18.01.2013 Aufrufe

PDF herunterladen: 1.1 MB - ctw Strassenbaustoffe AG

PDF herunterladen: 1.1 MB - ctw Strassenbaustoffe AG

PDF herunterladen: 1.1 MB - ctw Strassenbaustoffe AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 2<br />

Allgemeine Informationen/Informations générales<br />

Funktion: Büro/Mobile Fax E-Mail<br />

Verkaufsleitung<br />

Aussendienst<br />

Heinz Hutter +41(0)79 205 92 16 +41(0)61 913 95 20 heinz.hutter@<strong>ctw</strong>muttenz.ch<br />

Leiter Innendienst Hansueli Liechti +41(0)61 467 65 21 +41(0)61 467 66 93 hansueli.liechti@<strong>ctw</strong>muttenz.ch<br />

Disposition<br />

Ausführungen<br />

Disposition/<br />

Spedition<br />

Rolf Nägelin +41(0)61 467 66 65 +41(0)61 467 66 99 rolf.naegelin@<strong>ctw</strong>muttenz.ch<br />

Heinz Bussinger +41(0)61 467 66 40 +41(0)61 467 66 99 heinz.bussinger@<strong>ctw</strong>muttenz.ch<br />

Labor Paul Waldvogel +41(0)61 467 65 60 +41(0)61 467 66 97 paul.waldvogel@<strong>ctw</strong>muttenz.ch<br />

Verkauf & Beratung Aussendienst / Représentation & vente<br />

Kanton Büro/Mobile Fax E-Mail<br />

SG, SH, TG, ZH,<br />

ZG, SZ<br />

GL, GR, SG, TI,<br />

AI, AR<br />

Daniel Heinzer +41(0)79 654 67 16 +41(0)41 830 03 75 daniel.heinzer@<strong>ctw</strong>muttenz.ch<br />

David Jörg +41(0)79 223 70 70 +41(0)81 630 34 71 david.joerg@<strong>ctw</strong>muttenz.ch<br />

<strong>AG</strong>, BE, SO Markus Leibundgut +41(0)79 672 14 24 +41(0)32 665 05 81 markus.leibundgut@<strong>ctw</strong>muttenz.ch<br />

<strong>AG</strong>, LU, NW, OW,<br />

UR, BL, BS, SO<br />

Oliver Wyss +41(0)79 525 58 84 +41(0)61 991 04 26 oliver.wyss@<strong>ctw</strong>muttenz.ch<br />

Daniel Heinzer David Jörg<br />

Markus Leibundgut Oliver Wyss<br />

Direktkontakt für Ihre Bestellungen/Contacts directs pour vos commandes<br />

Tankware/Produit à remorque-citerne +41(0)61 467 66 65 Fax: +41(0)61 467 66 99<br />

Spezialprodukte/Produits spéciaux +41(0)61 467 66 40 Fax: +41(0)61 467 66 99


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 3<br />

Inhaltsverzeichnis / Produktenavigation nach Einsatzbereichen<br />

Bindemittel Oberflächenbehandlung Schichtverbund/Fugen/Nähte Belagsreparaturen<br />

Bitumen<br />

Seite/page<br />

Heissbindemittel<br />

Seite/page<br />

Vorspritzbindemittel<br />

Seite/page<br />

Reparaturmörtel<br />

Seite/page<br />

6 N.TEMP. BITUMEN 9 PLASTOMAC BIO 11 BANIFIX-HAFTKLEBER 12 DUREP<br />

6 BITUMEN B 9 PLASTOMAC BIO HV 11 BANIFIX-SPEZIAL 12 MSK<br />

11 BANIFIX PLUS Rissesanierung<br />

6 BITUMEN PmB 9 PLASTOMAC OL 11 HAFTGRUND 16 DILASIT-R<br />

6 HAFTMITTEL 11 HAFTGRUND SPEZIAL 17 DILAMENT<br />

6 GREENSEAL BT 9 ME<strong>MB</strong>ROMAC 10 WEBACID HC 18 PRIMER HK<br />

Emulsionen spez. 10 WEBACID SPEZ HCP 17 MSK-KALTVERGUSS<br />

7 WEBACID RECYCL. Emulsionen warm Fugen/Nähte Versiegelungen<br />

7 WEBACID MICRO 8 BANISOL 17 DILAMENT 13 WEBASIL FINISH<br />

7 WEBACID STABI 8 BANISOL SPEZ. 16 DILAPLAST OL 13 WEBASIL-COLOR<br />

Zusätze 8 BANISOL VLIES 16 DILAPLAST R 13 WEBASIL-RAND<br />

18 ARBOCEL Emulsionen kalt 14 IGAS-PROFILE 119 PMMA-PRODUKTE<br />

18 VIATOP PREMIUM 10 WEBACID 16 CTW FUGENBITUMEN Geotextilien<br />

17 CTW PU KALTVERGUSS<br />

18 VIATOP PLUS 10 WEBACID SPECIAL 18 PRIMER HK www.<strong>ctw</strong>muttenz.ch<br />

18<br />

24<br />

Sonderprodukte: Cellulosefasern /<br />

Hochreaktiver Zementmörtel<br />

Produits spéciaux: Fibres de cellulose /<br />

Mortier de ciment hautement réactif<br />

CTW-Gerätepark und Systemangebote/<br />

Dienstleistungen / Parc machines / CTW-Services<br />

21<br />

-<br />

23<br />

Mietgeräte / Instruments de travail en location<br />

Verarbeitungsgeräte und Hilfsmittel /<br />

Instruments de mise en oeuvre et accessoires<br />

CTW – cryl-Verarbeitungsgeräte/Zubehör/Accessoires<br />

26 Allgemeine Geschäftsbedingungen der CTW<br />

<strong>Strassenbaustoffe</strong> <strong>AG</strong> / Conditions générales de ventes<br />

CTW SA


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 4<br />

Produkteindex A-Z / Index de produits<br />

Arbocel® ZZ 8/1<br />

Banifix® Haftkleber<br />

Banifix® Spezial<br />

Banifix® Plus 15<br />

Banisol®<br />

Banisol® Spezial<br />

Banisol® Vlies<br />

Bitumen B<br />

Bitumen PmB<br />

Bitumen, Nieder-Temperatur<br />

Bitumen B 70/100 – B 100/150 – B 160/200<br />

CTW Fugenbitumen (Pmb)<br />

CTW-Haftgrund<br />

CTW-Haftgrund Spezial<br />

CTW-Primer HK<br />

CTW PU Kaltverguss<br />

CTW-Kaltmörtel HR<br />

CTW PU Primer<br />

Dilamat® Air<br />

Dilament®- SN 670 281<br />

Dilaplast®-R<br />

Dilaplast®-OL (Ohne Lösungsmittel)<br />

Dilasit®-R<br />

Durep® 0/4 mm<br />

Durep® 0/8 mm<br />

Greenseal BT<br />

Gerätemieten<br />

Gas<br />

Haftgrund<br />

Haftgrund Spezial<br />

Haftmittel<br />

Technische Dokumentation:<br />

Documentation technique:<br />

Sie finden sämtliche Merkblätter und<br />

Sicherheitsdatenblätter auch via Handy:<br />

Einfach nebenstehenden Code einlesen!<br />

Vous trouvez toutes les fiches techniques<br />

et de Sécurités via votre Mobile:<br />

Lisez le code ci-contre<br />

Seite/page<br />

18<br />

11<br />

11<br />

11<br />

8<br />

8<br />

8<br />

6<br />

6<br />

6<br />

16<br />

16<br />

11<br />

11<br />

18<br />

17<br />

18<br />

18<br />

21<br />

17<br />

16<br />

16<br />

16<br />

12<br />

12<br />

6<br />

22<br />

23<br />

11<br />

11<br />

6<br />

Igas®-Duro-Stabil<br />

Igas®-Duro<br />

IGAS® Profile-R 8/20 mm<br />

IGAS® Profile-R 8/25 mm<br />

IGAS® Profile-R 8/30 mm<br />

IGAS® Profile-R 10/30 mm<br />

IGAS® Profile-R 10/40 mm<br />

IGAS® Profile-R 15/40 mm<br />

IGAS® Profile-R<br />

MSK-Flüssig-Asphalt 0/2<br />

MSK-Flüssig-Asphalt 0/3<br />

MSK-Kaltvergussmasse<br />

MSK-Vergussmasse in Kartusche<br />

Membromac®<br />

Plastomac® BIO<br />

Plastomac® BIO HV<br />

Plastomac® OL<br />

PMMA-Produkte<br />

REPOFIX<br />

Viatop® Premium<br />

Viatop® Plus AD 10 /C 25 / CT 40<br />

Verarbeitungsgeräte<br />

Verdünner 13<br />

Webacid® C60B0<br />

Webacid® Micro<br />

Webacid® HC<br />

Webacid® Spezial C60BP0<br />

Webacid® Spezial C60BP0 C2<br />

Webacid® Stabi<br />

Webacid® Recycling<br />

Webacid® Spezial HCP<br />

Webasil® Color<br />

Webasil® Finish<br />

Webasil® Rand<br />

Seite/page<br />

17<br />

17<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

15<br />

15<br />

12<br />

12<br />

17<br />

17<br />

9<br />

9<br />

9<br />

9<br />

19<br />

8<br />

18<br />

18<br />

21<br />

23<br />

10<br />

7<br />

10<br />

10<br />

10<br />

7<br />

7<br />

10<br />

13<br />

13<br />

13<br />

In Zukunft werden alle CTW-Produkte einen QR-Code erhalten. Mit<br />

dem Einlesen via Handy gelangen Sie dann direkt zu den<br />

entsprechenden Dokumenten!<br />

A l'avenir, toutes les produits CTW seront munis d'un Code QR.<br />

En lisant ce code, vous accédez aux documents correspondants.


