Wir vom Kurwald - BV Bad Lippspringe

BVL 

Ausgabe Oktober 2012 

Titelbild: © Vitaly Krivosheev – Fotolia.com 

ECHO 

Wir vom Kurwald 

B.V. BAD LIPP- 

SPRINGE 

1910 e.V. 

BVL-Echo Oktober 1 

www.bv-badlippspringe.de

Gestaltung in Edelstahl 

horstmann stahltechnik 

Spielräume 

nutzen! 

Auf dem 

Platz und mit 

Edelstahl, 

• Individuelle 

Beratung 

• Objektbezogene 

Planung 

• EDV gestützte 

Gestaltung 

• Professionelle 

Ausführung 

Über 25 Jahre 

Gestaltung in 

Edelstahl! 

Am Vorderflöß 25b 

33175 Bad Lippspringe Tel. 0 52 52 /930 318 

2 

BVL-Echo Oktober 

Mail: horstmann@dieschlosserei.com • www.dieschlosserei.com

Zweirad 

Leimenkühler 

Zweiradhaus 

Leimenkühler 

Detmolder Str. 17/21 

33189 Schlangen 

Tel.: 05252/7551 

Stark in Auswahl und Service 

www.2rad-leimenkuehler.de 

BVL-Echo Oktober 3

4 

3 Praxen unter einem Dach 

im MZG-Therapiezentrum 

Bad Lippspringe 

MZG Therapie GmbH 

��apie 

��apie 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

BVL-Echo Oktober

1. Mannschaft 

Die Mannschaft für die Saison 2012/13 

Werner Koch, Sven Rönneke, Daniel Garris, Florian Strate, Matthias 

Krause, Maik Peters, Marc Rosin, Kingsley Ndbueze, Christian Dobrott, 

Sven Hambrock, Cesare Russo, Marcel Driller, Thomas Lang, Tony 

Russo, Daniel Korting, Dominik Maier, Dennis Schäferjohann, Dennis 

Widmer, Vladimir Bozok, Mansur Nassery, Max Jonas 


Spielerportraits 

Christian Dobrott 

Alter 23.11.1987 (24) 

Gewicht 65 KG 

Größe 176 cm 

Beruf/ausgeübte Tätigkeit Student 

Famlienstand Ledig, aber vergeben 

Bisheriger Verein/beim BVL seit SV Kollerbeck, JSG Rischenau-Elbrinxen, SV Fürstenau-Bödexen, 

SpVG Brakel, DSC Arminia 

Bielefeld, seit Juli 2011 beim BVL 

Position als Spieler Mittelfeld links/rechts, Stürmer 

Lieblingsposition Da, wo der Trainer mich aufstellt 

Vorbild im Fußball Kein direkter Vergleich, aber Messi sehe ich schon 

ganz gern (:D) 

Fußballerische Stärken Wird aus taktischen Gründen nicht verraten 

Fußballerische Schwächen ..und die erst recht nicht 

Hobbys Freundin.., Fußball, Familie, pokern 

Mein Auto Golf 3 bis das der TÜV uns scheidet (Anfang 2013), 

zurzeit aber Mamas Toyota 

Lieblingsmusik Alles außer Rock, Metall und sowas 

Lieblingsgesöff Apfelschorle, ab und an mal ein Radler 

Lieblingsfilm Two and a half man 

Lieblingsverein FC Schalke 04 

Meine negativste Eigenschaft -/- 

Meine positivste Eigenschaft -/- 

Dominik Meyer 

Alter 26 

Gewicht 90,5 KG (boh) 

Größe 186 Zentimeter 

Beruf/ausgeübte Tätigkeit Student der Sportwissenschaft 

Famlienstand Ledig 

Bisheriger Verein/beim BVL seit FC Stukenbrock, FC Gütersloh, BVB, SC Paderborn, 

FC Gütersloh 2000, TUS Dornberg, BVL 01/2010 

Position als Spieler Torwart 

Lieblingsposition Torwart 

Vorbild im Fußball G. Buffon 

Fußballerische Stärken Torwartspiel auf der Linie 

Fußballerische Schwächen Strafraumbeherrschung (übt der derzeit mit Rosi) 

Hobbys Kriminalromane, Playstation, ZOCKEN 

Mein Auto Opel Corsa 

Lieblingsmusik House Mix 

Lieblingsgesöff Apfelschorle 

Lieblingsfilm Herr der Ringe Trilogie 

Lieblingsverein BV Borussia Dortmund 

Meine negativste Eigenschaft Sturheit, Impulsivität 

Meine positivste Eigenschaft Ehrgeiz 

6 


mac pano 

3060 / 26. 8. 2012 

3 / 34 / 30 / Hillebrand_3060_Peugeot_508_2_260 

adv 

0,00 € Anzahlung 

effektiver Jahreszins 1,11% 

*Finanzierungsbeispiel der Bank 1l für Privatkunden und Handel GmbH: 

Barzahlungspreis: 21.990,- €, Anzahlung: 60 Monate / Anzahlung 0,- €, 

Nettodarlehensbetrag: 24.137,62 €, Laufzeit: 60 Monate, 59 Monatsraten: 299,- €, 

Schlussrate: 6.597,- €, Gesamtbetrag: 25.020,25 €, effektiver Jahreszins: 1,11 %, 

Sollzinssatz (gebunden): 1,10 % p.a., Bearbeitungsgebühr: 0,00 € 

*Finanzierungsbeispiel enthält eine auf Kundenwunsch mitfinanzierte Restkredit/Kaufpreisversicherung. 

Die vorstehenden Angaben stellen zugleich das repräsentative Beispiel 

gemäß § 6a Abs. 3 PAngV dar. Bonität vorausgesetzt. Ein Finanzierungsangebot 

der 1I für Privatkunden und Handel GmbH, Hammer Landstraße 91, 41460 Neuss, für 

die das Autohaus Hillebrand als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden 

die Darlehensvertragsunterlagen zusammenstellt. 


Am 07.10.2012 zu Gast in Bad Lippspringe 

FC Stahle 

Der FC Stahle 30 e.V., so die genaue Bezeichnung unseres heutigen Gastes, ist in der vergangenen 

Saison mit seiner 1. Fußballmannschaft wieder in die Bezirksliga aufgestiegen. Konkret 

ist der FC Stahle in allen Meisterschaftsspielen ungeschlagen geblieben und musste lediglich 2 

x ein Unentschieden unterschreiben. Die restlichen, also echte 28 Spiele, blieb man Sieger. Am 

Ende ergab das neben einer zünftigen Feier, zu der ganz Stahle auf den Beinen war, eine Punktzahl 

von 86 bei einer Tordifferenz von 91 (119 erzielte Buden, 28 Gegentore). Eine imposante 

Bilanz. Natürlich ist für diese Saison erst mal das Ziel Klassenerhalt ausgegeben worden. Denn 

in der Saison 2009/2010 war man mit Pauken und Trompeten und nur 17 erzielten Punkten 

bei 14 Punkten Abstand zum rettenden Ufer als letzter aus der Staffel 3 der Bezirksliga abgestiegen. 

