Gesundheitspass für Jugendliche

LINKS UND NOTRUFNUMMERN 

Gesundheitsinfos www.isch.at 

www.gesundesleben.at 

www.netdoktor.at 

Aidshilfen in allen Bundesländern www.aidshilfen.at 

Ernährungshotline 0810/810 227 

Kriseninterventionszentrum Wien 01/406 95 95 

Mädchentelefon 0800/21 13 17 

24-Stunden-Frauennotruf (ab 14 Jahre) 01/717 19 

Psychosozialer Notdienst 01/313 30 

Rat auf Draht 147 

Telefonseelsorge 142, www.telefonseelsorge.at 

Vergiftungsinformationszentrale Wien 01/406 43 43 

Feuerwehr 122 

Polizei 133 

Rettung/Notarzt 144 

Ärztefunkdienst 141 

GESUNDHEITSPASS 

FÜR JUGENDLICHE 

REPUBLIK ÖSTERREICH 

BUNDESMINISTERIUM FÜR GESUNDHEIT UND FRAUEN 

in Kooperation mit dem 

BUNDESMINISTERIUM FÜR BILDUNG, WISSENSCHAFT UND KULTUR 

Vorname: 

Familienname:

Gesundheitspass_Druck_neu 14.12.2004 14:46 Uhr Seite 2 

2 

Gesundheitspass für Jugendliche 

Gesundheitspass: Dieser Pass ist ein Dokument, 

das nur für den Besuch bei deiner Ärztin oder deinem Arzt 

und für deinen persönlichen Gebrauch bestimmt ist. 

Die Entscheidung, wem du deine persönlichen Daten 

anvertraust, liegt allein bei dir! Bitte bring diesen 

Gesundheitspass bei jedem Arzt-/Ärztinnenbesuch bzw. 

bei jedem Besuch einer/eines Psychologin/Psychologen mit. 

Impfpass: Ein neuer, internationaler Impfpass wird 

gemeinsam mit dem Gesundheitspass ausgegeben. Dieser 

kann parallel zum vorhandenen Impfpass geführt werden 

und soll ihn in weiterer Folge ersetzen. Es wird empfohlen, 

beide Pässe und die dazugehörige Gesundheitsbroschüre 

gemeinsam aufzubewahren. 

Redaktionsteam: Thomas Aistleitner, Prof. Dr. Norbert Bachl, 

Gabriele Berger, Dr. Lilly Damm, Dr. Helmut Friza, Dr. Martina 

Gerhartl, Mag. Christoph Hörhan, Dr. Rupert Kisser, Dr. Sepp 

Redl, Dr. Johanna Schopper, Prof. Dr. Gernot Sonneck, Mag. 

Gabriela Wamprechtsamer, Dr. Gudrun Weber, Prof. Dr. Kurt 

Widhalm, Prof. Dr. Daniela Zaknun. 

IMPRESSUM 

Medieninhaber und Herausgeber: Bundesministerium für 

Gesundheit und Frauen (BMGF), Sektion III, 

GD für öffentliche Gesundheit, Dr. Hubert Hrabcik, 

Radetzkystraße 2, 1031 Wien. 

Hersteller: Heeresdruckerei Wien 

Ausgabe 1/2004


Liebe Schülerin, lieber Schüler! 

Ich freue mich, dir deinen Gesundheitspass 

vorzustellen, der von jetzt an dein nützlicher 

Begleiter sein soll und dich in deinem 

täglichen Leben unterstützen wird. 

Er dient der genauen Dokumentation deiner 

Gesundheit und beinhaltet medizinische 

Informationen, die von führenden Expertinnen 

und Experten nach dem neuesten Wissensstand für dich ausgearbeitet 

wurden. 

Du bist nun in einem Alter, in dem dir von Jahr zu Jahr immer 

mehr Verantwortung für dich selbst übertragen wird. Nütze diese 

Möglichkeit, um achtsam mit dir und deinem Körper umzugehen. 

Wir helfen dir dabei! Es ist eine spannende Sache, einen Überblick 

über deine Gesundheit und deine Leistungsfähigkeit zu bekommen, 

und das ist gar nicht so schwierig. 

Nimm dir ausreichend Zeit, um deine Erfahrungen und Anliegen 

auch mit deinen Eltern, im Freundeskreis und mit deinen Lehrerinnen 

und Lehrern zu besprechen. Vielleicht kannst du ihnen ja 

auch den einen oder anderen Gesundheitstipp geben. 