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 5<br />

Standorte der CTW-Lager / Dépots CTW *)<br />

Ort: Firma: Telefon/Fax:<br />

3645 Gwatt b. Thun Baumat <strong>AG</strong>, Eisenbahnstr. 91 +41(0)33 227 84 84<br />

4303 Kaiseraugst Belagswerk Rinau <strong>AG</strong>, Rinaustrasse +41(0)61 811 27 23<br />

4802 Strengelbach Cotra <strong>AG</strong>, Sägetstr. 118 +41(0)62 752 51 01<br />

5315 Böttstein Belags <strong>AG</strong>, Böttstein +41(0)56 245 35 37<br />

5737 Menziken BAM, Grubenstr. 10 +41(0)62 771 34 51<br />

8413 Neftenbach Tobega, Im Hard +41(0)44 377 61 50<br />

8854 Galgenen J. Huber, Kantonsstr. 68 +41(79)349 33 37<br />

+41(0)55 440 63 35<br />

*)Auf Bezüge ab Aussenlager wird ein minimaler Transportkostenanteil verrechnet.<br />

Baumaterial-Händler / Revendeurs de matériaux de construction<br />

7000 Chur Barit Baubedarf <strong>AG</strong>, Industriestr. 18<br />

E-Mail: barit@baubedarf.ch<br />

7430 Thusis Barit Baubedarf <strong>AG</strong>, Compognastrasse<br />

E-Mail: barit@baubedarf.ch<br />

7151 Schluein Barit Baubedarf <strong>AG</strong>, Isla<br />

E-Mail: barit@baubedarf.ch<br />

7235 Fideris Barit Baubedarf <strong>AG</strong>, Nationalstr. 1<br />

E-Mail: barit@baubedarf.ch (Ueli Jecklin)<br />

Tel. +41(0)81 286 75 50<br />

Fax +41(0)81 286 75 51<br />

Tel. +41(0)81 651 14 06<br />

Fax +41(0)81 651 43 10<br />

Tel. +41(0)81 920 00 20<br />

Fax +41(0)81 920 00 21<br />

Tel. +41(0)81 300 30 80<br />

Fax +41(0)81 300 30 89<br />

7503 Samedan Barit Baubedarf <strong>AG</strong>, Ch d’Punt 30 Tel. +41(0)81 850 06 50<br />

Fax +41(0)81 850 06 51<br />

Transportpreise (Richtpreise) / Zonen / Frais de transport (Prix estimatif)<br />

CHF / 100 kg min. 100 kg > 100 kg > 500 kg > 1000 kg > 2500 kg > 4000 kg<br />

Zone 1 – 50 km 57.00 42.00 27.00 21.50 15.00 11.00<br />

Zone 2 – 100 km 63.00 50.00 32.00 28.00 23.50 17.50<br />

Zone 3 – 150 km 76.50 57.00 43.00 34.00 24.00 21.00<br />

Zone 4 – 200 km 78.50 64.00 56.50 44.00 33.30 25.50<br />

Zone 5 – 250 km 81.50 73.50 62.20 47.00 34.70 26.50<br />

Zone 6 – 300 km 83.50 75.50 64.30 50.00 36.70 28.50


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 6<br />

Fassdepot / Consignation des fûts<br />

Folgende Fässer sind Eigentum der CTW und werden mit<br />

einem Fass-Depot belegt. Für nicht retournierte oder<br />

beschädigte Fässer wird kein Depot rückerstattet.<br />

Les fûts ci-dessous sont propriété de CTW et sont<br />

consignés. En cas de non-retour ou détérioration des fûts,<br />

les consignes seront retenues.<br />

Artikel/Article CHF/OF Artikel/Article CHF/OF<br />

200 kg Webacid 50.00 50 kg Banifix 30.00<br />

180 kg Banfix 50.00 50 kg CTW-Haftgrund 30.00<br />

180 kg CTW-Haftgrund 50.00 Nicht ausgetauschte Euro-Paletten 16.00<br />

Bindemittel für Aufbereitungsanlagen<br />

Liants pour centrales d’enrobage<br />

Artikelnr.<br />

N° d‘article<br />

F08612<br />

F08613<br />

auf Anfrage/sur demande<br />

Produkt/Produit<br />

Nieder-Temperatur Bitumen<br />

Bitume routier à basse température<br />

Bitumen B<br />

Bitumen für Strassenbau<br />

Bitume routier<br />

Bitumen PmB<br />

Polymer-Bitumen für Strassenbau<br />

Bitume polymère pour enrobés hautes<br />

performances<br />

Haftmittel<br />

Zusatz zu Strassenbaubitumen<br />

Dope<br />

Greenseal BT<br />

Zusatzmittel für Niedertemperatur-<br />

Asphalt<br />

Additif pour enrobés tièdes<br />

ADR: VOC:<br />

COV:<br />

9 / III Frei<br />

libre<br />

9 / III Frei<br />

libre<br />

9 / III Frei<br />

libre<br />

8 / III Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Verpackung<br />

Emballage<br />

Lieferung<br />

Livraison<br />

Franko Mischanlage<br />

Franco poste d‘enrobage<br />

Franko Mischanlage<br />

Franco poste d‘enrobage<br />

Franko Mischanlage<br />

Franco poste d‘enrobage<br />

Fass/fût<br />

Fass/fût<br />

Container<br />

Gewicht<br />

Poids<br />

185 kg<br />

900 kg<br />

Preis/Prix<br />

100 kg


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 7<br />

Produkte für spezielle Anwendungen<br />

Produits pour applications spéciales<br />

Artikelnr.<br />

N° d‘article<br />

Produkt/Produit<br />

F08262 Webacid® Recycling<br />

C60B0, für Ausbauasphalt und<br />

Sekundär-Baustoffe MIX IN PLANT oder<br />

MIX IN PLACE<br />

C60B0, pour recyclage à froid en<br />

centrale et retraitement en place de<br />

chaussée MIX IN PLANT ou MIX IN<br />

PLACE<br />

F08283 Webacid® Micro<br />

C60BP0, für kalte Dünnschichtbeläge<br />

C60BP0, modifiée par des polymères<br />

pour enrobés coulés à froid<br />

F08287 Webacid® Stabi<br />

C60B0, Bitumenemulsion für Bodenstabilisierungen<br />

C60B0, Emulsion de bitume pour<br />

stabilisations<br />

auf Anfrage/sur demande<br />

ADR: VOC:<br />

COV<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Verpackung<br />

Emballage<br />

Lieferung<br />

Livraison<br />

Tank<br />

Remorque-citerne<br />

Tank<br />

Remorque-citerne<br />

Tank<br />

Remorque-citerne<br />

Gewicht<br />

Poids<br />

Preis/Prix<br />

100 kg


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 8<br />

Emulsionen Spritzbindemittel warm<br />

Emulsions, liants de répandage semi-chauds<br />

Artikelnr.<br />

N° d‘article<br />

Produkt/Produit<br />

F08039 Banisol® C70B0 Bitumen-Emulsion<br />

Spritzbindemittel/warm verbrausen<br />

(70-80°C)<br />

Emulsion de bitume pour<br />

épandage à chaud (70-80°C)<br />

F08129 Banisol® Spezial C70BP0<br />

Polymer modifizierte Bitumenemulsion<br />

Spritzbindemittel/warm<br />

verbrausen (70-80°C)<br />

Emulsion de bitume modifée aux<br />

polymères<br />

Emulsion de bitume pour<br />

épandage à chaud (70-80°C)<br />

F08361 Banisol® Vlies<br />

Polymer modifizierte Bitumenemulsion<br />

Emulsion zum Kleben von Geotextilien<br />

mit Membranwirkung (70-80°C)<br />

auf Anfrage/sur demande<br />

Emulsion de bitume modifée aux<br />

polymères<br />

Emulsion de bitume pour couche de<br />

collage de géotextiles anti-fissures (70-<br />

80°C)<br />

ADR: VOC:<br />

COV:<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Verpackung<br />

Emballage<br />

Lieferung<br />

Livraison<br />

REPOFIX Reparaturzug / Atelier mobile de réparation<br />

auf Anfrage/sur demande<br />

REPOFIX<br />

Reparaturzug (partielle Oberflächenbehandlung)<br />

mit modifizierter Bitumenemulsion Pmb<br />

Objektbezogene Offerte verlangen<br />

Tank<br />

Remorque-citerne<br />

Tank<br />

Remorque-citerne<br />

Tank<br />

Remorque-citerne<br />

Point-à-temps pour traitement superficiel partiel avec émulsion de bitume modifiée aux polymères<br />

Offre sur demande<br />

Einsatzmöglichkeiten des REPOFIX-Reparaturzuges auf Seite 24 / REPOFIX – voir page 24<br />