Das soll natürlich möglichst vermieden werden. Denn so schön Aufstiegsfeiern sind, 

Abstiege sind nicht prickelnd. 

Zu Stahle, also dem Ort, interessante Fakten: 

In Stahle liegt der östlichste Punkt Nordrhein-Westfalens in der Flussmitte der Weser bei 51° 51. 

Gleichzeitig ist Stahle die nördlichste Ortschaft der ostwestfälischen Stadt Höxter im Weserbergland. 

Stahle hat 2.612 Einwohner (Stand: 30. Dezember 2011) und ist über zwei Brücken mit 

der auf der gegenüber liegenden Weserseite gelegenen niedersächsischen Kreisstadt Holzminden 

verbunden. Urkundlich wurde Stahle unter den Namen Stalo bzw. Stela im 9. Jahrhundert 

im Zuge einer Schenkung an das Kloster Corvey erstmals erwähnt. Während des Dreißigjährigen 

Krieges wurde Stahle 1632 vollkommen zerstört und in den Folgejahren neu aufgebaut. Bis 

1669 zur Kirchengemeinde Albaxen zugehörig, bildete Stahle seit dem 29. November 1669 ein 

eigenes Kirchspiel. Die 1697 gebaute Kirche wurde 1963 abgerissen und durch den 1964 fertiggestellten 

Neubau ersetzt. Bis heute ist der Ort durch alte Fachwerkbauten geprägt, das älteste 

stammt aus dem Jahre 1668. Im Siebenjährigen Krieg schlugen 1757 französische Truppen ihr 

Lager im Ort auf und attackierten am 23. September 1761 erneut Stahle. 

Im Zuge der kommunalen Neugliederung wurde Stahle am 1. Januar 1970 nach Höxter eingemeindet 

und hörte somit auf, als eigenständige politische Gemeinde zu existieren. Am 1. Januar 

1970 wurde Bödexen in die Kreisstadt Höxter eingegliedert. 

Nochmals sportlich: Der heutige Gast hatte bislang eher einen durchwachsenen Start in die Serie. 

Überraschte durch unerwartete Auswärtspunkte, aber auch durch unerwartete Abgabe von 

Heimpunkten. Dennoch sollte einem in Normalform spielenden BVL ein Sieg möglich sein. 

8 


Wir machen das für Sie 

Gut und günstig: 

Am Vorderflöß 25a 

33175 Bad Lippspringe 

Tel.: 0 52 52 / 93 08 00 

heggemann@KH-online.de 

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 16 - 18 Uhr 

Unser Einwurf lautet: 

Wir reparieren Ihre 

elektrischen Miele 

Hausgeräte. 


Am 14.10.2012 Auswärtsspiel beim 

SV Menne 

Auszüge aus der Chronik des SV Menne: 

„Der Bazillus Fußball erreichte unser bis dahin ahnungsloses Dorf Menne im Sommer des Jahres 

1922. Infiziert wurden die Menner Sportler von dem aus Bochum nach Menne verzogenen 

Josef Hibbeln. Dieser hatte an der Ruhr den Fußballsport kennengelernt und war auch dort 

schon dem runden Leder nachgejagt. In Menne fasste man sich ein Herz und beschloss einen 

Fußballverein zu gründen. 

Neben den sportlichen Ereignissen, was natürlich immer den ersten Stellenwert einnahm, wurde 

aber auch das gesellschaftliche Geschehen gefördert und gepflegt. Hierzu zählen die Weihnachts- 

und Karnevalsfeiern, die allen viel Freude bereitet haben. Seit vielen Jahren ist es schon 

zur Tradition geworden, zum Abschluss der Saison eine Fahrt in ein Feriendorf zu veranstalten. 

Weitere Aktionen wie Kegeln, Preisknobeln, Preisskat und Dorfturniere brachten immer viel 

Freude, Spaß und Geselligkeit in der Tischtennisabteilung Menne. “ 

Aus diesen wenigen Worten können wir erkennen, dass der SV Menne sich nicht nur Fußball, 

sondern auch Gymnastik und Tischtennis auf die Fahne geschrieben hat. 

10 



Am 21.10.2012 zu Gast im Kurwaldstadion 

SV Marienloh 

Der SV Marienloh, unser nächster Nachbar, ist der Verein mit der kürzesten Anreise in der neu 

gegliederten Staffel 3 der Bezirksklasse. Dem staunenden Leser sei aber berichtet, dass das 

schon immer so war. Also mit der Anreise. Nun hätte es uns Vereine (also BVL und SVM) auch 

so treffen können, dass wir auch –wie der SV Heide- in eine andere Staffel verlagert worden 

wären und somit die „Reisen“ gegeneinander auch weggefallen wären. Aber so ist es gut und 

so soll es bleiben. 

Nevzat Isiktas, so heißt der Trainer des SVM dieser Serie. Isiktas –ihm steht Sedat Akcay zur 

Seite- setzt für sich und den Verein die Erwartungen vor der Saison nicht zu hoch ein. Junge, 

hungrige Spieler aus der näheren Umgebung sind Sedat herzlich willkommen. So hat man keinen 

neuen Spieler geholt, der älter als 22 Jahre alt ist. Aber immerhin gleich 11 an der Zahl. In 

den kommenden Jahren soll die Anzahl der neuen Spieler aber erheblich reduziert werden, um 

eine geschlossene Mannschaft aufzubauen. Für Akcay steht der Spaß am Spiel und der Sport 

im Vordergrund, nicht das Geld… 

Auf jeden Fall gibt es heute ein Wiedersehen mit den zum BVL gewechselten Spielern Daniel 

Korting und Daniel Garris. 

