Borries Markier-Systeme GmbH
Borries Markier-Systeme GmbH
Borries Markier-Systeme GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BORRIES PRÄGT SICH DAUERHAFT EIN!<br />
www.borries.com<br />
www.borries.com<br />
www.borries.com<br />
www.borries.com<br />
Weltweit im Einsatz<br />
®<br />
BORRIES<br />
MARKIER-SYSTEME<br />
Stammsitz:<br />
Siemensstraße 3<br />
72124 Pliezhausen<br />
Postfach 1220<br />
72121 Pliezhausen<br />
Tel.: +49/ (0)7127/ 9797-0<br />
Fax: +49/ (0)7127/ 9797-97<br />
info@borries.com<br />
www.borries.com<br />
Konventionelle Prägetechnik<br />
Ritz-/Nadelprägetechnik<br />
Typenradprägetechnik<br />
Lasertechnik<br />
Traceability<br />
Sondermaschinenbau<br />
®<br />
BORRIES<br />
MARKIER-SYSTEME<br />
Prägt sich dauerhaft ein!
Prägt sich dauerhaft ein!<br />
Prägt sich dauerhaft ein!<br />
Prägt sich dauerhaft ein!<br />
Prägt sich dauerhaft ein!<br />
BORRIES <strong>Markier</strong>-<strong>Systeme</strong> produziert Maschinen und Werkzeuge für die<br />
direkte, materialverdrängende und dauerhafte Kennzeichnung. Auf unsere<br />
<strong>Markier</strong>systeme treffen Sie weltweit: In der gesamten Automobilindustrie<br />
sowie deren Zulieferern, der Luft- und Raumfahrtindustrie, dem<br />
Maschinenbau, der Elektro- und Stahlindustrie und der Medizintechnik.<br />
Unser Unternehmen wurde im Jahre 1952 in Ludwigsburg gegründet. Heute<br />
ist der Hauptsitz in Pliezhausen bei Tübingen. Längst zählen wir zu den<br />
größten, innovativsten und leistungsfähigsten Anbietern im Markt. Zugleich<br />
haben wir uns die wertvollen Merkmale eines Mittelständlers bewahrt:<br />
Transparenz und Verlässlichkeit, kurze Wege und sichere Prozesse, höchster<br />
Qualitätsanspruch.<br />
Qualität und Service sind für uns von größter Wichtigkeit. Eine vertrauensvolle<br />
und partnerschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklungen gemeinsam<br />
mit unseren Kunden sind von zentraler Bedeutung.<br />
Konventionelle Prägetechnik<br />
Ritz-/Nadelprägetechnik<br />
Typenradprägetechnik<br />
Lasertechnik<br />
Traceability<br />
Sondermaschinenbau<br />
Mehr als 60 Jahre Erfahrung in der Entwicklung und Fertigung<br />
von Standard-Prägern und individuellen Sondermaschinen<br />
Einführung hochdynamischer Antriebstechnik und eines<br />
leistungsfähigeren, modularen Steuerungskonzeptes<br />
Entwicklung eines <strong>Markier</strong>systems für die Medizintechnik<br />
zur Rückverfolgbarkeit von Sterilgut<br />
Entwicklung der ersten mobilen<br />
VIN Reparaturanlagen<br />
Eintritt in den osteuropäischen Markt 2005<br />
Entwicklung einer hochpräzisen Prägeanlage für<br />
die Luft- und Raumfahrtindustrie<br />
Gründung von BORRIES France<br />
Lieferung der ersten DataMatrix-Kennzeichnungsanlage<br />
und Lesesensoren<br />
2 www.borries.com 3<br />
1952<br />
Vorher<br />
Heute<br />
2010<br />
2009<br />
2007<br />
2003<br />
2001<br />
2000<br />
1999 Gründung von BORRIES Brasil<br />
1995 Lieferung der ersten Ritzprägeanlage<br />
mit Kamera-Lesesystem<br />
1986 Gründung von BORRIES USA<br />
1985 Weltweiter Vertrieb der Typenradtechnologie<br />
(BORRIES Patent)<br />
1981 Geschäftsübernahme durch<br />
Lothar Freiherr von Arnim<br />
1978 Gründung von BORRIES UK<br />
1970 Nationales Vertriebsnetzwerk in<br />
Deutschland eingerichtet<br />