Gewicht<br />

Poids<br />

Preis/Prix<br />

100 kg


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 9<br />

Spritzbindemittel heiss<br />

Liants de répandage à chaud<br />

Artikelnr.<br />

N° d‘article<br />

Produkt/Produit<br />

F08490 Plastomac® BIO<br />

Elastomerbitumen Fv 5 BP 0 2<br />

Cutback avec élastomères Fv 5 BP 0 2<br />

F08523 Plastomac® BIO HV<br />

Hochviskoses Elastomerbitumen<br />

Fv 5 BP 03<br />

Bitume élastomères à viscosité élevée<br />

Fv 5 BP 03<br />

F08247 Plastomac® OL<br />

Hochviskoses Elastomerbitumen<br />

Fm 6 BP 2 0 (Lösungsmittelfrei)<br />

Bitume élastomères à viscosité élevée<br />

Fm 6 BP 2 0 (exempt de solvant)<br />

F08120 Membromac®<br />

Hochmodifiziertes Spezialbindemittel<br />

fur Dickschicht-OB<br />

Fm 6 BP 2 0 (SAM + SAMI)<br />

Liant spécial hautement modifié pour<br />

enduits superficiels épais (SAM) et<br />

(SAMI) chapes épaisses anti-remontée<br />

de fissures<br />

Fm 6 BP 2 0 (SAM + SAMI)<br />

auf Anfrage/sur demande<br />

ADR: VOC:<br />

COV:<br />

9 / III Frei<br />

libre<br />

9 / III Frei<br />

libre<br />

9 / III Frei<br />

libre<br />

9 / III Frei<br />

libre<br />

Verpackung<br />

Emballage<br />

Lieferung<br />

Livraison<br />

Tank<br />

Remorque-citerne<br />

Tank<br />

Remorque-citerne<br />

Tank<br />

Remorque-citerne<br />

Tank<br />

Remorque-citerne<br />

Zuschläge / Supplément<br />

Pauschale für vollhydraulische Balkenbrause ab Werk-Baustelle<br />

Forfait pour la mise à disposition d’une épandeuse à rampe hydraulique, Muttenz-chantier<br />

Gewicht<br />

Poids<br />

Distanz/Distance/ km 0-50 51-100 101-150 151-200 201+<br />

Preis/Prix<br />

100 kg<br />

CHF/pro Tag/par jour 550.00 610.00 670.00 740.00 810.00<br />

Spreng- und Wartestunden auf der Baustelle/Heures d’épandage et d’attente sur le chantier: pro Stunde/par heure CHF 275.00


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 10<br />

Emulsionen kalt / Emulsions à froid<br />

Artikelnr.<br />

N° d‘article<br />

Produkt/Produit<br />

F03011 Webacid® C60B0<br />

Bitumenemulsion 60%, zum kalt<br />

verarbeiten (kationisch)<br />

Emulsion de bitume 60%, pour<br />

F08015<br />

épandage à froid (cationique)<br />

F08223 Webacid® Spezial C60BP0<br />

Bitumenemulsion polymermodifiziert<br />

60%, zum kalt verarbeiten<br />

(kationisch)<br />

Emulsion modifiée par des<br />

F08161 polymères 60%, pour épandage à froid<br />

(cationique)<br />

F08492 Webacid® Spezial C60BP0 C2<br />

Bitumenemulsion polymermodifiziert<br />

60%, zum kalt verarbeiten<br />

(kationisch)<br />

F08507 Emulsion modifiée par des<br />

polymères 60%, pour épandage à froid<br />

(cationique)<br />

F08486<br />

ADR: VOC:<br />

COV:<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Verpackung<br />

Emballage<br />

Lieferung<br />

Livraison<br />

Fass<br />

Fût<br />

Tank<br />

Remorque-citerne<br />

Fass<br />

Fût<br />

Tank<br />

Remorque-citerne<br />

Fass<br />

M-fût<br />

Fass<br />

Fût<br />

Tank<br />

Remorque-citerne<br />

Vorspritzbindemittel / Liants pour couches d’accrochage<br />

Artikelnr.<br />

N° d‘article<br />

Produkt/Produit<br />

F08044 Webacid® HC<br />

SN 670 205a-NA / EN 13808: 2005<br />

Bitumenemulsion 50%,<br />

Haftbrücke, Voranstrich<br />

F08043 Emulsion de bitume 50%,<br />

couches d’accrochage, couches<br />

préliminaires<br />

F08418 Webacid® Spezial HCP<br />

SN 670 205a-NA / EN 13808: 2005<br />

Polymermodifizierte Bitumenemulsion<br />

50%<br />

Emulsion de bitume modifiée par des<br />

F08413 polymères 50%<br />

ADR: VOC:<br />

COV:<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Verpackung<br />

Emballage<br />

Lieferung<br />

Livraison<br />

Fass<br />

Fût<br />

Tank<br />

Remorque-citerne<br />

Fass<br />

Fût<br />

Tank<br />

Remorque-citerne<br />

Gewicht<br />

Poids<br />

Preis/Prix<br />

100 kg<br />

200 kg 292.50<br />

292.50<br />

200 kg 327.50<br />

327.50<br />

50 kg 449.50<br />

200 kg 442.00<br />

Gewicht<br />

Poids<br />

442.00<br />

Preis/Prix<br />

100 kg<br />

200 kg 287.00<br />

287.00<br />

200 kg 325.50<br />

325.50


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 11<br />

Vorspritzbindemittel / Liants pour couches d’accrochage<br />

Artikelnr.<br />

N° d‘article<br />

Produkt/Produit<br />

F08325 CTW-Haftgrund<br />

Haftgrund für Asphaltbelagsflächen<br />

Prodolaque<br />

F08309 Couche d’accrochage pour enrobés<br />

(Laque Bitume)<br />

F08357<br />

F08380 CTW-Haftgrund Spezial<br />

Haftgrund für Asphaltbelagsflächen<br />

Prodolaque spécial - Styrlaque<br />

F08362 Couche d’accrochage pour enrobés<br />

(Laque Bitume)<br />

F08179 Banifix® Haftkleber<br />

Spezialemulsion (Haftbrücke,<br />

Voranstrich, Primer)<br />

F08178 Banifix® enduit d’accrochage<br />

Emulsion spéciale (pour couches<br />

F08113<br />

d’accrochage, couches préliminaires,<br />

primaire)<br />

F08529 Banifix® Haftkleber<br />

Banifix® enduit d’accrochage<br />

Winterqualität/Qualité d’hiver<br />

Bis/jusq’a<br />

-10°<br />

ADR:<br />

VOC:<br />

COV:<br />

pro<br />

Gebinde<br />

à l‘unité<br />

3 / II 28.80<br />

72.00<br />

259.20<br />

3 / II 72.00<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

259.20<br />

Frei<br />

libre<br />

7.50 Gebin.<br />

unité<br />

Verpackung<br />

Emballage<br />

Lieferung<br />

Livraison<br />

Kessel<br />

Bidon<br />

M-Fass<br />

M-fût<br />

Fass<br />

Fût<br />

M-Fass<br />

M-fût<br />

Fass<br />

Fût<br />

M-Fass<br />

M-fût<br />

Fass<br />

Fût<br />

Tank<br />

Remorque-citerne<br />

M-Fass<br />

M-fût<br />

F08530 27.00<br />

Gebin./unité Fass<br />

Fût<br />

F08468 Banifix® Spezial<br />

Spezialemulsion (Haftbrücke,<br />

Voranstrich, Primer)<br />

Banifix® Spécial<br />

F08298 Emulsion spéciale (pour couches<br />

d’accrochage, couches préliminaires,<br />

primaire)<br />

F08608<br />

F08609<br />

Banifix® Plus 15<br />

Spezial Emulsion für Handpumpen<br />

Banifix® plus 15<br />

Emulsion spéciale pour pompe à main<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

Libre<br />

3 / III<br />

Frei<br />

libre<br />

22.50<br />

81.00<br />

Fass<br />

Fût<br />

Tank<br />

Remorque-citerne<br />

M-Fass<br />

M-fût<br />

Gewicht<br />

Poids<br />

Preis/Prix<br />

100 kg<br />

20 kg Kessel/bidon<br />

254.00<br />

50 kg 592.00<br />

180 kg 501.50<br />

50 kg 597.00<br />

180 kg 512.50<br />

50 kg 407.50<br />

180 kg 319.50<br />

319.50<br />

50 kg 407.50<br />

180 kg 319.50<br />

180 kg 353.50<br />

50 kg<br />

180 kg<br />

353.50<br />

468.00<br />

458.50


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 12<br />

Produkte für Kleinreparaturen im Strassenbau<br />

Produits pour réparations ponctuelles<br />

Artikelnr.<br />

N° d‘article<br />

Produkt/Produit<br />

F08618 Durep® 25 kg 0/4 mm<br />

Reparaturmörtel, hochwertiger,<br />

bituminöser Belagsersatz 0/4 mm<br />

Enrobé à froid prêt à l’emploi pour<br />

réparations rapides 0/4 mm<br />

F08619 Durep® 25 kg 0/8 mm<br />

Reparaturmörtel, hochwertiger,<br />

bituminöser Belagsersatz 0/8 mm<br />

Enrobé à froid prêt à l’emploi pour<br />

réparations rapides 0/8 mm<br />

ADR: VOC:<br />

COV:<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

MSK-Flüssig-Asphalt / MSK-Asphalte liquide<br />

F08328 MSK-Flüssig-Asphalt 0/2<br />

Zwei-Komponenten Ausgleichsmörtel<br />

(Körnung 2 mm): Spezialbitumenemulsion<br />

in PE-Flaschen (2x1.5 kg)<br />

Mineralmischung in Säcken (16 kg)<br />

MSK-Asphalte liquide 0/2<br />

Mortier d’égalisation 2 composants<br />

(granulat 2 mm): Emulsion de bitume<br />

spéciale en récipient PE (2 x 1.5 kg)<br />

Mélange minéral en sacs (16 kg)<br />

F08304 MSK-Flüssig-Asphalt 0/3<br />

Zwei-Komponenten Ausgleichsmörtel<br />

(Körnung 3 mm): Spezialbitumenemulsion<br />

in PE-Flaschen (2 kg)<br />

Mineralmischung in Säcken (16 kg)<br />

MSK-Asphalte liquide 0/3<br />

Mortier d’egalisation 2 composants<br />

(granulat 3 mm): Emulsion de bitume<br />

spéciale (2 kg) en récipient PE<br />

Mélange minéral en sacs (16 kg)<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Verpackung<br />

