Termine - sportverbund.de

Themen
03 Termine im Überblick
04 Präsidiumstagung 2005
05 Mitteilungen der Geschäftsstelle
08 15 Jahre SSVB - Kurzchronik
11 Beachausschuss
12 Ehrentafel
13 Ergebnisse 2004/05
14 Bericht DM männlich
15 Bericht DM weiblich
16 Ausschreibung SM Jugend 2006
20 Landeslehrwart
21 Bezirksschiedsrichterwarte Ostsachsen und Dresden
22 Bezirksschiedsrichterwarte Chemnitz und Leipzig
Das Mitteilungsheft ist das amtliche Organ des Sächsischen Sportverbandes Volleyball e.V.
Es ist auch auf unserer Homepage unter Download abrufbar.
Redaktion: Petra Stolze – Geschäftsführerin
Herausgeber: Sächsischer Sportverband Volleyball e.V. (SSVB)
Internetadresse: http://www.ssvb.org
Bankverbindung: Sparkasse Leipzig; BLZ 860 555 92; Konto-Nr. 111 000 4776
Druck und Versand: druckstätte; Leipziger Str. 7; 04519 Rackwitz
Tel. 034294 / 73 141
Auflage: je 1.500 Exemplare bei 4 Ausgaben jährlich
Bezugspreis: im Mitgliedsbeitrag enthalten; je Verein ein Grundexemplar und
je gemeldete Mannschaft ein weiteres Exemplar
zusätzliches Abo für jährlich € 8,- möglich
Redaktionsschluss: für die 4 Ausgaben: 15.02.; 15.05.; 15.08.; 15.11.
Titelbild: unsere Deutschen Meister 2005
A-Jugend weiblich, B-Jugend weiblich und männlich, Senioren I
2

01.05.04 - 26.06.05 Die Kampagne „Volleyball tut Deutschland gut“
03.06. - 04.06.05 European League der Männer gegen Finnland Friedrichshafen
07.06.05 BV Ostsachsen Görlitz
10.06. - 11.06.05 European League der Männer gegen Estland Düren
11.06.05 10.00 Uhr Hauptausschuss Dresden
17.-19.06.05 WM-Qualifikation der Frauen Dresden
20.06.-26.06.05 Swatch-FIVB WM Beach-Volleyball Frauen/Männer Berlin
25./26.06.05 Landesjugendspiele einschl. Beach Chemnitz
02.07. - 03.07.05 European League der Männer gegen Russland Friedrichshafen
16.11.05 Präsidium
13.05.06 Präsidium
17.06.06 Verbandstag
Termine Jugendmeisterschaften 2005
SM DM
Beach Beach
A - Jugend 18./19.06.05 03.-07.08.05
B - Jugend 25./26.06.05 29.-31.07.05
C - Jugend 18./19.06.05 12.-14.08.05
Termine
Termine Jugend-BM in Dresden
Jugend A/C 02.10.05 27.11.05 18.12.05
B/D 18.09.05 13.11.05 11.12.05
E 09.10.05 20.10.05 27.11.05 15.01.06
F 04.12.05 18.12.05 22.01.06 05.02.06
Meldung an David Franke Moritzburger Str. 13 01127 Dresden
Tel. 0351-8484799 Handy: 01723731765 E-Mail: David@momi-volleyball.de
Angaben bei der Meldung:
Verein: Anschrift/ Telefon/ E-Mail/ Mitgliedsnummer
Altersklasse
Mannschaftsverantwortlicher (für jede Mannschaft!): Anschrift/ Telefon/ E-Mail
Heimspielhalle/ Felder
Termine im Überblick
Jugend-BM in Leipzig
Startmeldung: bis zum 06.06.2005 an Lutz Feichtinger, Klingerstraße 22, 043190 Leipzig
Tel.: 0341-6585371 0179-1030819 E-Mail: Lufei@web.de
Staffeltag: am 21.6.2005 18.00Uhr in der TH Brüderstraße.
Bitte stellt sicher, dass ein Vertreter, im besten Fall der Jugendwart Eures Vereins, am Staffeltag
anwesend ist.
Unter der Rubrik „Termine im Überblick“ könnt Ihr Volleyballveranstaltungen eintragen lassen.
Auch sind wir an Berichten aus Euren Vereinen/Vorständen incl. Fotos (max. 1 Seite)
interessiert. Ebenso kann im Mitteilungsheft Werbung geschaltet werden. Eine ganze Seite
kostet 75,- Euro und eine halbe Seite 37,50 Euro.
3

Präsidiumstagung
Präsidiumstagung des SSVB
Am 23.04.05 fand in Nossen die erste Präsidiumstagung des Jahres 2005 statt. Der Präsident des
SSVB, Reinhard Hoffmann, berichtete über den Landessporttag am 16.4.05 in Chemnitz, auf
dem Sportfreund Eberhard Werner zum neuen Präsidenten des Landessportbundes Sachsen gewählt
wurde.
Einen Ausblick gab der Präsident desweiteren auf den Verbandstag des DVV in Fellbach, der
gleichzeitig mit dem 50-jährigen Jubiläum des DVV veranstaltet wurde. Teilnehmer aus den Reihen
des SSVB waren hier Reinhard Hoffmann, Ernst Piater und Dr. Jürgen Büttner und auf Einladung
des DVV außerdem Hanna Helbig sowie Klaus Kaiser.
Der Präsident informierte darüber, dass der LSB den Dresdener SC 1898 (weiblich) und den VV
Leipzig (männlich) als Landesstützpunkte im Hallenvolleyball sowie den DSC 1898 (weiblich) und
den VC Markranstädt (männlich) als Landesstützpunkte im Beachvolleyball bestätigt hat.
Volker Grochau berichtete über die aktuelle Entwicklung im Beachvolleyball in Sachsen. Erfreulich
dabei ist die Tatsache, dass sich Sachsen zu einem der führenden Landesverbände (4. Platz) im
DVV profilieren konnte. Nicht zuletzt deshalb ist es gelungen, für die 8 Sachsen-Cups und 3 Master-
Turniere in Sachsen die Firma Margon als offiziellen Partner zu gewinnen.
In Vertretung des erkrankten Schatzmeisters Klaus Kirchbach erläuterte die Geschäftsführerin
Petra Stolze den Präsidiumsmitgliedern den Jahresabschluss 2004 sowie die Planung für das
Haushaltjahr 2005.
In Vorbereitung des Hauptausschusses des SSVB am 11.06.05 in Dresden wurden die in der
Geschäftsstelle eingegangenen Ordnungsänderungen diskutiert, die mittlerweile auch allen
Kreisvorsitzenden zugegangen sind und dem Hauptausschuss zur Abstimmung vorgelegt werden.
Die anwesenden Bezirksvorsitzenden gaben einen kurzen Bericht zum Stand in ihren Bezirken. So
informierte Rocco Geißdorf über die gegenwärtigen Schwierigkeiten im Bezirk Dresden bei der
Besetzung von Positionen im Vorstand (BFS-Vorsitzender, Homepage-Betreuer bzw. Pressewart).
Gut laufe dagegen die Arbeit im Spiel – und im Schiedsrichterausschuss.
Wolfgang Frenzel aus Ostsachsen berichtete, dass es momentan im Bezirk gut läuft. Alle
Funktionen sind besetzt. Auch der Ergebnisdienst über den Pressewart laufe gut. Ab der neuen
Saison sind hier dann alle Kreise eingebunden.
Für den dienstlich verhinderten Steffen Gless verlas P. Stolze einen Bericht über die geleistete
Arbeit im Bezirk Leipzig und gleichzeitig die Information, dass er selbst aus beruflichen Gründen
die Funktion als Bezirksvorsitzender nicht mehr ausüben könne. Robert Schuster ist ab sofort
kommissarisch in dieser Funktion tätig. Die Bezirksmeisterschaften der Jugend sind sehr gut verlaufen
und wurden bereits im Ergebnisdienst der Homepage eingebunden. Im Erwachsenen-Spielverkehr
wird moniert, dass es zu viele Spielverlegungen gegeben habe und der Pressewart oftmals nicht
informiert wurde, sodass der Ergebnisdienst nicht immer funktionierte.
Für den Bezirk Chemnitz lag lediglich ein Bericht der Bezirksjugendwartin Gerda Lermer vor, die
einen leicht ansteigenden Trend bei den Teilnehmerzahlen im Jugendbereich sieht. Die
Bezirksmeisterschaften wurden ordnungsgemäß unter der Federführung von Ralf Lange (Fortuna
Göltzschtal)- männlich- und von ihr selbst für den weiblichen Bereich durchgeführt. Leider gibt es
immer noch keinen Bezirksvorsitzenden in Chemnitz.
Abschließend informierte Dr. H. Hecht über die Vorbereitungen für die Festveranstaltung
anlässlich des 15. Geburtstages des SSVB am 3. September 2005 in Nossen.
4

