Rundbrief Nr. 111 - Lebenshilfe Worms

Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung
Orts- und Kreisvereinigung Worms-Alzey e.V.
Kurfürstenstraße 1-3 • 67549 Worms-Neuhausen •
Telefon 0 62 41/5 08-0
www.lebenshilfe-worms-alzey.de - info@lebenshilfe-worms.de
__________________________________________________________________________________
Liebe Mitglieder,
liebe Freunde und Förderer der Lebenshilfe,
Rundbrief Nr. 111
Neues aus dem Verein und aus den Einrichtungen
(Redaktionsschluss Anfang Dezember 2012)
da wir alle schon von der Vorweihnachtszeit erfasst sind und uns allmählich auf das Weihnachtsfest
und das Jahresende einstimmen, möchten wir das Jahr 2012 mit einem Rundbrief ausklingen lassen
und auf die letzten Wochen zurückblicken.
Sie finden in diesem Rundbrief wieder viele Berichte über Aktivitäten, Veranstaltungen und Ereignisse
-manchmal sind wir selbst überrascht von der Menge, die in wenigen Wochen zusammen kommt.
Daran erkennen Sie, wie lebendig und vielseitig die Lebenshilfe ist und dass über Arbeit und
Beschäftigung hinaus, die Lebenshilfe ein Ort des sozialen Miteinanders ist, in der viele Menschen mit
und ohne Behinderung ihren Platz haben, ihre Identifikation finden und sich für gemeinsame Ziele
einsetzen.
Allen, die daran mitwirken, die Lebenshilfe zu gestalten, sie weiterzuentwickeln und ihre soziale
Verantwortung unter schwierigen Rahmenbedingungen zu bewahren, möchte ich an dieser Stelle im
Namen des ganzen Vorstands recht herzlich für das Engagement und den Einsatz danken.
Hierzu gehören in erster Linie unsere hauptamtlichen Kräfte in den Einrichtungen, unseren
Werkstätten, der Tagesförderstätte, dem Tom-Mutters-Kindergarten, den Wohnheimen, den
ambulanten Diensten, den Fahrdiensten sowie der Verwaltung.
1

Danken möchte ich auch allen Vereinsmitgliedern für das Vertrauen in den Vorstand und für die viele
Unterstützung bei Veranstaltungen in und außerhalb unserer Einrichtungen sowie unserem
Betreuungsverein und seinen Mitarbeiterinnen für die intensive und fürsorgliche Zusammenarbeit mit
Betreuten und ehrenamtlichen Betreuern.
Nicht zuletzt danke ich auch allen Vorstandsmitgliedern für die sehr gute, zielgerichtete und
konstruktive Zusammenarbeit in diesem Jahr sowie dem Beirat unter dem Vorsitz von
Oberbürgermeister a.D. Gernot Fischer und seinem Stellvertreter Herrn Werner Betz für die intensive
Mitwirkung und breite Unterstützung.
Ausdrücklich möchten wir uns bei allen Förderern und Spendern bedanken, die uns in diesem Jahr
wieder bedacht haben – ohne diese finanzielle Unterstützung wäre Vieles an Veranstaltungen, an
Verbesserungen oder Maßnahmen nicht möglich gewesen.
Wir haben uns in diesem Jahr nach der Verabschiedung des neuen Grundsatzprogramms intensiv mit
den Themen Inklusion und Integration auseinandergesetzt, haben mit Verantwortlichen aus Politik,
Kultur und Wirtschaft über Möglichkeiten einer weiteren Teilhabe von geistig behinderten Menschen in
allen gesellschaftlichen Bereichen hier in Worms diskutiert und dabei auch wichtige Maßnahmen in
Angriff genommen.
Etwa in dem wir zu Beginn des Jahres 2012 das ehemalige Cafe
Lott gekauft haben, um hier einen Integrationsbetrieb zu
gründen und zu führen. Dieser Integrationsbetrieb wird bis zu 8
behinderten Menschen einen Regel-Arbeitsplatz, somit ein
sozialversicherungspflichtiges Arbeitsverhältnis bieten. Hier
arbeiten dann behinderte Menschen mit nicht behinderten
Menschen in einem Team zusammen, in dem jeder nach seinen
individuellen Stärken eingesetzt werden kann. Dadurch wird
Teilhabe behinderter Menschen an normalen Arbeitsprozessen
in besonderer Weise realisiert und wir freuen uns, dass alle für
die Genehmigung und den Betrieb zuständigen Ämter in Worms
und im Land Rheinland-Pfalz gerade dieses Projekt positiv
aufgenommen haben und unterstützen. Für uns war es ein ganz
wichtiger Schritt in eine inklusivere Arbeitswelt – wir sind ganz
bewusst in die Mitte der Stadt Worms gegangen, um möglichst
vielen Mitbürgern und Besuchern zu zeigen, wie behinderte und
nicht behinderte Menschen zusammenarbeiten können.
Leider konnten wir das neue Cafe Lott in diesem Jahr noch nicht
eröffnen – die bauliche Substanz hatte so manche
Überraschung für uns, die in der Folge zu deutlich höheren
Aufwänden und zeitlichen Verschiebungen der
Umbaumaßnahmen führten. Wir sind jetzt aber sicher, dass wir
mit unserem Integrationsbetrieb im Frühjahr 2013 starten
können. Es würde uns sehr freuen, wenn wir Sie alle
gelegentlich dort begrüßen und natürlich bedienen können.
Der Ausbau ambulanter Dienste steht auch weiterhin ganz oben auf unserer Liste. Nachdem wir im
Liebenauer Feld ein Grundstück für die Schaffung von Wohnraum für schwerst- und mehrfach
behinderte Menschen gekauft haben, arbeiten wir jetzt mit der Stadt Worms daran, ein Modellprojekt
zu konzipieren, bei dem sich vielfältige Versorgungs-, Betreuungs- und Pflegebedarfe ergeben, die wir
aber allesamt ambulant leisten wollen, um so auch diesen Menschen mehr Individualität und Teilhabe
zu ermöglichen, als es in stationären Einrichtungen möglich ist. Hierzu gibt es im Bundesgebiet wenig
Vorläufer und Musterbeispiele, deshalb wird es ein innovatives und spannendes Projekt für alle
Beteiligten. Wir gehen derzeit davon aus, dass wir die baulichen Maßnahmen Anfang 2013 beginnen
können.
2

