Protokoll - Machers Mastersseite

Protokoll 

23. Internationale Deutsche Meisterschaften 

der Masters „Lange Strecke“ 

im Nettebad der Stadt Osnabrück 

20. – 22. April 2007 

Veranstalter: Deutscher Schwimm-Verband e. V. 

Ausrichter: TSG 07 Burg Gretesch e. V. 

Wettkampffolge: 

1. Abschnitt: Freitag, den 20.04.2007 Beginn: 09.00 Uhr 

WK 01 800 m Freistil Frauen 

2. Abschnitt: Freitag, den 20.04.2007 Beginn: 12.00 Uhr 

WK 02 1500 m Freistil Männer 

Beginn: 16.00 Uhr 

WK 03 4 x 200 m Brust Frauen 

WK 04 4 x 200 m Brust Männer 

3. Abschnitt: Samstag, den 21.04.2007 Beginn: 09.00 Uhr 

WK 05 200 m Brust Frauen 

WK 06 200 m Brust Männer 

WK 07 200 m Rücken Frauen 

WK 08 200 m Rücken Männer 

4. Abschnitt: Samstag, den 21.04.2007 Beginn: 15.00 Uhr 

WK 09 200 m Schmetterling Frauen 

WK 10 200 m Schmetterling Männer 

Beginn: 17.00 Uhr 

WK 11 4 x 200 m Freistil Frauen 

WK 12 4 x 200 m Freistil Männer 

5. Abschnitt: Sonntag, den 22.04.2007 Beginn: 09.00 Uhr 

WK 13 400 m Freistil Frauen 

WK 14 400 m Freistil Männer 

6. Abschnitt: Sonntag, den 22.04.2007 Beginn: 1 Stunde nach 5. Abschnitt 

WK 15 400 m Lagen Frauen 

WK 16 400 m Lagen Männer 

50 m Bahn – Wellenkillerleinen – Wassertemperatur 26 Grad 

Elektronische Zeitmessung – System Omega

23. Internat. Deutsche Meisterschaften Masters "Lange Strecke" Osnabrück 2007 Protokoll 

Deutscher Schwimmverband e.V. / TSG 07 Burg Gretesch e.V. Seite: 1 

Teilnehmende Vereine: 

Nr. Verein ID Pers. Ab.1 Ab.2 Ab.3 Ab.4 Ab.5 Ab.6 Summe 

Ausland / keine Angabe 

1. Schwimmverein beider Basel (CH)0000 1 - - - - 2 - 1 - - - 1 - 4 - 

01: Badischer Schwimm-Verband 

2. SC Villingen 4948 1 - - 1 - - - 1 - 1 - 1 - 4 - 

3. SG Pos. Eppelheim 4992 2 - - 2 - 1 - - - 1 - - - 4 - 

4. SGSR Karlsruhe 5087 1 1 - - - - - - - 1 - 1 - 3 - 

5. SSF Singen 4784 1 - - 1 - 2 - - - 1 - 1 - 5 - 

6. SSG Pforzheim 5136 4 - - - - 4 - - 1 - - 1 - 5 1 

7. ST Denzlingen 5444 3 - - 2 - 2 - - - 3 - - - 7 - 

8. SV Hockenheim 4800 1 1 - - - - - - - 1 - - - 2 - 

9. SV Mannheim 4803 3 - - - - 3 - - - 1 - - - 4 - 

10. TSV Rot-Weiß Lörrach 4824 1 - - - - - - 1 - - - - - 1 - 

11. VWM Mannheim 4848 1 - - - - 2 - - - - - - - 2 - 

02: Bayerischer Schwimm-Verband 

12. 1. SC Schweinfurt 4167 1 1 - - - 1 - - - 1 - - - 3 - 

13. ATS Kulmbach 4169 2 - - - - 1 - 1 - 1 - - - 3 - 

14. Delphin 77 Herzogenaurach 4224 1 - - - - 1 - 1 - - - 1 - 3 - 

15. DJK SF Langwasser Nürnberg 4232 1 - - - - 1 - - - 1 - - - 2 - 

16. MSV München 4263 18 - - 3 2 14 - 3 3 7 - 4 - 31 5 

17. SB Delphin Augsburg 4280 1 - - - - - - 1 - 1 - 1 - 3 - 

18. SC Delphin Ingolstadt 4286 4 2 - 1 - 3 - - - 3 - - - 9 - 

19. SG Amberg 6421 1 1 - - - 1 - - - 1 - - - 3 - 

20. SSG Erlangen 4958 2 - - 1 - - - - - 1 - 1 - 3 - 

21. SSG Günzburg-Leipheim 4329 1 - - 1 - 1 - - - 1 - 1 - 4 - 

22. SV Coburg 4350 4 2 - - - 3 - 1 - 3 - 1 - 10 - 

23. SV Hof 4341 2 - - 1 - 1 - - - - - 1 - 3 - 

24. SV Kronach 4359 1 - - - - 1 - - - - - - - 1 - 

25. SV Lohhof 4360 10 2 - - 2 9 - 1 2 3 - 1 - 16 4 

26. SV Würzburg 05 4339 2 - - - - - - 2 1 - - - - 2 1 

27. TSV 1850 Lindau 4463 2 1 - - - 1 - 2 - 1 - - - 5 - 

28. TSV 1860 Ansbach 4412 2 - - 2 - 1 - - - 2 - - - 5 - 

29. TSV Bad Kissingen 4432 1 1 - - - - - 1 - 1 - - - 3 - 

30. TSV Neuburg 4420 4 - - - 1 5 - 1 2 - - - - 6 3 

31. TSV Schongau 4483 1 - - - - 1 - - - - - - - 1 - 

32. TV 1860 Immenstadt 5107 5 3 - 1 - 5 - 3 - 1 - 4 - 17 - 

33. TV Memmingen 4558 3 1 - - - 3 - 2 - 2 - 2 - 10 - 

34. TV Münchberg 4529 2 - - - 1 3 - - - - - - - 3 1 

03: Berliner Schwimm-Verband 

35. Berliner TSC 5650 3 - - 2 - - - 1 - 1 - - - 4 - 

36. BSC Delphin 1889 3231 6 - - 1 - 5 - 1 - 1 - 1 - 9 - 

37. BSV Medizin Marzahn 5651 2 1 - - - 2 - 1 - 1 - 1 - 6 - 

38. SG Neukölln Berlin 5621 5 - - 2 1 3 - 1 - 2 - 1 - 9 1 

39. SG Schöneberg Berlin 5623 14 - - - 1 8 - 4 4 8 - 2 - 22 5 

40. Vorspiel SSL Berlin 5670 3 - - - - - - 1 - 1 - 1 - 3 - 

41. Wasserfreunde Spandau 04 5622 1 - - - - - - 1 - - - - - 1 - 

04: Landesschwimmverband Brandenburg 

42. ESV Frankfurt (Oder) 4726 4 - - - 1 4 - - - 2 - - - 6 1 

43. Potsdamer SV 6411 5 - - - 2 5 - 1 - - - - - 6 2 

44. SV Stahl Hennigsdorf 4746 1 - - 1 - 2 - 1 - 1 - 1 - 6 - 

05: Landesschwimmverband Bremen 

45. Bremischer SV 4137 2 - - - - 2 - - - - - - - 2 - 

46. OSC Bremerhaven 4148 1 - - - - 1 - - 1 - - - - 1 1 

47. Post-SV Bremen 4145 2 - - - - 2 - - - - - - - 2 -



Teilnehmende Vereine (Fortsetzung): 


05: Landesschwimmverband Bremen 

48. SSG Bremen/Bremerhaven 5268 7 1 - - 1 5 - 3 1 1 - 4 - 14 2 

49. SV Bremen von 1910 4151 - - - - 1 - - - - - - - - - 1 

06: Hamburger Schwimm-Verband 

50. AMTV-FTV Hamburg 5740 1 - - 1 - 1 - - 1 1 - - - 3 1 

51. Hamburger SC 4099 8 - - - - 9 - - 1 3 - - - 12 1 

52. Sanitäts-SV Hamburg 4107 2 - - 1 - 3 - - - - - 1 - 5 - 

53. SV Poseidon Hamburg 4118 6 - - - 1 5 - 1 2 - - 1 - 7 3 

07: Hessischer Schwimm-Verband 

54. 1. Masters Schwimm-Club 1999 Butzbach 3710 1 - - - - 1 - - - - - - - 1 - 

55. Bad Homburger SC 4063 1 - - 1 - 1 - 1 - - - - - 3 - 

56. DSW 1912 Darmstadt 4956 2 - - 1 - 1 - - - 2 - 1 - 5 - 

57. Gudensberger SG 5261 1 - - - - 1 - 1 - - - - - 2 - 

58. Rheingauer Schwimmclub 4067 2 - - 1 - 2 - 1 - 1 - 1 - 6 - 

59. SC Wfr. Fulda 4967 1 - - - - - - - - - - 1 - 1 - 

60. SCW Eschborn 4774 1 - - - 2 1 - - 2 - - - - 1 4 

61. SG Dreieich 4073 1 - - - 1 1 - 1 1 1 - 1 - 4 2 

62. SG Mittelhessen 6403 1 - - - - 1 - - - - - - - 1 - 

63. SG Wetterau 4949 2 - - - - 2 - - - - - - - 2 - 

64. SKV Mörfelden 5252 1 - - - - 1 - 1 - - - 1 - 3 - 

65. SV Gelnhausen 5058 - - - - 1 - - - - - - - - - 1 

66. WF Fechenheim 5567 1 - - - - 1 - - - 1 - - - 2 - 

67. WSV Großkrotzenburg 4856 1 - - - - 1 - - - 1 - - - 2 - 

09: Landesschwimmverband Niedersachsen 

68. 1. Nienburger SC 3663 2 1 - 1 - - - - - - - - - 2 - 

69. 1. WV Wunstorf 3664 7 2 - 1 - 4 - 2 - 1 - - - 10 - 

70. Cloppenburger SV 3684 1 - - 1 - 2 - - - 1 - 1 - 5 - 

71. Delmenhorster SV 3686 1 - - - - 1 - - - - - - - 1 - 

72. Edewechter SV 3693 2 1 - - - 1 - - - 1 - - - 3 - 

73. EVI Hildesheim 3798 3 - - 1 - 2 - - - - - - - 3 - 

74. Hannoverscher SV 3705 1 1 - - - 1 - - - 1 - - - 3 - 

75. Heidmühler FC 3709 2 - - - - 2 - 2 - 1 - 2 - 7 - 

76. Helmstedter SV 3710 5 1 - - 2 5 - 2 2 1 - - - 9 4 

77. MTV Bad Pyrmont 3720 1 1 - - - 1 - - - - - - - 2 - 

78. MTV Goslar 3729 1 - - - - 1 - - - 1 - 1 - 3 - 

79. SC Barsinghausen 3766 2 - - - - 1 - 1 - 1 - - - 3 - 

80. SC Hellas Einbeck 3771 4 1 - - 1 3 - 1 1 3 - 2 - 10 2 

81. SC Hellas Salzgitter 3773 2 - - - - 3 - 1 - - - - - 4 - 

82. SC Langenhagen 3775 4 - - - - 2 - 2 - - - - - 4 - 

83. SC Osnabrück 04 5762 1 - - - - 1 - - - - - - - 1 - 

84. SC Seevetal 5064 4 - - - 1 5 - - - - - - - 5 1 

85. SG Böhmetal 5452 1 - - - - 2 - - - - - - - 2 - 

86. SG Diepholz 3794 2 - - - - 2 - - - - - - - 2 - 

87. SG Osnabrück 3793 1 - - - - 1 - - - - - - - 1 - 

88. SG Springe-Altwarmb. 5727 3 - - - - 4 - - - - - 1 - 5 - 

89. SG Weser-Ems / Oldenburg 3818 7 - - - 2 5 - 3 3 2 - 3 - 13 5 

90. SG Wiste 3820 4 - - - - 2 - 2 1 - - - - 4 1 

91. SGS Bückeburg 3806 1 - - 1 - 1 - - - 1 - 1 - 4 - 

92. SGS Hannover 3807 6 - - 1 1 7 - 1 1 1 - 1 - 11 2 

93. SGS Verden 3816 1 - - - - 2 - - - - - - - 2 - 

94. SSF Obernkirchen 3828 2 1 - 1 - 3 - - - - - 2 - 7 - 

95. SSG Braunschweig 3830 3 2 - - - 3 - - - 3 - 1 - 9 - 

96. SV Ganderkesee 3843 1 1 - - - 2 - - - 1 - - - 4 -





09: Landesschwimmverband Niedersachsen 

97. SV Garbsen 5416 3 - - - - 3 - 1 1 1 - - - 5 1 

98. SV Georgsmarienhütte 3862 2 1 - - - 1 - 1 - 2 - - - 5 - 

99. SV Neptun Emden 3872 3 - - 1 - 4 - - - 1 - - - 6 - 

100. SV Sigiltra Sögel 3882 1 - - - - 1 - - - - - - - 1 - 

101. TSG 07 Burg Gretesch 3899 12 - - 3 2 11 - 5 3 5 - 2 - 26 5 

102. TSV Achim 3907 3 1 - - 1 4 - 1 - 1 - - - 7 1 

103. TSV Over/Bullenhausen 3935 1 - - - - 1 - - - - - - - 1 - 

104. TSV Quakenbrück 3759 5 - - 1 1 5 - 1 1 3 - 2 - 12 2 

105. TSV Salzgitter 3940 1 - - - - 1 - 1 - - - - - 2 - 

106. TUS Bad Essen 3955 1 1 - - - - - - - - - - - 1 - 

107. TuS Neuenhaus 3971 2 - - - - 2 - - - - - - - 2 - 

108. TuS Rotenburg 3049 1 - - - - - - 1 - - - - - 1 - 

109. TV Meppen 3998 1 - - - - 1 - 1 - - - - - 2 - 

110. VfL Wolfsburg 4025 2 - - 1 - 1 - - - - - - - 2 - 

111. VfV Hildesheim 4026 2 1 - - - 1 - - - 2 - - - 4 - 

112. W98 Hannover 3886 7 1 - 1 - 5 - - 1 2 - - - 9 1 

113. Waspo 08 Göttingen 4044 1 - - - - 1 - - - 1 - 1 - 3 - 

114. Waspo Nordhorn 4046 10 1 - - 3 7 - 1 2 4 - 1 - 14 5 

115. Wilhelmshavener SSV 4040 1 - - - - 1 - - - - - - - 1 - 

10: Schwimmverband Rheinland 

116. Schwimmsportverein Trier 3628 1 - - 1 - - - - - 1 - 1 - 3 - 

12: Sächsischer Schwimm-Verband 

117. Dresdner Delphine 5753 2 - - - - 1 - 1 - - - 2 - 4 - 

118. Dresdner SC 3332 7 2 - 1 1 7 - 3 1 5 - 3 - 21 2 

119. PSV Leipzig 3351 3 - - - 1 3 - - 2 - - - - 3 3 

120. SC Chemnitz 3353 7 2 - 3 - 2 - 2 1 5 - 4 - 18 1 

121. SG MoGoNo Leipzig 3364 2 - - - - 3 - 1 - 2 - 1 - 7 - 

122. TSV Einheit Süd Chemnitz 3403 1 - - 1 - 1 - - - 1 - 1 - 4 - 

123. USV TU Dresden 2732 3 - - 2 - 1 - - - 1 - 1 - 5 - 

13: Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt 

124. Halberstädter SV 3592 - - - - 1 - - - - - - - - - 1 

125. HSV Medizin Magdeburg 3570 2 1 - - - - - 1 - 1 - - - 3 - 

126. SC Magdeburg 3580 12 3 - 1 1 8 - 2 2 5 - 2 - 21 3 

127. Schönebecker SV 3581 1 - - - - - - 1 - 1 - 1 - 3 - 

128. SV Halle 3593 1 - - - - - - 1 - - - - - 1 - 

129. SV Merseburg 3572 2 - - - - 2 - - - - - - - 2 - 

130. SV Rotation Halle 3599 1 - - 1 - 1 - - - - - - - 2 - 

131. TV Gut Heil Zerbst 5825 1 - - - - 1 - - - 1 - 1 - 3 - 

14: Schleswig-Holsteinischer Schwimm-Verband 

132. Flensburger SK 3444 2 1 - - - 1 - - - 1 - - - 3 - 

133. MTV Heide 3472 1 - - - - 1 - - - - - - - 1 - 

134. MTV Itzehoe 3469 2 1 - 1 - 2 - - - 2 - 1 - 7 - 

135. Rendsburger TSV 5570 2 - - 1 - 2 - 1 - 1 - 1 - 6 - 

136. SG Elbe 5125 1 - - - - 1 - - - - - - - 1 - 

137. SG Lübeck 3496 9 - - 1 - 2 - 3 - 5 - - - 11 - 

138. SG Wasserratten Norderstedt 3498 6 1 - 1 2 5 - 1 3 2 - - - 10 5 

139. SV Wiking Kiel 3513 1 - - - - 1 - - - - - 1 - 2 - 

140. Swim-Team Elmshorn 6346 2 2 - - - - - 1 - 1 - 1 - 5 - 

141. Tri-Sport Lübeck 3514 1 - - - - - - - - 1 - - - 1 - 

142. TSV Schleswig 3548 1 1 - - - 1 - - - 1 - - - 3 - 

15: Südwestdeutscher Schwimm-Verband 

143. 1.SV BW Pirmasens 3282 1 - - - - 2 - - - 1 - 1 - 4 -





15: Südwestdeutscher Schwimm-Verband 

144. Frankenthaler SV 3303 2 - - - - 1 - 1 - - - - - 2 - 

145. SC Delphin Grünstadt 3287 3 1 - 2 - - - - - 3 - - - 6 - 

146. SG EWR Rheinhessen-Mainz 5137 3 2 - - - - - 1 - 2 - 1 - 6 - 

147. TPSV Enkenbach 3306 1 1 - - - - - 1 - 1 - - - 3 - 

148. WSV Speyer 3319 8 - - 1 2 6 - 1 1 3 - - - 11 3 

16: Thüringer Schwimm-Verband 

149. 1. SGV Mühlhausen 3236 4 - - - 1 4 - - - - - - - 4 1 

150. 1. SK Greiz 3235 1 - - - - 1 - - - 1 - - - 2 - 

151. SG Gotha-Arnstadt 5260 1 - - - - 1 - - - - - 1 - 2 - 

17: Schwimmverband Nordrhein-Westfalen 

152. 1.Paderborner SV 2635 5 - - 2 - 1 - 1 - 3 - 1 - 8 - 

153. Ahlener SG 2642 4 - - - 1 4 - 1 2 1 - 1 - 7 3 

154. ASV Wuppertal 2651 1 1 - - - - - - - - - - - 1 - 

155. Bocholter WSV 2662 2 - - 2 - 1 - 2 - - - - - 5 - 

156. Düsseldorfer SC 2700 5 1 - - - 5 - - 1 - - - - 6 1 

157. Duisburger ST 4989 3 - - - 1 3 - - - 1 - - - 4 1 

158. ESV Blau-Rot Bonn 2703 2 1 - 1 - 2 - - - 2 - - - 6 - 

159. Freie Schwimmer Düsseldorf 2931 1 - - 1 - 1 - - - 1 - - - 3 - 

160. Gütersloher SV 2732 5 - - 1 - 1 - 4 1 2 - 1 - 9 1 

161. ISV Bad Godesberg 2746 3 1 - 2 - 1 - - - 2 - - - 6 - 

162. Mendener SV 5170 2 - - - - 1 - - - 1 - - - 2 - 

163. Ohligser TV 2780 2 1 - - - 2 - 1 - 2 - 1 - 7 - 

164. SC Blau-Weiß Moers 2809 1 - - - - 1 - 1 - - - - - 2 - 

165. SC Dinslaken 2830 5 - - 1 - 3 - 1 3 2 - 1 - 8 3 

166. SC Herford 2835 5 2 - 1 - 1 - - - - - 1 - 5 - 

167. SC Steinhagen-Amshausen 2844 6 2 - 1 - 6 - 3 - 2 - 1 - 15 - 

168. SchwimmTeam Köln 2855 2 - - 1 - 1 - - - - - - - 2 - 

169. SF Unna 2853 5 1 - - - 4 - - 1 2 - - - 7 1 

170. SG Bayer Wup/Uer/Dor 2859 5 1 - 1 - 5 - 2 - 1 - 3 - 13 - 

171. SG Beckum 5811 1 - - - - 1 - - - 1 - - - 2 - 

172. SG Dortmund 2636 6 - - - 1 5 - 1 1 2 - 3 - 11 2 

173. SG Essen 2872 11 4 - 1 3 4 - - 2 7 - 1 - 17 5 

174. SG Gladbeck 2874 6 1 - 1 1 3 - 1 - 2 - - - 8 1 

175. SG Krefeld 2880 1 - - - - 1 - - - 1 - - - 2 - 

176. SG Lünen 2881 1 - - - - - - - - 1 - - - 1 - 

177. SG Mönchengladbach 5491 3 - - 1 - 3 - 2 - 1 - - - 7 - 

178. SG Neuss 2887 2 - - - 1 1 - - 1 2 - - - 3 2 

179. SG Oelde 5114 3 - - - - 2 - - - 1 - - - 3 - 

180. SG Ruhr 5454 2 1 - - - 2 - 1 - 1 - - - 5 - 

181. SPVG Versmold 3031 2 - - 1 - 1 - - - - - - - 2 - 

182. SSF Bonn 2933 11 3 - 3 2 6 - 2 1 5 - 1 - 20 3 

183. SSF Sieglar 2910 1 - - - - 1 - - - - - - - 1 - 

184. SSV Meschede 2920 3 1 - - - 1 - 1 1 1 - 1 - 5 1 

185. SU Annen 2926 2 - - - - 2 - - - - - - - 2 - 

186. SV Aegir 21 Kempen 2945 3 - - - - 3 - - - 2 - - - 5 - 

187. SV Aegir Arnsberg 2946 1 - - - - 1 - - - - - - - 1 - 

188. SV Bergisch Gladbach 2953 1 - - - - - - - - 1 - 1 - 2 - 

189. SV Blau-Weiß Bochum 2954 8 1 - - 2 6 - 3 - 2 - 2 - 14 2 

190. SV Essen Borbeck 2972 1 - - 1 - - - - - 1 - - - 2 - 

191. SV Hagen 94 2979 1 1 - - - 1 - - - 1 - 1 - 4 - 

192. SV Hellas Siegburg 2986 2 - - - - 2 - - - 1 - 1 - 4 - 

193. SV Horrem-Sindorf 2988 1 1 - - - - - 1 - 1 - - - 3 -





17: Schwimmverband Nordrhein-Westfalen 

194. SV Marsberg 2999 1 - - - - - - - - 1 - - - 1 - 

195. SV Neptun Erkenschwick 3004 3 - - 1 - 1 - - - 2 - 2 - 6 - 

196. SV Neptun Herne 3005 12 4 - 1 2 9 - 4 4 6 - 5 - 29 6 

197. SV Neviges 3009 1 - - - - 1 - - - - - 1 - 2 - 

198. SV Teuto Riesenbeck 3028 4 - - 1 1 2 - - 1 2 - - - 5 2 

199. TG Ennigloh 3050 1 - - - - 1 - - - - - - - 1 - 

200. TG Lage 5130 4 - - 2 - 1 - - - 3 - - - 6 - 

201. TG Schötmar 3056 1 - - - - 1 - - - - - 1 - 2 - 

202. TPSG Köln 3049 3 1 - - - 1 - 1 - 2 - 3 - 8 - 

203. TSV Bösingfeld 3102 1 - - - - 1 - - - - - - - 1 - 

204. TSV Kenten 3121 1 - - 1 - - - 1 - 1 - - - 3 - 

205. TuS Brake 3103 2 - - 2 - - - - - - - - - 2 - 

206. TV Emsdetten 3168 3 2 - 1 - - - - - 3 - - - 6 - 

207. TV Rheinbach 5077 2 - - - 1 2 - - 2 - - - - 2 3 

208. Velberter SV 3195 1 - - - - - - 1 - - - 1 - 2 - 

209. Warendorfer SU 3214 4 1 - 1 - 4 - 1 - 1 - 2 - 10 - 

210. Waspo Herringen 3219 4 1 - - - 3 - 1 1 1 - - - 6 1 

211. Wasserfreunde Bielefeld 3225 5 1 - 1 - 1 - 2 1 3 - 1 - 9 1 

212. Wfr. TuRa Bergkamen 3229 5 - - - 1 5 - - 1 2 - 3 - 10 2 

213. Wiedenbrücker TV 3231 4 1 - 2 - 2 - 1 - 2 - - - 8 - 

214. WSC Lindlar 5156 1 1 - - - - - 1 - 1 - 1 - 4 - 

18: Schwimmverband Württemberg 

215. Abseitz Stuttgart 5711 1 - - - - 1 - - - - - - - 1 - 

216. SB Schwaben Stuttgart 2474 3 2 - - - 3 - - - 2 - - - 7 - 

217. SC Delphin Aalen 2887 1 - - - - 1 - - - 1 - 1 - 3 - 

218. SG Leinfelden-Echterdingen 5405 1 1 - - - 1 - - - 1 - - - 3 - 

219. SG Schwarzwald-Baar-Heuberg 5247 4 - - 1 - 4 - 2 1 3 - 3 - 13 1 

220. SSG Heilbronn 5243 2 1 - - - 1 - - - 2 - - - 4 - 

221. SSG Neckarsulm 4978 3 - - 1 1 1 - 1 2 1 - - - 4 3 

222. SSV ULM 5680 4 1 - 1 - 3 - - - 3 - - - 8 - 

223. SV Bietigheim 2500 2 - - 1 - - - - - 2 - 1 - 4 - 

224. SV Weinstadt 2553 1 - - - - - - 1 - - - - - 1 - 

225. TV Mengen 2606 4 2 - 1 - 4 - 2 - 3 - 1 - 13 - 

226. TV Vaihingen/Enz 2614 1 - - - - - - 1 - - - 1 - 2 - 

227. VFL Sindelfingen 2624 5 - - 1 1 4 - 1 - - - - - 6 1 

228. VfL Waiblingen 2626 1 - - - - - - - - 1 - - - 1 - 

Gesamt: 644 97 - 99 60 470 - 144 75 261 - 133 - 1204 135

23. Internat. Deutsche Meisterschaften Masters "Lange Strecke" Osnabrück 2007 Protokoll (Abs. 1) 


Kampfgericht: 

Schiedsrichter 1 : Wolfgang Hein 

Schiedsrichter 2 : 

Sprecher 1 : Kai Steinbrunn 

Sprecher 2 : 

Starter : Andreas Tölke 

Schwimmrichter 1 : Wolfgang Hein 

Schwimmrichter 2 : Andreas Tölke 

Zeitnehmerobmann : Harald Laabs 

Zeitnehmer 1 : Anke Bulk 

Zeitnehmer 2 : Hans-Josef Wottrich 

Zeitnehmer 3 : Mechthild Krabusch 

Zeitnehmer 4 : Nicolas Stumpe 

Zeitnehmer 5 : Heike Daumeyer 

Zeitnehmer 6 : Sandra Wobig 

Zeitnehmer 7 : Renate Haver 

Zeitnehmer 8 : Käte Schmeer 

Reserve-ZN : Reinhard Neumann 


Zeitnehmer 1 : Britta Nicklaus 

Zeitnehmer 2 : Dirk Friedrichsen 

Zeitnehmer 3 : Meike Schmeer 

Zeitnehmer 4 : Volker Galle 

Zeitnehmer 5 : Dirk Schwennicke 

Zeitnehmer 6 : Stefan Strehlke 

Zeitnehmer 7 : Heike Volkmer 

Zeitnehmer 8 : Doris Koschig 


Zielrichterobmann : Winfried Reumann 

Zielrichter 1 : Carolin Windmann 

Zielrichter 2 : Sylvia Schwennicke 

Zielrichter 3 : 


Wenderichterobmann : Katja Beermann 

Wenderichter 1 : Katja Beermann 

Wenderichter 2 : Katja Beermann 

Wenderichter 3 : Björn Bulk 



Wenderichter 6 : Klaus Beckmann 



Auswerter : Erich Koch 

Protokoll : Jörg Schober 

Protokollführer : Frank Hörnschemeyer



Abschnittsdaten: Wettkampfanlage: 

Datum: 20.04.2007 Zeitmessung: elektronisch 

Einlaß: 07:30 Uhr Bahnen: 8 * 50 m 

Einschwimmen: 07:30 Uhr Wassertiefe: 1,80 - 3,80 m 

Kampfrichtersitzung: 08:00 Uhr Wassertemperatur: 26 °C 

Wettkampfbeginn: 09:00 Uhr Trennleinen: Wellenkiller-Leinen 

Veranstaltungsort: Nettebad, Im Haseesch 6, Osnabrück 

Wettkampf 1: 800 m Freistil Frauen 

Altersklasse 75 

1. Christa Schadenberg 32 SSG Braunschweig 19:32,13 

2:07,19 (2:07,19) 4:35,54 (2:28,35) 7:04,33 (2:28,79) 9:35,55 (2:31,22) 

12:06,85 (2:31,30) 14:37,33 (2:30,48) 17:07,07 (2:29,74) 19:32,13 (2:25,06) 


1. Helga Reich 36 SV Neptun Herne 13:15,90 

1:32,59 (1:32,59) 3:10,38 (1:37,79) 4:49,86 (1:39,48) 6:31,14 (1:41,28) 

8:12,76 (1:41,62) 9:54,90 (1:42,14) 11:37,90 (1:43,00) 13:15,90 (1:38,00) 

2. Annelies Graue 37 Hannoverscher SV 15:28,37 

1:44,78 (1:44,78) 3:41,34 (1:56,56) 5:38,70 (1:57,36) 7:36,44 (1:57,74) 

9:34,66 (1:58,22) 11:33,40 (1:58,74) 13:32,22 (1:58,82) 15:28,37 (1:56,15) 

3. Gerda Grasse 35 VfV Hildesheim 15:33,54 

1:47,47 (1:47,47) 3:45,44 (1:57,97) 5:45,35 (1:59,91) 7:45,08 (1:59,73) 

9:44,24 (1:59,16) 11:41,94 (1:57,70) 13:39,27 (1:57,33) 15:33,54 (1:54,27) 

4. Emilie Liedl 36 SV Coburg 18:07,66 

2:03,16 (2:03,16) 4:20,74 (2:17,58) 6:38,49 (2:17,75) 8:57,25 (2:18,76) 

11:17,37 (2:20,12) 13:37,14 (2:19,77) 15:55,65 (2:18,51) 18:07,66 (2:12,01) 


1. Hannelore Röse 42 SV Neptun Herne EMR 12:41,60 

1:26,97 (1:26,97) 3:01,74 (1:34,77) 4:37,14 (1:35,40) 6:12,90 (1:35,76) 

7:49,61 (1:36,71) 9:27,53 (1:37,92) 11:05,27 (1:37,74) 12:41,60 (1:36,33) 

2. Sigrid Koch 41 Helmstedter SV 15:23,20 

1:47,60 (1:47,60) 3:45,57 (1:57,97) 5:44,18 (1:58,61) 7:40,66 (1:56,48) 

9:38,28 (1:57,62) 11:35,60 (1:57,32) 13:32,44 (1:56,84) 15:23,20 (1:50,76) 

3. Haide Klüglein 39 Flensburger SK 17:10,68 

1:53,18 (1:53,18) 4:01,18 (2:08,00) 6:10,17 (2:08,99) 8:19,99 (2:09,82) 

10:32,91 (2:12,92) 12:48,18 (2:15,27) 15:02,34 (2:14,16) 17:10,68 (2:08,34) 

4. Emmy Glaser 41 TV Memmingen 17:27,62 

1:53,48 (1:53,48) 4:03,01 (2:09,53) 6:17,20 (2:14,19) 8:31,01 (2:13,81) 

10:45,62 (2:14,61) 12:59,14 (2:13,52) 15:14,92 (2:15,78) 17:27,62 (2:12,70) 


1. Annegret Völcker 45 SC Steinhagen-Amshausen 13:27,26 

1:35,18 (1:35,18) 3:17,45 (1:42,27) 4:59,06 (1:41,61) 6:41,08 (1:42,02) 

8:23,69 (1:42,61) 10:05,91 (1:42,22) 11:48,82 (1:42,91) 13:27,26 (1:38,44) 

2. Ute Hole 44 ESV Blau-Rot Bonn 14:49,84 

1:40,16 (1:40,16) 3:33,54 (1:53,38) 5:28,36 (1:54,82) 7:22,07 (1:53,71) 

9:17,09 (1:55,02) 11:11,36 (1:54,27) 13:04,45 (1:53,09) 14:49,84 (1:45,39) 

3. Erika Kejda 47 SV Lohhof 14:56,39 

1:44,96 (1:44,96) 3:38,63 (1:53,67) 5:33,13 (1:54,50) 7:27,24 (1:54,11) 

9:20,26 (1:53,02) 11:14,04 (1:53,78) 13:07,23 (1:53,19) 14:56,39 (1:49,16) 

4. Ingeborg Schmidt 47 TSV Schleswig 14:59,97 

1:42,11 (1:42,11) 3:32,95 (1:50,84) 5:26,51 (1:53,56) 7:20,35 (1:53,84) 

9:15,06 (1:54,71) 11:10,56 (1:55,50) 13:05,98 (1:55,42) 14:59,97 (1:53,99) 

5. Christiane Koppitsch 47 SG Essen 15:01,85 

1:45,61 (1:45,61) 3:36,47 (1:50,86) 5:29,42 (1:52,95) 7:22,69 (1:53,27) 

9:17,18 (1:54,49) 11:12,16 (1:54,98) 13:08,18 (1:56,02) 15:01,85 (1:53,67) 


1. Kristina Geuter 52 SV Coburg 12:47,30 

1:29,39 (1:29,39) 3:05,80 (1:36,41) 4:43,04 (1:37,24) 6:20,69 (1:37,65) 

7:58,10 (1:37,41) 9:35,96 (1:37,86) 11:12,77 (1:36,81) 12:47,30 (1:34,53) 

2. Elisabeth Reineke 49 SSF Obernkirchen 12:50,75 

1:31,58 (1:31,58) 3:08,97 (1:37,39) 4:47,18 (1:38,21) 6:25,47 (1:38,29) 

8:02,83 (1:37,36) 9:41,13 (1:38,30) 11:19,57 (1:38,44) 12:50,75 (1:31,18)





3. Sabine Morche-Bloch 50 TSV Achim 12:52,39 

1:28,74 (1:28,74) 3:03,47 (1:34,73) 4:40,62 (1:37,15) 6:17,94 (1:37,32) 

7:57,02 (1:39,08) 9:36,80 (1:39,78) 11:16,06 (1:39,26) 12:52,39 (1:36,33) 

4. Inge Hartke 52 SC Delphin Grünstadt 13:51,43 

1:41,41 (1:41,41) 3:27,38 (1:45,97) 5:14,06 (1:46,68) 7:00,10 (1:46,04) 

8:45,35 (1:45,25) 10:28,76 (1:43,41) 12:12,26 (1:43,50) 13:51,43 (1:39,17) 

5. Heide Fix 52 TSV Bad Kissingen 15:12,24 

1:43,38 (1:43,38) 3:39,32 (1:55,94) 5:35,93 (1:56,61) 7:32,31 (1:56,38) 

9:28,58 (1:56,27) 11:25,05 (1:56,47) 13:21,25 (1:56,20) 15:12,24 (1:50,99) 

6. Asta Napp-Zinn 51 SC Steinhagen-Amshausen 16:29,90 

1:50,58 (1:50,58) 3:53,07 (2:02,49) 5:59,05 (2:05,98) 8:05,98 (2:06,93) 

10:12,48 (2:06,50) 12:18,58 (2:06,10) 14:24,72 (2:06,14) 16:29,90 (2:05,18) 

Disqualifikation: 

Christel Halbach 49 SG Essen 

Hat bei der 15. (letzten) Wende die Wand nicht berührt. 