Öffnungszeiten der Geschäftsstelle
Die Geschäftsstelle ist donnerstags von 14 - 17.30 und freitags von 10 - 12 Uhr geöffnet,
außerhalb dieser Zeiten sind Besuche nach telefonischer Vereinbarung möglich.
!! Während der Öffnungszeiten werden keine Spielerpässe bearbeitet !!
Für Besucher ist die Geschäftsstelle mittwochs generell geschlossen !!!
Folgende Vereine stellten den Antrag auf Mitgliedschaft im SSVB:
Vereins-Nr. Vereins-Nr.
59 VSG VB 2000 Leipzig 312 SV Niederoderwitz
206 SG Geising 415 SG RVW Zwickau
215 Waldaer SV 423 SV Tanne Thalheim
220 BVC Dresden
Ausgetreten sind: Post-SV Crimmitschau, SV Rüsseina, SSV Zabeltitz
Kauf von Materialien
Mitteilungen der Geschäftsstelle
Nachstehende Materialien können von den Mitgliedsvereinen des SSVB über die Geschäftsstelle
bezogen werden: Alle Preise zzgl. Versandkosten
„ Der Volleyball-Trainer“ 21,00 Euro
Spielberichtsbogen A3 8,00 Euro
Spielberichtsbogen A4 (Kreisklasse) 3,00 Euro
Spielerpasstaschen 8,00 Euro
Int. Spielregeln 8,00 Euro
Aufstellungsblöcke, pro Block 60 Blätter (ohne Hülle) 3,00 Euro
Sweat-Shirts für Schiedsrichter (L )
Restbestand
13,00 Euro
Sweat-Shirts mit Zipper für Schiedsrichter ( M-XXL) 15,00 Euro
Skatkarten mit Volleyballmotiven 2,00 Euro
Volleybälle - Molten IV 58 LC (gestaffelt nach Anzahl) Preise auf Anfrage
Beachvolleybälle Molten Beachmaster Preise auf Anfrage
Bestellungen von Material auf Rechnung nur über die Abteilungsleiter der Vereine. Bei
Zahlungsverzug bzw. bereits angemahnten offenen Rechnungen erfolgt keine weitere
Lieferung. Sind Spielerpass-Rechnungen offen, werden vor Begleichung der Rechnung
keine weiteren Pässe bearbeitet.
5

Mitteilungen der Geschäftsstelle
Mitgliedsbeitrag
Folgende Vereine haben bisher keinen Mitgliedsbeitrag für 2005 bezahlt:
(Stand bei Redaktionsschluss am 25. Mai 2005 )
Spielbezirk Leipzig: SV Roland Belgern, SV Leisnig 90, SSV Stötteritz
Spielbezirk Chemnitz: TSV Penig, GW Lippersdorf
Spielbezirk Ostsachsen: SV Dauban 68
Spielbezirk Dresden: Prohliser SV, WSG Zschertnitz, SV Diera
Diesen Vereinen wird hiermit eine letzte Frist zur Bezahlung (zzgl. 20, - Euro Mahngebühren) bis
zum 30.6.05 eingeräumt. Danach tritt die Rechtsordnung in Kraft.
Personalien
Neue Mitarbeiterin in der Geschäftsstelle:
Seit 1. März 2005 arbeitet Frau Cornelia Hülse 2 Tage pro Woche (Dienstag
und Donnerstag) in der Geschäftsstelle des SSVB. Sie ist 36 Jahre alt, verheiratet,
hat zwei Kinder und war als Bauzeichnerin, in der Werbung und im Sekretariat
beschäftigt. Ehrenamtlich ist sie als Übungsleiterin im Kajakbereich und als
Organisatorin von Trainingslagern und Wettkämpfen bei der SG LVB tätig.
Neuer Vorsitzender im BV Leipzig:
Als neuer Vorsitzender des Bezirksvorstandes Leipzig ist seit Mitte April Robert Schuster im Amt.
Er löste kommissarisch Steffen Gless ab, der aus dienstlichen Gründen diese Funktion nicht
mehr weiterführen konnte.
Robert Schuster Tarostr. 20/119, 04103 Leipzig
Tel. p 0341-68 96 019 Email : rob.schuster@gmx.de
Neuer Schiedsrichterwart im Kreis Bautzen:
Im Kreis Bautzen wurde Steffen Gräubig als neuer Kreisschiedsrichterwart gewählt. Er steht allen
Vereinen des Kreises Bautzen ab sofort für Angelegenheiten des Schiedsrichterwesens zur Verfügung.
Steffen Gräubi Mühlgutstr. 18, 01904 Neukirch
Tel.: p 035951-35680 m 0171-2713480 E-Mail: gb@svvaltenberg.de
Für die geleistete sehr gute Arbeit der vergangenen Jahre bedankt sich der Bezirksschiedsrichterwart
– John Wittmann – ganz herzlich bei Monika Kranhold. Gleichzeitig wünscht er ihrem Nachfolger
viel Erfolg im Ehrenamt.
6

Mitteilungen der Geschäftsstelle
Auszeichnungen
In Anerkennung ihrer langjährigen Verdienste um die Entwicklung des Volleyballsports in ihrem
Verein und für den Sächsischen Sportverband Volleyball wurden ausgezeichnet:
Mit der Ehrennadel des SSVB mit goldenem Kranz
Wolfgang Degenkolb VSV Oelsnitz
Mario Geißelsöder VSV Oelsnitz
Tina Stapelfeldt VSV Oelsnitz
Mit der Ehrennadel des SSVB mit grünem Kranz
Joachim Uhlig Textima Chemnitz
Matthias Hanitzsch VSV Oelsnitz
Monika Kranhold MSV Bautzen 04
Detlef Jost VV Bischofswerda
Wolfgang Rudel SG Bautzen Nord
Carlo Schütze VSV Höckendorf
Für ihre ehrenamtliche Tätigkeit im Verein wurden mit der Erinnerungsmedaille des SSVB
ausgeziechnet:
Andrea Adam BLV Rot-Weiß 90 Bautzen
Peter Lötsch SG Bautzen Nord
Rohland Wehnert VV 90 Bautzen
Pawot Hejduska Sokol Budysin
Czaba Galambos SV Crostau
Herzliche Glückwünsche an Günter Haufe, der am 30.05.2005 seinen 70. Geburtstag feiert.
Das ist Anlass, ihm mit einem Ehrengeschenk ein ganz besonderes Dankeschön für seine langjährige
geleistete Arbeit im Bezirk Ostsachsen zu überbringen. Wir gratulieren ihm ganz herzlich und
wünschen ihm alles Gute, viel Gesundheit und Erfolg in seiner weiteren Arbeit.
Achtung - Die neue Saison beginnt !!!!
Am 30.6. endet das Spieljahr 2004/2005. Gleichzeitig beginnt am 1. Juli die Saison 2005/2006.
Viele Spielerpässe werden zu diesem Zeitpunkt ungültig, neue Pässe müssen ausgestellt werden.
Daher sind alle Vereine hiermit dringend aufgefordert, die Spielerpässe ihrer
Mannschaften zu überprüfen und gegebenenfalls neue zu beantragen. Die
günstigsten Monate hierfür sind Juni und Juli.
August ist Urlaubszeit – auch in der Pass-Stelle !!!
Im September beginnen bereits wieder die ersten Punktspiele und die Staffelleiter müssen
ihren Vermerk zuvor in den Pässen eintragen. Damit das geschehen kann, ist mit der
Einreichung der Pässe an die Staffelleiter der Nachweis zu erbringen, dass das
Startgeld eingezahlt wurde !! Die Staffelleiter sind angehalten, ohne diesen Nachweis keinen
Staffelleitervermerk zu erteilen !!!
7