Emballage<br />

Menge<br />

Quantité<br />

CHF/Kesselbidon<br />

(CHF/kg)<br />

Kessel / bidon 1 - 10 62.50 (2.50)<br />

Kessel / bidon 11 - 20 60.00 (2.40)<br />

Kessel / bidon<br />

1 Palette<br />

> 21 57.50 (2.30)<br />

Kessel / bidon 1 - 10 60.00 (2.40)<br />

Kessel / bidon 11 – 20 57.50 (2.30)<br />

Kessel / bidon<br />

1 Palette<br />

> 21 55.00 (2.20)<br />

Preis/Prix/Set<br />

Set / set 1 - 8 174.00<br />

Set / set 9 - 20 165.00<br />

Set / set > 21 148.00<br />

Set / set 1 - 8 164.00<br />

Set / set 9 - 20 158.00<br />

Set / set > 21 142.00


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 13<br />

Belagsversiegelungen / Enduits de traitement de surface<br />

Artikelnr.<br />

N° d‘article<br />

Produkt/Produit<br />

F08620 Webasil® Finish<br />

Bitumenschlämme für Porenschluss auf<br />

ausgemagerten Belägen und Rigolen<br />

ADR: VOC:<br />

COV:<br />

Verpackung<br />

Emballage<br />

Gewicht<br />

Poids<br />

F08296 Trommel / fût serti 100 kg<br />

(< 800 kg)<br />

F08296<br />

Coulis bitumineux, de scellement pour<br />

revêtements bitumineux amaigris et<br />

rigoles<br />

Trommel / fût serti 100 kg<br />

(> 800 kg)<br />

F08621 Webasil® Rand<br />

Bitumenemulsion, für die Versiegelung<br />

von Belagsrändern<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

CHF / kg<br />

Kessel / bidon 25 kg 4.90<br />

F08049 Trommel / fût serti 100 kg<br />

(< 300 kg)<br />

F08049<br />

Emulsion de bitume spéciale, pour<br />

l’étanchéité des bordures et canivaux<br />

Trommel / fût serti 100 kg<br />

(> 300 kg)<br />

F03019 Webasil® Color<br />

Kunststoffschlämme, auf Acrylbasis,<br />

beschränkt öl- und benzinresistent<br />

F08108<br />

F08110<br />

F08109<br />

F08246<br />

.<br />

Coulis synthétique coloré à base de<br />

résine acrylique, résistance limitée aux<br />

hydrocarbures<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

4.30<br />

4.00<br />

Kessel / bidon 25 kg 4.55<br />

Hellgrau / gris clair<br />

RAL 7037<br />

Rot / rouge<br />

RAL 3011<br />

Dunkelgrau / gris foncé<br />

RAL 7043<br />

Grün / vert<br />

RAL 6002<br />

$chwarz / noir<br />

RAL 9011<br />

Andere Farben auf Vorbestellung, minimale Bestellmenge 600 kg / Farbe<br />

D’autres couleurs sur commande, quantité minimum 600 kg / couleur<br />

Bei den RAL-Nummern handelt es sich um ca.-Werte. Es können geringfügige<br />

Abweichungen von Charge zu Charge vorkommen.<br />

Les valeurs RAL sont des valeurs approximatives. Il pourrait y avoir de légères<br />

différences de charge en charge.<br />

4.15<br />

3.75<br />

25 kg 10.90<br />

25 kg 10.90<br />

25 kg 10.90<br />

25 kg 10.90<br />

25 kg 10.90


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 14<br />

Belags-Fugenbänder / Bandes élasto-plastiques pour joints<br />

Bitumen-Kautschuk Fugenbänder, faserarmiert für Belags- und Gleisbau, Gussasphalt, Schächte, etc.<br />

Bandes élasto-plastiques en bitume-caoutchouc, renforcés de fibres pour le traitement de joints de chaussées<br />

Artikelnr.<br />

N° d‘article<br />

Produkt/Produit<br />

F08164 IGAS® Profile-R 8/20 mm<br />

Karton mit 5 Rollen à 12 m = 60 m<br />

(1 Palette = 2160 m)<br />

Carton de 5 rouleaux de 12 m = 60 m<br />

(1 palette = 2160 m)<br />

F08166 IGAS® Profile-R 8/25 mm<br />

Karton mit 4 Rollen à 12 m = 48 m<br />

(1 Palette = 1728 m)<br />

Carton de 4 rouleaux de 12 m = 48 m<br />

(1 palette = 1728 m)<br />

F08291 IGAS® Profile-R 8/30 mm<br />

Karton mit 3 Rollen à 12 m = 36 m<br />

(1 Palette = 1296 m)<br />

Carton de 3 rouleaux de 12 m = 36 m<br />

(1 palette = 1296 m)<br />

F08165 IGAS® Profile-R 10/30 mm<br />

Karton mit 3 Rollen à 10 m = 30 m<br />

(1 Palette = 1080 m)<br />

Carton de 3 rouleaux de 10 m = 30 m<br />

(1 palette = 1080 m)<br />

F08176 IGAS® Profile-R 10/40 mm<br />

Karton mit 2 Rollen à 10 m = 20 m<br />

(1 Palette = 720 m)<br />

Carton de 2 rouleaux de 10 m = 20 m<br />

(1 palette = 720 m)<br />

ADR: VOC:<br />

COV:<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Verpackung<br />

Emballage<br />

Menge<br />

Quantité<br />

CHF / m<br />

Karton / carton 1 – 5 5.30<br />

Karton / carton 6 – 12 5.20<br />

Karton / carton 13 – 24 4.85<br />

Karton / carton > 25 4.70<br />

Karton / carton 1 – 5 5.85<br />

Karton / carton 6 – 12 5.75<br />

Karton / carton 13 – 24 5.45<br />

Karton / carton > 25 5.30<br />

Karton / carton 1 – 5 6.20<br />

Karton / carton 6 – 12 6.10<br />

Karton / carton 13 – 24 5.80<br />

Karton / carton > 25 5.70<br />

Karton / carton 1 – 5 6.30<br />

Karton / carton 6 – 12 6.20<br />

Karton / carton 13 – 24 5.90<br />

Karton / carton > 25 5.80<br />

Karton / carton 1 – 5 7.10<br />

Karton / carton 6 – 12 7.00<br />

Karton / carton 13 – 24 6.65<br />

Karton / carton > 25 6.55


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 15<br />

Andere Dimensionen / Autres dimensions<br />

Erhältlich auf Anfrage und Vorbestellung<br />

Autres dimensions seulement sur demande et commande préalable<br />

Artikelnr.<br />

N° d‘article<br />

Produkt/Produit<br />

IGAS® Profile-R<br />

8/35, 10/15, 10/35, 10/50,<br />

12/20, 15/20, 15/40, 20/30, 20/40,<br />

30/40 mm<br />

IGAS® Profile-R<br />

10/10, 15/15, 20/20, 30/30 mm<br />

IGAS® Profile-R<br />

20/20/28, 25/25/36 mm<br />

ADR:<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

VOC:<br />

COV:<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Verlangen Sie für das maschinelle Verlegen der Fugenbänder bitte eine Objektofferte<br />

Pour une pose à la machine, veuillez demander une offre<br />

auf Anfrage/sur demande<br />

Querschnitt<br />

Emballage<br />

Menge<br />

Quantité<br />

CHF / m


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 16<br />

Produkte für Strassenfugen, -Nähte und -Risse<br />

Produits de scellement pour joints, raccords et fissures<br />

Artikelnr.<br />

N° d‘article<br />

Produkt/Produit<br />

Enduit d’accrochage modifié par des<br />

élastomères et des fibres organiques<br />

pour le traitement des joints entre<br />

bandes d’enrobés<br />

ADR: VOC:<br />

COV:<br />

pro Gebinde<br />

à l‘unité<br />

Verpackung<br />

Emballage<br />

Gewicht<br />

Poids<br />

CHF / kg<br />

F03009 Dilaplast®-R<br />

Bitumenkleber, elastomer.- und faser-<br />

Frei<br />

libre<br />

27.00 Kessel / bidon 25 kg 10.15<br />

F03008<br />

haltig, für das Verschweissen von<br />

Nähten und Arbeitsfugen im<br />

bituminösen Strassenbau<br />

194.40<br />

Fass / fût 180 kg 9.45<br />

F08463 Dilaplast®-OL<br />

Ohne Lösungsmittel<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Kessel / bidon 20 kg 8.35<br />

