25. + 26. März 2011 - Porsche Music Night

präsentiert:
die »porsche music night«
25. + 26. März 2011
Schleyer-Halle, ab 19.30 Uhr
Preis: 1,50 €
Veranstalter:
in.Stuttgart Veranstaltungsgesellschaft mbH
Künstlervermittlung:
Rainer Haas. Telefon 040/581761
THE ORCHESTRA – former members of
ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA and
ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA Part II (Turn To Stone)
BILLY OCEAN (Caribbean Queen)
ALVIN STARDUST (My Coo Ca Choo)
THE MANFREDS (Mighty Quinn)
WEATHER GIRLS (It´s Raining Men)
Nachtprogramm mit WIRTSCHAFTSWUNDER
Moderation: STEFANIE ANHALT

Vergrößer‘ den
Genuss!
Teinacher. Eine Empfehlung des Hotel- und
Gaststättenverbandes DEHOGA Baden-Württemberg.
www.ausgezeichnet-geniessen.de
Sehr geehrte Besucherinnen und Besucher,
ich begrüße Sie auf das Herzlichste zur
21. Porsche-Oldie-Night in der Hanns-Martin-
Schleyer-Halle. Wir haben für Sie wieder ein
erstklassiges Programm mit großen Stars zusammengestellt.
Freuen Sie sich auf Alvin
Stardust, The Manfreds und Wirtschaftswunder
– für alle drei Bands und Künstler ist es bereits
der dritte Auftritt bei der Porsche-Oldie-
Night. Besonders stolz präsentieren wir Ihnen
in diesem Jahr Billy Ocean, die Weather Girls
und The Orchestra. Schon lange haben wir aus
terminlichen Gründen vergeblich versucht, sie
für einen Auftritt zu gewinnen. Nun feiern sie
endlich ihre Oldie-Night-Premiere.
Um ein Konzerterlebnis wie die Porsche-Oldie-
Night in der heutigen Zeit Jahr für Jahr auf die
Beine zu stellen, bedarf es Menschen, die mit viel
Engagement zur Stelle sind. Mein besonderer
Dank gilt unserem Titelsponsor, der Porsche AG,
die die Porsche-Oldie-Night seit vielen Jahren
maßgeblich unterstützt. Gemeinsam haben
wir die Veranstaltung kontinuierlich auf- und
ausgebaut und zu einer Erfolgsgeschichte
entwickelt. Auf der Setlist finden sich längst
nicht mehr nur noch „typische“ Oldies wie
die Auftritte von Boney M., Nazareth oder der
Weather Girls belegen. Wir präsentieren großartige
Musik, die nicht mehr in den aktuellen
Charts steht, aber trotzdem unvergessen ist.
Wichtig ist dabei, dass viele Interpreten immer
wieder durch Neuerscheinungen auf dem Musik-
markt für Furore sorgen. Diese Besonderheit der
Porsche-Oldie-Night möchten wir treffender
umschreiben und benennen sie daher ab 2012
in „Porsche-Music-Night“ um. Ein neuer Name,
der sich dem gewachsenen Konzept anpasst
und für all das steht, was Ihnen, liebes Publi-
Andreas Kroll, Geschäftsführer
in.Stuttgart
Veranstaltungsgesellschaft mbH
Grußwort
kum, über die Jahre lieb geworden ist: Welthits,
Stars zum Greifen nah, große Unterhaltung,
Qualität und eine einzigartige Atmosphäre.
Mein Dank richtet sich an alle Sponsoren und
Partner, an die vielen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
vor und hinter den Kulissen und natürlich
an Sie, liebes Publikum. Gemeinsam sorgen sie
dafür, dass die Porsche-Oldie-Night – und ab 2012
die „Porsche-Music-Night“ – so erfolgreich ist.
Ich wünsche Ihnen nun viel Vergnügen bei den
Konzerten – feiern Sie, tanzen Sie und genießen
Sie die unvergleichliche Stimmung.
Ihr Andreas Kroll
3

4
Porsche Gastronomie
Cayennewurst mit Dijonsenf im Baguettebrötchen € 4,00
Vom Porsche Schlepper
Ofenkartoffel mit Räucherlachs oder Speckstreifen
und Kräuterquark € 4,50
Original Elsässer Flammkuchen
- mit Speck und Zwiebeln
- vegetarische Art mit Fetakäse und Pepperoni € 4,50
- oder als Dessert mit Apfel-Zimt
Aus der Ess-Kurve
Hausgemachte Schwäbische Maultaschen
mit Zwiebelschmelze und Kartoffel-Gurkensalat € 8,50
Gefüllte Kräuterpfannkuchen mit Hackfleisch
oder Pilzragout mit Sauerrahmdip und Salatgarnitur € 8,00
Mac Boxster, unser Hamburger mit Belag nach Wahl € 4,50
Wedges Potatoes mit Kräuterquark € 3,50
Argentinisches Rumpsteak mit Pfefferbutter,
überbackener Tomate und Grillgemüse € 15,00
Aus der Gourmet Ecke
Gegrillte Riesengarnelenschwänze im Parmaschinkenmantel
mit Gemüsespaghetti an Brunnenkresseschaumsauce
und kanadischem Wildreis € 18,00
Auf dem Piazza Buon Appetito
Chilispaghetti mit Lauchstreifen an Balsamicosauce € 5,00
Marktfrische Salate mit Tomaten und Mozzarella Kugeln
an Basilikum-Oliven Pesto € 5,00
Antipasti Teller mit eingelegtem mediterranen Gemüse, fruchtigen Melonen
und luftgetrockneten Salamispezialitäten, Ciabatta € 8,00
Knusprige Pariser Brötchen mit norwegischem Räucherlachs,
oder frischem pikanten Mett und Zwiebelringen € 4,50
Getränke und Longdrinks sowie Schöller-Eiscreme erhalten Sie an den entsprechenden Ausgabestellen.
Abgabe der Speisen nur gegen Bons! Bons sind erhältlich an den Zentralkassen der Porsche-Gastronomie.
Fürs Leben gern
ein Stuttgarter.
Würzig - frisch

6
PROGRAMM
ca. 19.30 Uhr
Weather Girls (siehe Seite 10)
ca. 19.55 Uhr
Alvin Stardust (siehe Seite 12)
ca. 20.45 Uhr
The Manfreds (siehe Seite 16)
ca. 21.50 Uhr
Billy Ocean (siehe Seite 18)
ca. 23.10 Uhr
The Orchestra – former members of
ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA and
ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA Part II (siehe Seite 22)
Nachtprogramm:
ca. 00.20 Uhr (nicht vor Ende THE ORCHESTRA)
Zeit- oder Programmänderungen vorbehalten
Wirtschaftswunder
Saal 5 (siehe Seite 26)
Impressum
Veranstalter:
in.Stuttgart Veranstaltungsgesellschaft mbH
Mercedesstraße 50, 70372 Stuttgart
Geschäftsführung:
Andreas Kroll/Dipl.-oec. Martin Rau
Projektleitung: Rüdiger Munkelt
Konzertdurchführung:
Rainer Haas Konzertagentur, Hamburg, Tel. 040/581761
Präsentation: Stefanie Anhalt
Gestaltung: Vinci – Büro für Gestaltung, Schwaikheim
Druck: Druckhaus Waiblingen
Redaktion für Künstlerbiographien: Ulrich Eichblatt
Leidenschaft: 100 %
KESSLER Rosé – Königlicher Genuss seit 1881.*
Besuchen Sie unsere Manufaktur und die historischen Gewölbekeller in Esslingen am Neckar.
Mehr Informationen unter 0711 31 05 93-10 oder www.kessler-sekt.de.
KESSLER Sekt, Esslingen am Neckar * www.kessler-sekt.de
* D EUTSCHLANDS ÄLTESTE SEKTMANUFAKTUR. GEGRÜNDET 1826 *
* Als Cremant Rosé war KESSLER Rosé brut einst Tafelgetränk von Königin Olga von Württemberg