15 Jahre SSVB
15 Jahre SSVB – eine Kurzchronik (Vorabdruck)
Mit dem Einigungsvertrag von 1990 trat die DDR dem Föderalstaat BRD bei und stellte damit auch
die vormalige Länderstruktur, die es bis 1952 gegeben hatte, wieder her. Diese politischen Strukturen
mussten sich nunmehr auch in den Gliederungen der Sportbünde und Sportfachverbände
widerspiegeln.
Aktivisten des Volleyballsportes aus den ehemaligen sächsischen Bezirken trafen sich deshalb am
5. Mai und 23. Juni 1990 in Riesa, um einen Volleyballverband im Freistaat Sachsen zu gründen.
An diesem Gründungstreffen des nunmehrigen Sächsischen Sportverbandes Volleyball e. V. (SSVB)
nahmen die Vorsitzenden der Bezirksvorstände von Dresden - Dr. Jürgen Büttner, Karl-Marx-Stadt
- Dieter Rabe, Leipzig - Horst Schiepe, als Vertreter aus Ostsachsen - Gisbert Mösch sowie Klaus
Kirchbach aus Leipzig teil. Klaus Kirchbach übernahm zunächst das Amt des Präsidenten.
Der 1. Verbandstag wurde für den 3. November 1990 in der Pädagogischen Hochschule Dresden,
einer Hochburg des Volleyballsports, einberufen. Gewählt wurden ein neues Präsidium und ein
Vorstand. Die Satzung wurde bestätigt.
Die Wahl der Gremien gestaltete sich nicht so einfach, da die freie Entfaltung eines demokratischen
Wahlwillens, die möglichst paritätische Vertretung aller Spielbezirke und die notwendige Erfahrung
sowie Kompetenz im Volleyballsport verträglich zu vereinen waren. Schließlich gelang es,
arbeitsfähige Gremien zu wählen.
Zum Präsidenten wurde der damalige Präsident des DSVB der DDR, Dr. Klaus Helbig (Freital,
Präsident bis zu seinem Tode 2001), zu Vizepräsidenten Klaus Kirchbach (Leipzig), Reinhard
Hoffmann (Pirna, Präsident seit 2002) und Dieter Rabe (Chemnitz) gewählt.
Zum Sitz der Geschäftsstelle mit dem ersten Geschäftsführer des SSVB Horst Schiepe (Leipzig)
wurde Leipzig bestimmt.
Zunächst standen vor dem neuen Verband die Aufgaben, neue Strukturen bis auf die Kreisebenen
zu schaffen und den Spielverkehr in diesen neuen Strukturen zu organisieren.Grundlage waren die
Verbandsmitglieder, d.h., die Vereine bzw. Sektionen, später Abteilungen Volleyball. Die Vereine
mussten selbst den neuen Rechtsstrukturen genügen und sich als eingetragene Vereine konstituieren.
Ein riesiges Arbeitspensum in diesem Gesamtprozess für den SSVB leistete dabei Horst Schiepe als
ehrenamtlicher Geschäftsführer.
Unterstützung erhielt unser junger Verband von den Freunden des Volleyball-Landesverbandes-
Württemberg (VLW), mit seinem Präsidenten Jörg Schwenk an der Spitze, die mit Rat und Tat
unsere ersten Schritte begleiteten. Daraus sind eine bis heute währende Partnerschaft und viele
auch persönliche Freundschaften entstanden.
Zur Gründung zählte der SSVB 90 Vereine mit 205 Mannschaften und ca. 11 000 Mitgliedern.
Heute sind 335 Vereine mit über 600 Wettkampfmannschaften (16.000 Volleyballerinnen und
Volleyballer) im SSVB Mitglied und nehmen am Wettkampfbetrieb des SSVB, auf Regionalebene
oder auf Bundesebene teil. Darüber hinaus spielen weitere 12.000 Sportfreunde in rund 200
Vereinen breitensportlichen Volleyball (BFS) und nehmen zum größten Teil an vom SSVB organisierten
Wettkämpfen und Turnieren teil.
8

15 Jahre SSVB
Dank des unermüdlichen Einsatzes der vielen tausend aktiven Volleyballer in den rund 80 Ligen
und Spielklassen sowie im Breiten- und Freizeitsport, von ehren- und hauptamtlichen Funktionären,
Trainern und Übungsleitern, Schiedsrichtern und Helfern, Sportmedizinern und Physiotherapeuten
hat sich der SSVB in den 15 Jahren seines Bestehens zum viertgrößten Landesverband im
Landessportbund Sachsen und zu einem leistungsstarken Partner und Mitglied im Deutschen
Volleyball-Verband (DVV) entwickelt.
Spiegelbild dessen ist auch der Anteil sächsischer Volleyballerinnen und Volleyballer an den Erfolgen
im überregionalen, nationalen und internationalen Leistungs- und Hochleistungsvolleyball.
Dafür sprechen die Berufungen der Spielerinnen des DSC 1898 Peggy Küttner, Beatrice Dömeland,
Kerstin Tzscherlich, Yvonne Zymara und Christiane Fürst in die Damennationalmannschaft, der
Leipziger Frank Siebeck und Marcus Popp in die Männernationalmannschaft sowie von zahlreichen
Nachwuchskadern in die Jugend - und Juniorenauswahlen des DVV.
Vor allem in weiblichen Bereich haben die sächsischen Landesauswahl- und Vereinsmannschaften
seit 1991 bei den Pokal - und Deutschen Meisterschaften immer wieder erste oder vordere Plätze
belegt. Dabei rangierte natürlich das Bundes- und Landesleistungszentrum Dresden (weiblich)
ganz vorn, das im Jahr 2000 eine bisher einmalige Leistung vollbringen konnte, indem es bei der
A-, B- und C-Jugend die Meistertitel errang. Aber auch die Trainingszentren in Chemnitz und
Weißwasser konnten Medaillen und vordere Plätze belegen.
Während wir Anfang der 90er Jahre im männlichen Bereich durch den SCL noch 2. und 3. Plätze
bei den Deutschen Meisterschaften erkämpften, gelang uns das in den letzten Jahren trotz großer
Anstrengungen nicht mehr.
Für viele Volleyball-Anhänger aus allen Teilen Sachsens war es ein besonderes Erlebnis, als 1999
die Damenmannschaft des DSC 1898 Deutscher Meister und Deutscher Pokalsieger wurde.
Aber auch der neu formierte VV Leipzig kann seine Bilanz der letzten Jahre von 2002 bis 2004
dreimal hintereinander Platz 3 in der Bundesliga Männer und 2004 Platz 3 im Finale des Deutschen
Pokalwettbewerbes sehen lassen.
Der SSVB hat sich zu einem Sportverband entwickelt, in dem die vielfältigen Formen des
Volleyballspiels ihre Heimstätte gefunden haben. Dabei steht das organisierte Wettkampfsystem
von den Kreisklassen über die Bezirksklassen, Bezirksligen, Sachsenklassen und die Sachsenligen
im Mittelpunkt.
Im BFS-Bereich konnte in den letzten Jahren das Angebot an vielseitigen und interessanten
Wettkämpfen (Bezirks- und Sachsencups) stark erweitert werden, wobei sich die Mixedwettbewerbe
immer größerer Beliebtheit erfreuen.
Die traditionellen „Ran ans Netz“ -Turniere in Dresden, die Lipsiade in Leipzig, das “Werner Meyrich
- Gedenkturnier“ Mix - Dipps und viele andere Turniere in allen Teilen Sachsens locken Tausende
zum Mitmachen.
Beachvolleyball hat sich auch in Sachsen in Freibädern, auf Sportanlagen und Plätzen in den
Städten immer mehr durchgesetzt.Als Leistungsportart wird Beachvolleyball sehr erfolgsorientiert
9