Darüber hinaus arbeiten wir natürlich ständig an
Verbesserungen in unseren bestehenden Einrichtungen,
etwa unserer Tagesförderstätte, die aus allen Nähten
platzt oder an unseren Werkstätten für geistig behinderte
und psychisch kranke Menschen. In der Kurfürstenstraße
konnten wir
vor kurzem
den neuen
Speisesaal
und das
umgestaltete
Foyer der
Werkstatt
einweihen und dabei erleben, wie gut die neuen
Räumlichkeiten von den Beschäftigten angenommen
werden.
Nicht zu vergessen der Tom-Mutters-Kindergarten, dessen Erweiterungsbau Mitte des Jahres
fertiggestellt werden konnte und der jetzt bereits eine neue integrative Gruppe aufgenommen hat,
sowie Plätze für unter 3jährige behinderte und nicht behinderte Kinder bietet.
Auf dem diesjährigen Weihnachtsmarkt bieten wir wieder die
Produkte aus unseren Werkstätten, etwa der Schreinerei
oder der Schmuckherstellung, insbesondere aus unserer
Werkstatt für Genuss an – hier können Sie Plätzchen,
Nudeln, Pesto, Essig und Öl sowie Gewürze erwerben und
sich von der Qualität verwöhnen lassen. Zudem können Sie
sich individuelle Geschenkkörbe zusammenstellen lassen.
Hinweisen möchten wir Sie auch noch auf unseren neuen,
großformatigen Kalender 2013 aus unserer Künstlerwerkstatt
„Atelier Blau“. Die Kalenderblätter zeigen Kunstwerke von
behinderten Künstlern unseres Ateliers, die in
Wartebereichen, aber auch in Arbeits- und Besprechungsräumen der BG Unfallklinik in Ludwigshafen
ausgestellt wurden und dort auf eine ausgesprochen positive Resonanz gestoßen sind. Sie können
diesen Kalender im Werkstattladen oder direkt auf dem Weihnachtsmarkt begutachten und natürlich
käuflich erwerben.
Besuchen Sie uns – wir freuen uns auf Sie!.
.
Wir wünschen Ihnen allen eine gute und besinnliche Weihnachtszeit und alles Gute für das Jahr 2013.
Mit herzlichen Grüßen
Ulrich Granseyer
(1. Vorsitzender)
3

Studierende an der Uni Mannheim überzeugen mit ihren Business-Projekten und erreicht World
Cup Halbfinale
Zu einer positiven Entwicklung der Metropolregion beizutragen und lokale Lösungen für die großen
globalen Herausforderungen unserer Zeit zu entwickeln, das sind Mission und Vision von „Students in
Free Enterprises“ (SIFE). Die weltweit agierende Initiative ist in Deutschland seit 2003 an über 40
Universitäten aktiv.
Nach 2009 und 2010 hat SIFE Mannheim jetzt erneut mit drei seiner eingereichten Projekte den
Landeswettbewerb gewonnen und hat Deutschland beim World Cup in Washington vertreten.
Das U. S Department of State und die amerikanische Außenministerin Hillary Clinton haben dazu rund
3000 Teilnehmer aus aller Welt vom 30. September bis 2. Oktober zum internationalen Wettbewerb der
Organisation nach Washington D. C. eingeladen.
Durch SIFE engagieren sich Studierende weltweit unentgeltlich, um soziale oder ökologische
Herausforderungen anzugehen. Ziel ist es, durch Business-Methoden die Welt positiv zu verändern
und das Leben anderer zu verbessern. In ihren Projekten identifizieren die SIFE-Teams
Herausforderungen, analysieren Rahmenbedingungen und entwickeln
Lösungsansätze, die sie dann zusammen mit Projekt- und Unternehmenspartnern umsetzen. So
können sie ihr universitäres Wissen anwenden und schaffen Perspektiven für diejenigen, die von den
Projekten profitieren. Ein Beispiel für ein solches Projekt, mit dem SIFE Mannheim beim
Landeswettbewerb überzeugen konnte, ist Pfrimmilli. Diese hochwertigen Feinkostnudeln werden in
Handarbeit von den Menschen mit Behinderung der Lebenshilfe Worms hergestellt. Der Erlös aus dem
Verkauf der Teigwaren geht an die Lebenshilfe, deren Angestellte durch die Produktion der Nudeln
eine sinnvolle und nachhaltige Beschäftigung erhalten. 50 Cent jeder verkauften Packung werden
außerdem zur Renaturierung des Flusses
Pfrimm verwendet.
Durch die frühere Begradigung der Pfrimm,
der als Nebenfluss des Rheins durch Worms
fließt, besteht erhöhtes Hochwasserrisiko. Die
Menschen mit Behinderung der Lebenshilfe
Gärtnerei sollen die Renaturierung der Pfrimm
durchführen und so den Fluss in seinen
natürlichen Lauf zurückbringen. Pfrimmilli
können im Feinkostladen der Lebenshilfe in
Worms erworben werden.
(Auszug aus der Stadtteilzeitung/Lokal-Anzeiger
Schwetzingerstadt, Oststadt, Neuostheim, Neuhermsheim
vom 1. August 2012)
4

Einweihung Erweiterungsbau TMK
Am Sonntag, den 23.09.2012 konnten wir den Erweiterungsbau des Tom-Mutters-Kindergartens
eröffnen. Gemeinsam mit vielen Kindern und deren Eltern feierten, neben Herrn Oberbürgermeister
Michael Kissel und der Abteilungsleitung für Soziales der Stadt Worms Frau Christine Ripier-Kramer,
auch weitere Vertreter der Politik und der Lebenshilfe diesen Tag.
Durch den Erweiterungsbau können nun bis zu 25 Kindergartenkinder mit und 50 Kinder ohne
Behinderung den Tom-Mutters-Kindergarten besuchen. Außerdem steht für bis zu zehn Kinder unter
drei Jahren ein Krippenangebot zur Verfügung.
Der schöne und vor allen Dingen kindgerechte Anbau, entworfen durch den Architekten Herrn von
Below, wurde durch die Förderung der Stadt Worms, Aktion Mensch und Eigenmitteln der Lebenshilfe
ermöglicht.
Das Team des Tom-Mutters-Kindergartens,
bestehend aus 12 Erziehern und
Erzieherinnen, einem Musiktherapeuten,
einer Physiotherapeutin und Praktikanten
wird nun zusammen mit der Leiterin Sabine
Klaus die Kinder entsprechend ihrer
besonderen Bedürfnisse fördern und
versorgen.
Die Kinder hatten bereits beim Spatenstich
gemeinsam mit Erwachsenen Hand
angelegt- nun konnten sie bei der
Einweihung mit Schaumstoffelementen
zeigen, wie so ein Haus gebaut werden
kann (und wie wichtig Pläne dafür sind).
Im Anschluss an den offiziellen Teil konnten Kinder, Eltern und andere Besucher im Rahmen des
Sommerfestes die neuen Räumlichkeiten bewundern und sich mit einem Stück Kuchen oder einer
Grillwurst stärken. Insgesamt ist zu sagen: Es war ein wunderschöner Tag und das Team des Tom-
Mutters-Kindergartens freut sich auf die Zeit mit noch mehr Kindern in der Altmühlstraße.
5