8
MODERATION
Stefanie Anhalt mit Andreas Kroll, Geschäftsführer der in.Stuttgart Veranstaltungsgesellschaft mbH
Stefanie Anhalt bezeichnet sich selbst als
„Klassiker“: Schülerzeitung, Theater AG, Schülersprecherin
– immer mittendrin und vorne
dabei. Nach dem Abitur 1987 ging sie für ein
Jahr als Aupair-Mädchen nach Dublin, wo sie
ihren Faible für irische Musik fand. In ihren
Heimatort zurückgekehrt, machte sie eine
Ausbildung bei der Tageszeitung „Mindener
Tageblatt“. Mit dem abgeschlossenen Volontariat
zog die junge Journalistin in die weite Welt
hinaus – direkt nach Stuttgart. Hier legte sie
Zwischenstationen bei der Plattenfirma „Intercord“
und der Pressestelle des SI-Centrums
ein und landete schließlich 1995 bei SDR 3,
dem „Radio für den wilden Süden“. Anfang
November ging Stefanie Anhalt das erste Mal
auf Sendung. Sie erinnert sich mit einem Grinsen:
„Es war ein Feiertag, morgens zwischen 5
und 8 Uhr – üben live on Air, aber unter Ausschluss
der Öffentlichkeit sozusagen“.
Seitdem hat sich Stefanie Anhalt „hoch geredet“
– sie moderiert regelmäßig die vierstündige
Nachmittagssendung bei SWR 1 Baden-
Württemberg, die SWR 1 Hitparade und legt
als DJ bei SWR 1 Discos auf.
Gemeinsam mit Radio-Legende Matthias Holtmann
moderiert sie seit ein paar Jahren den
Landespresseball.
Auch im Fernsehen ist sie zu sehen: Stefanie
Anhalt ist Web-Jurorin beim „Tigerentenclub“
auf ARD und KiKa.
Ein besonderes Erlebnis war die Meisterfeier
des VfB Stuttgart 2007 auf dem Stuttgarter
Schlossplatz, bei der Stefanie Anhalt moderierte
und Musik auflegte. „Wenn einem 80.000
Menschen Fahnen und Schals entgegen strecken
und singen, geht einem das Moderatorenherz
auf.“
Zahlreiche Konzerte und Musikveranstaltungen
wurden bereits von Stefanie Anhalt mit Freuden
begleitet, darunter z. B. das Heimspiel der
Fantastischen Vier, Konzerte von PUR, der Spider
Murphy Gang und Joe Cocker.
Sie sehen, Stefanie Anhalt ist genau die Richtige,
um der Porsche-Music-Night einen sympathischen
und aufgeweckten Rahmen zu geben.
www.stefanie-anhalt.de
(ehemals Bottwartal-Kellerei)
Bottwartaler Winzer eG Oberstenfelder Str. 80 - 71723 Großbottwar
Tel. 07148/9600-0 Fax 07148/9600-50
info@bottwartalerwinzer.de
www.bottwartalerwinzer.de

10
THE WEATHER GIRLS www.porsche-oldie-night.de
Auftrittszeit: ca. 19.30 Uhr
Die Weather Girls sind ein amerikanisches Pop-
Duo, das von Martha Wash und Izora Rhodes
Armstead gegründet wurde. Zuvor traten die
beiden superschwergewichtigen Damen unter
den Namen The Two Tons und Two Tons O‘ Fun
auf und veröffentlichten diverse Singles, von
denen es „Earth Can Be Just Like Heaven“ und
„Just Like Us“ 1980 in die amerikanischen Disco-
bzw. Rhythm- & Blues-Charts schafften. Ein
Jahr später folgte „I Got The Feeling“ bevor
sie 1982 als Weather Girls ihren ersten großen
Club-Hit mit „It’s Raining Men“ hatten. Der
Titel schaffte es 1984 in den englischen Verkaufscharts
bis auf Platz 2. Zwar reichte es im
selben Jahr in Deutschland und ein Jahr zuvor
in den USA zu keiner Topplatzierung – trotzdem
avancierte genau dieser Song zu einem
der Kult-Klassiker der 80er Jahre. Immerhin: In
Australien erreichte der Song die Chart-Spitze
ebenso wie in den Euro Hot 100.
Mit „Dear Santa (Bring Me A Man For Christmas)“
brachten sie sogar eine Weihnachts-
Single auf den Markt, die ebenfalls auf dem
Album „Success“ zu finden war.
Die 1985er-Single „No One Can Love You More
Than Me“ erreichte wiederum die Top Twenty
der amerikanischen Dance Charts. Das Follow-
Up „Well-A-Wiggy“ brachte es zwar nicht zu
Chart-Ehren, ist aber z. B. durch den Einsatz in
der Musiksendung „Formel 1“ Vielen in guter
Erinnerung.
Dass sie als Backing-Act (Background Sänger
klingt sicherlich nicht ausreichend gewürdigt)
Dance-Star Sylvester begleiteten, mag wenig
überraschend sein – doch wer hätte gedacht,
dass selbst Bob Seger sie 1986 mit auf seine
Tournee nahm?
Ende der 80er Jahre stieg Martha Wash aus
und Izora Rhodes Armstead zog nach Deutschland
um. Hier formierte sie mit ihrer Tochter
Dynelle Rhodes die Weather Girls neu, da sich
die Anfragen für Live-Tourneen häuften.
1993 wurde „It’s Raining Men“ mit Chocolate
(= Verona Feldbusch, pardon: Pooth) noch einmal
veröffentlicht und kam bis auf Platz 45
der Single Charts. Ende des Jahres kletterte
mit „Can U Feel It“ eine weitere Single für 10
Wochen in die Hitparaden. Ihm schlossen sich
im Mai 1994 „We Shall Be Free“ sowie im April
1996 „The Sound Of Sex“ an. Auch das Album
„Double Tons Of Fun“ wurde zu einem europaweiten
Erfolg.
Zusammen mit Jimmy Somerville nahmen sie
die Single „Star“ auf und veröffentlichten diese
1996.
2002 nahmen die Weather Girls zusammen
mit den Disco Boys mit dem Titel „Get Up“ am
deutschen Vorentscheid zum European Song
Contest teil.
2005 veröffentlichten die Weather Girls das
Album „Totally Wild“, das eine Live-Version
ihres größten Hits „It’s Raining Men“ sowie den
Underground Club Hit „Wild Thang“ enthielt.
2008 brachten sie mit „The Woman I Am“
ihren derzeit letzten Longplayer heraus und
veröffentlichten zusammen mit Ralph Falcon
den Titel „Break You“, der sie erneut an die
Spitze der US Dance Charts brachte.
Am 16. Januar 2004 verstarb Mit-Gründerin
Izora Rhodes Armstead. Seitdem formiert
Tochter Dynelle Rhodes zusammen mit ihrer
Schwester Ingrid Arthur die aktuellen Weather
Girls, die nach wie vor ein international gefragter
Act sind.
Man darf gespannt sein auf die temperamentvolle
Weather Girls-Show mit ihren Pop-, Soul-
und Dance-Hits aus zwei Jahrzehnten.
© Ulrich Eichblatt
11