F08464<br />

Bitumenkleber, elastomer.- und faserhaltig,<br />

für Nähte und Arbeitsfugen im<br />

bituminösen Strassenbau<br />

Fass / fût 180 kg 7.55<br />

Sans solvant<br />

Enduit d’accrochage modifié par des<br />

élastomères et des fibres organiques<br />

pour des joints entre bandes d’enrobés<br />

F08504 CTW Fugenbitumen (Pmb)<br />

Spezielles Bitumen für Belagsnähte<br />

F08505<br />

CTW Joints bitume (Pmb)<br />

Bitume spécial pour le traitement des<br />

joints de chaussée<br />

Karton / carton 25 kg 4.75<br />

F08329<br />

(B 70/100)<br />

F08330<br />

(B 100/150)<br />

F08331<br />

(B 160/200)<br />

Bitumen<br />

B 70/100 – B 100/150 – B 160/200<br />

Bitumen für Belagsnähte<br />

Bitume pour le traitement des joints de<br />

chaussée<br />

F03013 Dilasit®-R<br />

Spezialemulsion für das Ausgiessen<br />

von Rissen<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Karton / carton 10 kg 4.85<br />

Kessel / bidon 25 kg 4.45<br />

F03012 Emulsion spéciale de bitume pour<br />

la réparation des fissures<br />

Fass / fût 180 kg 6.50<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Kessel / bidon 25 kg 7.30


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 17<br />

Produkte für Belags- und Betonfugen, CTW Joint<br />

Produits pour joints sur chaussée en enrobés et béton<br />

Artikelnr.<br />

N° d‘article<br />

Produkt/Produit<br />

F08392 Dilament®<br />

SN 670 281a-NA EN 14188-1:2004<br />

Heissvergussmasse, bituminös,<br />

elastomervergütet, Typ N2<br />

ADR: VOC:<br />

COV:<br />

Verpackung/<br />

Emballage:<br />

Gewicht<br />

Poids<br />

CHF / kg<br />

F08243<br />

Produit de scellement bitumineux,<br />

amélioré par des élastomères, pour<br />

joints et pontage des fissures appliqué à<br />

chaud, type N2<br />

Karton / carton 25 kg 5.95<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Karton / carton 5 kg 6.75<br />

F08134 Karton / carton 10 kg 6.30<br />

F08473 Igas®-Duro-Stabil<br />

Fugenvergussmaterial, für starre Fugen<br />

Masse de scellement pour joints rigides<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Karton / carton 10 kg 8.65<br />

F08622 Karton / carton 25 kg 8.40<br />

F08472 Igas®-Duro<br />

Heissvergussmasse, kautschukhaltig,<br />

horizontale Fugen mit kleiner<br />

Ausdehnung<br />

F04893 Karton / carton 25 kg 7.05<br />

Masse de scellement avec granulat de<br />

caoutchouc pour joints horizontaux de<br />

faible écart<br />

F08414 MSK-Kaltvergussmasse<br />

Kaltvergussmasse Zwei-Komponenten<br />

Set mit Spezialbitumen in PE-Flaschen,<br />

Additiv und Splitt<br />

F08415<br />

F08416<br />

F08534<br />

F08538<br />

F08535<br />

F08536<br />

F08537<br />

MSK-Masse à couler à froid<br />

Masse à couler à froid à 2 composants<br />

Set complet avec liant spécial en<br />

récipient PE, additif et gravillon<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Karton / carton 10 kg 7.25<br />

Set für ca. 13 m<br />

Set pour environ 13 m<br />

Set für ca. 53 m<br />

Set pour environ 53 m<br />

Set für ca. 106 m<br />

Set pour environ 106 m<br />

MSK-Vergussmasse in Kartusche/MSK-Masse à couler<br />

Starter-Set/Set de démarrage<br />

Standardpackung VG-K-3 mit 3 Kartuschen à 450 g, 6 Mischaufsätze, 1 Kart. Pistole, ca. 1,5 kg<br />

bituminierter Split, 1 Fugenbürste<br />

VG-K-3 avec 3 cartouches à 450 g, 6 embouts de melange, pistolet à cartouches, env. 1,5 kg de<br />

gravillons bituminés, 1 brosse pour joints<br />

Kartuschenpistole/Pistolet à cartouche<br />

Einzel-Kartusche/1-Cartouche<br />

6-er-Nachfüllpackung/Recharge à 6, VG-K 6 N<br />

12-er-Nachfüllpackung/Recharge à 12, VG-K 12 N<br />

F8471 CTW PU Kaltverguss<br />

Treibstoffbeständige 2 Komponenten, Kaltvergussmasse nach SS-S 200E<br />

CTW PU Masse à couler à froid<br />

Masse à couler à froid, à 2 composants, résistant aux hydrocarbures, selon<br />

norme SS-S 200E<br />

VOC 1.30<br />

pro Gebinde<br />

à l‘unité<br />

Preis/Prix/Set<br />

3.3 kg 150.40<br />

10.2 kg 479.50<br />

17.4 kg 855.00<br />

235.00<br />

91.50<br />

39.00<br />

210.00<br />

395.00<br />

10 kg 186.65


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 18<br />

Primer / Primaire d’accrochage<br />

Artikelnr.<br />

N° d‘article<br />

Produkt/Produit<br />

F04407 CTW-Primer HK<br />

Voranstrich für Metall-, Beton-, und Belagsflächen<br />

ADR:<br />

VOC /COV<br />

pro Gebinde<br />

à l‘unité<br />

Verpackung<br />

Emballage<br />

Gewicht<br />

Poids<br />

CHF / kg<br />

F08465 Primaire d’accrochage pour matériaux de<br />

scellement sur métal, béton et enrobés<br />

48.40<br />

Kessel / bidon 20 kg 13.65<br />

435.80<br />

F08224 Fass / fût 180 kg 10.95<br />

F08460 CTW PU Primer<br />

Voranstrich für CTW PU Kaltverguss<br />

Primaire pour CTW PU masse à couler à froid<br />

Primaire d'accrochage pour CTW PU masse à<br />

couler à froid<br />

3 / II<br />

12.10<br />

3/II 2.42 Kessel / bidon<br />

Cellulosefasern / Fibre de cellulose<br />

Belagszusatz für Bindemittelstabilisierung / Complément d’enrobé pour la stabilisation du liant<br />

Artikelnr.<br />

N° d‘article<br />

Produkt/Produit<br />

Arbocel® ZZ 8/1<br />

Viatop® Premium<br />

ADR: VOC:<br />

COV:<br />

Verpackung<br />

Emballage<br />

Sack / sac<br />

Big Bag - Sack<br />

Big Bag- sac<br />

Viatop® Plus AD10 / CT40 / C25 Big Bag - Sack<br />

Big Bag - sac<br />

Kessel / bidon 5 kg 17.50<br />

Gewicht<br />

Poids<br />

Hochreaktiver Zementmörtel / Mortier de ciment hautement réactif<br />

Artikelnr.<br />

N° d‘article<br />

F08475<br />

Produkt/Produit<br />

CTW-Kaltmörtel HR 25 kg<br />

1 Komp. Reparatur- und Vergussmörtel<br />

(Sack 25 kg). Hochreaktiv, mit sehr schneller Begeh-,<br />

Beschichtung- und Belastbarkeit<br />

(60 min bei 20°C = 20 N/mm 2 ) für den polyvalenten<br />

Einsatz im Strassenbau<br />

CTW-Mortier HR 25 kg<br />

Mortier à 1 composant pour réparation et scellement<br />

(sac de 25 kg). Hautement réactif et à très court délai<br />

de mise en service, recouvrement et résistance à la<br />

charge (60 min à 20°C = 20 N/mm 2 ) pour des<br />

applications diverses et variées en construction<br />

routière<br />

ADR: VOC:<br />

COV:<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Verpackung<br />

Emballage<br />

Menge<br />

Quantité<br />

1 kg 20.55<br />

CHF / kg<br />

CHF / kg<br />

Sack / sac 1 - 39 5.30<br />

1 Palette / 1 palette 40 4.70


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 19<br />

PMMA-Produkte / Produits PMMA<br />

PMMA Produkte sind 2-komponentig, Bitumenverträglich, thermoplastisch, hochreaktiv, lösemittelfrei ( Monomerhaltig),<br />

verarbeitbar von -5°C bis +35°C, klebefrei und rasch belastbar. / Les produits PMMA sont 2-composents, compatibles avec<br />

le bitume, hautement réactifs / à prise rapide, exempts de solvants (contiennent du monomère), aptes à être mis en<br />