Veranstaltung „Eine Schule für Alle“ vom 27.09.2012
In Worms lernen behinderte und nicht behinderte Kinder nur in zwei Schulen
gemeinsam
Wormser Zeitung vom 02.10.2012 – von Hans-Jürgen Jaap
INKLUSION In Worms lernen behinderte und nicht behinderte Kinder nur in zwei Einrichtungen
gemeinsam
Ein Abend, an dem sich alle
Anwesenden völlig einig sind, ist ein
verlorener Abend. Ganz bestimmt kein
„verlorener Abend“ war die von der
Lebenshilfe ziemlich exakt zwei Jahre
nach der Premiere im September 2010
an gleicher Stelle erneut in den Fokus
gerückte Diskussion über das Thema
„Eine Schule für Alle“. Gut fünfzig
Zuhörer kamen dazu in den Speisesaal
der Werkstatt für behinderte Menschen,
um unter der einfühlsamen Moderation
der Sozialpädagogin Karin Wyschka
aus Mannheim gemeinsam mit acht
Experten die aktuelle Situation der
„Schule für Alle“ in Worms zu beleuchten.
Inwieweit ist die von einer UN-Konvention vorgegebene gemeinsame Ausbildung von Kindern mit und
ohne Behinderung in Worms verwirklicht? Manchmal kontrovers, meist jedoch sehr konstruktiv
diskutierten die Podiumsteilnehmer Karin Flassak (Elternvertreterin), Ulrike Dagne (IGS Worms),
Manfred Barthen (ADD Neustadt), Christine Ripler-Kramer (Stadt Worms), Jörg Stephan
(Elternvereinigung „Gemeinsam Leben - Gemeinsam Lernen“), Ursula Müller-Löhle (Integrations-
Fachkraft), Dr. Wolfgang Manstein (Lebenshilfe Worms) und Ulrich Granseyer (Lebenshilfe Worms)
lebhaft mit dem Auditorium Fragestellungen rund um diesen Ansatzpunkt. Haben sich seit 2010 mehr
„inklusive“ Schulangebote in Worms entwickeln können? Wie sieht die Rolle der Integrationshelfer vor
Ort aus? Ist „Eine Schule für Alle“ mehr als ein Experiment?
„Ehrlich gesagt sind wir nicht viel weiter gekommen“, räumte Manfred Barthen von der ADD-
Schulaufsicht in Neustadt ein. Die „Inklusionsrate“ der Kinder mit Behinderungen in die Regelschulen
liege in Worms 2012 gerade einmal bei acht Prozent, während der Durchschnitt in Rheinland-Pfalz
etwa 30 Prozent beträgt. Im Land am Tabellenende
„Worms befindet sich“, wie Ursula Müller-Löhle erörterte, „mit zwei Schwerpunkt-Schulen - der
Neusatz-Grundschule und der Integrierten Gesamtschule in Worms-Horchheim - ganz am
Tabellenende in Rheinland-Pfalz.“ Dies liege zum Teil laut Manfred Barthen aber auch daran, dass in
unserem Bundesland Kinder nicht so leicht als „Kind mit einem sonderpädagogischen Gutachten
etikettiert werden“, weshalb sie dann nicht als „Inklusions“-Schüler, sondern als „normale“ Regelschüler
gelten.
6

Breite Zustimmung fand die Bitte der Elternvertreter Karin Flassak und Jörg Stephan um eine bessere
Unterstützung der Eltern durch die Schulaufsicht und die Schulleitungen. „Wir sind häufig die
Hauptverantwortlichen dafür, unseren Kindern einigermaßen adäquate Lehrbedingungen zu
ermöglichen“, stöhnten beide. Häufig fehle es auch an den baulichen Voraussetzungen wie Aufzügen
in Schulen. Doch mehr als die Ausstattung der Schulen ist, da waren sich alle einig, die Haltung der
Gesellschaft gegenüber der Thematik „Integration von Inklusions-Kindern in Regelschulen“ von
Bedeutung. „Gerade viele ältere Lehrkräfte haben Angst davor, womöglich behinderte Kinder nicht
optimal in den Unterricht einbinden zu können“, berichtete Ursula Dagne aus dem Schulalltag der IGS
Worms. Die Schüler dagegen würden sich diesbezüglich deutlich leichter tun. Schwer wiegt auch das
Problem der entsprechenden Ausbildung von Lehrern. Manfred Barthen: „Unsere Lehrer wurden in der
Vergangenheit auf die Schulformen Gymnasium, Realschule, Grundschule oder Förderschule
getrimmt.“ Hier müsse man ansetzen. Und natürlich an der Anzahl der Schwerpunkt-Schulen in
Worms. Zwei sei entscheidend zu wenig. Als positiv wurde aber festgestellt, dass man auch in Worms
die Anzahl der Integrationshelfer gegenüber 2010 deutlich erhöht habe. Und was sich im Laufe der
dreistündigen Podiumsdiskussion ebenfalls herauskristallisierte, war der Umstand, dass in Worms zwar
diesbezüglich alles sehr langsam und schwer vorangeht, aber immerhin: Solange es schwer geht, geht
es ja meist bergauf.
Veranstaltung „Wir bauen ein Insektenhotel“ vom 29.09.2012
Der Verein der Lebenshilfe bot jetzt zum zweiten Mal nach 2010 im Rahmen seiner diesjährigen
Veranstaltungsreihe unter dem Motto
„Angebot für Väter/Mütter und Ihre Töchter/Söhne mit Behinderung“
in diesem Jahr wieder federführend von Hr. Götz ausgeführt den gemeinsamen Bau eines
Insektenhotels an.
Bei schönem Herbstwetter trafen sich am Samstag, den 29.09.2012 in der Tagesförderstätte
7 Teams zum gemeinsamen Bau eines „Insektenhotels“. Ab 10.00Uhr wurde fleißig gesägt, gebohrt
und geschraubt. Nachdem der „Rohbau des Hotels“ fertig war, wurden die einzelnen „Wohnungen“ mit
verschiedenen Materialien wie Stroh,
Schilf, und Tannenzapfen gefüllt.
Nach einem gemeinsamen Mittagessen
wurde das Insektenhotel dann am
Nachmittag fertig gestellt.
Jedes Team durfte dann sein eigenes
Hotel mit nach Hause nehmen. Die
weiteren noch in gemeinsamer Arbeit
erstellten Hotels werden in der
Tagesförderstätte und im Tom-Mutters-
Kindergarten aufgehängt.
(Manfred Vollrath)
7

Ehrung der Vorstände
In einer Feierstunde wurden am Samstag den 20.10.2012 vier Vorstandsmitglieder der Lebenshilfe
geehrt, die sich seit über 20 Jahren im Vorstand engagieren. Der Erste Vorsitzende Ulrich Granseyer
nahm die Ehrung der Vorstandsmitglieder Rita Orlemann, Hannelore Rippel, Richard Götz und Thomas
Metzler mit zahlreichen Gästen vor.
Hannelore Rippel kann man als eine „gute Seele“ bezeichnen: Sie ist seit 21 Jahren Beisitzerin und hat
schon immer eine ganz besondere Aufgabe – sie organisiert Helfer für alle möglichen Feste und
Veranstaltungen. Rita Orlemann, die seit 1991 im Vorstand tätig ist, war 15 Jahre lang Schriftführerin,
und ist seit sechs Jahren Beisitzern. Thomas Metzler ist seit 26 Jahren im Vorstand. Bis zum Frühjahr
dieses Jahres war er 4 Jahre lang der Erste Vorsitzende des Lebenshilfevereins. Er wird dem Vorstand
auch weiter treu bleiben – derzeit ist er Beisitzer. Die Laudatio auf ihn hielt der ehemalige
Geschäftsführer Gerhard Binder. Richard Götz ist bereits seit 24 Jahren Schatzmeister und Kassierer
verantwortlich – und das wird auch weiterhin so bleiben.
Den Geehrten gratulierten unter anderem auch zwei Persönlichkeiten, die im Lebenshilfeverein eine
ganz wesentliche Rolle spielen: Der ehemalige Oberbürgermeister Gernot Fischer, der seit etlichen
Jahren Beiratsvorsitzender ist, und der Ehrenvorsitzende Wilfried Noll, der sich seit über 20 Jahren im
Vorstand engagiert.
(Auszüge aus der Wormser Zeitung vom 22.10.2012)
(Gernot Fischer, Richard Götz, Rita Orlemann, Hannelore Rippel, Thomas Metzler, Ulrich Granseyer)
8