15 Jahre SSVB
gespielt. Jährlich werden in Masters- und Cup-Serien mit einem großen Zuschauer- und wachsenden
Medieninteresse die Sachsenmeister ermittelt.
Hervorgerufen durch die internationalen Erfolge der deutschen Beachvolleyballer und den daraus
resultierenden verbesserten Förderbedingungen entstanden 2005 nun auch in Sachsen
Landesstützpunkte (beim Dresdner SC 1898 / weiblich und beim VC Markranstädt /männlich).
Für die Kinder und Jugendlichen werden Wettkämpfe auf Kreisebene, Jugendbezirksmeisterschaften,
Sachsenmeisterschaften und Pokalwettkämpfe in allen Altersklassen organisiert. Jährlich nehmen
an diesen Wettkämpfen rund 400 Kinder- und Jugendmannschaften in den Altersgruppen von 10
bis 19 Jahren teil. Außerdem hat sich der Schulwettbewerb „Jugend trainiert für Olympia“ so stark
entwickelt, dass unsere Sportart zur teilnehmerstärksten im Freistaat Sachsen geworden ist.
Wir freuen uns, dass mit dem Bau neuer und moderner Sporthallen auch eine Reihe von
Länderspielen der Erwachsenen- und Junioren-Nationalmannschaften in Leipzig, Dresden, Chemnitz,
Freiberg, Bautzen, Görlitz, Hoyerswerda, Dippoldiswalde und Freital ausgetragen wurden.
Bisheriger Höhepunkt war die Ausrichtung von Vorrunden- und Zwischenrundenspielen in Leipzig,
Riesa und Dresden im Rahmen der Damen-Weltmeisterschaften im August und September 2002.
Trotz der zu diesem Zeitpunkt noch nicht überwundenen Hochwasserkatastrophe in Sachsen wurden
die zum Teil nicht einfachen technischen und logistischen Probleme in Partnerschaft mit den
Kommunen reibungslos bewältigt. Alle Austragungsorte erhielten Bestnoten der FIVB -
Verantwortlichen, da sie kompetent und mit einer außerordentlichen gesellschaftlichen
Breitenwirkung wahre Events des Volleyballs und der sportlichen Begegnung organisierten.
Mit diesen Erfahrungen und mit diesem Schwung wurden auch die Ausrichtung von Weltligaspielen
in Leipzig und Riesa, der Herren Europameisterschaften 2003 in Leipzig und eines
Olympiaqualifikationsturniers 2004 ebenfalls in Leipzig zu perfekt organisierten Höhepunkten des
Weltvolleyballsportes in Sachsen.
Wir sind stolz darauf, dass Sachsen zu den Geburtszentren des Volleyballspiels in Deutschland
gehört. Bis auf wenige Ausnahmen war Volleyball bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges weitgehend
unbekannt.1949 lernten Schüler des Sorbischen Gymnasiums Bautzen das Volleyballspiel in Varnsdorf
(CSR) kennen und begannen es zu spielen. Egon Saurer, später Trainer der
Damennationalmannschaft der DDR, brachte aus Polen seine Erfahrungen mit nach Zittau. In
anderen Städten und Dörfern wurde Volleyball durch Soldaten der Sowjetarmee bekannt.
Zu den ersten Volleyballzentren Anfang der 50er Jahre gehörten neben Bautzen und Zittau auch
Dippoldiswalde, Freital, Leipzig, Großdeuben, Dresden, Chemnitz, Zwickau und Plauen. Auch die
ersten DDR-Meisterschaften fanden 1951 in Leipzig statt.
Heute ist aus dem anfänglichen Volkssport auch in Sachsen ein anerkannter Wettkampfsport
geworden, der sich aber auch nach wie vor in einem enorm wachsenden Maße als Breitensport
zum Nutzen von Gesundheit, Lebensfreude und sozialer Begegnung entwickelt und lebt.
Stark erweiterte Überarbeitung der Kurzchronik 10 Jahre SSVB unter Verwendung von Material aus der Feder von Dr. Klaus Helbig
sowie aus diversen Verbandsquellen durch Dr. Holger Hecht
10

Beachausschuss
Der Beachsommer 2005 hat begonnen
Mit den Mix-Turniere in Höckendorf Anfang Mai begann in diesem Jahr die Sächsische Beachserie.
Das etwas unterkühlte Frühlingswetter ließ Erinnerungen an den mehr als kalten Sommer 2004
aufkommen. Doch mittlerweile haben wir das extreme Gegenteil – zur Freude aller Aktiven und
Turnierausrichter.
Mit den diesjährigen MARGON Sachen Cup und Masters
Turnieren konnte der SSVB mit dem
Mineralwasserhersteller MARGON einen Partner
gewinnen, der nicht nur farblich (Werbung, Kühl- und
Schankwagen) gesehen den Turnieren einen neuen
Anstrich gibt, sondern mit seinen Sachleistungen 12
Turniere unserer Tour betreut. Bereits die Präsentation
vor der Presse war eine gelungene Veranstaltung. Unsere
Turniere werden von zwei Radiosendern, Energy und
PSR angekündigt aber finden auch in der SZ am Sonntag
einen weiteren Medienpartner.
Die Resonanz der Aktiven nach den Turnieren der MARGON Cup Serie in Nossen, Chemnitz und
Dresden war positiv und freut sicherlich die Turnierausrichter, aber auch die Vertreter von MARGON
bzw. Brau- und Brunnen Berlin selbst. Sie sind bei fast allen Turnieren zur Siegerehrung anwesend,
denn auch für erfahrene Event Manager oder Marketing
Strategen ist der Beachvolleyball eine neue Erfahrung.
Wer das Beachgeschehen der Deutschen Serien verfolgt
wird festgestellt haben, welche zuscherwirksamen
Präsentationen durch die Gewinnung von TV-Sendern
unserer Sportart bringen. Für unseren Verband hat die
diesjährige Tour eine beondere Bedeutung durch die
Verbindung mit MARGON bekommen. Jetzt liegt es an
den aktiven Beachern, mit starken Turnierfeldern zu den
Turnieren unseren sportlichen Beitrag zu geben.
MARGON hat auch signalisiert im Jahr 2006 unsere
Jugendaktivitäten zu unterstützen. Deshalb möchte ich diese Gelegenheit nutzen, nochmals auf
die Termine der diesjährigen Jugendmeisterschaften hinzuweisen und Euch Übungsleiter, Trainer
und Jugendfunktionäre bitten, Aktive und Teams zu den Meisterschaften zu lenken.
A-Jugend männlich/weiblich Jahrgang 1886 und jünger
Termin: 18./19. Juni 2005 Ausrichter: VC Markranstädt (Stadtbad Markranstädt)
C-Jugend männlich/weiblich Jahrgang 1889 und jünger
Termin: 18./19. Juni 2005 Ausrichter: DSC 1898 (Beachanlage neben der DSC-Trainingshalle)
B-Jugend männlich/weiblich Jahrgang 1888 und jünger
Termin: 25./26. Juni 2005 Ausrichter: CPSV Beachanlage an der Usti nad Labem,Chemnitz
Die Turniere der einzelnen Altersklassen werden als Eintages-Turniere durchgeführt. Abhängig ob
männlich/weiblich getrennt an je einem der beiden ausgeschriebenen Tage wird die Anzahl der
gemeldeten Mannschaften sein.
Achtung verlängerter Meldetermin: 13. Juni 2005
Meldung an Volker Grochau und Überweisung der Startgebühr an die Geschäftsstelle des SSVB.
Volker Grochau
11

