Sinfonie aus der neuen Welt - WBS Acoustics

HIFI EXKLUSIV LAUFWERK/WANDLER-KOMBI
Sinfonie aus
der neuen Welt
Ach ja, CD und SACD spielt
das Trio von MSB Technology
auch. Doch eigentlich
ist diese High tech-
Digital-Kombi für die neue
HiFi-Welt gemacht. Sie
kann streamen, Musik von
Blu-rays spielen und Abtastraten
bis in schwindelnde
Höhen hinauf verarbeiten.
STEREO ist mit ihr auf
einen Hör-Trip quer durch
die Formate gegangen
und entdeckte einen faszinierenden
Klangkosmos
46 STEREO 4/2012

HiFi-Fans, die stets auf dem allerletzten
Stand sein wollen, sind Getriebene.
Es ist wie bei den Computern:
Kaum hat man nachgerüstet, gibt
es schon wieder ein neues Format, schnellere
Prozessoren wie Schnittstellen und
dergleichen mehr. Gerade der Bereich der
Musikwiedergabe erwies sich während
der letzten Jahre als besonders innovativ.
Stichwort: Hochbittechnik.
Und die Musik stammt ja schon längst
nicht mehr nur von unseren bekannten
Digitalscheiben. Sie wird heruntergeladen
und dann zum Beispiel gestreamt, also
über ein Hausnetzwerk zugespielt. Sie
kommt übers Internet oder von speziellen
Daten-DVDs, man speichert sie in
Computern oder auf externen Festplatten
beziehungsweise Sticks, verteilt sie
per LAN oder USB-Verbindungen – etliche
Möglichkeiten tun sich auf.
In der Komplexität wie Vielfalt verstecken
sich fiese Detailteufel, die allzu oft
dafür sorgen, dass es ums Verrecken nicht
so funktionieren will, wie es soll, und die
einen schier in den Wahnsinn treiben
können. Sie haben schon vom Lesen genug?
Verstehe ich gut, weshalb ich mich
im Zweifelsfall an die guten alten, beherrschbaren
HiFi-Medien halte.
UMT spielt SACD & DVD-Audio
Doch vor einiger Zeit habe ich etwas entdeckt,
das über dem Chaos von Formaten,
Quellen und Verbindungen schwebt,
dieses beherrscht. Das läuft, statt rumzuzicken
oder alle naselang gleich ganz auszusteigen
und das mir schon allein deshalb
ans Herz gewachsen ist.
Es handelt sich um den „Universal Media
Transport“ des US-Spezialisten MSB.
Das flache, aus einem externen Netzteil
gespeiste Gerät kann streamen, bedient
sich aus USB-Stick und -Festplatten,
spielt obendrein praktisch alle Scheiben
in Auflösungen bis hinauf zu 24 Bit/192
Kilohertz, ja sogar DVD-Audio oder die
eigentlich nur als Datenträger für den PC
gedachten Hochbit-DVDs der STEREO
Hörtest-Edition. Ebenso SACD, wofür
der UMP allerdings über seine proprietäre
„ProNet work“-LAN-Schnitt stel le
mit einem MSB-Wandler
verbunden sein muss. Alles
andere läuft auch per
gängiger koaxialer oder
symmetrischer Digitalverbindung.
Doch der im selben Design
gehaltene „Platinum
DAC IV“ ist ohnehin die
STICHWORT
Hochbit-DVD:
Sie sind eigentlich
als reine Datenträger
konzipiert. Wenige
Laufwerke wie das
im UMP können sie
wie eine CD auch
direkt abspielen.
perfekte Ergänzung und besagte ProNetwork-Verbindung
klanglich selbst unseren
besten koaxialen Digitalkabeln hinsichtlich
Leichtigkeit, Raumabbildung
und Stimmigkeit überlegen.
Flüssiges Multi-Media-Handling
Das MSB-Programm funktioniert nach
dem Baukastenprinzip, wobei es neben
dem 3950 Euro teuren UMT noch ein
gleichteures puristischeres Laufwerk ohne
Video-, Streamer- und USB-Fähigkeiten
sowie mit dem „Signature DAC IV“
und dem „Diamond DAC IV“ zwei übergeordnete
Wandler gibt, deren Preise inklusive
angepasstem Netzteil bis zu satten
26000 Euro reichen.
Markant ist das Äußere, wobei stets ein
schwarzes oder champagnerfarbenes Innengehäuse
zwischen blau eloxierten, in
gezielt dämpfende „Isorack“-Spike-Auf -
nehmer auslaufenden Kühlrippen steckt,
die ein simples Stapeln ermöglichen.
Praktisch, denn in unserem Fall kam das
Netzteil „Signature Power Base“ dazu, das
beide Geräte versorgt.
Wir haben öfters aus dem Handel dickes
Lob für die MSBs gehört – klanglich
wie hinsichtlich ihres simplen Handlings.
Ihre Feuerprobe bestanden mehrere Sets
im Rahmen einiger Workshops, bei denen
sie betörend gut tönten: extrem gelöst,
aufgefächert, einfach hochklassig.