Die Spielberichte der Serie 2011/2012 in Kurzfassung: 

11.03.2012 SV Marienloh – BVL 2:3 

Auf dem windig - kühlen Geläuf am Breiten Bruch übernahm der BVL direkt die Geschicke 

des Spiels. Unüberraschend das 0:1 von Kingsley Ndubueze nach feiner Flanke seines Kapitäns 

in der 7. Minute. Das 0:2 in der 20. Minute war auch eine Folge der Überlegenheit. Dann gab 

der BVL das Heft aus der Hand. Kurz vor der Pause wusste in der Abwehr niemand so recht 

Bescheid und es gab den Anschlusstreffer. Nach der Pause machte der SVM weiter Druck. Im 

16er ist Francis Mendy eine Macht und ballerte den Ausgleich. Dann wogte das Spiel hin und 

her. Kurz vor dem Ende dann der entscheidende Wechsel: Der erst wenige Minuten im Spiel 

befindliche Henryk Schäfers trat die Ecke und Sascha Büker erzielte per Kopf den 2:3 Endstand 

für die schwarz-weiße BVL - Schar. 

04.09.2011 BVL – SVM 2:2 

Das von vielen erwartete hitzige Spiel gab es nicht. Der umsichtige Schiedsrichter Mues als 

dem Kreis GT kam mit 2 gelben Karten gegen Marienloher Spieler (davon eine wegen Meckerns) 

aus. In einem verteilten Spiel in Halbzeit eins konnte der BVL durch Christian Dobrott 

in der 10. Minute in Führung gehen. 10 Minuten später gelang dem SVM der Ausgleich, bevor 

dann in der 74. Minute der auch schon mal für den BVL aktive Mendy die Gästeführung erzielen 

konnte. Es sah verdammt nach einer gelungenen Revanche für die Pokalniederlage aus, 

aber der vorher im Abschluss mit unplatzierten Kopfbällen leidende Florian Strate in der vorletzten 

Spielminute das von den meisten nicht mehr erwartete aber letztlich glückliche Remis 

erzielte. 

Zum guten Schluß das Resumè des SVM aus der Saison 2011/2012: 

Der SVM beendete die Serie in der Bezirksliga Staffel 4 als 8. der Tabelle und hatte dann 5 

Punkte Vorsprung vor einem Abstiegsplatz. 15 Siege standen 12 Niederlagen und 5 Unentschieden 

gegenüber. Das Torverhältnis betrug 73:62 und war somit positiv. 

12 


Kneipe – Bar 

Lindenkrug 

Detmolder Str. 116 • 33175 Bad Lippspringe 

Telefon 0157/76083696 

Öffnungszeiten: täglich ab 18.00 Uhr 

sonntags und montags Ruhetag 

Besonderheiten: gelegentlich Comedy-Abende und Live-Musik 

Inhaberin: Claudia Schwamborn 

In uriger, geschmacksvoller und stilvoller Atmosphäre erleben 

Sie im Kreise netter Gäste gemütliche und abwechslungsreiche 

Abende. Von vielen Stammkunden auch unter „das etwas andere 

Wohnzimmer“ bekannt. 

Ideal und unvergesslich bei der Ausrichtung von Hochzeiten, 

Geburtstagen, Jubiläen und Familienfeiern bis zu 60 Personen. 

An sonnigen Tagen heißt Sie auch unser Biergarten willkommen. 


Am 28.10.2012 Auswärtsspiel beim 

SV Atteln 

Der SV Atteln kann sich ein wenig als Glückspilz der vergangenen Serie betrachten. Eigentlich 

fast abgestiegen. Dann noch Platz 11 am letzten Spieltag durch einen Sieg gegen Westerwiehe 

erreicht. Und dann noch ein Freilos statt in den drohenden Relegationsspielen zu Bibbern und 

Zittern. Und das bedeute dann den „Last-Minute-Klassenerhalt“ in der Bezirksliga. 

Atteln war in der abgelaufenen Serie 11. und hatte 46 Punkte bei 49:60 Toren. Jeweils 14 Siegen 

und genauso vielen Niederlagen standen nur 4 Unentschieden gegenüber. 

Dieses Zittern soll in der neuen Staffel 3 nicht passieren. Atteln (oder die anderen Vereine) 

hatten ja ein wenig Pech. Denn durch die Einteilung der Gruppen ist DAS Derby gegen Borchen 

weggefallen. Aber so bleibt Atteln aber der BVL und Dahl-Dörenhagen erhalten. Ist auch 

schön. Trainer der Attelner bleibt Jörg Kahmen, der ja in der vergangenen Saison Michael 

Schwarz nach dem 5. Spieltag ablöste. Ihm steht helfend Waldemar Pasternock zur Seite. Beiden 

ist wichtig, mit Dreierkette und Libero zu spielen. Das sieht das Duo als Garant zum Ziel 

Klassenerhalt. 

Hier die Kurzberichte zu den Spielen der vergangenen Saison: 

22.04.120 Atteln – BVL 1:2 

Der BVL übernahm mit dem Anpfiff das Spielgeschehen. Vorgesehen war, dass die Koch- 

Truppe gegen die bekannte Kampfkraft der Attelner technisch vorgehen, also möglichst wenig 

Zweikämpfe und den Ball und damit den Gegner laufen lassen sollte. Das Konzept schien aufzugehen. 

So musste der BVL eigentlich schon deutlich führen. Doch bis zum 1:0 des mit letzten 

Reserven aufspielenden Florian „Feiler“ Strate sollte es bis zur 20. Minute dauern. Dafür sahen 

die Zuschauer aber ein schönes Strate-Tor, quasi aus dem Liegen von der linken Strafraumgrenze 

ins obere rechte Tordreieck gehoben. Unhaltbar. Auch das 2:0 für den BVL entstand durch 

Strate-Vorarbeit. Hier vollstreckte Christian Dobrott. Wer nun meinte, dass der BVL das Spiel 

weiter für sich gestalten sollte, der sah sich getäuscht. Fast direkt nach dem Anstoß zur Halbzeit 

2. fiel der Anschlusstreffer, also in der 46. Minute. Dominik Meier zeigte seine Klasse und hielt 

alles was kam und somit auch den Sieg. 

16.10.2011 BVL – Atteln 2:0 

Die Badestädter Jungs begannen wie einige Tage später die Bayern in der Champions-League 

gegen Napoli: mit Elan, Druck und feinem Passspiel. Die Folge war das schnelle 1:0 durch 

Florian Strates 5. Saisontreffer in der schon 2. Minute. Wer meinte, dass es so weiter ginge, sah 

sich getäuscht. Das Spiel plätscherte so ohne Höhepunkte dahin. Dominik Meyer bekam mehr 

Arbeit als eigentlich gewünscht. Zwar spielte das frühe Tor dem BVL in die Karten, aber Atteln 

gab nie wirklich auf. Nach der Pause ging es so weiter. Das 2:0 durch wiederum Florian „Pfeiler“ 

Strate nach feiner Vorarbeit des just eingewechselten Tony Russo gab dem Spielergebnis 

das Ende. 

