GLASTÜREN UND SYSTEME - WIPA - GLAS auch in Merzig
GLASTÜREN UND SYSTEME - WIPA - GLAS auch in Merzig
GLASTÜREN UND SYSTEME - WIPA - GLAS auch in Merzig
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Glastüren<br />
und systeme<br />
Kollektion 2009
2<br />
WiLLKoMMen <strong>in</strong> DeR WeLt AUS <strong>GLAS</strong><br />
Glasqualität auf höchstem niveau
28<br />
GanzGlas-türen<br />
4 – 7 Premium-Glastüren mit Rillenschliff<br />
und keramischem Siebdruck<br />
8 – 27 Ganzglas-Türen mit keramischem Siebdruck<br />
28 – 37 Ganzglas-Türen mit Rillenschliff<br />
38 – 39 Atelier-Türen<br />
40 – 41 VSG-Türen<br />
62<br />
56<br />
42 – 43 Transluzente Türen und Glasvorhang<br />
63 Detaillierte Informationen zum Türenkauf<br />
31<br />
GanzGlas-anlaGen<br />
44 – 45 Ganzglas-Anlagen<br />
46 – 47 Schiebetürsysteme<br />
MoTIon 100, 200<br />
48 – 49 Schiebetürsystem<br />
MoTIon 400<br />
50 – 51 Schiebetürsysteme<br />
MoTIon 500, 600<br />
52 – 53 Schiebetürsystem<br />
MoTIon 700<br />
49 53<br />
ausstattunG<br />
54 Bänder & Accessoires<br />
55 Farben & Stoßgriffe<br />
56 – 59 Beschläge-Übersicht<br />
60 Glasarten<br />
extras<br />
61 Sonderwünsche<br />
aussenarchitektur<br />
62 Vordächer<br />
auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
63 120 Jahre Qualität<br />
3 Jahre Garantie<br />
auf Ganzglas-<strong>in</strong>nentüren mit<br />
keramischem siebdruck<br />
und Beschlägen<br />
3
4<br />
PreMiuM-türen<br />
mit Rillenschliff und Siebdruck<br />
Bad GodesBerG<br />
Premium-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck mattweiß<br />
auf klarglas mit V-rillenschliff 12 mm poliert (l<strong>in</strong>ien<br />
<strong>in</strong>nen) und klarglas (äußere l<strong>in</strong>ien). Beschlag: sk01<br />
Modell 151, mattnickel-edelstahl.<br />
aachen<br />
Premium-Tür <strong>in</strong> 2-farbigem sieb druck wahlweise <strong>in</strong><br />
transluzent schwarz 1 / transluzent schwarz 3 (abb.)<br />
oder mattweiß / milchweiß, komb<strong>in</strong>iert mit 10 mm<br />
V-rillenschliff. Beschlag: sk01 Modell 153, mattnickel-chrom/edelstahl.
Basel<br />
Premium-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem sieb druck mattweiß komb<strong>in</strong>iert<br />
mit 20 mm offcenter-rillenschliff. Beschlag:<br />
sk01 Modell 166, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
la coruna la coruna<br />
Premium-Tür <strong>in</strong> 2-farbigem siebdruck. ab bildung l<strong>in</strong>ks: trans luzent schwarz 2<br />
(hauptfläche) und mattweiß komb<strong>in</strong>iert mit 20 mm konkavem rillenschliff poliert auf<br />
klarglas. abbildung rechts: mattweiß (hauptflä che) und transluzent schwarz 2, komb<strong>in</strong>iert<br />
mit 20 mm konkavem rillenschliff poliert auf klarglas. Beschlag: sk03 Modell 133,<br />
mattchrom-chrom/mattchrom.<br />
detailansicht<br />
rillenschliff<br />
www.spr<strong>in</strong>z.eu<br />
Was s<strong>in</strong>d Premium-Türen?<br />
die Premium-tür verb<strong>in</strong>det keramischen siebdruck<br />
und rillen schliff. das ergebnis ist e<strong>in</strong>e besonders<br />
brillante optik, da sich das licht <strong>in</strong>dividuell und<br />
harmonisch <strong>in</strong> der rille bricht. sie können <strong>in</strong>dividuell<br />
e<strong>in</strong> siebdruckmotiv mit e<strong>in</strong>em rillenschliffmotiv<br />
zu e<strong>in</strong>er Premium-tür komb<strong>in</strong>ieren. auf Wunsch<br />
wird e<strong>in</strong>e Premium-tür nur mit siebdruck oder<br />
nur mit rillenschliff geliefert, je nach technischer<br />
Machbarkeit.<br />
Zeichenerklärung / Legende<br />
V-Rillenschliff: symmetrisch auf den tiefsten Punkt<br />
der rille abgestimmt.<br />
Offcenter-Rillenschliff:<br />
rille ist asymmetrisch ausgeführt.<br />
Konkaver Rillenschliff:<br />
schliff ist halbkreisförmig <strong>in</strong> das Glas e<strong>in</strong>gearbeitet.<br />
türmotive mit diesen zeichen s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> verschiedenen<br />
ausführungen erhältlich:<br />
dreh- und Pendeltüren<br />
schiebetüren<br />
lichtausschnitt <strong>in</strong> holztüren<br />
Ganzglas-anlagen<br />
5
6<br />
Valencia<br />
Premium-Tür <strong>in</strong> 2-farbi gem siebdruck mit hauptflä<br />
che trans luzent schwarz 3 / mattweiß komb<strong>in</strong>iert<br />
mit konkavem rillenschliff 20 mm poliert. Beschlag:<br />
sk01 Modell 134, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
Verona<br />
Rillenschliff-Tür mit 20 mm konkavem rillenschliff<br />
matt auf klarglas (abb.) oder auf ganzflächig mattweißen<br />
siebdruck poliert. Beschlag: sk01 Modell 134,<br />
matt nickel-chrom/edelstahl.<br />
tunis 2<br />
Premium-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem sieb druck matt weiß komb<strong>in</strong>iert<br />
mit 20 mm konkavem rillenschliff. Beschlag:<br />
sk01 Modell 154, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
san dieGo<br />
Premium-Tür <strong>in</strong> 2-farbigem sieb druck mattweiß<br />
und transluzent schwarz 2, kombi niert mit 20 mm<br />
konkavem rillenschliff. Beschlag: sk03 Modell 133,<br />
mattchrom-chrom/mattchrom.
MelBourne<br />
Premium-Tür <strong>in</strong> 2-farbigem sieb druck mattweiß und<br />
milchweiß, komb<strong>in</strong>iert mit rillenschliff. Beschlag:<br />
sk01 Modell 154, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
Monte carlo<br />
Rillenschliff-Tür mit 10 mm V-rillenschliff matt<br />
auf klarglas (abb.) oder auf ganzflächig mattweißem<br />
siebdruck poliert. Beschlag: sk01 Modell 134,<br />
mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
PreMiuM-türen<br />
mit Rillenschliff und Siebdruck<br />
7
8<br />
GanzGlas-türen<br />
mit Siebdruck<br />
neWcastle<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 2-farbigem sieb druck mit mattweißer<br />
teilfläche und Bilder <strong>in</strong> milchweiß. Beschlag:<br />
sk02 Modell 133, mattchrom-chrom/mattchrom.<br />
neWcastle<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 2-farbigem sieb druck mit mattweißer<br />
teilfläche und Bilder <strong>in</strong> mahagonibraun<br />
(ral 8016). Beschlag: sk02 Modell 133, mattchromchrom/mattchrom.
casaBlanca<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 2-farbigem siebdruck mattweiß und<br />
l<strong>in</strong>ien wahlweise mattchrom oder ähnlich edelstahl<br />
(abb.). Beschlag: sk03 Modell 134, mattnickelchrom/edelstahl.<br />
<strong>in</strong>nsBruck<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 2-farbigem sieb druck wahlweise <strong>in</strong><br />
matt weiß (abb.) oder <strong>in</strong> transluzent schwarz 1 und<br />
struktur <strong>in</strong> milchweiß (abb.) bzw. mattweiß. Beschlag:<br />
sk02 Modell 166, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
santiaGo<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 2-farbigem siebdruck mattweiß<br />
und transluzent schwarz 2. Beschlag: sk03 Modell<br />
133, mattchrom-chrom/mattchrom.<br />
www.spr<strong>in</strong>z.eu<br />
Was s<strong>in</strong>d Türen<br />
mit keramischem Siebdruck?<br />
alle Motivtüren werden garantiert im keramischen<br />
siebdruck verfahren hergestellt. die keramischen<br />
farben, die bei uns zur anwendung kommen, können<br />
bis zu vierfarbig <strong>in</strong> e<strong>in</strong> Glaselement e<strong>in</strong>gebrannt<br />
werden. die farben s<strong>in</strong>d sehr widerstandsfähig gegen<br />
sonnen e<strong>in</strong>strahlung, feuchtigkeit und heizungswärme.<br />
die kratzfestigkeit erreicht Werte größer<br />
16 newtonmeter, geprüft nach dem erickson-test.<br />
Bei unseren siebdruck-türen vere<strong>in</strong>en sich design<br />
mit höchster oberflächenveredelung.<br />
Zeichenerklärung<br />
türmotive mit diesen zeichen s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> verschiedenen<br />
ausführungen erhältlich:<br />
dreh- und Pendeltüren<br />
schiebetüren<br />
lichtausschnitt <strong>in</strong> holztüren<br />
Ganzglas-anlagen<br />
9
10<br />
offenBach<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 2-farbigem siebdruck mattweiß und<br />
wahlweise mattchrom (abb.) oder ähnlich edel stahl.<br />
Beschlag: sk01 Modell 153, mattnickel-chrom/<br />
edel stahl.<br />
korfu<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 2-farbigem siebdruck wahlweise<br />
<strong>in</strong> mattweiß (abb.) bzw. milchweiß und terracotta.<br />
Beschlag: sk01 Modell 153, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
WiesBaden<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 2-farbigem siebdruck mattweiß<br />
und wahlweise mattchrom oder ähnlich edelstahl<br />
(abb.). Beschlag: sk01 Modell 158, mattnickeledelstahl.