Und – fast noch wichtiger – souverän mit
den unterschiedlichsten Quellen wie Formaten
jonglierten. Zugleich eine Daten-
DVD im Schacht zu haben sowie eine
Die Ausstattung
Der Formatkünstler UMT (M.) spielt praktisch alle Arten von Discs.
Zu seiner Video-Ausstattung samt HDMI hat er zwei USB-Inputs
sowie sämtliche digitalen Musikausgänge und kann an ein Hausnetzwerk
angeschlossen werden. Der Platinum DAC IV (o.) ist per
Menü vielfältig steuerbar, hat Digital-Inputs und einen XLR-Analogeingang.
Überlegener „ProNetwork“-LAN-Anschluss für den UMT.
4/2012 STEREO 47

HIFI EXKLUSIV LAUFWERK/WANDLER-KOMBI
Festplatte und einen Stick an den beiden
USB-Terminals des UMT zu verwalten –
kein Problem. Im STEREO-Hörraum
musste zudem noch die Verbindung zum
Netzwerk gehalten werden.
Dennoch ließ sich mit der Fernbedienung
flüssig und praktisch ohne „Denkpause“
durch die Files dieser Quellen navigieren
und in Sekundenschnelle zwischen
ihnen hin- und herwechseln. Dafür
ist freilich ein Monitor notwendig,
48 STEREO 4/2012
Software-Update
Just während unseres Tests
gab es ein kostenloses
Update der Wandler-Software
auf die Version 4.0.2.
Das Hochladen, das übrigens
von einem kurzen englischen
Kommentar über die
Lautsprecher begleitet ist,
erledigte für uns MSB-Vertreiber
Werner Barden (r.).
In nichtmal vier Minuten war
alles geschehen. Der UMT
holte sich ein Update selbstständig
direkt aus dem Netz.
STICHWORT
Upsampling:
Vor der D/A-Wandlung
wird die digita-
während man CDs,
DVD-Musik und sogar
SACDs auch ohne diesen
anwählen kann. Alle
Abtastrate um einen
gewissen Faktor
vervielfacht, wodurch
feinere Signallerdings
sollte man für
Letztere im Menü vorbestimmt
haben, ob der
stufen entstehen. UMT auf den Stereo- 32 Bit Wortlänge einstellen. Es gibt eine schaltungslogik in flachen Modulen unteroder
eine etwaige „Mul- abschaltbare „Dither“-Funktion, bei der gebracht und in ihrer Funktionsweise einti
Channel“-Variante zugreift.
das LSB, also das letzte, unwichtigste Bit, zigartig sind. Dabei werden – grob gesagt
Natürlich besitzt der Blu-ray-taug liche stetig angeregt wird. Und hat MSB, der – die Bits unter halber Vorspannung ge-
UMT auch Bildausgänge, und der Ver- Name steht übrigens für das erste und sohalten, um anschließend über kleinere
trieb berichtet, dass er mit seinem Oppo- mit das „Most Significant Bit“, zusätzli- Schritte als üblich zu möglichst präzisen
Drive von Cineasten wegen seiner beche Digitalfilter im DSP implementiert, Werten zu gelangen. Gleich vier Module
sonderen Qualitäten in diesem Bereich sind diese ebenfalls wechselbar. Dies war stecken für die vollsymmetrische Signal-
geschätzt würde. Mag sein, wir kümmer- bei unserem Gerät zwar nicht der Fall, verarbeitung im Platinum DAC IV.
ten uns jedoch nur um seine klanglichen doch das hier programmierte, neu entwi- Über die Fähigkeiten des Disc-Lauf-
Meriten. Damit ist man gut beschäftigt. ckelte „32X“ Digital-Filter mit 32-fachem werks im Universal Media Transport, den
Oversampling soll laut MSB ohnehin das wir als Teil des Gesamtsystems erachtet
Zahllose „Spiel“-Möglichkeiten klanglich beste sein.
und deshalb nicht für sich betrach tet ha-
Insbesondere im Zusammenhang mit Die Amerikaner kreieren sogar eigene ben, und der sich aufgrund seiner Mög-
dem Platinum-DAC IV, der geradezu ei- D/A-Wandler, die in Form von Widerlichkeiten ohnehin dem Vergleich mit
ne Spielwiese für den experimentierfreustandsbänken samt ihrer Be-
gängigen CD-Drives entzieht, lässt sich
digen HighEnder ist. So lässt sich für ungradzahlige
Abtastraten am Wandler ein
Upsampling auf 352,8 Kilohertz, für
gradzahlige sogar auf 384 kHz bei jeweils
Eine von zwei Fernbedienungen.