1965 Eigene Produktion in Leinfelden-Echterdingen,<br />
Deutschland eingerichtet<br />
1960 Vertriebspartnerschaft mit<br />
Automator (Frankreich)<br />
®<br />
BORRIES<br />
MARKIER-SYSTEME<br />
Gegründet in Ludwigsburg,<br />
Deutschland von Otto <strong>Borries</strong>
BORRIES PRÄGT SICH DAUERHAFT EIN!<br />
4 www.borries.com<br />
Konventionelle Prägetechnik<br />
Konventionelle Prägetechnik<br />
Konventionelle Prägetechnik<br />
<strong>Markier</strong>ung von<br />
fixen Texten mit<br />
einem Gravurstempel<br />
Variable und fortlaufende<br />
Prägungen mit einem BORRIES<br />
Nummerierprägewerk<br />
Konventionelle Prägetechnik<br />
Konventionelle Prägetechnik<br />
Konventionelle Prägetechnik<br />
Vielfältige Prägemöglichkeiten<br />
durch den Einsatz verschiedener<br />
Stahltypen in einem Typenhalter<br />
Die Konventionelle Prägetechnik wird eingesetzt, sofern gleichbleibende Texte,<br />
fortlaufende Nummerierungen und kurze Prägezeiten gefordert sind. Wir bieten<br />
Prägeanlagen mit Werkzeugen und Vorrichtungen von einfacher Standardausführung<br />
bis hin zur individuellen, vollautomatischen Sondermaschine.<br />
Neben den verschiedenen Prägewerkzeugen bieten wir Handstempelgeräte,<br />
Schlagstempelmaschinen, Stempel-Anbaueinheiten und Pneumohydraulische<br />
Prägemaschinen an. Vervollständigt wird das Angebot durch Rollprägemaschinen<br />
und unseren AkkuMarker.<br />
Gestempelter DataMatrix Code<br />
BORRIES<br />
MARKIER-SYSTEME<br />
®<br />
5
BORRIES PRÄGT SICH DAUERHAFT EIN!<br />
6 www.borries.com<br />
Ritz-/ Nadelprägetechnik<br />
Ritz-/ Nadelprägetechnik<br />
Ritz-/ Nadelprägetechnik<br />
DataMatrix · DotPeening<br />
Prägeanlagen mit manuellem oder automatischem Handling<br />
(zum Beispiel Fahrgestellnummern, Getriebegehäusedeckel,<br />
Typenschilder) oder anderer komplexer Bauteile in Klarschrift<br />
oder mit DataMatrix-Codierung<br />
DataMatrix · DotPeening<br />
DataMatrix · DotPeening<br />
Speziell entwickelte <strong>Markier</strong>lösungen für die Medizintechnik<br />
gewährleisten durch dauerhafte, vertiefte Nadelprägungen<br />
die Rückverfolgbarkeit klinischer Instrumente<br />
Die Ordnung in der Fertigung, die Sicherung der Qualität, der Nachweis der Produkthaftung oder<br />
die Sicherung gegen Fälschung – es gibt viele Gründe, warum Bauteile gekennzeichnet werden<br />
müssen. Die Ritz- und Nadelprägetechnik bietet den Vorteil hoher Flexibilität bei Prägetexten,<br />
Schrifthöhen und -breiten sowie der Prägetiefe.<br />
Durch die geringe Krafteinwirkung lassen sich sowohl massive als auch hohle und empfindliche<br />
Teile prägen. Der mechanische Toleranzausgleich erlaubt zudem die Kennzeichnung auf runden,<br />
schrägverlaufenden und gewölbten Flächen.<br />
Durch die große Variantenvielfalt von Werkstattgeräten, mobilen Anlagen und<br />
Anbaueinheiten lösen wir nahezu alle <strong>Markier</strong>aufgaben.<br />
AUTOMOBILINDUSTRIE LUFT- UND RAUMFAHRTINDUSTRIE<br />
MEDIZINTECHNIK STAHLINDUSTRIE BAHNINDUSTRIE<br />
Entsprechend den Anforderungen der EN9132 Spezifikation und<br />
der ATA SPEC 2000 „direct part marking guideline“ bietet <strong>Borries</strong><br />
Prägeanlagen für DataMatrix und Klarschrift <strong>Markier</strong>ungen in der<br />
Luft- und Raumfahrtindustrie an<br />
Dauerhafte und materialverdrängende<br />
<strong>Markier</strong>ungen<br />