12
ALVIN STARDUST www.porsche-oldie-night.de
Auftrittszeit: ca. 19.55 Uhr
Alvin Stardust wurde am 27. September 1942
als Bernard William Jewry in Muswell Hill/London
geboren.
Bereits im zarten Alter von vier Jahren versuchte
er sich erfolgreich als Pantomime und stand
mit sechs Jahren in seiner Heimatstadt Mansfield/Notts
im Palace Theatre im Stück „No
Room At The Inn“ auf der Bühne.
1959 sang er mit Johnny Theakstone & The
Tremeloes und sprang 1960 für den erkrankten
Leadsänger ein.
Als John Theakstone 1961 an Rheuma-Fieber
starb, stieg Alvin Stardust bei der Band ein und
formierte Shane Fenton & The Fentones. Zur
Band gehörten Drummer Bobby Elliott (später
The Hollies), die Gitarristen Gerry Wilcox und
Mick Hay sowie Bassist Bonny. Mit dem „neuen“
Shane Fenton erreichten die Singles „I’m A
Moody Guy“ (22), „Walk Away“ (38), „It’s All
Over Now“ (29) und „Cindy’s Birthday“ (19)
allesamt die UK-Charts, wobei ihnen die Performance
der BBC-Sendung „Saturday Club“
eine hervorragende Plattform bot. Weitere
Singles waren z. B. die selbstgeschriebenen
Titel „Lover’s Guitar“, „The Breeze And I“, „Too
Young For Sad Memories“ (alle 1962) und
„I Ain’t Got Nobody“ (1963), die sich allerdings
nicht in den Hitparaden platzieren konnten.
1962 verpflichtete ihn Billy Fury für seinen Film
„Play It Cool“ als Schauspieler, bevor Shane
Fenton 1963 seine erste Solo-Single „A Fool’s
Paradise“ an den Start brachte.
Da er auf die Fentones keine große Lust mehr
hatte, löste er die Formation kurzerhand auf
und bildete 1969 das Shane Fenton Trio.
Doch auch dies hielt nicht lange: 1972 veröffentlichte
er „Eastern Seaboard“ noch als Shane
Fenton und kurz drauf die Single „The Fly“ als
Jo Jo Ellis.
(Lord) Michael Levy, der heute der Labour Party
im House Of Lords angehört, war in den 60er
und 70er Jahren als erfolgreicher Musikmanager
bekannt. Er gründete das Label Magnet
Records (gehört heute zum Warner Konzern)
und verpflichtete Künstler wie Peter Shelley
und Alvin Stardust.
Gleich zu Beginn der Glam-Rock-Ära mit erfolgreichen
Acts wie Suzi Quatro, The Sweet, T. Rex,
Slade und Gary Glitter verstand es Levy, auch
Platz für Alvin Stardust zu schaffen. Schon die
erste Single „My Coo-Ca-Choo“ wurde 1973 zu
einer Nr. 2 und zog rund um die Welt. Die zweite
Single „Jealous Mind“ schaffte es sogar auf
Platz 1! „Red Dress“ und „You You You“ wurden
von Autor und Produzent Shelley im selben
Strickmuster produziert und schlugen ebenfalls
in die Charts ein. Dabei vergaß Peter Shelley
sich selbst natürlich auch nicht und hatte
Chart-Erfolge u. a. mit „Gee Baby“ und „Love
Me, Love My Dog“. Die Stardust-Hitserie ging
mit „Tell Me Why“, „Good Love Can Never Die“
und „Sweat Cheatin‘ Rita“ munter weiter, bis
mit dem Ende der Glam Rock-Ära auch für Alvin
Stardust der Erfolg zunächst abebbte. 1981
gelang ihm mit dem Nr. 4-Hit „Pretend“ ein
glanzvolles Comeback, dass ihm in den nächsten
vier Jahren mehrere Hits bescherte. Darunter
waren „A Wonderful Time Up There“ (1981),
das von Mike Batt geschriebene „I Feel Like
Buddy Holly“ sowie „I Won’t Run Away” und
„So Near To Christmas“ (alle 1984). Mit dem
1985er Hit „Got A Little Heartache” schließt
sich zunächst die Verkaufscharts-Präsenz des
Alvin Stardust. Im selben Jahr belegte er mit
„The Clock On The Wall“ den dritten Platz
beim englischen Vorentscheid zum Eurovision
Song Contest. 1986 nahm er mit Sheila Walsh
das Duett „I Hope And Pray“ auf und stand im
Musical „Cricket“ von Andrew Lloyd-Webber
und Tim Rice auf der Bühne.
Außerdem spielte er u. a. in den Musicals
„Godspell“, „David Copperfield – The Musical“
und „Chitty Chitty Bang Bang“ (hier war er der
Kinderfänger) mit.
Nach wie vor zählt Alvin Stardust zu den meistgebuchten
Künstlern der 70er Jahre – kein
Wunder: Aufgrund seiner langjährigen Karriere
und seines umfangreichen drei-Dekaden-
Repertoires passt er sowohl in die Rock ‘n‘ Roll-
und Pop-, als auch in die Glam Rock-Shows.
© Ulrich Eichblatt
13

the the music: pure oldies
the the hotel: pure pure modern design
Telefon Telefon +49 (0) +49 711 (0) 900 711 55 900 0 55 0
sales.stuttgartneckarpark@hilton.com
www.hgi.com

