Viszeralmedizin - Klinikum Wolfsburg

Hotel-Lageplan
Weg
Weg
TegettTegetthoffstr.hoffstr.
V.-d.V.-d.nn-Str.nn-Str.
eieidenstieg
denstieg
allee
allee
latt
latt
T al-
str.
T al-
str.
Eschenstg.Eschenstg.
chenchen-
.
.
ottluff-
Weg
ottluff-
Weg
BrunnenBrunnen-
nerstr
lee lee
iancestr.
iancestr.
str.
str.
SusanSusannenstr.nenstr. pmannstraße
pmannstraße
str.
str.
uliusulius-s
hofstr.hofstr.
Otzenstr.
Otzenstr.
BrigitBrigittenstr.tenstr.
r.
sackstr.
Gerh.str.Gerh.str.
duinstr.
of
ck-
Hamburger
Bg.
Hamburger
Bg.
dr.dr.-
Bismarckstr.
Bismarckstr.
1
park park
bütteler bütteler Br. Br.
ChristusChristuskirchekirche Pl.
Fettstr.
Bar- telsstr.
Schulterblatt
Schulterblatt
Bleicher- str.
Bleicher- str.
cht-Str. cht-Str.
e
Hallerpl.
Herm.-
Kdr. Hm.
Gymn. Syn.
Grindel-
Jeh.Z.
Kiga
hochhäuser
Sch.
Jgd.-Musiksch.
Haller-
K. H. BundesFrei-
E.-
pl.vermögensamtbad Wüst.-
Gymn.
Univ.
Inst. f.
KammerLehrer-
Krkhs.
sp.
Jerusalem
Univ.
Hochsch.
ist.-k.
bild.
Inst.
Univ.
Cardio
G. Sch.
Musik u.
Clinik
Feuer-
Univ.
Theater
Geologisch- wehr
Hamburger UNESCO
Brit.G.K.
Paläontologisches
Museum
Museum für
Zoologisches
Geomatikum
Museum
Völkerkunde
Univ.-
Univ.
Inst.
Inst.
Universität
Audi.-
Franc.
Kiga
Mineralogisches
max.
Deutsch-
Univ./ Museum
m.
Pharmazie
Mensa
Inst.
Sch.
Curio-Hs.
Herm.-
Kdr. Hm.
Gymn. Syn.
Grindel-
Jeh.Z.
Kiga
hochhäuser
Sch.
Jgd.-Musiksch.
K. H. BundesFrei-
E.-
vermögensamtbad
Wüst.-
Gymn.
Univ.
Inst. f.
KammerLehrer-
Krkhs.
sp.
Jerusalem
Univ.
Hochsch.
ist.-k.
bild.
Inst.
Univ.
Cardio
G. Sch.
Musik u.
Clinik
Feuer-
Univ.
Theater
Geologisch- wehr
Hamburger UNESCO
Brit.G.K.
Paläontologisches
Museum
Museum für
Zoologisches
Geomatikum
Museum
Völkerkunde
Univ.-
Univ.
Inst.
Inst.
Universität
Audi.-
Franc.
Kiga
Mineralogisches
max.
Deutsch-
Univ./ Museum
m.
Pharmazie
Mensa
Inst.
Sch.
Curio-Hs.
nerstr
S31
S31
1
1
FinanzFinanzamtamt Kita Kita
r.
sackstr.
duinstr.
of
ck-
Grünen
Beim
RendsburgerRendsstr.burgerstr.
F.-
Dahn-
F.- Str.
Dahn-
Str.
Kloksw.Kloksw.
AugustenAugustenpass.pass. Beckstr. Beckstr.
Jäger
Jäger
Paulin.Paulin.str.str. PauliPaulinenpl.nenpl. H.- Hoyer- S
Annenstr.
Spiel- Spiel-
Schlump Schlump
S S
Sternschanze
Feldstr. Feldstr.
4
St. Pauli St. Pauli
Kl. Seil.str.
Kl. Seil.str.
Beim
Trichter
Beim
Trichter
budenpl. budenpl.
Taubenstr.
Kasta- Kasta- nienallee nienallee
Gebr.- Gebr.-
Wolf- Wolf-
Platz Platz
Gorch-
Gorch- Fock-
Fock-Str.
Str.
Dänenweg
Dänenweg
Kampstr.
Kampstr.
LudLudwigstr.wigstr.
Seiler- Seiler- str. str.
David-
Weiden- allee
Hopfenstr. Hopfenstr.
str.
str.
Hohe
Weide
Hohe
Weide
Margareten-
str.str. Hs. d. Hs. d.
Jugend Jugend
Amandastr.
Wohlwillstr.
Kiga Kiga
Kita Kita
4
1
Schäferkampsallee
Schäferkampsallee
Schäferstr.
Schäferstr.
str.str.
Agathen-
Bei den BeiSt. denPauli St. Pauli-
str.str.
C.-Schultz- C.-Schultz- Str. Str.
bahn bahn
Pl.
4
e
Fettstr.