14 



16 

Aktuelles »Erste« 

Nachlese/Ergebnisse BVL I 

09.09.2012 

BVL – FC Augustdorf 1:3 

Es war nicht die Schuld des Schiedsrichter Paul Mues aus Rheda-Wiedenbrück, dass der BVL 

diese Partie verloren hat und damit die erste Niederlage der jungen Saison hinnehmen musste, 

aber was der Schiedsrichter sich in Punkto Pfeifen, Karten und Gehabe erlaubte, war unter aller 

Kanone. 3 gelbe Karten wegen ungenügendem Abstand, Meckerns und eines Kommentars zu 

einem Pfiff gaben gelb für 3 Augustdorfer, 2 Foulspiele von Daniel Korting, bei denen der Gegner 

wohl in jedem Stück der Kammerspiele ob der Theatralik mitmachen konnte, gaben gelbrot. 

Foulspiele wurden ansonsten nicht gepfiffen. Höhepunkt war die Ahnung einer Tätlichkeit 

von Florian Strate –allerdings zu recht-. Doch das Anspucken Florians durch dessen Gegenspieler 

will der Schiedsrichter nicht gesehen haben. Danebenstehend wohl gemerkt. Also gelb 

für Getretene gab es nicht. Sonst wurde alles begelbt. Unglaublich war dann noch, dass Herr 

Mues dem Augustdorfer „Linienrichter“ es nicht (er hat es mehrfach gesehen) unterbunden 

hat, an der Seitenlinie zu quarzen wie ein Wilder. Die Zigarette war fast ständig am qualmen. 

Unglaublich. 

Vor dem Spiel orakelte Sven Hambrock noch, dass der Gegner immer so spielt, wie man es 

selbst zulässt. Der BVL ließ so ziemlich alles zu. Kein Biss, keine korrekten Zuspiele für die an 

den Seiten verhungernden Russo und Dobrott, ein Torschüsschen in Halbzeit eins. Das 1:0 für 

den FCA resultierte aus einem Freistoß ohne jeglichen davorstehenden BVLèr. Das 2:0 kam 

zustande durch eine Kopfballvorlage für den Gegner von uns. Das 3:1 fiel in der Schlussminute, 

also der BVL nach dem Anschlusstor von Dennis Widmer Hopp oder Topp und mit nur noch 

überschaubaren 8 Feldspielern agierte. Es war ein verdienter Gästeerfolg für nicht wiederzuerkennenden 

Lippspringer, bei denen Niko Malenta ein farbloses Debüt gab. 

Die Indisponierten: 

Dominik Meyer, Maik Peters, Daniel Korting, Matthias Krause, Florian Strate, Tony Russo (ab 

78. Marc Rosin), Christian Dobrott, Vladimir Bozot , Daniel Roy Garris, Kingsley Ndubueze 

(ab 46. Dennis Widmer), Thomas Lang (ab 62. Nico Malenta) 

Kreispokal 

Am 13.09.12 besiegte der BVL in der 3. Runde des Kreispokals verdient aber knapp mit 2:1 

Toren. Es schien, als ob die Niederlage vom Sonntag gegen Augustdorf den Koch-Burschen 

noch in den Knochen gesteckt hat. Heide kam mit einem 6:0-Sieg und breiter Brust in den Kurwald. 

Es ging dann auch gleich ohne großes Abtasten und Respekt los. Nach einem Foul an dem 

heute Abend wieder mal wieselflinken Christian Dobrott in des Gegners 1Strafraum konnte es 

nur eine Entscheidung geben: Elfmeter. Zusätzlich sah der foulende Heider Jan Hoppe die rote 

Karte. Den fälligen Elfmeter verwandelte Vladimir „Vladi“ Bozok eiskalt. Trotz der Überzahl 

gelang es dem BVL selten, ein Übergewicht aufzubauen. Trotzdem das 2:0 in der 77. durch 

Dennis Widmer nach feiner Vorarbeit von Christian Dobrott. Die noch nicht wider so recht 


• Moderne Floristik 

• Hochzeitsfloristik 

• Trauerfloristik 

• Grabgestaltung u. Dauergrabpflege 

• Fleuropservice 

• Saisonale Beet- und 

Balkonpflanzen 

Unsere Öffnungszeiten: 

Mo.-Fr.: 8.30-18.00 

Sa.: 8.30-13.00 u. So.: 10.00-12.00 


geordnete Abwehr musste dann as 2:1 hinnehmen, erzielt durch Patrick Grziwotz in der 80. 

Minute. Bescheinigt werden muss den Heidern ein aufopfernder Kampf, aus dem Umut Sakir 

als ehemaliger BVLèr durch teilweise Übermotivation auffiel. Nach dem Spiel gratulierte 

der Trainer der Heider, Björn Schmidt, auch ein ehemaliger BVLèr als fairer Verlierer. Nun 

spielt der BVL in der nächsten Runde, also dem Viertelfinale, am 02.10.2012 um 19.00 Uhr 

gegen und in Dahl/Dörenhagen, der in der Meisterschaftsserie mit 0:3 niedergerungen werden 

konnte. Das Spiel findet in Dahl auf dem Kunstrasen des Sportplatzes am Wald an der Grundsteinheimer 

Straße statt. 

Die Pokalfighter: 

Dominik Meyer, Maik Peters, Maximilian Jonas, Matthias Krause, Dennis Widmer (ab 86. 

Kingsley Ndubueze), Mansur Nassery (ab 80. Nico Malena), Marc Timo Rosin, Christian 

Dobrott, Vladimir Bozot , Daniel Roy Garris, Thomas Lang 

16.09.2012 

TUS Erkeln – BVL 1:2 

Das Ergebnis stimmte, das Spiel eher nicht. So das allgemein von den anwesenden Badestädtern 

gezogene Fazit. Nach 10 Minuten rettete Dominik „Meyer“ Meyer in „Weltklassemanier“ 

mit einem sagenumwobenen Reflex seine Mannen vor dem Rückstand. Nach 30 Minuten 

die Führung für den BVL. Nach einen vom Trainer verlorenen gesehenen Zuspiel auf Daniel 

„Dani“ Garris (das dann doch ankam) dessen Flanke auf Vladimir „Vladi“ Bozot und dessen 

Klasseschuss ins Netz des Gastgebers (30. Minute). Leider nur 9 Minuten später der Ausgleich 

nach einem fatalen Fehlpass in der Vorwärtsbewegung des BVL. Den wie einen Nadelstich 

gesetzten Konter konnte Meyer im ersten Versuch noch abschwächen, aber gegen die Überzahl 

der konternden Gastgeber war nichts möglich. Nach der Halbzeit ein zwar konditionell 

aber nicht spielerisch überlegen BVL, der dann doch noch zum vielumjubelten 2:1 durch Marc 

Rosin kam (72.) Danach tat sich nicht mehr allzu viel auf dem windigen knochenharten und 

trockenem Geläuf in Erkeln. Jubel beim BVL aber auch Nachdenken. Zu Bemerken sind die 

ersten Spielminuten des Kapitäns Sven Rönnike nach dessen schwerer Verletzung im Pokalspiel 

in Mastbruch. 