Uhrzeit der Bekanntgabe: 9:41 Uhr 

Abmeldung: 

Marlies Fieguth 48 TPSV Enkenbach 


1. Karin Milger 55 SGSR Karlsruhe 11:18,26 

1:18,33 (1:18,33) 2:41,72 (1:23,39) 4:06,30 (1:24,58) 5:32,23 (1:25,93) 

6:58,59 (1:26,36) 8:25,39 (1:26,80) 9:52,81 (1:27,42) 11:18,26 (1:25,45) 

2. Barbara Opitz 57 SSV ULM 11:25,51 

1:16,44 (1:16,44) 2:40,53 (1:24,09) 4:06,97 (1:26,44) 5:34,06 (1:27,09) 

7:01,96 (1:27,90) 8:30,62 (1:28,66) 9:59,63 (1:29,01) 11:25,51 (1:25,88) 

3. Lucy Kunz 55 1. SC Schweinfurt 12:04,93 

1:20,05 (1:20,05) 2:50,59 (1:30,54) 4:22,74 (1:32,15) 5:55,95 (1:33,21) 

7:28,98 (1:33,03) 9:02,37 (1:33,39) 10:33,56 (1:31,19) 12:04,93 (1:31,37) 

4. Helma Sutcliffe 57 Edewechter SV 12:18,95 

1:24,82 (1:24,82) 2:58,17 (1:33,35) 4:32,56 (1:34,39) 6:06,98 (1:34,42) 

7:41,04 (1:34,06) 9:15,20 (1:34,16) 10:49,06 (1:33,86) 12:18,95 (1:29,89) 

5. Martina Markus 55 SC Delphin Ingolstadt 12:46,02 

1:27,67 (1:27,67) 3:04,74 (1:37,07) 4:42,59 (1:37,85) 6:19,41 (1:36,82) 

7:56,58 (1:37,17) 9:33,95 (1:37,37) 11:11,20 (1:37,25) 12:46,02 (1:34,82) 

6. Andrea Duberow 57 SG Amberg 12:49,73 

1:30,49 (1:30,49) 3:07,71 (1:37,22) 4:44,30 (1:36,59) 6:20,82 (1:36,52) 

7:58,06 (1:37,24) 9:36,89 (1:38,83) 11:13,98 (1:37,09) 12:49,73 (1:35,75) 

7. Esther Earnest 53 SSG Heilbronn 12:50,98 

1:27,37 (1:27,37) 3:04,78 (1:37,41) 4:42,17 (1:37,39) 6:20,37 (1:38,20) 

7:58,12 (1:37,75) 9:36,60 (1:38,48) 11:14,26 (1:37,66) 12:50,98 (1:36,72) 

8. Kerstin Spechtenhauser 56 SB Schwaben Stuttgart 13:16,57 

1:30,60 (1:30,60) 3:09,96 (1:39,36) 4:50,90 (1:40,94) 6:31,56 (1:40,66) 

8:13,53 (1:41,97) 9:56,38 (1:42,85) 11:39,26 (1:42,88) 13:16,57 (1:37,31) 

9. Solveig Ehrlich 53 SG Leinfelden-Echterdingen 13:57,66 

1:38,71 (1:38,71) 3:26,84 (1:48,13) 5:14,51 (1:47,67) 7:01,66 (1:47,15) 

8:48,23 (1:46,57) 10:34,37 (1:46,14) -:--,-- 13:57,66 

Abmeldung: 

Birgit Veil 54 SSF Bonn EnM 


1. Barbara Gellrich Dr. 61 SG EWR Rheinhessen-Mainz 10:20,15 

1:11,05 (1:11,05) 2:28,09 (1:17,04) 3:46,46 (1:18,37) 5:05,45 (1:18,99) 

6:25,19 (1:19,74) 7:44,91 (1:19,72) 9:03,46 (1:18,55) 10:20,15 (1:16,69) 

2. Gabriele Brkowski 61 SV Neptun Herne 11:13,29 

1:16,20 (1:16,20) 2:38,81 (1:22,61) 4:03,29 (1:24,48) 5:28,74 (1:25,45) 

6:54,19 (1:25,45) 8:21,03 (1:26,84) 9:47,82 (1:26,79) 11:13,29 (1:25,47) 

3. Vera Ostendorf 60 TPSG Köln 12:00,73 

1:26,38 (1:26,38) 2:56,83 (1:30,45) 4:27,39 (1:30,56) 5:59,25 (1:31,86) 

7:30,04 (1:30,79) 9:01,07 (1:31,03) 10:31,60 (1:30,53) 12:00,73 (1:29,13) 

4. Iris Gatzen 60 SSF Bonn 12:08,76 

1:22,81 (1:22,81) 2:53,30 (1:30,49) 4:25,70 (1:32,40) 5:58,35 (1:32,65) 

7:31,23 (1:32,88) 9:04,26 (1:33,03) 10:37,39 (1:33,13) 12:08,76 (1:31,37)





5. Britta Jütte 60 SF Unna 12:27,21 

1:24,62 (1:24,62) 2:59,12 (1:34,50) 4:34,47 (1:35,35) 6:09,83 (1:35,36) 

7:45,23 (1:35,40) 9:20,36 (1:35,13) 10:56,40 (1:36,04) 12:27,21 (1:30,81) 

6. Heike Wolters 62 SV Ganderkesee 12:49,74 

1:29,20 (1:29,20) 3:04,92 (1:35,72) 4:42,16 (1:37,24) 6:20,49 (1:38,33) 

7:58,93 (1:38,44) 9:36,36 (1:37,43) 11:14,57 (1:38,21) 12:49,74 (1:35,17) 

7. Hiltrud Hardinghaus 62 Warendorfer SU 13:27,85 

1:28,56 (1:28,56) 3:08,81 (1:40,25) 4:52,36 (1:43,55) 6:36,20 (1:43,84) 

8:20,04 (1:43,84) 10:04,35 (1:44,31) 11:48,07 (1:43,72) 13:27,85 (1:39,78) 


1. Claudia Kern 64 Waspo Nordhorn 9:56,67 

1:09,16 (1:09,16) 2:23,41 (1:14,25) 3:38,15 (1:14,74) 4:53,41 (1:15,26) 

6:08,77 (1:15,36) 7:24,91 (1:16,14) 8:41,71 (1:16,80) 9:56,67 (1:14,96) 

2. Elke Hagedorn 65 SV Horrem-Sindorf 10:18,99 

1:14,03 (1:14,03) 2:31,18 (1:17,15) 3:48,61 (1:17,43) 5:07,15 (1:18,54) 

6:25,41 (1:18,26) 7:43,69 (1:18,28) 9:02,18 (1:18,49) 10:18,99 (1:16,81) 

3. Susanne Marschner 64 SC Delphin Ingolstadt 10:41,92 

1:15,11 (1:15,11) 2:34,18 (1:19,07) 3:54,03 (1:19,85) 5:14,31 (1:20,28) 

6:36,47 (1:22,16) 7:58,34 (1:21,87) 9:20,50 (1:22,16) 10:41,92 (1:21,42) 

4. Helga Baans-Linnenbaum 67 TV Emsdetten 11:05,31 

1:11,38 (1:11,38) 2:31,66 (1:20,28) 3:55,34 (1:23,68) 5:20,83 (1:25,49) 

6:47,42 (1:26,59) 8:13,77 (1:26,35) 9:40,80 (1:27,03) 11:05,31 (1:24,51) 

5. Christa Ruhmöller 64 TV Emsdetten 12:09,50 

1:20,61 (1:20,61) 2:51,36 (1:30,75) 4:23,99 (1:32,63) 5:57,40 (1:33,41) 

7:31,37 (1:33,97) 9:04,57 (1:33,20) 10:37,95 (1:33,38) 12:09,50 (1:31,55) 

6. Monika Zender 63 ISV Bad Godesberg 12:36,35 

1:28,14 (1:28,14) 3:03,35 (1:35,21) 4:40,22 (1:36,87) 6:17,00 (1:36,78) 

7:51,39 (1:34,39) 9:27,18 (1:35,79) 11:02,74 (1:35,56) 12:36,35 (1:33,61) 

---- -- ENM -- 

Claudia Macher 65 SG Essen 14:39,12 EnM 

1:38,18 (1:38,18) 3:28,35 (1:50,17) 5:21,54 (1:53,19) 7:15,17 (1:53,63) 

9:07,86 (1:52,69) -:--,-- 12:52,75 14:39,12 (1:46,37) 


1. Beate Scholtyssek 68 SSG Bremen/Bremerhaven 10:27,95 

1:13,01 (1:13,01) 2:30,94 (1:17,93) 3:49,47 (1:18,53) 5:08,83 (1:19,36) 

6:28,15 (1:19,32) 7:48,73 (1:20,58) 9:09,04 (1:20,31) 10:27,95 (1:18,91) 

2. Sandra Albrecht 71 TSV 1850 Lindau 10:41,78 

1:13,34 (1:13,34) 2:32,04 (1:18,70) 3:51,30 (1:19,26) 5:12,38 (1:21,08) 

6:34,06 (1:21,68) 7:57,10 (1:23,04) 9:20,37 (1:23,27) 10:41,78 (1:21,41) 

3. Katharina Ashauer 70 SG Essen 11:00,60 

1:16,04 (1:16,04) 2:38,95 (1:22,91) 4:03,59 (1:24,64) 5:27,78 (1:24,19) 

6:52,20 (1:24,42) 8:16,37 (1:24,17) 9:40,13 (1:23,76) 11:00,60 (1:20,47) 

4. Gundi Bürger 69 WSC Lindlar 11:02,64 

1:13,85 (1:13,85) 2:34,94 (1:21,09) 3:57,54 (1:22,60) 5:21,73 (1:24,19) 

6:47,21 (1:25,48) 8:13,07 (1:25,86) 9:39,08 (1:26,01) 11:02,64 (1:23,56) 

5. Beate Vormann 72 SV Hagen 94 11:04,42 

1:17,68 (1:17,68) 2:41,20 (1:23,52) 4:04,87 (1:23,67) 5:29,20 (1:24,33) 

6:53,71 (1:24,51) 8:19,33 (1:25,62) 9:43,86 (1:24,53) 11:04,42 (1:20,56) 

6. Birgit Joas 69 TV 1860 Immenstadt 11:11,13 

1:16,82 (1:16,82) 2:39,73 (1:22,91) 4:05,15 (1:25,42) 5:29,93 (1:24,78) 

6:55,81 (1:25,88) 8:21,63 (1:25,82) 9:47,75 (1:26,12) 11:11,13 (1:23,38) 

7. Kathrin Lazar 70 1. WV Wunstorf 11:23,71 

1:17,12 (1:17,12) 2:42,64 (1:25,52) 4:09,46 (1:26,82) 5:36,14 (1:26,68) 

7:03,00 (1:26,86) 8:29,80 (1:26,80) 9:57,35 (1:27,55) 11:23,71 (1:26,36) 

8. Ellen Pache 72 HSV Medizin Magdeburg 11:29,91 

1:16,08 (1:16,08) 2:40,86 (1:24,78) 4:07,78 (1:26,92) 5:35,77 (1:27,99) 

7:04,71 (1:28,94) 8:33,43 (1:28,72) 10:02,75 (1:29,32) 11:29,91 (1:27,16) 

9. Christiane Wittenberg-Zimmer 69 1. Nienburger SC 11:57,72 

1:21,92 (1:21,92) 2:52,09 (1:30,17) 4:24,02 (1:31,93) 5:55,73 (1:31,71) 

7:27,42 (1:31,69) 8:58,45 (1:31,03) 10:29,72 (1:31,27) 11:57,72 (1:28,00) 

10. Imke Erdniss 70 TUS Bad Essen 12:28,86 

1:23,83 (1:23,83) 2:56,55 (1:32,72) 4:31,49 (1:34,94) 6:07,46 (1:35,97) 

7:43,92 (1:36,46) 9:19,89 (1:35,97) 10:55,47 (1:35,58) 12:28,86 (1:33,39)





11. Katy Baehr 72 W98 Hannover 12:57,23 

1:23,44 (1:23,44) 2:57,00 (1:33,56) 4:34,72 (1:37,72) 6:15,20 (1:40,48) 

7:55,87 (1:40,67) 9:36,71 (1:40,84) 11:18,30 (1:41,59) 12:57,23 (1:38,93) 

12. Manuela Göbel 71 SV Hockenheim 13:18,90 

1:28,61 (1:28,61) 3:06,35 (1:37,74) 4:46,62 (1:40,27) 6:29,80 (1:43,18) 

8:12,03 (1:42,23) 9:55,00 (1:42,97) 11:37,51 (1:42,51) 13:18,90 (1:41,39) 


1. Annett von Rekowski 76 SG Bayer Wup/Uer/Dor 9:58,72 

1:09,40 (1:09,40) 2:23,75 (1:14,35) 3:38,93 (1:15,18) 4:54,25 (1:15,32) 

6:10,45 (1:16,20) 7:26,72 (1:16,27) 8:43,64 (1:16,92) 9:58,72 (1:15,08) 

2. Carola Mehlert 76 MTV Itzehoe 10:03,76 

1:09,90 (1:09,90) 2:25,20 (1:15,30) 3:40,94 (1:15,74) 4:57,46 (1:16,52) 

6:14,29 (1:16,83) 7:31,20 (1:16,91) 8:47,99 (1:16,79) 10:03,76 (1:15,77) 

3. Daniela Baumgardt 76 SC Hellas Einbeck 10:08,79 

1:08,99 (1:08,99) 2:24,82 (1:15,83) 3:42,03 (1:17,21) 4:59,32 (1:17,29) 

6:17,69 (1:18,37) 7:36,54 (1:18,85) 8:54,71 (1:18,17) 10:08,79 (1:14,08) 

4. Kaija Kontio 77 SSF Bonn 10:20,60 

1:12,74 (1:12,74) 2:28,92 (1:16,18) 3:46,30 (1:17,38) 5:04,18 (1:17,88) 

6:22,73 (1:18,55) 7:41,85 (1:19,12) 9:01,75 (1:19,90) 10:20,60 (1:18,85) 

5. Verena Krömeke 74 SSV Meschede 10:23,12 

1:09,31 (1:09,31) 2:26,03 (1:16,72) 3:45,57 (1:19,54) 5:05,38 (1:19,81) 

6:25,81 (1:20,43) 7:45,52 (1:19,71) 9:05,22 (1:19,70) 10:23,12 (1:17,90) 

6. Kim Stüber 73 TV Mengen 10:33,06 

1:14,97 (1:14,97) 2:35,14 (1:20,17) 3:56,31 (1:21,17) 5:16,89 (1:20,58) 

6:36,81 (1:19,92) 7:56,70 (1:19,89) 9:16,08 (1:19,38) 10:33,06 (1:16,98) 

7. Sabine Peschke 74 Swim-Team Elmshorn 10:39,52 

1:13,00 (1:13,00) 2:32,20 (1:19,20) 3:52,80 (1:20,60) 5:14,67 (1:21,87) 

6:36,52 (1:21,85) 7:58,15 (1:21,63) 9:19,93 (1:21,78) 10:39,52 (1:19,59) 

8. Ina Humburg 76 SC Chemnitz 10:43,00 

1:12,84 (1:12,84) 2:33,43 (1:20,59) 3:54,85 (1:21,42) 5:16,60 (1:21,75) 

6:39,30 (1:22,70) 8:01,41 (1:22,11) 9:24,26 (1:22,85) 10:43,00 (1:18,74) 

9. Kerstin Klemz 74 SC Herford 10:46,07 

1:13,56 (1:13,56) 2:33,86 (1:20,30) 3:54,86 (1:21,00) 5:16,44 (1:21,58) 

6:39,29 (1:22,85) 8:03,17 (1:23,88) 9:26,31 (1:23,14) 10:46,07 (1:19,76) 

10. Tina Lindenau 77 1. WV Wunstorf 10:52,25 

1:14,69 (1:14,69) 2:36,23 (1:21,54) 3:58,59 (1:22,36) 5:21,12 (1:22,53) 

6:44,37 (1:23,25) 8:07,72 (1:23,35) 9:30,70 (1:22,98) 10:52,25 (1:21,55) 

11. Christine Busert 74 Wiedenbrücker TV 11:00,14 

1:13,89 (1:13,89) 2:36,26 (1:22,37) 4:00,32 (1:24,06) 5:24,48 (1:24,16) 

6:48,75 (1:24,27) 8:13,20 (1:24,45) 9:38,02 (1:24,82) 11:00,14 (1:22,12) 

12. Tanja Schwindt-Urbanczyk 75 Swim-Team Elmshorn 11:12,25 

1:16,73 (1:16,73) 2:39,71 (1:22,98) 4:03,93 (1:24,22) 5:28,78 (1:24,85) 

6:55,48 (1:26,70) 8:22,24 (1:26,76) 9:49,31 (1:27,07) 11:12,25 (1:22,94) 

13. Silke Probian 74 ASV Wuppertal 11:21,61 

1:18,46 (1:18,46) 2:42,97 (1:24,51) 4:09,00 (1:26,03) 5:35,44 (1:26,44) 

7:02,57 (1:27,13) 8:29,77 (1:27,20) 9:56,96 (1:27,19) 11:21,61 (1:24,65) 

14. Kira Schlütter 77 SG Gladbeck 11:53,00 

1:23,10 (1:23,10) 2:52,39 (1:29,29) 4:22,49 (1:30,10) 5:52,65 (1:30,16) 

7:22,86 (1:30,21) 8:53,71 (1:30,85) 10:24,20 (1:30,49) 11:53,00 (1:28,80) 

15. Katja Aernecke 77 SC Magdeburg 11:56,72 

1:15,64 (1:15,64) 2:41,36 (1:25,72) 4:11,38 (1:30,02) 5:42,97 (1:31,59) 

7:16,76 (1:33,79) 8:50,84 (1:34,08) 10:24,88 (1:34,04) 11:56,72 (1:31,84) 


1. Sandra Lasch 82 SC Chemnitz 9:46,43 

1:09,76 (1:09,76) 2:23,29 (1:13,53) 3:36,84 (1:13,55) 4:50,83 (1:13,99) 

6:05,05 (1:14,22) 7:19,63 (1:14,58) 8:33,83 (1:14,20) 9:46,43 (1:12,60) 

2. Stefanie Brunckhorst 79 SV Blau-Weiß Bochum 10:16,24 

1:13,04 (1:13,04) 2:29,51 (1:16,47) 3:47,60 (1:18,09) 5:05,97 (1:18,37) 

6:23,79 (1:17,82) 7:41,60 (1:17,81) 9:00,01 (1:18,41) 10:16,24 (1:16,23) 

3. Jennifer Zenker 82 SB Schwaben Stuttgart 10:27,59 

1:12,57 (1:12,57) 2:30,10 (1:17,53) 3:49,26 (1:19,16) 5:08,59 (1:19,33) 

6:28,15 (1:19,56) 7:48,37 (1:20,22) 9:09,01 (1:20,64) 10:27,59 (1:18,58)





4. Wiebke Hannich 81 SSG Braunschweig 10:29,40 

1:10,27 (1:10,27) 2:26,21 (1:15,94) 3:45,31 (1:19,10) 5:05,41 (1:20,10) 

6:26,67 (1:21,26) 7:47,85 (1:21,18) 9:09,53 (1:21,68) 10:29,40 (1:19,87) 

5. Andrea Haupt 78 SC Magdeburg 10:46,28 

1:13,39 (1:13,39) 2:33,11 (1:19,72) 3:54,01 (1:20,90) 5:16,09 (1:22,08) 

6:39,25 (1:23,16) 8:03,09 (1:23,84) 9:26,10 (1:23,01) 10:46,28 (1:20,18) 

6. Mandy Konrad 79 BSV Medizin Marzahn 11:00,43 

1:15,63 (1:15,63) 2:36,76 (1:21,13) 3:58,92 (1:22,16) 5:22,92 (1:24,00) 

6:47,50 (1:24,58) 8:12,26 (1:24,76) 9:37,55 (1:25,29) 11:00,43 (1:22,88) 

7. Sabine Molkenthin 82 SG Wasserratten Norderstedt 11:00,92 

1:14,90 (1:14,90) 2:36,65 (1:21,75) 4:00,01 (1:23,36) 5:24,27 (1:24,26) 

6:49,85 (1:25,58) 8:15,48 (1:25,63) 9:40,31 (1:24,83) 11:00,92 (1:20,61) 

8. Christine Zähringer 79 TV 1860 Immenstadt 11:02,54 

1:15,12 (1:15,12) 2:37,17 (1:22,05) 4:00,95 (1:23,78) 5:25,09 (1:24,14) 

6:49,70 (1:24,61) 8:14,86 (1:25,16) 9:39,50 (1:24,64) 11:02,54 (1:23,04) 

9. Johanna Krill 81 SG EWR Rheinhessen-Mainz 11:18,62 

1:21,42 (1:21,42) 2:47,89 (1:26,47) 4:13,51 (1:25,62) 5:39,33 (1:25,82) 

7:04,81 (1:25,48) 8:29,59 (1:24,78) 9:55,55 (1:25,96) 11:18,62 (1:23,07) 

10. Katrin Gausmann 81 SV Georgsmarienhütte 11:35,84 

1:18,87 (1:18,87) 2:47,38 (1:28,51) 4:17,19 (1:29,81) 5:47,16 (1:29,97) 

7:15,57 (1:28,41) 8:44,27 (1:28,70) 10:12,70 (1:28,43) 11:35,84 (1:23,14) 

11. Bente Wiemer 80 Düsseldorfer SC 11:45,80 

1:21,64 (1:21,64) 2:49,05 (1:27,41) 4:18,10 (1:29,05) 5:47,56 (1:29,46) 

7:17,51 (1:29,95) 8:48,46 (1:30,95) 10:19,22 (1:30,76) 11:45,80 (1:26,58) 


1. Marit Blömer 84 SG Ruhr 9:35,61 

1:08,77 (1:08,77) 2:20,68 (1:11,91) 3:33,36 (1:12,68) 4:46,51 (1:13,15) 

5:59,38 (1:12,87) 7:12,10 (1:12,72) 8:24,85 (1:12,75) 9:35,61 (1:10,76) 

2. Kerstin Döll 85 Ohligser TV 10:00,78 

1:09,26 (1:09,26) 2:23,55 (1:14,29) 3:39,21 (1:15,66) 4:55,35 (1:16,14) 

6:11,72 (1:16,37) 7:28,69 (1:16,97) 8:45,67 (1:16,98) 10:00,78 (1:15,11) 

3. Katja Seidler 85 Dresdner SC 10:38,83 

1:12,09 (1:12,09) 2:29,94 (1:17,85) 3:49,71 (1:19,77) 5:10,00 (1:20,29) 

6:31,61 (1:21,61) 7:55,16 (1:23,55) 9:18,76 (1:23,60) 10:38,83 (1:20,07) 

4. Nina Kölliker 83 TV Mengen 10:44,40 

1:13,59 (1:13,59) 2:33,29 (1:19,70) 3:55,00 (1:21,71) 5:17,44 (1:22,44) 

6:40,25 (1:22,81) 8:02,61 (1:22,36) 9:24,59 (1:21,98) 10:44,40 (1:19,81) 

5. Marina Vemmer 85 Wasserfreunde Bielefeld 10:55,71 

1:14,34 (1:14,34) 2:36,37 (1:22,03) 3:59,93 (1:23,56) 5:23,18 (1:23,25) 

6:46,76 (1:23,58) 8:11,04 (1:24,28) 9:34,02 (1:22,98) 10:55,71 (1:21,69) 

6. Sarah Streicher 87 SV Lohhof 11:11,38 

1:15,96 (1:15,96) 2:40,36 (1:24,40) 4:05,50 (1:25,14) 5:30,75 (1:25,25) 

6:56,27 (1:25,52) 8:22,28 (1:26,01) 9:48,79 (1:26,51) 11:11,38 (1:22,59) 

7. Jana Benecke 85 SC Magdeburg 11:20,84 

1:14,14 (1:14,14) 2:36,45 (1:22,31) 4:01,77 (1:25,32) 5:29,34 (1:27,57) 

6:57,00 (1:27,66) 8:25,80 (1:28,80) 9:54,90 (1:29,10) 11:20,84 (1:25,94) 

8. Franziska Brunnhuber 83 TV 1860 Immenstadt 11:24,33 

1:17,11 (1:17,11) 2:42,24 (1:25,13) 4:09,07 (1:26,83) 5:36,44 (1:27,37) 

7:05,04 (1:28,60) 8:33,41 (1:28,37) 9:59,89 (1:26,48) 11:24,33 (1:24,44) 

9. Iris Kutschki 84 SV Neptun Herne 11:27,65 

1:17,68 (1:17,68) 2:45,18 (1:27,50) 4:12,96 (1:27,78) 5:41,90 (1:28,94) 

7:07,84 (1:25,94) 8:35,77 (1:27,93) 10:02,97 (1:27,20) 11:27,65 (1:24,68) 

10. Nydia Riccius 87 Dresdner SC 11:33,72 

1:16,82 (1:16,82) 2:41,94 (1:25,12) 4:09,21 (1:27,27) 5:38,04 (1:28,83) 

7:08,14 (1:30,10) 8:38,41 (1:30,27) 10:08,56 (1:30,15) 11:33,72 (1:25,16) 

11. Vanessa Wollny 83 Waspo Herringen 11:40,21 

1:18,87 (1:18,87) 2:45,68 (1:26,81) 4:13,65 (1:27,97) 5:43,10 (1:29,45) 

7:13,00 (1:29,90) 8:42,74 (1:29,74) 10:13,54 (1:30,80) 11:40,21 (1:26,67) 

12. Sandra Krohn 87 SC Herford 11:51,11 

1:18,42 (1:18,42) 2:46,59 (1:28,17) 4:17,23 (1:30,64) 5:49,80 (1:32,57) 

7:21,46 (1:31,66) 8:53,63 (1:32,17) 10:24,15 (1:30,52) 11:51,11 (1:26,96)





13. Annika Wiekenberg 84 MTV Bad Pyrmont 11:54,23 

1:15,89 (1:15,89) 2:43,87 (1:27,98) 4:15,46 (1:31,59) 5:48,51 (1:33,05) 

7:21,17 (1:32,66) 8:53,57 (1:32,40) 10:26,50 (1:32,93) 11:54,23 (1:27,73) 

Veranstaltungsort: Osnabrück 

Abschnittsdatum: 20.04.2007 

Abschnittsbeginn: 09:00 Uhr 

Abschnittsende: 10:25 Uhr 

Protokollende: 10:35 Uhr 

Protokollführer Schiedsrichter 

Dieses Protokoll wurde mit WK-Pro 2.35 erstellt. Informationen bei: 

Torsten Eschner, Internet: http://www.wk-pro.de



Kampfgericht: 

Schiedsrichter 1 : Doris Koschig 



Sprecher 2 : 

Starter : Stefan Strehlke 

Schwimmrichter 1 : Doris Koschig 

Schwimmrichter 2 : Stefan Strehlke 


Zeitnehmer 1 : Anke Bulk 



Zeitnehmer 4 : Nina Müller 




Zeitnehmer 8 : Käte Schmeer 



Zeitnehmer 1 : Britta Nicklaus 



Zeitnehmer 4 : Volker Galle 

Zeitnehmer 5 : Dirk Schwennicke 

Zeitnehmer 6 : Andreas Tölke 

Zeitnehmer 7 : Heike Volkmer 

Zeitnehmer 8 : Wolfgang Hein 


Zielrichterobmann : Winfried Reumann 

Zielrichter 1 : Carolin Windmann 

Zielrichter 2 : Alisa Farthmann 

Zielrichter 3 : Julia Schmelter 


Wenderichterobmann : Katja Beermann 



Wenderichter 3 : Jessica Grewe 


Wenderichter 5 : Lena Pieper 

Wenderichter 6 : Lena Pieper 

Wenderichter 7 : Carolin Schmidt 

Wenderichter 8 : Carolin Schmidt 

Auswerter : Erich Koch 

Auswerter : Sylvia Schwennicke 







Einlaß: Bahnen: 8 * 50 m 

Einschwimmen: Wassertiefe: 1,80 - 3,80 m 




Wettkampf 2: 1500 m Freistil Männer 


1. Curt Zeiss 31 AMTV-FTV Hamburg 29:19,03 

1:47,39 (1:47,39) 3:45,95 (1:58,56) 5:44,13 (1:58,18) 7:44,03 (1:59,90) 

9:43,19 (1:59,16) 11:42,52 (1:59,33) 13:42,05 (1:59,53) 15:41,70 (1:59,65) 

17:41,38 (1:59,68) 19:40,09 (1:58,71) 21:38,73 (1:58,64) 23:38,44 (1:59,71) 

25:37,27 (1:58,83) 27:36,28 (1:59,01) 29:19,03 (1:42,75) 

2. Essam Nasser 31 MSV München 30:10,84 

1:49,47 (1:49,47) 3:49,09 (1:59,62) 5:49,83 (2:00,74) 7:49,33 (1:59,50) 

9:49,03 (1:59,70) 11:48,80 (1:59,77) 13:48,59 (1:59,79) 15:47,11 (1:58,52) 

17:45,78 (1:58,67) 19:57,75 (2:11,97) 22:14,14 (2:16,39) 24:13,69 (1:59,55) 

26:27,09 (2:13,40) 28:24,81 (1:57,72) 30:10,84 (1:46,03) 


1. Werner Schnabel 36 USV TU Dresden 22:15,56 

1:21,81 (1:21,81) 2:52,09 (1:30,28) 4:22,05 (1:29,96) 5:52,07 (1:30,02) 

7:23,02 (1:30,95) 8:54,99 (1:31,97) 10:25,00 (1:30,01) 11:56,31 (1:31,31) 

13:27,21 (1:30,90) 14:57,32 (1:30,11) 16:27,40 (1:30,08) 17:56,15 (1:28,75) 

19:25,27 (1:29,12) 20:52,82 (1:27,55) 22:15,56 (1:22,74) 

2. Gerhard Dr. Hole 35 ESV Blau-Rot Bonn 23:24,69 

1:28,25 (1:28,25) 3:03,51 (1:35,26) 4:39,46 (1:35,95) 6:15,39 (1:35,93) 

7:50,84 (1:35,45) 9:25,66 (1:34,82) 11:00,61 (1:34,95) 12:35,26 (1:34,65) 

14:09,02 (1:33,76) 15:43,42 (1:34,40) 17:18,80 (1:35,38) 18:53,10 (1:34,30) 

20:27,24 (1:34,14) 22:00,35 (1:33,11) 23:24,69 (1:24,34) 

3. Manfred Leder 34 Rheingauer Schwimmclub 27:48,61 

1:43,74 (1:43,74) 3:33,56 (1:49,82) 5:24,52 (1:50,96) 7:17,42 (1:52,90) 

9:10,49 (1:53,07) 11:02,80 (1:52,31) 12:56,04 (1:53,24) 14:48,61 (1:52,57) 

16:41,49 (1:52,88) 18:34,01 (1:52,52) 20:24,95 (1:50,94) 22:19,08 (1:54,13) 

24:10,95 (1:51,87) 26:02,33 (1:51,38) 27:48,61 (1:46,28) 


1. Heinz Dekara 41 SG Neukölln Berlin 22:20,23 

1:21,93 (1:21,93) 2:51,42 (1:29,49) 4:20,65 (1:29,23) 5:50,21 (1:29,56) 

7:20,51 (1:30,30) 8:49,42 (1:28,91) 10:20,98 (1:31,56) 11:53,34 (1:32,36) 

13:23,42 (1:30,08) 14:53,46 (1:30,04) 16:23,67 (1:30,21) 17:53,20 (1:29,53) 

19:23,48 (1:30,28) 20:52,87 (1:29,39) 22:20,23 (1:27,36) 

2. Hilrich Lüpkes 40 SV Neptun Emden 23:24,32 

1:25,11 (1:25,11) 2:58,11 (1:33,00) 4:32,06 (1:33,95) 6:06,70 (1:34,64) 

7:42,23 (1:35,53) 9:18,14 (1:35,91) 10:53,86 (1:35,72) 12:29,36 (1:35,50) 

14:05,28 (1:35,92) 15:40,45 (1:35,17) 17:14,88 (1:34,43) 18:49,27 (1:34,39) 

20:22,70 (1:33,43) 21:55,39 (1:32,69) 23:24,32 (1:28,93) 

3. Peter Wermelskirchen 39 SG Bayer Wup/Uer/Dor 26:03,49 

1:32,39 (1:32,39) 3:11,67 (1:39,28) 4:53,17 (1:41,50) 6:35,05 (1:41,88) 

8:18,59 (1:43,54) 10:02,95 (1:44,36) 11:48,11 (1:45,16) 13:32,92 (1:44,81) 

15:18,89 (1:45,97) 17:04,81 (1:45,92) 18:51,35 (1:46,54) 22:27,51 (3:36,16) 

24:16,64 (1:49,13) 24:16,64 26:03,49 (1:46,85) 

4. Gerd Fritsches 42 TSV 1860 Ansbach 28:20,70 

1:36,25 (1:36,25) 3:26,44 (1:50,19) 5:19,63 (1:53,19) 7:14,42 (1:54,79) 

9:09,98 (1:55,56) 11:05,24 (1:55,26) 13:02,20 (1:56,96) 14:58,08 (1:55,88) 

16:52,23 (1:54,15) 18:47,59 (1:55,36) 20:44,65 (1:57,06) 22:40,38 (1:55,73) 

24:37,02 (1:56,64) 26:31,09 (1:54,07) 28:20,70 (1:49,61) 


1. Peter-Alois Becker 45 TSV 1860 Ansbach 22:18,32 

1:23,03 (1:23,03) 2:51,99 (1:28,96) 4:22,43 (1:30,44) 5:52,54 (1:30,11) 

7:22,16 (1:29,62) 8:52,38 (1:30,22) 10:22,40 (1:30,02) 11:53,03 (1:30,63) 

13:22,86 (1:29,83) 14:53,66 (1:30,80) 16:24,06 (1:30,40) 17:54,06 (1:30,00) 

19:24,03 (1:29,97) 20:53,29 (1:29,26) 22:18,32 (1:25,03)





2. Herbert Lange 46 SV Stahl Hennigsdorf 22:31,45 

1:21,21 (1:21,21) 2:48,23 (1:27,02) 4:17,54 (1:29,31) 5:46,86 (1:29,32) 

7:17,56 (1:30,70) 8:47,85 (1:30,29) 10:17,73 (1:29,88) 11:49,30 (1:31,57) 

13:19,70 (1:30,40) 14:51,35 (1:31,65) 16:23,30 (1:31,95) 17:55,04 (1:31,74) 

19:28,15 (1:33,11) 21:00,55 (1:32,40) 22:31,45 (1:30,90) 

3. Jost Halfmann 47 USV TU Dresden 24:41,27 

1:29,73 (1:29,73) 3:08,29 (1:38,56) 4:47,80 (1:39,51) 6:27,60 (1:39,80) 

8:07,80 (1:40,20) 9:47,40 (1:39,60) 11:26,88 (1:39,48) 13:06,73 (1:39,85) 

14:46,28 (1:39,55) 16:25,20 (1:38,92) 18:05,01 (1:39,81) 19:44,65 (1:39,64) 

21:24,02 (1:39,37) 23:04,04 (1:40,02) 24:41,27 (1:37,23) 

4. Heye Harms 46 SG Lübeck 26:18,07 

1:39,76 (1:39,76) 3:29,04 (1:49,28) 5:19,05 (1:50,01) 7:08,57 (1:49,52) 

8:55,93 (1:47,36) 10:43,36 (1:47,43) 12:30,19 (1:46,83) 14:15,53 (1:45,34) 

16:00,19 (1:44,66) 17:45,59 (1:45,40) 19:29,25 (1:43,66) 21:11,80 (1:42,55) 

22:54,16 (1:42,36) 24:37,08 (1:42,92) 26:18,07 (1:40,99) 

Nicht angetreten: 

Reinhard Dobeneck 47 SSV ULM EnM 


1. Karl-Heinz Nottrodt 52 SG Mönchengladbach DMR 20:02,21 

1:13,36 (1:13,36) 2:31,88 (1:18,52) 3:51,32 (1:19,44) 5:12,27 (1:20,95) 

6:32,72 (1:20,45) 7:53,25 (1:20,53) 9:14,97 (1:21,72) 10:36,76 (1:21,79) 

11:58,60 (1:21,84) 13:19,67 (1:21,07) 14:41,31 (1:21,64) 16:03,08 (1:21,77) 

17:23,89 (1:20,81) 18:43,80 (1:19,91) 20:02,21 (1:18,41) 

2. Klaus Peters 51 Wiedenbrücker TV 21:21,13 

1:16,65 (1:16,65) 2:39,34 (1:22,69) 4:04,38 (1:25,04) 5:30,11 (1:25,73) 

6:56,13 (1:26,02) 8:22,23 (1:26,10) 9:48,53 (1:26,30) 11:14,74 (1:26,21) 

12:41,74 (1:27,00) 14:08,45 (1:26,71) 15:35,14 (1:26,69) 17:01,77 (1:26,63) 

18:28,57 (1:26,80) 19:57,56 (1:28,99) 21:21,13 (1:23,57) 

3. Joachim Boldt 50 SV Bietigheim 21:39,87 

1:13,80 (1:13,80) -:--,-- 4:00,77 5:27,34 (1:26,57) 

6:54,77 (1:27,43) 8:23,21 (1:28,44) 9:51,26 (1:28,05) 11:19,37 (1:28,11) 

12:47,63 (1:28,26) 14:16,62 (1:28,99) 15:45,04 (1:28,42) 17:13,99 (1:28,95) 

18:42,83 (1:28,84) 20:12,41 (1:29,58) 21:39,87 (1:27,46) 

4. Reiner Harms 50 SV Neptun Erkenschwick 21:44,00 

1:19,15 (1:19,15) 2:45,98 (1:26,83) 4:13,03 (1:27,05) 5:40,81 (1:27,78) 

7:09,44 (1:28,63) 8:37,68 (1:28,24) 10:05,19 (1:27,51) 11:33,10 (1:27,91) 

13:00,58 (1:27,48) 14:29,15 (1:28,57) 15:57,19 (1:28,04) 17:25,16 (1:27,97) 

18:52,63 (1:27,47) 20:19,99 (1:27,36) 21:44,00 (1:24,01) 

5. Helmut Hertelendy 50 SV Hof 22:15,15 

1:19,76 (1:19,76) 2:47,99 (1:28,23) 4:16,88 (1:28,89) 5:45,98 (1:29,10) 

7:15,94 (1:29,96) 8:45,56 (1:29,62) 10:16,23 (1:30,67) 11:46,99 (1:30,76) 

13:16,05 (1:29,06) 14:44,85 (1:28,80) 16:15,56 (1:30,71) 17:47,77 (1:32,21) 

19:19,29 (1:31,52) 20:48,69 (1:29,40) 22:15,15 (1:26,46) 

6. Stephan Kopetsch 52 BSC Delphin 1889 22:42,95 

1:20,81 (1:20,81) 2:50,79 (1:29,98) 4:22,29 (1:31,50) 5:53,49 (1:31,20) 

7:25,51 (1:32,02) 8:58,29 (1:32,78) 10:29,90 (1:31,61) 12:01,64 (1:31,74) 

13:33,73 (1:32,09) 15:05,70 (1:31,97) 16:37,89 (1:32,19) 18:09,91 (1:32,02) 

19:42,53 (1:32,62) 21:15,23 (1:32,70) 22:42,95 (1:27,72) 

7. Gert Richter 49 SC Chemnitz 25:18,87 

1:32,23 (1:32,23) 3:13,85 (1:41,62) 4:57,18 (1:43,33) 6:39,54 (1:42,36) 

8:21,82 (1:42,28) 10:03,56 (1:41,74) 11:45,58 (1:42,02) 13:28,06 (1:42,48) 

15:09,88 (1:41,82) 16:52,69 (1:42,81) 18:34,89 (1:42,20) 20:16,60 (1:41,71) 

21:59,65 (1:43,05) 23:41,76 (1:42,11) 25:18,87 (1:37,11) 

Aufgabe: 

Norbert Schomaker 51 TSG 07 Burg Gretesch EnM 

-:--,-- -:--,-- -:--,-- -:--,-- 

-:--,-- -:--,-- -:--,-- -:--,-- 

-:--,-- -:--,-- -:--,-- -:--,-- 

-:--,-- -:--,-- -:--,-- 

Der Schwimmer hat seinen Wettkampf nicht ordnungsgemäß beendet.





