschäumter milch<br />

latte macchiato 3,00 €<br />

espresso mit viel heißer, aufgeschäumter milch<br />

geschmacksrichtungen: (aufpreis: 0,50 €) hasselnuss, karamel, vanille, zimt, kokos<br />

heiße schokolade 2,50 €<br />

finest hot chocolate, (aufpreis für sahne: 0,40 €)


S O F T G E T R Ä N K E<br />

teinacher gourmet<br />

stilles mineralwasser 0,25l 1,90 € 0,5l 2,90 €<br />

teinacher gourmet<br />

medium mineralwasser 0,25l 1,90 € 0,5l 2,90 €<br />

afri cola (1), (2), (3), (4), (5) 0,2l 2,00 € 0,4l 3,30 €<br />

afri cola light (1), (2), (3), (4), (5), (6), (13) 0,2l 2,00 € 0,4l 3,30 €<br />

bluna orange (1), (2), (3), (4), (5) 0,2l 2,00 € 0,4l 3,30 €<br />

apfelsaftschorle 0,2l 2,00 € 0,4l 3,30 €<br />

orangensaftschorle 0,2l 2,00 € 0,4l 3,30 €<br />

maracujaschorle 0,2l 2,00 € 0,4l 3,30 €<br />

kirschsaftschorle 0,2l 2,00 € 0,4l 3,30 €<br />

johannisbeerschorle 0,2l 2,00 € 0,4l 3,30 €<br />

cola mix (1), (2), (5), (7), (8) 0,2l 2,00 € 0,4l 3,30 €<br />

zitronenlimo (1), (8), (12) 0,2l 2,00 € 0,4l 3,30 €<br />

schweppes bitter lemon (1), (8), (9), (15) 0,25l 2,50 €<br />

schweppes ginger ale (1), (2), (3), (6) 0,25l 2,50 €<br />

schweppes tonic water (1), (2), (3), (6), (15) 0,25l 2,50 €<br />

effect energy drink (1), (2), (6), (8), (12), (14), (16), (17), (18), (19) 0,25l 3,50 €<br />

orangina (1) 0,25l 2,50 €<br />

tradewinds super premium iced tea<br />

geschmacksrichtungen lemon & lime/peach (5), (8), (20) 0,33l 3,50 €<br />

bionade holunder (1), (12), (21) 0,33l 2,70 €


N I E H O F F S V A I H I N G E R S Ä F T E<br />

& N E K T A R I N G O U R M E T Q U A L I T Ä T<br />

apfelsaft 0,2l 2,30 €<br />

orangensaft 0,2l 2,30 €<br />

ananassaft 0,2l 2,30 €<br />

kirschnektar 0,2l 2,30 €<br />

bananennektar 0,2l 2,30 €<br />

johannisbeernektar 0,2l 2,30 €<br />

maracujanektar<br />

bio smoothie 100% fruchtgehalt<br />

0,2l 2,30 €<br />

geschmack: apfel-banane-heidelbeere<br />

oder apfel-mango-banane 0,2l 2,80 €<br />

F A S S B I E R E<br />

welde no.1<br />

premium pils 0,3l 2,30 € 0,4l 2,70 €<br />

radler 0,3l 2,30 € 0,4l 2,70 €<br />

paulaner<br />

hefeweizen vom fass 0,3l 2,30 € 0,5l 3,20 €<br />

weizenradler 0,3l 2,30 € 0,5l 3,20 €<br />

F L A S C H E N B I E R E<br />

paulaner weizen kristall 0,5l 3,20 €<br />

paulaner weizen dunkel 0,5l 3,20 €<br />

paulaner weizen alkoholfrei 0,5l 3,20 €<br />

paulaner alkoholfrei 0,33l 2,20 €


O F F E N E W E I N E R O T 0 , 2 L<br />

mesimvrias estate rotwein cuvée 3,60 €<br />

(Makedonien/Griechenland) Ein schöner “Alltagswein” mit einer<br />

erstaunlichen Frucht und weichem Tannin.<br />

mesimvrias estate merlot 3,90 €<br />

(Makedonien/Griechenland) Aus biologischem Anbau. Reife vollmundige<br />

Frucht mit ein bisschen Tannin, pralle, runde Pflaumennoten, extrem süffig.<br />