16
THE MANFREDS www.porsche-oldie-night.de
Auftrittszeit: ca. 20.45 Uhr
Es war Ende 1991: Tom McGuinness feierte
seinen 50. Geburtstag mit einer großen Party
im Town & Country Club London. Als Geburtstagsüberraschung
formierte sich an diesem
Abend eine Band, die in dieser Form zum ersten
Mal auf einer Bühne stand: „The Manfreds”.
Was zunächst als einmaliger Gag geplant war,
stellte sich langsam aber sicher als brillante
Idee heraus: Bereits im Dezember 1992 nahmen
die Originalmitglieder der Manfred Mann-
Band Paul Jones, Mike D‘abo, Mike Hugg, Tom
McGuinness und Mike Vickers die CD „Ages
Of Mann” auf, die mit einer großen Tour vorgestellt
wurde. Zur gleichnamigen „Let ‘Em
Roll“-Tour spielte die Band 2007 ein weiteres
Album ein. Erst im vergangenen Jahr wurde
die „Maximum Rhythm & Blues“-England Tour
zu einem Riesenerfolg. Zudem erhielten Mike
D’abo für 5 Millionen Radioeinsätze seines Hits
„Built Me Up Buttercup“ und Paul Jones als
Bester Britischer Harmonika-Spieler, hochgradige
Auszeichnungen.
Die ursprünglichen, mit Manfred Mann auftretenden
Musiker, hatten über einen Zeitraum
von sieben Jahren ein wahres Monopol
auf die ersten Plätze der Hitparaden. Manfred
Mann rief 1962 zusammen mit Mike Hugg die
Mann-Hugg Blues Brothers ins kurze jazzigmusikalische
Leben. Ab Frühling 1963 änderten
sie die Musikrichtung in Pop und traten fortan
nur noch als Manfred Mann auf. Es war der
Plattenriese EMI, der ihnen den Namen verpasste
und für am besten vermarktbar hielt.
Zur Band gehörten auch Dave Richmond (Bass)
und Mike Vickers (Alto Sax, Flöte). Letzterer
verließ Manfred Mann 1965.
Manfred Mann waren die erste Gruppe aus
dem Süden Englands, die 1964 in den USA während
der sogenannten „British Invasion“ an die
Spitze der dortigen Charts schoss. Mit Paul
Jones als Lead-Sänger hatten Manfred Mann
nach „5-4-3-2-1“ (Platz 5) und „Hubble Bubble
Toil And Trouble“ (Platz 11) mit der dritten Single
„Do Wah Diddy Diddy“ ihren ersten Nummer
1-Erfolg. Über „Sha La La“, „Come Tomorrow“,
„Oh No Not My Baby“ und „If You Gotta Go
Now“ dauerte es etwas mehr als ein Jahr, bis
auch „Pretty Flamingo“ die Pole Position der
englischen Charts erreichte. Nach der Single
„You Gave Me Somebody To Love“ machte
Mann einen Schnitt und tauschte Sänger Paul
Jones gegen den neuen Frontman Mike D’abo
aus. Außerdem wechselte er die Plattenfirma
und machte mit dem Bob Dylan-Titel „Just
Like A Woman“ einen Neuanfang. Auch „Semi-
Detatched Suburban Mr. James“, „Ha Ha Said
The Clown“ und „Sweet Pea“ zogen in die
Hitparaden ein, bis im Januar 1968 „Mighty
Quinn“ zur Nummer 1 wurde. Die Nachfolge-
Singles „My Name Is Jack“, „Fox On The Run“
und „Raggamuffin Man“ wurden weitere Top
Ten-Erfolge, bevor sich Manfred Mann im selben
Jahr trennten. Nicht vergessen sollte man
in der Manfred Mann-Historie mit Jack Bruce
(1965 – 1966) einen exzellenten Bassisten, der
durch Klaus Voorman ersetzt wurde.
1970 formierte Tom McGuiness mit Graham
Lyle die Gruppe McGuiness-Flint und hatte den
Nr.1-Hit „When I’m Dead And Gone“.
Zusammen mit Mike Hugg gründete Mann das
Projekt Emanon, das sich jedoch schon bald
auflöste. Daraufhin gab das Duo den Start-
schuss zu Manfred Mann Chapter 3, deren jazz-
ausgerichtete Musik jedoch nur Wenige begeistern
konnte. Im März 1972 hob Mann seine
Earthband aus der Taufe und hatte bis 1979
mit „Joybringer“, „Blinded By The Light“ (Nr. 1 in
USA), „Davy’s On The Road Again“, „You Angel
You“ und „Don’t Kill It Carol“ weitere Single-
Erfolge. Die Fans konzentrierten sich fortan
nur mehr auf diese Alben, von denen „The Roaring
Silence“, „Watch“ und „Angel Station“ die
erfolgreichsten waren. Nicht zuletzt die markante
Stimme von Chris Thompson verhalf der
Gruppe zu den Riesenhits. So ganz ohne „Geschichte“
ging es dennoch nicht – die Live-Version
von „Mighty Quinn“ auf dem 1978 Album
„Watch“ entwickelte sich zum heimlichen Hit,
der auf keiner Rock-Fete fehlen durfte.
Bei der Porsche-Oldie-Night treten The Manfreds
in folgender Besetzung auf: Paul Jones
(Harmonika & Vocals), Mike D‘abo (Keyboards
& Vocals), Mike Hugg (Keyboards), Tom Mc-
Guinness (Guitar), Rob Townshend (Drums),
Marcus Cliffe (Bass) und Simon Currie (Sax,
Flöte).
© Ulrich Eichblatt
17

18
BILLY OCEAN www.porsche-oldie-night.de
Auftrittszeit: ca. 21.50 Uhr
Billy Ocean wurde am 21. Januar 1950 als Lesley
Sebastian Charles auf Trinidad and Tobago geboren.
Im Alter von sieben Jahren wanderte
er mit seiner Familie nach England aus. Dort
wurde er Fan von Soul-Größen wie Sam Cooke
und Otis Redding. Doch auch die englische
Pop-Szene mit den Beatles und Stones fand
sich schnell in seiner Plattensammlung wieder.
Bereits in seiner Jugend sang er nach seinem
täglichen Job als Schneider in Londoner Clubs.
Sein Plattendebüt feierte Billy Ocean 1971 als
Les Charles mit der Single „Nashville Rain“, der
ein Jahr später „Reach Out For A Hand“ folgte.
1974 brachte er die Single „On The Run“ unter
dem Pseudonym Scorched Earth heraus. Als er
sich den Namen Billy Ocean zulegte (angelehnt
an seinen Wohnsitz Ocean Estate), wurde der
Song auch unter diesem Namen veröffentlicht.
1976 kam auf dem G.T.O. Label (hierauf hatten
u. a. auch Fox und Dana etliche Hits) das Debüt-
Album auf den Markt. Die ausgekoppelte Single
„Love Really Hurts Without You“ erreichte
Platz 2 in England und immerhin Nr. 12 in den
Staaten. Auch die Nachfolgesingles „L.O.D.
(Love On Delivery)”, „Stop Me (If You’ve Heard
It All)“ und „Red Light Spells Danger“ wurden
zu Top 20-Erfolgen.
Der größte internationale Erfolg folgte zweifel-
los 1984 mit „Caribbean Queen“, der je nach
Kontinent in verschiedenen Versionen, z. B. als
„European Queen“ oder auch „African Queen“
erschien. Für diesen Titel erhielt er den begehrten
Grammy-Award als „Best R&B Vocal“.
Die 1985er Nachfolge-Single „Suddenly“ – die
erste der sogenannten Billy Ocean Killer-Balladen
- erreichte ebenfalls Top-Platzierungen in
den Hitparaden, genauso wie „Loverboy“ und
„Mystery Lady“. Sie alle entstammten dem
Album „Suddenly“, das über ein Jahr in den US-
Billboard-Charts vertreten war und dort zwei
mal Platin-Status erreichte.
Zwar bereits 1985 aufgenommen, aber erst
1986 veröffentlicht, kam mit „When The Going
Gets Tough, The Tough Gets Going“ aus dem
Film „Auf der Jagd nach dem Juwel vom Nil”
mit Michael Douglas, der nächste große Hit.
Ihm schloss sich mit „There’ll Be Sad Songs (To
Make You Cry)“ wieder eine Erfolgsballade (Nr.
1 in den USA) an. Zum Top-Seller wurde das dazugehörige
Album „Love Zone“, das in England
Platz 2 und in den USA Platz 6 erreichte.
Zwei Jahre später landete Billy Ocean mit „Get
Outta My Dreams, Get Into My Car“ seinen
bisher letzten großen Hit, der die LP „Tear
Down These Walls“ mit in die Charts zog. Auch
diese LP erreichte wieder Spitzenpositionen
mit Gold- und Platin-Auszeichnungen. Hieraus
wurden noch die Chart-Singles „Calypso
Crazy“, „The Colour Of Love“ und „Stand And
Deliver“ ausgekoppelt.
1989 brachte für Billy Ocean den Chart-Erfolg
„License To Chill“.
Zwischenzeitlich bedienten sich auch Größen
wie La Toya Jackson, Randy Crawford, Millie
Jackson, The Nolans oder Boyzone seiner
Songwriter-Qualitäten.
1993 tat er sich mit R. Kelly zusammen und
veröffentlichte das Album „Time To Move On“.
Da beide beim selben Label Jive Records unter
Vertrag waren und Billy Ocean ein Vorbild für
R. Kelly war, war diese Zusammenarbeit vorprogrammiert
- für R. Kelly war sie zugleich der
erste große Schritt im Showbiz. Die Zusammenarbeit
brachte die Chart-Single „Pressure“
hervor.
2002 erhielt Billy Ocean den Ehrendoktortitel
der University Of Westminster.
In seiner vierzigjährigen Karriere verkaufte
Billy Ocean über 30 Millionen Platten, kein
Wunder also, dass er 2010 mit dem Lifetime
Achievement Award bei den MOBO Awards
ausgezeichnet wurde. Die Compilation „The
Very Best Of Billy Ocean“ erreichte wieder die
englischen Top Twenty.
Nach wie vor ist Billy Ocean aktiv und „on
the Road“ – von seinen genialen Live-Performances
kann man sich auf der diesjährigen
Porsche-Oldie-Night überzeugen und auf eine
drei-Dekaden-Hitreise begeben.
Herzlich willkommen Dr. Billy Ocean!
© Ulrich Eichblatt
19