1. Andreas Nagel 56 SG Pos. Eppelheim 19:20,63 

1:11,51 (1:11,51) 2:27,87 (1:16,36) 3:45,01 (1:17,14) 5:02,34 (1:17,33) 

6:19,90 (1:17,56) 7:38,59 (1:18,69) 8:56,17 (1:17,58) 10:13,60 (1:17,43) 

11:30,61 (1:17,01) 12:47,41 (1:16,80) 14:04,04 (1:16,63) 15:21,73 (1:17,69) 

16:41,00 (1:19,27) 18:00,86 (1:19,86) 19:20,63 (1:19,77) 

2. Dirk Zeterberg 57 SG Neukölln Berlin 19:23,48 

1:14,06 (1:14,06) 2:32,51 (1:18,45) 3:51,14 (1:18,63) 5:09,59 (1:18,45) 

6:28,04 (1:18,45) 7:45,97 (1:17,93) 9:04,03 (1:18,06) 10:22,43 (1:18,40) 

11:40,18 (1:17,75) 12:58,07 (1:17,89) 14:15,83 (1:17,76) 15:33,50 (1:17,67) 

16:51,43 (1:17,93) 18:08,50 (1:17,07) 19:23,48 (1:14,98) 

3. Jürgen Arck 54 SSF Bonn 19:51,48 

1:16,50 (1:16,50) 2:35,27 (1:18,77) 3:55,70 (1:20,43) 5:15,58 (1:19,88) 

6:35,29 (1:19,71) 7:55,19 (1:19,90) 9:14,37 (1:19,18) 10:34,01 (1:19,64) 

11:53,33 (1:19,32) 13:12,73 (1:19,40) 14:31,96 (1:19,23) 15:51,79 (1:19,83) 

17:11,23 (1:19,44) 18:31,36 (1:20,13) 19:51,48 (1:20,12) 

4. Klaus Dahlinger 57 MSV München 19:54,99 

1:15,12 (1:15,12) 2:34,19 (1:19,07) 3:54,29 (1:20,10) 5:14,03 (1:19,74) 

6:33,65 (1:19,62) 7:54,50 (1:20,85) 9:14,63 (1:20,13) 10:34,81 (1:20,18) 

11:55,37 (1:20,56) 13:16,02 (1:20,65) 14:36,17 (1:20,15) 15:56,67 (1:20,50) 

17:17,79 (1:21,12) 18:39,04 (1:21,25) 19:54,99 (1:15,95) 

5. Steffen Pöritz 55 SC Delphin Grünstadt 20:03,03 

1:15,12 (1:15,12) 2:35,26 (1:20,14) 3:55,57 (1:20,31) 5:16,89 (1:21,32) 

6:37,39 (1:20,50) 7:58,49 (1:21,10) 9:18,59 (1:20,10) 10:38,96 (1:20,37) 

11:58,67 (1:19,71) 13:19,32 (1:20,65) 14:40,03 (1:20,71) 16:01,41 (1:21,38) 

17:22,45 (1:21,04) 18:43,27 (1:20,82) 20:03,03 (1:19,76) 

6. Rainer Fritsche 54 Berliner TSC 20:25,24 

1:10,40 (1:10,40) 2:28,56 (1:18,16) 3:50,06 (1:21,50) 5:12,79 (1:22,73) 

6:35,74 (1:22,95) 7:59,12 (1:23,38) 9:21,81 (1:22,69) 10:44,77 (1:22,96) 

12:07,53 (1:22,76) 13:30,41 (1:22,88) 14:53,64 (1:23,23) 16:16,02 (1:22,38) 

17:38,68 (1:22,66) 19:02,73 (1:24,05) 20:25,24 (1:22,51) 

7. Dietmar Sebald 57 Dresdner SC 22:05,45 

1:18,67 (1:18,67) 2:43,67 (1:25,00) 4:09,79 (1:26,12) 5:37,24 (1:27,45) 

7:05,77 (1:28,53) 8:34,67 (1:28,90) 10:05,52 (1:30,85) 11:35,05 (1:29,53) 

13:05,61 (1:30,56) 14:36,08 (1:30,47) 16:06,16 (1:30,08) 17:37,07 (1:30,91) 

19:08,82 (1:31,75) 20:39,96 (1:31,14) 22:05,45 (1:25,49) 

8. Jürgen Redemann 55 SGS Bückeburg 22:12,91 

1:20,60 (1:20,60) 2:48,17 (1:27,57) 4:16,72 (1:28,55) 5:45,09 (1:28,37) 

7:13,42 (1:28,33) 8:42,83 (1:29,41) 10:13,11 (1:30,28) 11:43,14 (1:30,03) 

13:13,27 (1:30,13) 14:43,32 (1:30,05) 16:13,96 (1:30,64) 17:44,81 (1:30,85) 

19:15,34 (1:30,53) 20:46,25 (1:30,91) 22:12,91 (1:26,66) 

9. Ulrich Scherf-Niestendiedrich 56 Bad Homburger SC 22:32,90 

1:20,10 (1:20,10) 2:48,65 (1:28,55) 4:18,95 (1:30,30) 5:50,72 (1:31,77) 

7:21,54 (1:30,82) 8:53,00 (1:31,46) 10:24,11 (1:31,11) 11:55,04 (1:30,93) 

13:26,36 (1:31,32) 14:57,64 (1:31,28) 16:29,72 (1:32,08) 18:02,42 (1:32,70) 

19:34,05 (1:31,63) 21:07,02 (1:32,97) 22:32,90 (1:25,88) 

10. Paul Macher 54 SV Essen Borbeck 24:19,18 

1:28,40 (1:28,40) 3:04,71 (1:36,31) 4:40,64 (1:35,93) 6:17,17 (1:36,53) 

7:53,43 (1:36,26) 9:27,51 (1:34,08) 11:03,61 (1:36,10) 12:40,23 (1:36,62) 

14:19,36 (1:39,13) 16:00,42 (1:41,06) 17:41,88 (1:41,46) 19:21,89 (1:40,01) 

21:04,52 (1:42,63) 22:43,62 (1:39,10) 24:19,18 (1:35,56) 

Abmeldung: 

Thomas Hartke 54 SC Delphin Grünstadt 


1. Karsten Dellbrügge 62 WSV Speyer DMR 18:01,47 

1:05,33 (1:05,33) 2:15,19 (1:09,86) 3:25,46 (1:10,27) 4:36,32 (1:10,86) 

5:48,39 (1:12,07) 7:01,23 (1:12,84) 8:13,80 (1:12,57) 9:26,54 (1:12,74) 

10:39,97 (1:13,43) 11:54,24 (1:14,27) 13:07,60 (1:13,36) 14:21,04 (1:13,44) 

15:35,12 (1:14,08) 16:48,89 (1:13,77) 18:01,47 (1:12,58) 

2. Peter Fischer 62 SSG Neckarsulm DMR 18:25,65 

1:06,87 (1:06,87) 2:18,63 (1:11,76) 3:30,60 (1:11,97) 4:44,18 (1:13,58) 

5:57,46 (1:13,28) 7:12,04 (1:14,58) 8:26,51 (1:14,47) 10:55,48 (2:28,97) 

10:57,97 (0:02,49) 12:10,69 (1:12,72) 13:26,85 (1:16,16) 14:41,62 (1:14,77) 

15:56,92 (1:15,30) 17:11,47 (1:14,55) 18:25,65 (1:14,18)





3. Bernhard Kömpf 61 VFL Sindelfingen 18:38,80 

1:10,55 (1:10,55) 2:25,14 (1:14,59) 3:40,47 (1:15,33) 4:56,55 (1:16,08) 

6:11,32 (1:14,77) 7:26,86 (1:15,54) 8:41,89 (1:15,03) 9:56,61 (1:14,72) 

11:11,79 (1:15,18) 12:26,90 (1:15,11) 13:42,46 (1:15,56) 14:57,72 (1:15,26) 

16:13,63 (1:15,91) 17:28,52 (1:14,89) 18:38,80 (1:10,28) 

4. Heinz-Hermann Engelmeier 62 Gütersloher SV 18:39,63 

1:08,67 (1:08,67) 2:22,17 (1:13,50) 3:36,65 (1:14,48) 4:51,53 (1:14,88) 

6:06,56 (1:15,03) 7:21,54 (1:14,98) 8:37,20 (1:15,66) 9:52,20 (1:15,00) 

11:08,68 (1:16,48) 12:23,88 (1:15,20) 13:39,68 (1:15,80) 14:55,55 (1:15,87) 

16:11,18 (1:15,63) 17:26,99 (1:15,81) 18:39,63 (1:12,64) 

5. Alexei Zverev 59 MSV München 18:41,07 

1:08,66 (1:08,66) 2:22,04 (1:13,38) 3:36,32 (1:14,28) 4:49,84 (1:13,52) 

6:03,93 (1:14,09) 7:18,80 (1:14,87) 8:33,99 (1:15,19) 9:49,50 (1:15,51) 

11:05,83 (1:16,33) 12:22,66 (1:16,83) 13:39,17 (1:16,51) 14:56,00 (1:16,83) 

16:12,54 (1:16,54) 17:27,98 (1:15,44) 18:41,07 (1:13,09) 

6. Detlev Maas 61 TSV Kenten 19:34,15 

1:09,58 (1:09,58) 2:24,84 (1:15,26) 3:40,38 (1:15,54) 4:57,00 (1:16,62) 

6:14,43 (1:17,43) 7:33,94 (1:19,51) 8:53,38 (1:19,44) 10:12,55 (1:19,17) 

11:31,93 (1:19,38) 12:52,97 (1:21,04) 14:13,10 (1:20,13) 15:32,46 (1:19,36) 

16:53,52 (1:21,06) 18:13,27 (1:19,75) 19:34,15 (1:20,88) 

7. Jens Uhlich 61 SC Chemnitz 19:36,21 

1:12,14 (1:12,14) 2:29,37 (1:17,23) 3:47,32 (1:17,95) 5:06,61 (1:19,29) 

6:25,76 (1:19,15) 7:45,25 (1:19,49) 9:04,44 (1:19,19) 10:23,63 (1:19,19) 

11:43,13 (1:19,50) 13:02,31 (1:19,18) 14:21,88 (1:19,57) 15:41,11 (1:19,23) 

17:00,25 (1:19,14) 18:19,56 (1:19,31) 19:36,21 (1:16,65) 

8. Markus Lütkemeyer 61 SV Teuto Riesenbeck 20:06,32 

1:12,51 (1:12,51) 2:30,16 (1:17,65) 3:47,91 (1:17,75) 5:07,10 (1:19,19) 

6:26,50 (1:19,40) 7:46,58 (1:20,08) 9:06,84 (1:20,26) 10:28,28 (1:21,44) 

11:49,75 (1:21,47) 13:12,03 (1:22,28) 14:34,48 (1:22,45) 15:57,97 (1:23,49) 

17:21,28 (1:23,31) 18:44,54 (1:23,26) 20:06,32 (1:21,78) 

9. Joachim Sirch 60 TV Mengen 20:27,75 

1:13,33 (1:13,33) 2:33,97 (1:20,64) 3:55,98 (1:22,01) 5:17,81 (1:21,83) 

6:40,38 (1:22,57) 8:03,04 (1:22,66) 9:25,44 (1:22,40) 10:48,44 (1:23,00) 

12:12,25 (1:23,81) 13:35,26 (1:23,01) 14:57,90 (1:22,64) 16:21,20 (1:23,30) 

17:44,35 (1:23,15) 19:07,46 (1:23,11) 20:27,75 (1:20,29) 

10. Andreas Seidel 62 Freie Schwimmer Düsseldorf 20:34,82 

1:13,20 (1:13,20) 2:30,99 (1:17,79) 3:50,74 (1:19,75) 5:12,04 (1:21,30) 

6:33,95 (1:21,91) 7:57,37 (1:23,42) 9:21,01 (1:23,64) 10:45,09 (1:24,08) 

12:09,25 (1:24,16) 13:34,41 (1:25,16) 14:59,30 (1:24,89) 17:48,94 (2:49,64) 

19:14,05 (1:25,11) -:--,-- 20:34,82 

11. Wolfgang Bächle 59 1. WV Wunstorf 20:40,58 

1:18,37 (1:18,37) 2:41,98 (1:23,61) 4:05,18 (1:23,20) 5:28,49 (1:23,31) 

6:51,08 (1:22,59) 8:13,92 (1:22,84) 9:36,73 (1:22,81) 10:59,69 (1:22,96) 

12:22,98 (1:23,29) 13:46,34 (1:23,36) 15:10,02 (1:23,68) 16:34,69 (1:24,67) 

17:58,81 (1:24,12) 19:22,30 (1:23,49) 20:40,58 (1:18,28) 

12. Fritz Knebel 62 Cloppenburger SV 20:42,69 

1:11,10 (1:11,10) 2:28,76 (1:17,66) 3:49,36 (1:20,60) 5:10,49 (1:21,13) 

6:32,93 (1:22,44) 7:56,36 (1:23,43) 9:19,47 (1:23,11) 10:43,94 (1:24,47) 

12:09,04 (1:25,10) 13:34,73 (1:25,69) 15:01,00 (1:26,27) 16:27,09 (1:26,09) 

17:53,89 (1:26,80) 19:19,28 (1:25,39) 20:42,69 (1:23,41) 

13. Frank Schulze 59 SSF Bonn 21:28,36 

1:24,54 (1:24,54) 2:55,11 (1:30,57) 4:24,25 (1:29,14) 5:52,56 (1:28,31) 

7:18,15 (1:25,59) 8:42,85 (1:24,70) 10:07,73 (1:24,88) 11:33,26 (1:25,53) 

12:57,32 (1:24,06) 14:22,04 (1:24,72) 15:47,16 (1:25,12) 17:12,11 (1:24,95) 

18:37,44 (1:25,33) 20:04,16 (1:26,72) 21:28,36 (1:24,20) 

14. Frank Kiessler 58 SV Rotation Halle 21:38,28 

1:18,04 (1:18,04) 2:43,24 (1:25,20) 4:08,18 (1:24,94) 5:34,41 (1:26,23) 

7:01,89 (1:27,48) 8:27,88 (1:25,99) 9:54,87 (1:26,99) 11:23,52 (1:28,65) 

12:52,30 (1:28,78) 14:20,72 (1:28,42) 15:47,96 (1:27,24) 17:16,45 (1:28,49) 

18:44,88 (1:28,43) 20:12,79 (1:27,91) 21:38,28 (1:25,49) 

15. Volker Büker 58 TG Lage 22:41,69 

1:21,40 (1:21,40) 2:53,05 (1:31,65) 4:24,39 (1:31,34) 5:55,54 (1:31,15) 

7:27,75 (1:32,21) 8:59,72 (1:31,97) 10:31,39 (1:31,67) 12:03,01 (1:31,62) 

13:34,52 (1:31,51) 15:06,26 (1:31,74) 16:37,82 (1:31,56) 18:08,38 (1:30,56) 

19:39,48 (1:31,10) 21:11,98 (1:32,50) 22:41,69 (1:29,71)





16. Bernd Friedrich 59 SC Chemnitz 22:50,20 

1:21,30 (1:21,30) 2:50,54 (1:29,24) 4:22,14 (1:31,60) 5:54,32 (1:32,18) 

7:26,67 (1:32,35) 8:59,28 (1:32,61) 10:31,97 (1:32,69) 12:04,55 (1:32,58) 

13:36,79 (1:32,24) 15:09,41 (1:32,62) 16:41,88 (1:32,47) 18:14,75 (1:32,87) 

19:47,47 (1:32,72) 21:20,01 (1:32,54) 22:50,20 (1:30,19) 

17. Stefan Tofern 58 Rendsburger TSV 23:02,93 

1:18,15 (1:18,15) 2:45,51 (1:27,36) 4:18,16 (1:32,65) 5:52,18 (1:34,02) 

7:26,61 (1:34,43) 9:00,99 (1:34,38) 10:36,38 (1:35,39) 12:09,84 (1:33,46) 

13:44,01 (1:34,17) 15:17,95 (1:33,94) 16:51,73 (1:33,78) 18:26,04 (1:34,31) 

20:01,46 (1:35,42) 21:35,38 (1:33,92) 23:02,93 (1:27,55) 

18. Jörg Ermshausen 60 SPVG Versmold 23:15,61 

1:23,41 (1:23,41) 2:54,95 (1:31,54) 4:28,64 (1:33,69) 6:01,94 (1:33,30) 

7:35,82 (1:33,88) 9:10,01 (1:34,19) 10:44,31 (1:34,30) 12:17,49 (1:33,18) 

13:51,05 (1:33,56) 15:24,72 (1:33,67) 17:00,03 (1:35,31) 18:34,54 (1:34,51) 

20:09,95 (1:35,41) 21:44,47 (1:34,52) 23:15,61 (1:31,14) 

19. Udo Aupke 61 TV Emsdetten 23:25,55 

1:21,51 (1:21,51) 2:52,37 (1:30,86) 4:26,61 (1:34,24) 6:00,98 (1:34,37) 

7:36,44 (1:35,46) 9:11,61 (1:35,17) 10:48,44 (1:36,83) 12:24,46 (1:36,02) 

13:59,84 (1:35,38) 15:35,81 (1:35,97) 17:11,50 (1:35,69) 18:47,32 (1:35,82) 

20:22,17 (1:34,85) 21:57,11 (1:34,94) 23:25,55 (1:28,44) 

20. Hans-Werner Herweg 59 Warendorfer SU 23:27,02 

1:24,31 (1:24,31) 2:56,48 (1:32,17) 4:30,56 (1:34,08) 6:05,96 (1:35,40) 

7:40,64 (1:34,68) 9:16,04 (1:35,40) 10:50,44 (1:34,40) 12:24,43 (1:33,99) 

13:59,47 (1:35,04) 15:35,23 (1:35,76) 17:10,83 (1:35,60) 18:45,16 (1:34,33) 

20:20,06 (1:34,90) 21:54,72 (1:34,66) 23:27,02 (1:32,30) 


1. Michael Kleiber 63 SC Villingen 17:01,41 

1:05,50 (1:05,50) 2:12,59 (1:07,09) 3:20,35 (1:07,76) 4:28,09 (1:07,74) 

5:36,08 (1:07,99) 6:44,34 (1:08,26) 7:52,81 (1:08,47) 9:01,36 (1:08,55) 

10:10,35 (1:08,99) 11:19,53 (1:09,18) 12:28,17 (1:08,64) 13:37,44 (1:09,27) 

14:46,25 (1:08,81) 15:55,19 (1:08,94) 17:01,41 (1:06,22) 

2. Christian Binner 66 Berliner TSC 19:20,34 

1:11,65 (1:11,65) 2:28,55 (1:16,90) 3:46,07 (1:17,52) 5:03,92 (1:17,85) 

6:22,37 (1:18,45) 7:41,67 (1:19,30) 9:00,37 (1:18,70) 10:19,50 (1:19,13) 

11:37,56 (1:18,06) 12:55,57 (1:18,01) 14:12,96 (1:17,39) 15:30,59 (1:17,63) 

16:48,33 (1:17,74) 18:06,37 (1:18,04) 19:20,34 (1:13,97) 

3. Mathias Koch 63 Schwimmsportverein Trier 19:24,83 

1:10,64 (1:10,64) 2:25,69 (1:15,05) 3:41,89 (1:16,20) 5:00,42 (1:18,53) 

6:18,11 (1:17,69) 7:36,20 (1:18,09) 8:54,25 (1:18,05) 10:12,54 (1:18,29) 

11:30,95 (1:18,41) 12:49,31 (1:18,36) 14:08,37 (1:19,06) 15:28,68 (1:20,31) 

16:49,34 (1:20,66) 18:09,97 (1:20,63) 19:24,83 (1:14,86) 

4. Joachim Steincke 66 SGS Hannover 20:11,51 

1:12,35 (1:12,35) 2:31,98 (1:19,63) 3:52,56 (1:20,58) 5:13,37 (1:20,81) 

6:34,94 (1:21,57) 7:57,21 (1:22,27) 9:19,92 (1:22,71) 10:42,71 (1:22,79) 

12:05,45 (1:22,74) 13:27,67 (1:22,22) 14:50,33 (1:22,66) 16:12,44 (1:22,11) 

17:33,24 (1:20,80) 18:53,73 (1:20,49) 20:11,51 (1:17,78) 

5. Andreas Behnke 65 SV Neptun Herne 20:15,33 

1:11,91 (1:11,91) 2:31,11 (1:19,20) 3:51,03 (1:19,92) 5:12,33 (1:21,30) 

6:33,21 (1:20,88) 7:54,73 (1:21,52) 9:16,18 (1:21,45) 10:38,22 (1:22,04) 

11:59,48 (1:21,26) 13:22,16 (1:22,68) 14:44,82 (1:22,66) 16:07,53 (1:22,71) 

17:30,76 (1:23,23) 18:53,62 (1:22,86) 20:15,33 (1:21,71) 

6. Olaf Horstmann 65 1. Nienburger SC 21:20,48 

1:14,84 (1:14,84) 2:40,52 (1:25,68) 4:06,24 (1:25,72) 5:32,51 (1:26,27) 

6:58,30 (1:25,79) 8:24,20 (1:25,90) 9:50,91 (1:26,71) 11:17,23 (1:26,32) 

12:43,36 (1:26,13) 14:10,15 (1:26,79) 15:36,28 (1:26,13) 17:02,49 (1:26,21) 

18:28,83 (1:26,34) 19:55,71 (1:26,88) 21:20,48 (1:24,77) 

7. Jürgen Zender 63 ISV Bad Godesberg 21:52,65 

1:16,22 (1:16,22) 2:39,55 (1:23,33) 4:05,60 (1:26,05) 5:33,38 (1:27,78) 

7:02,06 (1:28,68) 8:31,21 (1:29,15) 10:00,12 (1:28,91) 11:29,65 (1:29,53) 

12:59,20 (1:29,55) 14:28,73 (1:29,53) 15:57,63 (1:28,90) 17:26,44 (1:28,81) 

18:55,04 (1:28,60) 20:23,87 (1:28,83) 21:52,65 (1:28,78)





8. Carsten Schneider 66 TuS Brake 23:32,67 

1:19,53 (1:19,53) 2:52,59 (1:33,06) 4:26,32 (1:33,73) 5:59,48 (1:33,16) 

7:32,88 (1:33,40) 9:06,91 (1:34,03) 10:42,03 (1:35,12) 12:19,20 (1:37,17) 

13:55,35 (1:36,15) 15:31,55 (1:36,20) 17:07,58 (1:36,03) 18:44,56 (1:36,98) 

20:21,47 (1:36,91) 21:57,85 (1:36,38) 23:32,67 (1:34,82) 


1. Hartmut Anneken 68 TSV Quakenbrück 18:47,96 

1:09,90 (1:09,90) -:--,-- 3:39,79 4:55,81 (1:16,02) 

6:11,80 (1:15,99) 7:27,75 (1:15,95) 8:43,44 (1:15,69) 9:59,44 (1:16,00) 

11:15,55 (1:16,11) 12:31,66 (1:16,11) 13:48,26 (1:16,60) 15:04,13 (1:15,87) 

16:20,07 (1:15,94) 17:35,07 (1:15,00) 18:47,96 (1:12,89) 

2. Marcus Reineke 69 SSF Obernkirchen 18:52,91 

1:09,19 (1:09,19) 2:23,12 (1:13,93) 3:38,56 (1:15,44) 4:54,09 (1:15,53) 

6:10,02 (1:15,93) 7:26,07 (1:16,05) 8:42,01 (1:15,94) 9:58,12 (1:16,11) 

11:14,63 (1:16,51) 12:31,52 (1:16,89) 13:48,28 (1:16,76) 15:04,25 (1:15,97) 

16:21,05 (1:16,80) 17:37,81 (1:16,76) 18:52,91 (1:15,10) 

3. Kai Seehaus 68 SC Herford 19:15,74 

1:10,43 (1:10,43) 2:27,36 (1:16,93) 3:44,30 (1:16,94) 5:00,62 (1:16,32) 

6:18,19 (1:17,57) 7:36,57 (1:18,38) 8:54,82 (1:18,25) 10:13,19 (1:18,37) 

11:31,15 (1:17,96) 12:49,79 (1:18,64) 14:07,73 (1:17,94) 15:25,34 (1:17,61) 

16:43,08 (1:17,74) 18:00,69 (1:17,61) 19:15,74 (1:15,05) 

4. Claudio Cortina 70 DSW 1912 Darmstadt 19:42,90 

1:09,17 (1:09,17) 2:24,94 (1:15,77) 3:41,97 (1:17,03) 5:00,27 (1:18,30) 

6:19,05 (1:18,78) 7:39,10 (1:20,05) 8:58,50 (1:19,40) 10:18,49 (1:19,99) 

11:38,35 (1:19,86) 12:59,08 (1:20,73) 14:20,30 (1:21,22) 15:41,43 (1:21,13) 

17:03,79 (1:22,36) 18:24,87 (1:21,08) 19:42,90 (1:18,03) 

5. Torsten Seidlitz 68 TG Lage 19:51,49 

1:10,48 (1:10,48) 2:27,15 (1:16,67) 3:45,22 (1:18,07) 5:06,11 (1:20,89) 

6:23,82 (1:17,71) 7:43,75 (1:19,93) 9:03,82 (1:20,07) 10:23,95 (1:20,13) 

11:44,13 (1:20,18) 13:05,42 (1:21,29) 14:27,13 (1:21,71) 15:48,94 (1:21,81) 

17:11,12 (1:22,18) 18:32,62 (1:21,50) 19:51,49 (1:18,87) 

6. Markus Haking 70 TSG 07 Burg Gretesch 20:16,68 

1:10,53 (1:10,53) 2:29,06 (1:18,53) 3:48,23 (1:19,17) 5:09,10 (1:20,87) 

6:30,64 (1:21,54) 7:52,10 (1:21,46) 9:13,69 (1:21,59) 10:34,50 (1:20,81) 

11:55,84 (1:21,34) 13:20,16 (1:24,32) 14:45,42 (1:25,26) 16:07,60 (1:22,18) 

17:32,83 (1:25,23) 18:59,48 (1:26,65) 20:16,68 (1:17,20) 

7. Steve Rulik 69 SC Steinhagen-Amshausen 20:28,92 

1:07,80 (1:07,80) 2:23,66 (1:15,86) 3:43,13 (1:19,47) 5:03,36 (1:20,23) 

6:25,06 (1:21,70) 7:47,85 (1:22,79) 9:11,18 (1:23,33) 10:34,60 (1:23,42) 

11:59,29 (1:24,69) 13:23,98 (1:24,69) 14:49,57 (1:25,59) 16:14,63 (1:25,06) 

17:40,39 (1:25,76) 19:05,90 (1:25,51) 20:28,92 (1:23,02) 

8. Ingo Tank 72 SchwimmTeam Köln 20:59,57 

1:14,64 (1:14,64) 2:36,45 (1:21,81) 3:59,38 (1:22,93) 5:23,09 (1:23,71) 

6:47,01 (1:23,92) 8:13,14 (1:26,13) 9:39,11 (1:25,97) 11:04,43 (1:25,32) 

12:30,55 (1:26,12) 13:54,70 (1:24,15) 15:19,76 (1:25,06) 16:44,73 (1:24,97) 

18:10,02 (1:25,29) 19:35,57 (1:25,55) 20:59,57 (1:24,00) 

9. Jens-Uwe Deppe 72 EVI Hildesheim 21:10,90 

1:15,14 (1:15,14) 2:38,45 (1:23,31) 4:03,04 (1:24,59) 5:28,15 (1:25,11) 

6:54,19 (1:26,04) 8:19,75 (1:25,56) 9:44,27 (1:24,52) 11:10,25 (1:25,98) 

12:36,36 (1:26,11) 14:02,72 (1:26,36) 15:29,41 (1:26,69) 16:55,63 (1:26,22) 

18:21,97 (1:26,34) 19:47,03 (1:25,06) 21:10,90 (1:23,87) 

10. Christian Carl 68 Sanitäts-SV Hamburg 21:53,37 

1:17,62 (1:17,62) 2:44,36 (1:26,74) 4:13,09 (1:28,73) 5:41,93 (1:28,84) 

7:11,38 (1:29,45) 8:40,21 (1:28,83) 10:09,99 (1:29,78) 11:39,03 (1:29,04) 

13:07,26 (1:28,23) 14:36,66 (1:29,40) 16:05,17 (1:28,51) 17:33,97 (1:28,80) 

19:02,08 (1:28,11) 20:29,75 (1:27,67) 21:53,37 (1:23,62) 

Abmeldung: 

Frank Bröckelmann 71 Wiedenbrücker TV 


1. Daniel Petrella 74 SG Schwarzwald-Baar-Heuberg 17:42,18 

1:04,99 (1:04,99) 2:13,15 (1:08,16) 3:22,83 (1:09,68) 4:33,79 (1:10,96) 

5:44,65 (1:10,86) 6:56,57 (1:11,92) 8:08,92 (1:12,35) 9:21,38 (1:12,46) 

10:34,11 (1:12,73) 11:46,69 (1:12,58) 12:59,04 (1:12,35) 14:11,36 (1:12,32) 

15:23,24 (1:11,88) 16:34,58 (1:11,34) 17:42,18 (1:07,60)





2. Tim Spiwoks 77 SC Dinslaken 17:54,58 

1:04,32 (1:04,32) 2:14,60 (1:10,28) 3:26,02 (1:11,42) 4:37,44 (1:11,42) 

5:49,49 (1:12,05) 7:02,17 (1:12,68) 8:14,98 (1:12,81) 9:28,23 (1:13,25) 

10:41,17 (1:12,94) 11:54,11 (1:12,94) 13:07,16 (1:13,05) 14:19,99 (1:12,83) 

15:32,47 (1:12,48) 16:45,21 (1:12,74) 17:54,58 (1:09,37) 

3. Alexander Janitzki 73 Bocholter WSV 17:57,35 

1:06,11 (1:06,11) 2:16,17 (1:10,06) 3:28,38 (1:12,21) 4:40,58 (1:12,20) 

5:53,23 (1:12,65) 7:06,48 (1:13,25) 8:19,32 (1:12,84) 9:32,02 (1:12,70) 

10:44,60 (1:12,58) 11:56,94 (1:12,34) 13:09,04 (1:12,10) 14:21,08 (1:12,04) 

15:33,70 (1:12,62) 16:45,92 (1:12,22) 17:57,35 (1:11,43) 

4. Till Richter 75 SSG Erlangen 18:11,74 

1:09,41 (1:09,41) 2:21,30 (1:11,89) 3:33,87 (1:12,57) 4:46,98 (1:13,11) 

5:59,79 (1:12,81) 7:12,62 (1:12,83) 8:25,64 (1:13,02) 9:38,80 (1:13,16) 

10:52,07 (1:13,27) 12:05,50 (1:13,43) 13:19,14 (1:13,64) 14:33,04 (1:13,90) 

15:46,64 (1:13,60) 17:00,24 (1:13,60) 18:11,74 (1:11,50) 

5. Christof Taube 77 Wasserfreunde Bielefeld 18:22,00 

1:05,18 (1:05,18) 2:16,91 (1:11,73) 3:29,53 (1:12,62) 4:43,67 (1:14,14) 

5:58,10 (1:14,43) 7:12,81 (1:14,71) 8:27,40 (1:14,59) 9:42,10 (1:14,70) 

10:56,87 (1:14,77) 12:12,13 (1:15,26) 13:27,67 (1:15,54) 14:42,68 (1:15,01) 

15:57,44 (1:14,76) 17:11,44 (1:14,00) 18:22,00 (1:10,56) 

6. David Nyeste 77 SSF Bonn 19:13,52 

1:09,86 (1:09,86) 2:25,43 (1:15,57) 3:42,08 (1:16,65) 4:58,51 (1:16,43) 

6:15,52 (1:17,01) 7:32,66 (1:17,14) 8:50,28 (1:17,62) 10:08,22 (1:17,94) 

11:25,85 (1:17,63) 12:43,93 (1:18,08) 14:01,69 (1:17,76) 15:20,57 (1:18,88) 

16:38,64 (1:18,07) 17:56,89 (1:18,25) 19:13,52 (1:16,63) 

7. Michael Hirsch 77 1.Paderborner SV 20:14,07 

1:13,57 (1:13,57) 2:33,47 (1:19,90) 3:54,78 (1:21,31) 5:14,82 (1:20,04) 

6:35,04 (1:20,22) 7:55,40 (1:20,36) 9:16,43 (1:21,03) 10:37,86 (1:21,43) 

11:59,38 (1:21,52) 13:21,85 (1:22,47) 14:43,95 (1:22,10) 16:06,56 (1:22,61) 

17:29,41 (1:22,85) 18:52,60 (1:23,19) 20:14,07 (1:21,47) 

8. Kurt Lünnemann 73 MTV Itzehoe 20:22,27 

1:09,07 (1:09,07) 2:27,14 (1:18,07) 3:47,23 (1:20,09) 5:08,50 (1:21,27) 

6:30,32 (1:21,82) 7:52,68 (1:22,36) 9:15,94 (1:23,26) 10:39,50 (1:23,56) 

12:02,62 (1:23,12) 13:26,43 (1:23,81) 14:49,24 (1:22,81) 16:13,05 (1:23,81) 

17:37,21 (1:24,16) 19:00,46 (1:23,25) 20:22,27 (1:21,81) 

---- -- ENM -- 

Alexander Krauß 73 VfL Wolfsburg 22:17,52 EnM 

1:14,43 (1:14,43) 2:40,67 (1:26,24) 4:09,45 (1:28,78) 5:39,15 (1:29,70) 

7:10,25 (1:31,10) 8:40,13 (1:29,88) 10:10,30 (1:30,17) 11:41,21 (1:30,91) 

13:12,27 (1:31,06) 14:44,01 (1:31,74) 16:16,12 (1:32,11) 17:48,96 (1:32,84) 

19:21,33 (1:32,37) 20:51,31 (1:29,98) 22:17,52 (1:26,21) 


1. Nicky Lange 80 SSF Singen 16:59,75 

1:03,61 (1:03,61) 2:11,65 (1:08,04) 3:19,46 (1:07,81) 4:27,29 (1:07,83) 

5:35,27 (1:07,98) 6:43,26 (1:07,99) 7:52,20 (1:08,94) 9:00,56 (1:08,36) 

10:09,84 (1:09,28) 11:18,56 (1:08,72) 12:27,96 (1:09,40) 13:37,12 (1:09,16) 

14:45,92 (1:08,80) 15:54,57 (1:08,65) 16:59,75 (1:05,18) 

2. Nils Rix 80 SG Wasserratten Norderstedt 17:55,56 

1:04,28 (1:04,28) 2:14,39 (1:10,11) 3:25,89 (1:11,50) 4:37,90 (1:12,01) 

5:50,68 (1:12,78) 7:03,56 (1:12,88) 8:16,92 (1:13,36) 9:30,14 (1:13,22) 

10:43,60 (1:13,46) 11:57,14 (1:13,54) 13:09,97 (1:12,83) 14:22,43 (1:12,46) 

15:35,27 (1:12,84) 16:46,90 (1:11,63) 17:55,56 (1:08,66) 

3. Christian Pfeifer 81 TSV Einheit Süd Chemnitz 18:00,92 

1:04,71 (1:04,71) 2:16,16 (1:11,45) 3:28,75 (1:12,59) 4:41,80 (1:13,05) 

5:54,19 (1:12,39) 7:06,94 (1:12,75) 8:19,70 (1:12,76) 9:32,58 (1:12,88) 

10:45,47 (1:12,89) 11:58,57 (1:13,10) 13:11,44 (1:12,87) 14:24,11 (1:12,67) 

15:36,87 (1:12,76) 16:49,55 (1:12,68) 18:00,92 (1:11,37) 

4. Birker Winterfeldt 80 SC Delphin Ingolstadt 18:28,87 

1:07,92 (1:07,92) 2:21,38 (1:13,46) 3:35,12 (1:13,74) 4:50,23 (1:15,11) 

6:05,16 (1:14,93) 7:19,68 (1:14,52) 8:34,44 (1:14,76) 9:48,70 (1:14,26) 

11:02,83 (1:14,13) 12:16,87 (1:14,04) 13:31,81 (1:14,94) 14:47,39 (1:15,58) 

16:03,03 (1:15,64) 17:18,01 (1:14,98) 18:28,87 (1:10,86)





5. Dennis Drügemöller 80 SG Essen 19:08,66 

1:09,64 (1:09,64) 2:25,91 (1:16,27) 3:42,90 (1:16,99) 4:59,73 (1:16,83) 

6:17,03 (1:17,30) 7:34,82 (1:17,79) 8:52,57 (1:17,75) 10:10,48 (1:17,91) 

11:28,35 (1:17,87) 12:45,27 (1:16,92) 14:02,32 (1:17,05) 15:20,19 (1:17,87) 

16:36,92 (1:16,73) 17:53,75 (1:16,83) 19:08,66 (1:14,91) 

6. Stefan Purwin 81 SG Gladbeck 20:54,66 

1:15,35 (1:15,35) 2:37,90 (1:22,55) 4:02,76 (1:24,86) 5:28,34 (1:25,58) 

6:52,36 (1:24,02) 8:15,00 (1:22,64) 9:39,35 (1:24,35) 11:04,98 (1:25,63) 

12:30,86 (1:25,88) 13:56,87 (1:26,01) 15:23,07 (1:26,20) 16:47,20 (1:24,13) 

18:11,77 (1:24,57) 19:35,65 (1:23,88) 20:54,66 (1:19,01) 

---- -- ENM -- 

Jan-Hendrik Becker 82 TuS Brake 28:04,07 EnM 

1:21,58 (1:21,58) 3:03,71 (1:42,13) 4:53,13 (1:49,42) 6:47,43 (1:54,30) 

8:45,12 (1:57,69) 10:42,55 (1:57,43) 12:41,28 (1:58,73) 14:40,59 (1:59,31) 

16:39,25 (1:58,66) 18:37,67 (1:58,42) 20:34,72 (1:57,05) 22:29,26 (1:54,54) 

24:19,47 (1:50,21) 26:10,76 (1:51,29) 28:04,07 (1:53,31) 


1. Sebastian Barsch 83 W98 Hannover 17:17,14 

1:03,68 (1:03,68) 2:11,81 (1:08,13) 3:20,58 (1:08,77) 4:29,83 (1:09,25) 

5:39,46 (1:09,63) 6:49,26 (1:09,80) 7:59,21 (1:09,95) 9:09,38 (1:10,17) 

10:19,61 (1:10,23) 11:29,85 (1:10,24) 12:39,49 (1:09,64) 13:49,73 (1:10,24) 

14:59,98 (1:10,25) 16:09,60 (1:09,62) 17:17,14 (1:07,54) 

2. Stephan Jazbinsek 86 TSG 07 Burg Gretesch 17:54,20 

1:03,98 (1:03,98) 2:15,27 (1:11,29) 3:27,55 (1:12,28) 4:40,61 (1:13,06) 

5:54,11 (1:13,50) 7:07,11 (1:13,00) 8:19,78 (1:12,67) 9:31,91 (1:12,13) 

10:43,55 (1:11,64) 11:55,56 (1:12,01) 13:08,98 (1:13,42) 14:21,91 (1:12,93) 

15:33,15 (1:11,24) 16:44,74 (1:11,59) 17:54,20 (1:09,46) 

3. Florian Adami 87 ST Denzlingen 18:22,03 

1:04,98 (1:04,98) 2:16,87 (1:11,89) 3:29,89 (1:13,02) 4:44,11 (1:14,22) 

5:58,55 (1:14,44) 7:13,39 (1:14,84) 8:27,77 (1:14,38) 9:41,87 (1:14,10) 

10:56,24 (1:14,37) 12:10,63 (1:14,39) 13:25,95 (1:15,32) 14:40,52 (1:14,57) 

15:55,48 (1:14,96) 17:09,90 (1:14,42) 18:22,03 (1:12,13) 

4. Jörg Wittag 83 Bocholter WSV 18:44,64 

1:04,61 (1:04,61) 2:15,04 (1:10,43) 3:28,36 (1:13,32) 4:43,52 (1:15,16) 

5:59,59 (1:16,07) 7:15,62 (1:16,03) 8:32,45 (1:16,83) 9:50,42 (1:17,97) 

11:07,28 (1:16,86) 12:24,20 (1:16,92) 13:41,25 (1:17,05) 14:57,32 (1:16,07) 

16:14,91 (1:17,59) 17:31,61 (1:16,70) 18:44,64 (1:13,03) 

5. Ralf Deubler 85 SSG Günzburg-Leipheim 18:46,41 

1:08,64 (1:08,64) 2:21,85 (1:13,21) 3:36,29 (1:14,44) 4:50,73 (1:14,44) 

6:06,47 (1:15,74) 7:22,09 (1:15,62) 8:37,81 (1:15,72) 9:53,75 (1:15,94) 

11:09,54 (1:15,79) 12:26,04 (1:16,50) 13:42,82 (1:16,78) 14:59,22 (1:16,40) 

16:14,64 (1:15,42) 17:32,48 (1:17,84) 18:46,41 (1:13,93) 

6. Julian Stöss 85 TV 1860 Immenstadt 19:03,99 

1:04,61 (1:04,61) 2:16,31 (1:11,70) 3:30,93 (1:14,62) 4:46,92 (1:15,99) 

6:04,18 (1:17,26) 7:21,97 (1:17,79) 8:40,22 (1:18,25) 9:57,44 (1:17,22) 

11:14,30 (1:16,86) 12:32,11 (1:17,81) 13:50,44 (1:18,33) 15:08,99 (1:18,55) 

16:28,01 (1:19,02) 17:46,83 (1:18,82) 19:03,99 (1:17,16) 

7. Tilo Schmidt 85 1.Paderborner SV 19:13,32 

1:09,15 (1:09,15) 2:23,41 (1:14,26) 3:39,46 (1:16,05) 4:56,47 (1:17,01) 

6:13,27 (1:16,80) 7:29,78 (1:16,51) -:--,-- 10:03,85 

11:21,91 (1:18,06) 12:40,60 (1:18,69) 13:59,20 (1:18,60) 15:18,05 (1:18,85) 

16:37,60 (1:19,55) 17:56,21 (1:18,61) 19:13,32 (1:17,11) 

8. Patrick Teut 86 ISV Bad Godesberg 19:46,84 

1:10,83 (1:10,83) 2:27,52 (1:16,69) 3:46,26 (1:18,74) 5:06,36 (1:20,10) 

6:25,94 (1:19,58) 7:45,28 (1:19,34) 9:05,02 (1:19,74) 10:24,94 (1:19,92) 

11:45,01 (1:20,07) 13:06,04 (1:21,03) 14:26,14 (1:20,10) 15:47,03 (1:20,89) 

17:08,99 (1:21,96) 18:29,15 (1:20,16) 19:46,84 (1:17,69) 

---- -- ENM -- 

Philipp Herold 84 SG Pos. Eppelheim 21:12,20 EnM 

1:16,16 (1:16,16) 2:39,75 (1:23,59) 4:04,12 (1:24,37) 5:30,43 (1:26,31) 

6:56,39 (1:25,96) 8:22,13 (1:25,74) 9:46,49 (1:24,36) 11:11,87 (1:25,38) 

12:37,78 (1:25,91) -:--,-- 15:28,06 16:54,16 (1:26,10) 

-:--,-- 19:48,91 21:12,20 (1:23,29)





---- -- ENM -- 

Martin Haack 86 SC Magdeburg 21:12,84 EnM 

1:10,44 (1:10,44) 2:29,22 (1:18,78) 3:50,84 (1:21,62) 5:13,85 (1:23,01) 

6:38,38 (1:24,53) 8:03,68 (1:25,30) 9:29,99 (1:26,31) 10:56,85 (1:26,86) 

12:25,11 (1:28,26) 13:53,50 (1:28,39) 15:21,49 (1:27,99) 16:50,69 (1:29,20) 

18:19,61 (1:28,92) 19:47,16 (1:27,55) 21:12,84 (1:25,68) 

Abmeldung: 

Sebastian Ruf 86 ST Denzlingen EnM



Wettkampf 3: 4*200 m Brust Frauen 

Altersklasse 240 bis 279 

1. 1. Mannschaft 240 MSV München 15:00,27 

Luise Köpfle 39 1:42,56 (1:42,56) 3:34,71 (1:52,15) 

(240 J.) 

Giesela Odkolek 43 5:31,39 (1:56,68) 7:38,87 (2:07,48) 

Vlasta Oehl 45 9:30,50 (1:51,63) 11:42,85 (2:12,35) 

Anida Wylezek 61 13:17,27 (1:34,42) 15:00,27 (1:43,00) 

2. 1. Mannschaft 240 SSF Bonn 16:13,16 

Ingeborg Seidel 46 1:45,41 (1:45,41) 3:35,21 (1:49,80) 

(244 J.) 

Ingrid Segschneider 39 5:46,20 (2:10,99) 8:08,55 (2:22,35) 

Margret Hanke 45 10:11,58 (2:03,03) 12:22,89 (2:11,31) 

Birgit Veil 54 14:14,20 (1:51,31) 16:13,16 (1:58,96) 

3. 2. Mannschaft 240 Helmstedter SV 17:14,72 

Barbara Kallebach 50 2:04,12 (2:04,12) 4:19,81 (2:15,69) 

(241 J.) 

Gunhild Schridde 44 6:38,96 (2:19,15) 9:07,29 (2:28,33) 

Sigrid Koch 41 11:11,31 (2:04,02) 13:19,84 (2:08,53) 

Heike Dräger 52 15:13,40 (1:53,56) 17:14,72 (2:01,32) 

Abmeldung: 

2. Mannschaft 


240 SV Blau-Weiß Bochum 


Elke Schmitz 64 1:29,80 (1:29,80) 3:01,45 (1:31,65) 

(200 J.) 