zum Beispiel auf Radreifen<br />
in der Eisenbahnausrüstung<br />
Innovative Prägeanlagensysteme für die<br />
besonders anspruchsvolle Produktionsumgebung<br />
in Stahlwerken ermöglichen<br />
die <strong>Markier</strong>ung von über 1.000°C<br />
heißen Blechen<br />
BORRIES<br />
MARKIER-SYSTEME<br />
®<br />
7
BORRIES PRÄGT SICH DAUERHAFT EIN!<br />
8 www.borries.com<br />
Typenradprägetechnik<br />
Typenradprägetechnik<br />
Typenradprägetechnik<br />
Typenradprägetechnik<br />
Typenradprägetechnik<br />
Typenradprägetechnik<br />
Typenradprägetechnik wird dann eingesetzt, wenn variabel und schnell geprägt<br />
werden muss. Unsere patentierte „Schreibmaschine auf Metall“ prägt tief und<br />
leise. Mögliche Varianten sind vertiefte und erhabene Prägungen. Hierbei sind<br />
hohe Prägegeschwindigkeiten und große Prägetiefen erzielbar.<br />
Wir bieten Prägemaschinen für Typenschilder in Reliefschrift und Typenradpräger<br />
in elektrischer und hydraulischer Ausführung.<br />
Lasertechnik<br />
Lasertechnik<br />
Lasertechnik Lasertechnik<br />
Lasertechnik<br />
Lasertechnik<br />
Lasermarkiertechnik wird bei der Forderung nach extrem hoher Schreibgeschwindigkeit,<br />
großer Flexibilität und keinerlei Krafteinwirkung ins Bauteil eingesetzt.<br />
Wir bieten Anlagen mit manuellem Handling, Sonderanlagen mit automatischer<br />
Werkstück-Zuführung und integrierbare Einrichtungen.<br />
BORRIES<br />
MARKIER-SYSTEME<br />
®<br />
9
BORRIES PRÄGT SICH DAUERHAFT EIN!<br />
10 www.borries.com<br />
Traceability<br />
Traceability<br />
Traceability<br />
Traceability<br />
Rückverfolgbarkeit von Bauteilen und Produkten<br />
Traceability<br />
Traceability<br />
Durch gesetzliche Vorgaben zur Produkthaftung und die dazu erforderlichen Qualitätssicherungsmaßnahmen<br />
gewinnt eine eindeutige, direkte und dauerhaft existente<br />
Kennzeichnung von Produkten und Bauteilen immer weiter an Bedeutung und ist<br />
eine entscheidende Vorraussetzung für deren lückenlose Rückverfolgbarkeit.<br />
Sondermaschinenbau<br />
Sondermaschinenbau<br />
Sondermaschinenbau<br />
Sondermaschinenbau<br />
In der Systemtechnik halten wir für Sie ein<br />
breites Produktspektrum bereit. Die Kennzeichnung<br />
spezieller Sonderzeichen, 2D-Codes oder<br />
Fahrgestellnummern, sowie die <strong>Markier</strong>ung<br />
komplexer Bauteile sind, in den verschiedenen<br />
Prägetechniken umsetzbar.<br />
Von der konventionellen Prägetechnik über<br />
flexible Ritz- und Nadelprägemaschinen bis hin<br />
zu individuellen Kennzeichnungslösungen für die<br />
Integration in den Fertigungsprozess.<br />
Sondermaschine mit zwei<br />
Prägeeinheiten und zwei Kameras<br />
Werkstückzuführung Prägeeinheit mit<br />
automatischer Antastung<br />
Sondermaschinenbau<br />
Sondermaschinenbau<br />
Entsprechend Ihrer definierten Anforderungen<br />
sind die BORRIES Prägesysteme individuell<br />
konfigurierbar oder mit integriertem Code-<br />
Lesesystem ausgestattet.<br />
BORRIES begleitet Sie hierbei während des<br />
gesamten Ablaufs: von der Abstimmung Ihrer<br />
Vorstellungen und Forderungen, über die<br />
individuelle Projektierung von der Konstruktion<br />
über die Fertigung bis zur Übergabe mit anschließender<br />
Betreuung, sowie Service und<br />
Kundendienst.<br />
BORRIES<br />
MARKIER-SYSTEME<br />
®<br />
11
Change language