BundesBundes-
Pferdemarkt
Schanzen-
Neuer
Detl.- Bremer-Str.
straße
Altonaer Str.
Altonaer Str.
Bar- telsstr.
Budapester
Budapester
Willi- Willi-
Bartels- Bartels-
Treppe Treppe
FleischFleischgroßmarkt Ölmühle
Ölmühle
Südreihe
Südreihe
Am Elbpark
Alfr.-
Alfr.-
Schröderstiftw.Schröderstiftw.
KaroliKarolinenw.nenw. Messehallen
Weg.-
Weg.-
W.
W.
Am Elbpav.
Landungsbr.
S S
HafenHafentortor Kl.
Kielort Kl.
Kielort
Monetastr.Monetastr.
Rambachstr.Rambachstr.
MesseMessegeländegelände Bei Schuldts Bei Schuldts
Stift Stift
Reimarusstr.Reimarusstr.
Brockm.-w.
R1 R1
Am
Baumwall
Am
Baumwall
Durchschnitt
Durchschnitt
Pool- str.
Pool- str.
Kurze Kurze
Str. Str.
Hohler
Weg
KarKarpfangerpfangerstr.str. WolfWolfgangsw.gangsw. Valkenbg.-S.Valkenbg.-S.
Mar-
GrindelwegGrindelweg
GroßGroßneuneumkt.mkt. Teilfeld
Teilfeld
Krayenkp. Krayenkp.
Bundesw.Bundesw.
Bäckerbr.
-gg.
Bäckerbr.
-gg.
Rehhoff-
Rehhoff-
SpeckSpeck-
Neustädter Neustädter
Str. Str.
kuskusstr.str. BrüderBrüder-
str.
str.
Kornträger-
gg.gg.
Baumwall Baumwall
Hallerstr. Hallerstr.
S R S R
Dammtor Dammtor
Stephanspl.
Gänsemarkt
str.
Axel- Axel-
Springer- Springer-
Pl. Pl.
G.-Mahler- G.-Mahler-
Pl. Pl.
GänseGänsemkt.mkt. str.str.
Stadthausbr.
S S
Steintw.
Steintw.
Steintw.hofSteintw.hof
Herrlichkeit
Pl.d.Jüd. Pl.d.Jüd.
Deport. Deport.
Gerhof-
Rödingsmkt.
Deich-
Hammarskjöld-Br.Hammarskjöld-Br.
4
str.str.
Mattentw.Mattentw.
Dag-
Dag-
Hans
Hans
-Grahl-W.
-Grahl-W.
Gr.
FehFehlandtlandtstr.str.
Thea-
Theaterstr.
terstr.
Colon- naden
B.d.
Stadt- B.d.
wasserm.Stadtwasserm. RathausRathausmarktmarkt Adolphspl. Adolphspl.
BörsenBörsenbr.br.
Katharinenstr. Katharinenstr.
KathariKathari- nenfl.nenfl. Kurze Kurze Hbf. Hbf. Nord Nord
Jungfernstieg Mühren Mühren
R
Berl. Tor
S
Lange
R
Berl. Tor
S
Lange
S S
Rathaus Rathaus
ReichenReichen- Gr. Gr.
BäckerBäckerstr.str. Gr. Gr.
Grimm
PaulPaulstr.str.
Dompl. Dompl.
Alter Alter
Fischmarkt Fischmarkt
68 69
ndemuthkai
U2
Schanzenweg
Laeiszstr.Laeiszstr.
SchlachthofSchlachthofpassagepassage Stern-
Garbe-
str.str. Nordreihe
Nordreihe
reihe
Sportplatzreihe
Sportplatz-
HummelreiheHummelreihe
Stadion- reihe
G.-Falke-Str.
EllenbogenEllenbogen
Moorkamp
Moorkamp
Schlankre
Schlankre
Lagerstraße
St.-Pauli- Reihe
Landungsbr.
Landungsbr.
allee
allee
Kielort-
Kielort-
Koopstr.
Koopstr.
Kipping-
Kippingstr.
str.
Stern- Stern- schanze schanze
Kamp Kamp
Neuer Neuer
Laufgraben
Laufgraben
BogenalleeBogenallee
ReinfeldReinfeldstr.str.
Papendamm
Papendamm
Heinr.-Hertz-
MesseMesse- Turm Turm platzplatz Grabenstr.
Glashütten-
str.
str. str.
Vorwerk- Vorwerk-
Zirkusweg
Zirkusweg
Beim
Beim
str. str.
Markt- Markt-
Venus- Venus-
Seewarten- str. str.
Lage rs tr.
Flora-Neumann-
Str. Str.
str.
str.
Feld- Feld-
Museum Museum f. f.
Hamburger
Hamburg. Hamburg.
Schulmuseum
Geschichte
MillernMillerntorpl.torpl.DavidDavid- Panoptikum
wachewache Pauli Pauli
St. St.
endock
endock
Neubau Neubau
Diakonie- Diakonie-
Klinikum Klinikum
10 10
VHS VHS
Kita Kita
Schäferkamp
Schäferkamp
Kl.