Ambulanter Pflegedienst
Unser neuer Ambulanter-Pflegedienst, die Lebenshilfe-Pflege stellt sich vor.
Zum Januar 2013 startet unser Ambulanter Pflegedienst die Lebenshilfe Pflege, unter der
Pflegedienstleitung von Herr Bernd Schröder.
Aus dem Projekt der Lebenshilfe Worms „Wohngemeinschaft Schannatstrasse im Liebenauer Feld“,
eine Wohngemeinschaft für pflegebedürftige Menschen mit Behinderung zu schaffen entstand
ursprünglich der Gedanke an einen eigenen Ambulanten Pflegedienst. Dieser soll dort in
Zusammenarbeit mit pädagogischen Fachkräften der Lebenshilfe eine ganzheitliche Versorgung
Rund- um die Uhr sicherstellen. In diesem Zusammenhang ist es ein Ziel des Pflegedienstes dieses
Projekt zu unterstützen und bei der Umsetzung mitzuwirken.
Aber nicht nur der Bedarf an professioneller pflegerischer Unterstützung in der geplanten
Wohngemeinschaft , sondern auch die Tatsache das Besucher der Tagesförderstätte und der
Werkstätten älter werden und ebenso wie andere Menschen zunehmend grundpflegerische – und
auch behandlungspflegerische Leistungen benötigen, veranlasste die Lebenshilfe Worms zur
Gründung der Lebenshilfe-Pflege.
Ab Januar 2013 bieten wir Leistungen der Grund – und Behandlungspflege, Alltags- und
Hauswirtschaftliche Dienstleistungen, Hilfsmittelberatung sowie allgemeine Betreuungsleistungen für
pflegebedürftige Menschen mit Behinderung an.
Zeitgleich zum 1. Januar 2013 tritt in Deutschland das Pflege-Neuausrichtungsgesetz in Kraft. Dies
sieht unter anderem, neue pflegerische Betreuungsleistungen vor, die durch den ambulanten
Pflegedienst erbracht werden.
Interessant ist auch das ab dem 1. Januar Sach- und Geldleistungen, auch für Menschen mit
eingeschränkter Alltagskompetenz die einen geringeren Pflegebedarf als Pflegestufe 1 aufweisen, von
der Pflegeversicherung übernommen werden.
Hierzu und zu allen anderen Fragen zum Thema Pflege berate ich Sie sehr gerne in einem
persönlichen Gespräch.
„Einfach Leben leben“ ist unser Motto.
Wir möchten dafür Sorge tragen das Sie auch bei Pflegebedarf längst möglich in Ihrem gewohnten
Umfeld leben können.
In diesem Sinne freue ich mich auf eine Gute Zusammenarbeit
und auf Ihr Interesse an unserem neuen Angebot.
Sie erreichen mich ab sofort unter der Telefonnummer 06241-
2038105.
Mit freundlichen Grüßen
Bernd Schröder
9

Kalender Atelier blau – Blickwinkel
- Besondere Kunst an ungewöhnlichem Ort
Der neue atelierblaukalender ist da
Auch in diesem Jahr gibt es wieder einen neuen Kalender des atelierblau. Dieses Jahr wurden die
Bilder der Künstler mit einer anderen Sichtweise in Räumen der BG-Unfallklinik in Ludwigshafen
aufgenommen.
Auf Initiative des ärztlichen Direktors, Herrn Professor Dr. P.A. Grützner, konnten die verschiedenen
Bilder zunächst in einer Ausstellung in den Räumen der Klinik bewundert werden und zieren nun die
Seiten dieses immerwährenden Kunstkalenders.
Der Kalender ist im Laden der Werkstatt für behinderte Menschen oder beim „Lebenshilfestand“ auf
dem Wormser Weihnachtsmarkt erhältlich und kostet 9,80 €.
Weihnachtsmarkt 2012
Seit dem 26.11.2012 finden Sie uns auch wieder auf
dem diesjährigen Weihnachtsmarkt. Wir bieten wieder
die Produkte aus unseren Werkstätten, etwa der
Schreinerei oder der Schmuckherstellung, insbesondere
aus unserer Werkstatt für Genuss an – hier können Sie
Plätzchen, Nudeln, Pesto, Essig und Öl sowie Gewürze
erwerben und sich von der Qualität verwöhnen lassen.
Zudem können Sie sich individuelle Geschenkkörbe
zusammenstellen lassen.
Wir freuen uns auf Sie!
10

Infos aus dem Betreuungsverein und Teilhabekonferenz am 13.11.2012
Am 20. September fand im Betreuungsverein ein Betreuertreffen statt, zu dem alle beim
Betreuungsverein registrierten ehrenamtlichen Betreuerinnen und Betreuer eingeladen waren. Bei der
Auswahl des Themas wurde der Wunsch der ehrenamtlichen Betreuer nach einem Austausch zum
„selbstbestimmten Wohnen für Menschen mit (geistiger) Behinderung“ aufgegriffen.
Mit Herrn Ganz vom Fachbereich des Unterstützten Wohnens der Lebenshilfe konnte hierfür ein
kompetenter Referent gewonnen werden. Er stellte erst den ehrenamtlichen Betreuern seinen
Fachbereich vor. Im Anschluss nutzen die Teilnehmer die verbliebene Zeit um bei Kaffee und Brezeln
ihre Fragen rund um das Thema Selbstständiges Wohnen loszuwerden.
Dass der Austausch über dieses schwierige Thema nach dem Betreuertreffen weitergeführt werden
sollte, zeigte sich an den teilweise sehr emotionalen Diskussionen, welche an diesem Tag geführt
wurden.
Es hat mich deshalb sehr gefreut, dass das Thema so bald weitergeführt werden konnte und am 13.
November Frau Walter, die Leiterin der Abteilung
Eingliederung bei der Stadtverwaltung Worms und
Herr Reckermann, ein Mitarbeiter der
Stadtverwaltung Worms in der Tagesförderstätte
begrüßt werden konnten.
Die Abteilung der Eingliederungshilfe betreut rund
700 Personen, welche Eingliederungshilfe
beziehen. Dementsprechend viele Teilhabepläne
werden dort im Jahr geschrieben und in
sogenannten Teilhabekonferenzen besprochen.
An diesem Abend wurden der Ablauf der
Antragsstellung, Möglichkeiten der Bedürfnisdarlegung und der Umgang mit dem persönlichen Budget
erläutert.
Aus den Ausführungen der Mitarbeiter der
Stadtverwaltung wurde deutlich, dass der
Hilfeplan kein starrer, unwiderrufbarer
Plan ist, sondern an die Wünsche und
Bedürfnisse des behinderten Menschen
angepasst wird. Je nach Bedarf kann er
flexibel auf Änderungen im Leben des
behinderten Menschen angepasst
werden.
Geht ein Antrag bei der Stadtverwaltung
ein, wird in Vorbereitung der sogenannten
Teilhabekonferenz, der behinderte
Mensch von Herrn Reckermann in seinem
11