Monika Warnusz 43 4:46,95 (1:45,50) 6:41,07 (1:54,12) 

Brigitte Obergfell 54 8:23,06 (1:41,99) 10:13,62 (1:50,56) 

Michaela Steinfels 67 11:48,35 (1:34,73) 13:28,51 (1:40,16) 

2. 1. Mannschaft 200 SV Blau-Weiß Bochum 14:34,53 

Susanne Ostgathe 54 1:35,36 (1:35,36) 3:17,71 (1:42,35) 

(209 J.) 

Ingrid Keusch-Renner 34 5:28,68 (2:10,97) 7:52,46 (2:23,78) 

Heli Houben 51 9:34,91 (1:42,45) 11:28,81 (1:53,90) 

Ruth Reuter 80 12:55,16 (1:26,35) 14:34,53 (1:39,37) 


Brunhild Stassinopoulos 54 1:46,62 (1:46,62) 3:40,90 (1:54,28) 

(205 J.) 

Ulrike Routil 57 5:35,41 (1:54,51) 7:35,81 (2:00,40) 

Barbara Bergmann 56 9:26,10 (1:50,29) 11:24,16 (1:58,06) 

Susanne Krack 56 13:00,81 (1:36,65) 14:46,01 (1:45,20) 

4. 1. Mannschaft 200 SV Lohhof 15:03,41 

Erika Kejda 47 2:03,61 (2:03,61) 4:17,54 (2:13,93) 

(202 J.) 

Brigitte Weinzierl 52 6:10,72 (1:53,18) 8:14,31 (2:03,59) 

Susanne Ranner 59 9:57,37 (1:43,06) 11:46,87 (1:49,50) 

Yvonne Prosser 68 13:22,79 (1:35,92) 15:03,41 (1:40,62) 

5. 1. Mannschaft 200 SG Essen 16:32,68 

Sabine Böcker 58 1:52,02 (1:52,02) 3:46,10 (1:54,08) 

(223 J.) 

Christiane Koppitsch 47 5:49,05 (2:02,95) 8:03,75 (2:14,70) 

Hannelore Schwarz 51 10:00,30 (1:56,55) 12:09,47 (2:09,17) 

Christel Halbach 49 14:16,46 (2:06,99) 16:32,68 (2:16,22) 


1. Mannschaft 200 SG Wasserratten Norderstedt 

Ute Petzky 66 1:44,67 (1:44,67) 3:44,84 (2:00,17) 

(211 J.) 

Inge Wischmann 42 6:00,43 (2:15,59) 8:21,54 (2:21,11) 

Christine Baasch 47 -:--,-- -:--,-- 

Sabine Nischan 62 -:--,-- -:--,-- 

Die Füße der 3. Schwimmerrin haben den Starblock verlassen, bevor die Hände der 

2. Schwimmerrin die Wand berührten. 



1. 1. Mannschaft 160 Duisburger ST 12:45,16 

Marcela Beran 70 1:37,75 (1:37,75) 3:27,97 (1:50,22) 

(172 J.) 

Britta Olschowka 62 4:58,13 (1:30,16) 6:30,85 (1:32,72) 

Bettina Mirsojan 62 8:03,68 (1:32,83) 9:43,25 (1:39,57) 

Silke Gödde 62 11:12,32 (1:29,07) 12:45,16 (1:32,84) 

2. 1. Mannschaft 160 SGS Hannover 13:06,14 

Nicole Theur 73 1:28,95 (1:28,95) 3:09,38 (1:40,43) 

(182 J.) 

Dorothea Pielke 65 4:41,23 (1:31,85) 6:21,85 (1:40,62) 

Cornelia Neubert 52 8:00,82 (1:38,97) 9:52,90 (1:52,08) 

Dagmar Frese 56 11:22,17 (1:29,27) 13:06,14 (1:43,97)





3. 2. Mannschaft 160 SV Neptun Herne 13:12,62 

Iris Kutschki 84 1:33,54 (1:33,54) 3:16,45 (1:42,91) 

(165 J.) 

Tanja Bloch 76 4:49,35 (1:32,90) 6:32,51 (1:43,16) 

Hannelore Röse 42 8:09,65 (1:37,14) 9:57,58 (1:47,93) 

Gabriele Brkowski 61 11:28,46 (1:30,88) 13:12,62 (1:44,16) 


Angelika Lelgemann 62 1:40,72 (1:40,72) 3:26,42 (1:45,70) 

(167 J.) 

Anke Bauer 56 5:04,30 (1:37,88) 6:50,43 (1:46,13) 

Katharina Ashauer 70 8:28,57 (1:38,14) 10:13,47 (1:44,90) 

Hülya Klüsener 73 11:43,15 (1:29,68) 13:22,95 (1:39,80) 

5. 1. Mannschaft 160 ESV Frankfurt (Oder) 14:24,84 

Iris Schulz 59 1:35,59 (1:35,59) 3:20,95 (1:45,36) 

(173 J.) 

Kerstin Macht 62 5:11,23 (1:50,28) 7:07,88 (1:56,65) 

Ramona Horn 68 8:59,76 (1:51,88) 11:07,88 (2:08,12) 

Solveig Seidel 66 12:39,96 (1:32,08) 14:24,84 (1:44,88) 


1. Mannschaft 160 WSV Speyer 

Beate Schmidt 63 -:--,-- -:--,-- 

(166 J.) 

Annette Lischer 64 -:--,-- -:--,-- 

Birgit Emming 65 -:--,-- -:--,-- 

Nicol Spickermann 70 -:--,-- -:--,-- 

Die 1. Schwimmerin hat nach dem Start, der 50m- und der 100m-Wendevor 

Einleitung des Tauchzuges einen Delfinbeinschlag ausgeführt. 



1. 1. Mannschaft 120 Waspo Nordhorn 12:19,17 

Claudia Kern 64 1:27,90 (1:27,90) 3:07,42 (1:39,52) 

(124 J.) 

Ruth van der Kamp 76 4:35,95 (1:28,53) 6:16,10 (1:40,15) 

Lena Ellen 85 7:45,39 (1:29,29) 9:21,39 (1:36,00) 

Sabrina Wiechmann 79 10:49,90 (1:28,51) 12:19,17 (1:29,27) 

2. 1. Mannschaft 120 SSG Bremen/Bremerhaven 12:25,30 

Christine Klütemeyer 79 1:30,80 (1:30,80) 3:09,66 (1:38,86) 

(120 J.) 

Petra Bersebach 79 4:37,16 (1:27,50) 6:11,56 (1:34,40) 

Beate Scholtyssek 68 7:42,41 (1:30,85) 9:21,14 (1:38,73) 

Yvonne Biere 82 10:46,76 (1:25,62) 12:25,30 (1:38,54) 


Kaja Pistel 72 1:29,59 (1:29,59) 3:04,70 (1:35,11) 

(146 J.) 

Petra Duda 70 4:32,02 (1:27,32) 6:10,82 (1:38,80) 

Nina Salmon 80 7:45,80 (1:34,98) 9:27,20 (1:41,40) 

Renate Christ 60 10:59,77 (1:32,57) 12:36,95 (1:37,18) 

4. 1. Mannschaft 120 SV Poseidon Hamburg 12:54,01 

Corinna Stöver 71 1:32,35 (1:32,35) 3:17,58 (1:45,23) 

(132 J.) 

Annette März 80 4:50,36 (1:32,78) 6:30,45 (1:40,09) 

Silvia Kessen 71 8:05,19 (1:34,74) 9:49,93 (1:44,74) 

Ulrike Döscher 74 11:18,78 (1:28,85) 12:54,01 (1:35,23) 

5. 1. Mannschaft 120 TSV Achim 13:19,90 

Rebecca Krüger 84 1:34,65 (1:34,65) 3:25,40 (1:50,75) 

(145 J.) 

Sabine Morche-Bloch 50 5:06,30 (1:40,90) 6:58,33 (1:52,03) 

Katharina Müller 84 8:31,40 (1:33,07) 10:06,35 (1:34,95) 

Jutta Lenzing 65 11:39,80 (1:33,45) 13:19,90 (1:40,10) 


1. 1. Mannschaft 100 VFL Sindelfingen 12:11,39 

Linda Rudisile 86 1:22,02 (1:22,02) 2:52,35 (1:30,33) 

(119 J.) 

Julia Geissler 85 4:19,22 (1:26,87) 5:49,35 (1:30,13) 

Sabine Ahr 71 7:24,16 (1:34,81) 9:05,96 (1:41,80) 

Susanne Huber 67 10:35,33 (1:29,37) 12:11,39 (1:36,06) 

2. 1. Mannschaft 100 TV Rheinbach 13:10,84 

Barbara May 78 1:36,79 (1:36,79) 3:23,65 (1:46,86) 

(105 J.) 

Sarah Tworuschka 83 4:56,78 (1:33,13) 6:42,07 (1:45,29) 

Ina Lehmann 77 8:23,43 (1:41,36) 10:10,75 (1:47,32) 

Christiane Vendel 85 11:36,83 (1:26,08) 13:10,84 (1:34,01)





3. 1. Mannschaft 100 SC Hellas Einbeck 13:11,77 

Cordula Kirchner 83 1:38,43 (1:38,43) 3:22,91 (1:44,48) 

(107 J.) 

Corinna Günther 84 5:02,62 (1:39,71) 6:52,26 (1:49,64) 

Daniela Baumgardt 76 8:23,81 (1:31,55) 10:00,78 (1:36,97) 

Tatjana Berlin 78 11:32,92 (1:32,14) 13:11,77 (1:38,85) 

4. 1. Mannschaft 100 SG Weser-Ems / Oldenburg 14:09,04 

Swantje Heuten 78 1:34,80 (1:34,80) 3:17,63 (1:42,83) 

(101 J.) 

Stephanie Langner 82 5:04,22 (1:46,59) 7:04,31 (2:00,09) 

Gesa Herreilers 82 8:50,17 (1:45,86) 10:46,80 (1:56,63) 

Kerstin von Waaden 85 12:19,38 (1:32,58) 14:09,04 (1:49,66) 


1. Mannschaft 100 TSV Neuburg 

Andrea Wörle 76 1:34,88 (1:34,88) 3:19,60 (1:44,72) 

(107 J.) 

Sandra Steinwender 80 -:--,-- -:--,-- 

Christina Huber 86 -:--,-- -:--,-- 

Anja Nahmer 79 -:--,-- -:--,-- 

Die 2. Schwimmerin hat nach der 50m-, 100m- und 150m-Wende vor dem ersten 

Armzug einen Delfinbeinschlag ausgeführt. 



1. 1. Mannschaft 80 TSG 07 Burg Gretesch 13:02,56 

Ann-Christien Hemann 82 1:28,94 (1:28,94) 3:08,70 (1:39,76) 

(93 J.) 

Isabell Hemann 85 4:39,31 (1:30,61) 6:17,75 (1:38,44) 

Sonja Maßbaum 86 7:57,36 (1:39,61) 9:47,88 (1:50,52) 

Ina Klanke 82 11:20,63 (1:32,75) 13:02,56 (1:41,93) 

2. 1. Mannschaft 80 SG Dreieich 13:16,41 

Yvonne Schlosser 82 1:31,00 (1:31,00) 3:18,27 (1:47,27) 

(99 J.) 

Özlem Iserinc 86 4:56,25 (1:37,98) 6:45,37 (1:49,12) 

Stella Helten 85 8:25,12 (1:39,75) 10:16,85 (1:51,73) 

Viola Oertel 76 11:41,43 (1:24,58) 13:16,41 (1:34,98) 

3. 1. Mannschaft 80 SCW Eschborn 13:19,54 

Laura Jaccarino 80 1:33,21 (1:33,21) 3:16,75 (1:43,54) 

(96 J.) 

Monika Hirte 86 4:49,62 (1:32,87) 6:36,44 (1:46,82) 

Christiane Seufert 87 8:12,07 (1:35,63) 9:53,94 (1:41,87) 

Julie Böhnig 79 11:30,61 (1:36,67) 13:19,54 (1:48,93) 

4. 1. Mannschaft 80 SG Wasserratten Norderstedt 13:49,83 

Jette Reinke 86 1:42,23 (1:42,23) 3:34,38 (1:52,15) 

(91 J.) 

Sabine Molkenthin 82 5:12,33 (1:37,95) 6:57,83 (1:45,50) 

Stefanie Schumburg 86 8:36,59 (1:38,76) 10:27,84 (1:51,25) 

Bettina Klein 83 12:04,55 (1:36,71) 13:49,83 (1:45,28) 


1. Mannschaft 80 Potsdamer SV 

Maria Grimmeisen 85 1:30,05 (1:30,05) 3:08,48 (1:38,43) 

(93 J.) 

Anke Renter 83 4:42,70 (1:34,22) 6:28,42 (1:45,72) 

Andrea Naumann 85 -:--,-- -:--,-- 

Steffi Schadow 82 -:--,-- -:--,-- 

Die Füße der 3. Schwimmerin hatten den Startblock verlassen, bevor die 2. 

Schwimmerin die Wand berührte. 

Uhrzeit der Bekanntgabe: 17:33 Uhr



Wettkampf 4: 4*200 m Brust Männer 


1. 1. Mannschaft 240 SG Dortmund 12:58,31 

Hans-Peter Bellen 52 1:28,48 (1:28,48) 3:04,31 (1:35,83) 

(245 J.) 

Wolfgang Burkowsky 37 4:46,87 (1:42,56) 6:33,15 (1:46,28) 

Gerhard Klotz 52 8:04,71 (1:31,56) 9:43,18 (1:38,47) 

Rainer Opitz 42 11:18,55 (1:35,37) 12:58,31 (1:39,76) 

2. 1. Mannschaft 240 SG Schöneberg Berlin 13:08,66 

Joachim Schulze 40 1:33,54 (1:33,54) 3:16,70 (1:43,16) 

(242 J.) 

Thomas Schulze 63 4:46,09 (1:29,39) 6:24,20 (1:38,11) 

Hartmut Lemcke 35 8:06,52 (1:42,32) 9:56,11 (1:49,59) 

Jos Packenius 48 11:25,13 (1:29,02) 13:08,66 (1:43,53) 


Michael Menge 55 1:29,68 (1:29,68) 3:07,58 (1:37,90) 

(240 J.) 

Marian Holly 49 4:46,03 (1:38,45) 6:33,78 (1:47,75) 

Hans-Jürgen Schmidt 48 8:11,77 (1:37,99) 10:05,70 (1:53,93) 

Christian Töpert 36 12:06,90 (2:01,20) 14:13,77 (2:06,87) 



Michael Dr. Platz 55 1:26,31 (1:26,31) 2:59,16 (1:32,85) 

(204 J.) 

Karl Odkolek 41 4:33,83 (1:34,67) 6:17,99 (1:44,16) 

Alexei Zverev 59 7:39,67 (1:21,68) 9:11,73 (1:32,06) 

Harald Buck 69 10:30,17 (1:18,44) 11:54,69 (1:24,52) 


Jens Schiphorst 59 1:29,40 (1:29,40) 3:08,21 (1:38,81) 

(200 J.) 

Gerhard Lindt 52 4:37,48 (1:29,27) 6:17,75 (1:40,27) 

Bernd Klug 60 7:44,86 (1:27,11) 9:21,23 (1:36,37) 

Volker Mende 57 10:47,45 (1:26,22) 12:20,22 (1:32,77) 

3. 1. Mannschaft 200 1. SGV Mühlhausen 12:22,21 

Jörg Dr. Walter 57 1:30,69 (1:30,69) 3:05,82 (1:35,13) 

(200 J.) 

Ralf Feja 59 4:41,42 (1:35,60) 6:20,82 (1:39,40) 

Thomas Hollerbuhl 54 7:47,20 (1:26,38) 9:26,39 (1:39,19) 

Jürgen Singwald 58 10:47,49 (1:21,10) 12:22,21 (1:34,72) 

4. 1. Mannschaft 200 SG Gladbeck 12:24,49 

Thomas Spickenbaum 61 1:33,29 (1:33,29) 3:11,77 (1:38,48) 

(200 J.) 

Günter Uhlich 52 4:44,42 (1:32,65) 6:24,25 (1:39,83) 

Herbert Bloch 52 7:51,09 (1:26,84) 9:27,63 (1:36,54) 

Dirk Misia 63 10:51,43 (1:23,80) 12:24,49 (1:33,06) 

5. 1. Mannschaft 200 Halberstädter SV 13:11,79 

Andreas Kaping 62 1:23,65 (1:23,65) 3:04,61 (1:40,96) 

(202 J.) 

Heinz Kosching 41 4:44,26 (1:39,65) 6:48,52 (2:04,26) 

Peter Elsner 63 8:17,21 (1:28,69) 10:12,35 (1:55,14) 

Bernd Haase 60 11:36,08 (1:23,73) 13:11,79 (1:35,71) 

6. 1. Mannschaft 200 SC Seevetal 13:20,63 

Alexander Protze 62 1:29,38 (1:29,38) 3:04,62 (1:35,24) 

(209 J.) 

Ulrich-Utz Morche 46 4:35,39 (1:30,77) 6:22,00 (1:46,61) 

Thomas Verse 66 7:58,38 (1:36,38) 9:51,88 (1:53,50) 

Holger Bremer 45 11:33,25 (1:41,37) 13:20,63 (1:47,38) 

7. 1. Mannschaft 200 SSG Neckarsulm 13:34,50 

Georg Meckl 58 1:30,10 (1:30,10) 3:06,71 (1:36,61) 

(219 J.) 

Hermann Ortwein 40 5:06,73 (2:00,02) 7:17,24 (2:10,51) 

Gerhard Neff 49 8:51,83 (1:34,59) 10:37,63 (1:45,80) 

Peter Fischer 62 12:01,84 (1:24,21) 13:34,50 (1:32,66) 


1. 1. Mannschaft 160 WSV Speyer 11:12,06 

Thomas Ligl 61 1:15,68 (1:15,68) 2:38,73 (1:23,05) 

(169 J.) 

Heiko Zinsmeister 74 3:58,38 (1:19,65) 5:25,29 (1:26,91) 

Karsten Dellbrügge 62 6:50,45 (1:25,16) 8:20,63 (1:30,18) 

Konrad Ligl 62 9:42,60 (1:21,97) 11:12,06 (1:29,46) 

2. 1. Mannschaft 160 SG Neukölln Berlin 12:03,91 

Burkan Winzer 80 1:20,81 (1:20,81) 2:59,84 (1:39,03) 

(162 J.) 

Christoph Lichtenberg 82 4:19,83 (1:19,99) 5:44,26 (1:24,43) 

Wolfgang Haack 62 7:09,17 (1:24,91) 8:43,86 (1:34,69) 

Helmut Beer 42 10:19,59 (1:35,73) 12:03,91 (1:44,32)





1. 1. Mannschaft 120 Potsdamer SV 11:11,12 

Elias Gramowski 82 1:16,55 (1:16,55) 2:40,33 (1:23,78) 

(134 J.) 

Andreas Böhm 78 4:03,75 (1:23,42) 5:37,86 (1:34,11) 

Ulf Petzoldt 67 6:59,47 (1:21,61) 8:32,15 (1:32,68) 

Detlef Stöckigt 67 9:47,85 (1:15,70) 11:11,12 (1:23,27) 

2. 1. Mannschaft 120 TSV Quakenbrück 11:12,26 

Jens Preußner 84 1:18,07 (1:18,07) 2:45,39 (1:27,32) 

(143 J.) 

Johann Kl. Siemer 65 4:08,03 (1:22,64) 5:36,46 (1:28,43) 

Heiko Boknecht 68 6:56,40 (1:19,94) 8:27,02 (1:30,62) 

Hartmut Anneken 68 9:46,07 (1:19,05) 11:12,26 (1:26,19) 

3. 1. Mannschaft 120 Dresdner SC 11:54,90 

Thomas Moschke 85 1:27,18 (1:27,18) 3:01,22 (1:34,04) 

(122 J.) 

Dietmar Sebald 57 4:34,52 (1:33,30) 6:16,93 (1:42,41) 

Ralf Hildebrandt 78 7:36,04 (1:19,11) 9:03,29 (1:27,25) 

Steffen Langner 86 10:23,05 (1:19,76) 11:54,90 (1:31,85) 


Mike Pohl 65 1:23,47 (1:23,47) 2:55,29 (1:31,82) 

(129 J.) 

Lars Mack 75 4:22,42 (1:27,13) 6:00,85 (1:38,43) 

Christian Frick 73 7:23,02 (1:22,17) 8:54,19 (1:31,17) 

Alexander Sonneborn 86 10:24,05 (1:29,86) 12:03,43 (1:39,38) 

5. 1. Mannschaft 120 TV Münchberg 12:13,04 

Andreas Schmiedel 70 1:24,58 (1:24,58) 3:00,32 (1:35,74) 

(130 J.) 

Fritz Schmidt 64 4:24,84 (1:24,52) 5:54,73 (1:29,89) 

Tobias Feiler 82 7:31,40 (1:36,67) 9:20,29 (1:48,89) 

Markus Hölzel 82 10:40,59 (1:20,30) 12:13,04 (1:32,45) 


1. Mannschaft 120 PSV Leipzig 

Uwe Bodusch 78 -:--,-- -:--,-- 

(122 J.) 

Dirk Schlegel 82 -:--,-- -:--,-- 

Henry Zacharias 71 -:--,-- -:--,-- 

Jörg Färber 75 -:--,-- -:--,-- 

Der 1. Schwimmer hat nach der ersten und dritten Wende einen Delfinkick vor dem 

ersten Armzug gemacht. 



1. Mannschaft 


120 Ahlener SG EnM 

1. 1. Mannschaft 100 SV Bremen von 1910 10:47,82 

Sven Kruse 80 1:13,71 (1:13,71) 2:33,41 (1:19,70) 

(109 J.) 

Olaf Abersbach 79 3:53,59 (1:20,18) 5:27,21 (1:33,62) 

Martin Oberstedt 76 6:42,23 (1:15,02) 8:06,76 (1:24,53) 

Nils Wielandt 84 9:23,15 (1:16,39) 10:47,82 (1:24,67) 

2. 1. Mannschaft 100 Wfr. TuRa Bergkamen 10:48,68 

Bastian Drees 81 1:16,00 (1:16,00) 2:41,48 (1:25,48) 

(101 J.) 

Matthias Hilse 86 3:59,47 (1:17,99) 5:27,23 (1:27,76) 

Janos Wawrik 85 6:43,44 (1:16,21) 8:11,73 (1:28,29) 

Oliver Sloboda 75 9:26,21 (1:14,48) 10:48,68 (1:22,47) 

3. 1. Mannschaft 100 SCW Eschborn 10:51,88 

Sebastian Hofer 87 1:15,22 (1:15,22) 2:41,88 (1:26,66) 

(100 J.) 

Marc Heimann 76 3:59,50 (1:17,62) 5:28,49 (1:28,99) 

Bastian Szerbakowski 79 6:44,14 (1:15,65) 8:06,89 (1:22,75) 

Lars Platacis 86 9:26,93 (1:20,04) 10:51,88 (1:24,95) 


Kai Mende 83 1:21,28 (1:21,28) 2:54,42 (1:33,14) 

(109 J.) 

Martin Kretschmar 87 4:15,75 (1:21,33) 5:49,38 (1:33,63) 

Frank Pool 64 7:14,99 (1:25,61) 8:48,96 (1:33,97) 

Tim Großmann 85 10:07,45 (1:18,49) 11:38,42 (1:30,97)






1. Mannschaft 100 SG Neuss 

Norbert Hauke 82 1:15,66 (1:15,66) 2:39,44 (1:23,78) 

(108 J.) 

Marco Düber 84 -:--,-- -:--,-- 

Holger Ulland 69 -:--,-- -:--,-- 

Patrick Düber 85 -:--,-- -:--,-- 

Der 2. Schwimmer hat vor dem Zielanschlag einen aktiven Delfinbeinschlag 

ausgeführt. 



1. Mannschaft 


100 SV Gelnhausen EnM 


Andreas Stein 84 1:10,48 (1:10,48) 2:26,68 (1:16,20) 

(94 J.) 

Pavel Schevzov 84 3:40,73 (1:14,05) 5:11,28 (1:30,55) 

Stephan Jazbinsek 86 6:29,33 (1:18,05) 7:57,44 (1:28,11) 

Christian Gärtner 80 9:16,89 (1:19,45) 10:45,33 (1:28,44) 

2. 1. Mannschaft 80 SC Magdeburg 11:29,77 

Sebastian Bartz 84 1:15,59 (1:15,59) 2:41,93 (1:26,34) 

(98 J.) 

Martin Haack 86 4:12,10 (1:30,17) 5:54,64 (1:42,54) 

Martin Woitag 78 7:17,20 (1:22,56) 8:50,99 (1:33,79) 

Steven Matthies 82 10:04,21 (1:13,22) 11:29,77 (1:25,56) 

3. 1. Mannschaft 80 SV Teuto Riesenbeck 11:53,27 

Christian Kretschmann 85 1:21,56 (1:21,56) 2:58,74 (1:37,18) 

(91 J.) 

Sebastian Koch 87 4:25,42 (1:26,68) 5:59,42 (1:34,00) 

Nick Staggenborg 86 7:22,47 (1:23,05) 8:53,12 (1:30,65) 

Thomas Ottenhues 79 10:17,54 (1:24,42) 11:53,27 (1:35,73) 


1. Mannschaft 80 SG Weser-Ems / Oldenburg EnM 

Bemerkungen / Korrekturen: 

Ergänzung zum Kampfgericht: 

========================= 

Für die Wettkämpfe 3 und 4 (Staffeln) wurde das zweite Zeitgericht aufgelöst. Das Ziel- u. Wendegericht sowie 

die Schwimmrichter wurden entsprechend verstärkt. 











Kampfgericht: 

Schiedsrichter 1 : Harald Laabs 

Schiedsrichter 2 : Erich Koch 


Sprecher 2 : Michael Kropp 




Schwimmrichter 2 : A. Tölke / St. Strehlke 

Zeitnehmerobmann : Dirk Schwennicke 


Zeitnehmer 2 : Björn Bulk 

Zeitnehmer 3 : Klaus Tiemann 


Zeitnehmer 5 : Andre Haver 

Zeitnehmer 6 : Saskia Farthmann 


Zeitnehmer 8 : Hannah Diekmann 

Reserve-ZN : Kathrin Finke 

Zielrichterobmann : Volker Galle 

Zielrichter 1 : Anke Bulk 

Zielrichter 2 : Sabrina Wobig 

Wenderichterobmann : Dirk Friedrichsen 

Wenderichter 1 : Dirk Friedrichsen 


Wenderichter 3 : Mechthild Krabusch 

Wenderichter 4 : Mechthild Krabusch 

Wenderichter 5 : Carolin Windmann 


Wenderichter 7 : Alisa Farthmann 

Wenderichter 8 : Alisa Farthmann 

Auswerter : Wolfgang Hein 



Protokoll : Marcus Weßel 











Wettkampf 5: 200 m Brust Frauen 


1. Gisela Schöbel-Grass 26 SG MoGoNo Leipzig 5:12,44 

2:32,81 (2:32,81) 5:12,44 (2:39,63) 


1. Erika Lange 28 SG Böhmetal 4:48,94 

2:19,83 (2:19,83) 4:48,94 (2:29,11) 


1. Ingrid Siegert 37 BSV Medizin Marzahn 4:06,66 

1:59,38 (1:59,38) 4:06,66 (2:07,28) 

2. Herta Gregg 35 TV Memmingen 4:17,30 

2:04,86 (2:04,86) 4:17,30 (2:12,44) 

3. Helga Wendt 35 Rendsburger TSV 5:12,12 

2:32,19 (2:32,19) 5:12,12 (2:39,93) 


1. Hannelore Röse 42 SV Neptun Herne WMR 3:26,88 

1:37,18 (1:37,18) 3:26,88 (1:49,70) 

2. Luise Köpfle 39 MSV München 3:33,98 

1:42,77 (1:42,77) 3:33,98 (1:51,21) 

3. Annemarie Lüdicke 38 TV Gut Heil Zerbst 4:08,87 

1:54,66 (1:54,66) 4:08,87 (2:14,21) 

4. Karin Bevtz 41 SV Neptun Herne 4:25,38 

2:09,84 (2:09,84) 4:25,38 (2:15,54) 

5. Inge Wischmann 42 SG Wasserratten Norderstedt 4:30,00 

2:11,06 (2:11,06) 4:30,00 (2:18,94) 



1:45,59 (1:45,59) 3:38,05 (1:52,46) 

2. Monika Warnusz 43 SSF Bonn 3:41,06 

1:46,44 (1:46,44) 3:41,06 (1:54,62) 


1:55,27 (1:55,27) 3:53,35 (1:58,08) 

4. Christine Baasch 47 SG Wasserratten Norderstedt 4:01,43 

1:57,67 (1:57,67) 4:01,43 (2:03,76) 

5. Rosita Alex 45 SC Hellas Salzgitter 4:14,41 

2:00,72 (2:00,72) 4:14,41 (2:13,69) 

Abmeldung: 

Vlasta Oehl 45 MSV München EnM 


Ingeborg Seidel 46 SSF Bonn EnM 



1:40,16 (1:40,16) 3:25,77 (1:45,61) 

2. Cornelia Neubert 52 SGS Hannover 3:31,69 

1:38,99 (1:38,99) 3:31,69 (1:52,70) 


1:43,79 (1:43,79) 3:33,64 (1:49,85) 

4. Christa Simmen 50 EVI Hildesheim 3:41,53 

1:46,25 (1:46,25) 3:41,53 (1:55,28) 

5. Heike Dräger 52 Helmstedter SV 3:55,52 

1:54,95 (1:54,95) 3:55,52 (2:00,57)






1:52,95 (1:52,95) 3:56,09 (2:03,14) 

7. Brigitte Weinzierl 52 SV Lohhof 3:58,17 

1:54,24 (1:54,24) 3:58,17 (2:03,93) 

8. Ute Christiane Melzian 51 SG Springe-Altwarmb. 4:08,20 

2:01,06 (2:01,06) 4:08,20 (2:07,14) 

9. Hannelore Schwarz 51 SG Essen 4:13,29 

2:03,12 (2:03,12) 4:13,29 (2:10,17) 

10. Asta Napp-Zinn 51 SC Steinhagen-Amshausen 4:24,69 

2:07,08 (2:07,08) 4:24,69 (2:17,61) 


1. Dagmar Frese 56 SGS Hannover 3:09,59 

1:33,15 (1:33,15) 3:09,59 (1:36,44) 

2. Ulrike Urbaniak 53 TG Schötmar 3:11,61 

1:32,58 (1:32,58) 3:11,61 (1:39,03) 

3. Susanne Ostgathe 54 SV Blau-Weiß Bochum 3:18,00 

1:36,68 (1:36,68) 3:18,00 (1:41,32) 

4. Susanne Krack 56 Helmstedter SV 3:19,69 

1:37,50 (1:37,50) 3:19,69 (1:42,19) 

5. Gudrun Vollstädt 56 SG MoGoNo Leipzig 3:20,27 

1:37,71 (1:37,71) 3:20,27 (1:42,56) 

6. Petra Schröer 53 SC Dinslaken 3:23,59 

1:37,98 (1:37,98) 3:23,59 (1:45,61) 


1:43,22 (1:43,22) 3:37,89 (1:54,67) 

8. Barbara Bergmann 56 Helmstedter SV 3:47,39 

1:47,23 (1:47,23) 3:47,39 (2:00,16) 


1:54,02 (1:54,02) 3:59,26 (2:05,24) 

10. Dagmar Urbansky 57 USV TU Dresden 4:12,23 

1:59,23 (1:59,23) 4:12,23 (2:13,00) 


1. Silke Gödde 62 Duisburger ST 3:02,75 

1:31,24 (1:31,24) 3:02,75 (1:31,51) 

2. Birgit Holmstoel 60 SC Steinhagen-Amshausen 3:10,76 

1:31,45 (1:31,45) 3:10,76 (1:39,31) 

3. Kerstin Uhlig 60 SG Wetterau 3:13,39 

1:32,40 (1:32,40) 3:13,39 (1:40,99) 

4. Anida Wylezek 61 MSV München 3:18,23 

1:35,54 (1:35,54) 3:18,23 (1:42,69) 

5. Ute Kühner 60 Abseitz Stuttgart 3:19,60 

1:36,22 (1:36,22) 3:19,60 (1:43,38) 

6. Iris Schulz 59 ESV Frankfurt (Oder) 3:22,39 

1:35,98 (1:35,98) 3:22,39 (1:46,41) 

7. Sabine Nischan 62 SG Wasserratten Norderstedt 3:27,92 

1:37,33 (1:37,33) 3:27,92 (1:50,59) 

8. Susanne Ranner 59 SV Lohhof 3:30,73 

1:37,96 (1:37,96) 3:30,73 (1:52,77) 


1:46,16 (1:46,16) 3:40,61 (1:54,45) 

10. Karin Kleemeyer 60 SU Annen 3:58,27 

1:53,62 (1:53,62) 3:58,27 (2:04,65) 

Abmeldung: 

Petra Katzur 61 SC Chemnitz 


1. Angela Delissen 66 Sanitäts-SV Hamburg 2:54,61 

1:23,89 (1:23,89) 2:54,61 (1:30,72) 

2. Petra Völkel-Wiese 64 Bremischer SV 3:06,38 

1:30,45 (1:30,45) 3:06,38 (1:35,93)





3. Susanne Huber 67 VFL Sindelfingen 3:06,48 

1:30,02 (1:30,02) 3:06,48 (1:36,46) 

4. Beate Schmidt 63 WSV Speyer 3:09,89 

1:29,98 (1:29,98) 3:09,89 (1:39,91) 

5. Marion Karahan 64 SC Blau-Weiß Moers 3:12,23 

1:32,36 (1:32,36) 3:12,23 (1:39,87) 

6. Solveig Seidel 66 ESV Frankfurt (Oder) 3:15,25 

1:32,30 (1:32,30) 3:15,25 (1:42,95) 

7. Jutta Lenzig 65 TSV Achim 3:15,55 

1:32,78 (1:32,78) 3:15,55 (1:42,77) 

8. Annette Ehrhardt 67 Potsdamer SV 3:28,32 

1:38,31 (1:38,31) 3:28,32 (1:50,01) 

9. Claudia Nickerl 65 SSG Pforzheim 3:36,97 

1:40,60 (1:40,60) 3:36,97 (1:56,37) 

---- -- ENM -- 

Jutta Kleiner 65 ST Denzlingen 4:10,11 EnM 

1:55,15 (1:55,15) 4:10,11 (2:14,96) 


1. Katja Seeger-Böse 71 SG Diepholz 2:59,49 

1:24,10 (1:24,10) 2:59,49 (1:35,39) 

2. Birte Kahlke 72 SG Elbe 3:03,06 

1:27,11 (1:27,11) 3:03,06 (1:35,95) 

3. Kaja Pistel 72 SV Neptun Herne 3:05,96 

1:30,86 (1:30,86) 3:05,96 (1:35,10) 


1:30,93 (1:30,93) 3:10,94 (1:40,01) 

5. Katy Baehr 72 W98 Hannover 3:16,87 

1:34,04 (1:34,04) 3:16,87 (1:42,83) 

6. Yvonne Prosser 68 SV Lohhof 3:17,84 

1:35,39 (1:35,39) 3:17,84 (1:42,45) 

7. Sabine Ahr 71 VFL Sindelfingen 3:18,20 

1:35,00 (1:35,00) 3:18,20 (1:43,20) 

8. Annett Schwabe 72 BSC Delphin 1889 3:27,74 

1:37,19 (1:37,19) 3:27,74 (1:50,55) 


1:41,21 (1:41,21) 3:27,93 (1:46,72) 

10. Astrid Hegemann 69 WSV Großkrotzenburg 3:30,56 

1:42,31 (1:42,31) 3:30,56 (1:48,25) 

11. Betina Hillmayr 71 SC Langenhagen 3:38,00 

1:41,03 (1:41,03) 3:38,00 (1:56,97) 


Katja Rummler 70 SF Unna EnM 


1. Marit Breitfeld 75 Hamburger SC 2:52,63 

1:22,19 (1:22,19) 2:52,63 (1:30,44) 

2. Viola Oertel 76 SG Dreieich 3:01,20 

1:27,27 (1:27,27) 3:01,20 (1:33,93) 

3. Christiane Bucerius 75 SG Wetterau 3:01,57 

1:27,99 (1:27,99) 3:01,57 (1:33,58) 

4. Bettina Beinke 73 TG Ennigloh 3:01,96 

1:27,53 (1:27,53) 3:01,96 (1:34,43) 

5. Sina Tutsch 77 MSV München 3:11,20 

1:28,63 (1:28,63) 3:11,20 (1:42,57) 

6. Ruth van der Kamp 76 Waspo Nordhorn 3:11,66 

1:30,67 (1:30,67) 3:11,66 (1:40,99) 

7. Inga Wagner 73 Hamburger SC 3:12,30 

1:32,66 (1:32,66) 3:12,30 (1:39,64) 

8. Andrea Wörle 76 TSV Neuburg 3:20,94 

1:36,20 (1:36,20) 3:20,94 (1:44,74)





1. Nicole Heidemann 82 TV Meppen 2:39,94 

1:15,80 (1:15,80) 2:39,94 (1:24,14) 

2. Katja Braschoß 81 SV Hellas Siegburg 2:46,28 

1:20,61 (1:20,61) 2:46,28 (1:25,67) 

3. Alexandra Janitzki 80 Waspo 08 Göttingen 2:49,60 

1:20,87 (1:20,87) 2:49,60 (1:28,73) 

4. Britta Weber 82 SV Neviges 2:55,11 

1:23,58 (1:23,58) 2:55,11 (1:31,53) 

5. Silke Ihsen 78 W98 Hannover 2:58,04 

1:25,77 (1:25,77) 2:58,04 (1:32,27) 

6. Steffi Schadow 82 Potsdamer SV 2:58,72 

1:25,53 (1:25,53) 2:58,72 (1:33,19) 


1:28,86 (1:28,86) 3:02,13 (1:33,27) 

8. Andrea Martin 81 SGS Hannover 3:06,48 

1:31,85 (1:31,85) 3:06,48 (1:34,63) 

9. Ruth Reuter 80 SV Blau-Weiß Bochum 3:09,00 

1:27,78 (1:27,78) 3:09,00 (1:41,22) 

10. Ann-Christien Hemann 82 TSG 07 Burg Gretesch 3:09,72 

1:31,28 (1:31,28) 3:09,72 (1:38,44) 


1:35,29 (1:35,29) 3:16,41 (1:41,12) 

12. Anja Nahmer 79 TSV Neuburg 3:21,01 

1:33,62 (1:33,62) 3:21,01 (1:47,39) 

13. Monique Düngen 82 Hamburger SC 3:21,03 

1:33,33 (1:33,33) 3:21,03 (1:47,70) 

---- -- ENM -- 

Anneke Denda 82 Hamburger SC 3:25,11 EnM 

1:39,45 (1:39,45) 3:25,11 (1:45,66) 


1. Nicola Justus 86 SC Steinhagen-Amshausen 2:49,79 

1:23,21 (1:23,21) 2:49,79 (1:26,58) 

2. Linda Rudisile 86 VFL Sindelfingen 2:50,54 

1:21,74 (1:21,74) 2:50,54 (1:28,80) 


1:23,75 (1:23,75) 2:53,25 (1:29,50) 

4. Sarah Johannsmeyer 83 SV Neptun Emden 2:54,82 

1:24,82 (1:24,82) 2:54,82 (1:30,00) 

5. Melanie Frauenrath 83 SC Delphin Ingolstadt 3:04,08 

1:29,44 (1:29,44) 3:04,08 (1:34,64) 

6. Philine Koch 87 VfL Wolfsburg 3:06,74 

1:28,33 (1:28,33) 3:06,74 (1:38,41) 

7. Katharina Müller 84 TSV Achim 3:08,70 

1:30,42 (1:30,42) 3:08,70 (1:38,28) 

8. Susann Haase 87 Dresdner SC 3:11,26 

1:27,75 (1:27,75) 3:11,26 (1:43,51) 

9. Annika Wiekenberg 84 MTV Bad Pyrmont 3:11,90 

1:30,38 (1:30,38) 3:11,90 (1:41,52) 

10. Isabell Hemann 85 TSG 07 Burg Gretesch 3:15,24 

1:33,61 (1:33,61) 3:15,24 (1:41,63) 

11. Nicole Katzur 83 MSV München 3:17,05 

1:33,49 (1:33,49) 3:17,05 (1:43,56) 

12. Iris Kutschki 84 SV Neptun Herne 3:17,83 

1:34,10 (1:34,10) 3:17,83 (1:43,73) 

13. Nicole Grotzke 83 SC Magdeburg 3:18,83 

1:34,76 (1:34,76) 3:18,83 (1:44,07) 

14. Anna Gerlach 86 SV Hellas Siegburg 3:18,96 

1:32,95 (1:32,95) 3:18,96 (1:46,01) 

15. Bettina Klein 83 SG Wasserratten Norderstedt 3:19,19 

1:35,70 (1:35,70) 3:19,19 (1:43,49) 

16. Friederike Kallenbach 86 Flensburger SK 3:19,61 

1:33,90 (1:33,90) 3:19,61 (1:45,71)





---- -- ENM -- 

Vanessa Wollny 83 Waspo Herringen 3:20,71 EnM 

1:35,08 (1:35,08) 3:20,71 (1:45,63) 

Sonja Maßbaum 86 TSG 07 Burg Gretesch 3:34,42 EnM 

1:44,04 (1:44,04) 3:34,42 (1:50,38)



Wettkampf 6: 200 m Brust Männer 


1. Karl Hauter 25 1.SV BW Pirmasens 3:51,02 

1:53,57 (1:53,57) 3:51,02 (1:57,45) 

2. Friedrich Wilhelm Hübner 27 VfV Hildesheim 4:36,88 

2:15,52 (2:15,52) 4:36,88 (2:21,36) 



1:49,85 (1:49,85) 3:49,28 (1:59,43) 

2. Manfred Bickel 31 SG Dortmund 4:09,25 

2:04,12 (2:04,12) 4:09,25 (2:05,13) 

3. Gerhard Segieth 31 SPVG Versmold 4:10,40 

2:03,28 (2:03,28) 4:10,40 (2:07,12) 

4. Werner Beil 32 SU Annen 4:17,18 

2:05,78 (2:05,78) 4:17,18 (2:11,40) 


1. Wolfgang Burkowsky 37 SG Dortmund 3:27,66 

1:43,07 (1:43,07) 3:27,66 (1:44,59) 

2. Hartmut Lemcke 35 SG Schöneberg Berlin 3:29,93 

1:42,11 (1:42,11) 3:29,93 (1:47,82) 

---- -Richtzeit- 

Hans Schulz 34 VWM Mannheim 4:27,41 

2:04,05 (2:04,05) 4:27,41 (2:23,36) 


1. Rainer Opitz 42 SG Dortmund 3:11,26 

1:32,27 (1:32,27) 3:11,26 (1:38,99) 

2. Karl Odkolek 41 MSV München 3:17,49 

1:37,05 (1:37,05) 3:17,49 (1:40,44) 

3. Joachim Schulze 40 SG Schöneberg Berlin 3:17,75 

1:37,32 (1:37,32) 3:17,75 (1:40,43) 

4. Helmut Beer 42 SG Neukölln Berlin 3:20,04 

1:37,49 (1:37,49) 3:20,04 (1:42,55) 


1:38,71 (1:38,71) 3:22,56 (1:43,85) 

6. Jürgen Lowag 39 SG Schöneberg Berlin 3:38,21 

1:43,02 (1:43,02) 3:38,21 (1:55,19) 

7. Werner Jocher 42 TSV Schongau 3:40,10 

1:43,77 (1:43,77) 3:40,10 (1:56,33) 


1:47,25 (1:47,25) 3:47,09 (1:59,84) 

9. Peter Tönies 42 Mendener SV 3:49,54 

1:44,77 (1:44,77) 3:49,54 (2:04,77) 



1:31,38 (1:31,38) 3:09,63 (1:38,25) 

2. Wolfgang Dierkes 46 W98 Hannover 3:12,51 

1:33,87 (1:33,87) 3:12,51 (1:38,64) 

3. Kurt Frei 46 Schwimmverein beider Basel (CH) 3:16,13 

1:36,27 (1:36,27) 3:16,13 (1:39,86) 

4. Ulrich-Utz Morche 46 SC Seevetal 3:19,01 

1:34,33 (1:34,33) 3:19,01 (1:44,68) 

5. Wilfried Wackerbarth 46 Gudensberger SG 3:19,61 

1:33,50 (1:33,50) 3:19,61 (1:46,11) 

6. Peter Frenzel 43 MSV München 3:23,76 

1:38,58 (1:38,58) 3:23,76 (1:45,18) 

7. Holger Bremer 45 SC Seevetal 3:25,26 

1:36,80 (1:36,80) 3:25,26 (1:48,46) 

8. Gerhard Knussmann 45 TV Memmingen 3:29,30 

1:39,04 (1:39,04) 3:29,30 (1:50,26) 

9. Winfried Reumann 44 TSV Quakenbrück 3:40,43 

1:45,78 (1:45,78) 3:40,43 (1:54,65)





10. Reinhard Dobeneck 47 SSV ULM 3:53,56 

1:49,01 (1:49,01) 3:53,56 (2:04,55) 


Detlev Hensches 43 SG Mönchengladbach 

Der Schwimmer hat nach der 3. Wende Delfinkick vor dem 1. Armzug gemacht. 