Die vom Winde durchgepusteten Spieler: 

Dominik Meyer, Maik Peters, Maximilian Jonas, Matthias Krause (ab 21. Nico Malena), 

Mansur Nassery, Marc Timo Rosin, Christian Dobrott (ab 80. Sven Rönnike), Vladimir Bozot , 

Daniel Roy Garris, Kingsley Ndubueze (ab 62. Tony Russo), Thomas Lang 

13.09.2012 

BVL – VfB Beverungen 4:0 

In überzeugender Manier gegen einen allerdings sich auch nicht in die strikte Defensive zurückziehende 

Mannschaft aus Beverungen, die ja immerhin mit der Empfehlung eines 5:0-Sieges 

gegen Nieheim in das Kurwaldstadion gereist waren, sigte der BVL mit 4:0. 

Schon in der 12.Minute erzielte Christian Dobrott nah feiner Einzelleistung das 1:0. Nur 11 Mi- 

18 


Der Spezialist für Herstellung, 

Lieferung und Montage. 

� Fenster 

� Haustüren 

� Rollladen 

� Sonnenschutz 

� Garagentore 

Qualität der modernsten 

Kunststofftechnik 

Schulze-Delitzsch-Weg 2 · 33175 Bad Lippspringe 

Tel.: 0 52 52 - 9 35 72 90 · Fax: 0 52 52 - 9 35 72 91 

E-Mail: info@meyer2000-gmbh.de · www.meyer200-gmbh.de 


nuten später gelang Thomas Lang mit einem Schlenzer von der Strafraumgrenze die beruhigende 

2:0 Führung für die in schwarz/weiß aufspielende Koch-Truppe. Direkt nach Wiederanpfiff 

durch den souverän, umsichtig und ohne große Gesten auskommenden Schiedsrichter Tilman 

Maucher aus Lippstadt schon das 3:0. Tony Russo zielte sehr genau auf den linken Torpfosten. 

So genau, dass der Ball eigentlich vorbeigehen musste. Wenn auch ur ganz knapp. Aber eines 

der Beverungener Abwehrfüße lenkte den Ball doch noch ins Tor. Daniel Garris war es vorbehalten, 

den 4:0 Endstand per Kopf und in der 55. Minute zu erzielen. Dominik Meyer im BVL- 

Tor erlebte eine eigentlich ruhigen Nachmittag, ließ bei den wenigen Chancen der Gäste kein 

Tor zu und zeigte noch seinen Augenstruktur, als ein Schuß der Gäste nur an den Pfosten ging. 

Sven Rönnike spielte erstmals nach seiner Verletzung durch. Und zwar als Verteidiger wegen 

der Verletzung vieler Abwehr- und Mittelfeldspieler. 

Der BVL spielte mit: 

Dominik Meyer, Maximilian Jonas (ab 86. Marcel Driller), Tony Russo, Nico Malena, Sven 

Rönnike, Marc Rosin (ab 60. Maik Peters), Christian Dobrott (ab 83. Kingsley Ndubueze), 

Vladimir Bozok, Daniel Garris, Thomas Lang 

13.09.2012 

Türkischer SV Horn – BVL 

Aus Gründen der Drucklegung wegen des Tages der Deutschen Einheit musste der Druck des 

BVL-Echo eben schon vor dem Spieltag geschehen. Daher gibt es leider keine aktuellen Spielberichte 

und Tabellen. 

Die Torjägerliste BVL 1. Mannschaft 

Meisterschaftsspiele 2012/2013-Stand 29.09.2012 

01 Dennis Widmer 3 

01 Christian Dobrott 3 

01 Tony Russo 3 

02 Kingsley Ndubueze 2 

02 Matthias Krause 2 

02 Thomas Lang 2 

03 Daniel Korting 1 

03 Vladimir Bozok 1 

03 Marc Timo Rosin 1 

03 Daniel-Roy Garris 1 

20 



22 

topaktuell 

Spruchkammersitzung Florian Strate vom 24.09.2012 

Im Meisterschaftsspiel gegen Augustdorf am 09.09.12 wurde Florian Strate wegen einer Tätlichkeit, 

so der Bericht des Schiedsrichters, vom Platz gestellt. In der Spruchkammersitzung am 

24. September wurde über diese rote Karte verhandelt. 

Nach übereinstimmenden Angaben aller Beteiligter ging ein Zweikampf zwischen Florian und 

einem Augustdorfer voraus, den Florian fair gewann. Der Gegenspieler ging hierbei zwar zu 

Boden, aber weder die Zuschauer noch der Schiedsrichter Paul Mues aus Börgeln (liegt bei 

Welver im Kreis Soest) sahen ein Foul. Nach Abspielen des Balles näherte sich der Gegenspieler 

Florian von der Seite und lief dann an ihm vorbei. Florian lief ihm dann nach und gab 

ihm mit der ausgestreckten Hand einen „Klaps“ auf den Hinterkopf, was der Schiedsrichter sah 

und Florian des Platzes verwies. „Emotionslos“, so Herr Mues, habe Flo den Platz verlassen. 

Florian gab unmittelbar nach dem Platzverweis an, er sei von seinem Gegenspieler angespuckt 

worden. Aus diesem Grunde habe er so reagiert. Aber Flo sah den Fehler auch ein. Auch gegenüber 

der Spruchkammer sah er seinen Fehler ein. Der Gegenspieler aus Augustdorf war aus 

beruflichen Gründen nicht erschienen. In schriftlicher Stellungnahme gab der Verein allerdings 

an, dass in einem „emotionsgeladenen“ Spiel schon mal „Sachen“ passieren... 

In der Kammersitzung zog sich das Gremium nach der Beweisaufnahme und den Schlussworten 

des Schiedsrichter, des betroffenen Spielers und des Vereinsvertreters des BV Bad Lippspringe 

zur Urteilsfindung zurück. 

