WELLNESS - PROGRAMM - SSD
WELLNESS - PROGRAMM - SSD
WELLNESS - PROGRAMM - SSD
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SCHWIMMBAD• SCHWIMMBAD•SAUNA•DAMPFBAD<br />
SAUNA• DAMPFBAD<br />
Lieber Kunde!<br />
In einem immer hektischer werdenden<br />
Zeitalter sehnen wir uns mehr denn je nach<br />
Ruhe und Ausgeglichenheit.<br />
<strong>SSD</strong>-Wellnessprodukte leisten einen<br />
wesentlichen Beitrag für mehr körperliches<br />
und seelisches Wohlbefinden.<br />
Wir von <strong>SSD</strong> sind ständig auf<br />
der Suche nach innovativen<br />
Wellness-Ideen und erweitern<br />
unser bewährtes Produktsortiment<br />
immer wieder aufs<br />
Neue, wobei Qualität bei uns<br />
höchste Priorität hat. Sorgfältig<br />
ausgewählte Rohstoffe werden<br />
zu Spitzenprodukten verarbeitet<br />
und garantieren einen hohen<br />
Qualitätsstandard.<br />
Die 3 Hauptbereiche -<br />
Schwimmbad / Sauna / Dampfbad<br />
werden komplett mit Markenartikel<br />
abgedeckt und bieten dem Kunden den<br />
Vorteil, alles aus einer Hand zu beziehen<br />
um so kostengünstig und zeitsparend<br />
einkaufen zu können.<br />
Qualitätsprodukte, konsequentes<br />
Arbeiten und das entgegengebrachte<br />
Vertrauen unserer langjährigen Kunden<br />
führten uns nach 10 Jahren dorthin, wo<br />
wir heute stehen. Wir sehen einer Zukunft<br />
mit Ihnen als Kunden mit Freude entgegen<br />
und setzen alles daran, den Kontakt<br />
bestmöglich aufrecht zuerhalten bzw. Sie<br />
als Neukunde zu gewinnen.<br />
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen alles<br />
Gute und weiterhin viel Erfolg.<br />
Manfred Bertl<br />
Schwimmbad - Sauna - Dampfbad Handelsgesellschaft m.b.H. • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz<br />
Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at<br />
W E L L N E S S - P R O G R A M M
SCHWIMMBAD• SCHWIMMBAD•SAUNA•DAMPFBAD<br />
SAUNA• DAMPFBAD<br />
KOMPETENTE BERATUNG<br />
• 10 Jahre Erfahrung<br />
• Ständige Weiterentwicklung durch<br />
Produktinnovationen und Erweiterung<br />
AUSGEWÄHLTE PRODUKTE<br />
• Ausschließlich Qualitäts- u. Markenprodukte<br />
GROSSE AUSWAHL<br />
• In den Bereichen: Schwimmbad, Sauna, Dampfbad<br />
LOGISTIK<br />
• Zuverlässige Lieferung durch ausgewählte Partner<br />
P<br />
R<br />
O<br />
D<br />
U<br />
K<br />
T<br />
Ü<br />
B<br />
E<br />
R<br />
S<br />
I<br />
C<br />
H<br />
T<br />
<strong>SSD</strong><br />
DUFTREICH<br />
- Dampfbaddüfte<br />
- Saunadüfte<br />
- Sanariumdüfte<br />
- Raumdüfte<br />
- Whirlwannendüfte<br />
- Showerdüfte<br />
DIE KRAFT DER NATUR<br />
- Solelösung<br />
- Kräuter<br />
- Ätherische Öle<br />
AUFGUSSHIGHLIGHTS<br />
- Honigcreme<br />
- Joghurtcreme<br />
- Schokocreme<br />
Seite<br />
3-4<br />
MASSAGEN<br />
- Massageöle<br />
- Hamam – Schaumseife<br />