Abmeldung: 

Wolfgang Gätcke 47 SG Neukölln Berlin 


1. Wolfgang Fickenscher 52 SV Kronach DMR 2:55,42 

1:25,08 (1:25,08) 2:55,42 (1:30,34) 

2. Karl-Heinz Nottrodt 52 SG Mönchengladbach 2:57,01 

1:25,91 (1:25,91) 2:57,01 (1:31,10) 

3. Herbert Bloch 52 SG Gladbeck 3:04,44 

1:28,01 (1:28,01) 3:04,44 (1:36,43) 

4. Gerhard Lindt 52 Waspo Nordhorn 3:13,22 

1:29,54 (1:29,54) 3:13,22 (1:43,68) 

5. Wolfgang Schmidt 51 MTV Heide 3:13,36 

1:33,64 (1:33,64) 3:13,36 (1:39,72) 

6. Johannes Achilles 50 1. WV Wunstorf 3:13,76 

1:32,80 (1:32,80) 3:13,76 (1:40,96) 

7. Günter Uhlich 52 SG Gladbeck 3:16,78 

1:36,75 (1:36,75) 3:16,78 (1:40,03) 

8. Klaus Peters 51 Wiedenbrücker TV 3:19,92 

1:33,26 (1:33,26) 3:19,92 (1:46,66) 

9. Lutz Wollny 51 Waspo Herringen 3:26,47 

1:34,35 (1:34,35) 3:26,47 (1:52,12) 

10. Albrecht Olonschek 50 Heidmühler FC 3:27,20 

1:37,19 (1:37,19) 3:27,20 (1:50,01) 

11. Günter Busche 51 SC Barsinghausen 3:27,69 

1:38,75 (1:38,75) 3:27,69 (1:48,94) 

12. Wolfgang Kunkel 48 BSC Delphin 1889 3:34,50 

1:42,75 (1:42,75) 3:34,50 (1:51,75) 


1. Wolfgang Pirl 57 ATS Kulmbach DMR 2:45,52 

1:17,99 (1:17,99) 2:45,52 (1:27,53) 

2. Thomas Paehr 55 1. WV Wunstorf 2:58,14 

1:23,77 (1:23,77) 2:58,14 (1:34,37) 

3. Peter Hoberg 56 SV Mannheim 2:59,68 

1:28,70 (1:28,70) 2:59,68 (1:30,98) 

4. Michael Dr. Platz 55 MSV München 3:00,72 

1:26,80 (1:26,80) 3:00,72 (1:33,92) 

5. Thomas Hollerbuhl 54 1. SGV Mühlhausen 3:09,03 

1:28,08 (1:28,08) 3:09,03 (1:40,95) 

6. Michael Ruff 56 Rheingauer Schwimmclub 3:09,18 

1:29,45 (1:29,45) 3:09,18 (1:39,73) 


1:33,28 (1:33,28) 3:12,95 (1:39,67) 

8. Dietmar Langer 53 SG Springe-Altwarmb. 3:15,30 

1:33,39 (1:33,39) 3:15,30 (1:41,91) 

9. Jörg Dr. Walter 57 1. SGV Mühlhausen 3:16,29 

1:29,66 (1:29,66) 3:16,29 (1:46,63) 

10. Uwe Fettin 57 SV Aegir Arnsberg 3:16,32 

1:34,40 (1:34,40) 3:16,32 (1:41,92) 

11. Ralf Gellwitzki 54 TSG 07 Burg Gretesch 3:16,85 

1:32,32 (1:32,32) 3:16,85 (1:44,53) 

12. Enrico Lettrari 56 SC Magdeburg 3:17,00 

1:31,83 (1:31,83) 3:17,00 (1:45,17) 

13. Siegfried Nickerl 54 SSG Pforzheim 3:22,59 

1:37,03 (1:37,03) 3:22,59 (1:45,56)






Wolfgang Thomas 57 SV Neptun Herne 

Der Schwimmer führte über die gesamte Wk.-Strecke Beinbewegungen in Form 

eines Delfinbeinschlages durch. 



Henning Schliephake 53 SC Osnabrück 04 EnM 


1. Thomas Ligl 61 WSV Speyer 2:39,53 

1:14,01 (1:14,01) 2:39,53 (1:25,52) 

2. Klaus Dr. Spranz 60 SC Delphin Aalen 2:49,61 

1:21,25 (1:21,25) 2:49,61 (1:28,36) 

3. Konrad Ligl 62 WSV Speyer 2:51,78 

1:21,05 (1:21,05) 2:51,78 (1:30,73) 

4. Reinhard Stegemann 62 SV Sigiltra Sögel 2:53,30 

1:21,09 (1:21,09) 2:53,30 (1:32,21) 


1:22,27 (1:22,27) 2:54,85 (1:32,58) 


1:23,47 (1:23,47) 2:57,17 (1:33,70) 


1:25,46 (1:25,46) 2:57,57 (1:32,11) 

8. Alexander Protze 62 SC Seevetal 2:58,13 

1:24,63 (1:24,63) 2:58,13 (1:33,50) 

9. Jürgen Singwald 58 1. SGV Mühlhausen 2:58,30 

1:25,85 (1:25,85) 2:58,30 (1:32,45) 

10. Ingo Preine 61 SG Diepholz 3:01,44 

1:24,99 (1:24,99) 3:01,44 (1:36,45) 

11. Wolfgang Haack 62 SG Neukölln Berlin 3:02,40 

1:26,94 (1:26,94) 3:02,40 (1:35,46) 

12. Ralf Feja 59 1. SGV Mühlhausen 3:09,20 

1:32,60 (1:32,60) 3:09,20 (1:36,60) 

13. Jürgen Busch 60 SF Unna 3:10,66 

1:29,25 (1:29,25) 3:10,66 (1:41,41) 

14. Andreas Korten 60 1. Masters Schwimm-Club 1999 Butzbach 3:12,17 

1:30,37 (1:30,37) 3:12,17 (1:41,80) 

15. Egbert Weinekötter 62 SG Oelde 3:12,28 

1:31,37 (1:31,37) 3:12,28 (1:40,91) 


1:34,08 (1:34,08) 3:16,63 (1:42,55) 

17. Michael Suckel 62 SB Schwaben Stuttgart 3:17,71 

1:32,81 (1:32,81) 3:17,71 (1:44,90) 

18. Leopold Oser 58 SV Neptun Emden 3:18,26 

1:32,47 (1:32,47) 3:18,26 (1:45,79) 

19. Lutz Rauschenbach 60 SV Merseburg 3:21,76 

1:35,44 (1:35,44) 3:21,76 (1:46,32) 


Uwe Scholten 59 Duisburger ST EnM 


1. Thomas Kipp 65 DSW 1912 Darmstadt 2:42,13 

1:18,86 (1:18,86) 2:42,13 (1:23,27) 

2. Fritz Schmidt 64 TV Münchberg 2:52,37 

1:24,37 (1:24,37) 2:52,37 (1:28,00) 

3. Ulf Petzoldt 67 Potsdamer SV 2:55,14 

1:22,84 (1:22,84) 2:55,14 (1:32,30) 

4. Mike Pohl 65 SV Lohhof 2:56,02 

1:22,88 (1:22,88) 2:56,02 (1:33,14) 

5. Dieter Eimer 63 SGS Verden 2:57,38 

1:24,71 (1:24,71) 2:57,38 (1:32,67)





6. Berni Hansmann 64 TuS Neuenhaus 2:59,40 

1:24,63 (1:24,63) 2:59,40 (1:34,77) 

7. Gerald Kristen 63 WF Fechenheim 3:08,48 

1:28,12 (1:28,12) 3:08,48 (1:40,36) 

8. Jürgen Hausdorf 64 WSV Speyer 3:10,80 

1:29,51 (1:29,51) 3:10,80 (1:41,29) 


1. Holger Ulland 69 SG Neuss 2:39,75 

1:16,86 (1:16,86) 2:39,75 (1:22,89) 


1:19,19 (1:19,19) 2:42,81 (1:23,62) 

3. Harald Buck 69 MSV München 2:43,18 

1:17,40 (1:17,40) 2:43,18 (1:25,78) 

4. Bernd Rickens 69 SSG Bremen/Bremerhaven 2:43,51 

1:18,29 (1:18,29) 2:43,51 (1:25,22) 


1:21,35 (1:21,35) 2:48,17 (1:26,82) 

6. Markus Hallermann 69 Ahlener SG 2:51,91 

1:20,52 (1:20,52) 2:51,91 (1:31,39) 

7. Stephan Forke 69 TuS Neuenhaus 3:07,99 

1:24,82 (1:24,82) 3:07,99 (1:43,17) 

---- -- ENM -- 

Martin Guthmann 69 Waspo Herringen 3:24,04 EnM 

1:33,07 (1:33,07) 3:24,04 (1:50,97) 

Abmeldung: 

Christian Carl 68 Sanitäts-SV Hamburg EnM 


Jochen Walter 70 SSV ULM EnM 


1. Sascha Janitzki 76 MTV Goslar 2:31,28 

1:13,08 (1:13,08) 2:31,28 (1:18,20) 

2. Oliver Sloboda 75 Wfr. TuRa Bergkamen 2:40,02 

1:16,89 (1:16,89) 2:40,02 (1:23,13) 

3. Alexey Reznichenko 75 SG Beckum 2:41,72 

1:17,61 (1:17,61) 2:41,72 (1:24,11) 

4. Jörg Färber 75 PSV Leipzig 2:43,44 

1:18,45 (1:18,45) 2:43,44 (1:24,99) 

5. Frank Rauchfuß 76 BSC Delphin 1889 2:44,73 

1:17,12 (1:17,12) 2:44,73 (1:27,61) 

6. Heiko Zinsmeister 74 WSV Speyer 2:46,47 

1:18,85 (1:18,85) 2:46,47 (1:27,62) 


1:18,63 (1:18,63) 2:47,40 (1:28,77) 

8. Christian Frick 73 SV Lohhof 2:51,12 

1:21,43 (1:21,43) 2:51,12 (1:29,69) 

9. Frank Plamann 76 Post-SV Bremen 2:54,70 

1:23,12 (1:23,12) 2:54,70 (1:31,58) 

10. André Goetz 74 TV 1860 Immenstadt 2:58,26 

1:22,20 (1:22,20) 2:58,26 (1:36,06) 

11. Lars Mack 75 SV Lohhof 3:04,56 

1:28,30 (1:28,30) 3:04,56 (1:36,26) 

---- -- ENM -- 

Stefan Pülm 77 TSG 07 Burg Gretesch 3:22,72 EnM 

1:33,22 (1:33,22) 3:22,72 (1:49,50) 


1. Jan Böhmert 81 Dresdner Delphine 2:32,59 

1:13,08 (1:13,08) 2:32,59 (1:19,51) 

2. Steven Matthies 82 SC Magdeburg 2:35,61 

1:14,40 (1:14,40) 2:35,61 (1:21,21)






1:14,90 (1:14,90) 2:36,50 (1:21,60) 

4. Elias Gramowski 82 Potsdamer SV 2:39,46 

1:17,25 (1:17,25) 2:39,46 (1:22,21) 

5. Sören Laub 80 SV Mannheim 2:40,45 

1:18,31 (1:18,31) 2:40,45 (1:22,14) 

6. Dirk Schlegel 82 PSV Leipzig 2:40,66 

1:16,23 (1:16,23) 2:40,66 (1:24,43) 

7. Tobias Flothkötter 81 SG Osnabrück 2:44,07 

1:16,90 (1:16,90) 2:44,07 (1:27,17) 


1:20,25 (1:20,25) 2:46,54 (1:26,29) 

9. Markus Hölzel 82 TV Münchberg 2:49,98 

1:20,59 (1:20,59) 2:49,98 (1:29,39) 

10. Christian Gärtner 80 TSG 07 Burg Gretesch 2:55,51 

1:23,57 (1:23,57) 2:55,51 (1:31,94) 


Bastian Szerbakowski 79 SCW Eschborn EnM 


1. Andreas Stein 84 TSG 07 Burg Gretesch 2:28,98 

1:11,24 (1:11,24) 2:28,98 (1:17,74) 

2. Sebastian Feidieker 85 Warendorfer SU 2:37,62 

1:13,31 (1:13,31) 2:37,62 (1:24,31) 

3. Sebastian Ruf 86 ST Denzlingen 2:40,07 

1:15,94 (1:15,94) 2:40,07 (1:24,13) 

4. Matthias Feidieker 86 Warendorfer SU 2:42,57 

1:15,20 (1:15,20) 2:42,57 (1:27,37) 

5. Pavel Schevzov 84 TSG 07 Burg Gretesch 2:42,99 

1:17,44 (1:17,44) 2:42,99 (1:25,55) 

6. Anders Kunst 86 Ahlener SG 2:43,51 

1:17,76 (1:17,76) 2:43,51 (1:25,75) 

7. Sebastian Bartz 84 SC Magdeburg 2:43,53 

1:15,62 (1:15,62) 2:43,53 (1:27,91) 

8. Steffen Langner 86 Dresdner SC 2:45,40 

1:17,92 (1:17,92) 2:45,40 (1:27,48) 

9. Rene Rebele 86 TSV Neuburg 2:45,56 

1:19,61 (1:19,61) 2:45,56 (1:25,95) 

10. Matthias Hilse 86 Wfr. TuRa Bergkamen 2:46,77 

1:18,68 (1:18,68) 2:46,77 (1:28,09) 

11. Stefan Spreitzer 83 SG Schwarzwald-Baar-Heuberg 2:48,14 

1:16,61 (1:16,61) 2:48,14 (1:31,53) 

12. Christian Kretschmann 85 SV Teuto Riesenbeck 2:54,60 

1:22,77 (1:22,77) 2:54,60 (1:31,83) 

13. Martin Kretschmar 87 Waspo Nordhorn 2:55,13 

1:22,11 (1:22,11) 2:55,13 (1:33,02) 

---- -- ENM -- 

Fabian Rößle 87 SV Coburg 3:00,74 EnM 

1:26,49 (1:26,49) 3:00,74 (1:34,25) 

Patrick Juretzka 84 SV Aegir 21 Kempen 3:06,16 EnM 

1:21,28 (1:21,28) 3:06,16 (1:44,88) 


Tim Tuschel 87 SG Weser-Ems / Oldenburg EnM



Wettkampf 7: 200 m Rücken Frauen 


1. Ingeborg Fritze 21 Düsseldorfer SC 5:44,80 

2:50,55 (2:50,55) 5:44,80 (2:54,25) 



2:11,22 (2:11,22) 4:23,40 (2:12,18) 


1. Erika Lange 28 SG Böhmetal 4:30,43 

2:11,88 (2:11,88) 4:30,43 (2:18,55) 

2. Ulla Held 31 SSF Bonn 4:35,02 

2:11,61 (2:11,61) 4:35,02 (2:23,41) 


2:37,87 (2:37,87) 5:25,89 (2:48,02) 


1. Ingrid Lange 37 Düsseldorfer SC 3:46,52 

1:50,64 (1:50,64) 3:46,52 (1:55,88) 


1:54,02 (1:54,02) 3:53,83 (1:59,81) 

3. Gisela Dr. Scheffler 37 MSV München 4:01,02 

1:54,81 (1:54,81) 4:01,02 (2:06,21) 

4. Ingrid Keusch-Renner 34 SV Blau-Weiß Bochum 4:08,35 

2:01,24 (2:01,24) 4:08,35 (2:07,11) 

5. Ulla Kastner 37 1.Paderborner SV 4:12,10 

2:04,90 (2:04,90) 4:12,10 (2:07,20) 


2:09,83 (2:09,83) 4:20,94 (2:11,11) 

7. Helga Wendt 35 Rendsburger TSV 5:16,55 

2:36,67 (2:36,67) 5:16,55 (2:39,88) 


1. Heidi Guhl 42 Düsseldorfer SC 3:29,98 

1:44,22 (1:44,22) 3:29,98 (1:45,76) 


2:14,54 (2:14,54) 4:32,13 (2:17,59) 


1. Margret Hanke 45 SSF Bonn 3:37,95 

1:46,01 (1:46,01) 3:37,95 (1:51,94) 

2. Rosita Alex 45 SC Hellas Salzgitter 3:50,20 

1:50,32 (1:50,32) 3:50,20 (1:59,88) 

3. Waltraud Monstadt 43 SV Blau-Weiß Bochum 3:59,12 

1:54,94 (1:54,94) 3:59,12 (2:04,18) 


1:59,55 (1:59,55) 4:02,47 (2:02,92) 




1. Heli Houben 51 SV Blau-Weiß Bochum 3:09,01 

1:29,00 (1:29,00) 3:09,01 (1:40,01) 

2. Anke Klatt 49 Hamburger SC 3:17,45 

1:35,48 (1:35,48) 3:17,45 (1:41,97) 

3. Petra Andräs 50 OSC Bremerhaven 3:19,12 

1:36,74 (1:36,74) 3:19,12 (1:42,38) 

4. Marika Maier 52 SC Chemnitz 3:25,56 

1:38,70 (1:38,70) 3:25,56 (1:46,86) 


1:46,34 (1:46,34) 3:31,32 (1:44,98) 

6. Heike Dräger 52 Helmstedter SV 3:41,43 

1:48,09 (1:48,09) 3:41,43 (1:53,34) 


1:52,71 (1:52,71) 3:44,99 (1:52,28)





8. Ute Christiane Melzian 51 SG Springe-Altwarmb. 3:51,12 

1:53,28 (1:53,28) 3:51,12 (1:57,84) 


1:57,08 (1:57,08) 3:57,03 (1:59,95) 



1:26,25 (1:26,25) 3:02,07 (1:35,82) 

2. Anke Bauer 56 SG Essen 3:02,81 

1:27,52 (1:27,52) 3:02,81 (1:35,29) 

3. Iris Meier 57 Düsseldorfer SC 3:09,08 

1:32,56 (1:32,56) 3:09,08 (1:36,52) 


1:30,70 (1:30,70) 3:13,29 (1:42,59) 


1:38,97 (1:38,97) 3:23,45 (1:44,48) 


1:40,41 (1:40,41) 3:26,93 (1:46,52) 

7. Brigitte Obergfell 54 SSF Bonn 3:28,06 

1:42,02 (1:42,02) 3:28,06 (1:46,04) 

8. Beatrix Langer 55 SG Springe-Altwarmb. 3:40,70 

1:45,18 (1:45,18) 3:40,70 (1:55,52) 

9. Gabriele Hilke 53 TSV Salzgitter 3:54,60 

1:55,86 (1:55,86) 3:54,60 (1:58,74) 



1:23,74 (1:23,74) 2:53,51 (1:29,77) 

2. Andrea Wulf 62 SG Lübeck 3:03,05 

1:26,05 (1:26,05) 3:03,05 (1:37,00) 

3. Sylvia Weber 62 SC Dinslaken 3:03,91 

1:26,69 (1:26,69) 3:03,91 (1:37,22) 

4. Kerstin Macht 62 ESV Frankfurt (Oder) 3:06,52 

1:30,14 (1:30,14) 3:06,52 (1:36,38) 

5. Anette Hochmann 59 Delmenhorster SV 3:09,34 

1:28,77 (1:28,77) 3:09,34 (1:40,57) 


1:38,43 (1:38,43) 3:19,37 (1:40,94) 

7. Christa Fregin 61 W98 Hannover 3:33,14 

1:44,52 (1:44,52) 3:33,14 (1:48,62) 


1:42,24 (1:42,24) 3:34,68 (1:52,44) 


1. Angela Delissen 66 Sanitäts-SV Hamburg 2:36,06 

1:16,67 (1:16,67) 2:36,06 (1:19,39) 

2. Dorothea Pielke 65 SGS Hannover 2:45,07 

1:20,81 (1:20,81) 2:45,07 (1:24,26) 

3. Verena Haselhoff 66 SSV Meschede 2:47,05 

1:20,61 (1:20,61) 2:47,05 (1:26,44) 

4. Dorit Gierke 65 1. WV Wunstorf 2:52,78 

1:24,78 (1:24,78) 2:52,78 (1:28,00) 

5. Jutta Lenzig 65 TSV Achim 3:04,59 

1:30,69 (1:30,69) 3:04,59 (1:33,90) 

6. Sabine Schulz 65 BSC Delphin 1889 3:09,25 

1:33,73 (1:33,73) 3:09,25 (1:35,52) 


1. Carola Ruwoldt 72 SV Merseburg 2:39,09 

1:15,76 (1:15,76) 2:39,09 (1:23,33) 


1:22,93 (1:22,93) 2:48,99 (1:26,06) 

3. Kerstin Schubert 72 SG Bayer Wup/Uer/Dor 2:52,66 

1:23,30 (1:23,30) 2:52,66 (1:29,36)





4. Andrea Martin 70 SG Schöneberg Berlin 2:53,35 

1:24,07 (1:24,07) 2:53,35 (1:29,28) 

5. Silvia Kessen 71 SV Poseidon Hamburg 2:54,71 

1:24,69 (1:24,69) 2:54,71 (1:30,02) 

6. Nicol Spickermann 70 WSV Speyer 2:55,39 

1:24,84 (1:24,84) 2:55,39 (1:30,55) 

7. Tanja Haiber 70 Hamburger SC 2:59,83 

1:26,47 (1:26,47) 2:59,83 (1:33,36) 


1:30,09 (1:30,09) 3:01,57 (1:31,48) 

9. Ramona Horn 68 ESV Frankfurt (Oder) 3:05,22 

1:25,73 (1:25,73) 3:05,22 (1:39,49) 

---- -- ENM -- 

Carola Niemann 72 Helmstedter SV 3:38,85 EnM 

1:43,07 (1:43,07) 3:38,85 (1:55,78) 


1. Nadja Pfuhl 76 MSV München 2:37,33 

1:14,73 (1:14,73) 2:37,33 (1:22,60) 


1:17,59 (1:17,59) 2:38,73 (1:21,14) 


1:17,89 (1:17,89) 2:39,89 (1:22,00) 

4. Anja Hanz 75 MSV München 2:43,87 

1:18,00 (1:18,00) 2:43,87 (1:25,87) 


1:21,20 (1:21,20) 2:44,27 (1:23,07) 

6. Elena Hinsch 75 Hamburger SC 2:44,65 

1:20,77 (1:20,77) 2:44,65 (1:23,88) 

7. Anja Häming 76 SG Wiste 2:46,48 

1:19,75 (1:19,75) 2:46,48 (1:26,73) 

8. Tanja Bloch 76 SV Neptun Herne 2:52,70 

1:24,50 (1:24,50) 2:52,70 (1:28,20) 


1:25,36 (1:25,36) 2:54,75 (1:29,39) 

10. Andrea Wörle 76 TSV Neuburg 2:55,39 

1:25,23 (1:25,23) 2:55,39 (1:30,16) 

11. Christina Dr. Franke 74 TV Rheinbach 3:00,39 

1:28,17 (1:28,17) 3:00,39 (1:32,22) 

12. Inga Wagner 73 Hamburger SC 3:01,92 

1:28,54 (1:28,54) 3:01,92 (1:33,38) 

13. Angelika Kamps 73 SV Aegir 21 Kempen 3:10,95 

1:32,13 (1:32,13) 3:10,95 (1:38,82) 

14. Nicole Otte 74 Wilhelmshavener SSV 3:12,02 

1:32,40 (1:32,40) 3:12,02 (1:39,62) 


1. Tina Hampel 82 W98 Hannover 2:39,23 

1:16,97 (1:16,97) 2:39,23 (1:22,26) 

2. Sabrina Wiechmann 79 Waspo Nordhorn 2:40,50 

1:21,42 (1:21,42) 2:40,50 (1:19,08) 

3. Silke Lübbert 78 Wasserfreunde Bielefeld 2:41,55 

1:17,95 (1:17,95) 2:41,55 (1:23,60) 


1:18,11 (1:18,11) 2:42,03 (1:23,92) 

5. Meike Woger 79 SV Blau-Weiß Bochum 2:42,50 

1:19,34 (1:19,34) 2:42,50 (1:23,16) 


1:21,24 (1:21,24) 2:46,28 (1:25,04) 


1:19,38 (1:19,38) 2:46,33 (1:26,95) 


1:22,32 (1:22,32) 2:46,95 (1:24,63)





9. Henriette Ismer 80 SC Hellas Salzgitter 2:48,89 

1:21,01 (1:21,01) 2:48,89 (1:27,88) 

10. Andrea Martin 81 SGS Hannover 2:51,39 

1:24,10 (1:24,10) 2:51,39 (1:27,29) 

11. Silke Karrasch 81 SC Dinslaken 2:52,98 

1:24,23 (1:24,23) 2:52,98 (1:28,75) 

12. Ann-Christien Hemann 82 TSG 07 Burg Gretesch 2:53,39 

1:24,52 (1:24,52) 2:53,39 (1:28,87) 

13. Nina Salmon 80 SV Neptun Herne 2:54,73 

1:24,87 (1:24,87) 2:54,73 (1:29,86) 

14. Annette März 80 SV Poseidon Hamburg 2:55,10 

1:26,73 (1:26,73) 2:55,10 (1:28,37) 

15. Nadine Träbert 81 Post-SV Bremen 2:55,81 

1:24,48 (1:24,48) 2:55,81 (1:31,33) 


1:27,59 (1:27,59) 2:56,91 (1:29,32) 

17. Bente Wiemer 80 Düsseldorfer SC 2:57,79 

1:26,86 (1:26,86) 2:57,79 (1:30,93) 

18. Sandra Steinwender 80 TSV Neuburg 2:58,35 

1:26,28 (1:26,28) 2:58,35 (1:32,07) 


Maren Söhlke 81 1. WV Wunstorf EnM 

Luise Zwilling 80 SG Schöneberg Berlin EnM 


1. Christiane Vendel 85 TV Rheinbach 2:29,16 

1:13,12 (1:13,12) 2:29,16 (1:16,04) 

2. Andrea Naumann 85 Potsdamer SV 2:30,78 

1:13,18 (1:13,18) 2:30,78 (1:17,60) 


1:14,91 (1:14,91) 2:32,39 (1:17,48) 

4. Kathrin Wolf 86 TV Mengen 2:34,06 

1:14,79 (1:14,79) 2:34,06 (1:19,27) 

5. Claudia Fink 86 SG Lübeck 2:34,26 

1:14,50 (1:14,50) 2:34,26 (1:19,76) 

6. Melanie Frauenrath 83 SC Delphin Ingolstadt 2:36,11 

1:17,84 (1:17,84) 2:36,11 (1:18,27) 


1:18,33 (1:18,33) 2:39,40 (1:21,07) 

8. Julia Geissler 85 VFL Sindelfingen 2:42,99 

1:19,20 (1:19,20) 2:42,99 (1:23,79) 


1:18,43 (1:18,43) 2:44,06 (1:25,63) 

10. Helen Bielek 86 SC Langenhagen 2:44,90 

1:19,53 (1:19,53) 2:44,90 (1:25,37) 

11. Kathrin Freckmann 84 SG Wiste 2:44,97 

1:19,19 (1:19,19) 2:44,97 (1:25,78) 

12. Nydia Riccius 87 Dresdner SC 2:49,20 

1:19,99 (1:19,99) 2:49,20 (1:29,21) 


1:22,04 (1:22,04) 2:52,00 (1:29,96) 


1:24,58 (1:24,58) 2:52,93 (1:28,35) 

15. Jette Warnecke 84 SGS Hannover 2:54,17 

1:24,00 (1:24,00) 2:54,17 (1:30,17) 

16. Cordula Kirchner 83 SC Hellas Einbeck 2:54,93 

1:26,24 (1:26,24) 2:54,93 (1:28,69) 


1:25,05 (1:25,05) 2:56,41 (1:31,36) 

18. Susann Haase 87 Dresdner SC 2:58,06 

1:28,85 (1:28,85) 2:58,06 (1:29,21)



Wettkampf 8: 200 m Rücken Männer 



1:51,93 (1:51,93) 3:47,26 (1:55,33) 


1. Egon Jansen 31 SG Krefeld 3:35,27 

1:45,82 (1:45,82) 3:35,27 (1:49,45) 

2. Gerhard Grosser 28 DJK SF Langwasser Nürnberg 4:02,46 

1:56,62 (1:56,62) 4:02,46 (2:05,84) 

3. Alfred Kunzig 32 SF Unna 4:07,63 

1:57,36 (1:57,36) 4:07,63 (2:10,27) 

4. Helmut Zittner 30 MSV München 4:34,07 

2:11,61 (2:11,61) 4:34,07 (2:22,46) 

5. Heinz Kirsch 31 TSV Over/Bullenhausen 4:53,99 

2:20,39 (2:20,39) 4:53,99 (2:33,60) 



1:31,85 (1:31,85) 3:08,80 (1:36,95) 

2. Peter Dr. Bauch 37 1. SK Greiz 3:15,52 

1:31,36 (1:31,36) 3:15,52 (1:44,16) 

3. Werner Nolte 37 SC Magdeburg 3:29,81 

1:39,55 (1:39,55) 3:29,81 (1:50,26) 

4. Dieter Weisert 33 SSG Pforzheim 3:52,51 

1:52,24 (1:52,24) 3:52,51 (2:00,27) 


2:02,51 (2:02,51) 4:00,85 (1:58,34) 

6. Hans Schulz 34 VWM Mannheim 4:02,12 

1:54,93 (1:54,93) 4:02,12 (2:07,19) 

7. Ernst-August Köstering 37 TSV Bösingfeld 4:15,85 

2:03,60 (2:03,60) 4:15,85 (2:12,25) 



1:33,59 (1:33,59) 3:17,34 (1:43,75) 


1:39,84 (1:39,84) 3:22,91 (1:43,07) 


1:49,10 (1:49,10) 3:47,28 (1:58,18) 

4. Rolf Schürmann 40 SG Oelde 3:57,36 

1:51,71 (1:51,71) 3:57,36 (2:05,65) 



1:25,25 (1:25,25) 2:56,17 (1:30,92) 


1:31,85 (1:31,85) 3:07,77 (1:35,92) 

3. Peter Stockhammer 45 Delphin 77 Herzogenaurach 3:11,18 

1:30,54 (1:30,54) 3:11,18 (1:40,64) 

4. Holger Bremer 45 SC Seevetal 3:23,02 

1:37,94 (1:37,94) 3:23,02 (1:45,08) 

5. Klaus Güttner 43 SG Mittelhessen 3:26,42 

1:38,56 (1:38,56) 3:26,42 (1:47,86) 

6. Detlev Hensches 43 SG Mönchengladbach 3:29,68 

1:43,15 (1:43,15) 3:29,68 (1:46,53) 


1:54,52 (1:54,52) 3:58,60 (2:04,08) 


1. Gerhardt Keitmann 52 SG Dortmund 2:50,19 

1:23,36 (1:23,36) 2:50,19 (1:26,83) 


1:26,64 (1:26,64) 2:56,67 (1:30,03) 

3. Klaus Beckmann 51 SG Weser-Ems / Oldenburg 2:57,44 

1:22,29 (1:22,29) 2:57,44 (1:35,15)





4. Wolfgang Hopp 50 SG Schöneberg Berlin 3:10,57 

1:29,22 (1:29,22) 3:10,57 (1:41,35) 


1:34,62 (1:34,62) 3:15,48 (1:40,86) 

6. Stephan Kopetsch 52 BSC Delphin 1889 3:16,60 

1:36,55 (1:36,55) 3:16,60 (1:40,05) 


1. Volker Mende 57 Waspo Nordhorn 2:43,19 

1:20,67 (1:20,67) 2:43,19 (1:22,52) 

2. Peter Hoberg 56 SV Mannheim 2:43,39 

1:22,20 (1:22,20) 2:43,39 (1:21,19) 

3. André Köhler 56 SG Gotha-Arnstadt 2:44,07 

1:20,25 (1:20,25) 2:44,07 (1:23,82) 

4. Bernd Linhard 56 SG Schöneberg Berlin 2:47,35 

1:21,90 (1:21,90) 2:47,35 (1:25,45) 


1:22,49 (1:22,49) 2:48,92 (1:26,43) 


1:25,34 (1:25,34) 2:49,11 (1:23,77) 


1:24,22 (1:24,22) 2:55,65 (1:31,43) 


1:28,35 (1:28,35) 3:04,05 (1:35,70) 

9. Siegfried Nickerl 54 SSG Pforzheim 3:05,46 

1:31,20 (1:31,20) 3:05,46 (1:34,26) 

10. Jozef Balicki 56 SchwimmTeam Köln 3:19,86 

1:35,79 (1:35,79) 3:19,86 (1:44,07) 

Abmeldung: 

Alexander Tertitschnij 53 Wiedenbrücker TV 


1. Peter Wiese 61 Bremischer SV DMR 2:24,96 

1:11,29 (1:11,29) 2:24,96 (1:13,67) 

2. Gregor Spengler 62 TSV 1850 Lindau 2:28,22 

1:13,01 (1:13,01) 2:28,22 (1:15,21) 

3. Lutz Wiese 60 SSG Bremen/Bremerhaven 2:30,66 

1:13,41 (1:13,41) 2:30,66 (1:17,25) 

4. Michael Goldmann 59 SV Hof 2:42,46 

1:22,02 (1:22,02) 2:42,46 (1:20,44) 


1:19,42 (1:19,42) 2:44,08 (1:24,66) 

6. Gerd Hamann 59 SC Herford 2:47,84 

1:21,89 (1:21,89) 2:47,84 (1:25,95) 

7. Thomas Spickenbaum 61 SG Gladbeck 2:52,95 

1:24,59 (1:24,59) 2:52,95 (1:28,36) 

8. Frank Kiessler 58 SV Rotation Halle 2:53,91 

1:25,94 (1:25,94) 2:53,91 (1:27,97) 

9. Thomas Heuvens 59 SG Bayer Wup/Uer/Dor 2:54,08 

1:23,07 (1:23,07) 2:54,08 (1:31,01) 


1. Peter Bermel 67 SV Poseidon Hamburg EMR 2:15,66 

1:06,75 (1:06,75) 2:15,66 (1:08,91) 

2. Tomas Prescher 66 SSF Sieglar 2:28,87 

1:11,75 (1:11,75) 2:28,87 (1:17,12) 

3. Andreas Lange 65 SC Hellas Einbeck 2:29,49 

1:12,78 (1:12,78) 2:29,49 (1:16,71) 

4. Fritz Schmidt 64 TV Münchberg 2:38,08 

1:18,93 (1:18,93) 2:38,08 (1:19,15) 

5. Peter Hornig 67 SF Unna 2:38,49 

1:14,35 (1:14,35) 2:38,49 (1:24,14)






1:17,40 (1:17,40) 2:40,03 (1:22,63) 

7. Frank Pater 67 SG Weser-Ems / Oldenburg 2:40,98 

1:16,73 (1:16,73) 2:40,98 (1:24,25) 

8. Ralf Dillig 65 Duisburger ST 2:42,97 

1:20,15 (1:20,15) 2:42,97 (1:22,82) 

9. Ulf Dittmer 65 SG Essen 2:45,51 

1:20,53 (1:20,53) 2:45,51 (1:24,98) 

10. Hardy Worbs 64 SG Bayer Wup/Uer/Dor 2:45,89 

1:20,88 (1:20,88) 2:45,89 (1:25,01) 

11. Thomas Verse 66 SC Seevetal 2:49,05 

1:20,62 (1:20,62) 2:49,05 (1:28,43) 

12. Thomas Schulze 63 SG Schöneberg Berlin 2:49,74 

1:20,48 (1:20,48) 2:49,74 (1:29,26) 


1:25,20 (1:25,20) 2:54,67 (1:29,47) 

14. Dieter Eimer 63 SGS Verden 2:58,77 

1:26,66 (1:26,66) 2:58,77 (1:32,11) 


1. Rolf Lange 71 SV Poseidon Hamburg 2:33,22 

1:13,99 (1:13,99) 2:33,22 (1:19,23) 

2. Heiko Boknecht 68 TSV Quakenbrück 2:34,82 

1:15,33 (1:15,33) 2:34,82 (1:19,49) 

3. Torsten Becker 71 SKV Mörfelden 2:39,20 

1:16,22 (1:16,22) 2:39,20 (1:22,98) 


1:17,40 (1:17,40) 2:42,09 (1:24,69) 


Henry Zacharias 71 PSV Leipzig 

Start vor dem Startsignal. 