weingut knipser rotwein cuvée 5,90 €<br />

(Laumersheim/Pfalz/Deutschland) Reintönige Frucht, elegant, weiche<br />

Tannine, idealer Begleiter zu würzigen Gerichten und dunklem Fleisch.<br />

weingut seeger lemberger “k” 6,50 €<br />

(Leimen Baden/Deutschland) Ein sehr fruchtiger Wein, der fein<br />

nach Brombeeren, schwarzen Johannisbeeren und Weichseln schmeckt.<br />

Passt gut zu Fleischgerichten, vor allem zu Rind- oder Lamm.<br />

O F F E N E W E I N E W E I S S 0 , 2 L<br />

weingut seeger weisser riesling qba 4,70 €<br />

(Leimen Baden/Deutschland) Klassischer Riesling mit feinen Aprikosen<br />

und Pfirsicharomen. Passt ausgezeichnet zu Schweinefleischgerichten<br />

und besonders gut zu Fisch.<br />

weingut seeger weisser burgunder qba 4,70 €<br />

(Leimen Baden/Deutschland) Niedrige, harmonische Säure. Passt zu<br />

allen Speisen, besonders zu weißem Fleisch und leichten Gerichten.<br />

retsina malamatina appellation traditional 3,20 €<br />

(Makedonien/Griechenland) Der feine Pinienduft, der auch im Geschmack<br />

zu finden ist, entsteht durch das Reifen in Fässern bei denen Pinienharz als<br />

Dichtung verwendet wird. Hervorragend zu allem, was aus dem Meer kommt.<br />

mesimvrias estate weisswein cuvée 3,60 €<br />

(Makedonien/Griechenland) Ein trockener Weißwein für “jeden Tag”<br />

mit einer angenehmen Säure, schöner Frische und Frucht.


G R I E C H I S C H E F L A S C H E N W E I N E<br />

R O T 0 , 7 5 L<br />

domaine gerovassiliou 36,00 €<br />

(Epanomi/Thessaloniki/Griechenland) Rotwein Cuvée bestehend<br />

aus der Syrah, Merlot und Grenache-Traube. Bukett von schwarzen<br />

Früchten und Gewürzen (Aromen von reifen Pflaumen und Kirschen).<br />

argyros estate atlantis 36,00 €<br />

(Santorini/Griechenland) Rebsorten, Mandilaria und Mavrotragano.<br />

Vollmundig im Geschmack mit feinen Tanninen, komplexen<br />

Aromen von roten Früchten, mit Anklängen von Pflaumen.<br />

Gut strukturierter und ausgewogener Wein mit einem samtigen<br />

Geschmack und langem Abgang.<br />

G R I E C H I S C H E F L A S C H E N W E I N E<br />

W E I S S 0 , 7 5 L<br />

domaine gerovassiliou 32,00 €<br />

(Epanomi/Thessaloniki/Griechenland) Rebsorten, Assyrtiko<br />

und der seltene Malagousia. Aromen von exotischen Früchten<br />

und Noten von grünem Pfeffer, Jasmin, Orange, Melone<br />

und Zitrone. Passt hervorragend zu frischen Meeresfrüchten,<br />

gegrilltem oder gedünstetem Fisch und weißem Fleisch.<br />

domaine biblia chora 29,00 €<br />

(Pangeon/Griechenland) 50% Sauvignon Blanc/50% Assyrtiko.<br />

Ein reichhaltiger, lebendiger Weißwein aus biologischem Anbau<br />

mit fruchtigem Aroma, daß an Pfirsiche, Stachelbeeren,<br />

Passionsfrucht und Zitrusfrüchte erinnert.<br />

argyros estate atlantis 28,00 €<br />

(Santorini/Griechenland) Rebsorte, Assyrtiko. Kristallklare<br />

gelbe Farbe, unverwechselbares Zitrusaroma. Ein Wein mit<br />

feinem Säuregehalt und knackiger Frische.


S E K T & C H A M P A G N E R<br />

scavi & ray prosecco spumante 0,1l 3,50 €<br />

scavi & ray prosecco spumante 0,75l 24,00 €<br />

champagner veuve clicquot brut 0,75l 60,00 €<br />

L O N G D R I N K S<br />

jack daniels cola (1), (2), (3), (4), (5) 0,2l 5,50 €<br />

screwdriver (vodka orange) 0,2l 5,50 €<br />

vodka lemon (1), (8), (9), (15) 0,2l 5,50 €<br />

vodka energy (1), (2), (6), (8), (12), (14), (16), (17), (18), (19) 0,2l 5,50 €<br />