gewohnten Lebensumfeld aufgesucht. Dieser nimmt sich sehr viel Zeit um möglichst viel über die
Lebensumstände und Interessen und Fähigkeiten des Betreffenden herauszufinden.
Klar wurde, dass mit den Mitarbeitern der Stadtverwaltung offen gesprochen werden kann und es in
der sich anschließenden Teilhabekonferenz, in der der Bedarf festgeschrieben wird, keinesfalls um
jeden Pfennig gefeilscht werden muss.
Dass es aber selbst in der Stadtverwaltung nicht auf alle Fragen eine Lösung gibt, zeigt sich in der
Frage nach behindertengerechten, bezahlbarem Wohnraum welche in Worms sehr rar sind. Hier
deutete Frau Walter durchaus Kompromissbereitschaft an.
In den im Hilfeplan formulierten Zielen muss auch nicht unbedingt eine Verbesserung erreicht werden.
Denn auch in der Stadtverwaltung ist bekannt, dass es für manche Menschen schon Lebensqualität
bedeutet, wenn der Status Quo erhalten bleibt.
Angesprochen wurde auch der Ablösungsprozess des behinderten Menschen aus dem elterlichen
Haushalt. Dass sich dieser für Eltern eines behinderten Kindes schwieriger gestaltet und mit vielen
Fragen und Unsicherheiten behaftet ist, ist der Stadtverwaltung durchaus bewusst. So sprach Frau
Walter allen anwesenden Eltern für die Arbeit, die sie täglich in der Begleitung ihres behinderten
Angehörigen leisten, ihren großen Dank und ihre Anerkennung aus. Sie sprach gleichzeitig auch eine
Einladung aus, die Möglichkeit zu nutzen an der Zukunft ihres Angehörigen mit zu stricken. Sie gab
hierbei zu bedenken, damit nicht zu lange zu warten, denn sie musste auch schon tragische Fälle
begleiten, in denen eine Ablösung aus dem Elternhaus nicht mehr begleitet werden konnte.
Insgesamt handelte es sich um sehr gelungene Veranstaltungen zu einem schwierigen Thema. Die
guten Diskussionen, darin waren sich alle einig, sollen im kommenden Jahr weiter geführt werden.
Wer Fragen zur Eingliederungshilfe hat sollte sich nicht scheuen, sich an die Stadtverwaltung oder an
den Betreuungsverein zu wenden.
Die Kontaktdaten:
Stadtverwaltung Worms / Fachbereich Eingliederungshilfe:
Buchstaben: A-H, Sachbearbeiterin: Frau Busch: 06241/ 853- 5421
Buchstaben J-M, Sachbearbeiterin: Frau Zinke: 06241/ 853- 5422
Buchstaben N-Z, Sachbearbeiterin: Frau Späth: 06241/ 853- 5420
Hr. Reckermann: 853 5424
Betreuungsverein der Lebenshilfe:
Ansprechpartner: Nina Klasen, Betreuungsverein der Lebenshilfe, Telefon: 06241/508-120 oder 508 -
104
Sie möchten künftig über Veranstaltungen des Betreuungsvereins informiert werden? Wir nehmen Sie
gerne in unseren Verteiler auf und schicken Ihnen unseren Rundbrief, welcher einmal im Quartal
erscheint.
12

Neues aus der Verwaltung
Nach einer einjährigen Umbauphase des Verwaltungsgebäudes der Lebenshilfe Worms bezogen der
Geschäftsführer, der Kaufmännische Leiter, die Mitarbeiter der Finanzbuchhaltung, Personalabteilung,
EDV, Fahrdienst und der Bereichsleiter Wohnen Ende März 2012 ihr neues Domizil.
Mit dem neu eingerichteten Empfang der Verwaltung wurde ein Außenarbeitsplatz für einen
Werkstattbeschäftigten geschaffen.
Gunther Mahnke
Herr Mahnke, der bisher in einer der Gruppen der
Werkstatt beschäftigt war, begann Ende März ein
Praktikum in der Verwaltung. Er bearbeitet unter
Anleitung der Mitarbeiterinnen Frau Hennig und Frau
Martin den Posteinausgang der Lebenshilfe, ist
zuständig für die Telefonzentrale und den Empfang und
unterstützt bei sonstigen anfallenden Tätigkeiten.
Da Herr Mahnke sich gut in sein neues Arbeitsgebiet
eingearbeitet hat, wird er ab 01. Dezember 2012 einen
Arbeitsvertrag für einen Außenarbeitsplatz in der
Verwaltung erhalten.
Seit Ende Oktober 2012 verschönern Bilder vom atelierblau die neuen Räumlichkeiten.
Feste im Wohnheim Klingweg
Oktoberfest im Wohnheim Klingweg am 24.10.2012
Der Sommer war dieses Jahr so schnell
vorbei. So haben es nicht alle rechtzeitig
geschafft ein Sommerfest zu planen zu dem
die Angehörigen eingeladen werden um
gemeinsam zu feiern. Macht nichts dachte
sich da die Gruppe 2 des Wohnheim
Klingwegs. Da machen wir doch einfach mal
ein Oktoberfest. Alle waren von Anfang an
begeistert von dieser Idee. So haben alle
zusammen geholfen, Dekorationen gebastelt,
Einladungen gefertigt, den Raum geschmückt
und als Willkommensgeschenke
Salzteigbrezelchen als Kette für die Gäste
gebastelt. Natürlich darf das leibliche Wohl
nicht zu kurz kommen an solch einem Abend.
Da hat unsere Hauswirtschaft mit geholfen,
damit bei den Vorbereitungen nichts vergessen wird. Für das leibliche Wohl gab es natürlich
Schweinehaxen, Weißwürste, Brezeln und alkoholfreies Weissbier. Mit zünftiger Musik hatten alle viel
13

Spaß, hatten Gelegenheit miteinander zu erzählen und sich auszutauschen bei leckerem Essen und
Trinken. Ein Tänzchen zur Musik durfte natürlich auch nicht fehlen. Es war ein sehr gelungener Abend
und alle sind sich einig- im kommenden Jahr gibt es im Klingweg wieder ein Oktoberfest.
Halloween im Wohnheim Klingweg am 31.10.2012
Ein ganz besonderer Anlass zu
feiern ist für viele Bewohner des
Klingwegs Halloween. Schon viele
Tage zuvor haben sich die
Bewohner Gedanken gemacht wie
ihre Verkleidung aussehen soll
und die dazu passende Schminke
um dann damit die anderen
erschrecken zu können. Alle
Gruppen haben ihre
Räumlichkeiten geschmückt,
Spinnennetze aufgehängt,
Spinnen verteilt etc. Für den
Außenbereich haben Bewohner
und Mitarbeiter gemeinsam
Kürbisgeister gebastelt und am
Abend mit Teelichtern zum
leuchten gebracht. Beim Basteln und anschauen hatten alle ihren Spaß. Andere Kürbisse wurden zu
Kürbissuppe verarbeitet, die gemeinsam zubereitet wurde. Für das weitere leibliche Wohl wurden
Halloweenkuchen gebacken, die mit Lebensmittelfarbe grün eingefärbt und dann zu guter letzt noch
gruselig angemalt wurden. Abends wurde dann gemeinsam bei Schummerlicht gegessen,
anschließend gefeiert und
getanzt. Bis in den späten
Abend sind Geister und
andere Gruselfiguren durchs
Haus und um das Haus
herumgeschlichen.
14