1. Christof Groh 75 Frankenthaler SV 2:25,42 

1:10,79 (1:10,79) 2:25,42 (1:14,63) 


1:17,40 (1:17,40) 2:40,51 (1:23,11) 

3. Philipp Wernsmann 75 SV Teuto Riesenbeck 2:50,31 

1:21,28 (1:21,28) 2:50,31 (1:29,03) 

4. Thomas Westerholt 75 SG Weser-Ems / Oldenburg 2:52,38 

1:22,44 (1:22,44) 2:52,38 (1:29,94) 


1. Ralf Hildebrandt 78 Dresdner SC 2:19,08 

1:07,21 (1:07,21) 2:19,08 (1:11,87) 

2. Bastian Drees 81 Wfr. TuRa Bergkamen 2:19,41 

1:06,86 (1:06,86) 2:19,41 (1:12,55) 


1:08,02 (1:08,02) 2:19,93 (1:11,91) 


1:11,27 (1:11,27) 2:23,88 (1:12,61) 

5. Norman Freitag 80 SSG Braunschweig 2:25,83 

1:07,56 (1:07,56) 2:25,83 (1:18,27) 

6. Christian Heeger 82 Waspo Nordhorn 2:27,90 

1:11,15 (1:11,15) 2:27,90 (1:16,75) 

7. Fabian Peter 81 SV Garbsen 2:30,71 

1:13,93 (1:13,93) 2:30,71 (1:16,78) 

8. Martin Woitag 78 SC Magdeburg 2:31,06 

1:10,67 (1:10,67) 2:31,06 (1:20,39) 

9. Manuel Haering 82 SV Wiking Kiel 2:31,72 

1:14,11 (1:14,11) 2:31,72 (1:17,61)





10. Ingeo Stolzmann 80 SC Steinhagen-Amshausen 2:32,04 

1:12,28 (1:12,28) 2:32,04 (1:19,76) 

11. Michael Bulla 78 TPSG Köln 2:35,93 

1:15,58 (1:15,58) 2:35,93 (1:20,35) 

12. Christian Görke 79 EVI Hildesheim 2:36,95 

1:16,69 (1:16,69) 2:36,95 (1:20,26) 

13. Daniel Müller 80 SV Aegir 21 Kempen 2:37,85 

1:15,33 (1:15,33) 2:37,85 (1:22,52) 

14. Dennis Braun 81 SG Essen 2:38,28 

1:17,39 (1:17,39) 2:38,28 (1:20,89) 

15. Stephan Riedel 78 SV Poseidon Hamburg 2:39,02 

1:17,79 (1:17,79) 2:39,02 (1:21,23) 

16. Dirk Thomas 79 SSG Bremen/Bremerhaven 2:42,20 

1:17,05 (1:17,05) 2:42,20 (1:25,15) 


1. Ralf Pfefferkorn 85 SC Magdeburg DMR 2:07,10 

1:01,91 (1:01,91) 2:07,10 (1:05,19) 

2. Janos Wawrik 85 Wfr. TuRa Bergkamen 2:16,50 

1:05,00 (1:05,00) 2:16,50 (1:11,50) 


1:07,89 (1:07,89) 2:21,86 (1:13,97) 

4. Matthias Griesshaber 87 SG Schwarzwald-Baar-Heuberg 2:22,11 

1:10,38 (1:10,38) 2:22,11 (1:11,73) 

5. Mario Stoppel 83 SSG Neckarsulm 2:23,01 

1:09,71 (1:09,71) 2:23,01 (1:13,30) 

6. Tim Großmann 85 Waspo Nordhorn 2:24,19 

1:08,51 (1:08,51) 2:24,19 (1:15,68) 

7. Christian Cholodewicz 85 Wfr. TuRa Bergkamen 2:25,36 

1:11,04 (1:11,04) 2:25,36 (1:14,32) 

8. Daniel Bauer 84 SG Ruhr 2:25,65 

1:10,78 (1:10,78) 2:25,65 (1:14,87) 

9. Nicolai Schneider 84 SG Schwarzwald-Baar-Heuberg 2:26,57 

1:10,36 (1:10,36) 2:26,57 (1:16,21) 

10. Stefan Spreitzer 83 SG Schwarzwald-Baar-Heuberg 2:29,32 

1:10,02 (1:10,02) 2:29,32 (1:19,30) 


1:11,77 (1:11,77) 2:29,96 (1:18,19) 

12. Sebastian Link 84 Ahlener SG 2:31,88 

1:12,24 (1:12,24) 2:31,88 (1:19,64) 


1:12,85 (1:12,85) 2:32,82 (1:19,97) 

14. Hendrik Simm 86 Gütersloher SV 2:32,84 

1:12,67 (1:12,67) 2:32,84 (1:20,17) 

15. Alexander Sonneborn 86 SV Lohhof 2:32,86 

1:13,39 (1:13,39) 2:32,86 (1:19,47) 

16. Kai Hoheisel 87 SV Garbsen 2:33,76 

1:13,04 (1:13,04) 2:33,76 (1:20,72) 

17. Anders Kunst 86 Ahlener SG 2:34,62 

1:14,15 (1:14,15) 2:34,62 (1:20,47) 

18. Andreas Haidukiewitz 86 TSV Quakenbrück 2:36,15 

1:14,28 (1:14,28) 2:36,15 (1:21,87) 


1:15,38 (1:15,38) 2:38,61 (1:23,23) 

20. Florian Gaßmann 86 SV Garbsen 2:38,79 

1:16,93 (1:16,93) 2:38,79 (1:21,86) 

21. Benjamin Wabner 87 Hamburger SC 2:42,02 

1:16,64 (1:16,64) 2:42,02 (1:25,38) 

---- -- ENM -- 

Bernd Bohlmann 87 Edewechter SV 2:50,40 EnM 

1:19,13 (1:19,13) 2:50,40 (1:31,27) 

Steffen Drunk 84 SV Lohhof 2:51,59 EnM 

1:20,58 (1:20,58) 2:51,59 (1:31,01)






Tim Tuschel 87 SG Weser-Ems / Oldenburg EnM 











Kampfgericht: 

Schiedsrichter 1 : Harald Laabs 

Schiedsrichter 2 : Erich Koch 


Sprecher 2 : Michael Kropp 




Schwimmrichter 2 : A. Tölke / St. Strehlke 

Zeitnehmerobmann : Dirk Schwennicke 


Zeitnehmer 2 : Björn Bulk 



Zeitnehmer 5 : Andre Haver 


Zeitnehmer 7 : Lena Pieper 

Zeitnehmer 8 : Carolin Schmidt 

Reserve-ZN : Carolin Windmann 

Zielrichterobmann : Volker Galle 

Zielrichter 1 : Anke Bulk 

Zielrichter 2 : Sabrina Wobig 

Wenderichterobmann : Dirk Friedrichsen 



Wenderichter 3 : Saskia Farthmann 

Wenderichter 4 : Saskia Farthmann 

Wenderichter 5 : Sandra Wobig 




Auswerter : Wolfgang Hein 














Wettkampf 9: 200 m Schmetterling Frauen 



2:09,62 (2:09,62) 4:32,72 (2:23,10) 


2:26,02 (2:26,02) 4:53,70 (2:27,68) 


1. Hannelore Röse 42 SV Neptun Herne WMR 3:29,68 

1:36,36 (1:36,36) 3:29,68 (1:53,32) 


2:03,72 (2:03,72) 4:14,58 (2:10,86) 


2:11,89 (2:11,89) 4:31,79 (2:19,90) 





1. Marcela Neumeister 52 SV Weinstadt DMR 3:04,64 

1:24,69 (1:24,69) 3:04,64 (1:39,95) 


1:35,96 (1:35,96) 3:24,83 (1:48,87) 


1:38,73 (1:38,73) 3:35,57 (1:56,84) 


1:44,32 (1:44,32) 3:42,61 (1:58,29) 

5. Isolde König 48 SV Halle 3:57,29 

1:53,13 (1:53,13) 3:57,29 (2:04,16) 


1:52,79 (1:52,79) 4:01,19 (2:08,40) 


2:03,99 (2:03,99) 4:18,83 (2:14,84) 

Abmeldung: 




1:34,86 (1:34,86) 3:17,38 (1:42,52) 

2. Susanne Krack 56 Helmstedter SV 3:26,04 

1:38,36 (1:38,36) 3:26,04 (1:47,68) 

3. Iris Kürten-Schwabe 55 1.Paderborner SV 3:27,58 

1:38,37 (1:38,37) 3:27,58 (1:49,21) 

4. Birgit Meiners 56 Wasserfreunde Spandau 04 3:54,75 

1:47,92 (1:47,92) 3:54,75 (2:06,83) 

5. Gabriele Hilke 53 TSV Salzgitter 4:14,41 

2:04,38 (2:04,38) 4:14,41 (2:10,03) 


1. Birgit Holmstoel 60 SC Steinhagen-Amshausen 3:08,50 

1:28,54 (1:28,54) 3:08,50 (1:39,96) 


1:33,81 (1:33,81) 3:12,35 (1:38,54) 

3. Gina Zschoke 60 Berliner TSC 3:33,17 

1:35,56 (1:35,56) 3:33,17 (1:57,61)





4. Simone Beier 61 SG Lübeck 3:38,31 

1:43,30 (1:43,30) 3:38,31 (1:55,01) 

Abmeldung: 

Angela Kloppenburg 58 SSV Meschede 


Hiltrud Hardinghaus 62 Warendorfer SU EnM 



1:18,65 (1:18,65) 2:45,55 (1:26,90) 

2. Martina Homeyer 64 SG Wiste 2:52,03 

1:23,24 (1:23,24) 2:52,03 (1:28,79) 


1:21,69 (1:21,69) 2:56,09 (1:34,40) 

4. Margit Rust 66 SG Schöneberg Berlin 2:57,30 

1:20,66 (1:20,66) 2:57,30 (1:36,64) 

5. Daniela Thoms 65 Gütersloher SV 2:59,65 

1:22,24 (1:22,24) 2:59,65 (1:37,41) 

6. Marion Karahan 64 SC Blau-Weiß Moers 3:00,51 

1:23,84 (1:23,84) 3:00,51 (1:36,67) 

7. Beate Schortmann 65 Heidmühler FC 3:05,54 

1:27,22 (1:27,22) 3:05,54 (1:38,32) 

8. Birgit Emming 65 WSV Speyer 3:12,44 

1:28,32 (1:28,32) 3:12,44 (1:44,12) 

Abmeldung: 

Felicitas Hentschke 67 Vorspiel SSL Berlin EnM 


1. Sandra Albrecht 71 TSV 1850 Lindau 2:43,79 

1:17,98 (1:17,98) 2:43,79 (1:25,81) 

2. Uta Bräuer 72 BSC Delphin 1889 2:49,02 

1:19,09 (1:19,09) 2:49,02 (1:29,93) 


1:21,68 (1:21,68) 2:52,23 (1:30,55) 

4. Kathrin Lazar 70 1. WV Wunstorf 3:00,60 

1:21,62 (1:21,62) 3:00,60 (1:38,98) 

5. Gerda Reinhard 71 Frankenthaler SV 3:04,17 

1:21,70 (1:21,70) 3:04,17 (1:42,47) 


1:23,79 (1:23,79) 3:06,19 (1:42,40) 



1:13,23 (1:13,23) 2:34,86 (1:21,63) 

2. Ulrike Döscher 74 SV Poseidon Hamburg 2:37,48 

1:13,72 (1:13,72) 2:37,48 (1:23,76) 


1:14,78 (1:14,78) 2:38,29 (1:23,51) 


1:16,65 (1:16,65) 2:42,52 (1:25,87) 


1:22,82 (1:22,82) 2:57,37 (1:34,55) 


1:23,38 (1:23,38) 2:58,17 (1:34,79) 

7. Katja Aernecke 77 SC Magdeburg 3:09,16 

1:22,13 (1:22,13) 3:09,16 (1:47,03) 

Abmeldung: 

Tanja Kintrup 73 SV Neptun Herne





1. Sandra Lasch 82 SC Chemnitz DMR 2:27,75 

1:10,18 (1:10,18) 2:27,75 (1:17,57) 

2. Nicole Heidemann 82 TV Meppen 2:36,25 

1:12,06 (1:12,06) 2:36,25 (1:24,19) 

3. Christine Klütemeyer 79 SSG Bremen/Bremerhaven 2:38,29 

1:14,32 (1:14,32) 2:38,29 (1:23,97) 

4. Petra Bersebach 79 SSG Bremen/Bremerhaven 2:47,86 

1:16,27 (1:16,27) 2:47,86 (1:31,59) 


1:21,67 (1:21,67) 2:51,16 (1:29,49) 


1:21,73 (1:21,73) 2:53,45 (1:31,72) 

7. Henriette Ismer 80 SC Hellas Salzgitter 2:55,27 

1:22,72 (1:22,72) 2:55,27 (1:32,55) 

8. Steffi Schadow 82 Potsdamer SV 2:55,57 

1:17,09 (1:17,09) 2:55,57 (1:38,48) 

9. Melanie Kohl 80 SC Langenhagen 3:02,51 

1:24,01 (1:24,01) 3:02,51 (1:38,50) 


1. Claudia Fink 86 SG Lübeck DMR 2:23,02 

1:07,97 (1:07,97) 2:23,02 (1:15,05) 


1:11,35 (1:11,35) 2:30,06 (1:18,71) 

3. Carla Beckmann 84 Gütersloher SV 2:34,31 

1:12,87 (1:12,87) 2:34,31 (1:21,44) 


1:16,47 (1:16,47) 2:42,54 (1:26,07) 


1:17,21 (1:17,21) 2:43,45 (1:26,24) 

6. Susanne Christ 84 SG EWR Rheinhessen-Mainz 2:46,95 

1:16,07 (1:16,07) 2:46,95 (1:30,88) 

7. Stephanie Stannies 87 SV Neptun Herne 2:48,97 

1:17,85 (1:17,85) 2:48,97 (1:31,12) 

8. Marina Vemmer 85 Wasserfreunde Bielefeld 2:50,22 

1:18,78 (1:18,78) 2:50,22 (1:31,44) 

9. Henrike Helmke 84 SG Wiste 2:51,79 

1:20,52 (1:20,52) 2:51,79 (1:31,27) 

10. Nina Höhmann 87 Gütersloher SV 2:53,30 

1:20,37 (1:20,37) 2:53,30 (1:32,93) 

11. Susann Bartz 87 SC Magdeburg 2:54,56 

1:16,74 (1:16,74) 2:54,56 (1:37,82) 


1:22,68 (1:22,68) 2:55,57 (1:32,89) 

---- -- ENM -- 

Nicole Katzur 83 MSV München 3:03,70 EnM 

1:25,19 (1:25,19) 3:03,70 (1:38,51)



Wettkampf 10: 200 m Schmetterling Männer 


1. Heinz Krauss 32 TV Vaihingen/Enz 3:54,18 

1:47,31 (1:47,31) 3:54,18 (2:06,87) 


2:01,31 (2:01,31) 4:05,14 (2:03,83) 



2:15,04 (2:15,04) 4:29,07 (2:14,03) 


1. Günter Schöpke 40 TuS Rotenburg 3:03,08 

1:26,80 (1:26,80) 3:03,08 (1:36,28) 


1:37,31 (1:37,31) 3:20,46 (1:43,15) 


1:35,03 (1:35,03) 3:20,91 (1:45,88) 


1:39,53 (1:39,53) 3:30,21 (1:50,68) 



1:28,82 (1:28,82) 3:03,70 (1:34,88) 


1:27,94 (1:27,94) 3:09,10 (1:41,16) 


1:34,85 (1:34,85) 3:19,00 (1:44,15) 

4. Wilfried Wackerbarth 46 Gudensberger SG 3:19,21 

1:32,48 (1:32,48) 3:19,21 (1:46,73) 

5. Detlev Hensches 43 SG Mönchengladbach 3:20,75 

1:38,06 (1:38,06) 3:20,75 (1:42,69) 


1:38,82 (1:38,82) 3:23,02 (1:44,20) 

7. Günter Mitlewski 46 SV Blau-Weiß Bochum 4:06,55 

1:53,19 (1:53,19) 4:06,55 (2:13,36) 


1. Herbert Bloch 52 SG Gladbeck 2:56,13 

1:21,74 (1:21,74) 2:56,13 (1:34,39) 

2. Jos Packenius 48 SG Schöneberg Berlin 2:57,90 

1:21,09 (1:21,09) 2:57,90 (1:36,81) 

3. Karl-Heinz Weber 52 ATS Kulmbach 3:05,41 

1:27,01 (1:27,01) 3:05,41 (1:38,40) 

4. Günter Busche 51 SC Barsinghausen 3:16,07 

1:32,55 (1:32,55) 3:16,07 (1:43,52) 

5. Wolfgang Schoch 51 Velberter SV 3:43,37 

1:31,00 (1:31,00) 3:43,37 (2:12,37) 


1:42,84 (1:42,84) 3:50,28 (2:07,44) 


1. Volker Mende 57 Waspo Nordhorn DMR 2:31,97 

1:13,03 (1:13,03) 2:31,97 (1:18,94) 

2. Veit Vogel 57 TSV Rot-Weiß Lörrach 2:49,45 

1:16,57 (1:16,57) 2:49,45 (1:32,88) 

3. Claus-Bernhard Holle 57 SG Weser-Ems / Oldenburg 2:52,78 

1:18,34 (1:18,34) 2:52,78 (1:34,44) 

4. Willi Rauch 55 SG Lübeck 3:08,47 

1:24,26 (1:24,26) 3:08,47 (1:44,21) 


1:38,02 (1:38,02) 3:30,51 (1:52,49) 

Abmeldung: 

Alexander Tertitschnij 53 Wiedenbrücker TV






1:09,34 (1:09,34) 2:26,58 (1:17,24) 


1:10,09 (1:10,09) 2:26,90 (1:16,81) 

3. Bernhard Kömpf 61 VFL Sindelfingen 2:31,92 

1:07,19 (1:07,19) 2:31,92 (1:24,73) 

4. Harry Schnell 60 MSV München 2:41,76 

1:14,97 (1:14,97) 2:41,76 (1:26,79) 

5. Ulrich Neubecker 58 SG Schöneberg Berlin 2:50,39 

1:19,01 (1:19,01) 2:50,39 (1:31,38) 


1:25,82 (1:25,82) 3:05,88 (1:40,06) 


1:26,07 (1:26,07) 3:09,02 (1:42,95) 


1:25,22 (1:25,22) 3:09,97 (1:44,75) 



1:08,62 (1:08,62) 2:22,20 (1:13,58) 


1:10,88 (1:10,88) 2:30,20 (1:19,32) 


1:18,36 (1:18,36) 2:51,01 (1:32,65) 


1. Jochen Bär 72 SSG Neckarsulm 2:21,49 

1:07,15 (1:07,15) 2:21,49 (1:14,34) 


1:09,26 (1:09,26) 2:25,56 (1:16,30) 

3. René Jansen 71 SG Mönchengladbach 2:28,07 

1:09,07 (1:09,07) 2:28,07 (1:19,00) 


1:13,56 (1:13,56) 2:36,08 (1:22,52) 


1:15,53 (1:15,53) 2:42,31 (1:26,78) 


1:15,79 (1:15,79) 2:49,42 (1:33,63) 

7. Torsten John 70 Waspo Herringen 2:53,60 

1:20,15 (1:20,15) 2:53,60 (1:33,45) 

8. Jürgen Denker 69 Ahlener SG 2:54,69 

1:19,85 (1:19,85) 2:54,69 (1:34,84) 


1:21,47 (1:21,47) 2:55,04 (1:33,57) 


Eduard Flacker 68 SB Delphin Augsburg 

Der Schwimmer führte während der gesamten Strecke Wechselbeinschläge aus. 



1. Robert Bayer 76 SV Würzburg 05 2:13,29 

1:01,32 (1:01,32) 2:13,29 (1:11,97) 


1:05,03 (1:05,03) 2:16,16 (1:11,13) 


1:06,30 (1:06,30) 2:20,77 (1:14,47) 


1:04,73 (1:04,73) 2:23,81 (1:19,08) 


1:08,42 (1:08,42) 2:26,89 (1:18,47) 

6. René Klesinski 76 HSV Medizin Magdeburg 2:30,19 

1:10,18 (1:10,18) 2:30,19 (1:20,01)





---- -- ENM -- 

Florian Battermann 74 SC Langenhagen 3:02,88 EnM 

1:18,20 (1:18,20) 3:02,88 (1:44,68) 



1:05,60 (1:05,60) 2:18,38 (1:12,78) 


1:06,29 (1:06,29) 2:19,87 (1:13,58) 

3. Fabian Peter 81 SV Garbsen 2:32,13 

1:06,66 (1:06,66) 2:32,13 (1:25,47) 

4. Marco Hohlen 80 SG Weser-Ems / Oldenburg 2:32,84 

1:10,22 (1:10,22) 2:32,84 (1:22,62) 

5. Christian Gärtner 80 TSG 07 Burg Gretesch 2:34,42 

1:06,75 (1:06,75) 2:34,42 (1:27,67) 


1. Daniel Bauer 84 SG Ruhr 2:09,01 

1:00,71 (1:00,71) 2:09,01 (1:08,30) 

2. Marcus Rosenmeier 86 SV Würzburg 05 2:09,85 

1:01,17 (1:01,17) 2:09,85 (1:08,68) 

3. Matthias Griesshaber 87 SG Schwarzwald-Baar-Heuberg 2:12,75 

1:03,13 (1:03,13) 2:12,75 (1:09,62) 

4. Tammo Schroeder 83 SG Weser-Ems / Oldenburg 2:15,49 

1:01,65 (1:01,65) 2:15,49 (1:13,84) 

5. Andreas Suck 87 Schönebecker SV 2:16,57 

1:03,78 (1:03,78) 2:16,57 (1:12,79) 


1:03,83 (1:03,83) 2:20,34 (1:16,51) 


1:06,64 (1:06,64) 2:23,33 (1:16,69) 

8. Thomas Moschke 85 Dresdner SC 2:23,59 

1:06,43 (1:06,43) 2:23,59 (1:17,16) 


1:06,45 (1:06,45) 2:24,00 (1:17,55) 


1:09,75 (1:09,75) 2:28,61 (1:18,86) 

11. Jens Böhmert 86 Dresdner Delphine 2:29,26 

1:06,14 (1:06,14) 2:29,26 (1:23,12) 

12. Jörg Wittag 83 Bocholter WSV 2:35,28 

1:07,64 (1:07,64) 2:35,28 (1:27,64) 

13. Marc Lauxtermann 86 SV Georgsmarienhütte 2:35,31 

1:11,54 (1:11,54) 2:35,31 (1:23,77) 

14. Rene Rebele 86 TSV Neuburg 2:40,34 

1:13,59 (1:13,59) 2:40,34 (1:26,75) 

---- -- ENM -- 

Hendrik Simm 86 Gütersloher SV 2:48,64 EnM 

1:12,97 (1:12,97) 2:48,64 (1:35,67)



Wettkampf 11: 4*200 m Freistil Frauen 


1. 1. Mannschaft 280 Düsseldorfer SC 15:45,96 

Ingrid Lange 37 1:39,46 (1:39,46) 3:29,09 (1:49,63) 

(286 J.) 

Gisela Günther 42 5:12,17 (1:43,08) 7:08,95 (1:56,78) 

Heidi Guhl 42 8:48,88 (1:39,93) 10:34,77 (1:45,89) 

Ingeborg Fritze 21 13:10,03 (2:35,26) 15:45,96 (2:35,93) 



Barbara Kallebach 50 1:43,95 (1:43,95) 3:41,30 (1:57,35) 

(241 J.) 

Gunhild Schridde 44 5:58,14 (2:16,84) 8:26,20 (2:28,06) 

Sigrid Koch 41 10:18,02 (1:51,82) 12:13,09 (1:55,07) 

Heike Dräger 52 14:02,35 (1:49,26) 15:54,97 (1:52,62) 



Christel Halbach 49 1:24,18 (1:24,18) 3:04,87 (1:40,69) 

(202 J.) 

Anke Bauer 56 4:22,60 (1:17,73) 5:46,51 (1:23,91) 

Hannelore Schwarz 51 7:34,33 (1:47,82) 9:34,50 (2:00,17) 

Katharina Ashauer 70 10:47,63 (1:13,13) 12:07,36 (1:19,73) 


Brigitte Obergfell 54 1:30,01 (1:30,01) 3:08,80 (1:38,79) 

(215 J.) 

Margret Hanke 45 4:44,28 (1:35,48) 6:30,95 (1:46,67) 

Birgit Veil 54 8:02,97 (1:32,02) 9:40,79 (1:37,82) 

Iris Gatzen 60 10:56,77 (1:15,98) 12:22,76 (1:25,99) 


Brunhild Stassinopoulos 54 1:39,61 (1:39,61) 3:44,19 (2:04,58) 

(205 J.) 

Barbara Bergmann 56 5:14,98 (1:30,79) 7:02,85 (1:47,87) 

Ulrike Routil 57 8:34,05 (1:31,20) 10:14,83 (1:40,78) 

Susanne Krack 56 11:41,41 (1:26,58) 13:16,41 (1:35,00) 


Ute Petzky 66 1:31,11 (1:31,11) 3:19,06 (1:47,95) 

(202 J.) 

Gisela Schwarz 39 5:03,83 (1:44,77) 7:01,65 (1:57,82) 

Sabine Köhn 59 8:37,67 (1:36,02) 10:25,95 (1:48,28) 

Sabine Nischan 62 11:53,99 (1:28,04) 13:36,36 (1:42,37) 


1. 1. Mannschaft 160 SC Dinslaken 10:37,41 

Sylvia Weber 62 1:15,93 (1:15,93) 2:45,95 (1:30,02) 

(160 J.) 

Ingrid Tscherny 60 3:58,86 (1:12,91) 5:18,28 (1:19,42) 

Simone Korthauer 70 6:35,31 (1:17,03) 7:56,48 (1:21,17) 

Simone Dickmann 76 9:12,88 (1:16,40) 10:37,41 (1:24,53) 


Stephanie Stannies 87 1:12,76 (1:12,76) 2:30,25 (1:17,49) 

(179 J.) 

Gabriel Jünemann 60 4:02,43 (1:32,18) 5:39,66 (1:37,23) 

Renate Christ 60 6:57,00 (1:17,34) 8:17,11 (1:20,11) 

Hannelore Röse 42 9:41,42 (1:24,31) 11:14,32 (1:32,90) 


Yvonne Prosser 68 1:18,34 (1:18,34) 2:47,31 (1:28,97) 

(167 J.) 

Erika Kejda 47 4:30,86 (1:43,55) 6:21,55 (1:50,69) 

Susanne Ranner 59 7:48,95 (1:27,40) 9:29,83 (1:40,88) 

Sarah Streicher 87 10:43,18 (1:13,35) 12:05,10 (1:21,92) 



Kaja Pistel 72 1:10,86 (1:10,86) 2:24,31 (1:13,45) 

(149 J.) 

Petra Duda 70 3:36,27 (1:11,96) 4:54,16 (1:17,89) 

Tanja Bloch 76 6:03,25 (1:09,09) 7:18,50 (1:15,25) 

Gabriele Brkowski 61 8:29,13 (1:10,63) 9:48,76 (1:19,63) 

2. 1. Mannschaft 120 Hamburger SC 9:50,01 

Elena Hinsch 75 1:07,92 (1:07,92) 2:19,38 (1:11,46) 

(135 J.) 

Tanja Haiber 70 3:33,56 (1:14,18) 4:54,78 (1:21,22) 

Inga Wagner 73 6:07,46 (1:12,68) 7:28,24 (1:20,78) 

Marit Breitfeld 75 8:36,25 (1:08,01) 9:50,01 (1:13,76) 

3. 1. Mannschaft 120 PSV Leipzig 9:50,32 

Cathleen Saborowski 73 1:12,63 (1:12,63) 2:29,11 (1:16,48) 

(125 J.) 

Tanja Starke 86 3:41,52 (1:12,41) 4:58,57 (1:17,05) 

Jeanette Busch 82 6:09,04 (1:10,47) 7:26,36 (1:17,32) 

Heike Händel 62 8:35,28 (1:08,92) 9:50,32 (1:15,04)





4. 1. Mannschaft 120 SG Wiste 9:50,80 

Henrike Helmke 84 1:09,55 (1:09,55) 2:25,55 (1:16,00) 

(120 J.) 

Martina Homeyer 64 3:36,07 (1:10,52) 4:56,05 (1:19,98) 

Anja Häming 76 6:07,88 (1:11,83) 7:31,34 (1:23,46) 

Kathrin Freckmann 84 8:38,65 (1:07,31) 9:50,80 (1:12,15) 


Sabrina Wiechmann 79 1:11,71 (1:11,71) 2:26,41 (1:14,70) 

(124 J.) 

Ruth van der Kamp 76 3:44,54 (1:18,13) 5:13,78 (1:29,24) 

Lena Ellen 85 6:24,01 (1:10,23) 7:40,05 (1:16,04) 

Claudia Kern 64 8:47,39 (1:07,34) 10:00,79 (1:13,40) 


Anette Lohfink 76 1:11,70 (1:11,70) 2:39,01 (1:27,31) 

(124 J.) 

Sina Tutsch 77 3:50,99 (1:11,98) 5:14,37 (1:23,38) 

Nadja Pfuhl 76 6:24,71 (1:10,34) 7:44,86 (1:20,15) 

Anja Hanz 75 8:52,74 (1:07,88) 10:09,96 (1:17,22) 

7. 1. Mannschaft 120 SSG Bremen/Bremerhaven 10:12,18 

Christine Klütemeyer 79 1:12,89 (1:12,89) 2:32,77 (1:19,88) 

(122 J.) 

Katrin Mühlenbruch 80 3:52,33 (1:19,56) 5:21,39 (1:29,06) 

Petra Bersebach 79 6:29,21 (1:07,82) 7:43,91 (1:14,70) 

Beate Scholtyssek 68 8:55,36 (1:11,45) 10:12,18 (1:16,82) 

8. 1. Mannschaft 120 Gütersloher SV 10:16,59 

Carla Beckmann 84 1:09,36 (1:09,36) 2:23,41 (1:14,05) 

(128 J.) 

Silke Thoms 64 3:41,89 (1:18,48) 5:05,31 (1:23,42) 

Nina Höhmann 87 6:21,50 (1:16,19) 7:44,58 (1:23,08) 

Daniela Thoms 65 8:57,87 (1:13,29) 10:16,59 (1:18,72) 


Margit Rust 66 1:11,55 (1:11,55) 2:30,14 (1:18,59) 

(133 J.) 

Luise Zwilling 80 3:46,61 (1:16,47) 5:15,99 (1:29,38) 

Andrea Martin 70 6:30,70 (1:14,71) 7:58,11 (1:27,41) 

Olga Kroo 79 9:05,49 (1:07,38) 10:19,67 (1:14,18) 

10. 1. Mannschaft 120 SC Hellas Einbeck 10:20,02 

Cordula Kirchner 83 1:14,29 (1:14,29) 2:33,05 (1:18,76) 

(132 J.) 

Corinna Günther 84 3:51,39 (1:18,34) 5:16,67 (1:25,28) 

Hannelore Reichelt 53 6:34,51 (1:17,84) 8:03,28 (1:28,77) 

Daniela Baumgardt 76 9:08,46 (1:05,18) 10:20,02 (1:11,56) 


Corinna Stöver 71 1:16,85 (1:16,85) 2:43,63 (1:26,78) 

(132 J.) 

Annette März 80 4:01,31 (1:17,68) 5:31,37 (1:30,06) 

Silvia Kessen 71 6:50,06 (1:18,69) 8:18,72 (1:28,66) 

Ulrike Döscher 74 9:28,76 (1:10,04) 10:44,49 (1:15,73) 

12. 1. Mannschaft 120 W98 Hannover 10:47,10 

Tina Hampel 82 1:09,84 (1:09,84) 2:22,66 (1:12,82) 

(135 J.) 

Katy Baehr 72 3:41,82 (1:19,16) 5:13,62 (1:31,80) 

Christa Fregin 61 6:41,44 (1:27,82) 8:20,85 (1:39,41) 

Silke Ihsen 78 9:30,24 (1:09,39) 10:47,10 (1:16,86) 


Sara Denkmann 86 1:09,98 (1:09,98) 2:27,47 (1:17,49) 

(123 J.) 

Ute Wojciechowski 59 3:46,94 (1:19,47) 5:18,79 (1:31,85) 

Caroline Mende 79 6:37,43 (1:18,64) 8:17,89 (1:40,46) 

Silke Karrasch 81 9:32,28 (1:14,39) 10:51,77 (1:19,49) 

Abmeldung: 

1. Mannschaft 


120 SC Chemnitz 

1. Mannschaft 


120 SF Unna EnM 

1. 1. Mannschaft 100 SGS Hannover 9:56,25 

Jana Brennecke 86 1:07,57 (1:07,57) 2:26,59 (1:19,02) 

(112 J.) 

Andrea Martin 81 3:39,55 (1:12,96) 5:00,42 (1:20,87) 

Jette Warnecke 84 6:08,17 (1:07,75) 7:27,89 (1:19,72) 

Dorothea Pielke 65 8:40,01 (1:12,12) 9:56,25 (1:16,24)





2. 1. Mannschaft 100 SSV Meschede 9:56,43 

Verena Haselhoff 66 1:09,31 (1:09,31) 2:29,99 (1:20,68) 

(114 J.) 

Johanna Wetzel 87 3:39,42 (1:09,43) 5:00,30 (1:20,88) 

Julia Okesson 87 6:12,76 (1:12,46) 7:34,90 (1:22,14) 

Verena Krömeke 74 8:40,37 (1:05,47) 9:56,43 (1:16,06) 

3. 1. Mannschaft 100 TV Rheinbach 10:14,47 

Marie-Astrid Becher 82 1:12,95 (1:12,95) 2:32,72 (1:19,77) 

(109 J.) 

Christina Dr. Franke 74 3:44,41 (1:11,69) 5:04,16 (1:19,75) 

Barbara May 78 6:23,11 (1:18,95) 7:51,81 (1:28,70) 

Christiane Vendel 85 8:57,97 (1:06,16) 10:14,47 (1:16,50) 

4. 1. Mannschaft 100 TSV Neuburg 11:06,20 

Andrea Wörle 76 1:13,94 (1:13,94) 2:37,84 (1:23,90) 

(107 J.) 

Sandra Steinwender 80 3:53,33 (1:15,49) 5:20,07 (1:26,74) 

Christina Huber 86 6:40,77 (1:20,70) 8:13,96 (1:33,19) 

Anja Nahmer 79 9:33,82 (1:19,86) 11:06,20 (1:32,38) 


Kerstin von Waaden 85 1:12,47 (1:12,47) 2:37,46 (1:24,99) 

(101 J.) 

Stephanie Langner 82 4:07,88 (1:30,42) 5:56,71 (1:48,83) 

Gesa Herreilers 82 7:18,29 (1:21,58) 8:51,65 (1:33,36) 

Swantje Heuten 78 10:03,46 (1:11,81) 11:25,68 (1:22,22) 


2. Mannschaft 100 SC Magdeburg 

Jana Benecke 85 1:08,58 (1:08,58) 2:26,53 (1:17,95) 

(101 J.) 

Susann Bartz 87 3:38,80 (1:12,27) 4:58,60 (1:19,80) 

Katja Aernecke 77 -:--,-- -:--,-- 

Andrea Haupt 78 -:--,-- -:--,-- 

Die 2. Schwimmerin Susann Bartz hat beim Verlassen des Beckens die 

Schwimmerin auf Bahn 2 behindert. 



1. 1. Mannschaft 80 Wasserfreunde Bielefeld 9:46,37 

Nina Warnecke 82 1:06,72 (1:06,72) 2:20,73 (1:14,01) 

(98 J.) 

Viola Enders 85 3:31,99 (1:11,26) 4:49,14 (1:17,15) 

Marina Vemmer 85 6:02,70 (1:13,56) 7:21,53 (1:18,83) 

Silke Lübbert 78 8:30,29 (1:08,76) 9:46,37 (1:16,08) 


Isabell Hemann 85 1:11,05 (1:11,05) 2:26,50 (1:15,45) 

(98 J.) 

Ann-Christien Hemann 82 3:37,35 (1:10,85) 4:57,98 (1:20,63) 

Verena Börger 81 6:14,05 (1:16,07) 7:40,42 (1:26,37) 

Ina Klanke 82 8:49,15 (1:08,73) 10:01,98 (1:12,83) 


Bettina Klein 83 1:15,56 (1:15,56) 2:36,90 (1:21,34) 

(91 J.) 

Stefanie Schumburg 86 3:52,32 (1:15,42) 5:15,79 (1:23,47) 

Jette Reinke 86 6:30,34 (1:14,55) 7:53,85 (1:23,51) 

Sabine Molkenthin 82 9:06,33 (1:12,48) 10:25,56 (1:19,23) 

4. 1. Mannschaft 80 SG Dreieich 11:01,49 

Yvonne Schlosser 82 1:13,65 (1:13,65) 2:43,56 (1:29,91) 

(99 J.) 

Özlem Iserinc 86 4:02,13 (1:18,57) 5:33,72 (1:31,59) 

Stella Helten 85 6:58,09 (1:24,37) 8:32,46 (1:34,37) 

Viola Oertel 76 9:44,19 (1:11,73) 11:01,49 (1:17,30) 


Jana Groß 85 1:14,26 (1:14,26) 2:38,99 (1:24,73) 

(93 J.) 

Iris Kutschki 84 3:56,20 (1:17,21) 5:22,35 (1:26,15) 

Nina Salmon 80 6:37,99 (1:15,64) 7:59,50 (1:21,51) 

Mona Probst 86 9:26,69 (1:27,19) 11:06,99 (1:40,30) 


1. Mannschaft 80 SCW Eschborn EnM



Wettkampf 12: 4*200 m Freistil Männer 


1. 1. Mannschaft 280 SSG Pforzheim 12:44,27 

Klaus Fellmer 35 1:22,68 (1:22,68) 2:49,35 (1:26,67) 

(283 J.) 

Dieter Weisert 33 4:27,90 (1:38,55) 6:08,00 (1:40,10) 

Dieter Haug 37 7:43,88 (1:35,88) 9:46,77 (2:02,89) 

Alfred Lansche 40 11:06,60 (1:19,83) 12:44,27 (1:37,67) 


Jürgen Lowag 39 1:24,65 (1:24,65) 2:57,46 (1:32,81) 

(282 J.) 

Hans-Dieter Fussan 34 4:46,80 (1:49,34) 6:45,19 (1:58,39) 

Hartmut Lemcke 35 8:18,57 (1:33,38) 10:02,68 (1:44,11) 

Bernd Rehbein 38 11:26,23 (1:23,55) 12:55,91 (1:29,68) 



Jos Packenius 48 1:12,32 (1:12,32) 2:30,30 (1:17,98) 

(241 J.) 

Joachim Schulze 40 3:45,71 (1:15,41) 5:15,23 (1:29,52) 

Johann Tekken 47 6:30,24 (1:15,01) 7:55,53 (1:25,29) 

Ralf-Uwe Sigmund 52 9:05,07 (1:09,54) 10:22,64 (1:17,57) 

2. 1. Mannschaft 240 AMTV-FTV Hamburg 10:32,94 

Gerhard Wohlers 51 1:13,02 (1:13,02) 2:32,42 (1:19,40) 

(240 J.) 

Rüdiger Bähr 44 3:49,89 (1:17,47) 5:19,51 (1:29,62) 

Heinz Jensen 39 6:39,33 (1:19,82) 8:09,40 (1:30,07) 

Frank Ahrens 54 9:16,35 (1:06,95) 10:32,94 (1:16,59) 


Michael Dr. Platz 55 1:15,79 (1:15,79) 2:34,24 (1:18,45) 

(243 J.) 

Karl Odkolek 41 3:54,94 (1:20,70) 5:20,86 (1:25,92) 

Peter Frenzel 43 6:38,74 (1:17,88) 8:05,08 (1:26,34) 

Hans Mühle 46 9:21,56 (1:16,48) 10:44,67 (1:23,11) 


1. 1. Mannschaft 200 SG Dortmund 9:08,84 

Markus Reinhardt 60 1:04,80 (1:04,80) 2:10,92 (1:06,12) 

(200 J.) 

Hans-Peter Bellen 52 3:20,26 (1:09,34) 4:36,55 (1:16,29) 

Gerhardt Keitmann 52 5:49,03 (1:12,48) 7:03,70 (1:14,67) 

Michael Prüfert 64 8:04,40 (1:00,70) 9:08,84 (1:04,44) 


Klaus Dahlinger 57 1:10,31 (1:10,31) 2:21,72 (1:11,41) 

(204 J.) 