Es ist wichtig, dass du deinen Körper wahrnimmst und seine 

Signale und Reaktionen beachtest. Nur so erfährst du, was er 

braucht, um gesund zu bleiben. 

Ich wünsche dir viel Spaß und Erfolg dabei! 

Deine 

Maria Rauch-Kallat 

Bundesministerin für Gesundheit und Frauen 

3


4 

Über dich 

Deine Gesundheit ist ein Teil deiner Person. 

Sie hängt in vielen Bereichen von dir und 

deiner Lebensweise ab. 

Wichtige Faktoren für deine Gesundheit sind: 

1. Ernährung 

2. Bewegung 

3. Stressvermeidung 

4. Unfallprävention 

5. Vorsorge 

Anregungen und Gesundheitstipps findest du unter 

www.isch.at 

Trage hier Ereignisse, Unfälle und andere Umstände ein, die 

deine Gesundheit beeinflusst haben – damit jede Ärztin/jeder 

Arzt, die/der diesen Pass sieht oder Eintragungen macht, sie 

berücksichtigen kann. 

Meine Eintragungen:


Schulkennzahl (SKZ): 

Schuljahr: 

Adresse: 

Familienname: 

Vorname: 

Geschlecht (m/w): 

Geburtsdatum: 

SV-Nr.: 

Mitversichert bei SV-Nr.: 

Im Notfall zu verständigen 

(Name, Adresse und Telefon-Nr.): 

5


6 

Die folgenden drei Seiten sollen von der Schülerin/dem 

Schüler wenn möglich gemeinsam mit den Eltern 

ausgefüllt und von der Ärztin/dem Arzt zur Kenntnis 

genommen werden. 

Größe (cm): Gewicht (kg): 

Besonderheiten: 

FALLS BEKANNT: 

Bestätigung der Angaben laut Untersuchungsquelle 

(z.B. Rotkreuz-Ausweis, ausschließlich bei Vorlage des 

Originaldokumentes). 

Blutgruppe: Rhesusfaktor: 

Kellfaktor: 

Stempel/Paraphe der/des 

bestätigenden Ärztin/Arztes


Allergien gegen: 

Dauermedikation: 

Bestehende Krankheiten und gesundheitliche Probleme 

(z.B. Asthma, Diabetes): 

Operationen 

Infektionskrankheiten 

Datum: 

Datum: 

Datum: 

Datum: 

Datum: 

Datum: 

Kinderinfektionskrankheiten: (z.B.: Diphtherie, Keuchhusten, 

Masern, Mumps, Schafblattern, Scharlach) 

7


8 

Infektionskrankheiten 

wiederholte Mittelohrentzündung 

wiederholte Harnwegsentzündung 

Hepatitis A B C 

andere Infektionskrankheiten: 

Lebensgewohnheiten 

Damit der Arzt/die Ärztin deinen Gesundheitszustand wirklich 

objektiv beurteilen kann, solltest du ihn/sie über alle 

deine Lebensgewohnheiten informieren.


Familienerkrankungen 

Herz-Kreislauf-Erkrankungen Zuckerkrankheit 

(Schlaganfall, Herzinfarkt etc.) 

In welchem Alter sind diese Erkrankungen 

bei Eltern/Verwandten aufgetreten? 

Bei wem (Eltern, Großeltern etc.)? 

Lungenerkrankung hoher Blutdruck 

Asthma Anfallsleiden 

(z.B. Epilepsie) 

andere Erkrankungen 

Datum/Unterschrift Datum/Unterschrift 

der Schülerin/des Schülers der/des Erziehungsberechtigten 

9


10 

Eintragungen der Schulärztin/ 

des Schularztes 

8. Schulstufe 

keine Auffälligkeiten 

Besonderheiten 

weitere Untersuchungen empfohlen 

Stempel und Paraphe 

der Schulärztin/des Schularztes 

... Schulstufe 





der Schulärztin/des Schularztes


Eintragungen der Schulärztin/ 

des Schularztes 













11


12 

Die Schulärztin/der Schularzt empfiehlt 

weitere Untersuchungen 

Ärztin/Arzt für Allgemeinmedizin 

Fachärztin/Facharzt für Kinder- und Jugendheilkunde 

Fachärztin/Facharzt für 

Klinische/r Psychologin/Psychologe 

Gesundheitspsychologin/Gesundheitspsychologe 

Psychotherapeutin/Psychotherapeut 

Begründung/Diagnose: 

Eine Kontrolle des Impfpasses durch 

die/den Ärztin/Arzt deines Vertrauens wird empfohlen. 