bacardi cola (1), (2), (3), (4), (5) 0,2l 5,50 €<br />

havana cola (1), (2), (3), (4), (5) 0,2l 5,50 €<br />

bombay sapphire gin tonic (1), (2), (3), (6), (15) 0,2l 5,50 €<br />

A P E R I T I V<br />

campari soda/orange 0,2l 4,50 €<br />

martini bianco 5cl 4,00 €<br />

martini doro 5cl 4,00 €<br />

martini dry 5cl 4,00 €<br />

ouzo of plomari 2cl 2,00 €<br />

aperol spritz<br />

4cl aperol, procecco, soda<br />

0,2l 5,50 €<br />

prosecco aperol 0,2l 5,50 €


D I G E S T I V<br />

averna 2cl 2,80 €<br />

ramazotti 2cl 2,80 €<br />

ouzo of plomari 2cl 2,00 €<br />

K L A R E B R Ä N D E<br />

seeger williams birnen brand 4cl 7,00 €<br />

seeger quitten brand 4cl 7,00 €<br />

B R A N D Y / R U M<br />

metaxa 7 2cl 3,50 €<br />

metaxa private reserve 4cl 9,00 €<br />

el dorado 15 years special reserve rum 4cl 9,50 €<br />

W H I S K Y S C O T C H / S I N G L E M A L T<br />

jonnie walker black label 12 years 4cl 4,50 €<br />

chivas regal 12 years 4cl 4,50 €<br />

lagavulin 16 years old (single islay malt) 4cl 9,00 €<br />

laphroaig 10 years (islay) 4cl 7,00 €<br />

talisker 10 years (isle of skye) 4cl 7,50 €


A L K O H O L F R E I E C O C K T A I L S<br />

coconut kiss 4,90 €<br />

ananassaft, kirschsaft, kokossirup, sahne und grenadine<br />

long hot summer 4,90 €<br />

ananassaft, orangensaft, maracujasirup, zitronensaft, grenadine<br />

lichtenau heat 4,90 €<br />

ananassaft, orangensaft, kirschsaft, kokossirup<br />

C O C K T A I L S<br />

pina colada 6,00 €<br />

weißer rum, ananassaft, sahne, kokossirup<br />

mai tai 6,80 €<br />

weißer und brauner rum, ananassaft, apricot brandy,<br />

roses lime juice, mandelsirup, zitronensaft<br />

sex on the beach 6,50 €<br />

vodka, ananassaft, orangensaft, pfirsichlikör, zitronensaft, grenadine<br />

long island ice tea 7,00 € (1), (2), (3), (4), (5)<br />

vodka, gin, weißer rum, triple sec, zitronensaft,<br />

orangensaft, cola<br />

caipirinha 6,00 €<br />

cachaca, limette, brauner zucker<br />

mojito 6,00 €<br />

rum, limette, brauner zucker, soda, frische minze


Feiern Sie bei uns in<br />

Urlaubsatmosphäre<br />

Mieten Sie unsere Räumlichkeiten<br />

für besondere Anlässe wie<br />

z.B. Hochzeiten, Firmenfeiern<br />

oder Geburtstage.<br />

Kontaktieren Sie uns oder<br />

sprechen Sie uns einfach an. Wir<br />

informieren und beraten Sie<br />

gerne und unterstützen Sie bei<br />

der Konzeption bis hin zur<br />

Durchführung Ihres gelungenen<br />

Events.<br />

Unsere Referenzen:<br />

· Betty Barclay<br />

· Fujitsu Technology Soluctions<br />

· Henkel<br />

· Heidelberg Cement<br />

· Human Machine Intelligence<br />

· MLP<br />

· Realtech<br />

· SAP AG<br />

Ihr “<strong>Lichtenau</strong>” Team


G U T S C H E I N E<br />

Immer eine gute Geschenkidee!<br />

Z U S A T Z S T O F F E<br />

(1) Kohlensäure (12) Säureregulator Natriumcitrate<br />

(2) Farbstoff E150D (13) Süssstoffe: Natriumcyclamat, Acesulfam-K,<br />

(3) Säurungsmittel Aspartam (enthält eine Phenylalaninquelle)<br />

(4) Phosphorsäure (14) Taurinhaltig<br />

(5) koffeinhaltig (15) Chinin<br />

(6) Citronensäure (16) Inosit<br />

(7) Stabilisator E412 (17) Glucuronolacton<br />

(8) Säurungsmittel Citronensäure (18) Niacin<br />

(9) Antioxidationsmittel Ascorbinsäure (19) Pantothensäure<br />

(10) Stabilisator Johannisbrotkernmehl (20) Natriumbenzoat + Kaliumsorbat<br />

(11) Farbstoff Carotine (21) Calcium + Magnesiumcarbonat<br />

U N S E R E Ö F F N U N G S Z E I T E N<br />

Montag bis Samstag 17:00 - 24:00 Uhr<br />

Sonntag und Feiertag 12:00 - 14:30 Uhr<br />

17:00 - 24:00 Uhr<br />

Küche bis 22:30 Uhr<br />

Kein Ruhetag!


M a s s e n g a s s e 8 0 · 6 9 2 2 6 N u s s l o c h · T e l . 0 6 2 2 4 / 8 3 4 4 0

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!