koPenhaGen<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck wahlweise<br />
<strong>in</strong> matt weiß (abb.) oder <strong>in</strong> transluzent schwarz 2.<br />
Beschlag: sk01 Modell 153, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
liMBurG<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 2-farbigem siebdruck mattweiß<br />
und l<strong>in</strong>ien wahlweise mattchrom oder ähnlich edelstahl<br />
(abb.). Beschlag: sk03 Modell 153, mattnickelchrom/edelstahl.<br />
GanzGlas-türen<br />
mit Siebdruck<br />
11
12<br />
GanzGlas-türen<br />
mit Siebdruck<br />
Montreux<br />
Siebdruck-Tür mit 1-farbigem siebdruck mattweiß<br />
auf klarglas. Beschlag: sk08 Modell 158, chromedelstahl<br />
poliert.
atlanta<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 2-farbigem siebdruck milchweiß<br />
und mattchrom auf klarglas. Beschlag: sk01 Modell<br />
133, matt chrom-chrom/mattchrom.<br />
aquaria<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck mattchrom auf<br />
klarglas (abb.) oder ford Blue. Beschlag: sk01 Modell<br />
134, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
Granada<br />
detailansicht<br />
rechtecke<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem negativem siebdruck<br />
mattweiß, l<strong>in</strong>ien der rechtecke klar, Motiv <strong>in</strong> rechtecken<br />
ähnlich Pave (detailbild). Beschlag: sk03<br />
Modell 133, mattchrom-chrom/mattchrom.<br />
Manchester<br />
detailansicht<br />
karos<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem negativem siebdruck<br />
matt weiß, l<strong>in</strong>ien der karos klar, Motiv <strong>in</strong> karos ähnlich<br />
Pave. Beschlag: sk03 Modell 153, mattnickelchrom/edelstahl.<br />
13
14<br />
florenz<br />
Siebdruck-Tür mit 1-farbigem siebdruck mattweiß<br />
auf klarglas. Be schlag: sk01 Modell 153, mattnickelchrom/edelstahl.<br />
florenz<br />
Siebdruck-Tür mit 1-farbigem siebdruck ähnlich<br />
edel stahl auf klarglas. Beschlag: sk01 Modell 151,<br />
mattnickel-edelstahl.<br />
las VeGas<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck mattweiß.<br />
Be schlag: sk01 Modell 158, mattnickel-edelstahl.<br />
Monaco<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck mattweiß.<br />
Be schlag: sk01 Modell 158, mattnickel-edelstahl.
tokyo<br />
Siebdruck-Türen <strong>in</strong> 1-farbigem sieb druck. Große<br />
abbildung <strong>in</strong> mattweiß. kle<strong>in</strong>e abbildung <strong>in</strong> transluzent<br />
grün 2. Be schlag: sk01 Modell 151, mattnickeledelstahl.<br />
GanzGlas-türen<br />
mit Siebdruck<br />
15
16<br />
GanzGlas-türen<br />
mit Siebdruck<br />
hiddensee<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 2-farbigem siebdruck milchweiß<br />
und l<strong>in</strong>ien <strong>in</strong> eisengrau (ral 7011) auf klarglas.<br />
Beschlag: sk02 Modell 154, mattnickel-chrom/<br />
edelstahl.<br />
cannes<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck mattweiß<br />
negativ, karos klar. Beschlag: sk01 Modell 151,<br />
mattnickel-edelstahl.
aMsterdaM<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> transluzentem siebdruck blau 2<br />
(abb.) oder rot 2 auf Weißglas. Beschlag: sk01 Modell<br />
153, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
Milano<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck mattweiß.<br />
Beschlag: sk01 Modell 134, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
Pisa<br />
Pisa<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem sieb druck, friese und<br />
quadrate mattweiß mit klaren l<strong>in</strong>ien, Variante mit<br />
oberlicht (andere Modelle auf anfrage). Beschlag:<br />
sk01 Modell 153, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem sieb druck, friese und<br />
quadrate mattweiß mit klaren l<strong>in</strong>ien. Beschlag: sk01<br />
Modell 153, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
17
18<br />
PalMa<br />
Siebdruck-Türen <strong>in</strong> 2-farbigem siebdruck. Große<br />
abbildung ganzflächig mattweiß, karos ähnlich<br />
edelstahl. kle<strong>in</strong>e ab bildung mattweiß, 1 karo <strong>in</strong><br />
terracotta-optik. Beschlag: sk01 Modell 158, mattnickel-edelstahl.<br />
toronto<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck blau (ral<br />
5002). Beschlag: sk01 Modell 158, mattnickeledelstahl.<br />
raVensBurG<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck ganzflächig<br />
wahlweise <strong>in</strong> mattweiß (abb.) oder milchweiß.<br />
Beschlag: sk01 Modell 134, mattnickel-chrom/<br />
edelstahl.
iGa<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 2-farbigem sieb druck mattweiß<br />
und struktur wahlweise <strong>in</strong> milchweiß oder transluzent<br />
schwarz 2 (abb.). Beschlag: sk03 Modell 155, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
GanzGlas-türen<br />
mit Siebdruck<br />
19
20<br />
nassau<br />
Siebdruck-Türen <strong>in</strong> 1-farbigem sieb druck. Große<br />
abbildung mattweiß auf klarglas. kle<strong>in</strong>e abbildung<br />
transluzent blau 2 auf Weiß glas. Beschlag: sk01<br />
Modell 134, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
saarBrücken<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck mattweiß<br />
mit 2 durchgehenden, klaren l<strong>in</strong>ien. Beschlag: sk03<br />
Modell 133, mattchrom-chrom/mattchrom.<br />
sofia<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck wahlweise<br />
<strong>in</strong> mattweiß (abb.) oder milchweiß mit umlaufendem,<br />
klarem rand. Beschlag: sk03 Modell 133, mattchrom-chrom/mattchrom.
duBl<strong>in</strong><br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem sieb druck mattweiß<br />
auf klarglas. Be schlag: sk01 Modell 158, mattnickeledelstahl.<br />
frankfurt<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem sieb druck mattweiß<br />
auf klarglas. Be schlag: sk01 Modell 134, mattnickelchrom/edel<br />
stahl.<br />
GanzGlas-türen<br />
mit Siebdruck<br />
21
22<br />
GanzGlas-türen<br />
mit Siebdruck<br />
l<strong>in</strong>z<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck wahlweise<br />
plat<strong>in</strong>grau (ral 7036, abb.) oder matt weiß auf<br />
klarglas. Beschlag: sk02 Modell 134, mattnickelchrom/edelstahl.<br />
Malta<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem sieb druck mattweiß<br />
mit klaren Wellenl<strong>in</strong>ien. Beschlag: sk02 Modell 166,<br />
mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
rio<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck mattweiß<br />
mit klaren querl<strong>in</strong>ien (40 mm). Beschlag: sk01 Modell<br />
134, mattnickel-chrom/edel stahl.