Sonstiges: 

Datum: Ort: 




Ergebnis der durchgeführten 

Untersuchung: 

1. Befund (kurze Beschreibung des Zustandsbildes): 

2. Ergebnis der Untersuchung bzw. Diagnose (kurz): 

3. Ergriffene/empfohlene Maßnahmen inkl. eventueller 

Medikation: 

4. Weitere Empfehlungen 

(z. B. Konsultation von weiteren Fachleuten): 

Datum: Ort: 


13


14 

Die Schulärztin/der Schularzt empfiehlt 

weitere Untersuchungen 

Ärztin/Arzt für Allgemeinmedizin 

Fachärztin/Facharzt für Kinder- und Jugendheilkunde 

Fachärztin/Facharzt für 

Klinische/r Psychologin/Psychologe 

Gesundheitspsychologin/Gesundheitspsychologe 

Psychotherapeutin/Psychotherapeut 

Begründung/Diagnose: 

Eine Kontrolle des Impfpasses durch 

die/den Ärztin/Arzt deines Vertrauens wird empfohlen. 

Sonstiges: 

Datum: Ort: 




Ergebnis der durchgeführten 

Untersuchung 

1. Befund (kurze Beschreibung des Zustandsbildes): 

2. Ergebnis der Untersuchung bzw. Diagnose (kurz): 

3. Ergriffene/empfohlene Maßnahmen inkl. eventueller 

Medikation: 

4. Weitere Empfehlungen 

(z. B. Konsultation von weiteren Fachleuten): 

Datum: Ort: 


15


16 

Informationen für die Schülerin/den Schüler 

Auf den nächsten Seiten werden mehrere Untersuchungsmodule 

beschrieben, die im speziellen Fall nach einem 

eingehenden Gespräch mit der Ärztin/dem Arzt empfohlen 

werden können. 

• Allgemeine Untersuchung inkl. Herz- 

Kreislauf-, Labor- und Lungenuntersuchung 

Datum der Untersuchung: 

Auffälligkeiten im Status: 

Kopf: 

Brustkorb: 

Bauchraum: 

Extremitäten: 

Fragen zur Sexualität und 

Empfängnisverhütung besprochen: ja nein 

Auskultation der Lunge und des Herzens: 

Blutdruck: o.B. auffällig 

Puls: o.B. auffällig 

Ort/Datum/Paraphe/Stempel der Ärztin/des Arztes


Lungenröntgen: o.B. auffällig 

Lungenfunktion: o.B. auffällig 

Blutzucker: mg/dl 

Normalwert: bis 110 mg/dl 

Cholesterin: mg/dl 

Normalwert: 100–190 mg/dl 

High-Density-Lipoprotein-Cholesterin: mg/dl 

Normalwert: > 40 mg/dl 

Ergometrie: o.B. auffällig 

EKG: o.B. auffällig 

Andere Befunde: 

Ort/Datum/Paraphe/Stempel der Ärztin/des Arztes 

17


18 

• Zahnärztliche Untersuchung 

Behandlungsbedürftige Zähne (Karies): ja nein 

Behandlungsbedürftiges Zahnfleisch: ja nein 

Gebissregulierung zu empfehlen: ja nein 

Fragen zur Mundhygiene besprochen: ja nein 

Empfehlungen: 

Erforderliche Maßnahmen: 

Erfolgte Maßnahmen: 

Ort/Datum/Paraphe/Stempel 

der/des bestätigenden Ärztin/Arztes 

• Zahnärztliche Untersuchung 

Behandlungsbedürftige Zähne (Karies): ja nein 

Behandlungsbedürftiges Zahnfleisch: ja nein 

Gebissregulierung zu empfehlen: ja nein 

Fragen zur Mundhygiene besprochen: ja nein 

Empfehlungen: 

Erforderliche Maßnahmen: 

Erfolgte Maßnahmen: 



© mit freundlicher 

Genehmigung der


• Augenuntersuchung 

Allgemeiner Befund: 

Visusbestimmung: 

Ferne R* 

Ferne L* 

Nähe R* 

Nähe L* 

Brillen-/Kontaktlinsenverordnung: 



19


20 

• Feststellung der Bewegungsfähigkeit 

Sport und Bewegung wirken sich auf das Leben aus. 