.
Mein BASE
• € 0,00 Monatspaketpreis
• € 0,19 netzintern
• € 0,19 ins deutsche Festnetz
• € 0,19/SMS
in allen Media Märkten und Saturn
Märkten
.
Kostenlose 2.Karte 30 SMS
und 30 Minuten zu Base und
E-Plus
Monatlich
nur 0 € *
Angebot gilt vom 04.03.2011 bis 30.04.2011
* Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Mein BASE ohne Handy mit Online-Rechnung, Anschlusspreis € 25,95 bei Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Der mtl. Paketpreis (inkl. €1 für load-
Option) beträgt € 0,00. Minutenpreise: Festnetz Inland € 0,19, Netzintern € 0,19, dt. Telekom Mobilfunknetz € 0,19, Vodafone D2-Netz € 0,19, o2-Netz € 0,19, Mailbox-Abfrage € 0,00 Standard-SMS € 0,19 in alle deutschen
Mobilfunknetze. Nähere Informationen zum genannten Tarif entnehmen Sie bitte der mobilcom-debitel Preisliste. Diese erhalten sie bei Ihrem mobilcom-debitel Händler oder unter www.debitel.de.
LEBENSLUST
UND GENUSS
AUF GUT
SCHWÄBISCH.
Die Gäste in GRANDLS HOFBRÄU ZELT sind völlig zu Recht
allerbester Laune. Aus der Küche kommt das beste der Region;
Produkte wie das “Bœuf de Hohenlohe“ und das Schwäbisch-
Hällische-Qualitätsschweinefl eisch garantieren Spitzenqualität und
ein Geschmackserlebnis, das man sich unbedingt auf der Zunge
zergehen lassen sollte. Dazu wird das beliebteste Bier des
Landes, das „Stuttgarter Hofbräu“, serviert. Und die Musiker auf
der Bühne sorgen für eine ausgelassene Stimmung, die so manchen
renommierten Club neidisch machen würde.
GRANDLS
HOFBRÄU ZELT.
Genau so
muss ein gutes
Festzelt sein.
R
eservieren Sie sich
frühzeitig die besten Plätze!
Hotline: 0711/550 90 90
www.grandl.com
INFORMATIONEN & RESERVIERUNGEN:
Grandls Festbetriebe GmbH · Mercedesstraße 69 · 70372 Stuttgart · Telefon: 0711 / 550 90 90 · eMail: info@grandl.com

22
THE ORCHESTRA
Auftrittszeit: ca. 23.10 Uhr
Da es nach dem Ende des Electric Light Orchestras
(E.L.O.) und E.L.O. Part II rege Nachfrage
nach deren Musik und Hits gab, führen nun
mehrere Original-Mitglieder dieses Projekt als
The Orchestra erfolgreich fort.
Mit an Bord bei The Orchestra sind Louis Clark,
der bereits für die monströsen String-Arrange-
ments von E.L.O. sorgte. Als Solo-Künstler
hatte er z. B. mit dem Royal Philharmonic
Orchestra in den 80er Jahren Riesenhits, u. a.
mit „Hooked On Classics“.
Eric Troyer ist eines der Gründungsmitglieder
des E.L.O. Part II – er sang u. a. auf den beiden
Singles „Honest Man“ und „1000 Eyes“ die
Lead-Vocals. Auch andere hochkarätige Künstler
wie Billy Joel, Celine Dion, John Lennon,
Meat Loaf griffen bei ihren Hits auf seine Stimme
zurück.
Durch seine Auftritte als Support-Act während
der 1978er „Out Of The Blue“-Tour kam Gitarrist
Phil Bates in Kontakt mit E.L.O. Auch er
zählt zu den Gründungsmitgliedern des E.L.O.
Part II, für das er auch etliche Songs schrieb,
darunter die Single „Breaking Down The Wall“.
Er war Co-Produzent des erfolgreichen Albums
„One Night – Live In Australia“ (1996).
Nach dem unerwarteten Tod von Gitarrist und
Sänger Kelly Grocutt (2009) stieß Glen Burtnik
zur Band. Er sprang bereits 1998 mehrmals für
Grocutt ein und spielte u. a. mit Paul McCartney
und Styx, mit denen er das Album „Edge Of
The Century“ aufnahm.
Mik Kaminski war bereits 1973 beim Electric
Light Orchestra. Seine markanten Violin-Passagen
waren stets Highlights der Shows und
verliehen den Hits ihren unverwechselbaren
Sound. 1979 gründete er das Projekt Violinski,
mit dem er zwei Alben veröffentlichte. Auf-
grund seiner ausgefeilten Spielweise wird er
insbesondere bei Radio-Einsätzen oft in einem
Atemzug mit Vanessa Mae genannt.
Für den massiven und dennoch einfühlsamen
Drumsound sorgt Gordon Townsend.
www.porsche-oldie-night.de
Die Grundlage von The Orchestra wurde 1970
nach dem Ende der Gruppe The Move von deren
Mitgliedern Roy Wood, Jeff Lynne und Bev
Bevan mit dem Electric Light Orchestra geschaffen.
Nach dem ersten Album „The Electric
Light Orchestra / No Answer“ verließ Wood
1972 die Gruppe wieder und formierte sein erfolgreiches
Projekt Wizzard. 1973 hatte E.L.O.
mit „Roll Over Beethoven“, und „Show Down“
die ersten Hits, ein Jahr später chartete „Ma-
Ma-Belle“. Die erste Top Ten stellte sich ein Jahr
später mit „Can’t Get You Out Of My Head“ ein.
Weiter ging es mit den Top-Hits „Poor Boy“,
„Evil Woman“ (1975), „Livin‘ Thing“ (1976), „Turn
To Stone” (1977), „Mr. Blue Sky” (1978), „Don’t
Bring Me Down” (1979), „Last Train To London”,
„Xanadu” (1980), „Hold On Tight” (1981), „Rock
And Roll Is King” (1983) und „Calling America”
(1986) – um nur ein paar zu nennen. Sie alle
entstammen den erfolgreichen Konzept-LPs
„ELO 2“ und „On The Third Day“ (1973), „Eldorado”
und „Showdown“ (1974), „A New World
Record“ (1975), „Ole ELO“ (1976), „Out Of The
Blue“ (1977), „Three Light Years“ (1978), „Dis-
covery“ (1979), „Xanadu” (1980), „Time” (1981),
„Secret Messages” (1983) und „Balance Of
Power” (1986).
Da die Verkaufszahlen der Alben und Singles
allgemein zurück gingen, löste Jeff Lynne 1987
das Electric Light Orchestra auf und war fortan
als Produzent erfolgreich (u. a. für Travelling Wilburys,
The Beatles (Free As A Bird), Paul McCartney,
Roy Orbison, Tom Petty). 1990 formierte
Bev Bevan nach jahrelangem Rechtstreit
mit Jeff Lynne E.L.O. Part II, während Lynne
sich 2001 auf ein Comeback von E.L.O. besann
und das Album „Zoom“ veröffentlichte. Der Erfolg
war jedoch nur mäßig.
2009 wurde die Do-CD „Anthology – 20 Years
Of Counting“ mit Aufnahmen von E.L.O. II und
The Orchestra aus den Jahren 1991 bis 2008
veröffentlicht.
Man kann gespannt sein auf unzählige Hits der
70er, 80er und 90er Jahre – die der Porsche-
Oldie-Night 2011 ein orchestrales Gewand
geben werden.
© Ulrich Eichblatt
23