Berl<strong>in</strong><br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck mattweiß mit<br />
klarem Motiv. Be schlag: sk01 Modell 134, mattnickelchrom/edelstahl.<br />
Bari<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck mattweiß<br />
mit klarem segmentbogen und querl<strong>in</strong>ien. Beschlag:<br />
sk03 Modell 154, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
Belfort<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck mattweiß<br />
mit klaren querl<strong>in</strong>ien (10 mm). Beschlag: sk01 Modell<br />
151, mattnickel-edel stahl.<br />
23
24<br />
stuttGart<br />
Siebdruck-Türen <strong>in</strong> 1-farbigem sieb druck. Große<br />
abbildung mattweiß, dekor <strong>in</strong> Marmoroptik. kle<strong>in</strong>e<br />
abbildung milchweiß, dekor <strong>in</strong> Marmoroptik. Beschlag:<br />
sk03 Modell 134, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
oslo<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck mattweiß<br />
Marmoroptik. Be schlag: sk01 Modell 134, mattnickelchrom/edelstahl.<br />
kairo<br />
detailansicht<br />
siebdruck<br />
Siebdruck-Tür positiv gedruckte karos <strong>in</strong> 1-farbigem<br />
siebdruck mattweiß. Be schlag: sk01 Modell 151,<br />
matt nickel-edelstahl.
chicaGo<br />
detailansicht<br />
siebdruck<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck wahlweise<br />
matt weiß (abb.) oder transluzent schwarz 2. Beschlag:<br />
sk01 Modell 153, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
dresden<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbiger siebdruck mit mattweißen<br />
senkrechtstreifen. Beschlag: sk01 Modell 151,<br />
mattnickel-edelstahl.<br />
daVos<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 2-farbigem sieb druck mattweiß<br />
mit plat<strong>in</strong>grauen querl<strong>in</strong>ien (ral 7036). Beschlag:<br />
sk01 Modell 134, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
GanzGlas-türen<br />
mit Siebdruck<br />
25
26<br />
GanzGlas-türen<br />
mit Siebdruck<br />
oxford<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck mattweiß<br />
mit durchgehenden, klaren l<strong>in</strong>ien. Beschlag: sk01<br />
Modell 151, mattnickel-edelstahl.
st. V<strong>in</strong>cent<br />
detailansicht<br />
siebdruck<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck mattweiß<br />
negativ, rauten klar. Beschlag: sk01 Modell 151,<br />
mattnickel-edelstahl.<br />
Perth<br />
detailansicht<br />
siebdruck<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem siebdruck negativ <strong>in</strong><br />
mattweiß (abb.) oder transluzent schwarz 2, l<strong>in</strong>ien<br />
klar. Beschlag: sk01 Modell 151, mattnickel-edelstahl.<br />
nürnBerG<br />
Siebdruck-Tür <strong>in</strong> 1-farbigem sieb druck mit mattweißen<br />
querstreifen. Beschlag: sk01 Modell 151,<br />
mattnickel-edelstahl.<br />
detailansicht<br />
siebdruck<br />
27
28<br />
GanzGlas-türen<br />
mit Rillenschliff<br />
BilBao<br />
Rillenschliff-Tür mit 10 mm V-rillenschliff auf klarglas<br />
oder auf ganzflächigem siebdruck transluzent<br />
gelb 2 (abb.). Beschlag: sk02 Modell 166, mattnickelchrom/edelstahl.<br />
Vichy<br />
detailansicht<br />
rillenschliff<br />
Rillenschliff-Tür mit 10 mm V-rillenschliff auf klarglas<br />
oder auf ganzflächigem siebdruck transluzent<br />
weiß 2. Beschlag: sk06 Modell 148, mattnickeledelstahl.
antWerPen<br />
detailansicht<br />
rillenschliff<br />
Rillenschliff-Tür mit 10 mm V-rillenschliff auf<br />
klarglas (abb.) oder auf ganzflächig mattweißem<br />
siebdruck. Beschlag: sk01 Modell 134, mattnickelchrom/edelstahl.<br />
Bordeaux<br />
detailansicht<br />
rillenschliff<br />
Rillenschliff-Tür mit 20 mm offcenter-rillenschliff<br />
auf klarglas (abb.) oder auf ganzflächig mattweißem<br />
siebdruck. Beschlag: sk01 Modell 134, mattnickelchrom/edelstahl.<br />
www.spr<strong>in</strong>z.eu<br />
Was s<strong>in</strong>d Rillenschliff-Türen?<br />
dekore aus rillenschliff verleihen unseren türen<br />
e<strong>in</strong>en ganz eigenen, unverwechselbaren charakter.<br />
Mit zahlreichen neuen dekoren bieten wir ihnen e<strong>in</strong>e<br />
große auswahl von Produkten. e<strong>in</strong>e besondere Brillanz<br />
erzeugt der rillenschliff auf e<strong>in</strong>er siebdruck-tür. Bei<br />
uns erhalten sie zudem rillenschliffmotive <strong>in</strong> komb<strong>in</strong>ation<br />
mit weiteren techniken wie keramischem<br />
siebdruck oder aufgeklebten Glasapplikationen. sie<br />
lieben es trendig oder doch zeitlos? <strong>in</strong> unserem<br />
sortiment f<strong>in</strong>den sie die passende tür.<br />
Zeichenerklärung / Legende<br />
V-Rillenschliff: symmetrisch auf den tiefsten Punkt<br />
der rille abgestimmt.<br />
Offcenter-Rillenschliff:<br />
rille ist asymmetrisch ausgeführt.<br />
Konkaver Rillenschliff:<br />
schliff ist halbkreisförmig <strong>in</strong> das Glas e<strong>in</strong>gearbeitet.<br />
türmotive mit diesen zeichen s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> verschiedenen<br />
ausführungen erhältlich:<br />
dreh- und Pendeltüren<br />
schiebetüren<br />
lichtausschnitt <strong>in</strong> holztüren<br />
Ganzglas-anlagen<br />
29
30<br />
Wien<br />
Rillenschliff-Tür mit 8 mm V-rillenschliff matt auf<br />
klarglas (abb.) oder auf ganzflächig mattweißem<br />
siebdruck poliert. Beschlag: sk01 Modell 134,<br />
mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
trondheiM 2<br />
Rillenschliff-Tür mit 20 mm konkavem rillenschliff<br />
auf klarglas (abb.) oder auf ganzflächig mattweißem<br />
siebdruck. Beschlag: sk05 Modell 148, edelstahledelstahl.<br />
freiBurG<br />
detailansicht<br />
rillenschliff<br />
Rillenschliff-Tür mit 12 mm rillenschliff matt wahlweise<br />
auf klarglas oder ganzflächigem siebdruck<br />
mattweiß poliert (abb.). Beschlag: sk01 Modell 153,<br />
mattnickel-chrom/edelstahl.
Moskau<br />
Rillenschliff-Tür mit 10 mm V-rillenschliff matt<br />
wahl weise auf klar glas oder auf ganzflächigem siebdruck<br />
mattweiß (abb.). Beschlag: sk03 Modell 133,<br />
mattchrom-chrom/mattchrom.<br />
detailansicht<br />
rillenschliff<br />
GanzGlas-türen<br />
mit Rillenschliff<br />
31
32<br />
GanzGlas-türen<br />
mit Rillenschliff<br />
strassBurG<br />
Rillenschliff-Tür mit konkavem rillenschliff auf<br />
ganz flächigem siebdruck mattweiß. Beschlag: sk01<br />
Modell 158, chrom-edelstahl poliert.<br />
strassBurG<br />
Rillenschliff-Tür mit konkavem rillenschliff matt<br />
auf klarglas. Beschlag: sk01 Modell 134, mattnickelchrom/edel<br />
stahl.
seVilla<br />
Rillenschliff-Tür mit konkavem rillenschliff 20 mm<br />
auf klarglas (abb.) oder auf ganzflächig mattweißem<br />
siebdruck. Beschlag: sk03 Modell 133, mattchromchrom/mattchrom.<br />
roM<br />
Rillenschliff-Tür mit 8 mm V-rillenschliff matt auf<br />
klarglas (abb.) oder auf ganzflächig mattweißem<br />
siebdruck poliert. Beschlag: sk01 Modell 134, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
VancouVer<br />
Rillenschliff-Tür mit außen V-rillenschliff 12 mm<br />
und <strong>in</strong>nen V-rillenschliff 6 mm poliert auf ganzflächigem<br />
siebdruck mattweiß. Beschlag: sk01<br />
Modell 166, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
VancouVer<br />
Rillenschliff-Tür mit außen V-rillenschliff 12 mm<br />
und <strong>in</strong>nen V-rillenschliff 6 mm matt. Beschlag: sk02<br />
Modell 166, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
33
34<br />
Ma<strong>in</strong>z<br />
Rillenschliff-Tür mit vier V-rillen 12 mm matt oder<br />
ganzflächiger siebdruck mattweiß mit polierten rillen.<br />
Beschlag: sk01 Modell 151, mattnickel-edelstahl.<br />
kos<br />
Rillenschliff-Türen mit 20 mm offcenter-rillenschliff<br />
matt auf klarglas. Beschlag: sk02 Modell 166<br />
mattchrom-chrom/mattchrom.<br />
düsseldorf<br />
Rillenschliff-Tür mit 20 mm offcenter-rillenschliff<br />
poliert wahl weise auf ganz-flächigem siebdruck<br />
mattweiß (abb.) oder klarglas mit rillenschliff matt.<br />
Beschlag: sk01 Modell 134, mattnickel-chrom/<br />
edelstahl.