<strong>WELLNESS</strong>ZUBEHÖR<br />
- Dampfbadzubehör<br />
- Solarienzubehör<br />
Seite<br />
12<br />
- Saunazubehör<br />
Seite<br />
5-6<br />
Seite<br />
7-8<br />
- Salz<br />
Seite<br />
- Birkenreisig 9-10<br />
- Zotter Schokoladen<br />
Seite<br />
11<br />
Seite<br />
13-14
Duftreich...<br />
<strong>SSD</strong> <strong>SSD</strong> <strong>SSD</strong><br />
DAMPFBADDÜFTE SAUNA DÜFTE SANARIUMDÜFTE<br />
Alle <strong>SSD</strong>-Dampfbaddüfte sind aus<br />
naturreinen bzw. naturidentischen Ölen<br />
hergestellt und verdampfen ohne<br />
Rückstände. Die hochwertigen Düfte<br />
werden mittels automatischer<br />
Dosrierung in ganz geringen Mengen<br />
zudosiert. Durch die Vermengung mit<br />
Dampf entsteht eine besondere<br />
Duftentfaltung. Für sämtliche DB-Duft<br />
Dosieranlagen geeignet.<br />
Weiters haben wir „Exklusivdüfte“ für<br />
spezielle Membrandosieranlagen im<br />
Programm.<br />
Duftnoten und ihre Wirkung:<br />
Alpenkräuter: entspannt und beruhigt<br />
Eisminze: erfrischend, klärend, kühlend<br />
Honig: verwöhnt die Seele und entspannt<br />
Lavendel: ausgleichend, entspannend,<br />
gegen Asthma<br />
Limone: beruhigend, erholsam<br />
uvm…..<br />
5 und 10 ltr. Gebinde<br />
Alle <strong>SSD</strong> Saunaduftkonzentrate sind<br />
Duftkompositionen aus vorwiegend<br />
natürlichen ätherischen Ölen, neben<br />
ätherischen Ölen mit naturidentischen<br />
Bestandteilen. Durch den klassischen<br />
Aufguß entfaltet sich der Duft von<br />
Orangen, Waldfrüchten oder Rosenblüten<br />
intensiv und lang anhaltend.<br />
<strong>SSD</strong> Saunaduftkonzentrate verdampfen<br />
ohne Rückstände.<br />
Citro: entkrampfend, konzentrationsu.<br />
leistungsfördernd<br />
Orange: harmonisierend, antidepressiv,<br />
entkrampfend<br />
Lemongras: Aktivierung der Atmung und<br />
des Stoffwechsels<br />
Latschenkiefer: kräftigend, aufmunternd<br />
Heublume: wirkt lindernd, wohltuend<br />
uvm……<br />
3 und 10 ltr. Gebinde<br />
<strong>SSD</strong> Sanarium- bzw. Tepidariumdüfte<br />
bestehen aus naturreinen<br />
bzw. naturidentischen Ölen. Die<br />
hochkonzentrierten Kompositionen<br />
bieten ein unvergessliches Dufterlebnis.<br />
Für Dosierungen und Luftzerstäuber<br />
geeignet.<br />
Duftnoten und ihre Wirkung: Duftnoten und ihre Wirkung:<br />
Birke: desinfizierend, harntreibend,<br />
anregend<br />
Eukalyptus: konzentrationsfördernd,<br />
gegen Erkältungskrankheiten<br />
Fichtennadel: antidepressiv, gegen Asthma<br />
Melisse: antidepressiv, antibakteriell,<br />
belebend<br />
Mandarine: inspirierend und Kräfte weckend<br />
uvm…..<br />
Duftnoten für Dampfbad, Sauna, Sanarium: • Traditionell: Eukalyptus, Orange, Citro, Fichtennadel, Minze, ….• Kräutergarten: Alpenkräuter, Melisse, Latschenkiefer, Lemongras, Kamille, Rosmarin,….. • Exklusiv: Waldfrüchte, Honig,<br />