Ehrentafel
Deutsche Meisterschaften 2005
weiblich männlich
A-Jugend 1. Platz Dresdner SC 1898 8. Platz VV Leipzig
B- Jugend 1. Platz Dresdner SC 1898 1. Platz VC Dresden
5. Platz TSG KW Boxberg/Ww. 3. Platz VV Leipzig
C- Jugend 6. Platz Dresdner SC 1898 2. Platz VC Dresden
9. Platz Chemitzer PSV 7. Platz VV Leipzig
D-Jugend 9. Platz Dresdner SC 1898 3. Platz VC Dresden
15. Platz Chemnitzer PSV 10. Platz VV Leipzig
Damen Herren
SeniorInnen I 12. Platz Dresdner SC 98 1. Platz SV Reudnitz
SenioInnen II 12. Platz SV Kreuzschule Dresden
SeniorInnen III 7. Platz ESV Dresden 11. Platz Chemnitzer PSV
8. Platz SV Reudnitz
Senioren IV 5. Platz USV TU Dresden
7. Platz SV Reudnitz
Sachsenmeister 2005
weiblich männlich
A-Jugend Dresdner SC 1898 VV Leipzig
B-Jugend Dresdner SC 1898 VC Dresden
C-Jugend Dresdner SC 1898 VC Dresden
D-Jugend Dresdner SC 1898 VV Leipzig
E-Jugend Chemnitzer PSV VC Dresden
F-Jugend TSG KW Boxberg/Weißwasser VC Markranstädt
Damen Herren
Erwachsene TSV 76 Leipzig TSG Markkleeberg
SeniorInnen I SV Reudnitz
weitere Ergebnisse liegen nicht vor
Sächsische Pokalsieger 2005
Damen Herren
VC Muldental Grimma GSVE Delitzsch
12

Abschlusstabellen Spielsaison 2004/05
Regionalliga Ost Herren Regionalliga Ost Frauen
1. VC Dresden 1. Dresdner SC 1898
2. Post SV Erfurt 2. VC Gotha
3. VC Gotha 3. SV Lok Engelsdorf
4. USV TU Dresden 4. VC Dresden
5. SVC Nordhausen 5. VV Leipzig
6. Jenaer TVV 6. Chemnitzer PSV II
7. VSV Oelsnitz 7. SWE Volley-Team II
8. Königsteiner VG 8. VfB 91 Suhl II
9. SV Rot-Weiß Knau 9. Post SV Gera
10. SV Hermes Gera 10. SV Bad Düben
Ergebnisse 2004/05
Sachsenliga Herren Sachsenklasse Ost Herren Sachsenklasse West Herren
1. TSG Markkleeberg 1. VF BW Hoyerswerda 1. Krostitzer SV
2. SV Reudnitz 2. Dresdner SC 1898 2. SV Turbine Leipzig
3. VV Leipzig II 3. VC Dresden II 3. Chemnitzer PSV
4. VC Markranstädt II 4. USV TU Dresden II 4. SV Auerbach 05
5. TSV 76 Leipzig 5. HSG Turbine Zittau 5. BSV Limbach-Oberfrohna
6. SV Kreuzschule Dresden 6. SV Kaupa-Neuwiese 6. ESV Lok Adorf
7. Motor Mickten 7. VfL Pirna-Copitz 7. SV Bad Düben
8. DJK Colditz 8. SV Hermsdorf 8. TSG 1861 Taucha
9. TuS Einheit Niesky 9. LZ Dresden 9. SV 04 Plauen-Oberlosa
Sachsenliga Damen Sachsenklasse Ost Damen Sachsenklasse West Damen
1. TSV 76 Leipzig 1. SG Klotzsche 1. SG Mauersberg
2. VC Olympia Dresden 1898 2. MSV Bautzen 04 2. SV Lok Engelsdorf II
3. FSV Reichenbach 3. Motor Mickten 3. Chemnitzer PSV III
4. TSG KW Boxberg/Weißw. 4. USV TU Dresden 4. TSV Zschopau
5. VC Dresden II 5. VF BW Hoyerswerda 5. SV Textima Süd
6. SG Adelsberg 6. HSG Turbine Zittau 6. SG Adelsberg II
7. SV Reudnitz 7. VF Ethos Riesa 7. TSV Rackwitz
8. TuS Dippoldiswalde 8. 1. VC Riesa 8. SV Turbine Leipzig
9. TSG Markkleeberg 9. TSG KW Boxberg/Ww. II 9. SV Lok NO Leipzig
Aufsteiger in Herren Damen
1. BL VC Markranstädt VC Muldental Grimma
2. BL VC Dresden
Regionalliga TSG Markkleeberg, VVL II TSV 76 Lpz., FSV Reichenbach
Sachsenliga VF BW Hoyerswerda, DSC 98 SG Klotzsche
Sachsenklasse Ost MSV Bautzen 04, DSC 98 II SG Robur Zittau, DSC 98 III,
GW DD Coschütz
Sachsenklasse West SV E. Borna, SV Union Milkau VSV Wurzen, VSV Oelsnitz
GW Dommitzsch, SV Aue Brünlasberg
13

Bericht DM männlich
B- Jugend des Volleyball Club Dresden wird Deutscher Meister
Bei der an diesem Wochenende in Moers ausgetragenen Endrunde der Deutschen Meisterschaft
der männlichen B-Jugend wurde der VC Dresden in überlegener Manier Deutscher Meister. Die
Schützlinge des erfolgreichen Nachwuchstrainers Jan Pretscheck setzten sich in der Vorrunde gegen
ihre Gruppengegner souverän durch. Auch in den Finalrunden waren die Gegner chancenlos.
Ohne Satzverlust behaupteten sich die Dresdener gegen ihre Kontrahenten . Im Viertelfinale musste
WSG Potsdam die Überlegenheit der Dresdener anerkennen. Die Sachsen gewannen mit 2 : 0 (25
: 19, 25 : 22). Im Halbfinale siegte der VC Dresden gegen einen überforderten VC Offenburg klar
mit 2 : 0 (25 : 17, 25 : 18). Im Finale trafen mit dem VC Dresden und den Berliner TSC die beiden
besten Mannschaften aufeinander. In einem spannenden Spiel bestimmten die Dresdener von
Anfang an das Geschehen und ließen die Berliner mit druckvollem, variablen Angriffsspiel nie zu
ihrem Spiel finden. Am Ende gab es einen 2 : 0-Sieg (26 : 24, 25 : 22) der Pretscheck Schützlinge.
Damit holte sich die beste Mannschaft dieses Turniers verdient den Deutschen Meistertitel. Dieser
Meistertitel reiht sich lückenlos in die Erfolgsserie der VC-Jugendmannschaften in den letzten
Jahren ein und bestätigt eindrucksvoll die Spitzenposition des VC Dresden in Deutschland und
seine dominierende Rolle in Sachsen im männlichen Jugendbereich. Den beiden erfahrenen Trainern
Jan Pretscheck und Karsten Blume, die für diese jahrelange erfolgreiche Nachwuchsarbeit
verantwortlich sind, gilt unser ausdrücklicher Dank. Nach dem Gewinn der Deutschen
Vizemeisterschaft der C-Jugend und des Deutschen Meistertitels der B-Jugend waren die Jüngsten
des VC Dresden gefragt, ihren älteren Kameraden bei der Endrunde der Deutschen Meisterschaft
der D-Jugend nachzueifern. Sie gingen als Titelverteidiger in diese Meisterschaftsendrunde, die
am 28. und 29.5.05 in Dresden stattfiand. Sie belegten einen hervorragenden 3. Platz.
C- Jugend des Volleyball Club Dresden wird Deutscher Vizemeister
Bei der am Wochenende 30.04./01.05.05 in Bayern ausgetragenen Endrunde der Deutschen
Meisterschaft der männlichen C-Jugend errang der VC Dresden den Vizemeistertitel und bestätigte
damit eindrucksvoll seine führende Position in dieser Altersklasse in Deutschland, nachdem in den
vergangenen 3 Jahren schon der 3. Platz erreicht worden war. Die Schützlinge des erfolgreichen
Nachwuchstrainers Jan Pretscheck setzten sich in der Vorrunde gegen ihre Gruppengegner überlegen
durch. Im Viertelfinale wurde der zweite sächsische Vertreter VV Leipzig klar mit 2 : 0 geschlagen.
Das Halbfinale gegen den USC Konstanz endete mit einem 2 : 1-Sieg der Dresdener. Den erste
Satz gaben sie durch unnötige Eigenfehler ab. Im 2. und 3. Satz spielten die Sachsen dann ihre
Stärken voll aus und ließen dem Gegner keine Chance. Dabei endete der 2. Satz mit dem
sensationellen Ergebnis von 25 : 4. Im Finale musste sich der VC Dresden dem SCC Berlin nach
einem äußerst spannenden Kampf mit knappen Satzergebnissen mit 0 : 2 geschlagen geben.
Dieser Vizemeistertitel ist ein schöner Erfolg der jahrelangen kontinuierlichen Nachwuchsarbeit
des VC Dresden unter der Leitung seiner beiden Trainer Jan Pretscheck und Karsten Blume. Parallel
dazu reichte der VC Dresden am 29.4.05 termingemäß seine Lizenzunterlagen für den Start seiner
ersten Männermannschaft in der 2. Bundesliga ein. Mit dieser Teilnahmemeldung will der Vorstand
seinen erfolgreichen Nachwuchsspielern in allen Altersklassen signalisieren, dass sie bei
entsprechender sportlicher Leistung die Chance haben, für den VC in der 2. Bundesliga zu spielen.
Obwohl der Etat des VC durch Sponsorenverträge noch nicht vollständig gedeckt ist und das
erfolgreiche Abschneiden der großen Dresdener Clubs Dynamo im Fußball, Eislöwen im Eishockey
und DSC im Damen-Volleyball die eigene Sponsorensuche nicht gerade erleichtert, ist der Vorstand
doch optimistisch, in den nächsten Monaten die bestehende Etatlücke zu schließen.
Dr. Rolf Hiecke
14