Sportmotorische Tests („klug & fit“) überprüfen die 

sportliche Leistungsfähigkeit. 

20-Meter-Sprint Klimmzüge 8-Minuten-Lauf 

Standweitsprung Bumeranglauf 

Außerdem können auch die Funktionen der Muskeln 

getestet werden. Verkürzte und abgeschwächte Muskeln 

führen zu Störungen in den Gelenk-Muskel-Beziehungen. 

Hinweis: Zu behandelnde Stellen bitte einzeichnen! 

Diagnose, Kommentare hinzufügen. 


der/des bestätigenden Ärztin/Arztes


• Untersuchung des Stütz- und 

Bewegungsapparates 

Ärztehinweis: Zu behandelnde Stellen bitte einzeichnen! 

Diagnose, Kommentare hinzufügen. 



21


22 

• Selbsttest des Stütz- und 

Bewegungsapparates 

Es ist nie zu früh, sich Gesundheit aktiv zu 

erarbeiten, um sie zu besitzen und möglichst lange zu erhalten. 

Dazu fünf kritische Fragen, die du ehrlich beantworten 

sollst: 

1. Verbringst du neben Schul- und Lernzeit zusätzlich mehr 

als drei Stunden pro Tag vor dem Bildschirm oder 

TV-Apparat? 

ja nein 

2. Hat dich deine Schulärztin oder dein Schularzt schon 

einmal wegen Gewichtsproblemen angesprochen? 

ja nein 

3. Wirst du leicht kurzatmig, wenn du ein oder zwei 

Stockwerke schnell die Stufen hinaufgehst? 

ja nein 

4. Bekommst du Beschwerden in den Füßen oder in der 

Wirbelsäule, wenn du längere Zeit stehen musst? 

ja nein 

5. Sind die Schulturnstunden deine einzigen „Sport- und 

Bewegungsanreize“? 

ja nein 

Wenn du eine oder mehrere dieser Fragen mit „ja“ 

beantwortest, ist es höchste Zeit, etwas für deine 

Gesundheit zu unternehmen!


• Mädchen und junge Frauen: 

gynäkologische Untersuchung 

inkl. Brustuntersuchung 

Datum der 1. Monatsblutung: 

Regelbeschwerden: ja nein 

Wenn ja, welche? 

regelmäßig unregelmäßig 

Fragen zur Sexualität besprochen: ja nein 

Sonstige Maßnahmen: 



23


24 

Weitere Untersuchungen 

Bereich: 

Beschreibung des Zustandsbildes: 


Sonstiges: 

Empfohlene Maßnahmen: 


der/des bestätigenden Ärztin/Arztes


Weitere Untersuchungen 

Bereich: 

Beschreibung des Zustandsbildes: 


Sonstiges: 

Empfohlene Maßnahmen: 



25


26 

Gewichtstabelle (bitte selbst eintragen) 

Datum Größe (cm) Gewicht (kg) BMI


Body-Mass-Index (BMI) 

Formel zur Errechnung des Body-Mass-Index (BMI): 

Körpergewicht (kg) : Körpergröße 2 (m) 

Z. B.: 60 kg, 1,65 m; Berechnung: 60 : 2,72; Ergebnis: 22 (BMI) 

Diese Werte sind normal: 

Lebensjahr Buben Mädchen 

14 17,7–21,3 18,0–21,7 

15 18,3–22,0 18,5–22,3 

16 18,8–22,6 19,0–22,7 

17 19,4–23,1 19,3–23,0 

18 19,9–23,6 19,6–23,2 

Erste-Hilfe-Kurs 

Hiermit wird bestätigt, dass der Inhaber des 

vorliegenden Gesundheitspasses für Jugendliche 

einen Erste-Hilfe-Kurs besucht und die abschließende 

Prüfung erfolgreich bestanden hat. 

Stundenanzahl des besuchten Kurses: 

Ausbildende Institution: 


der Ausbildnerin/des Ausbildners 

Aus Gründen des Datenschutzes wird angemerkt, dass der Gesundheitspass 

nur zur Unterschrift vorgelegt und nicht abgesammelt werden darf. 

27

Gesundheitspass für Jugendliche

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?