Williams-Christ-Birne, Sibirischer Wind,….. • Blütenzauber: Pfirsichblüte, Mandelblüte, Lindenblüten, Frühlingszauber, Akazienblüte,…. • Exotisch: Mango, Maracuja, Kiwi, Papaya, Kokos,……. • Weitere Duftnoten siehe Preisliste.<br />
3 4<br />
1 ltr. Gebinde
Duftreich...<br />
<strong>SSD</strong>-Aromadüfte sind hochwertige<br />
Duftkompositionen aus naturreinen<br />
bzw. naturidentischen Ölen und<br />
hochwirksamen Geruchsabsorbern.<br />
Verstärken das Raumduftempfinden<br />
und neutralisieren unangenehme<br />
Gerüche. <strong>SSD</strong> Aromadüfte lösen sich<br />
rückstandsfrei auf und eignen sich für<br />
alle Raumbeduftungsgeräte wie:<br />
Duftsäulen, Duftzerstäuber, Zentralbeduftungen,...<br />
<strong>SSD</strong> <strong>SSD</strong><br />
5 und 10 ltr. Gebinde<br />
Belebend, erfrischend und machen<br />
das Baden in Whirl-Pool oder Luftsprudelbad<br />
noch angenehmer. Unsere<br />
Whirlwannendüfte sind aus naturreinen<br />
bzw. naturidentischen Ölen hergestellt<br />
und sehr sparsam im Verbrauch.<br />
Für Erlebnisduschen: <strong>SSD</strong> Showerdüfte<br />
werden aus Mischungen und<br />
Kompositionen von natürlichen<br />
ätherischen Ölen bzw. naturidentischen<br />
Ölen, Aromen, Harzölen hergestellt.<br />
Wirken positiv auf das Wohlbefinden<br />
und regen den Kreislauf an.<br />
<strong>SSD</strong><br />
RAUMDÜFTE WHIRLWAN NENDÜFTE SHOWERDÜFTE<br />
Duftnoten: Duftnoten: Duftnoten:<br />
Pina Colada: Ein Duft aus exotischen Früchten<br />
wie Ananas u. Kokos.<br />
Sandelholz: Der herbe Genuss<br />
Verbena: Die aktivierende Wirkung eines<br />
besonderen Würzkrautes.<br />
Mandelblüte: Der überraschende Duft einer<br />
süßlichen Mandelblüte<br />
Rosenblüten: Der liebliche Duft zarter Rosenblüten<br />
Weitere auf Anfrage….<br />
Eisminze<br />
Orange<br />
Limone<br />
Rosengarten<br />
Fantasia<br />
Weitere auf Anfrage,…..<br />
Eislimone<br />
Bergkräuter<br />
Maracuja<br />
Sommerwiese<br />
Orange<br />
Weitere auf Anfrage,….<br />
5 und 10 ltr. Gebinde 5 und 10 ltr. Gebinde<br />
5 6
Die Kraft der Natur...<br />
<strong>SSD</strong> <strong>SSD</strong> <strong>SSD</strong><br />
SOLELÖSUNG KRÄUTER ÄTHERISCHE ÖLE<br />
Hochwertige Meersalz–Solelösung<br />
20 %, jodiert. (Kaliumjodat)<br />
Ausschließlich zur Inhalation für Sole-<br />
Dampfbäder.<br />
Wirkung:<br />
Die Sole dringt tief in die Atemwege<br />
ein und wirkt reinigend. Wird von den<br />
untersten Hautschichten aufgenommen<br />
und bindet dort Feuchtigkeit.<br />
Erleichtert das Atmen und sorgt für<br />
Wohlbefinden, das man sofort spürt.<br />
10 ltr. Gebinde<br />
Nutzen Sie die besondere Wirkung<br />
speziell ausgesuchter Kräuter für<br />
Ihr körperliches und seelisches<br />
Wohlbefinden. Anregend und<br />
vitalisierend, beruhigend und<br />
harmonisierend – die Zugabe von<br />