Frank Hesbacher 48 3:31,81 (1:10,09) 4:48,08 (1:16,27) 

Harry Schnell 60 5:54,23 (1:06,15) 7:06,67 (1:12,44) 

Alexei Zverev 59 8:10,77 (1:04,10) 9:19,94 (1:09,17) 


Peter Fischer 62 1:02,10 (1:02,10) 2:09,17 (1:07,07) 

(203 J.) 

Georg Meckl 58 3:13,86 (1:04,69) 4:24,97 (1:11,11) 

Albrecht Dr. Merkt 56 5:41,19 (1:16,22) 7:05,34 (1:24,15) 

Gerhard Neff 49 8:15,59 (1:10,25) 9:39,24 (1:23,65) 


Wolfgang Hopp 50 1:11,77 (1:11,77) 2:34,29 (1:22,52) 

(201 J.) 

Ulrich Neubecker 58 3:44,99 (1:10,70) 4:59,18 (1:14,19) 

Bernd Linhard 56 6:11,15 (1:11,97) 7:27,01 (1:15,86) 

Thomas Schulze 63 8:35,81 (1:08,80) 9:50,65 (1:14,84) 

5. 1. Mannschaft 200 OSC Bremerhaven 10:55,21 

Ulrich Hohmann 55 1:18,25 (1:18,25) 2:53,13 (1:34,88) 

(200 J.) 

Malte Ulrich 63 4:04,48 (1:11,35) 5:31,97 (1:27,49) 

Jens Koch 59 6:49,24 (1:17,27) 8:12,82 (1:23,58) 

Uwe Block 51 9:30,98 (1:18,16) 10:55,21 (1:24,23) 

6. 1. Mannschaft 200 Ahlener SG 11:16,16 

Gordon Brändel 63 1:12,72 (1:12,72) 2:38,68 (1:25,96) 

(208 J.) 

Harald Flühe 42 4:01,15 (1:22,47) 5:41,24 (1:40,09) 

Theodor Dohle 46 7:08,38 (1:27,14) 8:43,19 (1:34,81) 

Jürgen Denker 69 9:56,79 (1:13,60) 11:16,16 (1:19,37) 


1. 1. Mannschaft 160 WSV Speyer 9:08,04 

Thomas Ligl 61 1:05,35 (1:05,35) 2:15,91 (1:10,56) 

(169 J.) 

Konrad Ligl 62 3:27,65 (1:11,74) 4:47,16 (1:19,51) 

Heiko Zinsmeister 74 5:48,95 (1:01,79) 6:59,89 (1:10,94) 

Karsten Dellbrügge 62 8:02,00 (1:02,11) 9:08,04 (1:06,04)






Volker Rumpel 60 1:04,49 (1:04,49) 2:18,68 (1:14,19) 

(168 J.) 

Andreas Behnke 65 3:27,36 (1:08,68) 4:41,98 (1:14,62) 

Ingo Fratzki 63 5:47,14 (1:05,16) 6:58,59 (1:11,45) 

Christian Stöber 72 8:00,70 (1:02,11) 9:11,07 (1:10,37) 


Frank Irmer 65 1:04,40 (1:04,40) 2:19,53 (1:15,13) 

(170 J.) 

Dietrich Baßfeld 58 3:32,68 (1:13,15) 4:51,80 (1:19,12) 

Klaus Denkmann 58 6:03,78 (1:11,98) 7:23,22 (1:19,44) 

Tim Spiwoks 77 8:21,50 (0:58,28) 9:26,72 (1:05,22) 

4. 1. Mannschaft 160 Waspo Herringen 10:44,46 

Torsten John 70 1:14,94 (1:14,94) 2:41,08 (1:26,14) 

(181 J.) 

Axel Vipotnik 57 3:56,72 (1:15,64) 5:24,92 (1:28,20) 

Lutz Wollny 51 6:40,44 (1:15,52) 8:05,35 (1:24,91) 

Martin Guthmann 69 9:17,58 (1:12,23) 10:44,46 (1:26,88) 



Philipp Wessel 72 1:01,83 (1:01,83) 2:11,37 (1:09,54) 

(150 J.) 

Rolf Lange 71 3:14,15 (1:02,78) 4:24,58 (1:10,43) 

Axel Husfeldt 68 5:23,81 (0:59,23) 6:30,40 (1:06,59) 

Peter Bermel 67 7:28,24 (0:57,84) 8:33,62 (1:05,38) 

2. 1. Mannschaft 120 PSV Leipzig 8:44,90 

Uwe Bodusch 78 1:00,76 (1:00,76) 2:08,80 (1:08,04) 

(122 J.) 

Dirk Schlegel 82 3:12,45 (1:03,65) 4:25,26 (1:12,81) 

Henry Zacharias 71 5:28,44 (1:03,18) 6:38,00 (1:09,56) 

Jörg Färber 75 7:36,02 (0:58,02) 8:44,90 (1:08,88) 


Tammo Schroeder 83 0:58,05 (0:58,05) 2:01,54 (1:03,49) 

(120 J.) 

Thilo Focke 78 3:04,00 (1:02,46) 4:14,93 (1:10,93) 

Frank Pater 67 5:18,39 (1:03,46) 6:31,21 (1:12,82) 

Matthias Hetche 80 7:33,05 (1:01,84) 8:48,80 (1:15,75) 

4. 1. Mannschaft 120 Dresdner SC 8:56,89 

Steffen Langner 86 1:00,76 (1:00,76) 2:08,53 (1:07,77) 

(122 J.) 

Dietmar Sebald 57 3:19,44 (1:10,91) 4:38,55 (1:19,11) 

Thomas Moschke 85 5:40,91 (1:02,36) 6:48,09 (1:07,18) 

Ralf Hildebrandt 78 7:50,27 (1:02,18) 8:56,89 (1:06,62) 


Volker Mende 57 1:07,22 (1:07,22) 2:19,99 (1:12,77) 

(121 J.) 

Tim Großmann 85 3:19,79 (0:59,80) 4:30,53 (1:10,74) 

Kai Mende 83 5:35,98 (1:05,45) 6:53,80 (1:17,82) 

Christian Heeger 82 7:55,95 (1:02,15) 9:10,05 (1:14,10) 


Dennis Drügemöller 80 1:03,50 (1:03,50) 2:12,79 (1:09,29) 

(136 J.) 

Manfred Zey 58 3:24,57 (1:11,78) 4:44,10 (1:19,53) 

Dennis Braun 81 5:48,63 (1:04,53) 7:04,25 (1:15,62) 

Victor Olaru 73 8:07,75 (1:03,50) 9:16,24 (1:08,49) 


Markus Haking 70 1:06,92 (1:06,92) 2:20,75 (1:13,83) 

(144 J.) 

Stefan Pülm 77 3:36,71 (1:15,96) 5:09,66 (1:32,95) 

Steffen Thurnhofer 86 6:15,91 (1:06,25) 7:30,58 (1:14,67) 

Norbert Schomaker 51 8:54,83 (1:24,25) 10:57,44 (2:02,61) 


1. 1. Mannschaft 100 SG Schwarzwald-Baar-Heuberg 8:18,80 

Nicolai Schneider 84 0:58,72 (0:58,72) 2:04,17 (1:05,45) 

(100 J.) 

Stefan Spreitzer 83 3:04,15 (0:59,98) 4:13,98 (1:09,83) 

Daniel Petrella 74 5:12,88 (0:58,90) 6:18,75 (1:05,87) 

Matthias Griesshaber 87 7:16,43 (0:57,68) 8:18,80 (1:02,37) 

2. 1. Mannschaft 100 SG Neuss 8:19,76 

Norbert Hauke 82 0:58,91 (0:58,91) 2:03,85 (1:04,94) 

(108 J.) 

Marco Düber 84 3:01,78 (0:57,93) 4:06,31 (1:04,53) 

Holger Ulland 69 5:07,91 (1:01,60) 6:13,04 (1:05,13) 

Patrick Düber 85 7:10,51 (0:57,47) 8:19,76 (1:09,25)






Mario Stoppel 83 1:00,13 (1:00,13) 2:05,07 (1:04,94) 

(107 J.) 

Thomas Carl 82 3:04,12 (0:59,05) 4:11,83 (1:07,71) 

Alessandro Monaci 84 5:12,95 (1:01,12) 6:19,20 (1:06,25) 

Jochen Bär 72 7:19,95 (1:00,75) 8:28,06 (1:08,11) 

4. 1. Mannschaft 100 Wfr. TuRa Bergkamen 8:34,61 

Janos Wawrik 85 1:00,86 (1:00,86) 2:09,61 (1:08,75) 

(102 J.) 

Bastian Drees 81 3:11,63 (1:02,02) 4:19,26 (1:07,63) 

Oliver Sloboda 75 5:22,53 (1:03,27) 6:30,89 (1:08,36) 

Christian Cholodewicz 85 7:29,84 (0:58,95) 8:34,61 (1:04,77) 

5. 1. Mannschaft 100 TSV Quakenbrück 9:01,03 

Andreas Haidukiewitz 86 1:01,79 (1:01,79) 2:10,98 (1:09,19) 

(119 J.) 

Daniel Kater 87 3:15,29 (1:04,31) 4:28,25 (1:12,96) 

Heiko Boknecht 68 5:33,36 (1:05,11) 6:46,05 (1:12,69) 

Hartmut Anneken 68 7:51,07 (1:05,02) 9:01,03 (1:09,96) 


Nils Rix 80 1:00,52 (1:00,52) 2:07,15 (1:06,63) 

(110 J.) 

Stephan Molkenthin 86 3:15,91 (1:08,76) 4:34,42 (1:18,51) 

Sebastian Jennrich 86 5:41,80 (1:07,38) 6:55,95 (1:14,15) 

Kai Olaf Zarp 66 7:59,44 (1:03,49) 9:12,68 (1:13,24) 

7. 1. Mannschaft 100 Ahlener SG 9:39,38 

Sebastian Link 84 1:03,24 (1:03,24) 2:14,48 (1:11,24) 

(112 J.) 

Markus Hallermann 69 3:28,96 (1:14,48) 4:51,46 (1:22,50) 

Anders Kunst 86 5:59,80 (1:08,34) 7:12,63 (1:12,83) 

Christoph Wöhle 77 8:17,74 (1:05,11) 9:39,38 (1:21,64) 


1. Mannschaft 100 TV Rheinbach 

Jerome Becher 79 -:--,-- -:--,-- 

(104 J.) 

Gerrit Schütte 77 -:--,-- -:--,-- 

Benjamin Tschada 83 -:--,-- -:--,-- 

Henning Radam 85 -:--,-- -:--,-- 

Der Startschwimmer startete vor dem Startsignal. 


1. Mannschaft 100 SV Lohhof 

Steffen Drunk 84 -:--,-- -:--,-- 

(110 J.) 

Lars Mack 75 -:--,-- -:--,-- 

Christian Frick 73 -:--,-- -:--,-- 

Alexander Sonneborn 86 -:--,-- -:--,-- 

Der Startschwimmer startete vor dem Startsignal. 



1. Mannschaft 100 SV Teuto Riesenbeck EnM 

1. Mannschaft 100 SCW Eschborn EnM 

1. Mannschaft 


100 SG Weser-Ems / Oldenburg EnM 

1. 1. Mannschaft 80 SV Würzburg 05 8:09,41 

Armin Greß 86 0:57,02 (0:57,02) 1:55,75 (0:58,73) 

(94 J.) 

Felix Neubauer 86 2:55,46 (0:59,71) 4:03,44 (1:07,98) 

Robert Bayer 76 5:02,34 (0:58,90) 6:07,84 (1:05,50) 

Marcus Rosenmeier 86 7:05,20 (0:57,36) 8:09,41 (1:04,21) 


Stephan Jazbinsek 86 0:57,25 (0:57,25) 1:58,24 (1:00,99) 

(94 J.) 

Andreas Stein 84 2:57,29 (0:59,05) 4:02,29 (1:05,00) 

Pavel Schevzov 84 5:03,10 (1:00,81) 6:14,77 (1:11,67) 

Christian Gärtner 80 7:15,49 (1:00,72) 8:22,48 (1:06,99) 

3. 1. Mannschaft 80 SC Magdeburg 8:46,90 

Sebastian Bartz 84 1:02,85 (1:02,85) 2:15,11 (1:12,26) 

(99 J.) 

Steven Matthies 82 3:17,62 (1:02,51) 4:27,22 (1:09,60) 

Martin Woitag 78 5:29,70 (1:02,48) 6:43,22 (1:13,52) 

Ralf Pfefferkorn 85 7:42,05 (0:58,83) 8:46,90 (1:04,85)





4. 1. Mannschaft 80 SV Garbsen 9:12,05 

Florian Gaßmann 86 1:02,94 (1:02,94) 2:14,42 (1:11,48) 

(87 J.) 

Fabian Peter 81 3:18,58 (1:04,16) 4:29,27 (1:10,69) 

Tim Kappher 87 5:35,53 (1:06,26) 6:51,10 (1:15,57) 

Kai Hoheisel 87 7:56,38 (1:05,28) 9:12,05 (1:15,67) 

5. 1. Mannschaft 80 TSV Neuburg 9:16,08 

Sven Eilenberger 86 1:01,35 (1:01,35) 2:13,07 (1:11,72) 

(82 J.) 

Rene Rebele 86 3:16,68 (1:03,61) 4:27,79 (1:11,11) 

Mario Großheim 87 5:35,32 (1:07,53) 7:00,00 (1:24,68) 

Dominik Rinkens 87 8:02,72 (1:02,72) 9:16,08 (1:13,36) 











Kampfgericht: 

Schiedsrichter 1 : Stefan Strehlke 



Sprecher 2 : 




Zeitnehmerobmann : Erich Koch 




Zeitnehmer 4 : Volke Galle 





Reserve-ZN : Erich Koch 

Zielrichterobmann : Katja Beermann 

Zielrichter 1 : Sven Bulk 

Zielrichter 2 : Hannah Diekmann 



Wenderichterobmann : Carolin Windmann 



Wenderichter 3 : Sabrina Wobig 




Wenderichter 7 : Andre Haver 


Auswerter : Harald Laabs 

Auswerter : Michael Kropp 
















2:14,95 (2:14,95) 4:35,29 (2:20,34) 6:55,01 (2:19,72) 9:09,06 (2:14,05) 



2:06,00 (2:06,00) 4:32,04 (2:26,04) 6:57,44 (2:25,40) 9:18,85 (2:21,41) 



1:43,06 (1:43,06) 3:37,04 (1:53,98) 5:34,20 (1:57,16) 7:27,19 (1:52,99) 

2. Gerda Grasse 35 VfV Hildesheim 7:37,09 

1:46,04 (1:46,04) 3:44,34 (1:58,30) 5:43,13 (1:58,79) 7:37,09 (1:53,96) 

3. Emilie Liedl 36 SV Coburg 8:43,17 

2:00,84 (2:00,84) 4:15,36 (2:14,52) 6:31,72 (2:16,36) 8:43,17 (2:11,45) 


1. Hannelore Röse 42 SV Neptun Herne 6:12,51 

1:26,83 (1:26,83) 3:02,55 (1:35,72) 4:37,95 (1:35,40) 6:12,51 (1:34,56) 


1:46,08 (1:46,08) 3:40,58 (1:54,50) 5:34,61 (1:54,03) 7:23,76 (1:49,15) 

3. Ellen Schreiber-Gasenheimer 42 SSG Heilbronn 7:39,98 

1:49,12 (1:49,12) 3:47,78 (1:58,66) 5:45,94 (1:58,16) 7:39,98 (1:54,04) 


1:53,21 (1:53,21) 3:54,60 (2:01,39) 5:58,14 (2:03,54) 7:59,70 (2:01,56) 

5. Emmy Glaser 41 TV Memmingen 8:15,33 

1:48,02 (1:48,02) 3:52,64 (2:04,62) 6:03,99 (2:11,35) 8:15,33 (2:11,34) 

Aufgabe: 

Haide Klüglein 39 Flensburger SK EnM 

-:--,-- -:--,-- -:--,-- -:--,-- 

Die Schwimmerin hat nach 300 m aufgegeben. 


1. Ingeborg Seidel 46 SSF Bonn 6:28,01 

1:32,05 (1:32,05) 3:11,07 (1:39,02) 4:50,85 (1:39,78) 6:28,01 (1:37,16) 


1:33,82 (1:33,82) 3:14,31 (1:40,49) 4:55,00 (1:40,69) 6:31,79 (1:36,79) 


1:38,64 (1:38,64) 3:26,92 (1:48,28) 5:18,31 (1:51,39) 7:06,01 (1:47,70) 


1:41,15 (1:41,15) 3:32,52 (1:51,37) 5:25,44 (1:52,92) 7:16,36 (1:50,92) 



1:26,49 (1:26,49) 3:00,56 (1:34,07) 4:35,12 (1:34,56) 6:10,33 (1:35,21) 


1:28,11 (1:28,11) 3:03,32 (1:35,21) 4:40,21 (1:36,89) 6:17,05 (1:36,84) 

3. Anke Klatt 49 Hamburger SC 6:22,08 

1:28,32 (1:28,32) 3:06,73 (1:38,41) 4:45,85 (1:39,12) 6:22,08 (1:36,23) 

4. Christel Halbach 49 SG Essen 6:28,45 

1:30,89 (1:30,89) 3:10,55 (1:39,66) 4:52,97 (1:42,42) 6:28,45 (1:35,48) 

5. Inge Hartke 52 SC Delphin Grünstadt 6:41,98 

1:36,97 (1:36,97) 3:19,27 (1:42,30) 5:02,97 (1:43,70) 6:41,98 (1:39,01) 


1:41,90 (1:41,90) 3:34,21 (1:52,31) 5:26,62 (1:52,41) 7:15,08 (1:48,46)





---- -- ENM -- 

Hannelore Schwarz 51 SG Essen 8:04,44 EnM 

1:53,74 (1:53,74) 3:57,26 (2:03,52) 6:02,26 (2:05,00) 8:04,44 (2:02,18) 

Abmeldung: 



1. Karin Milger 55 SGSR Karlsruhe DMR 5:24,20 

1:17,60 (1:17,60) 2:40,56 (1:22,96) 4:01,69 (1:21,13) 5:24,20 (1:22,51) 


1:17,29 (1:17,29) 2:40,90 (1:23,61) 4:06,23 (1:25,33) 5:32,43 (1:26,20) 


1:18,88 (1:18,88) 2:49,22 (1:30,34) 4:19,34 (1:30,12) 5:43,23 (1:23,89) 

4. Helma Sutcliffe 57 Edewechter SV 5:47,64 

1:21,45 (1:21,45) 2:50,13 (1:28,68) 4:18,69 (1:28,56) 5:47,64 (1:28,95) 

5. Anke Bauer 56 SG Essen 5:49,32 

1:21,68 (1:21,68) 2:49,71 (1:28,03) 4:21,01 (1:31,30) 5:49,32 (1:28,31) 

6. Hannelore Reichelt 53 SC Hellas Einbeck 6:00,07 

1:23,45 (1:23,45) 2:56,75 (1:33,30) 4:30,27 (1:33,52) 6:00,07 (1:29,80) 


1:27,96 (1:27,96) 3:00,94 (1:32,98) 4:33,86 (1:32,92) 6:04,36 (1:30,50) 

8. Martina Markus 55 SC Delphin Ingolstadt 6:04,71 

1:25,18 (1:25,18) 2:59,13 (1:33,95) 4:33,58 (1:34,45) 6:04,71 (1:31,13) 


1:29,06 (1:29,06) 3:05,71 (1:36,65) 4:42,13 (1:36,42) 6:15,34 (1:33,21) 

10. Gerda Joswig 55 SC Barsinghausen 6:20,19 

1:29,59 (1:29,59) 3:09,43 (1:39,84) 4:47,22 (1:37,79) 6:20,19 (1:32,97) 


1:28,85 (1:28,85) 3:07,29 (1:38,44) 4:46,16 (1:38,87) 6:21,58 (1:35,42) 


1:28,26 (1:28,26) 3:06,93 (1:38,67) 4:48,54 (1:41,61) 6:27,47 (1:38,93) 

13. Birgit Veil 54 SSF Bonn 6:45,08 

1:35,19 (1:35,19) 3:18,55 (1:43,36) 5:03,54 (1:44,99) 6:45,08 (1:41,54) 


1:35,02 (1:35,02) 3:22,43 (1:47,41) 5:12,38 (1:49,95) 6:55,99 (1:43,61) 


1. Barbara Gellrich Dr. 61 SG EWR Rheinhessen-Mainz DMR 4:52,57 

1:09,58 (1:09,58) 2:24,77 (1:15,19) 3:40,21 (1:15,44) 4:52,57 (1:12,36) 

2. Tanja Dr. Engels 60 SV Bietigheim 4:54,15 

1:11,15 (1:11,15) 2:26,39 (1:15,24) 3:40,62 (1:14,23) 4:54,15 (1:13,53) 


1:15,62 (1:15,62) 2:38,27 (1:22,65) 4:02,96 (1:24,69) 5:28,14 (1:25,18) 


1:24,23 (1:24,23) 2:53,29 (1:29,06) 4:21,63 (1:28,34) 5:44,90 (1:23,27) 

5. Marlies Zurhorst 60 Vorspiel SSL Berlin 5:45,58 

1:17,98 (1:17,98) 2:46,45 (1:28,47) 4:17,16 (1:30,71) 5:45,58 (1:28,42) 

6. Marion Mende 58 Waspo Nordhorn 5:46,18 

1:19,40 (1:19,40) 2:46,77 (1:27,37) 4:16,35 (1:29,58) 5:46,18 (1:29,83) 

7. Iris Gatzen 60 SSF Bonn 5:50,00 

1:22,42 (1:22,42) 2:51,41 (1:28,99) 4:22,31 (1:30,90) 5:50,00 (1:27,69) 

8. Britta Jütte 60 SF Unna 5:50,88 

1:22,33 (1:22,33) 2:51,75 (1:29,42) 4:23,44 (1:31,69) 5:50,88 (1:27,44) 

9. Kerstin Macht 62 ESV Frankfurt (Oder) 5:55,02 

1:20,26 (1:20,26) 2:50,34 (1:30,08) 4:23,46 (1:33,12) 5:55,02 (1:31,56) 


1:26,01 (1:26,01) 2:59,41 (1:33,40) 4:36,21 (1:36,80) 6:13,14 (1:36,93) 


1:28,01 (1:28,01) 3:07,48 (1:39,47) 4:50,10 (1:42,62) 6:30,03 (1:39,93) 

Abmeldung: 

Petra Katzur 61 SC Chemnitz






Christa Fregin 61 W98 Hannover EnM 


1. Claudia Kern 64 Waspo Nordhorn 4:47,20 

1:07,26 (1:07,26) 2:20,42 (1:13,16) 3:34,67 (1:14,25) 4:47,20 (1:12,53) 


1:11,89 (1:11,89) 2:28,53 (1:16,64) 3:45,85 (1:17,32) 5:02,19 (1:16,34) 


1:15,18 (1:15,18) 2:35,05 (1:19,87) 3:54,67 (1:19,62) 5:10,70 (1:16,03) 

4. Gabriele Hugo 64 SSG Bremen/Bremerhaven 5:12,86 

1:13,82 (1:13,82) 2:34,08 (1:20,26) 3:54,46 (1:20,38) 5:12,86 (1:18,40) 

5. Susanne Marschner 64 SC Delphin Ingolstadt 5:15,58 

1:15,44 (1:15,44) 2:35,79 (1:20,35) 3:56,18 (1:20,39) 5:15,58 (1:19,40) 

6. Helga Baans-Linnenbaum 67 TV Emsdetten 5:16,31 

1:12,73 (1:12,73) 2:32,92 (1:20,19) 3:55,23 (1:22,31) 5:16,31 (1:21,08) 


1:14,28 (1:14,28) 2:39,02 (1:24,74) 4:08,13 (1:29,11) 5:36,01 (1:27,88) 

8. Ute Lange 64 TG Lage 5:39,24 

1:19,22 (1:19,22) 2:46,38 (1:27,16) 4:13,73 (1:27,35) 5:39,24 (1:25,51) 

9. Christa Ruhmöller 64 TV Emsdetten 5:44,95 

1:19,32 (1:19,32) 2:47,56 (1:28,24) 4:16,91 (1:29,35) 5:44,95 (1:28,04) 

10. Birgit Emming 65 WSV Speyer 5:48,60 

1:19,81 (1:19,81) 2:48,73 (1:28,92) 4:18,93 (1:30,20) 5:48,60 (1:29,67) 

11. Monika Zender 63 ISV Bad Godesberg 6:09,08 

1:24,04 (1:24,04) 2:58,49 (1:34,45) 4:33,53 (1:35,04) 6:09,08 (1:35,55) 

Abmeldung: 

Jutta Kleiner 65 ST Denzlingen EnM 



1:12,16 (1:12,16) 2:30,97 (1:18,81) 3:52,33 (1:21,36) 5:11,82 (1:19,49) 


1:14,03 (1:14,03) 2:33,78 (1:19,75) 3:54,81 (1:21,03) 5:12,55 (1:17,74) 

3. Katharina Ashauer 70 SG Essen 5:16,75 

1:17,12 (1:17,12) 2:38,59 (1:21,47) 3:58,82 (1:20,23) 5:16,75 (1:17,93) 

4. Kerstin Nottebrock 71 TG Lage 5:21,53 

1:15,14 (1:15,14) 2:36,33 (1:21,19) 3:59,67 (1:23,34) 5:21,53 (1:21,86) 

5. Ellen Pache 72 HSV Medizin Magdeburg 5:30,16 

1:15,74 (1:15,74) 2:38,74 (1:23,00) 4:04,27 (1:25,53) 5:30,16 (1:25,89) 

6. Tanja Haiber 70 Hamburger SC 5:47,22 

1:19,41 (1:19,41) 2:47,64 (1:28,23) 4:18,71 (1:31,07) 5:47,22 (1:28,51) 

7. Astrid Hegemann 69 WSV Großkrotzenburg 6:08,96 

1:25,12 (1:25,12) 2:59,54 (1:34,42) 4:35,81 (1:36,27) 6:08,96 (1:33,15) 

8. Manuela Göbel 71 SV Hockenheim 6:18,50 

1:26,84 (1:26,84) 3:03,54 (1:36,70) 4:41,96 (1:38,42) 6:18,50 (1:36,54) 

Abmeldung: 

Ramona Horn 68 ESV Frankfurt (Oder) EnM 



1:08,53 (1:08,53) 2:22,95 (1:14,42) 3:37,92 (1:14,97) 4:50,26 (1:12,34) 


1:08,78 (1:08,78) 2:23,59 (1:14,81) 3:39,44 (1:15,85) 4:50,76 (1:11,32) 


1:09,52 (1:09,52) 2:24,49 (1:14,97) 3:39,83 (1:15,34) 4:54,21 (1:14,38) 

4. Elena Hinsch 75 Hamburger SC 4:56,27 

1:10,30 (1:10,30) 2:26,05 (1:15,75) 3:41,81 (1:15,76) 4:56,27 (1:14,46) 

5. Verena Krömeke 74 SSV Meschede 5:00,95 

1:09,89 (1:09,89) 2:25,93 (1:16,04) 3:43,41 (1:17,48) 5:00,95 (1:17,54) 


1:10,90 (1:10,90) 2:28,05 (1:17,15) 3:46,62 (1:18,57) 5:05,04 (1:18,42)





7. Merle Dreblow 76 1.Paderborner SV 5:06,87 

1:10,62 (1:10,62) 2:28,07 (1:17,45) 3:47,64 (1:19,57) 5:06,87 (1:19,23) 


1:13,08 (1:13,08) 2:31,16 (1:18,08) 3:49,76 (1:18,60) 5:06,93 (1:17,17) 

9. Tanja Bloch 76 SV Neptun Herne 5:10,98 

1:12,12 (1:12,12) 2:30,47 (1:18,35) 3:51,23 (1:20,76) 5:10,98 (1:19,75) 

10. Christine Busert 74 Wiedenbrücker TV 5:14,95 

1:12,26 (1:12,26) 2:31,72 (1:19,46) 3:53,32 (1:21,60) 5:14,95 (1:21,63) 


1:16,43 (1:16,43) 2:39,35 (1:22,92) 4:03,67 (1:24,32) 5:26,46 (1:22,79) 

Abmeldung: 

Tanja Kintrup 73 SV Neptun Herne 



1:07,73 (1:07,73) 2:19,97 (1:12,24) 3:32,93 (1:12,96) 4:44,24 (1:11,31) 


1:08,49 (1:08,49) 2:20,45 (1:11,96) 3:33,87 (1:13,42) 4:48,11 (1:14,24) 


1:09,79 (1:09,79) 2:24,30 (1:14,51) 3:39,31 (1:15,01) 4:52,48 (1:13,17) 

4. Stefanie Brunckhorst 79 SV Blau-Weiß Bochum 4:53,04 

1:10,98 (1:10,98) 2:26,10 (1:15,12) 3:40,03 (1:13,93) 4:53,04 (1:13,01) 


1:10,49 (1:10,49) 2:26,73 (1:16,24) 3:44,40 (1:17,67) 5:00,26 (1:15,86) 


1:11,12 (1:11,12) 2:27,16 (1:16,04) 3:44,65 (1:17,49) 5:00,89 (1:16,24) 

7. Nina Warneke 82 Wasserfreunde Bielefeld 5:03,40 

1:08,13 (1:08,13) 2:24,02 (1:15,89) 3:43,18 (1:19,16) 5:03,40 (1:20,22) 

8. Helena Engel 82 SG Neuss 5:07,70 

1:09,28 (1:09,28) 2:28,28 (1:19,00) 3:49,24 (1:20,96) 5:07,70 (1:18,46) 


1:11,16 (1:11,16) 2:29,83 (1:18,67) 3:50,55 (1:20,72) 5:11,09 (1:20,54) 


1:14,75 (1:14,75) 2:35,38 (1:20,63) 3:56,64 (1:21,26) 5:17,84 (1:21,20) 


1:14,44 (1:14,44) 2:35,54 (1:21,10) 3:58,24 (1:22,70) 5:19,14 (1:20,90) 


1:14,68 (1:14,68) 2:38,98 (1:24,30) 4:04,42 (1:25,44) 5:27,96 (1:23,54) 



1:07,27 (1:07,27) 2:18,41 (1:11,14) 3:29,32 (1:10,91) 4:39,06 (1:09,74) 

2. Susanne Christ 84 SG EWR Rheinhessen-Mainz 4:49,87 

1:09,88 (1:09,88) 2:23,96 (1:14,08) 3:37,77 (1:13,81) 4:49,87 (1:12,10) 


1:09,06 (1:09,06) 2:23,76 (1:14,70) 3:39,83 (1:16,07) 4:53,97 (1:14,14) 


1:10,74 (1:10,74) 2:26,16 (1:15,42) 3:41,62 (1:15,46) 4:56,22 (1:14,60) 


1:10,91 (1:10,91) 2:27,68 (1:16,77) 3:45,56 (1:17,88) 5:03,09 (1:17,53) 

6. Lena Ellen 85 Waspo Nordhorn 5:12,33 

1:14,79 (1:14,79) 2:35,67 (1:20,88) 3:55,95 (1:20,28) 5:12,33 (1:16,38) 


1:12,64 (1:12,64) 2:32,74 (1:20,10) 3:54,58 (1:21,84) 5:15,31 (1:20,73) 


1:14,63 (1:14,63) 2:34,80 (1:20,17) 3:55,65 (1:20,85) 5:16,24 (1:20,59) 

9. Stephanie Stannies 87 SV Neptun Herne 5:19,58 

1:14,58 (1:14,58) 2:35,77 (1:21,19) 3:58,41 (1:22,64) 5:19,58 (1:21,17) 

10. Jana Benecke 85 SC Magdeburg 5:22,27 

1:12,13 (1:12,13) 2:32,76 (1:20,63) 3:57,03 (1:24,27) 5:22,27 (1:25,24) 

---- -- ENM -- 

Vanessa Wollny 83 Waspo Herringen 5:25,51 EnM 

1:15,90 (1:15,90) 2:38,42 (1:22,52) 4:02,92 (1:24,50) 5:25,51 (1:22,59)





---- -- ENM -- 

Steffi Quade 84 SG Lübeck 5:26,29 EnM 

1:15,96 (1:15,96) 2:39,32 (1:23,36) 4:03,64 (1:24,32) 5:26,29 (1:22,65) 

Nydia Riccius 87 Dresdner SC 5:27,72 EnM 

1:14,92 (1:14,92) 2:38,25 (1:23,33) 4:04,07 (1:25,82) 5:27,72 (1:23,65) 

Nicole Katzur 83 MSV München 5:29,24 EnM 

1:17,82 (1:17,82) 2:42,46 (1:24,64) 4:07,08 (1:24,62) 5:29,24 (1:22,16) 


Susann Haase 87 Dresdner SC EnM 

Sarah Streicher 87 SV Lohhof EnM






1:34,49 (1:34,49) 3:20,67 (1:46,18) 5:17,66 (1:56,99) 7:08,19 (1:50,53) 

2. Friedrich Wilhelm Hübner 27 VfV Hildesheim 8:18,24 

1:58,56 (1:58,56) 4:07,07 (2:08,51) 6:15,75 (2:08,68) 8:18,24 (2:02,49) 


1. Egon Jansen 31 SG Krefeld 6:35,51 

1:29,87 (1:29,87) 3:13,74 (1:43,87) 4:58,02 (1:44,28) 6:35,51 (1:37,49) 


1:42,64 (1:42,64) 3:34,64 (1:52,00) 5:27,85 (1:53,21) 7:10,09 (1:42,24) 

3. Essam Nasser 31 MSV München 7:16,40 

1:44,84 (1:44,84) 3:39,49 (1:54,65) 5:34,98 (1:55,49) 7:16,40 (1:41,42) 

4. Gerhard Grosser 28 DJK SF Langwasser Nürnberg 7:28,61 

1:47,23 (1:47,23) 3:43,17 (1:55,94) 5:39,19 (1:56,02) 7:28,61 (1:49,42) 

5. Alfred Kunzig 32 SF Unna 8:09,79 

1:53,72 (1:53,72) 4:02,52 (2:08,80) 6:07,95 (2:05,43) 8:09,79 (2:01,84) 


1. Werner Schnabel 36 USV TU Dresden 5:37,24 

1:17,36 (1:17,36) 2:45,08 (1:27,72) 4:13,98 (1:28,90) 5:37,24 (1:23,26) 


1:24,97 (1:24,97) 2:58,39 (1:33,42) 4:32,63 (1:34,24) 5:59,95 (1:27,32) 

3. Peter Dr. Bauch 37 1. SK Greiz 6:47,56 

1:30,89 (1:30,89) 3:14,52 (1:43,63) 5:01,52 (1:47,00) 6:47,56 (1:46,04) 


1:40,03 (1:40,03) 3:26,55 (1:46,52) 5:14,67 (1:48,12) 6:57,51 (1:42,84) 


1. Heinz Dekara 41 SG Neukölln Berlin 5:40,76 

1:22,37 (1:22,37) 2:48,98 (1:26,61) 4:15,73 (1:26,75) 5:40,76 (1:25,03) 


1:23,65 (1:23,65) 2:54,27 (1:30,62) 4:25,27 (1:31,00) 5:55,32 (1:30,05) 

3. Joachim Schulze 40 SG Schöneberg Berlin 6:11,00 

1:24,51 (1:24,51) 3:00,73 (1:36,22) 4:37,02 (1:36,29) 6:11,00 (1:33,98) 

4. Bernd Rehbein 38 SG Schöneberg Berlin 6:14,07 

1:28,57 (1:28,57) 3:04,66 (1:36,09) 4:42,35 (1:37,69) 6:14,07 (1:31,72) 


1:32,81 (1:32,81) 3:19,77 (1:46,96) 5:07,58 (1:47,81) 6:51,29 (1:43,71) 



1:18,22 (1:18,22) 2:42,60 (1:24,38) 4:07,70 (1:25,10) 5:30,25 (1:22,55) 

2. Peter-Alois Becker 45 TSV 1860 Ansbach 5:30,48 

1:17,83 (1:17,83) 2:42,25 (1:24,42) 4:08,48 (1:26,23) 5:30,48 (1:22,00) 

3. Peter Frenzel 43 MSV München 5:47,56 

1:21,30 (1:21,30) 2:50,14 (1:28,84) 4:20,60 (1:30,46) 5:47,56 (1:26,96) 

4. Johann Tekken 47 SG Schöneberg Berlin 5:51,28 

1:17,07 (1:17,07) 2:44,72 (1:27,65) 4:16,92 (1:32,20) 5:51,28 (1:34,36) 


1:26,94 (1:26,94) 3:03,03 (1:36,09) 4:38,35 (1:35,32) 6:11,08 (1:32,73) 

6. Günter Mitlewski 46 SV Blau-Weiß Bochum 6:21,49 

1:23,46 (1:23,46) 3:00,13 (1:36,67) 4:41,02 (1:40,89) 6:21,49 (1:40,47) 

7. Heye Harms 46 SG Lübeck 6:47,07 

1:36,86 (1:36,86) 3:20,91 (1:44,05) 5:05,45 (1:44,54) 6:47,07 (1:41,62) 

Aufgabe: 

Reinhard Dobeneck 47 SSV ULM EnM 

-:--,-- -:--,-- -:--,-- -:--,-- 

Der Schwimmer hat nach 300 m den WK abgebrochen.





1. Karl-Heinz Nottrodt 52 SG Mönchengladbach DMR 5:01,64 

1:10,63 (1:10,63) 2:27,17 (1:16,54) 3:44,90 (1:17,73) 5:01,64 (1:16,74) 

2. Gerhardt Keitmann 52 SG Dortmund 5:15,66 

1:16,85 (1:16,85) 2:38,88 (1:22,03) 4:00,20 (1:21,32) 5:15,66 (1:15,46) 


1:14,62 (1:14,62) 2:36,42 (1:21,80) 3:58,91 (1:22,49) 5:16,46 (1:17,55) 

4. Joachim Boldt 50 SV Bietigheim 5:18,35 

1:12,45 (1:12,45) 2:32,81 (1:20,36) 3:56,05 (1:23,24) 5:18,35 (1:22,30) 

5. Ralf-Uwe Sigmund 52 SG Schöneberg Berlin 5:20,60 

1:13,76 (1:13,76) 2:34,97 (1:21,21) 3:59,52 (1:24,55) 5:20,60 (1:21,08) 


1:15,01 (1:15,01) 2:38,56 (1:23,55) 4:03,28 (1:24,72) 5:23,39 (1:20,11) 

7. Frank Hesbacher 48 MSV München 5:23,88 

1:17,28 (1:17,28) 2:41,44 (1:24,16) 4:06,21 (1:24,77) 5:23,88 (1:17,67) 

8. Jos Packenius 48 SG Schöneberg Berlin 5:24,15 

1:13,41 (1:13,41) 2:37,01 (1:23,60) 4:02,93 (1:25,92) 5:24,15 (1:21,22) 

9. Karl-Heinz Weber 52 ATS Kulmbach 5:35,53 

1:17,53 (1:17,53) 2:41,84 (1:24,31) 4:08,95 (1:27,11) 5:35,53 (1:26,58) 

10. Klaus-Uwe Becker 52 SV Neptun Erkenschwick 5:57,13 

1:23,50 (1:23,50) 2:55,49 (1:31,99) 4:28,56 (1:33,07) 5:57,13 (1:28,57) 

11. Gert Richter 49 SC Chemnitz 6:32,02 

1:29,60 (1:29,60) 3:11,05 (1:41,45) 4:54,22 (1:43,17) 6:32,02 (1:37,80) 

---- -- ENM -- 

Norbert Schomaker 51 TSG 07 Burg Gretesch 7:21,17 EnM 

1:32,39 (1:32,39) 3:23,59 (1:51,20) 5:20,24 (1:56,65) 7:21,17 (2:00,93) 

Aufgabe: 

Stephan Kopetsch 52 BSC Delphin 1889 EnM 

-:--,-- -:--,-- -:--,-- -:--,-- 

Der Schwimmer hat nach 250 m den WK abgebrochen. 