NEU: PREMIUM KOMBILOGE 10
Volle Flexibilität zum Festpreis
• Premium-Loge bis 15 Personen
• 10 Veranstaltungen Ihrer Wahl
• Sport, Shows, Konzerte, Comedy
• flexible Buchungen im Hallenduo
• exklusives Ambiente und Catering
• VIP-Parkplätze
• Logopräsenz und Werbepaket
in.Stuttgart Veranstaltungsgesellschaft mbH
Kontakt: marketing@in.stuttgart.de, Telefon 0711 9554-3143
www.porsche-arena.de/logen
Telefon (0 70 34) 25 31 25 · Mobil (0173) 6 71 33 69 · Fax (0 70 34) 25 31 26
• Erstellen von Einsatzkonzeptionen für Großveranstaltungen • Sicherheitsanalysen • Veranstaltungssicherheit
www.xxl-sicherheit.de
Mail: info@xxl-sicherheit.de
• Chauffeur-/Shuttleservice • V.I.P. Betreuung • Personenschutz • Technische Objektsicherungen
• Einlasskontrollen und Empfangstätigkeiten • Kassen- und Garderobenservice • Parkplatz-Management
XXL-Sicherheit
Hauptstraße 9 • D-71116 Gärtringen
• Flugbegleitung • Nachtbewachungen • Objektbewachung/-bestreifung • Warenhausdetektive und Doormen
• Beschaffung von Beweis-/Prozessmaterial • Personenschutzseminare • Bekämpfung von Wirtschaftskriminalität

26
WIRTSCHAFTSWUNDER
Auftrittszeit: ca. 00.20 Uhr
„Um Himmels Willen, was für schrille Typen“,
jubelte ein Süddeutscher Journalist, als er bei
einem Konzert der Band „Wirtschaftswunder“
von jener tiefen Erkenntnis erleuchtet wurde,
die seit deren Gründung so viele mit ihm teilen:
„Schlager machen glücklich!“
Seit den 90er Jahren tragen Dr. Sputnik und
Hans Albern, Helga und Oswald, Jens von Eden
und Eddie Schillinger diese Botschaft in die
zwischen Nordsee und Alpen gelegenen Städte
und Länder.
Der Aufstieg zur Kultband war unaufhaltsam
und mit jedem Wirtschaftswunder-Konzert
feierten die deutschen Schlager der 50er und
60iger Jahre fröhliche Urständ’. Eine mitreißende
Live–Show brachte die Gruppe alsbald
vor die Fernsehkameras und in die großen Hallen
ebenso, wie in die edlen Clubs.
Manuela und Freddy Quinn, Vico Torriani und
Gus Backus, Mina, Connie Francis, Gitte & Rex
– Ihre Lieder bleiben unvergessen, nicht zuletzt
dank „Wirtschaftswunder“.
Dabei ist „Wirtschaftswunder“ nicht einfach
ein Schlager-Plagiat. Im Gegenteil: Mit frechem
Augenzwinkern serviert die Band eine schillernd-bunte
Musikrevue, in der sich Ironie und
Nostalgie auf gleicher Augenhöhe begegnen.
Ein Abend mit „Wirtschaftswunder“ ist ein
Ausflug in die Teenagerjahre der Republik, mit
einer knalligen Darbietung im Stil der heutigen
Zeit.
Erleben Sie die charismatische Sängerin „Helga“,
mit ihrem betörenden Stewardessencharme,
den Entertainer Oswald, ein kurioser Tanzkünstler
ohnegleichen und die Musikerlegenden
Dr. Sputnik (Schlagzeug), Eddie Schillinger
(Gitarre), Jens von Eden (elektrische Orgel) und
Hans Albern (Bass).
Die Typen, die diese Musiker darstellen, sind
alleine schon die halbe Show.
Wirtschaftswunder -
„Schlager machen eben glücklich“
www.wiwu.de
www.porsche-oldie-night.de
© Wolfgang List

UNSERE STARS DER LETzTEN 21 JAHRE
Bellamy Brothers
1991:
Herman´s Hermits
Mungo Jerry
Swinging Blue Jeans
The Equals
The Lords
The Rubettes
The Tremeloes
1992:
Dave Dee
Middle of the Road
Peter Sarstedt
Showaddywaddy
Smokie
The Marmalade
The Tremeloes
1993:
Bay City Rollers
Billy J. Kramer and the Dakotas
Dave Dee
Gerry and the Pacemakers
The Mamas and Papas with
Scott McKenzie
The Marmalade
The Searchers
Smockie
Chris Norman & Band
1994:
Sailor
Suzi Quatro
The Fortunes
The Foundations
The Searchers
The Troogs
1995:
Chris Andrews
Christie
Chubby Checker
Hot Chocolate
Sailor
The New Seekers
1996:
Alvin Stardust
Desmond Dekker
Hot Chocolate
Smokie
The Lovin´ Spoonful
The Manfreds
1997:
Alvin Stardust
Racey
Suzi Quatro
The Animals
The Equals
Tommy Roe and Band
Hot Chocolate
Suzi Quatro und Eric Burdon
1998:
Boney M.
Daniel Boone and Band
Edwin Starr and Band
The Lords
The Sweet
The Yardbirds
1999::
Brotherhood of Man
George McCrae
Roy Wood Big Band
Shocking Blue
Smokie
T-Rex The Band
2000:
Boney M.
Little Eva
Slade
Smokie
Suzi Quatro
The Manfreds
The Tremeloes
2001:
Anthology of The Beatles
Leo Sayer
Pussycat
Showaddywaddy
The Rubettes
The Turtles
Boney M.
2002:
Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick and
Tich
Harpo
Peter Noon and Band
Sam the Sham and The
Pharaohs
Suzi Quatro
The Searchers
2003:
Edwin Starr and Band
Hello
Smokie
The Box Tops
The Hollies
The Legends of Doo Wop
2004::
Drafi Deutscher and Band
Gary Puckett and the Union Gap
Hot Chocolate
Steve Harley & Cockney Rebel
The Drifters
The Sweet
2005:
Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick and
Tich
Dave Edmunds
Freddy Cannon
Drafi Deutscher und Band
Suzi Quatro
The Legends of Doo Wop
The Rubettes
The Three Degrees
2006:
Gary Gipson as John Lennon
Johnny Maestro &
Brooklyn Bridge
Smokie
The Temptations
The Tremeloes
The Zombies
2007:
Matchbox
Suzi Quatro
The Equals
The Shadows (Bruce Welch´s
Shadows)
Tony Christie & Orchester
2008:
Boney M. feat. Liz Mitchell
Chris Norman & Band
Eric Burdon & The Animals
The Hollies
The Platters feat. Herb Reed
The Tokens feat. Jay Siegel
Wirtschaftswunder
The Tremeloes
2009:
10cc
Bellamy Brothers
Boney M. feat. Liz Mitchell
Joey Dee & the Starliters
Nazareth
The Crystals
Wirtschaftswunder
2010:
Suzi Quatro
Shakin‘ Stevens
The Hollies
The Tremeloes
Pussycat
Hot Chocolate
Harpo
2011:
The Orchestra
Billy Ocean
Alvin Stardust
The Manfreds
Weather Girls
Wirtschaftswunder
The Hollies ... und unsere Superstars! © Wolfgang List