œuvre entre -5°C et +35°C, capables de supporter une charge rapidement.<br />

Artikelnr.<br />

N° d‘article<br />

F08543<br />

F08545<br />

F08539<br />

F08547<br />

F08569<br />

F08571<br />

F08573<br />

Produkt/Produit<br />

CTW - cryl Rollbeschichtung<br />

FGSO Beschichtung, für farbige Beschichtungen und als<br />

Einstreuschicht inkl. 0.3 kg Katalysator<br />

CTW – cryl Revêtement "Roll", Revêtement FGSO<br />

Pour revêtement coloré et mise en oeuvre en<br />

couche par saupoudrage incl. 0.3 kg de catalysateur<br />

RAL 7042 Verkehrsgrau hell/ Gris signalisation clair (type A)<br />

RAL 7043 Verkehrsgrau dunkel/ Gris signalisation foncé (Type B)<br />

RAL 9017 Verkehrs schwarz/ Noir signalisation<br />

RAL ……. Sonderfarben/ RAL ……. Couleurs spéciales<br />

CTW - cryl Strukturbelag<br />

rutschfeste colorierte Beschichtung als System, mit<br />

Zwischenschicht inkl.0.3 kg Katalysator<br />

CTW - cryl Couche antidérapante<br />

Pour mise en oeuvre en couche d'interface de couleur, à<br />

pouvoir antidérapant incl. 0.3 kg de catalysateur<br />

RAL 7042 Verkehrsgrau hell/Gris signalisation clair (type A)<br />

RAL 7043 Verkehrsgrau dunkel/Gris signalisation foncé (Type B)<br />

RAL ……. Sonderfarben/ RAL ……. Couleurs spéciales<br />

F08578 CTW - cryl Elastikschicht<br />

Zwischen- und Einstreuschicht , Sonderbauweisen, inkl. 0.3 kg<br />

Katalysator<br />

CTW - cryl Couche élastique<br />

Pour mise en oeuvre en couche d'interface, en couche par saupoudrage<br />

ou pour constructions particulières, incl. 0.3 kg de<br />

catalysateur<br />

F08551 CTW - cryl Mörtel<br />

Hochwertiger raschabbindender Reprofilierungs-Mörtel für<br />

Beton,Belag, Gussasphalt, inkl.0.3 kg Katalysator<br />

CTW - cryl Mortier<br />

Mortier de reprofilage de haute qualité, à prise rapide, pour béton,<br />

revêtement, asphalte coulé, incl. 0.3 kg de catalysateur<br />

F08549 CTW - cryl Fugenverguss<br />

Beschränkt treibstoffbeständiger Fugenverguss ab 10 mm für<br />

Schwellen, Induktionsschlaufen, Fassaden ect. inkl. Katalysator<br />

CTW - cryl Masse d'étanchéité pour joint<br />

Masse à couler résistance aux hydrocarbures limitée à partir de 10 mm<br />

de largeur de joint, pour seuils, boucles d'induction, façades etc. incl. le<br />

catalysateur<br />

ADR: VOC:<br />

COV:<br />

3/II<br />

5.2<br />

3/II<br />

5.2<br />

3/II<br />

5.2<br />

3/II<br />

5.2<br />

3/II<br />

5.2<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Verpackung<br />

Emballage<br />

Menge<br />

Quantité<br />

Kessel / bidon 15.3 kg<br />

Kessel / bidon 15.3 kg<br />

Gebinde<br />

Bac<br />

234.20<br />

234.20<br />

234.20<br />

a.A./s.D.<br />

184.50<br />

184.50<br />

a.A./s.D.<br />

Kessel / bidon 33.3 kg 368.80<br />

Kessel / bidon 33.3 kg<br />

254.80<br />

Kessel / bidon 5 kg 69.20


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 20<br />

F08550 CTW - cryl Rissverguss<br />

Beschränkt treibstoffbeständiger Fugenverguss bis 10 mm für<br />

Schwellen, Induktionsschlaufen, Fassaden etc. inkl. Katalysator<br />

CTW - cryl Masse d'étanchéité pour fissures<br />

Masse à couler résistance aux hydrocarbures limitée jusqu' à 10mm<br />

de largeur de joint pour seuils, boucles d'induction, façades<br />

etc.incl. le catalysateur<br />

F08581 CTW - cryl Elastikfuge<br />

Beschränkt treibstoffbeständiger elastischer Fugenverguss inkl.<br />

Katalysator/Schwarz<br />

F08562<br />

F08588<br />

F08556<br />

F08558<br />

F08552<br />

F08560<br />

CTW - cryl Joint élastique<br />

Masse d'étanchéité élastique résistance aux hydrocarbures<br />

limitée incl. le catalysateur/Noir<br />

CTW - cryl Spachtel<br />

Spachtel/Kleber für Montagen mit hoher elastischer Klebkraft .<br />

Für das Kleben von Randsteinen etc. inkl. Katalysator<br />

CTW - cryl Masse spatulable<br />

Masse de scellement spatulable à pouvoir d'adhérance<br />

élastique élevée sur le support. Pour le scellement de bordures<br />

de trottoir etc. incl. le catalysateur<br />

CTW - cryl Versiegelung<br />

abrasionsstabiler Oberflächenschutz inkl. 0.3 kg Katalysator<br />

CTW - cryl Finition<br />

Finition de surface de haute qualité incl. 0.3 kg de catalysateur<br />

RAL 7042 Verkehrsgrau hell/Gris signalisation clair (type A)<br />

RAL 7043 Verkehrsgrau dunkel/Gris signalisation foncé (Type B)<br />

RAL 9017 Verkehrsschwarz/Noir signalisation<br />

RAL ……. Sonderfarben/Couleurs spéciales<br />

3/II<br />

5.2<br />

3/II<br />

5.2<br />

3/II<br />

5.2<br />

3/II<br />

5.2<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Zusatz- und Hilfsprodukte: / Produits complémentaires et accessoires :<br />

F08575<br />

F08586<br />

CTW - cryl Asphaltgrund / Support Asphalte<br />

Grundierung für PMMA auf bituminöse Untergründe<br />

inkl. 0.3 kg Katalysator.<br />

CTW - cryl Support Asphalte<br />

Enduit d'imprégnation pour produits PMMA sur<br />

supports bitumineux incl. 0.3 kg de catalysateur<br />

3/II<br />

5.2<br />

Frei<br />

libre<br />

Kessel / bidon<br />

Kessel / bidon 4 kg 57.60<br />

Kessel / bidon 5.2 kg 156.10<br />

Kessel / bidon<br />

10.3 kg<br />

5.2 kg<br />

Kessel / bidon 10.3 kg<br />

10.3 kg<br />

5.2 kg<br />

311.65<br />

163.00<br />

244.75<br />

244.75<br />

244.75<br />

a.A./s.D.<br />

344.40<br />

20<strong>1.1</strong>0


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 21<br />

F08564<br />

F08584<br />

CTW - cryl Betongrund<br />

Grundierung für PMMA Produkte auf zementöse<br />

Untergründe inkl.0.3 kg Katalysator<br />

CTW-cryl support Béton<br />

Enduit d'imprégnation pour produits PMMA sur<br />

support en béton incl. 0.3 kg de catalysateur<br />

F08577 CTW - cryl Metallgrund<br />

Grundierung für PMMA Produkte auf metallige<br />

Untergründe.<br />

CTW-cryl support Métal<br />

Enduit d'imprégnation pour produits PMMA sur<br />

support en métal.<br />

F08580 CTW-cryl Reiniger<br />

Reiniger für Geräte etc.<br />

CTW-cryl Nettoyant<br />

Nettoyant pour instruments de travail etc.<br />

F08604 CTW-Hartkorneinstreumaterial 0.6-0.9 mm<br />

CTW-Mortier à sec minéral "Hartkorn"<br />

0.6-0.9 mm<br />

F08605 CTW-Einstreuquarz 0.3 - 0.9 mm<br />

CTW- Mortier Quarz 0.3 - 0.9 mm<br />

Verarbeitungsgeräte und Hilfsmittel<br />

Instruments de mise en oeuvre et accessoires<br />

3/II<br />

5.2<br />

3/II<br />

5.2<br />

3/II<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Frei<br />

libre<br />

Kessel / bidon<br />

10.3 kg<br />

5.2 kg<br />

Kessel / bidon 1 kg 63.15<br />

Kessel / bidon<br />

VOC 15.00<br />

Palette = 40 Sack/Sac<br />

Palette = 40 Sack/Sac<br />

358.50<br />

207.25<br />

5 kg 119.45<br />

25 kg 46.00<br />

25 kg 23.00<br />

F08137 Gummikrucke mit Stiel / Raclette en caoutchouc cpl. 58.00<br />

F08143 Perlonroller mit Stiel / Rouleau de perlon cpl. 126.00<br />

F08142 Ersatzrolle Perlon / Rouleau de rechange 74.00<br />

F08145 Hohlbürste mit Stiel / Brosse incurvée avec manche 142.00<br />

F08144 Hohlbürsten-Ersatz / Support pour brosse incurvée 71.00<br />

F08425 Handverdichter / Damme de compactage 150.00<br />

F08139 Dilamat AIR für Dilaplast R/ pour application du Dilaplast R 6’500.00<br />