„Es gibt nicht jeden Tag PiPaPo“
( WORMSER ZEITUNG VOM 03.11.2012 - Susanne Müller)
INTERVIEW Küchenchef Andreas Heß über Hunger, Fairness und Geschmack
Essen, das von Caterern geliefert wird, soll schmackhaft und preiswert sein. Es soll auch Essen geben,
das besondere religiöse und ethische Wünsche erfüllt. Kann das ein Schulessen leisten? Und: Zu
welchem Preis und mit welchen Rohstoffen können solche Essen hergestellt werden? Wir sprachen
dazu mit Andreas Heß, der der Lebenshilfe-Großküche vorsteht, die selbst als Caterer für Schulen
auftritt.
Herr Heß, was essen Pennäler am liebsten?
PiPaPo! Pizza, Pasta und Pommes. Das könnten wir jeden Tag liefern, machen wir natürlich nicht.
Und: Es gibt aus unserer Küche auch keine Pommes. Die würden lätschig, können nicht so schnell
geliefert werden, wie es sein müsste. Deshalb haben wir nur Blechkartoffeln im Angebot.
Wie viele Essen bereiten Sie täglich für Schulen zu?
Wir kochen täglich 350 Mahlzeiten für Schüler, insgesamt bereiten wir täglich für 680 Personen Essen
zu.
In Worms gibt es für Schulen zwei Caterer, die Lebenshilfe und „apetito“. Was unterscheidet Sie
vom Mitbewerber?
Bei „apetito“ werden die Menüs tiefgefroren angeliefert, wir kochen frisch und tagesaktuell und liefern
warm an. Wir versuchen, Produkte zu verwenden, deren Herkunft wir kennen. Das reicht uns aber
nicht. Wir verwenden, wo es irgend geht, Rohwaren aus der näheren Umgebung und achten außerdem
darauf, wie sie produziert worden sind. Wir bemühen uns um Nachhaltigkeit. So nah wie möglich sollen
etwa Gemüse wachsen und Tiere großgezogen werden. Natürlich sind wir auch der Vielfalt verpflichtet,
deshalb beziehen wir aber auch Waren von weiter her, etwa Gewürze und Südfrüchte. Dann lassen wir
aber ethische Aspekte nicht außer Betracht: So werden unsere Gewürze ausnahmslos fair angebaut
und vergütet. Ich finde, Kunden sollten sich immer fragen, woher ihr Essen und erst recht das für ihre
Kinder kommt.
Woher kommen Ihre Waren?
Den Großteil unserer „Grundgemüse“ wie etwa Kartoffeln, Lauch, Sellerie oder Karotten beziehen wir
von einem Erzeuger aus Rosengarten. Ansonsten kaufen wir unser Gemüse ausnahmslos in
Deutschland. Unser Schweinefleisch liefert die schwäbisch-hallische Erzeugergemeinschaft, eine
bäuerlichen Erzeugergemeinschaft in Schwäbisch Hall. Hier haben sich Bauernhöfe zusammengetan,
um Lebensmittel in Verantwortung für Natur und Kreatur zu erzeugen.
Wie schaffen Sie es, mit diesem Konzept mit Caterern gleichzuziehen, die andere Rohstoffe
verwenden?
Wir haben eine schmalere Produktauswahl, bieten keine drei Essen täglich - so können wir mit
Synergieeffekt arbeiten. So gibt es an jedem Tag ein vegetarisches und ein Essen mit Fleisch, was
aber ähnlich ist: etwa eine asiatische Reispfanne mit Fleisch und eine mit Gemüse. Und außerdem gibt
es immer donnerstags nur vegetarisches Essen. So können wir an den anderen Tagen in die
Fleischqualität investieren.
15

Kommen Kinder klar mit diesem Konzept? Mit dem Geschmack, etwa eines von Ihnen selbst
gemachten Joghurts, der anders schmeckt als ein industriell gefertigter?
Inzwischen schon, am Anfang gab es gerade beim Joghurt Anpassungsschwierigkeiten. Ganz wichtig
wäre eine Geschmacksbildung in den Schulen. Übers Essen, über Nahrungsmittel, müsste etwas
vermittelt werden. Die Eltern sind in der Pflicht: Sie müssen sich über Ernährung Gedanken machen.
Man darf nicht alle über einen Kamm scheren, es gibt viele Eltern, die ihre Kinder gut versorgen. Ich
habe aber die Erfahrung gemacht, dass einige Eltern ihre Kinder ohne Frühstück und Pausenbrot in die
Schule schicken, also ist das Mittagessen die erste Mahlzeit am Tag für sie. Und am Wochenende
bekommen manche Kinder gar nichts zu essen. Sie essen sich bei mir am Montag dann erst einmal
statt, da reicht die pro Kind errechnete Essensmenge, die die Deutsche Gesellschaft für Ernährung
empfiehlt, nicht aus.
Bilder aus der Küche
16