Montreal<br />
Rillenschliff-Tür mit V-rillenschliff 10 mm poliert<br />
auf klarglas. Beschlag: sk01 Modell 157, mattchrommattchrom.<br />
Montreal<br />
Rillenschliff-Tür mit V-rillenschliff 10 mm poliert<br />
auf ganzflächigem siebdruck mattweiß. Beschlag:<br />
sk02 Modell 157, mattchrom-mattchrom.<br />
kÖniGste<strong>in</strong><br />
Rillenschliff-Tür mit zwei V-rillen 12 mm, matt<br />
oder ganzflächiger siebdruck mattweiß mit polierten<br />
rillen. Beschlag: sk01 Modell 166, mattnickel-chrom/<br />
edelstahl.<br />
GanzGlas-türen<br />
mit Rillenschliff<br />
35
36<br />
GanzGlas-türen<br />
mit Rillenschliff<br />
landshut<br />
Rillenschliff-Tür mit V-rillenschliff 5 mm poliert<br />
auf klarglas (abb.) oder mattweiß. Beschlag: sk02<br />
Modell 133, mattchrom-chrom/mattchrom.
Bad kÖniG<br />
Rillenschliff-Tür mit V-rillenschliff 5 mm poliert<br />
auf milchweißem siebdruck (abb.) oder mattweiß.<br />
Beschlag: sk02 Modell 133, mattchrom-chrom/<br />
mattchrom.<br />
<strong>in</strong>Golstadt<br />
Rillenschliff-Tür mit V-rillenschliff 5 mm poliert<br />
auf klarglas (abb.) oder mattweiß. Beschlag: sk02<br />
Modell 133, mattchrom-chrom/mattchrom.<br />
37
38<br />
atelier-türen<br />
mit Glasausschnitt<br />
Villafranca<br />
Atelier-Tür wahlweise <strong>in</strong> klarglas oder ganzflächigem<br />
sieb druck mattweiß (abb.), Glas ausschnitt mit rosendekor<br />
rot/schwarz auf ganzflächigem siebdruck mattweiß.<br />
Beschlag: sk03 Modell 134, mattnickel-chrom/<br />
edelstahl.
WeiMar<br />
Atelier-Tür wahlweise <strong>in</strong> klarglas oder ganzflächigem<br />
siebdruck mattweiß (abb.), Glasausschnitt<br />
V-rillenschliff poliert 10 mm auf ganzflächigem<br />
siebdruck mattweiß. Beschlag: sk03 Modell 134,<br />
mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
Vitoria<br />
Atelier-Tür wahlweise <strong>in</strong> klarglas oder ganzflächigem<br />
sieb druck mattweiß (abb.), Glasausschnitt ganzflächiger<br />
siebdruck transluzent schwarz 2. Beschlag:<br />
sk03 Modell 134, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
lyon<br />
Atelier-Tür wahlweise <strong>in</strong> klarglas oder ganzflächigem<br />
siebdruck mattweiß (abb.), Glasausschnitt<br />
konkaver rillenschliff matt 20 mm auf klarglas.<br />
Beschlag: sk03 Modell 134, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
www.spr<strong>in</strong>z.eu<br />
Was s<strong>in</strong>d Atelier-Türen?<br />
e<strong>in</strong>zigartiges türenerlebnis <strong>in</strong> system bauweise:<br />
sPr<strong>in</strong>z atelier-türen. die Ganz glas-tür als Grundkörper<br />
erhält e<strong>in</strong>en Glasausschnitt <strong>in</strong> der Größe von<br />
300 x 1250 mm. <strong>in</strong> diesen Glasausschnitt ist e<strong>in</strong><br />
Bildmotiv (295 x 124,5 mm) mit hilfe von vier dezenten<br />
Punkthaltern <strong>in</strong> edelstahl festgeklemmt. das<br />
Bild motiv aus Glas hat den Vorteil, dass es jederzeit<br />
gegen e<strong>in</strong> anderes Motiv ausgetauscht werden kann,<br />
ohne die tür mit den Beschlägen ausbauen zu müssen.<br />
Mit e<strong>in</strong>em neuen Bildmotiv <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e bestehende<br />
atelier-tür ist mit ger<strong>in</strong>gem aufwand die optik der<br />
<strong>in</strong>nene<strong>in</strong>richtung <strong>in</strong>dividuell veränderbar.<br />
Zeichenerklärung<br />
türmotive mit diesen zeichen s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> verschiedenen<br />
ausführungen erhältlich:<br />
dreh- und Pendeltüren<br />
schiebetüren<br />
lichtausschnitt <strong>in</strong> holztüren<br />
Ganzglas-anlagen<br />
39
40<br />
VsG-türen<br />
ulM<br />
VSG-Tür aus 2 esG-klarglasscheiben mit schwarzer<br />
folie. Beschlag: sk02 Modell 166, mattnickel-chrom/<br />
edelstahl.
Bayreuth<br />
VSG-Tür aus 2 esG-klarglasscheiben mit transparenter<br />
folie. Beschlag: sk02 Modell 166, mattnickelchrom/edelstahl.<br />
Münster<br />
VSG-Tür aus 2 esG-klarglasscheiben mit weißer<br />
folie. Beschlag: sk02 Modell 166, mattnickel-chrom/<br />
edelstahl.<br />
heidelBerG<br />
detailansicht VsG detailansicht VsG detailansicht VsG<br />
VSG-Tür aus 2 esG-klarglasscheiben mit matter<br />
folie. Beschlag: sk02 Modell 166, mattnickel-chrom/<br />
edelstahl.<br />
Was s<strong>in</strong>d VSG-Türen?<br />
Verbundsicherheitsglas besteht aus 2 e<strong>in</strong>zelnen sicherheitsgläsern,<br />
die mit e<strong>in</strong>er sehr reissfesten folie<br />
zusammenlam<strong>in</strong>iert s<strong>in</strong>d. Vorteile: die beiden außenseiten<br />
behalten die glastypische spiegelung und im<br />
falle e<strong>in</strong>es Bruches bleiben die typischen Bruchstücke<br />
an der folie kleben. dadurch erhöht sich die schallschutzdämpfung<br />
und die durchbruchhemmung.<br />
<strong>auch</strong> e<strong>in</strong>setzbar als begehbares Glas, überkopfverglasung<br />
oder Brüstungsverglasung.<br />
Zeichenerklärung<br />
www.spr<strong>in</strong>z.eu<br />
türmotive mit diesen zeichen s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> verschiedenen<br />
ausführungen erhältlich:<br />
dreh- und Pendeltüren<br />
schiebetüren<br />
lichtausschnitt <strong>in</strong> holztüren<br />
Ganzglas-anlagen<br />
41
42<br />
GanzGlas-türen und GlasVorhanG<br />
mit transluzenter Farbe<br />
Brixen<br />
Siebdruck-Tür mit 1-farbigem siebdruck <strong>in</strong> transluzent<br />
schwarz 2 auf Weißglas. Beschlag: sk01<br />
Modell 153, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
GlasVorhanG<br />
Glasvorhang 1-flügelig <strong>in</strong> ganzflächigem siebdruck<br />
kupferbraun (ral 8004). Laufschiene: 2-bahnig,<br />
schmal <strong>in</strong> mattchrom.
alicante<br />
Siebdruck-Tür mit 1-farbigem siebdruck <strong>in</strong> transluzent<br />
grün 2 auf Weißglas. Beschlag: sk01 Modell<br />
153, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
neaPel<br />
Siebdruck-Tür mit 1-farbigem siebdruck <strong>in</strong> transluzent<br />
rot 2 auf Weißglas. Beschlag: sk01 Modell<br />
153, mattnickel-chrom/edelstahl.<br />
Baden-Baden<br />
Schiebetür MOTION 100 mit 1-farbigem siebdruck<br />
<strong>in</strong> transluzent blau 2 auf Weißglas.<br />
Was s<strong>in</strong>d transluzente Türen?<br />
das kreative spiel aus licht und farbe def<strong>in</strong>iert bei<br />
uns <strong>in</strong>dividualität. abhängig von anwendung und<br />
persönlichem Geschmack können sie selbst bestimmen,<br />
was dies- oder jenseits der Glastür sichtbar ist.<br />
die transluzenten farben passen sich den licht verhält<br />
nissen an. Matt und weich oder seidig glänzend<br />
– mit unseren transluzenten türen liegt die lichtregie<br />
<strong>in</strong> ihren händen.<br />
Zeichenerklärung<br />
türmotive mit diesen zeichen s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> verschiedenen<br />
ausführungen erhältlich:<br />
dreh- und Pendeltüren<br />
schiebetüren<br />
lichtausschnitt <strong>in</strong> holztüren<br />
Ganzglas-anlagen<br />
www.spr<strong>in</strong>z.eu<br />
43
44<br />
GanzGlas-anlaGen<br />
Transparenz und lebendige Effekte –<br />
gleichzeitig verb<strong>in</strong>dend & trennend.<br />
Glas ist der Werkstoff, der widersprüchliche signale<br />
setzt und raum für neue lifestylekonzepte lässt:<br />
egal, ob sie mit e<strong>in</strong>- und durchblicken spielen möchten<br />
oder mit dekoren bewusst akzente setzen wollen.<br />
Glas besitzt unendliche Ge staltungsmöglichkeiten.<br />
aber nicht nur das: durch die enorme flexibilität<br />
werden unsere Ganzglas-anlagen jeder räum lichen<br />
anforderung gerecht. unsere Pendel tür beschläge,<br />
W<strong>in</strong>kelungen und unsichtbaren Befestigungen halten<br />
an ihren Wünschen fest.<br />
www.spr<strong>in</strong>z.eu<br />
Absoluter Trendsetter: raumtrennung ohne Grenzen.<br />
die W<strong>in</strong>dfanganlage hält kälte fern und lädt zum<br />
Betreten e<strong>in</strong>.<br />
<strong>auch</strong> für komplizierte raumsituationen geeignet:<br />
transparente 135°-Lösung.