Nach weinigen Minuten das Urteil: statt der normalen 8-wöchigen Sperre für ein solches Vergehen 

und einer 6-wöchigen Sperre nach Tatbereuung durch den Spieler gab es wegen der 

möglichen Attacke des Gegenspielers eine Sperre von 4 Spielen, jedoch bis maximal zum 

07.10.2012. Ob die Pokalspiele auch zu den Pflichtspielen gehören wird der BVL-Geschäftsführer 

beim Staffelleiter klären. Im günstigsten Falle könnte Florian dann schon beim nächsten 

Heimsspiel wieder im Kader stehen. 


Das Bierlokal im Herzen von Bad Lippspringe, direkt an der Hauptkreuzung. 

Willkommen in „Vera’s Welt“. Ob jung oder alt, frisch Gezapftes 

oder leckere Cocktails, hier sind Sie immer an der richtigen Adresse. 

Besuchen sie uns in der „Gute-Laune-Kneipe“ mit Biergarten. 

Wir wünschen allen 

Mannschaften des BVL 

viel Erfolg für die 

kommende Saison! 


24 

2. Mannschaft – aktuelles 

Nachlese/Ergebnisse BVL II 

16.09.12 

SV Wewer – BVL II 0:3 

Ausgerechnet beim Tabelleführer aus Wewer gelang der Garrido-Elf einen überzeugenden Auswärtssieg. 

Jose Garrido jun. gelang in der 27. Minute die ersehnte Führung. Aufgrund von 

Verletzungen der Spieler Chrivi, Jovanovic und eben Jose junior kamen Mario Rexilius, Enes 

Yavuz und Angelo Russo ins Team. Und diese Joker stachen fast alle. Denn bis auf Mario trafen 

alle Eingewechselten zum 3:0 Sieg. In der Tabelle hält man so Sichtweite zu den Aufstiegsplätzen. 

23.09.12 

BVL II – SC Espeln II 2:2 

Auch lange nach Spielende war der Trainer der 2. nicht zu beruhigen. Warum? Noch zur Halbzeit 

hatte man 0:1 hinten gelegen, selbst aber Chancen ausgelassen. Doch nach dem Wiederanpfiff 

ging die Post ab: Doppelschlag zur 2:1 Führung. Espeln hatte kaum noch Chancen, die 

Zweite in Hülle und Fülle. Als dann bei einem Angriffkurz vor Ende zwingend und ohne jegliche 

Ausflüchte das 3:1 fallen musste (denn hätte der fachkundige Zuschauer nackig, betrunken 

und mit verbundenen Augen mit der Hacke reingemacht..), der BVL-Stürmer aber mehr als 

kläglich vergab, fiel im Gegenzug in der 90. Minute der Ausgleich. Und so stellten sich nicht 

nur die Nackenhaare hoch und trieben Jose noch 3 1/2 Stunden und mindestens bis kommenden 

Mittwoch auf den Horrortrip. Sehr sehr ärgerlich. 

30.09.12 

Sande I – BVL II 

Auch hier leider kein Ergebnis und kein Spielbericht wegen der wegen des Feiertages verfrühten 

Drucklegung des BVL-Echos. 


�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 


26 

Jugendabteilung 

B-Jugend Saison 2012 / 2013 

Nach dem Meistertitel in der Kreisliga A, Gruppe 2 in der Saison 2011 / 2012 soll in der neuen, 

nun laufenden Saison mit unserer B-Jugend in jedem Fall um den Aufstieg in die Bezirksliga 

mitgespielt werden. Dafür wird bis Weihnachten eine Qualifikationsrunde in drei Gruppen 

gespielt, aus denen sich die jeweils zwei Bestplatzierten und die beiden besten Dritten für die 

Meisterrunde im Frühjahr qualifizieren. 

Unsere Jungs treffen in dieser Runde auf die Mannschaften von: 

TuRa Elsen, SCV Neuenbeken, SC Delbrück 2, DJK SSG Paderborn, TuS Altenbeken, SV 

Heide 2, SV BW Benhausen und SF BW Paderborn. 

In den ersten Spielen zeigte sich, dass wir eine spielstarke Mannschaft gemeldet haben und so 

konnte gegen TuRa Elsen mit 6:1 und gegen den Nachbarn aus Neuenbeken mit 11:1 gewonnen 

werden. Auch die zweite Mannschaft des SC Delbrück konnte mit 6:1 besiegt werden. Mit den 

gezeigten Leistungen ist die Mannschaft auf einem guten Weg, die Qualifikation zur Meisterrunde 

zu schaffen. 

Auch im Kreispokal wurden erfolgreiche Spiele bestritten. Gegen die Ligakonkurrenten aus 

Schöning und Salzkotten wurden sichere Siege eingefahren. Der SV Schöning hatte mit 6:1 

das Nachsehen, Salzkotten wurde mit 8:0 bezwungen. Im Viertelfinale traf man dann auf den 

Bezirksligisten aus Delbrück. Nach zweimaliger Führung musste man sich am Ende mit 3:2 geschlagen 

geben. Aber gerade in diesem Spiel hat unsere Mannschaft gezeigt, dass sie durchaus 

in der Lage ist, mit Mannschaften aus der Bezirksliga mitzuhalten. 

Wie alle Jugendmannschaften würde sich auch die B-Jugend mit ihren Trainern Klaus Niggemeier 

und Frank Laufs über Zuschauer bei den sicher interessanten Spielen freuen. 

Die Heimspieltermine unserer B-Jugend sind: 

- 27.10.2012 14.00 Uhr gegen TuS Altenbeken 

- 03.11.2012 15.00 Uhr gegen SV Heide Paderborn 2 

- 01.12.2012 15.00 Uhr gegen SF BW Paderborn 


stehend von links: 

Phil Goldapp, Gentian Stubla, Dennis Engelbrecht, Murat Savci, Marius Niggemeier, 

Ilker Tazeler, Ersan Bozna, Jens Kleinemeyer 

Vorne von links: 

Chris Featherstone, Enes Cakmak, German Lauer, Phillip Biermann, Konrad Konopka, 

Ayberk Aydiner, Jonas Schwede, Onur Can Yelaldi 

Trainer: Frank Laufs und Klaus Niggemeier 


28 


BV Bad Lippspringe 

Unser Bierstand am Marktplatz, Lange Straße 

dazu unser Programm zu Stadtfest 

�� 

�� 

Freitag, 12.10.2012 

O`zapft is 

Von 16.00 Uhr – 18.00 Uhr jedes Pils 1,00 Euro 

Von 20.00 Uhr – 22.00 Uhr All Ko Hol = 

jeder Jägermeister (2 cl) 1,50 Euro, jeder Korn (2 cl) 1,00 Euro 

Samstag 13.10.2012 

Von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr: jeder Grashüpfer (2 cl) 1,00 Euro 