Bücherei in der WAA der Lebenshilfe Worms erfolgreich
Mit kleinen Schritten viel erreichen…
Bücher sind auch im Zeitalter des Internet
noch immer wichtig für Leseratten: Mit
ihnen wird ein Einblick in ferne Welten und
Zeiten möglich. Außerdem regt Lesen die
kognitiven Fähigkeiten an und hilft den
eigenen Wissensschatz zu vergrößern.
Daher wurde in der Werkstatt für
angepasste Arbeit (WAA) der Lebenshilfe
Einrichtungen Worms kürzlich eine
Bücherei eröffnet. Etwa 2400 Bücher
stehen dort zur Entleihung bereit, dieses
betriebsinterne und pädagogisch wertvolle Angebot kann von allen Beschäftigten der Lebenshilfe
Worms genutzt werden. Zugleich ist die Bücherei ein gutes Beispiel dafür, wie in kleinen Nischen und
mit geringen finanziellen Mitteln viel erreicht werden kann in Richtung Bildung.
Die Idee für den Aufbau einer Bücherei in der WAA ist auf dem Bücherflohmarkt des Lebenshilfe
Kindergartens in Lampertheim entstanden. In der WAA wurde schon immer mal gelesen und als der
Lebenshilfe Kindergarten sich zu einer Bücherspende bereit erklärte, war die Idee für den Aufbau einer
internen Bücherei geboren. „Wir wollten ein niederschwelliges Angebot für diejenigen schaffen, die in
ihrer Freizeit gerne lesen“, erklärt Stefan Habanetz, Abteilungsleiter der WAA. „Denn durch
Unsicherheit entsteht bei betroffenen Personen oft eine Hemmschwelle, die verhindert, dass sie eine
Bibliothek oder Buchhandlung betreten.“ In der betriebsinternen Bücherei fühlen sie sich hingegen in
einem sicheren Rahmen und können ungestört schmökern. Zugleich ist die Bücherei ein Training des
lebenspraktischen Bereichs und regt den kommunikativen Austausch an.
Die Vorbereitungen für den Aufbau der Bücherei haben etwa ein Jahr in Anspruch genommen. Ein
passender Ort war schnell gefunden, die Bücherei wurde in einem Besprechungszimmer eingerichtet,
welches hierdurch eine ganz besondere Atmosphäre erhielt. Am aufwendigsten war die
Katalogisierung der Bücher, welche die Werkstattbeschäftigten mit viel Engagement unter anfänglicher
Begleitung der Fachanleitung selbstständig. durchgeführt haben.
Bei dieser Fleißarbeit, die mehrere Monate Zeit in Anspruch genommen hat, wurde großes
Durchhaltevermögen gezeigt. Dabei konnten Ausdauer und Konzentrationsfähigkeit der Beteiligten
gefördert werden. Heute steht der Genuss im Vordergrund und die Mitarbeiter sind stolz auf das, was
sie mit ihrem Einsatz erreicht haben. „Das Angebot wird rege angenommen und lockert den
Arbeitsalltag auf“, erklärt Sybille Ruhnau, Fachanleitung der Verpackungs- und Montagegruppe.
„Außerdem identifizieren sich die Beteiligten mit ihrer Tätigkeit in der Bücherei. Das steigert die
Motivation und den Spaß an der Sache.“
Für die Mitarbeit an der betriebsinternen Bücherei haben sich die Werkstattbeschäftigten feiwillig
gemeldet. Drei Zweierteams verrichten im Wechsel den Entleih, zukünftig sollen mindestens acht
Personen eingebunden sein. Dabei trainieren die Beteiligten ihre Merkfähigkeit und Sozialkompetenz:
Einer gibt die zu entleihenden Bücher in eine Liste im Computer ein, der andere erstellt eine
Karteikarte, auf der Titel des Buches, Entleih- und Rückgabedatum vermerkt werden. Hierbei sind
Zwischenschritte eingebaut, die den Mitarbeitern bei ihrer Tätigkeit Sicherheit geben sollen. Mittlerweile
läuft die Arbeit in der Bücherei völlig selbständig ab: „Unser Ziel, die Mitarbeiter anzuleiten und uns
dann immer weiter zurück zu ziehen, um ihre Selbständigkeit zu fördern, haben wir in der Bücherei
erreicht“, erklärt Abteilungsleiter Stefan Habanetz. Und gelohnt hat sich ihr Aufbau in jedem Fall: „Für
die Umsetzung der Idee wurden so gut wie keine Kosten verursacht. Und auch wenn es nur ein kleiner
Schritt ist: Denjenigen, die sich daran beteiligen oder die das Angebt nutzen, bringt er sehr viel“.
(Stefan Habanetz, WAA)
17

Die Lebenshilfe sagt DANKE
Kunstvolle Vasen für guten Zweck
SPENDE Präsidentin des Soroptimist-Clubs überreicht 2800 Euro an „atelierblau“
„Es ist uns eine Freude, mit dieser Spende die hervorragende künstlerische Arbeit des ‚atelierblau‘
unterstützen zu können.“ Mit diesen Worten überreichte Jutta Madle, Präsidentin des Wormser
Soroptimist-Clubs, einen Scheck in Höhe von 2800 Euro an den künstlerischen Leiter Horst Rettig und
Ursula Müller-Löhle von der Lebenshilfe.
Zustande gekommen war dieser Geldbetrag während der Charterfeier des Clubs im vergangenen
September, für den neun Künstlerinnen und Künstler des „atelierblau“ die Tischdekoration in Form von
Vasen gestaltet hatten. Den Erlös aus dem Verkauf dieser Kunstobjekte führte Jutta Madle im Namen
ihres Vereins nun den Urhebern zu.
Es habe einige Zeit gebraucht, bis die Gemeinnützigkeit der Soroptimisten anerkannt worden sei, sagte
die Präsidentin und bedauerte, dass man das Geld deshalb nicht früher habe übergeben können.
Madle betonte die Einzigartigkeit und den Wert des „atelierblau“ als Projekt, weshalb man gerne die
„gesellschaftlich wertvolle Arbeit“ dort unterstützen wolle. Die Gründungspräsidentin erwähnte auch,
dass die Vasen bei den Gästen der Charterfeier großen Anklang gefunden hätten, was wiederum eine
Anerkennung des künstlerischen Schaffens des „atelierblau“ bedeute.
Große Freude herrschte bei Horst Rettig, denn natürlich kann das von der Lebenshilfe getragene
„atelierblau“ jederzeit finanzielle Unterstützung gebrauchen. „Wir brauchen mal wieder Leinwände“, hat
Horst Rettig auch schon eine Idee, wie ein Teil des Geldes verwendet werden kann. Darüber hinaus
bestehen noch keine konkreten Vorstellungen, in welche Dinge die Spende sonst noch investiert
werden soll. Klar ist aber auf jeden Fall, dass die Arbeit des „atelierblau“ gefördert und das Geld
keinesfalls für Verwaltungsaufgaben gebraucht werden soll.
(Artikel aus der Wormser Zeitung vom 30.08.2012 – Gunter Weigand)
Kunst aus dem atelierblau – unterstützt durch das EWR
Jedes Stück ein Unikat mit der individuellen Handschrift der Künstler - Jetzt gibt es kreative
Kunst aus dem atelierblau auch im EWR-Shop
Ganz neu im EWR Web-Shop finde Sie Produkte des atelierblau: selbst gestaltete Tassen, Gläser,
Notizbücher und vieles mehr – jedes Stück ein Unikat, versehen mit der individuellen Handschrift des
jeweiligen Künstlers.
Seit 2009 verwirklichen die acht Künstler im Wormser Kunsthaus bereits ihr Talent und begegnen den
dortigen Kollegen auf Augenhöhe. Unter professioneller Anleitung des Künstlers Horst Rettig erlernen
sie dabei neue Techniken und entwickeln so ihren ganz persönlichen Stil. Das Projekt gewinnt derzeit
auch überregional an Bedeutung und die Künstler haben an zahlreichen Ausstellungen teilgenommen,
und ihre Werke sind in Unternehmen oder in privaten Sammlungen sowie Galerien vertreten.
Für jedes gekaufte Werk spendet EWR zusätzlich einen Euro an das atelierblau. Denn trotz der
Unterstützung der Lebenshilfe steht das Projekt bisher finanziell noch nicht auf eigenen Füßen.
(Artikel aus der Kundenzeitschrift des EWR vom September 2012 .- gekürzt)
18