Kräutern entfaltet viele positive<br />
Eigenschaften. Rosmarin ist bekannt<br />
für seine belebende Kraft.<br />
Reinigend auf die Haut wirkt z.B.<br />
Kamille und Eukalyptus bekommt<br />
den Bronchien.<br />
Kräuterkissen 10x15g Päckchen:<br />
Rosmarin, Pfefferminze, Kamille,<br />
Eukalyptus, Melisse<br />
10x 15g<br />
Kräuter offen,<br />
5 kg Sack:<br />
Rosmarin, Minze, Kamille,<br />
Eukalyputs, Melisse,<br />
Lavendel, Rosenblätter,<br />
Lemongras, uvm…<br />
5 kg Sack<br />
<strong>SSD</strong> Ätherische Öle sind hochqualitativ<br />
und zu 100% rein. Alle Rohstoffe<br />
werden mit GC/MS (Gaschromatiograf<br />
mit integriertem Massenspektrometer)<br />
geprüft. Um die Qualität zu garantieren<br />
liegen von sämtlichen ätherischen<br />
Ölen Produktspezifikationen auf,<br />
mit wichtigen Angaben wie z.B.:<br />
Gewinnungsverfahren, Ursprungsland,<br />
lateinischer Pflanzennamen, Qualitätsangaben,<br />
usw…<br />
Duftnoten:<br />
Orange, Minze<br />
Eukalyptus<br />
Lavendel<br />
Fichtennadel<br />
Citro<br />
Lemongras<br />
Mandarine<br />
Menthol<br />
Weitere auf Anfrage<br />
200 ml, 1 ltr. Gebinde<br />
7 8
Aufgusshighli ghts<br />
<strong>SSD</strong> <strong>SSD</strong> <strong>SSD</strong><br />
HONIG<br />
SCHOKO<br />
JOGHURT-<br />
CREME<br />
CREME<br />
Das Original aus Finnland!<br />
Honig u. Propolisextrakt helfen bei der<br />
Pflege von Hautreizungen und haben<br />
eine pflegende, reinigende und<br />
antiseptische Wirkung. Durch die feste<br />
Beschaffenheit läuft die Creme<br />
selbst bei hohen Temperaturen nicht<br />
auf die Saunabänke aus.<br />
Anwendungsempfehlung: Sauna/Dampfbad<br />
150g Tube, 3 kg, 6 kg<br />
Weiters erhältlich:<br />
Torf & Honig: lindert Schwellungen<br />
und Muskelschmerz<br />
Birke & Honig: glättet und lindert Juckreiz<br />
Icehonigcreme: wirkt kühlend und entspannend<br />
Regeneriert vom Alltagsstress ermüdete<br />
Haut und wirkt damit gegen vorzeitige<br />
Hautalterung. Das Theobromin fördert<br />
darüber hinaus die Hautdurchblutung<br />
und verleiht eine samtige Frische. Durch<br />
die Beimischung von natürlicher<br />
5 kg<br />
Kakaobutter und Mandelmilch wird<br />
die Haut mit essentiellen Fetten und<br />
Feuchtigkeit versorgt. Anwendungsempfehlung: Dampfbad<br />
Pflegt die Haut und gibt samtweiche<br />
Frische mit einem tropischen Dufterlebnis.<br />
SPA Joghurt Creme enthält wertvolle<br />
Milchproteine, die der Haut ein<br />
einzigartiges Frischegefühl verleihen<br />
und sie vor dem Austrocknen schützen.<br />
Anwendungsempfehlung: Dampfbad/Sauna<br />
<strong>SSD</strong> <strong>SSD</strong> <strong>SSD</strong><br />
BIRKEN-<br />
SAUNA<br />
ZOTTER-<br />
REISIG<br />
SALZ<br />
Das Urige aus Finnland.<br />
Eine Massage mit dem Birkenquast<br />
entspannt die Muskulatur und hilft bei<br />
