Nähere Informationen zu den Teams und zum ... - Hotel Gut Ising

Tombola zu Gunsten der
Kinderkrebshilfe „Balu“
Am So., den 19.08., ab 11.00 Uhr
Große Tombola zu Gunsten der
Kinderkrebshilfe „Balu“.
Die Kinderkrebshilfe „Balu“ unterstützt
krebskranke Kinder und deren Familien
finanziell und psycho-sozial. Sie gibt
den betroffenen Familien Kraft durch
kompetente und einfühlsame Unter-
stützung. Das Gefühl nicht alleine
zu sein sowie die liebevoll organisierten
Unternehmungen helfen den Familien
nach vorne zu sehen.
Wir danken unseren Sponsoren für die
Unterstützung und die gestifteten Preise:
noctua
rivum
Kerstin Tschech
ORIGINALE
AUFTRAGSARBEITEN
KUNSTDRUCKE
www.kerstin-tschech.com
Chiemsee-
Segelschule
Seebruck
Leitung: Franz Huber
• Wochen-, Wochenendkurse
• Amtl. Segel- und Motorbootführerschein
• Kinderkurse auf Optimist
• Privatkurse
Rosenheimer Str. 58
• Schnuppertageskurse
83358 Seebruck
• Segelbootcharter
Tel. 0 86 67 / 74 62
Fax 0 86 67 / 1 61 14
• Segelyachten und Skipper
www.chiemsee-segelschule.de
Ising ist Heimat.
Sie sind mehr als
ein Gast.
GUt iSinG ChiemSee
Kirchberg 3
D- 83339 Chieming / Ising
TEL: +49 (0) 8667-790
www.gut-ising.de
hotel@gut-ising.de
chiemsee cup
internationales poloturnier
auf Gut ising
Vom 10.08. - 12.08.12 und vom 17.08. - 19.08.12
www.gut-ising.de
Eintritt
frEi!

A
Chiemsee Poloclub
Teamaufstellung Spielplan Rahmenprogramm
1 Kim Grabosch -1
2 Dele iversen 0
3 nacor Quiroga +3
4 Bernhard niederhammer 0
team hCP +2
C
Hotel Gut Ising
1 Alex Plenk -1
2 Wolfgang Gabrin 0
3 Cristobal Durrieu +4
4 Wilhelm Widmann 0
team hCP +3
e
Blu Team
1 Davide nanni -2
2 Paolo Santambrogio +2
3 Fernando Rivera +2
4 Renato Bolongaro 0
team hCP +2
B
El Condor
1 eva marquard/
Christian hartig -1
2 Clemens von Wedel 0
3 eva Brühl +2
4 Dominik/Carlos Velazquez +2
team hCP +3
D
SAT-Regent Hotel
1 Joe Reinhardt -1
2 Reinhold hofmann 0
3 Cesar Ruiz Guinazu +4
4 Bernhard Schurzmann 0
team hCP +3
F
Polo Amburdan
1 eva Campos R. 0
2 Darío Campos R./
José Luis Crespín +1
3 Pablo Campos R. +1
4 Darío Campos m. 0
team hCP +2
Die Skulptur in Bronze stammt aus dem england der 20er Jahre des letzten Jahrhunderts.
Die Stifter Vera und Christian Krug von einem sind Reiter und Pferdebesitzer und mitglied
des Chiemsee Polo Club ising. Beide sind Rechtsanwälte mit Sitz in Göttingen und
mühlhausen/thüringen. www.krug-einem-achterberg.de.
Freitag, 10.08.2012
14:30 Uhr Spielerbesprechung im Festzelt am Poloplatz
15:00 Uhr 1.Spiel Chiemsee Polo Club – hotel Gut ising
16:15 Uhr 2.Spiel el Condor – SAt - Regent hotel
Samstag, 11.08.2012
13:00 Uhr 4.Spiel el Condor – Club de Polo Amburdan
14:15 Uhr 5.Spiel Blu team – hotel Gut ising
15:30 Uhr 6.Spiel Chiemsee Polo Club – SAt - Regent hotel
Sonntag, 12.08.2012
12:00 Uhr 7.Spiel SAt - Regent hotel – hotel Gut ising
13:15 Uhr 8.Spiel Blu team – el Condor
14:30 Uhr 9.Spiel Chiemsee Polo Club – Club de Polo Amburdan
Dienstag, 14.08.2012
3.Spiel Blu team – Club de Polo Amburdan
Freitag, 17.08.2012
13:00 Uhr 10.Spiel SAt - Regent hotel – Blu team
14:15 Uhr 11.Spiel el Condor – Chiemsee Polo Club
15:30 Uhr 12.Spiel hotel Gut ising – Club de Polo Amburdan
Samstag, 18.08.2012
14:00 Uhr 13.Spiel SAt - Regent hotel – Club de Polo Amburdan
15:15 Uhr 14.Spiel el Condor – hotel Gut ising
16:30 Uhr 15.Spiel Blu team – Chiemsee Polo Club
Sonntag, 19.08.2012
12:30 Uhr Spiel um Platz 5
13:45 Uhr Spiel um Platz 3
15:00 Uhr Finale
16:30 uhr siegerehrung
Wichtige Kontakte:
turnierleitung Carlos Velazquez 0172 / 3911 288 (www.cvpolo.de)
mit Bernhard Schurzmann und Jochen Stratmann
tuniertierarzt Dr. manfred Weber 0175 / 2038 068
Bitte beachten sie:
Der Veranstalter übernimmt keine haftung für Verluste oder Schäden, die Spielern oder turnierbesuchern
während der Veranstaltung entstehen. ebenso wird keine eigentumshaftung übernommen.
Bitte achten Sie auf ihre Kinder und respektieren Sie die Sicherheitszonen. Aus Witterungsgründen
können Spiele ausfallen, verkürzt gespielt oder verlegt werden. Die Sicherheit der Pferde und Spieler
hat höchste Priorität.
für das leibliche Wohl ist an allen Tagen gesorgt.
So., den 19.08., ab 11.00 Uhr
Oldtimer-Schönheitswettbewerb und Tombola
mit hochwertigen Preisen unserer Sponsoren.
Preise sind u.a ein Wochenende auf Gut ising, eine
Ballonfahrt und ein Segelkurs.
Der erlös wird der Kinderkrebshilfe
„Balu“ gespendet.
Sa., 18.08. und So.,19.08.12
Kinderprogramm
mit hüpfburg, Ponyreiten, Kinderschminken uvm.
Abendprogramm
Fr., 10.08. ab 19.00 Uhr Asado auf Gut ising
Sa., 11.08.
18.00 Uhr Abfahrt nach Salzburg,
19.00 Uhr empfang hangar 7, Abendessen in Salzburg,
22.30 Uhr Rückfahrt nach ising, Ausklang in der
hotelbar
Fr., 17.08., ab 18.00 Uhr Floßfahrt nach truchtlaching,
einkehr in der Gastwirtschaft neuwirt
Sa., 18.08., ab 19.00 Uhr empfang und Abend-
essen in der Villa magalow mit exklusiver Versteigerung
zu Gunsten der Kinderkrebshilfe Balu.
nähere informationen erhalten Sie auf unserer
homepage www.gut-ising.de oder unter der 08667/790