Pressemitteilung zum Download – Link öffnet eine Datei ... - goerg.de

GÖRG berät JENOPTIK bei Großauftrag
in Malaysia
Köln, 10.02.2012
GÖRG Partnerschaft von Rechtsanwälten hat JENOPTIK Robot GmbH bei der Gewinnung eines Auftrags für ein
Verkehrsüberwachungsprojekt in Malaysia erfolgreich beraten. Das Volumen des Auftrags beträgt mehr als 40
Millionen EURO.
Daniel Fuchs, Partner von GÖRG, hat JENOPTIK beraten und die Vertragsverhandlungen mit dem Auftraggeber von
JENOPTIK, dem malaysischen Unternehmen A.T.E.S. Sdn. Bhd. (Automated Traffic Enforcement Systems)
begleitet, das wiederum von der malaysischen Regierung beauftragt wurde.
Das Projekt ist Teil der Initiative der malaysischen Regierung, die Verkehrssicherheit zu erhöhen. Das „Automated
Enforcement System“ des Staates Malaysia gilt weltweit als eines der größten Einzelprojekte seiner Art. Die neuen
Verkehrssicherheitsanlagen sollen das Fahrverhalten der malaysischen Verkehrsteilnehmer verbessern und die Zahl
der Todesfälle und der schweren Unfälle im Verkehr reduzieren.
Über die Lieferung und Implementierung der Anlagen hinaus wird JENOPTIK den kompletten Betrieb des
Enforcement-Systems aufbauen. JENOPTIK installiert in Malaysia bis zu 550 Anlagen zur Verkehrsüberwachung
und wird deren Betrieb über einen Zeitraum von fünf Jahren unterstützen.
Im Frühjahr 2011 hatte JENOPTIK bereits einen Großauftrag zur Lieferung von Verkehrssicherheitsanlagen aus
Saudi-Arabien erhalten. Auch hier hatte GÖRG beraten (vgl. GÖRG Pressemitteilung vom 13.05.2011).
GÖRG verfügt über eine ausgewiesene Spezialisierung im Bereich ÖPP und in der Person von Daniel Fuchs über
Spezial-Know-How im Bereich der Verkehrsüberwachung und Mauterhebung (u.a. auch Beratung der Toll Collect
GmbH, siehe GÖRG Pressemitteilung vom 20.09.2010).

09.02.2012
Berater JENOPTIK Robot GmbH
GÖRG Partnerschaft von Rechtsanwälten: Daniel Fuchs (Partner, Federführung), Dr. Andrea Kirsch
(Associate): alle IT- und Vertragsrecht
Shearn Delamore & Co. Kuala Lumpur: Shariza Noordin (Partnerin), Alexius Simon Lee Kim Soon
(Partner)
Berater A.T.E.S. Sdn. Bhd.
Abu Talib Shahrom Kuala Lumpur: Hairol Hamdan (Partnerin)
Kontakt:
Daniel Fuchs
Telefon: +49 30 884503 143; E-Mail: dfuchs@goerg.de
Pressekontakt
Jessica Lang
Tel +49 221 33660-194, E-Mail: jlang@goerg.de
Über GÖRG
GÖRG ist eine der führenden und unabhängigen deutschen Wirtschaftskanzleien.
Mit über 170 Anwälten an den 5 Standorten Berlin, Essen, Frankfurt am Main, Köln und München beraten wir
namhafte in- und ausländische Unternehmen aus allen Bereichen von Industrie, Handel, Immobilien, Medien und
Dienstleistung in allen Kernbereichen des Wirtschaftsrechts bei nationalen wie internationalen Projekten.
Die Schwerpunkte unserer Tätigkeit liegen in den Bereichen Gesellschaftsrecht einschließlich M&A,
Restrukturierung, Immobilienwirtschaftsrecht, Bank- und Kapitalmarktrecht, Energie- und Vergaberecht, Medien-/
Handels-/ Wettbewerbs- und Markenrecht sowie Arbeitsrecht. In diesen Bereichen nehmen wir jeweils Top-
Positionen ein.
Unsere Standorte
GÖRG Partnerschaft von Rechtsanwälten
BERLIN
Klingelhöferstraße 5, 10785 Berlin
Tel +49 30 884503-0, Fax +49 30 882715-0
ESSEN
Alfredstraße 220, 45131 Essen
Tel +49 201 38444-0, Fax +49 201 38444-20
FRANKFURT AM MAIN
Neue Mainzer Straße 69 – 75, 60311 Frankfurt am Main
2

Tel +49 69 170000-17, Fax +49 69 170000-27
KÖLN
Sachsenring 81, 50677 Köln
Tel +49 221 33660-0, Fax +49 221 33660-80
MÜNCHEN
Prinzregentenstraße 22, 80538 München
Tel +49 89 3090667-0, Fax +49 89 3090667-90
09.02.2012
3