Das Programm zum Download - Tanzwoche Dresden

Societaetstheater
Di 27.4., Mi 28.4., 20.00 Uhr
Dégadézo Straßburg
„La Doublure“ (Die Unterseite der Oberseite)
Geschützt vor indiskreten Blicken, nehmen zwei Frauen in ihrer
Schneiderecke aneinander Maß. Frei nach Burda vermessen sie
Körperteile und Bühnenraum und verlieren sich im Faltenwurf
einer gemeinsamen Haut. Sie tragen Hüllen ab und wenden
Inneres nach außen. Rauhes, Wildes, Unversäubertes tritt zu
Tage, aber auch Zartes und Zerbrechliches.
„Doublure“ besitzt im Französischen zwei Bedeutungen. In der
Schneiderei ist es die Bezeichnung für den feinen Futterstoff in
Jacken, Hosen und Röcken. In der Film- und Theatersprache bedeutet
es die Zweitbesetzung einer Rolle.
Antje Schur und Régine Westenhoeffer leiten seit 2002 gemeinsam
die Compagnie Dégadézo in Straßburg. „La Doublure“ ist
ihr zweites abendfüllendes Stück und ihr erstes gemeinsames
Duett. Es entstand im Frühjahr 2007.
Inszenierung & Choreographie:
Antje Schur & Régine Westenhoeffer
Kostüme/Bühnenbild: Sabine Siegwalt
Musik: Aymeric De Tapol
Lichtdesign: Gerdi Nehlig
Lichttechnik: Guillaume Fender
Tanz & Schauspiel: Antje Schur & Régine Westenhoeffer
c www.degadezo.com
Koproduziert vom Atelier du Rhin, Colmar und dem Theater Pôle
Sud, Straßburg. Gefördert von DRAC Alsace, Région Alsace und
Ville de Strasbourg.
Mit freundlicher Unterstützung des Institut Français und der
Landeshauptstadt Dresden, Abt. europäische
und internationale Angelegenheiten.
28 19. Tanzwoche Dresden
Foto: Fabienne Benoit