Schmerzen und Verspannungen.<br />
Regt den Kreislauf an.<br />
Anwendungsempfehlung:<br />
Sauna<br />
Pro Stück<br />
Schonende Beseitigung von Hautver-<br />
hornungen und Schuppen. Aktiviert die<br />
biologische Hautfunktion durch<br />
wirksame Bestandteile des Toten<br />
Meeres. Auch in verschiedenen Duft-<br />
richtungen erhältlich.<br />
Duftrichtungen:<br />
-jap Heilpflanze<br />
-Menthol<br />
-Fichtennadel<br />
10 kg Eimer<br />
-Sandelholz<br />
-Latschenkiefer<br />
Weitere auf Anfrage<br />
SCHOKOLADEN<br />
Bieten Sie Ihren Gästen die speziell<br />
passenden Schokosorten zu unseren<br />
beliebten Sauna und Dampfbadevents.<br />
Ein Genuss, während bzw. nach dem<br />
Aufguss, der besonderen Art (in kleinen<br />
Stückchen portioniert) oder ein „süßes“<br />
Mitbringsel für Ihre Gäste, zum<br />
Wiederverkauf in Ihren Shop!<br />
Schoko-Nougat<br />
Schoko-Tropic<br />
Schoko-Honig<br />
5 kg<br />
Geschmacksrichtungen:<br />
9 10
Massagen... Wellnesszubehör<br />
<strong>SSD</strong> <strong>SSD</strong><br />
MASSAGEÖLE HAMAM-SEIFE<br />
<strong>SSD</strong>-Massageöle sind naturreine Basisöle und<br />
mit 100 % ätherischen Ölen versetzt.<br />
Sparsam im Verbrauch mit sehr hoher Gleitfähigkeit.<br />
Duftnoten:<br />
Neutral<br />
Jojoba: pflegend<br />
Zitrone: erfrischend, leistungsfördernd<br />
Lavendel: ausgleichend, stärkend<br />
Rose: harmonisierend<br />
5 und 10 ltr. Gebinde<br />
Die Verwöhnkur aus dem Orient. Speziell für<br />
Seifenbürstenmassagen.<br />
Ideal für automatische Dosierungen geeignet.<br />
Duftnoten:<br />
Neutral<br />
Rose<br />
Eisminze<br />
Savann<br />
Mango<br />
Wildbeeren<br />
Heublume<br />
5 und 10 ltr. Gebinde<br />
(1) Dampfbadgenerator<br />
VDE-, CE- und GS geprüft<br />
4,5 bis 9,0 KW erhältlich<br />
<strong>SSD</strong> <strong>SSD</strong><br />
DAMPFBAD SOLARIUM<br />
(5) DB – Sitzunterlagen<br />
VE 100 Stk. Aus PP<br />
Bis zu 100 x waschbar<br />
53 x 40 cm<br />
Kneippschlauch<br />
hochwertiges, druckfestes Schlauchmaterial<br />
(9) 1/2" 1,5 m Schlauch, 3/4" Überwurfmutter<br />
(10) 3/4" 1,5 m Schlauch, 3/4" Überwurfmutter<br />
(3) Entkalkungsmittel<br />
VE 10 x 250 g Beutel<br />
(11) Hygienematte<br />
Spezielle Matte für Nassräume,<br />
Antirutschbeschichtung mit allseitigem<br />
Wasserablauf, antibakteriell<br />
erhältlich<br />
11 12<br />
(6) DB Sanduhr<br />
Aus Kunststoff<br />
15 Min.<br />
(7) DB-Thermometer<br />
Aus Edelstahl<br />
(8) Feuchtraumuhr<br />
Spezielle Uhr für<br />
Feuchträume, wasserdicht<br />
(2) Ersatzzylinder<br />
Von 0,8 – 45 kg/h<br />
(4) Halogen Mini-<br />
Scheinwerfer<br />
20 W / 12 V<br />
(1) Hygienefolien<br />
1000 m x 73 cm, 12 my<br />
Sonnenbankreiniger<br />
gebrauchsfertig<br />
(6) 1 ltr. Sprühflasche und<br />
(7) 10 ltr Nachfüllgebinde erhältlich<br />
