Die Familie ist die kleinste Zelle der guten ... - Die gute Biografie

Die Familie ist die kleinste Zelle
der guten Beziehungen.
Daten, Geschehnisse, Erlebnisse und Bilder
aus zwei Jahrhunderten
Chronik der Familie Sachs
begonnen durch Jürgen Sachs
im November 2003

Unsere Familienmitglieder.
Von links nach rechts auf dem Foto: Jürgen Sachs, Antonina Beer (Christans Frau), Edelgard
Sachs geb. Bieler, Christian Beer (mein Sohn aus meiner ersten Ehe), Antje Sachs (Edelgards
Tochter aus ihrer ersten Ehe), Melanie Beyrodt mit Tochter Edith auf dem Arm (Lebenspartnerin
von Henrik), Alexander Müller-Beer (mein Sohn aus meiner ersten Ehe) mit seinem Sohn
Finn auf dem Rücken, Heike Müller-Beer (Alexanders Frau), Henrik Sachs (Edelgards Sohn
aus ihrer ersten Ehe, Lebenspartner von Melanie), Grischa und Georg Beer, hinter bzw. in der
Schubkarre die Söhne von Antonina und Christian

Seitentitel
Unsere Familie
Meine Vorfahren
Ich, Jürgen Sachs, wurde am 13.02.1939 als 3.Kind meiner Eltern, des
Feldwebels Siegfried Albert Ewald Sachs und seiner Ehefrau Elli Irmgard
Sachs, geb. Maletzki, in Stettin geboren (Geburtsregister Nr. 576
des Jahres 1939).
Wir wohnten zu dieser Zeit in der Krekower Str. 156. Am 5.März 1939
wurde ich in der Evangelische. Garnisonskirche von Stettin getauft
(Kirchenbuch- Nr. 86, Jahrgang 1939).
Meine Vorfahren väterlicherseits stammen alle aus Niederschlesien
und Ostpreußen, und zwar aus jener Region, die an Polen grenzte. Die
Ortsnamen wie Neidenburg, Ortelsburg, Lautenburg und Wartenburg,
als ehemalige Grenzburgen, deuten auf die Grenzlage zu Polen hin.
Dass mein Vater einige Brocken Polnisch sprechen konnte, hat gewiss
darin seinen Grund. Er konnte diese Kenntnisse in der Nachkriegszeit
bei der Verständigung mit Russen anwenden. Bekannte Persönlichkeiten
wie Kant, Fichte, Kopernikus, Helmholtz und Herder sind mit der
Geschichte Ostpreußens verbunden. Die deutsche Besiedlung begann
vor mehr als 700 Jahren. Es war der preußische Soldatenkönig, der vor
über 200 Jahren verkündete: „Mir neue Söhne, euch ein mildes Vaterland!“
Kolonisten- und Pioniergeist dominierten. Jahrhunderte lang
war aber auch das Gebiet zwischen Weichsel und Memel dem gewaltsamen
Eindringen äußerer Mächte ausgesetzt: Tataren, Polen, Russen,
Schweden und Franzosen. Aus der französischen Besetzung zur Zeit
des Feldzuges gegen Russland unter Napoleon stammt noch der Ausspruch:
„Marjellchen zieh´ die Blachbuchsen an, die Franzosen kommen.
Ach Mutter, das nützt doch nichts, die haben doch Buchsenöffner!“
Mütterlicherseits deuten die Wurzeln auf Niederschlesien hin. Offensichtlich
gab es in der Grenzregion von Ostpreußen und Polen bzw.
11

Meine Urgroßvater war mit Caroline Kozicki, evgl., geb. 31.08.1832 in
Kurken (Kurki), verheiratet, Kurken liegt nördlich von Neidenburg. Sie
war die Tochter des Wirts Adam Kozicki und seiner Ehefrau Marie Kozicki,
geb. Wegler. Drei Kinder sind aus dieser Ehe hervorgegangen: Albert
Freytag , geb. 03.06.1863, und Emma Freytag, geb. 08.03.1865, soeir
Amalie Bertha Freytag, geb. 30.03.1867 in Freudenthal, Kreis Osterode
(Ostroda), meine Großmutter väterlicherseits
Nach dem Tod meines Urgroßvaters Heinrich Feytag ging das Vermögen
der Familie wegen Verschuldung verloren. Die Kinder kamen zu
Verwandten.
Auf der Burg von Lautenburg soll Kopernikus im Oktober 1511 eine
vollständige Mondfinsternis beobachtet und im Januar 1512 mit der
Beobachtung der Planeten begonnen haben.
Mein Urgroßvater war mit Caroline Kozicki verheiratet, evgl., geboren
am 31.08.1832 in Kurken (Kurki) . Kurken liegt nördlich von Neidenburg.
Sie war die Tochter des Wirts Adam Kozicki und seiner Ehefrau
Marie Kozicki, geb. Wegler. 3 Kinder sind aus der Ehe von Heinrich
Freytag und Caroline Kozicki hervorgegangen: Albert Freytag (geb. am
03.06.1863), Emma Freytag (geb. am 08.03.1865) und Amalie Bertha
Großvater Richard Sachs
Seitentitel
13