Wolfgang Hopp 50 SG Schöneberg Berlin EnM 


1. Dirk Zeterberg 57 SG Neukölln Berlin 4:47,99 

1:09,11 (1:09,11) 2:22,90 (1:13,79) 3:37,21 (1:14,31) 4:47,99 (1:10,78) 

2. Steffen Pöritz 55 SC Delphin Grünstadt 4:55,72 

1:07,54 (1:07,54) 2:22,57 (1:15,03) 3:40,40 (1:17,83) 4:55,72 (1:15,32) 


1:05,75 (1:05,75) 2:19,50 (1:13,75) 3:36,03 (1:16,53) 4:56,40 (1:20,37) 


1:10,64 (1:10,64) 2:27,77 (1:17,13) 3:45,53 (1:17,76) 5:00,19 (1:14,66) 

5. Jürgen Arck 54 SSF Bonn 5:03,52 

1:14,08 (1:14,08) 2:30,93 (1:16,85) 3:48,27 (1:17,34) 5:03,52 (1:15,25) 

6. Rainer Fritsche 54 Berliner TSC 5:06,91 

1:09,67 (1:09,67) 2:27,46 (1:17,79) 3:47,64 (1:20,18) 5:06,91 (1:19,27) 

7. Volker Mende 57 Waspo Nordhorn 5:07,10 

1:09,33 (1:09,33) 2:26,01 (1:16,68) 3:45,64 (1:19,63) 5:07,10 (1:21,46) 


1:17,39 (1:17,39) 2:42,13 (1:24,74) 4:10,64 (1:28,51) 5:39,07 (1:28,43) 

9. Paul Macher 54 SV Essen Borbeck 6:13,86 

1:24,08 (1:24,08) 3:00,63 (1:36,55) 4:40,62 (1:39,99) 6:13,86 (1:33,24) 

Abmeldung: 

Klaus Kalinke 56 SG Gladbeck 

Thomas Hartke 54 SC Delphin Grünstadt 


1. Karsten Dellbrügge 62 WSV Speyer DMR 4:34,16 

1:04,90 (1:04,90) 2:14,47 (1:09,57) 3:24,35 (1:09,88) 4:34,16 (1:09,81) 

2. Peter Fischer 62 SSG Neckarsulm 4:34,57 

1:05,75 (1:05,75) 2:15,93 (1:10,18) 3:26,03 (1:10,10) 4:34,57 (1:08,54) 


1:06,79 (1:06,79) 2:18,25 (1:11,46) 3:30,05 (1:11,80) 4:38,95 (1:08,90)





4. Markus Reinhardt 60 SG Dortmund 4:42,27 

1:08,38 (1:08,38) 2:20,75 (1:12,37) 3:32,17 (1:11,42) 4:42,27 (1:10,10) 


1:08,99 (1:08,99) 2:22,45 (1:13,46) 3:36,97 (1:14,52) 4:52,32 (1:15,35) 

6. Uli Jux 62 SV Bergisch Gladbach 4:54,21 

1:09,19 (1:09,19) 2:24,37 (1:15,18) 3:40,06 (1:15,69) 4:54,21 (1:14,15) 


1:09,57 (1:09,57) 2:24,64 (1:15,07) 3:41,09 (1:16,45) 4:55,38 (1:14,29) 

8. Christian Zapp 62 SG Lünen 4:56,36 

1:06,63 (1:06,63) 2:20,87 (1:14,24) 3:38,28 (1:17,41) 4:56,36 (1:18,08) 


1:08,93 (1:08,93) 2:26,15 (1:17,22) 3:45,42 (1:19,27) 5:02,75 (1:17,33) 


1:10,63 (1:10,63) 2:29,08 (1:18,45) 3:47,08 (1:18,00) 5:03,69 (1:16,61) 

11. Harry Schnell 60 MSV München 5:07,39 

1:10,26 (1:10,26) 2:28,81 (1:18,55) 3:49,68 (1:20,87) 5:07,39 (1:17,71) 


1:10,21 (1:10,21) 2:28,04 (1:17,83) 3:48,40 (1:20,36) 5:07,93 (1:19,53) 

13. Ulrich Neubecker 58 SG Schöneberg Berlin 5:11,71 

1:15,97 (1:15,97) 2:35,69 (1:19,72) 3:54,89 (1:19,20) 5:11,71 (1:16,82) 


1:10,75 (1:10,75) 2:30,24 (1:19,49) 3:53,14 (1:22,90) 5:14,42 (1:21,28) 

15. Klaus Denkmann 58 SC Dinslaken 5:26,25 

1:17,17 (1:17,17) 2:41,57 (1:24,40) 4:05,86 (1:24,29) 5:26,25 (1:20,39) 


1:21,12 (1:21,12) 2:44,50 (1:23,38) 4:06,35 (1:21,85) 5:26,45 (1:20,10) 

17. Manfred Zey 58 SG Essen 5:32,17 

1:17,21 (1:17,21) 2:42,45 (1:25,24) 4:07,80 (1:25,35) 5:32,17 (1:24,37) 

18. Bernd Friedrich 59 SC Chemnitz 5:40,10 

1:18,92 (1:18,92) 2:45,72 (1:26,80) 4:12,93 (1:27,21) 5:40,10 (1:27,17) 


1:17,18 (1:17,18) 2:45,42 (1:28,24) 4:17,14 (1:31,72) 5:44,95 (1:27,81) 


1:21,47 (1:21,47) 2:51,53 (1:30,06) 4:21,86 (1:30,33) 5:50,33 (1:28,47) 

21. Kai Bunnenberg 60 SG Lübeck 5:55,06 

1:18,59 (1:18,59) 2:49,45 (1:30,86) 4:22,39 (1:32,94) 5:55,06 (1:32,67) 

22. Udo Aupke 61 TV Emsdetten 5:57,95 

1:20,32 (1:20,32) 2:50,46 (1:30,14) 4:24,89 (1:34,43) 5:57,95 (1:33,06) 

Abmeldung: 

Markus Lütkemeyer 61 SV Teuto Riesenbeck EnM 

Klaus Dr. Spranz 60 SC Delphin Aalen EnM 


Heinz-Hermann Engelmeier 62 Gütersloher SV EnM 



1:04,31 (1:04,31) 2:10,00 (1:05,69) 3:16,24 (1:06,24) 4:22,52 (1:06,28) 


1:08,72 (1:08,72) 2:20,50 (1:11,78) 3:30,87 (1:10,37) 4:39,05 (1:08,18) 


1:07,65 (1:07,65) 2:18,96 (1:11,31) 3:30,30 (1:11,34) 4:40,62 (1:10,32) 

4. Ian Emmett 66 TPSG Köln 4:40,88 

1:09,67 (1:09,67) 2:21,70 (1:12,03) 3:32,92 (1:11,22) 4:40,88 (1:07,96) 


1:06,33 (1:06,33) 2:19,57 (1:13,24) 3:34,58 (1:15,01) 4:47,51 (1:12,93) 


1:10,73 (1:10,73) 2:26,43 (1:15,70) 3:43,58 (1:17,15) 4:59,42 (1:15,84) 

7. Ulrich Hintraeger 64 SSV ULM 4:59,50 

1:11,65 (1:11,65) 2:27,01 (1:15,36) 3:43,72 (1:16,71) 4:59,50 (1:15,78) 

8. Ralf Dillig 65 Duisburger ST 5:05,75 

1:10,97 (1:10,97) 2:29,50 (1:18,53) 3:50,31 (1:20,81) 5:05,75 (1:15,44)





9. Andreas Behnke 65 SV Neptun Herne 5:06,06 

1:11,26 (1:11,26) 2:30,07 (1:18,81) 3:50,89 (1:20,82) 5:06,06 (1:15,17) 


1:12,54 (1:12,54) 2:35,50 (1:22,96) 4:02,19 (1:26,69) 5:29,50 (1:27,31) 

11. Gerald Kristen 63 WF Fechenheim 5:44,63 

1:18,31 (1:18,31) 2:48,57 (1:30,26) 4:19,33 (1:30,76) 5:44,63 (1:25,30) 

12. Holger Göltzer 67 SG Lübeck 5:58,61 

1:19,76 (1:19,76) 2:50,71 (1:30,95) 4:25,81 (1:35,10) 5:58,61 (1:32,80) 

Abmeldung: 

Björn Giesenberg 65 Tri-Sport Lübeck 


Thomas Schulze 63 SG Schöneberg Berlin EnM 


1. Holger Ulland 69 SG Neuss 4:38,68 

1:06,46 (1:06,46) 2:18,42 (1:11,96) 3:30,51 (1:12,09) 4:38,68 (1:08,17) 


1:06,86 (1:06,86) 2:18,67 (1:11,81) 3:30,77 (1:12,10) 4:42,21 (1:11,44) 

3. Ralph Leiher 69 VfL Waiblingen 4:48,14 

1:05,73 (1:05,73) 2:17,57 (1:11,84) 3:30,80 (1:13,23) 4:48,14 (1:17,34) 

4. Claudio Cortina 70 DSW 1912 Darmstadt 4:52,31 

1:07,04 (1:07,04) 2:21,34 (1:14,30) 3:37,83 (1:16,49) 4:52,31 (1:14,48) 


1:08,91 (1:08,91) 2:24,84 (1:15,93) 3:42,18 (1:17,34) 4:57,33 (1:15,15) 


1:08,23 (1:08,23) 2:23,61 (1:15,38) 3:41,67 (1:18,06) 4:57,45 (1:15,78) 

7. Eduard Flacker 68 SB Delphin Augsburg 5:03,75 

1:09,37 (1:09,37) 2:26,79 (1:17,42) 3:45,08 (1:18,29) 5:03,75 (1:18,67) 

8. Michael Kruse 71 SG Lübeck 5:32,62 

1:16,50 (1:16,50) 2:42,17 (1:25,67) 4:09,32 (1:27,15) 5:32,62 (1:23,30) 

Abmeldung: 

Frank Bröckelmann 71 Wiedenbrücker TV 



1:02,96 (1:02,96) 2:09,83 (1:06,87) 3:16,58 (1:06,75) 4:22,11 (1:05,53) 


1:03,07 (1:03,07) 2:09,34 (1:06,27) 3:17,32 (1:07,98) 4:24,51 (1:07,19) 


1:02,30 (1:02,30) 2:08,58 (1:06,28) 3:17,93 (1:09,35) 4:28,44 (1:10,51) 


1:03,21 (1:03,21) 2:12,97 (1:09,76) 3:23,33 (1:10,36) 4:32,68 (1:09,35) 

5. Till Richter 75 SSG Erlangen 4:46,21 

1:08,06 (1:08,06) 2:20,33 (1:12,27) 3:34,27 (1:13,94) 4:46,21 (1:11,94) 

6. Alexey Reznichenko 75 SG Beckum 4:47,12 

1:03,05 (1:03,05) 2:15,69 (1:12,64) 3:31,16 (1:15,47) 4:47,12 (1:15,96) 

7. Victor Olaru 73 SG Essen 4:49,42 

1:07,12 (1:07,12) 2:20,16 (1:13,04) 3:35,34 (1:15,18) 4:49,42 (1:14,08) 

8. Heiko Zinsmeister 74 WSV Speyer 4:53,17 

1:05,19 (1:05,19) 2:18,59 (1:13,40) 3:35,68 (1:17,09) 4:53,17 (1:17,49) 


1:09,88 (1:09,88) 2:24,83 (1:14,95) 3:41,23 (1:16,40) 4:57,45 (1:16,22) 

10. Michael Hirsch 77 1.Paderborner SV 5:00,15 

1:08,78 (1:08,78) 2:25,13 (1:16,35) 3:43,64 (1:18,51) 5:00,15 (1:16,51) 

11. Christian Frick 73 SV Lohhof 5:01,63 

1:09,43 (1:09,43) 2:25,93 (1:16,50) 3:44,87 (1:18,94) 5:01,63 (1:16,76) 

12. Steffen Beetz 73 SV Coburg 5:11,92 

1:10,86 (1:10,86) 2:29,61 (1:18,75) 3:51,06 (1:21,45) 5:11,92 (1:20,86) 

13. André Goetz 74 TV 1860 Immenstadt 5:16,97 

1:11,73 (1:11,73) 2:31,68 (1:19,95) 3:53,94 (1:22,26) 5:16,97 (1:23,03) 

14. Ingemar Hansmann 76 SV Marsberg 5:22,08 

1:14,49 (1:14,49) 2:37,05 (1:22,56) 4:01,78 (1:24,73) 5:22,08 (1:20,30)






1:00,91 (1:00,91) 2:05,60 (1:04,69) 3:11,87 (1:06,27) 4:14,75 (1:02,88) 


1:02,75 (1:02,75) 2:10,39 (1:07,64) 3:19,33 (1:08,94) 4:26,68 (1:07,35) 


1:02,27 (1:02,27) 2:11,59 (1:09,32) 3:22,26 (1:10,67) 4:30,43 (1:08,17) 


1:05,37 (1:05,37) 2:15,97 (1:10,60) 3:27,08 (1:11,11) 4:36,49 (1:09,41) 


1:05,00 (1:05,00) 2:17,15 (1:12,15) 3:30,35 (1:13,20) 4:44,80 (1:14,45) 

6. Moritz Martens 79 SV Mannheim 4:45,01 

1:06,61 (1:06,61) 2:18,25 (1:11,64) 3:31,63 (1:13,38) 4:45,01 (1:13,38) 

7. Norman Freitag 80 SSG Braunschweig 4:46,12 

1:02,39 (1:02,39) 2:16,27 (1:13,88) 3:33,04 (1:16,77) 4:46,12 (1:13,08) 

8. Steven Matthies 82 SC Magdeburg 4:49,74 

1:04,08 (1:04,08) 2:17,42 (1:13,34) 3:33,46 (1:16,04) 4:49,74 (1:16,28) 

9. Daniel Unger 79 Ohligser TV 4:57,38 

1:11,25 (1:11,25) 2:26,36 (1:15,11) 3:42,12 (1:15,76) 4:57,38 (1:15,26) 

10. Michael Kreipe 82 Wasserfreunde Bielefeld 5:02,98 

1:08,64 (1:08,64) 2:26,29 (1:17,65) 3:45,84 (1:19,55) 5:02,98 (1:17,14) 

11. Daniel Müller 80 SV Aegir 21 Kempen 5:08,86 

1:09,56 (1:09,56) 2:28,36 (1:18,80) 3:48,80 (1:20,44) 5:08,86 (1:20,06) 

---- -- ENM -- 

Stephan Overkämping 79 W98 Hannover 5:16,14 EnM 

1:10,66 (1:10,66) 2:32,46 (1:21,80) 3:55,51 (1:23,05) 5:16,14 (1:20,63) 

Stefan Purwin 81 SG Gladbeck 5:20,33 EnM 

1:12,18 (1:12,18) 2:36,89 (1:24,71) 4:00,97 (1:24,08) 5:20,33 (1:19,36) 


1. Ralf Pfefferkorn 85 SC Magdeburg 4:13,13 

0:58,59 (0:58,59) 2:03,35 (1:04,76) 3:09,66 (1:06,31) 4:13,13 (1:03,47) 


0:58,62 (0:58,62) 2:03,54 (1:04,92) 3:09,80 (1:06,26) 4:14,96 (1:05,16) 


1:00,60 (1:00,60) 2:05,80 (1:05,20) 3:13,15 (1:07,35) 4:20,66 (1:07,51) 


1:02,41 (1:02,41) 2:09,97 (1:07,56) 3:17,00 (1:07,03) 4:24,44 (1:07,44) 


1:03,15 (1:03,15) 2:11,28 (1:08,13) 3:20,23 (1:08,95) 4:29,32 (1:09,09) 


1:04,19 (1:04,19) 2:15,02 (1:10,83) 3:26,53 (1:11,51) 4:36,42 (1:09,89) 


1:03,89 (1:03,89) 2:13,82 (1:09,93) 3:26,48 (1:12,66) 4:38,37 (1:11,89) 

8. Sebastian Ruf 86 ST Denzlingen 4:39,11 

1:02,28 (1:02,28) 2:12,77 (1:10,49) 3:27,11 (1:14,34) 4:39,11 (1:12,00) 

9. Florian Adami 87 ST Denzlingen 4:39,14 

1:03,57 (1:03,57) 2:13,71 (1:10,14) 3:26,74 (1:13,03) 4:39,14 (1:12,40) 

10. Thomas Moschke 85 Dresdner SC 4:42,02 

1:05,28 (1:05,28) 2:15,93 (1:10,65) 3:28,95 (1:13,02) 4:42,02 (1:13,07) 


1:04,98 (1:04,98) 2:16,91 (1:11,93) 3:31,77 (1:14,86) 4:43,41 (1:11,64) 

12. Andreas Haidukiewitz 86 TSV Quakenbrück 4:44,68 

1:04,19 (1:04,19) 2:16,60 (1:12,41) 3:31,78 (1:15,18) 4:44,68 (1:12,90) 

13. Tilo Schmidt 85 1.Paderborner SV 4:46,86 

1:06,73 (1:06,73) 2:19,85 (1:13,12) 3:34,12 (1:14,27) 4:46,86 (1:12,74) 


1:06,24 (1:06,24) 2:20,48 (1:14,24) 3:37,53 (1:17,05) 4:53,41 (1:15,88) 

15. Alexander Sonneborn 86 SV Lohhof 4:53,68 

1:06,30 (1:06,30) 2:21,38 (1:15,08) 3:37,90 (1:16,52) 4:53,68 (1:15,78) 

16. Marc Lauxtermann 86 SV Georgsmarienhütte 4:54,79 

1:06,59 (1:06,59) 2:21,59 (1:15,00) 3:39,21 (1:17,62) 4:54,79 (1:15,58) 

17. Florian Gaßmann 86 SV Garbsen 4:56,11 

1:08,37 (1:08,37) 2:24,97 (1:16,60) 3:42,00 (1:17,03) 4:56,11 (1:14,11)





18. Daniel Kater 87 TSV Quakenbrück 4:56,84 

1:07,14 (1:07,14) 2:22,44 (1:15,30) 3:40,48 (1:18,04) 4:56,84 (1:16,36) 

19. Jan Steuter 85 SV Teuto Riesenbeck 5:03,54 

1:05,78 (1:05,78) 2:24,33 (1:18,55) 3:44,95 (1:20,62) 5:03,54 (1:18,59) 

---- -- ENM -- 

Michael Leuer 85 SG Oelde 5:06,93 EnM 

1:06,91 (1:06,91) 2:25,00 (1:18,09) 3:46,38 (1:21,38) 5:06,93 (1:20,55) 

Steffen Thurnhofer 86 TSG 07 Burg Gretesch 5:09,10 EnM 

1:07,98 (1:07,98) 2:25,22 (1:17,24) 3:47,42 (1:22,20) 5:09,10 (1:21,68) 

Martin Haack 86 SC Magdeburg 5:09,73 EnM 

1:07,84 (1:07,84) 2:25,27 (1:17,43) 3:47,04 (1:21,77) 5:09,73 (1:22,69) 

Tobias Werner 87 Mendener SV 5:13,92 EnM 

1:08,26 (1:08,26) 2:26,33 (1:18,07) 3:50,20 (1:23,87) 5:13,92 (1:23,72) 

Abmeldung: 

Matthias Griesshaber 87 SG Schwarzwald-Baar-Heuberg EnM 


Patrick Juretzka 84 SV Aegir 21 Kempen EnM 












Kampfgericht: 

Schiedsrichter 1 : Andreas Tölke 



Sprecher 2 : 




Zeitnehmerobmann : Erich Koch 




Zeitnehmer 4 : Volke Galle 

Zeitnehmer 5 : Carolin Windmann 




Reserve-ZN : Erich Koch 

Zielrichterobmann : Katja Beermann 

Zielrichter 1 : Sven Bulk 

Zielrichter 2 : Hannah Diekmann 



Wenderichterobmann : Sandra Wobig 









Auswerter : Harald Laabs 

Auswerter : Michael Kropp 










Kampfrichtersitzung: Wassertemperatur: 26 °C 



Wettkampf 15: 400 m Lagen Frauen 


1. Helga Reich 36 SV Neptun Herne 7:43,59 

1:47,93 (1:47,93) 3:55,04 (2:07,11) 6:02,12 (2:07,08) 7:43,59 (1:41,47) 


2:11,99 (2:11,99) 4:31,78 (2:19,79) 6:54,70 (2:22,92) 8:55,41 (2:00,71) 


2:18,76 (2:18,76) 4:39,67 (2:20,91) 7:00,66 (2:20,99) 9:18,13 (2:17,47) 


1. Hannelore Röse 42 SV Neptun Herne EMR 6:56,94 

1:35,81 (1:35,81) 3:32,14 (1:56,33) 5:22,70 (1:50,56) 6:56,94 (1:34,24) 


2:05,80 (2:05,80) 4:21,57 (2:15,77) 6:31,60 (2:10,03) 8:33,79 (2:02,19) 


2:19,47 (2:19,47) 4:43,57 (2:24,10) 7:05,91 (2:22,34) 9:09,11 (2:03,20) 


1. Ingeborg Seidel 46 SSF Bonn 7:08,25 

1:45,61 (1:45,61) 3:37,99 (1:52,38) 5:31,27 (1:53,28) 7:08,25 (1:36,98) 



1:37,81 (1:37,81) 3:23,32 (1:45,51) 5:20,49 (1:57,17) 6:56,12 (1:35,63) 


1:41,67 (1:41,67) 3:34,67 (1:53,00) 5:27,45 (1:52,78) 7:02,99 (1:35,54) 

3. Marika Maier 52 SC Chemnitz 7:08,31 

1:36,06 (1:36,06) 3:32,06 (1:56,00) 5:35,78 (2:03,72) 7:08,31 (1:32,53) 


1:47,00 (1:47,00) 3:49,56 (2:02,56) 5:52,08 (2:02,52) 7:30,15 (1:38,07) 


1. Karin Milger 55 SGSR Karlsruhe 6:27,63 

1:33,69 (1:33,69) 3:17,89 (1:44,20) 5:04,49 (1:46,60) 6:27,63 (1:23,14) 

2. Ulrike Urbaniak 53 TG Schötmar 6:36,57 

1:35,78 (1:35,78) 3:22,70 (1:46,92) 5:06,08 (1:43,38) 6:36,57 (1:30,49) 


1:31,91 (1:31,91) 3:26,32 (1:54,41) 5:08,75 (1:42,43) 6:38,23 (1:29,48) 


1. Barbara Gellrich Dr. 61 SG EWR Rheinhessen-Mainz EMR 5:43,39 

1:15,97 (1:15,97) 2:49,74 (1:33,77) 4:30,50 (1:40,76) 5:43,39 (1:12,89) 


1:24,99 (1:24,99) 3:02,73 (1:37,74) 4:51,07 (1:48,34) 6:15,24 (1:24,17) 


1:33,27 (1:33,27) 3:28,61 (1:55,34) 5:25,42 (1:56,81) 6:51,66 (1:26,24) 


1:47,14 (1:47,14) 3:42,49 (1:55,35) 5:45,98 (2:03,49) 7:23,21 (1:37,23) 


1. Angela Delissen 66 Sanitäts-SV Hamburg DMR 5:26,54 

1:12,68 (1:12,68) 2:35,83 (1:23,15) 4:09,88 (1:34,05) 5:26,54 (1:16,66) 

2. Verena Haselhoff 66 SSV Meschede 5:59,75 

1:20,24 (1:20,24) 2:51,63 (1:31,39) 4:40,78 (1:49,15) 5:59,75 (1:18,97) 


1:28,15 (1:28,15) 3:09,85 (1:41,70) 4:59,92 (1:50,07) 6:27,63 (1:27,71)



Wettkampf 15: 400 m Lagen Frauen 



1:15,44 (1:15,44) 2:52,08 (1:36,64) 4:34,40 (1:42,32) 5:52,30 (1:17,90) 

2. Kerstin Schubert 72 SG Bayer Wup/Uer/Dor 6:05,98 

1:24,26 (1:24,26) 2:58,87 (1:34,61) 4:46,81 (1:47,94) 6:05,98 (1:19,17) 


1:28,32 (1:28,32) 3:05,86 (1:37,54) 4:49,81 (1:43,95) 6:07,61 (1:17,80) 


1:23,96 (1:23,96) 3:06,39 (1:42,43) 4:52,37 (1:45,98) 6:11,40 (1:19,03) 


1:23,38 (1:23,38) 3:05,52 (1:42,14) 4:55,88 (1:50,36) 6:18,73 (1:22,85) 


1. Sarah Anne Richter 77 SSG Erlangen DMR 5:19,54 

1:12,06 (1:12,06) 2:39,64 (1:27,58) 4:07,86 (1:28,22) 5:19,54 (1:11,68) 


1:15,53 (1:15,53) 2:40,77 (1:25,24) 4:21,45 (1:40,68) 5:33,79 (1:12,34) 


1:14,16 (1:14,16) 2:41,78 (1:27,62) 4:21,96 (1:40,18) 5:36,80 (1:14,84) 


1:19,29 (1:19,29) 2:45,31 (1:26,02) 4:24,85 (1:39,54) 5:39,66 (1:14,81) 


1:18,06 (1:18,06) 2:49,14 (1:31,08) 4:32,04 (1:42,90) 5:44,55 (1:12,51) 

6. Sabine Peschke 74 Swim-Team Elmshorn 5:51,89 

1:20,26 (1:20,26) 2:53,69 (1:33,43) 4:35,04 (1:41,35) 5:51,89 (1:16,85) 

7. Jutta Zakel 76 SC Herford 6:11,70 

1:23,73 (1:23,73) 2:58,80 (1:35,07) 4:46,08 (1:47,28) 6:11,70 (1:25,62) 

---- -- ENM -- 

Katja Aernecke 77 SC Magdeburg 6:40,82 EnM 

1:23,35 (1:23,35) 3:13,73 (1:50,38) 5:10,62 (1:56,89) 6:40,82 (1:30,20) 

Abmeldung: 

Tanja Kintrup 73 SV Neptun Herne 


Viola Oertel 76 SG Dreieich EnM 



1:10,30 (1:10,30) 2:32,49 (1:22,19) 4:03,94 (1:31,45) 5:15,93 (1:11,99) 


1:12,76 (1:12,76) 2:38,70 (1:25,94) 4:07,07 (1:28,37) 5:18,33 (1:11,26) 


1:20,97 (1:20,97) 2:49,42 (1:28,45) 4:17,89 (1:28,47) 5:31,65 (1:13,76) 

4. Britta Weber 82 SV Neviges 5:40,51 

1:17,95 (1:17,95) 2:46,46 (1:28,51) 4:22,93 (1:36,47) 5:40,51 (1:17,58) 


1:18,27 (1:18,27) 2:47,06 (1:28,79) 4:26,61 (1:39,55) 5:45,64 (1:19,03) 

6. Christine Klütemeyer 79 SSG Bremen/Bremerhaven 5:52,15 

1:13,82 (1:13,82) 2:50,02 (1:36,20) 4:28,63 (1:38,61) 5:52,15 (1:23,52) 


1:21,76 (1:21,76) 2:49,51 (1:27,75) 4:32,93 (1:43,42) 5:52,45 (1:19,52) 


1:23,73 (1:23,73) 2:58,59 (1:34,86) 4:39,64 (1:41,05) 5:57,79 (1:18,15) 



1:12,29 (1:12,29) 2:37,17 (1:24,88) 4:07,64 (1:30,47) 5:21,45 (1:13,81) 


1:16,95 (1:16,95) 2:45,41 (1:28,46) 4:16,67 (1:31,26) 5:30,24 (1:13,57) 


1:14,16 (1:14,16) 2:39,02 (1:24,86) 4:16,70 (1:37,68) 5:32,82 (1:16,12) 


1:15,26 (1:15,26) 2:46,16 (1:30,90) 4:24,07 (1:37,91) 5:40,39 (1:16,32) 


1:22,18 (1:22,18) 2:52,37 (1:30,19) 4:39,69 (1:47,32) 6:02,79 (1:23,10)



Wettkampf 16: 400 m Lagen Männer 



Karl Hauter 25 1.SV BW Pirmasens EnM 


1. Heinz Krauss 32 TV Vaihingen/Enz 8:10,30 

1:50,22 (1:50,22) 3:59,65 (2:09,43) 6:15,49 (2:15,84) 8:10,30 (1:54,81) 


2:02,04 (2:02,04) 4:18,64 (2:16,60) 6:40,57 (2:21,93) 8:34,77 (1:54,20) 



2:08,85 (2:08,85) 4:16,03 (2:07,18) 6:27,33 (2:11,30) 8:07,53 (1:40,20) 

2. Dieter Haug 37 SSG Pforzheim 8:15,64 

2:19,38 (2:19,38) 4:30,32 (2:10,94) 6:37,69 (2:07,37) 8:15,64 (1:37,95) 


1. Karl Odkolek 41 MSV München 6:39,24 

1:38,21 (1:38,21) 3:24,78 (1:46,57) 5:14,15 (1:49,37) 6:39,24 (1:25,09) 


1:34,45 (1:34,45) 3:30,36 (1:55,91) 5:16,06 (1:45,70) 6:46,84 (1:30,78) 


1:36,43 (1:36,43) 3:28,14 (1:51,71) 5:18,31 (1:50,17) 6:56,03 (1:37,72) 


1:35,57 (1:35,57) 3:30,06 (1:54,49) 5:22,64 (1:52,58) 7:00,19 (1:37,55) 


1:43,56 (1:43,56) 3:35,04 (1:51,48) 5:35,93 (2:00,89) 7:14,39 (1:38,46) 



1:29,31 (1:29,31) 3:07,51 (1:38,20) 4:48,73 (1:41,22) 6:14,38 (1:25,65) 


1:28,78 (1:28,78) 3:07,14 (1:38,36) 4:56,23 (1:49,09) 6:21,52 (1:25,29) 


1:30,39 (1:30,39) 3:16,65 (1:46,26) 5:09,11 (1:52,46) 6:41,91 (1:32,80) 


1:33,39 (1:33,39) 3:25,45 (1:52,06) 5:17,37 (1:51,92) 6:46,54 (1:29,17) 


1:52,30 (1:52,30) 3:57,85 (2:05,55) 5:56,45 (1:58,60) 7:51,68 (1:55,23) 

Abmeldung: 

Jost Halfmann 47 USV TU Dresden EnM 


1. Hans-Peter Bellen 52 SG Dortmund DMR 5:49,51 

1:15,14 (1:15,14) 2:49,33 (1:34,19) 4:29,24 (1:39,91) 5:49,51 (1:20,27) 


1:29,84 (1:29,84) 3:04,97 (1:35,13) 4:51,46 (1:46,49) 6:13,50 (1:22,04) 


1:23,70 (1:23,70) 3:02,38 (1:38,68) 4:59,82 (1:57,44) 6:23,95 (1:24,13) 

4. Helmut Hertelendy 50 SV Hof 6:46,90 

1:28,79 (1:28,79) 3:20,17 (1:51,38) 5:17,16 (1:56,99) 6:46,90 (1:29,74) 


1:41,96 (1:41,96) 3:28,44 (1:46,48) 5:26,08 (1:57,64) 7:04,04 (1:37,96) 

6. Wolfgang Schoch 51 Velberter SV 7:05,69 

1:31,32 (1:31,32) 3:28,36 (1:57,04) 5:35,79 (2:07,43) 7:05,69 (1:29,90) 

Abmeldung: 

Joachim Boldt 50 SV Bietigheim EnM 


Wolfgang Hopp 50 SG Schöneberg Berlin EnM





1. Volker Mende 57 Waspo Nordhorn DMR 5:26,13 

1:12,82 (1:12,82) 2:42,00 (1:29,18) 4:15,34 (1:33,34) 5:26,13 (1:10,79) 

2. Claus-Bernhard Holle 57 SG Weser-Ems / Oldenburg 5:46,27 

1:18,11 (1:18,11) 2:51,45 (1:33,34) 4:29,27 (1:37,82) 5:46,27 (1:17,00) 


1:14,31 (1:14,31) 2:48,98 (1:34,67) 4:33,54 (1:44,56) 5:48,84 (1:15,30) 

4. André Köhler 56 SG Gotha-Arnstadt 6:01,77 

1:12,97 (1:12,97) 2:49,34 (1:36,37) 4:38,74 (1:49,40) 6:01,77 (1:23,03) 

5. Michael Dr. Platz 55 MSV München 6:02,02 

1:19,80 (1:19,80) 3:01,24 (1:41,44) 4:39,59 (1:38,35) 6:02,02 (1:22,43) 

6. Matthias Simon 57 SV Neptun Erkenschwick 6:03,53 

1:19,90 (1:19,90) 2:53,58 (1:33,68) 4:36,76 (1:43,18) 6:03,53 (1:26,77) 


1:31,26 (1:31,26) 3:09,83 (1:38,57) 5:05,83 (1:56,00) 6:31,46 (1:25,63) 


1:31,48 (1:31,48) 3:21,26 (1:49,78) 5:06,34 (1:45,08) 6:31,91 (1:25,57) 

9. Dietmar Langer 53 SG Springe-Altwarmb. 6:37,97 

1:32,63 (1:32,63) 3:19,88 (1:47,25) 5:10,78 (1:50,90) 6:37,97 (1:27,19) 

10. Harald Scherer 56 SC Wfr. Fulda 6:58,68 

1:30,22 (1:30,22) 3:23,87 (1:53,65) 5:22,61 (1:58,74) 6:58,68 (1:36,07) 


1. Lutz Wiese 60 SSG Bremen/Bremerhaven DMR 5:15,86 

1:11,06 (1:11,06) 2:33,62 (1:22,56) 4:04,75 (1:31,13) 5:15,86 (1:11,11) 


1:07,30 (1:07,30) 2:37,66 (1:30,36) 4:15,63 (1:37,97) 5:25,19 (1:09,56) 

3. Uli Jux 62 SV Bergisch Gladbach 5:27,90 

1:14,12 (1:14,12) 2:40,67 (1:26,55) 4:16,06 (1:35,39) 5:27,90 (1:11,84) 

4. Klaus Dr. Spranz 60 SC Delphin Aalen 5:29,51 

1:14,91 (1:14,91) 2:45,59 (1:30,68) 4:17,20 (1:31,61) 5:29,51 (1:12,31) 


1:13,89 (1:13,89) 2:47,21 (1:33,32) 4:27,88 (1:40,67) 5:42,78 (1:14,90) 


1:23,55 (1:23,55) 2:55,05 (1:31,50) 4:33,31 (1:38,26) 5:53,23 (1:19,92) 


1:27,56 (1:27,56) 3:08,82 (1:41,26) 4:57,76 (1:48,94) 6:24,42 (1:26,66) 


1. Peter Bermel 67 SV Poseidon Hamburg WMR 4:47,01 

1:02,58 (1:02,58) 2:16,68 (1:14,10) 3:40,23 (1:23,55) 4:47,01 (1:06,78) 


1:09,41 (1:09,41) 2:35,02 (1:25,61) 4:04,63 (1:29,61) 5:09,70 (1:05,07) 


1:15,62 (1:15,62) 2:44,53 (1:28,91) 4:10,28 (1:25,75) 5:19,46 (1:09,18) 


1:13,48 (1:13,48) 2:36,65 (1:23,17) 4:08,75 (1:32,10) 5:19,69 (1:10,94) 

5. Ian Emmett 66 TPSG Köln 5:23,64 

1:11,67 (1:11,67) 2:37,88 (1:26,21) 4:12,94 (1:35,06) 5:23,64 (1:10,70) 


1:15,21 (1:15,21) 2:42,57 (1:27,36) 4:16,39 (1:33,82) 5:28,93 (1:12,54) 


1:16,43 (1:16,43) 2:45,45 (1:29,02) 4:36,80 (1:51,35) 5:52,03 (1:15,23) 



1:09,36 (1:09,36) 2:31,97 (1:22,61) 4:02,88 (1:30,91) 5:15,18 (1:12,30) 


1:13,27 (1:13,27) 2:43,74 (1:30,47) 4:10,68 (1:26,94) 5:22,11 (1:11,43) 


1:10,20 (1:10,20) 2:41,99 (1:31,79) 4:12,13 (1:30,14) 5:23,42 (1:11,29) 

4. Eduard Flacker 68 SB Delphin Augsburg 5:23,95 

1:10,84 (1:10,84) 2:37,38 (1:26,54) 4:09,89 (1:32,51) 5:23,95 (1:14,06) 


1:14,41 (1:14,41) 2:39,76 (1:25,35) 4:19,61 (1:39,85) 5:33,94 (1:14,33)






1:15,66 (1:15,66) 2:48,27 (1:32,61) 4:36,71 (1:48,44) 5:54,38 (1:17,67) 



1:05,46 (1:05,46) 2:22,36 (1:16,90) 3:46,84 (1:24,48) 4:52,22 (1:05,38) 


1:06,68 (1:06,68) 2:28,14 (1:21,46) 3:51,03 (1:22,89) 5:00,98 (1:09,95) 


1:09,23 (1:09,23) 2:34,29 (1:25,06) 4:10,16 (1:35,87) 5:17,78 (1:07,62) 

4. Thomas Helbing 76 Vorspiel SSL Berlin 5:34,95 

1:11,77 (1:11,77) 2:40,56 (1:28,79) 4:17,13 (1:36,57) 5:34,95 (1:17,82) 

5. Frank Rauchfuß 76 BSC Delphin 1889 5:42,55 

1:13,12 (1:13,12) 2:46,27 (1:33,15) 4:17,16 (1:30,89) 5:42,55 (1:25,39) 

6. Lars Mack 75 SV Lohhof 5:58,57 

1:15,58 (1:15,58) 2:48,37 (1:32,79) 4:35,87 (1:47,50) 5:58,57 (1:22,70) 



1:09,35 (1:09,35) 2:26,74 (1:17,39) 3:49,65 (1:22,91) 4:54,86 (1:05,21) 

2. Jan Böhmert 81 Dresdner Delphine 4:59,37 

1:05,17 (1:05,17) 2:25,99 (1:20,82) 3:48,26 (1:22,27) 4:59,37 (1:11,11) 


1:11,49 (1:11,49) 2:28,11 (1:16,62) 3:57,23 (1:29,12) 5:03,70 (1:06,47) 

4. Bastian Drees 81 Wfr. TuRa Bergkamen 5:05,62 

1:10,39 (1:10,39) 2:25,83 (1:15,44) 3:54,98 (1:29,15) 5:05,62 (1:10,64) 


1:06,63 (1:06,63) 2:24,52 (1:17,89) 3:57,53 (1:33,01) 5:07,15 (1:09,62) 

6. Michael Bulla 78 TPSG Köln 5:18,10 

1:07,97 (1:07,97) 2:32,87 (1:24,90) 4:05,37 (1:32,50) 5:18,10 (1:12,73) 


1:11,13 (1:11,13) 2:34,54 (1:23,41) 4:09,00 (1:34,46) 5:21,98 (1:12,98) 

8. Manuel Haering 82 SV Wiking Kiel 5:30,64 

1:15,64 (1:15,64) 2:37,49 (1:21,85) 4:15,73 (1:38,24) 5:30,64 (1:14,91) 

---- -- ENM -- 

Michael Kreipe 82 Wasserfreunde Bielefeld 6:01,77 EnM 

1:16,55 (1:16,55) 2:52,49 (1:35,94) 4:40,87 (1:48,38) 6:01,77 (1:20,90) 


1. Ralf Pfefferkorn 85 SC Magdeburg 4:39,84 

1:02,59 (1:02,59) 2:11,76 (1:09,17) 3:36,76 (1:25,00) 4:39,84 (1:03,08) 


1:07,54 (1:07,54) 2:26,10 (1:18,56) 3:52,54 (1:26,44) 5:00,36 (1:07,82) 


1:09,79 (1:09,79) 2:36,52 (1:26,73) 3:54,52 (1:18,00) 5:03,76 (1:09,24) 


1:05,43 (1:05,43) 2:27,50 (1:22,07) 4:04,46 (1:36,96) 5:12,91 (1:08,45) 


1:06,26 (1:06,26) 2:30,93 (1:24,67) 4:03,67 (1:32,74) 5:16,03 (1:12,36) 


1:08,18 (1:08,18) 2:29,71 (1:21,53) 4:05,37 (1:35,66) 5:17,85 (1:12,48) 


1:10,14 (1:10,14) 2:35,09 (1:24,95) 4:03,99 (1:28,90) 5:19,89 (1:15,90) 


1:10,36 (1:10,36) 2:34,57 (1:24,21) 4:09,55 (1:34,98) 5:20,21 (1:10,66) 


1:07,70 (1:07,70) 2:28,56 (1:20,86) 4:05,62 (1:37,06) 5:22,08 (1:16,46) 

10. Jens Böhmert 86 Dresdner Delphine 5:24,23 

1:06,64 (1:06,64) 2:34,03 (1:27,39) 4:08,74 (1:34,71) 5:24,23 (1:15,49) 


1:13,62 (1:13,62) 2:37,43 (1:23,81) 4:14,12 (1:36,69) 5:29,61 (1:15,49) 


1:10,82 (1:10,82) 2:40,03 (1:29,21) 4:19,13 (1:39,10) 5:33,80 (1:14,67)






Tilo Schmidt 85 1.Paderborner SV 

Nach der 4. und 5. Wende ein Delfinbeinschlag vor dem ersten Armzug. 


Abmeldung: 

Matthias Griesshaber 87 SG Schwarzwald-Baar-Heuberg EnM 



Bemerkungen / Korrekturen: 

Kurt Frei, Schwimmverein beider Basel, Jg. 1946, Ak 60, erzielte über 

200 m Brust (Wk. 6) in 3:16,13 und über 

200 m Rücken in 2:56,17 jeweils Schweizer Mastersrekorde.

Protokoll - Machers Mastersseite

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?