30
DIE POOLgroup Süd GmbH
Fortsetzung und Debüt zugleich - bei der 21. „Porsche-Oldie-Night 2011“
Die POOLgroup Süd GmbH ist in diesem Jahr
erstmals als Gesamtdienstleistungspartner für
die technisch-logistische Fachplanung sowie
für die Produktionsleitung der Veranstaltung
verantwortlich, nachdem bei der letztjährigen
„Porsche-Oldie-Night 2010“ eine erfolgreiche
Kooperation im Bereich der tontechnischen
Ausstattung stattfand.
Durch die Neugestaltung des Bühnen-Designs
und durch die technische Ausstattung der
legendären „Porsche-Oldie-Night“ profitierte
die POOLgroup Süd GmbH von der personellen
und materiellen Unterstützung des münsterländischen
Mutterunternehmens POOLgroup
GmbH.
Die POOLgroup GmbH ist eine der führenden
deutschen Event-Production-Companies mit
über 30 Jahren Erfahrung im internationalen
Veranstaltungsbusiness in den Bereichen Poli-
tik und öffentliche Hand, Industrie und Wirtschaft
sowie Entertainment und Tourneen.
Zusätzlich zu den Niederlassungen in Frankfurt
und Berlin erobert die Pool-Unternehmensgruppe
seit Juli 2010 auch den süddeutschen
Wirtschaftsraum. Die POOLgroup Süd
GmbH bietet den Kunden in der Region rund
um Stuttgart sowie in gesamt Baden-Württemberg,
Bayern und Rheinland-Pfalz, den
Vorteil eines international erfahrenen Unternehmerverbundes.
Der lokale Standort und die persönliche Note
der beiden Macher Olaf Danner und Frieder
Hottmann machen die Kombination nahezu
perfekt. Die Beiden sind echte Schwaben und
Eventmanager mit Herz und Seele.
Zielgruppen der POOLgroup Süd GmbH sind
Unternehmen, Agenturen, Verbände und
Ministerien, die einen verlässlichen Gesamtdienstleistungspartner
für den reibungslosen
Ablauf Ihrer Veranstaltung suchen.
„Die „Porsche-Oldie-Night 2011“ ist für uns ein
ganz besonderes Event und steht exemplarisch
dafür, welches Dienstleistungsspektrum
die POOLgroup Süd GmbH ihren Kunden bieten
kann. Unsere langjährige Erfahrung, die
personellen und materiellen Ressourcen und
das internationale Netzwerk der gesamten
POOLgroup GmbH in den Bereichen Entertainment,
Corporate/Industrie-Projekte sowie Regierungs-
und Public-Events bieten dem Kunden
ein großen POOL an Möglichkeiten und
Lösungsdesigns.
Wir, Olaf Danner und Frieder Hottmann, Geschäftsführer
der POOLgroup Süd GmbH,
wünschen allen Gästen der 21. „Porsche-Oldie-Night“
einen unvergesslichen Abend und
den Veranstaltern ein gutes Gelingen!“
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
Mit schwäbischem Gruß
Olaf Danner & Frieder Hottmann
www.pool.de

PORSCHE TENNIS GRAND PRIx
Die Weltstars in Stuttgart
Der Porsche Tennis Grand Prix lockt auch 2011
die Weltstars nach Stuttgart: In der Porsche-
Arena spielen sie vom 16. bis 24. April um
721.000 Dollar Preisgeld und einen Porsche 911
Carrera GTS Cabriolet.
Angeführt von der attraktiven Dänin Caroline
Wozniacki, der Nummer 1 der Weltrangliste,
präsentieren die Organisatoren um Turnierdirektor
Markus Günthardt den Tennisfans in
der Region erneut ein erlesenes Starterfeld.
Weitere Top-Ten-Spielerinnen, die fest zugesagt
haben, sind Vera Zvonareva (Russland),
Samantha Stosur (Australien), Francesca Schiavone
(Italien), Jelena Jankovic (Serbien), Na Li
(China) und Victoria Azarenka (Weißrussland).
Mit dabei sind auch die deutschen Spitzenspielerinnen
Andrea Petkovic und Julia Görges,
denen gute Chancen eingeräumt werden, sich
in dem Weltklassefeld mit zahlreichen Top-10-
Stars zu behaupten.
Die besten Tennisspielerinnen der Welt fühlen
sich in Stuttgart ausgesprochen wohl. Der Beweis:
Nach 2007 und 2008 haben sie den Porsche
Tennis Grand Prix auch 2010 zum weltweit
beliebtesten Turnier gewählt.
Und in diesem Jahr erhalten die Damen erstmals
Herrenbesuch: Am Montag, 18. April, bestreiten
die Tennis-Ikonen Ivan Lendl und Mats
Wilander unter dem Titel „Berenberg Bank
Classics“ einen Schaukampf auf dem Centre-
Court der Porsche-Arena.
Ein weiteres sportliches Highlight: Auf dem
mit 220 Tonnen Sand aufgefüllten Trainingscourt
im Sport- und Lifestyle-Village zeigen die
besten Beachtennisspieler der Welt am 23. und
24. April beim 1. ITF Porsche Beachtennis Grand
Prix ihr Können.
www.porsche-tennis.de
32 33

34
PORSCHE TENNIS GRAND PRIx
Der Porsche Tennis Grand Prix bietet seinem
Publikum traditionell nicht nur Spitzensport,
sondern auch beste Unterhaltung abseits des
Centre-Courts. So kann man im Sport- und
Lifestyle-Village einkaufen, bei Mitmach-
Aktionen attraktive Preise gewinnen, die
Spielerinnen aus nächster Nähe bei Training
und Autogrammstunden erleben sowie kulinarische
Köstlichkeiten aus aller Welt genießen.
Kurz: Das Traditionsturnier in der Porsche-
Arena ist ein Event für die ganze Familie.
Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf bei Easy
Ticket (Telefon 0711-2555 555, Internet www.
easyticket.de) oder an den Tageskassen der
Porsche-Arena.
STUTTGART | PORSCHE-ARENA
GIRLS, SET & MATCH
16. – 24. APRIL 2011
TICKETS: 0711–2 55 55 55

www.tuev-sued.de
Wir lassen Legenden neu aufleben –
Ihre Oldtimer-Experten von TÜV SÜD
Mit manchem Lied verbindet man unvergessliche Momente. Es weckt Erinnerungen
an Freundschaften. An Abenteuer. An Leidenschaft. Und natürlich an das erste Auto.
Wir wollen, dass Sie Ihre musikalischen Oldies nicht nur bei der Porsche Oldie Night,
sondern auch hinter dem Lenkrad eines passenden Oldtimers genießen können. Denn
wir, die Oldtimer-Experten von TÜV SÜD, lassen automobile Legenden wieder aufleben.
Heute freuen wir uns mit Ihnen auf eine musikalische Zeitreise. Im Gepäck die Hits von
Legenden. Viel Spaß.
TÜV SÜD ist über 300-mal für Sie da: Wo TÜV SÜD in Ihrer Nähe ist, entnehmen Sie bitte
dem örtlichen Telefonbuch. Besuchen Sie uns auch im Internet:
www.tuev-sued.de/auto_fahrzeuge/tools_services
TÜV SÜD Auto Service GmbH
lekker Energie
Lichterfest
9. Juli
Musikfeuerwerk & Livemusik
Zauberwald & Familienfest
Höhenpark Killesberg ab 16 Uhr
lekker-lichterfest-stuttgart.de
Karten: Tel. 0711-2 555 555 inkl.
37