Diese steuert beide Geräte –
sogar den optional erhältlichen
Lautstärkesteller des DAC
sagen, dass diese auf dem gleichen hohen
Level lagen, als wenn wir die Files aus
dem Netzwerk luden. Ob Timing oder
Auflösung – Top-Performance ist in jedem
Fall gesichert. Für diese hatte uns der
Für den vollsymmetrischen Betrieb beschäftigt
der Platinum DAC IV vier raffiniert
beschaltete Wandler-Module, die unter den
MSB-Vertrieb WBS das Signature-Netzteil
zum Platinum DACIV geliefert, das
zwar 1000 Euro mehr kostet als die klei-
goldfarbenen Abschirmungen sitzen.
nere „Power Base“, die klanglich jedoch
Clock, Digitalfilter und Steuerung
lassen sich updaten
sinnvoll angelegt sein sollen.
Als Option besaß unser Test-DAC eine
den Bereich von 68 Dezibel in ZweidB-Schritten
überstreichende sowie überbrückbare
Lautstärkeregelung (um 1900
Euro), so dass wir ihn auch direkt an End-
Die Video- Sektion des
Oppo-Blu-ray-Laufwerks blieb
unange tastet. Die digitalen Audio-Kreise
samt Streamer stammen dagegen von MSB

Die Displays
zeigen einige
der Optionen
des Platinum
DAC IV, darunter
die unterschiedlichenAbtastraten
nebst
den Vielfachen
bei zugeschaltetem
Upsampling
stufen anschließen konnten. Immer an
Bord ist ein XLR-Analogeingang für einen
UKW-Tuner, eine Phono-Vorstufe
oder Ähnliches. Deren Signal wird auch
nicht umgewandelt. Man bleibt in der
analogen Welt.
Die ideale Hochbit-Kombi
Nicht erst nach dem Software-Update auf
die Version 4.0.2., aber danach in besonderem
Maße, sprühte der Platinum DAC
IV geradezu vor Detailfreude. Seine Wiedergabe
ist ungemein ausfinessiert, fantastisch
offen, authentisch und beweglich,
aber auch räumlich und mit einer reichen
Skala aus schillernden Zwischentönen gesegnet.
Flöten aus der Raumtiefe zart herüberzuhauchen,
jedem Instrument souverän
seinen Platz anzuweisen, das beherrscht
der MSB aus dem Effeff.
Mit leichtester Hand dirigiert er auch
komplexe Klangkörper, fächert sie bis ins
Kleinste auf, durchdringt sie in all ihren
Facetten und bildet doch ein glaubhaftes,
prächtiges Ganzes ab. Dieses Kunststück
entwickelt gerade bei zugeschaltetem Upsampler
einen unwiderstehlichen Zauber.
Voraussetzung dafür ist, dass am UMT
der Zwischenspeicher aktiviert ist
Wie kaum ein anderer D/A-Wandler
ist der MSB dann in der Lage, die Vorzüge
von Hochbit-Dateien darzustellen.
Aber auch normale Files – ob von CD,
USB-Device oder gestreamt – lässt der
Platinum DAC IV erstklassig ertönen: im
Bass sehnig und ohne jeden Fettansatz, in
den Mitten klar wie überaus differenziert
und mit puderzuckerfeinen, ebenso duftigen
wie prägnan ten Höhen. Der Hörer
hält den Atem an, um alles mitzukriegen.
Im Zusammenhang mit dem modernen
UMT erlebt er die „Sinfonie aus der neuen
HiFi-Welt“ ganz einfach in allen Formaten,
aus sämtlichen Quellen und auf
höchstem Niveau. So macht MSB aus Getriebenen
Genießer. Matthias Böde
MSB PLATINUM DAC IV
ab €9450 (ohne UMT, inkl. Signature
Power Base, ab €8450 mit Power Base)
Maße: 45x7x39 cm (BxHxT) je Gerät
Garantie: 2 Jahre
Vertrieb: WBS, Tel.: 06722/4092860
www.wbs-acoustics.com
Ungemein flexibler, technisch aufwändiger
und zukunftssicherer D/A-Wandler, der Abtastraten
bis zu 384 kHz verdaut. Klingt nicht
nur an MSBs UMT-Einheit einfach top.
MESSERGEBNISSE ... *
... IM DIGITALSEKTOR
Frequenzgänge linear, maximal -0,5 dB bei 20 kHz
Rauschabstand Digital 0 119 dB
Quantisierungsrauschabstand (400 Hz/0 dB) 116 dB
Klirrfaktor (400 Hz/-60 dB) 0,08 %
Jitter (UMT) 1,0 ns
Abweichung von der Samplingfr. (UMT) -1,7 ppm
Wandlerunlinearität bis -120 dB 0,3 dB
... ÜBER DEN ANALOGSEKTOR
Maximale Ausgangsspannung (1 kHz, 1% THD) 9,5 V
Klirrfaktor bei
0,03 | 0,3 | 1 Volt 0,02 | 0,002 | 0,001 %
Rauschabstand CD (500 mV, 1 kOhm) bei
0,03 | 0,3 Volt 81 | 101 dB
Kanaltrennung bei 10 kHz 103 dB
Obere Grenzfrequenz (-3 dB) >110 kHz
Übersteuerungsfestigkeit 9,5 V
Anschlusswerte praxisgerecht
Ausgangswiderstand Cinch bei 1 kHz 52 Ohm
Gleichlauffehler Lautstärkesteller bis -60 dB