Ab 20 Uhr: Gleiches mit Gleichem 

Von 21.00 Uhr – 22.00 Uhr: 10 x gleiche Sorte bestellen und bezahlen = 11 x gleiche Sorte kriegen 

Sonntag 14.10.2012 

Zum verkaufsoffenen Sonntag von 17.30 Uhr – 19.00 Uhr wieder Rabatte 

11 für 10: 11 gleiche Getränke nach Wahl bestellen – 10 bezahlen 

Montag 15.10.2012 

Unser Feuerwerk: der/dem Glücklichen schlägt fast jede Stunde 

Von 14.00 Uhr – 15.00 Uhr: Grashüpfer (2 cl) 1,00 Euro 

Von 17.00 Uhr – 19.00 Uhr: der Meister wird gejagt: 

Jeder Jägermeister (2 cl) 1,50 Euro 

�� 

�� 

�� 

�� 


30 

Bezirksliga Staffel 3 Hinserie 2012/2013 

Datum/Uhrzeit Ergebnis 

19.08.2012 

15.00 BVL FC Nieheim 6 : 1 

26.08.2012 

15.00 Blomberger SV BVL 1 : 3 

02.09.2012 

15.00 

FC Dahl/ 

Dšrenhagen 

BVL 0 : 3 

09.09.2012 

15.00 BVL FC Augustdorf 1 : 3 

16.09.2012 

15.00 TuS Erkel BVL 1 : 2 

23.09.2012 

15.00 BVL VfB Beverungen 4 : 0 

30.09.2012 

15.00 

TŸrkischer SV 

Horn 


07.10.2012 

15.00 BVL FC Stahle 

14.10.2012 

15.00 SV Menne BVL 

21.10.2012 

15.00 BVL SV Marienloh 

28.10.2012 

15.00 SV Atteln BVL 

04.11.2012 

14.30 BVL TuS Bad Driburg 

11.11.2012 

14.30 SpVg Brakel BVL 

18.11.2012 

14.30 BVL SV Jerxen-Orbke 

02.12.2012 

14.40 

TuS Horn-Bad 

Meinberg 


09.12.2012 

14.30 BVL RSV Barntrup 

16.12.2012 

14.30 Warburg 08 BVL 

TerminŠnderungen mšglich.Die RŸckserie beginnt am 17.02.2013 


Restaurant - Schänke - Events - Bankett - Catering 

…Kochen ist unsere Leidenschaft 

... kreative regionale Küche 

… verweilen mit Ihrer Familie und Freunden 

… Feste feiern in unseren Räumlichkeiten 

… oder bei Ihnen zu Hause 

… eigene Parkplätze 

Öffnungszeiten: täglich ab 17 Uhr, Fr.-So. & an Feiertagen 10-14 Uhr 

Ruhetag: Do. außer an Feiertagen & nach Vereinbarung 

Detmolder Str. 117 • Bad Lippspringe • Tel. 0 52 52 / 44 42 • www.zurpost-bl.de 


32 

BVL II - Kreisliga B Hinserie 2012/2013 


17.08.2012 

19.00 BVL II SV Sudhagen 3:2 

26.08.2012 

15.00 

SV Eintracht 

Paderborn 

BVL II 1:0 

02.09.2012 

15.00 Suryoye DelbrŸck BVL II 2:1 

09.09.2012 

12.00 

16.09.2012 

BVL II 

FC Westerloh-Lippling 

4:0 

15.00 TSV Wewer BVL II 0:3 

23.09.2012 

12.00 

30.09.2012 

BVL II SC Espeln II 

2:2 

15.00 SV Sande BVL II 

03.10.2012 

15.00 BVL II 

SC GW Paderborn I 

07.10.2012 

12.00 

12.10.2012 


SV BW Benhausen 

19.30 SJC Hšvelriege II BVL II 

21.10.2012 spielfrei spielfrei 

28.10.2012 TŸrk Spor Bad 

15.00 

04.11.2012 

Lippspringe BVL II 

12.00 

11.11.2012 

BVL II SC Ostenland II 

13.00 

18.11.2012 

TURA Elsen II BVL II 

13.00 BVL II TuS Sennelager II 

24.11.2012 

14.30 

DJK SSG 

Paderborn 


02.12.2012 

12.30 SuS Westenholz II BVL II 

Terminverlegungen mšglich; Homepage oder Tagespresse beachten.Die 

RŸckserie beginnt am 17.02.2013 


BVL III - Kreisliga C Gruppe 1 

Hinserie 2012/2013 


02.09.2012 

11.00 Uhr SCV Neuenbeken BVL III 2:1 

08.09.2012 

17.30 Uhr BVL III SV Marienloh II 2:3 

22.09.2012 

19.30 Uhr BVL III 

30.09.2012 

12.00 BVL III 

07.10.2012 

12.30 Uhr 

DJK/SSG 

Paderborn II 

12.10.2012 


21.10.2012 

17.30 Uhr 

28.10.2012 


Suryoye Paderborn 

II 

SV Heide 

Paderborn III 

Azzurri 78 

Paderborn 

BVL III 

SC GrŸn Wei§ 

Paderborn II 


TuS Egge 

Schwaney II 

04.11.2012 

16.00 Uhr TuS Altenbeken BVL III 

11.11.2012 

12.00 Uhr BVL III Paderborn United 

02.12.2012 

12.00 Uhr BVL III SV Benhausen 

09.12.2012 

12.30 

SF BW Paderborn 

II 


Alle Angaben ohne GewŠhr; Verlegungen Termine und Ansto§zeit mšglich 

Beginn der RŸckrunde ist am 03.03.2013 

BVL-Echo Oktober 33 

2:2

34 

Rund um den BVL 

Fußballobmann Paul Schröder 

Im Verlauf der letzten Tage ist unser Fußballobmann ein ¾-Jahrhundert alt geworden. Mächtig 

gut gehalten hat er sich. Es gratuliert nachträglich die Schar der BVLèr. Zudem hat Paul signalisiert, 

dass er mindestens bis zum Aufstieg Obmann bleiben wird. Er hat aber nicht gesagt, 

welche Mannschaft er meint. Auch handelt es sich im BVL-Echo, so Schröder, nicht um ein 

Suchbild „wer ist der Paul“ sondern um Werbung. Und er sei auch gar nicht auf dem Bild zu 

sehen. 