PS-starke Höhepunkte
im Porsche-Museum
Das Porsche-Museum in Zuffenhausen stellt
nicht nur die Unternehmensgeschichte des
Sportwagenherstellers anhand von über 80
legendären und einzigartigen Exponaten vor.
Für die Besucher und Fans der Marke führt das
Museum ebenso eine Reihe von Sonderausstellungen
und außergewöhnlichen Aktionen
und Veranstaltungen durch. Auf den folgenden
Seiten geben wir Ihnen einen Überblick über die
Museums-Highlights in den kommenden Monaten:
Öffnungszeiten
Dienstag bis Sonntag und an Feiertagen:
9.00 bis 18.00 Uhr.
Eintritt
Erwachsene: 8 Euro, Ermäßigt: 4 Euro
Kinder bis zum Alter von 14 Jahren haben in
Begleitung eines Erwachsenen freien Eintritt.
Internet
www.porsche.de/museum
„25 Jahre Porsche Exclusive“
bis 1. Mai 2011 – Sonderausstellung
Seit einem Vierteljahrhundert haben Porsche-
Kunden die Möglichkeit, ihr Fahrzeug ab Werk
individuell nach ihren Wünschen veredeln zu
lassen. 1986 richtete der Sportwagenhersteller
eine auf Maßanfertigung spezialisierte Abteilung
ein: Porsche Exclusive. Im Rahmen der
Sonderausstellung „25 Jahre Porsche Exclusive“
stellt das Museum das handwerkliche Können
der Exclusive-Spezialisten erstmalig vor.
Den Besuchern werden einzigartige und seltene
Sondermodelle präsentiert: Neben einem
Porsche 911 Turbo S 3.6, der 1997 als erster
Porsche-Seriensportwagen mehr als 300 km/h
fuhr, zeigt das Museum ebenso einen von weltweit
zwei existierenden Porsche 911 Speedster
aus dem Jahr 1995. Ein weiterer Höhepunkt
der Jubiläumsausstellung ist ein goldfarbener
Porsche 959, der einst für ein Mitglied einer arabischen
Königsfamilie umfassend modifiziert
und unter anderem mit vergoldeten Endrohren
ausgestattet wurde.
Lange Nacht der Museen
9. April 2011
Das Porsche-Museum beteiligt sich zum dritten
Mal an der Stuttgarter „Lange Nacht der
Museen“. Von 19.00 bis 2.00 Uhr öffnet das
Museum seine Ausstellung für Nachtschwärmer.
Dabei haben die Besucher die Möglichkeit,
noch nie gesehene Schätze in den Archivräumen,
die normalerweise nicht zugänglich
sind, kennen zu lernen. Bis 22.00 Uhr führen
Porsche-Experten durch das Unternehmens-
Archiv. In der Museumswerkstatt werden den
ganzen Abend lang legendäre Porsche-Motoren
gestartet. Das Bistro Boxenstopp serviert
„Boxster-Burger“ und „Panamera Salatteller“.
Nähere Informationen zur „Langen Nacht der
Museen“ erhalten Sie unter www. porsche.de/
museum.
38 39

40
„Sound-Nacht“
14. April 2011
Wir halten Automobilgeschichte lebendig. Das
Porsche-Museum startet einen ganzen Abend
lang, von 18.00 bis 22.00 Uhr, seine Schätze:
Vom 804 Formel 1 über den 917 bis zum RS
Spyder erwachen automobile Legenden aus
sechs Jahrzehnten zum Leben. Dazu berichten
Porsche-Experten, Rennfahrer und Mechaniker
von ihren Erlebnissen auf den Rennstrecken
der Welt. Erleben Sie einen unvergesslichen
Abend mit musikalischen Pferdestärken, mo-
deriert von SWR1-Hörfunk-Legende Matthias
Holtmann.
Der Eintritt inkl. Parkgebühr kostet 8 Euro pro
Person, ermäßigt 4 Euro.
Corso „125 Jahre Auto“
8. Mai 2011
Das große Veranstaltungshighlight in Stuttgart
in diesem Frühjahr ist zweifelsohne der Corso
anlässlich des Jubiläums „125 Jahre Auto“.
Porsche wird gemeinsam mit dem „Geburtstagskind“
Mercedes-Benz und dem ebenfalls
in Baden-Württemberg ansässigen Automobilhersteller
Audi am 8. Mai einen Corso durch
die Innenstadt Stuttgarts veranstalten. 125
Fahrzeuge lassen als Zeitzeugen die Historie
der drei Automobilmarken auferleben - teilweise
mit prominenten Fahrern am Steuer.
Der Corso startet am Porsche-Museum, das
an diesem Tag seinen Besuchern kostenfreien
Eintritt gewährt. Über 40 Fahrzeuge bringt
Porsche an den Start - darunter den 356 Roadster
aus dem Jahr 1948, die so genannte „Nr. 1“.
Sonderschau
Mai 2011
Im Monat Mai präsentiert das Porsche-Museum
ein geschichtsträchtiges Sonder-Exponat.
Der Name Porsche wird schon seit dem Beginn
des letzten Jahrhunderts mit wegweisenden
Innovationen im Automobilbau assoziiert. Im
Jahr 1900 präsentierte Ferdinand Porsche seinen
„Lohner-Porsche“, ein Elektroautomobil
mit Radnabenantrieb, das bald darauf auch als
Weltneuheit über Allradantrieb und Vierradbremse
verfügte.
Ein Höhepunkt seiner Anfangsjahre als Automobilkonstrukteur
war der Lohner-Porsche
„Semper Vivus“, der vor 111 Jahren als das erste
funktionsfähige Hybridautomobil in die Geschichte
einging.
Das Porsche-Museum würdigt die visionäre Erfindung
von Ferdinand Porsche mit einem originalgetreuen
Neuaufbau. Die voll funktionstüchtige
Replik des „Semper Vivus“ können Sie
erstmals im Mai im Porsche-Museum erleben.
Sonderöffnungstage
25. April 2011, 13. Juni 2011, 3. Oktober 2011
Museen haben montags normalerweise geschlossen.
Auch das Porsche-Museum nutzt
den ersten Tag in der Woche als Ruhetag.
Aber es gibt drei besondere Termine in diesem
Jahr, die Sie sich unbedingt vormerken sollten:
Am Ostermontag (25. April), am Pfingstmontag
(13. Juni) und am Tag der Deutschen Einheit
(3. Oktober) öffnen wir exklusiv für Sie.
Besuchen Sie uns an den Feiertagen, selbst
wenn diese auf einen Montag fallen. Über
23.000 Pferdestärken warten darauf, von Ihnen
entdeckt zu werden.
41

Sichern Sie sich jetzt die letzten CDs!
Nur hier bei der Porsche-Oldie-Night 2011, die CDs der letzten 18 Jahre
BELLAMY BROTHERS
(Let Your Love Flow)
10 CC (Dreadlock Holiday)
NAzARETH (Love Hurts)
JOEY DEE & THE STARLITERS
(Peppermint Twist)
THE CRYSTALS (Da Doo Ron Ron)
BONEY M. (Rivers Of Babylon)
präsentiert:
2009
Suzi Quatro
Dave Dee, Dozy,
Beaky, Mick &Tich
The Searchers
Herman’s Hermits
Harpo
Dr. Hook
and The Medicine Show
22. und 23.3. 2002
Die »porsche olDie night«
23. + 24. März 2012
Jedem das Feine
2010
präsentiert:

Stammsitz Stuttgart-Zuffenhausen.
Porscheplatz.
Damit wäre alles gesagt.
Das Porsche Museum.
Hier erfahren Sie mehr – www.porsche.de/museum.