Was nicht passt, wird passend gemacht: hochwertige<br />
Tor bogen anlage im altbau.<br />
Raumteilung durch 2-flügelige Pendeltüranlage, Motiv<br />
Montreal <strong>in</strong> transluzent grün 2.<br />
schön und unaufdr<strong>in</strong>glich passen sich unsere türen<br />
perfekt <strong>in</strong> jeden raum e<strong>in</strong>. 2-flügelige Pendeltüranlage<br />
mit edelstahl-stoßgriffen, Motiv Bad GodesBerG<br />
<strong>in</strong> mattweiß.<br />
45
46<br />
schieBetüren<br />
Sie bestimmen was bewegt wird:<br />
Unsere Schiebetürsysteme<br />
sorgen für zuverlässige Funktion<br />
MOTION 100 schiebt sich nicht <strong>in</strong> den Vordergrund:<br />
der Be schlag ist bewusst dezent gehalten und<br />
kaum wahrnehmbar. da durch steht das Glas im<br />
Mittel punkt. e<strong>in</strong> schiebe türmodell für Menschen,<br />
die das Puristische lieben.<br />
selbstbewusst präsentiert die MOTION 200 technik<br />
pur. Modernste Baustoffe harmo nieren hier auf<br />
perfekte Weise. der massive edelstahl-Be schlag ist<br />
<strong>in</strong> deutschland e<strong>in</strong> Bestseller.<br />
Improvisationstalent MOTION 100:<br />
die führungs schiene wurde hier vor der<br />
Wand befestigt.<br />
kle<strong>in</strong>e ursache – große Wirkung:<br />
dezente und unauffällige Führung<br />
der MOTION 100. für<br />
besseren Pflegekomfort ist der<br />
Beschlag bündig <strong>in</strong>s Glas e<strong>in</strong>gelassen.<br />
Schiebetür MOTION 100: die führungs schiene kann<br />
sowohl an der decke bzw. im sturz als <strong>auch</strong> vor der<br />
Wand befestigt werden.<br />
optisch gelungen und <strong>in</strong>telligent:<br />
höhenverstell barer Klemmbe -<br />
schlag.
i-tüpfelchen: farben und Motive ihrer Wahl. das Motiv<br />
duBl<strong>in</strong> auf der MOTION 200 schafft e<strong>in</strong> angenehmes<br />
halbtransparentes arbeitsklima.<br />
Erkennbare Technik: der edelstahl-Beschlag der MOTION 200 harmoniert mit den verschiedenen Motiven <strong>in</strong><br />
Privat- oder Büroräumen. l<strong>in</strong>ks Motiv MelBourne, rechts Motiv raVensBurG.<br />
47
48<br />
essbereich und küche werden durch die MOTION 400<br />
sanft getrennt, der mattweiße siebdruck und die<br />
sprossen täfelung bewahren das mediterrane flair.<br />
Dachschrägen: ungenutzten raum macht sPr<strong>in</strong>z<br />
mit der MOTION 400 zum begehrten aufbewahrungsort:<br />
unsichtbar, ordentlich und geschützt.<br />
<strong>auch</strong> mit hochmodernen e<strong>in</strong>richtungsdesigns nimmt<br />
es die MOTION 400 gerne auf. das Gleit tür system<br />
passt sich <strong>in</strong> Beschlagsoberfläche und siebdruckfarbe<br />
bestens an. für e<strong>in</strong>e bessere Gewichtsverlagerung<br />
wird die MOTION 400 auf e<strong>in</strong>er Bodenrolle geführt.<br />
Raumteilung durch Raumtrennung: dah<strong>in</strong>ter kann<br />
sich e<strong>in</strong> durchgang bef<strong>in</strong>den, e<strong>in</strong> offenes regal, e<strong>in</strong>e<br />
offene küche oder der nutzbar gemachte raum h<strong>in</strong>ter<br />
e<strong>in</strong>er treppe.
Ordnung benötigt Stauraum<br />
schieBetüren<br />
stauraum heißt aber nicht „<strong>in</strong> ecken verstecken”.<br />
<strong>auch</strong> schöne d<strong>in</strong>ge zeigt man h<strong>in</strong>ter Glas, damit<br />
sie besser gesehen werden. das Gleittürsystem<br />
MOTION 400 schmiegt sich transparent vor ihren<br />
klei derschrank oder br<strong>in</strong>gt als trennwand exquisite<br />
optik <strong>in</strong> ihr zuhause. tageslicht ist e<strong>in</strong> wesentlicher<br />
faktor für ent wicklung und Wohl bef<strong>in</strong>den. Glas<br />
ermöglicht es, licht <strong>in</strong> räume zu lassen, licht zu<br />
steuern, licht als Wohlfühlfaktor zu nutzen. durch<br />
die Vielfalt der farben im keramischen sieb druck<br />
können durch sicht und hellig keits grad nach ihren<br />
Wünschen gestaltet werden.<br />
www.spr<strong>in</strong>z.eu<br />
49
50<br />
schieBetüren<br />
Schiebetechnik<br />
die MOTION 500 mit e<strong>in</strong>er führungsschiene aus<br />
alum<strong>in</strong>ium-Profil und für e<strong>in</strong>e Glasstärke von esG<br />
8 mm passt sich den vielfältigsten raumsituationen<br />
an.<br />
Bei der MOTION 500 und der MOTION 600<br />
ist das Glaselement <strong>in</strong> der höhe nicht von der<br />
führungsschiene abhängig. der Beschlag wird<br />
mittels dübeltechnik <strong>in</strong> das Glas e<strong>in</strong>gelassen.<br />
auf der Vorderseite s<strong>in</strong>d somit ke<strong>in</strong>e störenden<br />
Befestigungsbohrungen sichtbar.<br />
Bei der MOTION 600 für Glasstärke esG 10 mm<br />
kann die laufschiene zudem variabel geändert<br />
werden.<br />
MOTION 500
MOTION 500 Führungsschiene aus alum<strong>in</strong>ium-<br />
Profil mit clipsdeckel für Bohrlöcher und klemmleiste.<br />
MOTION 600 Führungsschiene aus massiver<br />
edelstahlstange mit e<strong>in</strong>em durchmesser von<br />
25 mm, oberfläche edelstahl gebürstet.<br />
MOTION 600<br />
51
52<br />
schieBetüren<br />
Schiebetürsystem<br />
ohne sichtbare Befestigung<br />
die neue MOTION 700 überzeugt durch e<strong>in</strong><br />
hervorragendes Preis-leistungs-Verhältnis und<br />
viele Vorteile, wie e<strong>in</strong>e bündige sturzmontage der<br />
laufschiene, aufsteckbare endkappen und e<strong>in</strong>e<br />
erhöhte kippstabilität. Glas und laufwagen liegen<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>er achse und durch die bedienungsfreundliche,<br />
durchgehende klemmleiste herrscht e<strong>in</strong>e hohe<br />
laufruhe.<br />
die MOTION 700 ist vorgerüstet für esG 8 mm<br />
sowie für esG 10 mm und hat e<strong>in</strong> maximales<br />
flügelgewicht von 80 kg. die e<strong>in</strong>fache und<br />
schnelle Montage machen die MOTION 700<br />
zu e<strong>in</strong>em idealen Produkt für renovierer und<br />
Modernisierer. durch die schnelle lieferzeit können<br />
<strong>auch</strong> kurzentschlossene pünktlich und zufriedenstellend<br />
bedient werden.<br />
Die Motion 700. für private Wohnungen oder Verwaltungsgebäude<br />
hervorragend geeignet. die Möglichkeit,<br />
durch den keramischen siebdruck eigene<br />
farben oder Motive auf das Glas zu drucken, lässt aus<br />
jeder Motion 700 e<strong>in</strong> unikat werden.<br />
die Glastafel kommt aus e<strong>in</strong>em 14 mm breiten<br />
Profilschlitz. e<strong>in</strong>e Befestigung ist hier nicht mehr<br />
sichtbar.