Homepage des BVL 

www.bv-badlippspringe.de 

Stadtfest I 

Auch in diesem Jahr ist der Verein wieder mit einem Bierstand vertreten. Während der 4 tollen 

Tage bietet der BVL hier Aktionen wie Happy Hour, Sonderpostenverkauf von bestimmten 

Getränken zu bestimmten Zeiten etc. Die Einnahmen des Bierstandes, der an den Stadtfesttagen 

personaltechnisch sowohl vom Vorstand als auch von den Mannschaften BVL I, BVL II und der 

Jugend bestückt wird, kommen auch dem gesamten Verein und nicht nur einem Teil zu Gute. 

Stadtfest II 

Am BVL-Stand (man findet uns an der Lange Straße quasi als Endstück Richtung Fleischerei 

Weber) gibt es auch in diesem Jahr Sonderaktionen, was den Ausschank betrifft. Happy Hour`s 

und spezielle Preise zu bestimmten Zeiten und für ausgewählte Getränke sind bei uns zu finden. 

Und gute Musik nicht zu laut gibt es auch. 

Schiedsrichterbetreuer 

Der BVL wurde noch auf der 100-Jahr-Feier von 2 Jahren für seine vorbildliche Schiedsrichterbetreuung 

gelobt. Nun macht diese Aufgabe gar keiner mehr. Findet sich den wohl jemand 

oder mehrere jemandes, die diesen doch nicht aufwändigen und auch nicht zeitintensiven Job 

übernehmen würde(n)? Bei 17 Heimspielen (sind ja schon 3 vorbei) bleiben bei 2 Leuten ein 

3/5 Einsatz im Monat (wegen Sommer- und Winterpause und übers Jahr gerechnet). Bitte dringend 

beim Vorstand melden! 

Auswärtsspiele 

Es finden sich immer wieder viele Alleinfahrer bei den Auswärtsspielen ein. Meine Bitte – 

schon wieder-: Fahrgemeinschaften bilden. So kann jeder mal fahren und auch mal auswärts 

nach dem Kaffee ein Pilschen naschen und ohne Reue als Beifahrer mitkutschen. 

BVL-Echo I 

Das seit dieser Saison neu gestaltete BVL-Echo kommt bei den Leserinnen und Leser gut an. 

Über Anregungen und auch das zur Verfügung stellen von Berichten freut sich das Team. Einfach 

T. Fehse, C. Tofall oder den Präsidenten Friedel Uthe ansprechen. Das Echo erscheint zu 

jedem 2. Heimspiel des BVL. Termine: 07.10.2012, 04.11.2012, 09.12.2012 . 


BVL-Echo II 

Aus redaktionellen Gründen (Drucklegung wegen des Feiertages schon vor dem Spieltag 

30.09.) sind eben die Spielberichte, Tabellen und Torjägertabelle nicht auf dem Stand 30.09., 

sondern 23.09.2012. Wir verweisen auf die BVL-Homepage. Da ist alles drin (im Normalfall, 

aber was ist schon normal?). 

Vandalismus auf dem Kunstrasenplatz 

Nach Auflage durch die Stadt Bad Lippspringe hat der Kunstrasenplatz außerhalb des Trainings- 

und Spielbetriebes der Mannschaften des BVL und Türk Spor quasi die Funktion eines 

Bolzplatzes, d.h. jedermann steht der Platz zur pfleglichen Verwendung zur Verfügung. Der 

Platz ist durch das Drehtürchen begehbar, aber leider auch durch die maroden Zäune am unteren 

Parkdeck. So ist es leider mittlerweile Aufgabe des Platzwartes geworden, fast jeden 

morgen zerbrochene Flaschen und Scherbenreste rund um den Platz, aber auch tatsächlich vom 

Kunstrasen selbst zu entfernen. Es ist also quasi nur noch eine Frage der Zeit, bis sich ein übersehener 

Glasrest in die Beine, Füße oder den Körper eines der dort trainierenden Kindes oder 

Jugendlichen bohrt und für schlimme Verletzungen führen kann. Dann wird das Geschrei groß 

sein. Auch sind Sachbeschädigungen vorhanden. An einigen Stellen des Kunstrasens selbst 

fehlen nämlich Teile des Rasens, die mit brachialer Gewalt dort entfernt und auch abgebrannt 

wurden. Hier muss seitens der Stadt in Teamarbeit mit dem BVL etwas geschehen. Denn den 

Rasen kann man nicht nachpflanzen sonder im Extremfall komplett erneuern. Also Flicken geht 

nicht. Und es muss dringend über die Möglichen Sperrzeiten für die öffentliche Nutzung nachgedacht 

werden. Denn das Nutzen als Sammelplatz für Gelage geht ja nun gar nicht. 

Impressum: 

Druck: Machradt, Graphischer Betrieb, Bad Lippspringe 

Gestaltung: BVL, Texte: C. Tofall 

Anzeigen: Jürgen Huppertz, Elmar Wolfram, Friedel Uthe 

Fotos: 1. Mannschaft, Westfalen Blatt, Titel: fotolia 



38 

Ein Volksbank-Konto, alles drin: 

genossenschaftliche Werte, 

Beratung, Nähe, Vertrauen, 

Kompetenz, Fairness 

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. 

www.volksbank-phd.de 

Wir machen den Weg frei. 

Unser 

Volksbank- 

Konto. 

Wir wissen, was unsere Mitglieder und Kunden wollen. Das schafft Vertrauen und macht uns seit 

150 Jahren in der Region erfolgreich. Als Heimat-Bank begleiten wir Sie zuverlässig durch Ihr Leben. 

Lassen Sie sich jetzt beraten! 


Heizkostenabrechnung 

Hermann + Dirk Heggemannn 

Viel Spaß beim City Sommer! 

Heizkostenverteiler · Wasser · Wärmemengenzähler · Heiz- und Nebenkostenabrechnung 

A-Z Heizkostenabrechnung bietet 

Ihnen Produkte und Dienstleistungen 

für die WÄRME- und WASSERVERBRAUCHS-Erfassung an: 

�� 

· Einfühler − Zweifühler 

· Monatsfunk − M-Bus-Funk 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Mühlenflößstraße 31 · 33175 Bad Lippspringe 

Tel. 0 52 52 - 933 783 · Fax 0 52 52 - 933 784 

info@az-heizkosten.de · www.az-heizkostenabrechnung.de 

A-Z

Wir wünschen allen BVL-Mannschaften 

viel Erfolg für die kommende Saison!

Wir vom Kurwald - BV Bad Lippspringe

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?