Triumph perfekt gemacht – Meisterschaft gesichert
Am Mai Wochenende vom 21./ 22.Mai 2005 in Dresden, in der Sporthalle an der Bodenbacher
Straße, die Deutsche Meisterschaft der B-Jugend weiblich neigt sich dem Ende entgegegen!
Im Finale stehen sich der Gastgeber Dresdner SC 1898 und der VC 68 Berlin gegen über.
Freudenschreie und Jubel ertönen mit dem Schlusspfiff.
Deutscher Meister - Dresdner SC 1898, in einem packenden Finale besiegt der Gastgeber dieser
Meisterschaft mit 2:1 (25:19;21:25;15:7) den VC 68 Berlin.
Zwei ereignisreiche Tage liegen hinter allen Teilnehmern, seien es nun die 16 Mannschaften,
welche um den Titel gekämpft haben, oder die vielen fleißigen Helfer, die einen riesigen Anteil an
der erfolgreichen Durchführung mittragen. In den Vorrundenspielen setzten sich die Mannschaften
des Dresdner SC 1898, des VC 68 Berlin, sowie des Schweriner Sc jeweils klar durch, alle drei
Teams gewannen ihre Staffel klar mit je drei Siegen. Einzig in der Gruppe A1 ging es knapper zu,
dort konnte sich letztendlich aber der SC
Union Emlichheim vor der TSG aus
Weißwasser durchsetzen. Somit standen die
ersten Viertelfinalteilnehmer fest. Auch dem
zweiten sächsischen Vertreter aus Weißwasser
gelang im Überkreuzvergleich gegen den SC
Potsdam die Überraschung , durch einen 2:0
Sieg qualifizierte man sich ebenfalls für die
Runde der letzen Acht!
Eine der vier Viertelfinals war eine sächsische
Angelegenheit, der Dresdner SC traf auf die
TSG KW Boxberg Weißwasser, der DSC setzte
sich hier klar mit 2:0 durch. Die anderen
Paarungen gewannen der VC 68 gegen den
USC Münster, der Schweriner SC gegen den
TSV Bayer 04 Leverkusen, und der SV Sinsheim gegen den SC Union Emlichheim.
Im Halbfinale kam es zum ersten Gipfeltreffen, der Gastgeber musst gegen den Mitfavoriten aus
Schwerin antreten, doch die Dresdner machten kurzen Prozeß und überrollten im ersten Satz die
Schweriner förmlich mit 25:15. Auch wenn der zweite Satz mit 25:22 deutlich knapper ausging war
der Einzug ins Finale nie gefährdet! Im anderen Halbfinale setzte sich der VC 68 Berlin wenn auch
knapp mit 2:0 ( 25:20; 25:22) gegen den SV Sinsheim durch.
Und so war es perfekt das Finale, und auch wenn der Dresdner SC dieses verdient gewann, muß
man vor dem Berliner Team den Hut ziehen, dass sie trotz der Strapazen welche auf dem gesamten
Team lagen soweit gekommen sind, schließlich war bis in die späten Abendstunden des
Freitags noch nicht klar ob sie spielen dürfen, da sich ihr Verein in Insolvenz befindet und sie erst
durch einen Beschluß der Spruchkammer den Weg ins Finale antreten konnten!
Mit diesem Meistertitel geht auch eine kleine Ära im Dresdner Volleyball zu Ende, 15 Jahre engagierte
sich der Meistertrainer Wolfgang Tronick neben seiner Tätigkeit als Landestrainer auch als
Vereinstrainer beim Dresdner SC, durch diesen Titelgewinn erhielt er durch seine Mädels einen
würdigen Abschied. Er wird sich in Zukunft voll und ganz auf die Gewinnung neuer Talente konzentrieren
und auf seine Aufgabe als Landestrainer.
Tobias Dietze
Bericht DM weiblich
15

Ausschreibung SM Jugend
Sachsenmeisterschaften 2005
Ausrichter ist der SSVB, gespielt wird nach der Jugendspielordnung des DVV sowie des SSVB.
Spielberechtigung Netzhöhe Stichtag Feldgrößen
Altersklasse ml. / wl.
A - Jugend 2,43 / 2,24 m 01.01.86 9 x 18 m
B - Jugend 2,35 / 2,24 m 01.01.89 9 x 18 m
C - Jugend 2,24 / 2,20 m 01.01.91 9 x 18 m
D - Jugend 2,15 / 2,15 m 01.01.92 7 x 14 m
E - Jugend 2,10 / 2,10 m 01.01.93 6 x 12 m
F - Jugend 2,05 / 2,05 m 01.01.94 4,5 x 9 m
Teilnehmer:
A- bis E-Jugend Erst- und Zweitplatzierte der Bezirksmeisterschaften
A- bis C-Jugend mit regionalen Qualifikationsturnieren
F - Jugend Einladung durch den Landesjugendspielwart
Startgebühr: A- bis F-Jugend 10,00 Euro.
- Teilnehmer der regionalen Qualifikationsturniere zahlen nur zum Regionalturnier.
Meldung
- Die Vereine sind verpflichtet, unmittelbar nach Abschluss der Bezirksmeisterschaften (BM) dem
Bezirksjugendspielwart ihre Teilnahme an den SM zu melden.
- Die BM müssen spätestens 4 Wochen vor den SM abgeschlossen sein.
- Die Bezirksjugendwarte melden die Endplatzierungen bis spätestens 5 Werktage nach Ende
der BM an den Landesjugendspielwart - Carsten Gless - mit Angaben des Vereins und des
verantwortlichen Leiters der drei Erstplatzierten.
- Bewerbung für die Ausrichtung der SM sind bis zum November 2005 an die Geschäftsstelle zu
richten.
Spielmodus Sachsenmeisterschaft im Jugendbereich des SSVB 2005/06
F-Jugend:
- 9 Mannschaften, eingeladen durch den Landesjugendspielwart nach der Teilnehmerzahl bei
den einzelnen BM
- drei Vorrunden-Staffeln (jeder gegen jeden: 1-2, 1-3, 2-3) auf drei Feldern
- die Vorrundenspiele werden mit nur zwei Sätzen gespielt
- Drittplatzierten (3.A, 3.B, 3.C) spielen um Platz 7-9 (jeder gegen jeden)
- zwei Staffeln: 1.A, 1.B, 2.C und 2.A, 2.B, 1.C (jeder gegen jeden)
- Überkreuzvergleich 1.-2. der Staffeln
16