MOTION 700<br />
53
54<br />
ausstattunG<br />
2-teiliges Band<br />
sko1, sko3<br />
Griffmuschel 150<br />
schützt vor f<strong>in</strong>gerabdrücken<br />
3-teiliges Band<br />
sko1, sko3<br />
Griffmuschel 151<br />
schützt vor f<strong>in</strong>gerabdrücken<br />
2-teiliges Band<br />
sko2, sko5<br />
3-teiliges Band<br />
sko2, sko5<br />
Detailansicht MOTION 200<br />
(schwert)<br />
Pendeltürband Typ A<br />
für Glas-Wand-Befestigung<br />
Patentierte Schlossnuss zum<br />
sta bi lisieren der drücker<br />
Pendeltürband Typ B<br />
für Glas-Wand-Befestigung<br />
Profilzyl<strong>in</strong>der für<br />
sk01, sk02, sk05, sk07, sk08<br />
Bodentürdichtung Türstopper <strong>in</strong> mattnickel (abb.),<br />
mattchrom, chrom oder<br />
mess<strong>in</strong>g poliert<br />
Mattnickel Mattchrom Chrom<br />
VX-Türenband 3-dimensional<br />
verstellbares objektband<br />
WC-Verriegelung für<br />
sk01, sk02, sk05, sk07, sk08
Stoßgriff<br />
SECURITy<br />
edelstahl<br />
Stoßgriff<br />
KREATIV<br />
edelstahl<br />
Stoßgriff<br />
HEAVEN<br />
edelstahl<br />
Stoßgriff<br />
STyLE<br />
edelstahl<br />
Stoßgriff<br />
T-GRIFF<br />
edelstahl<br />
Stoßgriff<br />
BAUHAUS<br />
edelstahl<br />
Stoßgriff<br />
LAGOS<br />
edelstahl<br />
Stoßgriff<br />
LUGA<br />
edelstahl<br />
Stoßgriff<br />
LAVA<br />
edelstahl<br />
Mess<strong>in</strong>g poliert Mattnickel / Chrom Mattchrom / Chrom Chrom / Mattnickel Mess<strong>in</strong>g poliert / Chrom<br />
www.spr<strong>in</strong>z.eu<br />
Bänder & Accessoires<br />
stets der handwerklichen tradition verpflichtet,<br />
empfehlen wir den e<strong>in</strong>bau von 3-tlg. Bändern,<br />
die e<strong>in</strong>e langlebige stabilität garan tieren und<br />
kippsicherheit gewährleisten. die Bänder s<strong>in</strong>d<br />
massiv ge schmiedet mit farblich passenden übersteckhülsen.<br />
der attraktive türstopper verh<strong>in</strong>dert<br />
e<strong>in</strong> anecken der Glastüren. er kann <strong>in</strong> mattnickel,<br />
mattchrom, chrom oder mess<strong>in</strong>g poliert geliefert<br />
werden. GlasaPPlikationen: schöne Blickfänge<br />
mit si g nal funktion. <strong>auch</strong> zur nachträglichen<br />
selbst montage. halb kugel und quader s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> den<br />
farben Blau, rot und Grün erhältlich.<br />
Farben & Stoßgriffe<br />
farbsymbiose: s<strong>in</strong>d die Griffe Bi-color, so s<strong>in</strong>d die<br />
schlösser ebenfalls 2-farbig lieferbar. oder bevorzugen<br />
sie uni? sie haben die Wahl. die abgebildeten<br />
stoß griffe schmücken nicht nur unser präzises<br />
Pendel-system. <strong>auch</strong> bei schiebe türen erweisen sie<br />
sich als echte h<strong>in</strong>gucker.<br />
55
56<br />
Griffe & schlÖsser<br />
VOGUE Beschläge<br />
unsere türbeschläge der serie „VoGue“ s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>e zierde für die Beschlags -landschaft, denn sie sorgen dank ihrer vielseitigen<br />
e<strong>in</strong>satz mög lich keit für e<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>heitlichen design charakter im ge samten Wohnbereich. der gleiche Griff ist für alle Glas- und<br />
holztüren erhältlich. hochwertige Be schläge zeichnen sich durch e<strong>in</strong>e funktionsgerechte technik und e<strong>in</strong> ausgewähltes design aus.<br />
Was bedeutet unsere Abkürzung SK..?<br />
anhand des Beispiels sk01 155 folgende erklärung: sk steht für schlosskasten. die 3-stellige seriennummer sagt ihnen, um<br />
welches Griffmodell es sich handelt.<br />
Konsequent umgesetzt: M<strong>in</strong>itürschlösser SK03 / SK04 – im Trend des M<strong>in</strong>imalismus<br />
die meisten Glastüren im Wohnbereich führen <strong>in</strong> räume, die nicht verschlossen s<strong>in</strong>d. hier s<strong>in</strong>d unsere sk03 / sk04 M<strong>in</strong>itürschlösser<br />
besonders vorteilhaft e<strong>in</strong>setzbar, da sie gerade mal halb so groß s<strong>in</strong>d wie e<strong>in</strong> herkömmlicher studio Beschlag.<br />
holztür-<br />
BeschläGe<br />
studio-<br />
GlastürschlÖsser<br />
SK01<br />
studio-<br />
GlastürschlÖsser<br />
SK02<br />
M<strong>in</strong>i-<br />
GlastürschlÖsser<br />
SK03<br />
M<strong>in</strong>i-<br />
GlastürschlÖsser<br />
SK04<br />
studio-<br />
GlastürschlÖsser<br />
SK08<br />
Modell 133<br />
chrom-mattchrom<br />
VOGUE SK01<br />
Modell 133<br />
mattchromchrom/mattchrom<br />
VOGUE SK02<br />
Modell 133<br />
mattchromchrom/mattchrom<br />
VOGUE SK03<br />
Modell 133<br />
mattchromchrom/mattchrom<br />
VOGUE SK04<br />
Modell 133<br />
mattchromchrom/mattchrom<br />
VOGUE SK08<br />
Modell 133<br />
mattchromchrom/mattchrom<br />
Modell 134<br />
chrom-edelstahl<br />
VOGUE SK01<br />
Modell 134<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK02<br />
Modell 134<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK03<br />
Modell 134<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK04<br />
Modell 134<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK08<br />
Modell 134<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
Modell 148<br />
edelstahl<br />
VOGUE SK01<br />
Modell 148<br />
mattnickel-edelstahl<br />
VOGUE SK02<br />
Modell 148<br />
mattnickel-edelstahl<br />
VOGUE SK03<br />
Modell 148<br />
mattnickel-edelstahl<br />
VOGUE SK04<br />
Modell 148<br />
mattnickel-edelstahl<br />
VOGUE SK08<br />
Modell 148<br />
mattnickel-edelstahl<br />
Modell 148<br />
mattchrom<br />
VOGUE SK01<br />
Modell 148<br />
mattchrom-mattchrom<br />
VOGUE SK02<br />
Modell 148<br />
mattchrom-mattchrom<br />
VOGUE SK03<br />
Modell 148<br />
mattchrom-mattchrom<br />
VOGUE SK04<br />
Modell 148<br />
mattchrom-mattchrom<br />
VOGUE SK08<br />
Modell 148<br />
mattchrom-mattchrom<br />
Modell 150<br />
mattchrom<br />
VOGUE SK01<br />
Modell 150<br />
mattchrom-mattchrom<br />
VOGUE SK02<br />
Modell 150<br />
mattchrom-mattchrom<br />
VOGUE SK03<br />
Modell 150<br />
mattchrom-mattchrom<br />
VOGUE SK04<br />
Modell 150<br />
mattchrom-mattchrom<br />
VOGUE SK08<br />
Modell 150<br />
mattchrom-mattchrom
Modell 150<br />
edelstahl<br />
VOGUE SK01<br />
Modell 150<br />
mattnickel-edelstahl<br />
VOGUE SK02<br />
Modell 150<br />
mattnickel-edelstahl<br />
VOGUE SK03<br />
Modell 150<br />
mattnickel-edelstahl<br />
VOGUE SK04<br />
Modell 150<br />
mattnickel-edelstahl<br />
VOGUE SK08<br />
Modell 150<br />
mattnickel-edelstahl<br />
Modell 150<br />
mess<strong>in</strong>g poliert<br />
VOGUE SK01<br />
Modell 150<br />
mess<strong>in</strong>g poliertmess<strong>in</strong>g<br />
poliert<br />
VOGUE SK02<br />
Modell 150<br />
mess<strong>in</strong>g poliertmess<strong>in</strong>g<br />
poliert<br />
VOGUE SK03<br />
Modell 150<br />
mess<strong>in</strong>g poliertmess<strong>in</strong>g<br />
poliert<br />
VOGUE SK04<br />
Modell 150<br />
mess<strong>in</strong>g poliertmess<strong>in</strong>g<br />
poliert<br />
VOGUE SK08<br />
Modell 150<br />
mess<strong>in</strong>g poliertmess<strong>in</strong>g<br />
poliert<br />
Modell 151<br />
edelstahl<br />
VOGUE SK01<br />
Modell 151<br />
mattnickel-edelstahl<br />
VOGUE SK02<br />
Modell 151<br />
mattnickel-edelstahl<br />
VOGUE SK03<br />
Modell 151<br />
mattnickel-edelstahl<br />
VOGUE SK04<br />
Modell 151<br />
mattnickel-edelstahl<br />
VOGUE SK08<br />
Modell 151<br />
mattnickel-edelstahl<br />
Modell 152<br />
chrom/edelstahl<br />
VOGUE SK01<br />
Modell 152<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK02<br />
Modell 152<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK03<br />
Modell 152<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK04<br />
Modell 152<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK08<br />
Modell 152<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
Modell 153<br />
chrom/edelstahl<br />
VOGUE SK01<br />
Modell 153<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK02<br />
Modell 153<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK03<br />
Modell 153<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK04<br />
Modell 153<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK08<br />