(9) Gesichtsbräuner<br />
360 – 400 W<br />
(11) Starter<br />
Sämtliche Starter<br />
(2) Folienhalterung<br />
(3) Schutzbrille<br />
Einzeln in schöner Klarsichtbox verpackt,<br />
mit Band, CE geprüft<br />
(8) Kopfpolster Acryl<br />
farblich sortiert<br />
(10) Ersatzröhren<br />
Sämtliche<br />
Ersatzröhren<br />
erhältlich<br />
(4) Schutzbrille<br />
Standard, einzeln in<br />
Papierkarton<br />
verpackt<br />
(5) Kopfpolster PVC<br />
farblich sortiert
(1) Aufgusskübel<br />
5 ltr. Lärche m. KS-Einsatz<br />
(2) Aufgusskübel<br />
5 ltr. Lärche ohne KS-Einsatz<br />
(3) Kunststoffeinsatz<br />
für 5 ltr. Aufgusskübel<br />
(10) Thermo-Hygrometer<br />
vernickelt, 135 mm<br />
(11) Thermometer<br />
vernickelt, 135 mm<br />
(12) Hygrometer<br />
vernickelt, 135 mm<br />
(20) Holzblende klein<br />
190 x 230 x140 mm<br />
(18) Saunasteine<br />
aus Diabas<br />
Tiefengestein,<br />
10 kg<br />
(4) Aufgusskübel<br />
Kupfer, 5 ltr.<br />
Wellness zubehör...<br />
(5) Aufgusskübel<br />
12 ltr., Fichtenholz,<br />
ohne KS-Einsatz<br />
(13) Thermo-Hygrometer<br />
in Holzfassung (getrennt) (14) Thermo-<br />
Hygrometer<br />
Holzfassung<br />
<strong>SSD</strong><br />
SAUNA<br />
(19) Saunaleuchte<br />
(21) Holzblende groß<br />
280 x300 x185 mm (22) Holzblende Kompakt<br />
360x245x180 mm<br />
(8) Schöpfkelle<br />
47 cm aus Kupfer<br />
(15) Aufgusszeittafel<br />
28 Duftnoten,<br />
35x45 cm<br />
(7) Schöpfkelle<br />
50 cm aus Laubholz<br />
(6) Schöpfkelle<br />
60 cm aus Laubholz<br />
(16) Kopf und<br />
Rückenstütze<br />
Exklusiv<br />
(17) Kopfstütze<br />
aus Laubholz natur<br />
(23) Fußwanne<br />
Lärchenholz, 17 ltr.<br />
(24) Fußwanne<br />
Nadelholz natur, 17 ltr.<br />
(25) Kunststoffeinsatz<br />
(9) Sanduhr<br />
aus Holz, 15 Min.<br />
(26) Saunabürste<br />
Rosshaar u. Nylon<br />
(30) Baderegeln<br />
hart PVC, wasserfest,<br />
DIN A4 od. DIN A2<br />
(29) Hinweisschilder, u.v.m.<br />
Maße: ca. 24 x 15 cm<br />
(31) Baderegeln<br />
Chromosulfatkarton mit<br />
Folie überzogen, DIN A3<br />
13 14<br />
(27) Brillenhalter<br />
4-fach<br />
(34) Saunauhr<br />
DM 22 cm<br />
(28) Brillenhalter<br />
1-fach<br />
(33) Saunarein<br />
reinigt und desinfiziert<br />
Saunabänke<br />
(35) Spezielle Hygienematte<br />
Spezielle Matte für Nassräume,<br />
Antirutschbeschichtung mit allseitigem<br />
Wasserablauf, antibakteriell<br />
(36) Himalaya Salzkristall<br />
Brocken, zwischen 3-30kg<br />
(39) Aromatopf<br />
inkl. Wandaufhängung<br />
(37) Himalaya Salzkristalle<br />
gemahlen, Granulat<br />
(32) Saunaduftspender<br />
2-4 Duftkammern<br />
(38) Himalaya Salzkristall<br />
in Lampenform<br />
Kneippschlauch<br />
hochwertiges, druckfestes<br />
Schlauchmaterial<br />
(40) 1/2" 1,5 m Schlauch, 3/4" Überwurfmutter<br />
(41) 3/4" 1,5 m Schlauch, 3/4" Überwurfmutter