- Ü1 1.A-2.B Ü2 1.B-2.A
- 3.A-3.B um Pl. 5 SÜ1-SÜ2 um Pl. 1 V Ü1-VÜ2 um Pl. 3
- 8 Spielrunden
E- und D-Jugend:
- 8 Mannschaften, die zwei Erstplatzierten der jeweiligen BM
- zwei Vorrunden-Staffeln (jeder gegen jeden) auf drei Feldern
Feld 1: A1-A2, A2-A3, A2-A4, A1-A3
Feld 2: A3-A4, A1-A4, B1-B3, B1-B4
Feld 3: B1-B2, B3-B4, B2-B4, B2-B3
- Überkreuzvergleich 1.-2. der Staffeln
- Ü1 1.A-2.B 4. A-4.B um Pl. 7 Ü2 1.B-2.A
- 3.A-3.B um Pl. 5 SÜ1-SÜ2 um Pl. 1 V Ü1-VÜ2 um Pl. 3
- 6 Spielrunden
Ausschreibung SM Jugend
A- bis C-Jugend:
männlicher Bereich:
- Auf Antrag können VV Leipzig und VC Dresden für die Endrunde der SM gesetzt werden (getrennt
in die Staffeln A+B). Termin der Antragstellung beim Landesjugendspielwart: 30.10.2005.
- regionale Qualifikationsturniere mit den zwei Erstplazierten der jeweiligen Bezirke
- aus jedem Regionalturnier qualifizieren sich der Erste und Zweite
- wenn VVL oder VCD nicht gesetzt wird, qualifiziert sich auch der beste Drittplatzierte der
Regionalturniere.
- Wenn VVL und VCD nicht gesetzt werden, qualifizieren sich aus jedem Regionalturnier drei
Mannschaften.
- Endrunde SM mit 6 Mannschaften
- zwei Vorrunden-Staffeln (jeder gegen jeden: 1-2, 1-3, 2-3)
- Überkreuzvergleiche 2.-3. der Staffeln
- Ü1 2.A-3.B Ü2 2.B-3.A
- HF1 1.A - SÜ2 HF2 1.B - SÜ1 VÜ1- VÜ2 um Platz 5
- SHF1-SHF2 um Pl. 1 VHF1-VHF2 um Pl. 3
- 6 Spielrunden
weiblicher Bereich:
- Auf Antrag kann der Dresdner SC 1898 wird für die Endrunde der SM gesetzt werden. Termin
der Antragstellung beim Landesjugendspielwart: 30.10.05
- wie männlich zwei regionale Qualifikationsturniere, wobei sich jeweils 2 Mannschaften und der
beste Dritte qualifizieren.
- Wenn DSC nicht gesetzt wird, qualifizieren sich aus jedem Regionalturnier drei Mannschaften.
17

Ausschreibung SM Jugend
- Endrunde der SM mit 6 Mannschaften
- Spielmodus wie im männlichen Bereich
Regionale Qualifikationsturniere A- bis C-Jugend männlich und weiblich:
Regionalturnier West: Bezirk Chemnitz und Bezirk Leipzig
Regionalturnier Ost: Bezirk Ostsachsen und Dresden
Termine: B-Jugend 15.01.2006
A/C-Jugend 22.01.2006
Modus: 1. gegen 2. des jeweils eigenen Bezirkes
1. gegen 2. des jeweils anderen Bezirkes
1. gegen 1. und 2. gegen 2. des anderen Bezirkes
Schiedsrichter: 1. Schiedsrichter wird durch den Ausrichter über den Bezirksschiedsrichterwart
gestellt. Weiteres Kampfgericht muss durch den Ausrichter abgesichert
werden.
Bestimmung zur Durchführung
- Alle Teilnehmer müssen gültige Jugendspielerpässe besitzen.
- Alle Mannschaften haben vor Beginn eines Finalturniers beim Ausrichter die Jugendspielerpässe
und die Mannschaftslisten vorzulegen sowie die Startgebühr zu entrichten.
- Der Bezirksjugendwart kann im Bezirk Ausnahmegenehmigungen (z.B. Schulen, die auf Liste
spielen) erteilen, diese sind jedoch nicht für die Sachsenmeisterschaften teilnahmeberechtigt.
- Vereine können sich in den einzelnen Altersklassen mit jeweils zwei Mannschaften für die
Sachsenmeisterschaften qualifizieren. Jedoch kann sich zur Regionalmeisterschaft nur eine
Mannschaft eines Vereins qualifizieren.
- Ein Spielerwechsel zwischen den beiden Mannschaften ist nach Abgabe der Spielerliste
beim Ausrichter nicht mehr möglich.
- Der Einsatz eines Liberos ist erst ab der B - Jugend erlaubt.
- Spielball ist der farbige Molten IV 58 LC.
- Bei Meisterschaften werden 2 Gewinnsätze gespielt. Der Entscheidungssatz (3. Satz) wird wie
ein 5. Satz gespielt.
- Gemeldete Mannschaften, die unbegründet nicht an den Sachsenmeisterschaften teilnehmen
oder vor der Siegerehrung abreisen, werden mit einem Bußgeld in Höhe von 25,- Euro belegt.
- Deckenberührung:
In Sachsen wird in allen Altersklassen eine Deckenberührung als Fehler geahndet.
- Schiedsrichter:
Für die E- und F-Jugend sind die 1. und 2. Schiedsrichter durch die ausrichtenden Vereine zu
organisieren.
18

Für die A- bis D-Jugend werden die 1. und 2. Schiedsrichter durch den Landesschiedsrichterwart
eingeladen.
Die Anzahl wird durch den Landesjugendspielwart festgelegt.
Die Schiedsrichter für die D- bis F-Jugend müssen mindestens die gültige D-Lizenz besitzen.
Die Lizenzierung für die A- bis C-Jugend nach Landesspielordnung Punkt 8.2
Sonderbestimmungen für D-, E- und F-Jugend
- siehe Landesjugendspielordnung Punkt 2.7
TERMINE
Qualifikationsturnier: A - Jugend 22.01.06 2x4 Mannschaften
B - Jugend 15.01.06 2x4 Mannschaften
C - Jugend 22.01.06 2x4 Mannschaften
Sachsenmeisterschaften: A - Jugend 12.03.06 6 Mannschaften
B - Jugend 29.01.06 6 Mannschaften
C - Jugend 12.03.06 6 Mannschaften
D - Jugend 29.01.06 8 Mannschaften
E - Jugend 09.04.06 8 Mannschaften
F - Jugend 07.05.06 9 oder mehr Mannschaften
Regionalmeisterschaften: A - Jugend 02.04.06 ml. u. wl. in Thüringen
B - Jugend 26.03.06 ml. u. wl. in Sachsen
C - Jugend 02.04.06 ml. u. wl. in Thüringen
D - Jugend 26.03.06 ml. u. wl. in Sachsen
Deutsche Meisterschaften: A - Jugend 13./14.05.06
B - Jugend 29./30.04.06
C - Jugend 13./14.05.06
D - Jugend 20./21.05.06
Ausschreibung SM Jugend
Mitteldeutsche Meisterschaft mit Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt:
E - Jugend24.06.06
F - Jugend25.06.06
männlich in Thüringen und weiblich in Sachsen
Dresden, 29.05.05
R. Hoffmann W. Tronick R. Hampe C. Gless
Präsident Landestrainer Landestrainer Landesjugendspielwart
19