Modell 153<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
Modell 154<br />
chrom/edelstahl<br />
VOGUE SK01<br />
Modell 154<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK02<br />
Modell 154<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK03<br />
Modell 154<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK04<br />
Modell 154<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK08<br />
Modell 154<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
Modell 155<br />
chrom/edelstahl<br />
VOGUE SK01<br />
Modell 155<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK02<br />
Modell 155<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK03<br />
Modell 155<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK04<br />
Modell 155<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK08<br />
Modell 155<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
57
58<br />
Griffe & schlÖsser<br />
Was bedeutet unsere Abkürzung SK..?<br />
anhand des Beispiels sk01 155 folgende erklärung: sk steht für schlosskasten. die 3-stellige seriennummer sagt ihnen, um<br />
welches Griffmodell es sich handelt.<br />
Office-Glastürschlösser<br />
der objekt- und officebeschlag VoGue sk07 <strong>in</strong> edelstahl oder eV1 alum<strong>in</strong>ium entspricht den geforderten ansprüchen der<br />
jeweiligen d<strong>in</strong>-norm.<br />
Primus Studio-Schlosskasten<br />
durch die zweifarbigkeit <strong>in</strong> der oberflächenveredlung kommt bei diesen e<strong>in</strong>maligen schlosskästen die hochwertigkeit besonders<br />
zum ausdruck.<br />
holztür-<br />
BeschläGe<br />
studio-<br />
GlastürschlÖsser<br />
SK01<br />
studio-<br />
GlastürschlÖsser<br />
SK02<br />
M<strong>in</strong>i-<br />
GlastürschlÖsser<br />
SK03<br />
M<strong>in</strong>i-<br />
GlastürschlÖsser<br />
SK04<br />
studio-<br />
GlastürschlÖsser<br />
SK08<br />
Modell 157<br />
mattchrom<br />
VOGUE SK01<br />
Modell 157<br />
mattchrom-mattchrom<br />
VOGUE SK02<br />
Modell 157<br />
mattchrom-mattchrom<br />
VOGUE SK03<br />
Modell 157<br />
mattchrom-mattchrom<br />
VOGUE SK04<br />
Modell 157<br />
mattchrom-mattchrom<br />
VOGUE SK08<br />
Modell 157<br />
mattchrom-mattchrom<br />
Modell 157<br />
mess<strong>in</strong>g poliert<br />
VOGUE SK01<br />
Modell 157<br />
mess<strong>in</strong>g poliertmess<strong>in</strong>g<br />
poliert<br />
VOGUE SK02<br />
Modell 157<br />
mess<strong>in</strong>g poliertmess<strong>in</strong>g<br />
poliert<br />
VOGUE SK03<br />
Modell 157<br />
mess<strong>in</strong>g poliertmess<strong>in</strong>g<br />
poliert<br />
VOGUE SK04<br />
Modell 157<br />
mess<strong>in</strong>g poliertmess<strong>in</strong>g<br />
poliert<br />
VOGUE SK08<br />
Modell 157<br />
mess<strong>in</strong>g poliertmess<strong>in</strong>g<br />
poliert<br />
Modell 158<br />
edelstahl<br />
VOGUE SK01<br />
Modell 158<br />
mattnickel-edelstahl<br />
VOGUE SK02<br />
Modell 158<br />
mattnickel-edelstahl<br />
VOGUE SK03<br />
Modell 158<br />
mattnickel-edelstahl<br />
VOGUE SK04<br />
Modell 158<br />
mattnickel-edelstahl<br />
VOGUE SK08<br />
Modell 158<br />
mattnickel-edelstahl<br />
Modell 158<br />
edelstahl poliert<br />
VOGUE SK01<br />
Modell 158<br />
chromedelstahl<br />
poliert<br />
VOGUE SK02<br />
Modell 158<br />
chromedelstahl<br />
poliert<br />
VOGUE SK03<br />
Modell 158<br />
chromedelstahl<br />
poliert<br />
VOGUE SK04<br />
Modell 158<br />
chromedelstahl<br />
poliert<br />
VOGUE SK08<br />
Modell 158<br />
chromedelstahl<br />
poliert<br />
Modell 166<br />
chrom/edelstahl<br />
VOGUE SK01<br />
Modell 166<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK02<br />
Modell 166<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK03<br />
Modell 166<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK04<br />
Modell 166<br />
mattnickelchrom/edelstahl<br />
VOGUE SK08<br />
Modell 166<br />
mattnickelchrom/edelstahl
studio-GlastürschlÖsser<br />
SK06<br />
studio-GlastürschlÖsser<br />
SK05<br />
VOGUE SK06<br />
Modell 149<br />
edelstahl-edelstahl<br />
VOGUE SK06<br />
Modell 148<br />
edelstahl-edelstahl<br />
VOGUE SK05<br />
Modell 149<br />
edelstahl-edelstahl<br />
VOGUE SK05<br />
Modell 148<br />
eV1 alu-eV1 alu<br />
VOGUE SK05<br />
Modell 148<br />
edelstahl-edelstahl<br />
office-GlastürschlÖsser<br />
SK07<br />
VOGUE SK07<br />
Office-Modell 148<br />
eV1 alu-eV1 alu<br />
VOGUE SK07<br />
Office-Modell 148<br />
edelstahl-edelstahl<br />
studio-GlastürschlÖsser<br />
PRIMUS<br />
PRIMUS – Modell 153<br />
mattnickel/chromchrom/edelstahl<br />
PRIMUS Modell 133<br />
mattchrom/chromchrom/mattchrom<br />
PRIMUS Modell 155<br />
mattnickel/chromchrom/edelstahl<br />
sPr<strong>in</strong>z schlosskästen werden von unseren Glastechnikern entwickelt und exklusiv für sPr<strong>in</strong>z produziert. die neuesten Glasentwicklungen fließen somit <strong>in</strong><br />
die entwicklungen mit e<strong>in</strong>.<br />
59
60<br />
Glasarten<br />
Gläser & Siebdruck<br />
sPr<strong>in</strong>z keramische siebdruckmotive können<br />
auf fast jedes strukturglas (mit ausnahme von<br />
uadi Madras, listral, Barock, silvit) e<strong>in</strong>gebrannt<br />
werden. diese Variationsvielfalt ist hilfreich, um<br />
bereichsübergreifende Glaselemente mitei nander<br />
<strong>in</strong> harmonie zu bekommen.<br />
WEISS<strong>GLAS</strong><br />
klarglas mit reduziertem Grünanteil<br />
PAVE<br />
fe<strong>in</strong> mattgeätztes Glas mit blanken<br />
karos. Besonders brillante ausstrahlung<br />
BAROCK HELL<br />
unregelmäßige tiefenstruktur, wirkt<br />
leicht undurchsichtig<br />
SATINATO HELL<br />
Mattgeätztes Glas<br />
FORD BLUE<br />
transparent blau durchgefärbtes Glas<br />
UADI MADRAS<br />
unregelmäßige tiefenstruktur, wirkt<br />
leicht undurchsichtig<br />
SILVIT HELL<br />
unregelmäßige tiefenstruktur, wirkt<br />
leicht undurchsichtig<br />
MASTERCARRé HELL<br />
Vertiefte karos mit leicht undurchsichtiger<br />
riffelstruktur<br />
PARSOL GRüN<br />
transparent grün durchgefärbtes Glas<br />
CHINCHILLA HELL<br />
tierfelloptik, tiefenstruktur wirkt<br />
leicht undurchsichtig<br />
MASTERPOINT<br />
Vertiefte Punkte mit leicht undurchsichtiger<br />
riffelstruktur<br />
PARSOL BRONZE<br />
transparent bronze durchgefärbtes<br />
Glas<br />
PARSOL GRAU<br />
transparent grau durchgefärbtes Glas<br />
LISTRAL HELL<br />
unregelmäßige tiefenstruktur wirkt<br />
leicht undurchsichtig<br />
KLAR<strong>GLAS</strong><br />
klarglas mit grünlich schimmernden<br />
kanten
sPr<strong>in</strong>z realisiert nahezu jeden ral-farbton für sie.<br />
dazu wählen sie e<strong>in</strong>fach ihre Wunschfarbe aus<br />
unserem umfangreichen farbprogramm. Weitere<br />
farben s<strong>in</strong>d auf anfrage mischbar.<br />
München<br />
Individueller Motivdruck 4-farbig auf Weißglas.<br />
Beschlag: Primus Polar.<br />
Individuelle Motivdrucke mehrfarbig auf Weißglas.<br />
Extras & Sonderwünsche<br />
extras<br />
Bee<strong>in</strong>druckend: Wir bedrucken ihre Glastür auf<br />
Wunsch mit fast jedem beliebigen Motiv, egal ob<br />
es sich dabei zum Beispiel um ihr liebl<strong>in</strong>gsfoto oder<br />
e<strong>in</strong> firmenlogo handelt. Pr<strong>in</strong>zipiell gilt: Bei allen<br />
siebdrucktüren s<strong>in</strong>d die meisten gängigen ralfarben<br />
möglich. Wir beraten sie gerne!<br />
www.spr<strong>in</strong>z.eu<br />
61
62<br />
aussenarchitektur<br />
Vordächer<br />
Bestechend <strong>in</strong> ihrer leich tig keit, unbestechlich <strong>in</strong><br />
ihrer stabi lität: Mit nur vier haltepunkten krönen<br />
unsere Vordächer ihren e<strong>in</strong>gang. luftiger schutz<br />
vor W<strong>in</strong>d und Wetter, unkompliziert und stets<br />
erweiterbar. ihre gestalterischen ideen können wir<br />
dabei natürlich <strong>auch</strong> berücksichtigen: siebdruck<br />
und farbe helfen ihrer kreativität optional auf die<br />
sprünge.<br />
www.spr<strong>in</strong>z.eu<br />
SPRINZ Vordächer begeistern durch e<strong>in</strong> klares design und durch hohe funktionalität. die leichte, filigrane optik<br />
dieses punktgehaltenen Vordachs tritt dezent h<strong>in</strong>ter den historischen fachwerkbau zurück.