Das Stettiner Schloss
Seitentitel
Heute weiß ich, dass berühmte Namen aus der Geschichte mit Stettin
verbunden sind. So wurde am 2. Mai 1729 die spätere russische Zarin
Katharina die Große, Prinzessin Sophie-Auguste-Friederike von Zerbst
und Dornburg, in Stettin geboren und dort ihre Kindheit verbrachte.
Sie bestieg 1762 den Thron und herrschte 34 Jahre über das Großreich.
Wegen der Gefahr von Luftangriffen mussten wir im August 1943
Stettin verlassen. Wir begaben uns nach Zichenau (Ziechanow), zwischen
Neidenburg und Warschau gelegen, und wohnten dort zuerst
bei Trude Bartsch. Onkel Walter Bartsch, der dort eine Glaserwerkstatt
besaß, war zu jener Zeit an der Front. Später wohnten wir in der Beyerstr.
9 bzw. in der Warschauer Str. 30.
Aus dieser Zeit besitze ich noch ein Sparbuch der Kreissparkasse Zichenau
mit einem Betrag über 231,23 RM. Nach der Wende hoffte ich
vergeblich auf die Auszahlung der Summe, denn im Westen wurden
diese Beträge nach dem Krieg ausgezahlt. Unsere Eltern hatten sehr
früh für uns Kinder Sparbücher angelegt.
31

Dieses Nebengebäude war unser Aufenthaltsgebäude
für Arbeiten an den Geräten (Lagerplatz
für unser Werkzeug, Schnitzen von Axtstielen,
Schärfen der Sägen und Äxte) Dieses
Gebäude war auch Lagerplatz für Eicheln und
Kiefernzapfen zur Samengewinnung.
Nach 2 Jahren stand aber für
mich fest, dass ich mir eine körperlich
leichtere Arbeit suchen
werde, denn ich hatte inzwischen
einen Dauerschmerz in
meinen Knien.
Die theoretische und praktische
Prüfung als Forstfacharbeiter bestand
ich mit dem Prädikat
„Gut“.
Heute befindet sich in der damaligen
Revierförsterei Sternschanze
das Büro der Revierförsterei
Saarmund. Es gehört zur Forst-
betriebsgemeinschaft „Fresdorfer Heide“ w.V. Es haben inzwischen
viele Umstrukturierungen stattgefunden. Der jetzige Förster heißt
Ralph Switala.
Studium in Halle
Die Chance für einen Neueinstieg bot sich mit dem Besuch der Arbeiter-
und Bauern-Fakultät (ABF) an der Martin-Luther-Universität in
Halle von 1956-1959. Ich glaube, mein Schwager Horst Dierenfeld
brachte mich auf den Gedanken,
denn er absolvierte auch die ABF.
Zuvor gab es in Potsdam eine
Aufnahmeprüfung: ich musste
einen schriftlichen Aufsatz
schreiben und mathematische
Aufgaben lösen. Die Prüfung
3 Jahre Studium an der ABF in Halle
Seitentitel
hatte ich bestanden.
Es war eine Ausbildung mit ho-
hen Leistungsanforderungen und endete mit der Hochschulreife (Prädikat
„Gut“).
60

Herr Heß mit seiner Seminargruppe/1. und
3. Studienjah
Seitentitel
Beim Auftritt mit dem Kultur-Ensemble der
ABF in Hormersdorf
Im ABF-Kultur-Ensemble (Orchester,
Chor, Tanzgruppe) spielte ich die Klarinette, in der Freizeit die Klarinette
in einer kleinen Tanzkapelle der ABF. Weniger erfreut war ich,
dass ich in meiner Freizeit noch auf Kosten der ABF zum Klarinettenunterricht
geschickt wurde .
63

Meine ABF-Freundin Marianne Matzke aus
Coswig
Seitentitel
Im Kulturensemble lernte ich
auch meine ABF-Freundin kennen:
Marianne Coswig. Sie war
Mitglied der Tanzgruppe Zusammen
machte das Lernen noch
mal soviel Spaß.
In den Ferien 1957 schrieb sie
mir: „Lieber Jürgen, Du
schreibst, dass Du diese Woche
lernen willst. Du hast es gut. Ich
habe nur das Russisch-Vokabelheft
mit, das andere hatte ich
nicht mehr in den Koffer bekommen.
Jetzt könnte ich mich totärgern.
Dann muss ich eben in
der Schule nachher mehr lernen.“
Aber die Verbindung währte
nicht lange, ich glaube, ich war
ihr noch zu wenig erfahren im
Umgang mit Mädchen, zu wenig
draufgängerisch. Im Studenten-
internat fehlte auch der notwendige Platz für mehr als nur Freundschaft.
Während meiner ABF-Zeit hatte sich auch einen langen Briefwechsel
mit einem Mädchen aus Meinersdorf im Erzgebirge. Ich lernte sie
während des Ensemble-Probelagers in Hormersdorf 1957 kennen. Wir
hatten einen Auftritt mit dem Ensemble auf der Bühne der Greifensteine.
Sie hieß Gretel Süß. Es war ein Briefswechsel über die täglichen
Dinge des Lebens, über die Arbeit und das Studium sowie über die
Freizeitbeschäftigungen. Ich glaube, wir haben uns danach nur noch
einmal auf dem Bahnhof in Halle getroffen.
Im November 1958 schrieb mir Gretel: „In Potsdam und Schloss Sanssouci
sowie auf der Stalinallee war ich auch schon. Als ich noch in die
Schule ging, waren wir drei Tage in Berlin. Wir haben uns dort Sehens-
64