Landeslehrwart
Trainerfortbildungen B/C-Trainer
Termin: 03./04.12.2005 Sportschule Werdau
Für die o. g. Fortbildung in der Sportschule Werdau gibt es noch freie Plätze.
Beginn: Sonnabend 9.30 Uhr
Kosten: 50,- Euro (enthalten sind u. a. Kosten für Verpflegung und Übernachtung)
Anmeldung: siehe unten
Übungsleiter für Breitensport als Einsteigerlizenz und C-Trainer-Lehrgang
Termine: 14.-16.10.2005 und 04.-06.11.2005 jeweils Sportschule Werdau
Für den ursprünglich ausgeschriebenen Lehrgang für Übungsleiter Breitensport liegen uns bisher
7 Anmeldungen vor. Um diesen Lehrgang nicht wieder absagen zu müssen, haben wir entschieden,
diesen Lehrgang den Sportfreunden anzubieten, die in nächster Zeit einen C-Trainer-Lehrgang
absolvieren möchten, diese beiden Termine gleichzeitig zur Ausbildung zu nutzen. Die restlichen
2 Wochenendveranstaltungen werden dann im Jahr 2006 absolviert.
Schwerpunkte des Unterrichts für beide Ausbildungsrichtungen sind Grundlagen in Technik und
Taktik des Volleyballsports.
Kosten: 100,- Euro für Mitgliedsvereine des SSVB und 140,- Euro für Nichtmitglieder
Voraussetzungen:
für beide Ausbildungen - Grundlehrgang (LSB, KSB, SSB)
- Erste-Hilfe-Lehrgang „Lebensrettende Maßnahmen“
für C-Trainer zusätzlich - Mitgliedschaft des Heimatvereins im SSVB
Als Abschluss erhalten die Teilnehmer des BFS-Lehrganges ein Zertifikat. Die absolvierten Stunden
werden (innerhalb von 3 Jahren) auf eine C-Trainer-Ausbildung angerechnet (gilt für
Mitgliedsvereine des SSVB).
Die Termine für den 3. und 4. Teil der C-Trainer-Ausbildung im nächsten Jahr werden rechtzeitig
bekanntgegeben.
Schriftliche Anmeldungen für alle Veranstaltungen werden in der Geschäftsstelle
entgegengenommen. ( Beim C – Trainer sowie Einsteiger- Lehrgang muss die Anmeldung durch
den Verein – Vorsitzender oder Abteilungsleiter - erfolgen)
Achtung! Es erfolgt generell keine Anmeldebestätigung.
Alle angemeldeten Sportfreunde erhalten ca. 4 – 6 Wochen vor dem entsprechenden Termin eine
Einladung mit allen notwendigen Informationen. Sollten die Fortbildungen überbelegt sein,
entscheidet die Reihenfolge der Anmeldungen über die Teilnahme.
Ausdrücklich weisen wir daraufhin, dass ein C-Lehrgang 4 Wochenenden umfasst (90
Unterrichtseinheiten).
20

Landeslehrwart; Bezriksschiedsrichterwarte Ostsachsen und Dresden
Literaturempfehlungen zur Trainerweiterbildung
Aufgrund mehrfacher Anfragen in der Geschäftsstelle und beim Landeslehrwart geben wir in der
Folge einige Literaturempfehlungen zur Trainerweiterbildung:
Volleyball-Training
Grundlagen und Arbeitshilfen für dass Training und die Betreuung von Mannschaften
K. Herzog / H.-F.Voigt / G. Westphal; Hofmann-Verlag Schorndorf
ISBN 3-7780-9821-7
Volleyball-Handbuch (Offizielles Lehrbuch des DVV)
Theorie – Methoden - Praxis
E. Christmann/K. Fago/ DVV; Rowohlt Taschenbuchverlag GmbH, 1987
2680 – ISBN 3 - 499 - 17640 8
Der Volleyballtrainer
Lehrpraxis für Übungsleiter und Trainer
Volleyball-Service & Dienstleistungs GmbH und Bayerischer Volleyball-Verband e.V.,
Hofmann-Druck Regenstauf
ISBN 3 – 405 - 13377 – 7
1005 Spiel und Übungsformen im Volleyball
Spiel- und Übungsformensammlung für das Training aller Leistungsklassen
Autorenkollektiv Red.: E. und M. Bachmann; Hofmann-Verlag Schorndorf , 1982
ISBN 3 – 7780 – 6251 – 7
Spiele für das Volleyballtraining
Übungsformensammlung für spielnahes Training
B. Fröhner; Sportverlag Berlin 1988
ISBN 3 – 328 – 00255 – 3
Rudi Schumann - Landeslehrwart
Schiedsrichterlehrgänge in Ostsachsen
Fortbildung: 02.07.05 9.00 Uhr Hoyerswerda, Stadtsportbund, Burgplatz 2
Achtung - Ortsänderung!!!
27.08.05 9.00 Uhr Zittau, Mittelschule am Burgteich, Alte Burgstr. 7a
Für Fortbildungslehrgänge ist keine vorherige Anmeldung erforderlich.
Anfragen an: John Wittmann Schrammstr. 7, 02763 Zittau
Tel. 03583/ 51 75 67 Fax 03583/ 51 75 66 John.Wittmann@gmx.de
Schiedsrichterlehrgänge in Dresden
Fortbildung: 12.10.05 18-22 Uhr Weißeritzkreis
Anmeldung: Rico Prasser Prießnitztalstr. 16; 01768 Glashütte
Tel.: 035053/48292 rico.prasser@t-online.de
21

Bezirksschiedsrichterwarte Chemnitz und Leipzig
Termine für Lehrgänge und Fortbildungen im Jahr 2005 in Chemnitz
Maßnahme Termin/Zeitraum Ort Ansprechpartner Meldetermin
Fortbildung Juni 05 Limbach Findeisen 31.05.05
Okt. od. Nov. 05 Chemnitz Findeisen 30.09.05
D-Lehrgang Okt./Nov. 2005 Chemnitz Findeisen 30.09.05
oder Raum Freiberg Teilnehmerzahl begrenzt
Anmeldung: für alle Lehrgänge/Fortbildungen schriftlich erforderlich über den jeweiligen Verein
bis spätestens 2 Wochen vor Beginn bei den genannten Ansprechpartnern
oder beim Bezirksschiedsrichterwart
Teilnehmerzahl: mind. 15 Teilnehmer
Gebühren: Fortbildung: 15,00 €; C-Lehrgang 25,00 €; D-Lehrgang 33,00 €
mitzubringen: unbedingt ein frankierter Rückumschlag zur abschließenden Bearbeitung
Bei unbegründetem Fernbleiben oder bei Nichtteilnahme von gemeldeten Sportfreunden
werden dem Verein die Auslagen (lt. LSchrO - in Höhe der Teilnehmergebühr) in Rechnung gestellt.
Anschriften der Ansprechpartner
alle Veranstaltungen und Vogtland:
Thomas Findeisen (Bezirksschiedsrichterwart)
Zum Raschauer Grund 38, 08606 Oelsnitz
Tel. (priv.): 037421 / 20769 E-Mail: th.findeisen@arcor.de
Westsachsen: Matthias Warmuth
Am Südhang 23, 08371 Glauchau
Tel (priv.): 03763 / 78432
Schiedsrichterlehrgänge in Leipzig
Fortbildung: 08.06.05 17.00 Uhr Leplaystr. 11 Kosten: 15, - Euro
D-Lehrgang: Juni 2005 Bad Düben Kosten: 33, - Euro
Der genaue Termin und Ort sind bei R. Schuster zu erfragen.
Die Teilnehmergebühren sind generell vor Beginn der Veranstaltung zu entrichten,
ansonsten ist keine Teilnahme möglich. Bei unentschuldigtem Fehlen wird eine
Strafgebühr in Höhe des Lehrgangsentgeltes fällig.
Anmeldung: Bis 10 Tage vor Beginn der Veranstaltungen schriftlich an
Robert Schuster Tarostr. 20/119, 04103 Leipzig
Tel. p 0341/68 96 019 Email : rob.schuster@gmx.de
Die Schirikommission Leipzig ist im Internet en unter www.schiedsrichter.notrix.de erreichbar.
22