120 JAHRe QUALitÄt<br />
<strong>in</strong>dividuell und meisterhaft<br />
Anspruchsvolle <strong>in</strong>nenarchitektur bezieht ihre besondere Ästhetik<br />
aus der perfekten Abstimmung von Material und Form im<br />
Zusammenspiel von Design und Farbe. Bestimmen Sie den<br />
Lichte<strong>in</strong>fall und die Durchsicht im Glas durch das Design der<br />
klaren und bedruckten Flächen. Die Vielfalt unserer Design-Motive<br />
beruht auf unserem Grundsatz, unaufdr<strong>in</strong>gliche eleganz und<br />
zeitlose Harmonie zwischen <strong>in</strong>nene<strong>in</strong>richtung und Lebensart zu<br />
verwirklichen.<br />
SPR<strong>in</strong>Z türdesign gewährleistet durch erstklassige Ausführung<br />
funktionale und optische Langlebigkeit. Holen Sie sich ihre ganz<br />
persönlichen <strong>in</strong>spirationen und überzeugen Sie sich von der<br />
Präzision und Sorgfalt, mit der die exklusiven türsysteme <strong>in</strong> unserer<br />
eigenen Herstellung gefertigt werden.<br />
Alle türen werden <strong>in</strong> unseren Werken entworfen, gefertigt und<br />
veredelt. Das ergebnis s<strong>in</strong>d unverwechselbare Markenprodukte<br />
„Made <strong>in</strong> Germany“. Unaufdr<strong>in</strong>gliche eleganz bis zeitgemäßes<br />
Design – unter diesem Spannungsbogen f<strong>in</strong>den Sie die tür für ihre<br />
ganz <strong>in</strong>dividuelle <strong>in</strong>nene<strong>in</strong>richtung. Achten Sie auf diese SPR<strong>in</strong>Z<br />
Qualitätszeichen!<br />
3 Jahre Garantie<br />
auf Ganzglas-<strong>in</strong>nentüren mit<br />
keramischem Siebdruck<br />
und Beschlägen<br />
Auf was Sie beim Kauf von<br />
Glastüren achten sollten:<br />
Die beschläge und Türgriffe<br />
Die Beschläge der exklusivserien VoGUe werden nach unseren<br />
strengen Qualitätsanforderungen entwickelt und gefertigt,<br />
aus massivem Mess<strong>in</strong>g oder edelstahl. Wo e<strong>in</strong>e dezente, edle<br />
Anmutung gewünscht ist, s<strong>in</strong>d die Beschläge oberflächenbündig<br />
<strong>in</strong>s Glas e<strong>in</strong>gebettet. Für e<strong>in</strong>e durchgängige Gestaltung im<br />
ganzen Raum oder <strong>in</strong> allen Räumen gibt es perfekt abgestimmte<br />
Beschläge für Glas- sowie Holztüren.<br />
Der keramische Siebdruck<br />
Unsere oberflächenveredelung f<strong>in</strong>det ausschließlich im keramischen<br />
Siebdruckverfahren statt. Der Vorteil hierbei ist die geschlossene<br />
oberfläche, unter der die Farbe vollkommen geschützt ist.<br />
Anders als geätztes oder sandgestrahltes Glas ist der milchmatte<br />
Druck robuster gegenüber Fett- oder Schmutzflecken. Die<br />
oberfläche ist leicht zu re<strong>in</strong>igen, hygienisch und besonders kratzfest.<br />
im Siebdruck können <strong>auch</strong> e<strong>in</strong>- und mehrfarbige Motive, <strong>in</strong>dividuelle<br />
Fotomotive oder transluzente Farben realisiert werden.<br />
Der rillenschliff<br />
Wir haben zwei verschiedene Lösungen entwickelt. Bei e<strong>in</strong>igen<br />
Modellen wird die oberfläche nur mit Rillenschliff veredelt. Die<br />
Premium-tür verb<strong>in</strong>det Siebdruck und Rillenschliff. Das ergebnis<br />
ist e<strong>in</strong>e besonders brillante optik, da sich das Licht <strong>in</strong>dividuell und<br />
harmonisch <strong>in</strong> der Rille bricht. Um diesen effekt zu verstärken, bieten<br />
wir e<strong>in</strong>e LeD-Lichtleiste an, die Licht auf die Glaskante abgibt.<br />
pflegeh<strong>in</strong>weise<br />
Unser keramischer Siebdruck ist sehr unempf<strong>in</strong>dlich gegenüber<br />
Fett- oder Schmutzflecken. Wichtig: Auch bei e<strong>in</strong>gebranntem<br />
Siebdruck sollten Verschmutzungen sofort behandelt werden.<br />
Verschmutzungen durch Öle, Fette, Silikone und andere niedrig<br />
viskose Stoffe sollten vermieden werden. Fragen Sie nach unseren<br />
Ganzglastüren-tipps mit ausführlichen Pflegeh<strong>in</strong>weisen.<br />
e<strong>in</strong>scheiben-Sicherheitsglas (eSG)<br />
Die Anforderungen des SPRiDUR eSG s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> der D<strong>in</strong> en 12150<br />
festgelegt.<br />
3 Jahre GArAnTie<br />
für Ganzglas-<strong>in</strong>nentüren mit keramischem Siebdruck und Beschlägen<br />
von Spr<strong>in</strong>z. Die Garantiebed<strong>in</strong>gungen können im <strong>in</strong>ternet<br />
unter www.spr<strong>in</strong>z.eu abgerufen werden.<br />
63
210.06DE.04/2009BM<br />
Alle Modelle s<strong>in</strong>d musterrechtlich geschützt. Abweichungen von An gaben <strong>in</strong> der Preisliste sowie Weiter entwicklungen unserer Pro dukte behalten wir uns vor. Ke<strong>in</strong>e Haftung für Druckfehler.<br />
Joh. Spr<strong>in</strong>z Gmbh & Co. KG · Postfach 2148 · D-88192 Ravensburg · Telefon +49 751 379-0 · fAx +49 751 379-95 62 · e-mAil <strong>in</strong>fo@spr<strong>in</strong>z.eu · <strong>in</strong>TerneT www.spr<strong>in</strong>z.eu<br />
AuSSTellunG GlASwelT · Lagerstraße 13/1 · Gewerbegebiet Grünkraut / Gullen · Telefon +49 751 379-9545 · e-mAil glaswelt@spr<strong>in</strong>z.eu · Öffnungszeiten s<strong>in</strong>d von Mo – Fr 8 – 12 und 13 – 18 Uhr, Sa 9 – 12 Uhr sowie nach Vere<strong>in</strong>barung.