CHF


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 22<br />

CTW - cryl Verarbeitungsgeräte und Zubehör<br />

CTW - cryl Instruments de mise en oeuvre et accessoires<br />

F08590 Farbroller 100 mm / 40 cm Länge, Bügel verzinkt<br />

Rouleau à peinture 100mm / longueur 40 cm, monture en acier galvanisé<br />

F08591 Farbroller 250 mm / D 8 mm Bügel verzinkt<br />

Rouleau à peinture 250 mm / D 8mm monture en acier galvanisé<br />

F08592 Versiegelungsroller Nylon , L= 250 mm, Florhöhe 8 mm<br />

Rouleau d’étanchéité nylon, L=250mm, hauteur de pile 8mm<br />

F08593 Heizkörperroller Nylon L=100 mm, Florhöhe 6 mm, Kern 17 mm<br />

Rouleau radiateur en nylon L=100mm, hauteur de pile 6mm, diamètre 17mm<br />

F08595 Kelle standard rostfrei, 13x28 cm, Blattdicke 0.75 mm<br />

Truelle standard inoxydable 13x28 cm, épaisseur acier 0.75mm<br />

F08596 Spezialkelle für Kunstharzmörtel, rostfrei, 7.5x35 cm/1.0 mm<br />

Truelle spéciale pour mortier de résine, acier inoxydable, 7.5x35 cm/1.0 mm<br />

F08602 Stachelschuh mit Klettverschluss, 22 mm lange Spikes (1 Paar)<br />

Chaussures à crampons à fermeture velcro, longueur des pointes 22 mm (1 paire)<br />

F08603 Einweghandschuh Naturlatex Gr. XL, Box à 100 Stk.<br />

Gants jetables latex nature, taille XL, boite de 100 pièces<br />

F08137 Gummikrucke mit Stiel 40 cm breit<br />

Raclette en caoutchouc<br />

Gerätemieten / Instruments de travail en location<br />

Dilamat® AIR<br />

Verarbeitungsgerät für Dilaplast R<br />

Appareil d’application pour Dilaplast R<br />

Rissfräse – Diamant Fräseblatt CHF 720.--<br />

Fraise – Disque diamanté CHF 720.--<br />

pour reprise des bords sans disque diamanté<br />

Vergussgerät<br />

30 kg für Dilament<br />

Appareil de coulage<br />

30 kg pour Dilament<br />

Grundpauschale<br />

/ Forfait de base<br />

CHF/Stk./Pce.<br />

3.95<br />

4.55<br />

13.05<br />

2.70<br />

14.75<br />

53.25<br />

53.25<br />

20.70<br />

58.00<br />

Tag / jour<br />

CHF 360.00 CHF 50.00<br />

CHF 360.00 CHF 50.00<br />

CHF 120.00 CHF 40.00


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 23<br />

Heissluftlanze<br />

Lance thermique<br />

Bitumenkocher<br />

50 kg für Dilament<br />

Fondoir<br />

50 kg pour Dilament<br />

Vergussboy<br />

für Dilament<br />

Sabot de coulage<br />

pour Dilament<br />

Bitumenblitz<br />

Handbrausen für Emulsionen<br />

Epandeuse manuelle à pression<br />

pour émulsion<br />

Verbrauchsmaterial<br />

Gasflaschenfüllung<br />

Matériel de consommation<br />

remplissage des bouteilles de gaz<br />

Kartuschenpistole für MSK-Vergussmasse<br />

Pistolet à cartouches pour MSK<br />

Reinigungsmittel / Produit nettoyant<br />

Artikelnr.<br />

N° d‘article<br />

Produkt/Produit<br />

CHF 235.00 CHF 50.00<br />

CHF 120.00 CHF 40.00<br />

CHF 65.00<br />

CHF 20.00<br />

CHF 315.00 CHF 105.00<br />

Gewicht / poids<br />

ADR:<br />

5 kg<br />

10 kg<br />

VOC /COV<br />

pro Gebinde<br />

à l‘unité<br />

CHF 40.00<br />

CHF 50.00<br />

30.00<br />

(Depot 100.00)<br />

F02256 Verdünner 13, Reinigungsmittel 20 kg / Solvant 13, produit nettoyant 20 kg 3/III 60.00 9.25/kg<br />

CHF


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 24<br />

CTW-Gerätepark und Systemangebote/Dienstleistungen<br />

Parc machines / CTW-Services<br />

←1. 3 to Emulsionsanhänger<br />

für Flick- und Vorspritzarbeiten<br />

2. Modernstes<br />

Spritzfahrzeug→<br />

8000 lt. Tank für<br />

Heissbindemittel<br />

und Bitumenemulsionen<br />

←3. Drucktankanhänger für<br />

Bitumenemulsionen 6000 lt.<br />

für Flick- und Vorspritzarbeiten<br />

4. Spritzfahrzeug→<br />

für SAM und SAMI<br />

sowie Einsatz in der OB<br />

←5. Vorspritzfahrzeug 600 lt.<br />

Vorspritzen von Haftkleber HC<br />

und Haftkleber modifiziert<br />

6. Spritzfahrzeug →<br />

mit 12000 lt. Tank mit<br />

Anhänger 20000 lt. für<br />

Heissbindemittel und<br />

Emulsionen<br />

←7. Vorspritzfahrzeug für HC<br />

und HCP. Kann mit Anhänger<br />

bis zu 7500 m 2 vorspritzen<br />

8. Spritzfahrzeug →<br />

mit 5500 lt. Tank Mit<br />

Anhänger 12000 lt. für<br />

Heissspritzbindemittel und<br />

Emulsionen


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 25<br />

Dienstleistungen / CTW-Service<br />

Beratung für allgemeinen Strassenunterhalt<br />

Unterbreitung von Sanierungsmöglichkeiten<br />

und Beratung bei Ausführungsarbeiten.<br />

Conseils techniques d’entretien routier<br />

Elaboration de techniques d’entretien et<br />

assistance technique lors de l’exécution.<br />

←9. CTW Fugenband Verlegemaschine,<br />

Leistung ca. 1200<br />

m/h, verschiedene<br />

Dimensionen möglich<br />

10. Splitt-Dosierstreuer→<br />

um Splitt mit beschränkter<br />

Fallhöhe zu applizieren<br />

Fugenbänder Igas-Profile R<br />

maschinell verlegt mit<br />

leistungsfähigen Verlegemaschinen.<br />

Bandes préformées IGAS<br />

PROFILE-R posées mécaniquement<br />

à l’aide de<br />

machines performantes<br />


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 26<br />

Allgemeine Geschäftsbedingungen der CTW <strong>Strassenbaustoffe</strong> <strong>AG</strong> – Stand 23.4.2012<br />

Die nachstehenden Bedingungen sind mit der Auftragserteilung durch den Kunden, sofern nicht anderweitige schriftliche Vereinbarungen getroffen wurden, sind Bestandteil<br />

des mit uns geschlossenen Vertrages und hiermit verbindlich. Unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten in ihrer jeweils neusten Fassung auch für alle<br />

Folgegeschäfte, ohne dass das bei deren Abschluss noch ausdrücklich erwähnt oder vereinbart werden muss.<br />

Bestellung<br />

Die Bestellung des Käufers gilt erst dann als angenommen, wenn wir sie schriftlich bestätigt haben.<br />

Preise<br />

Die Preisliste vom 23.04.2012 ersetzt alle früheren Preislisten sowie alle separaten Abmachungen. Die in dieser Liste aufgeführten Preise verstehen sich ohne<br />

Mehrwertsteuer (MWST). Preisänderungen im Zeitraum zwischen Vertragsabschluss und Lieferung infolge von Rohstoffpreis Auf-/Abschlägen bleiben ausdrücklich<br />

vorbehalten! Massgebend für die konkrete Preisberechnung ist das bei der Verladung festgestellte Gewicht. Wir sind stets berechtigt, bis zu 5% mehr oder weniger als<br />

vereinbart zu liefern.<br />

Konditionen<br />

Unsere Rechnungen sind innerhalb 30 Tagen netto ab Fakturadatum zahlbar. Abzüge sind nicht statthaft. Die aufgeführten Gebindegrössen sind standardisiert. Für<br />

abweichende Gebindegrössen wird ein Preiszuschlag verrechnet. Wird der Rechnungsbetrag nicht innerhalb von 30 Tagen ab Fakturadatum bezahlt, sind wir berechtigt,<br />

einen Verzugszins von 5% zu berechnen, ohne dass es einer besonderen Mahnung bedarf. Wenn beim Käufer kein ordnungsgemässer Geschäftsbetrieb mehr gegeben ist,<br />

insbesondere wenn ein Konkurs- oder Nachlassverfahren droht, sind wir berechtigt, alle unsere Forderungen aus der Geschäftsverbindung sofort fällig zu stellen. Dasselbe<br />

gilt, wenn der Käufer mit seinen Zahlungen an uns in Verzug gerät. Ausserdem sind wir in einem solchen Falle berechtigt, Vorauszahlungen oder Sicherheitsleistungen zu<br />

verlangen oder vom Vertrag zurückzutreten. Der Käufer ist zur Verrechnung, Rückbehalt oder Minderung nur berechtigt, wenn die von ihm geltend gemachten<br />

Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt oder von uns ausdrücklich anerkannt worden sind.<br />

Lieferungen<br />

Die Ware reist auf Risiko und Gefahr des Käufers. Höhere Gewalt und andere unvorhergesehene Ereignisse entbinden die CTW-<strong>Strassenbaustoffe</strong> <strong>AG</strong> von der Lieferpflicht.<br />