Aktuelle Urteile
KINDERGELD
Der Bundesfinanzhof hat mit Urteil vom 15.03.2012, Aktz: III R 29/09, entschieden, dass behinderten
Menschen dann Kindergeld zu gewähren ist, wenn das behinderte Kind wegen der Behinderung trotz
einer Erwerbstätigkeit nicht seinen gesamten Lebensbedarf aus eigenen Mitteln decken kann.
Voraussetzung ist also nicht, dass das behinderte Kind überhaupt keiner Erwerbstätigkeit nachgehen
kann.
PFLEGEZEIT nach dem Pflegezeitgesetz
Nach dem Pflegezeitgesetz stehen Arbeitnehmern (bis zu) 6 Monate Pflegezeit für die Pflege eines
pflegebedürftigen Angehörigen zur Verfügung (über die näheren Voraussetzungen bitte informieren).
[Bitte beachten: Dieses Gesetz nicht mit dem Familienpflegegesetz verwechseln, welches nebenher
besteht.]
Aber aufpassen: Das Bundesarbeitsgericht hat mit Urteil vom 15.11.2011, 9 AZR 348/10 entschieden,
dass es sich um ein einmaliges Gestaltungsrecht handelt, so dass die einmalige Inanspruchnahme
einer „verkürzten Pflegezeit“ den Anspruch erfüllt.
Im Klagefall waren es nur 5 Tage!
Das Bundesarbeitsgericht legt das Gesetz hier also sehr restriktiv (einschränkend) aus.
Noch ein Hinweis: Ab Ankündigung der Inanspruchnahme besteht gegenüber dem Arbeitgeber der
besondere Kündigungsschutz nach dem Pflegezeitgesetz. (anders beim Familienpflegegesetz)
KOSTENÜBERNAHME für einen behindertengerechten Umbau eines Fahrzeuges
Das Bundessozialgericht (Urteil vom 02.02.2012, Aktenzeichen B 8 SO 9/10 R) hat hier grundsätzlich
die Rechte des behinderten Fahrzeugerwerbers gestärkt.
Den Behinderten selbst hat das Bundessozialgericht allerdings zunächst darauf hingewiesen, dass,
wenn der Pkw selbst angeschafft und aus eigenen Mitteln gezahlt wird, dieser angemessen sein muss,
gegebenenfalls auch ein gebrauchtes Fahrzeug angeschafft werden muss, wenn er Sozialleistungen
bezieht. (Anm.: Nicht entschieden wurde der Fall, wie es ist, wenn die Eltern das Fahrzeug
anschaffen.)
Bei der Beurteilung, ob der behinderte Mensch nach § 9 der Eingliederungshilfeverordnung auf ein Kfz
angewiesen ist, kann der Sozialhilfeträger hier nicht, wie regelmäßig geschehen, dies pauschal und
aus allgemeinen Erwägungen zurückweisen.
Maßgeblich sind nach dem Bundessozialgericht vielmehr als Ausgangspunkt die Wünsche des
behinderten Menschen. Es gilt ein individueller und personenzentrierter Maßstab.
Dabei wurde insbesondere das Recht des behinderten Menschen betont, gesellschaftliche Kontakte zu
gleichaltrigen behinderten und nicht behinderten Personen zu pflegen.
Gerade bei Personen in jüngeren Jahren ist nach Hinweis des Bundessozialgerichtes davon
auszugehen, dass verstärkt gesellschaftliche Aktivitäten entwickelt werden.
Die von den Sozialhilfeträgern ins Feld geführte Ungleichbehandlung (durch Bevorzugung gegenüber
Nichtbehinderten und bedürftigen jungen Menschen) wurde vom Bundessozialgericht zurückgewiesen.
Dagegen würde Artikel 3 Abs. 3 Satz 2 GG stehen.
[Anmerkung: Auch auf die Behindertenrechtskonvention der UN kann hier ergänzend verwiesen
werden, was vom Bundessozialgericht (noch) nicht angesprochen wurde.]
Noch ein Weiteres: Da das Bundessozialgericht erklärt hat, dass es sich um einen Geldanspruch
handelt, muss die Entscheidung des Sozialhilfeträgers in diesem Fall nicht abgewartet werden.
Allerdings ist vor der Anschaffung auf jeden Fall der Antrag zu stellen.
19

Änderungen in der Pflegeversicherung
Beitrag von Frau Scheffler
Ab dem 1.1.13 gelten neue Bedingungen für die Pflegeversicherung. Es gibt eine neue Pflegestufe O
für Menschen mit erhöhtem Betreuungsbedarf. Für die Pflegestufen 1-3 wurden die Leistungen erhöht.
Die Leistungen ab dem 1.1.13 sind:
Pflegestufe Pflegegeld/ mtl.
( der
Pflegebedürftige
erhält das Geld
direkt)
Pflegesachleistung/ mtl.
(das Geld kann über eine Sozialstation
abgerechnet werden)
0 120,- € 225,- €
1 305,- € 665 ,- €
2 575,- € 1250,- €
3 700,- € 1550,- €
Wichtig ist folgendes. Wenn ein Mensch mit Behinderung bereits zusätzliche Betreuungsleistungen
aber kein Pflegegeld erhält hat er Anspruch auf die Pflegestufe 0. Die Pflegekassen schreiben Ihre
Versicherten in der Regel an, wenn nicht fragen Sie dort bitte nach.
Wenn Sie bisher keine zusätzlichen Betreuungsleistungen und keine Pflegestufe zuerkannt bekommen
haben, jedoch der Meinung sind, dass ihr Angehöriger besonderer Aufsicht und Betreuung bedarf
können Sie bei der Pflegekasse einen Antrag auf die Pflegestufe 0 stellen. Die Kasse wird dies
entsprechend begutachten lassen.
Die Neuregelung der Pflegeversicherung beinhaltet außerdem Veränderungen der Leistungen. Es gibt
neue Betreuungs- und Unterstützungsleistungen, die ab Januar über die Pflegekassen übernommen
werden können. Dazu gehören neben Betreuungsangeboten auch Leistungen in der häuslichen
Versorgung.
Die Pflegekassen sind durch das neue Gesetz angehalten ihre Beratung in Zukunft in verständlicher
Weise durchzuführen und auch ihre Bescheide deutlich schneller zu erstellen. Von Antragstellung bis
zur Bewilligung dürfen nicht mehr als fünf Wochen liegen.
Für Fragen oder weitere Informationen steht Ihnen Herr Schröder vom Pflegedienst der Lebenshilfe
gerne zur Verfügung - Tel 06241/508-656.
20

Einweihung Erweiterungsbau Tom-Mutters-Kindergarten
21

„Eine Schule für Alle“
23

„Wir bauen ein Insektenhotel“
24

„Ehrung der Vorstände“
25

„Ehrung Herr Götz in Osthofen“
Oktoberfest und Halloween im Wohnheim Klingweg
27

Teilhabeplanungskonferenz am 13.11.2012
Weihnachtsbäckerei am 17.11.2012
30

atelierblau
Sparkasse sitzt jetzt mit „Private Banking“ im Neubau in der Berggartenstrasse. Anneliese Ruff hat ein
Werk aus ihrer Arbeit im atelierblau mit Horst Rettig eingebracht.
Termine und Info’s
(Bilder Horst Rippel, WfbM, WAA, atelierblau, TMK, Horst Rettig)
Ausstellung atelierblau – Kunst von Menschen mit einer anderen Sichtweise
Kunst im Foyer des Landtages Rheinland-Pfalz von 12.12.2012 – 04.01.2013
__________________________________________________________________________________
Wormser Weihnachtsmarkt bis zum 23.12.2012
__________________________________________________________________________________
Die Werkstatt für behinderte Menschen, die Tagesförderstätte und der Tom- Mutters-Kindergarten
haben von 22.12.2012 – 01.01.2013 geschlossen.
__________________________________________________________________________________
Die Spendenbescheinigungen werden im Dezember 2012 verschickt.
Wenn Sie eine Spendenbescheinigung benötigen bitte melden Sie sich unter der
Telefonnummer 06241/508-110.
32