Eine Transportversicherung wird nur auf ausdrücklichen Wunsch des Käufers abgeschlossen und hieraus erwachsende Kosten gehen allein zulasten des Käufers. Unsere<br />

Lieferverpflichtung steht unter dem Vorbehalt rechtzeitiger und ordnungsgemässer Eigenbelieferung. Angegebene Liefer- und Abladezeiten sind unverbindlich, wenn nicht<br />

ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart wird. Wird von uns eine vereinbarte Liefer- oder Abladezeit überschritten, ohne dass höhere Gewalt oder ein anderes<br />

unvorhergesehenes Ereignis vorliegt, so hat uns der Käufer schriftlich eine angemessene Nachfrist von mindestens zwei (2) Tagen einzuräumen. Wird auch diese Nachfrist<br />

von uns schuldhaft überschritten, ist der Käufer zum Rücktritt vom Vertrag, nicht hingegen zur Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen aus Nichterfüllung oder<br />

Verzug berechtigt.<br />

Transportvorschriften<br />

In der Preisliste ist neben der Gift- auch die Transportklasse nach SDR/ADR/RID für den Strassen-, Bahn- und Posttransport angegeben (die “Freimenge” entspricht dabei<br />

derjenigen Menge, gefährlicher Güter, welche ohne die Einhaltung vorstehender Bestimmungen befördert werden darf). Für das Abholen von klassierten CTW-Produkten<br />

(Gefahrgut) muss das Fahrzeug gemäss der “Verordnung über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse” ausgerüstet, der Chauffeur entsprechend ausgebildet<br />

und im Besitz eines SDR-Ausweises sein. Da die CTW als Lieferant bei Nichteinhaltung der Transportvorschriften haftbar ist, werden vorschriftswidrig ausgerüstete<br />

Fahrzeuge nicht beladen. Diese Vorschriften gelten ebenfalls für den Rücktransport von CTW-Produkten. Handelt es sich um angebrochene oder nicht mehr eindeutig<br />

identifizierbare und gekennzeichnete Produkte, gelten zudem die Vorschriften der “Verordnung über den Verkehr von Sonderabfällen”. CTW-Chauffeure dürfen keine Waren<br />

aufladen, die nicht mit den entsprechenden Deklarationen und Begleitpapieren versehen sind. Sollte der Kunde nicht über die nötigen Papiere verfügen, so kann deren<br />

Ausstellung vor einer Rücksendung bei CTW veranlasst werden.<br />

Reklamationen<br />

Allfällige Reklamationen bezüglich offener Mängel werden von uns nur sofort nach Empfang der Ware anerkannt. Der Käufer ist verpflichtet, Reklamationen bezüglich<br />

offener Mängel auf dem Lieferschein zu vermerken. Bei versteckten Mängeln muss die Reklamation bis zum Ablauf des auf die Feststellung folgenden Werktages schriftlich<br />

erfolgen. Aus der Reklamation müssen in beiden Fällen Art und Umfang des behaupteten Mangels eindeutig zu entnehmen sein. Der Käufer ist verpflichtet, die Ware zur<br />

Besichtigung durch uns, unseren Lieferanten oder von uns beauftragte Sachverständige bereitzuhalten. Eine Reklamation ist ausgeschlossen, wenn der Käufer die<br />

gelieferte Ware vermischt oder weiterveräussert. Bei nicht fristgerechter Reklamation gilt die Ware als genehmigt und abgenommen. Bei begründeten und nachgewiesenen<br />

Mängeln ersetzen wir die fehlerhafte Ware durch fehlerfreies Material. Eine über die Nachlieferung hinausgehende Gewährleistungspflicht unsererseits ist in jedem Falle<br />

ausgeschlossen.<br />

Warenretouren<br />

Warenretouren können wir nur in einwandfreiem Zustand, originalverpackt, franko Herstellerwerk, unter vorheriger Mitteilung, entgegennehmen. Die Berechnung des<br />

Retourenwertes erfolgt auf der Basis des Netto-Warenwertes. Minderwert der Ware und gewährter Rabatt werden in Abzug gebracht. Es wird höchstens 80% des Netto-<br />

Warenwertes gutgeschrieben. Für nicht wieder verwendbare Ware müssen das Handling, die Entsorgungskosten sowie etwaige Sondergebühren verrechnet werden.<br />

Angebrochene Gebinde, verdorbene oder beschränkt haltbare Produkte, Spezialprodukte und -farbtöne, im Sortiment inzwischen gestrichene Produkte sowie einzelne<br />

Komponenten von Mehrkomponenten-Produkten werden weder entgegengenommen noch vergütet.<br />

Gebinde<br />

Die in der Preisliste aufgeführten Gebinde sind so genannte Einweggebinde und werden normalerweise nicht zurückgenommen, ausgenommen WEBACID-, CTW-<br />

Haftgrund- und BANIFIX-Fässer, die mit einem Depot belastet sind. Die Rückgabe von Gebinden ist nur möglich, wenn diese restentleert und in einwandfreiem Zustand<br />

sind. Rücknahme und Entsorgung gehen zu Lasten des Kunden. Die bei unseren Lieferungen verwendeten Paletten-Einheiten sind Eigentum der CTW-<strong>Strassenbaustoffe</strong><br />

<strong>AG</strong>. Bei nicht erfolgter Rückgabe innert nützlicher Frist (3 Monate), werden diese zu Tagespreisen nachbelastet.<br />

Beratung<br />

Wir stehen Ihnen gerne bei Beratungen im Bauwesen unentgeltlich zur Verfügung. Speziell für die im Strassenbau vorkommenden Aufgaben der Planung und des<br />

Unterhaltes zur Werterhaltung von Objekten. Solche Besprechungen erfolgen am zweckmässigsten schon bei der Projektierung und Planbearbeitung. Aus der Praxis<br />

hervorgegangene Fachleute stehen für Instruktionen Ihres Personals und Anleitung auf der Baustelle bereit. Wir bitten, unseren Beratungsdienst zu benützen, falls weitere<br />

Auskünfte für die Wahl oder die Anwendung unserer Erzeugnisse gewünscht werden. Unsere Kunden- bzw. Fachberatung als Dienst am Kunden begründet keine weiteren<br />

Verpflichtungen unsererseits, zumal die Ausführung nicht in unseren Händen liegt. Insbesondere ist eine Haftung unsererseits aus irgendwelchen Rechtsgründen im<br />

Zusammenhang mit den unentgeltlichen Beratungs-dienstleistungen ausgeschlossen. Eigentliche Überwachungs- und Laboraufträge sind Gegenstand gesonderter Aufträge<br />

und werden dem Kunden gemäss den daselbst vereinbarten Konditionen in Rechnung gestellt.<br />

Wichtige Hinweise<br />

Für die Verarbeitung der Produkte sind normalerweise die ausführlichen Gebrauchsanweisungen oder unsere schriftlichen Anleitungen massgebend. Diese wurden<br />

aufgrund unseres derzeitigen Standes von Wissen und Erfahrung und der VSS-Normen erarbeitet. Wir garantieren die Lieferung von qualitativ einwandfreier Ware, können<br />

aber für die sachgerechte Verwendung und deren Ergebnisse keine Gewähr übernehmen. In die Verantwortung des Kunden fällt auch die vorschriftsmässige Handhabung<br />

der Produkte betreffend Gift- und Gefahrenklassierung (ADR). Im übrigen ist die Beachtung der allgemeinen Regeln der Baukunst und der üblichen Massnahmen der<br />

Baupraxis für jede Verarbeitung unerlässlich. Änderungen von Produkteformulierungen aufgrund neuster Forschungsergebnisse bleiben ausdrücklich vorbehalten.<br />

Gerichtsstand: Gerichtsstand ist Arlesheim/BL<br />

Muttenz, 23.04.2012 Die SQS (Schweiz. Vereinigung für Qualitätssicherungs-Zertifikate) bestätigt, dass die gesamte CTW-<strong>Strassenbaustoffe</strong> <strong>AG</strong>, nach dem System ISO<br />

9001: 2008 ISO 14001: 2004 Umwelt-Management zertifiziert ist.


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 27<br />

FAX - Bestellschein / Bon de commande 061 467 66 99<br />

Firma oder Ingenieurbüro<br />

Entreprise ou Bureau d’ingénieur<br />

Name / Nom:<br />

Vorname / Prénom:<br />

Rechnungsadresse / Adresse complète de facturation:<br />

Telefon / Téléphone: Lieferadresse / Adresse de livraison:<br />

Fax :<br />

E-mail : Bemerkung / Remarque:<br />

Kundennummer / N° de client :<br />

Ihre Bestellung / Votre commande:<br />

Artikelnummer<br />

Article N°<br />

Artikelbezeichnung / Désignation d’article Menge<br />

Quantité<br />

Preis/Einheit<br />

P.U.<br />

Liefertermin / Délai de livraison: Lieferbedingungen / Mode livraison: Ort und Datum / Lieu et date:<br />

Bemerkungen / Remarques:


Preisliste / Liste de prix 2012 - Alle Preise ab Werk Muttenz exkl. MWSt./Tous les prix s’entendent départ usine hors TVA 28

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!