Kl.
Stern-
Vet. Vet.
1 Marktweg 1 Marktweg
2 Turnerstr. 2 Turnerstr.
3 Mathildenstr. 3 Mathildenstr.
Millerntor- Millerntor-
Stadion Stadion
Str.
Str.
Helgoländ. Allee
Helgoländ. Allee
Hafenstr.
str.str.
Schröderstiftstraße
Schröderstiftstraße
SternSternschanzenschanzenparkpark Landungs- Landungs-
brücken brücken
Glacis- chaussee
Glacis- chaussee
MillerntorMillerntor-
dammdamm
Sp.Sp.pl.pl. »Hamburger
Hallenbad Hallenbad Dom« Dom«
St. St. Pauli
Telekom Telekom
Bernhard- Bernhard-
Nocht Nocht
Inst. Inst. BSH BSH
U3
U3
Joh.Joh.bollwerkbollwerk
Beim Beim Kraftwerk Kraftwerk
Tschaikowski-
Pl. Pl.
EnckeEnckepl.pl. ZeughausZeughausmarktmarkt Zeughaus-
RotheRothesoodsoodstr.str. str.
berg
berg
Schlump
Schlump
str.
str.
Sedan-
Sedan-
Bundes- str.
Bundes- str.
Karolinen- straße
KarolinenKarolinenpl.pl. WallWall- anlagenanlagen Alter Alter
Elbpark Elbpark
Rickmer- Rickmer-
Rickmers Rickmers
NorwegerNorwegerheimheim MesseMessehallenhallen schanze Karolinenviertel
Grünen
Beim
Wohlwillstr.
David-
U2
H.- Hoyer- S
Weiden- allee
Pferdemarkt
Schanzen-
Neuer
Annenstr.
Detl.- Bremer-Str.
straße
Taubenstr.
Stern-
4
U3
U3
Garbe-
Stadion- reihe
G.-Falke-Str.
Am Elbpark
8
8
Grabenstr.
St.-Pauli- Reihe
Glashütten-
Lage rs tr.
str.
9
Am Elbpav.
U2
U2
Bornstraße
Bornstraße
Martin-Luther-
King-Platz King-Platz
str.
Kohlhöfen
SchaarSchaarsteinw.steinw.
SchaarSchaarmkt.mkt. H.-Barth-Str.
H.-Barth-Str.
B. d.
B. d.
Holstenglacis
Holstenglacis
Br
Dill- str.
J.- J.-
Carlebach- Carlebach-
Pl. Pl.
Allende- Allende-
Pl. Pl.
str.
str.
Tiergarten- Vor dem Vor dem
Holstentor
Große Große
Neander- str.
Hüt- ten
Hüt- ten
RademchRademch-
gg.
Alter Alter
Steinweg Steinweg
Str.
Str.
M.-
Luther- M.-
Luther-
P
BieberBieber-
str.str. Behn-W.
Behn-W.
Hartungstr.
Kirchhöfen Marseiller Str.
Kirchhöfen Marseiller Str.
Pilatuspool
Pilatuspool
wegweg
Neuer NeuerStein Stein-
Planke
Engl.
Böhmken- Böhmken-
berg berg
Ditm.-Koel-Str.
Ditm.-Koel-Str.
RutschRutsch- Grindel-
Univ.- Univ.-
Institute Institute
A. d. A. d.
Verbindungsbahnbahn
Rentzel-
Rentzelstr.
str.
Sievekingpl.Joh.pl.
Joh.-
Brahms- Brahms-
Pl. Pl.
Neuer Weg
Neust.
Vorsetzen
Vorsetzen
Haller- Haller-
bahnbahn
Rappstraße
tortor-
Damm-
Damm-
Wex- str.
Wex- str.
Herren- Herren- gbn.
str.
Admiralität- Herren- Herren- gbn.
str.
Admiralität-
huk
Grin-
Grindeldel-
SteinhöftSteinhöft
Stubben-
alleeallee
hofhof
Bundesstr. Bundesstr.
St.-Petersburger-Str.
St.-Petersburger-Str.
Jungiusstr.
Jungiusstr.
Holsten-wall
Holsten-wall
Düsternstr.
Hallerstraße
Dag- Dag- Th.-Heuss- Th.-Heuss-
HammarHammar- Pl. Pl.
skjöld-Pl.skjöld-Pl. ABC-S.
HeiligenHeiligen-
geistbr.geistbr.
Mahatma-
Gandhi-Br
Mahatma-
Gandhi-Br
e
Schlü- ter-str.
Neue
Hohe Bleichen
Turmweg Turmweg
Cremon
B.St. B.St.
Johannis Johannis
Mollerstr.Mollerstr.
Binder- Binder- straße straße
Alsterchauss
BroderswegBrodersweg
Heim- Heimweg
weg
Johns- Johns- allee allee
wallwall Drehbahn Drehbahn
Baumw.
straße straße
E.-Siemers-Allee
E.-Siemers-Allee
ABC
ABC
-
-
Str.
Str.
Post-str.
Post-str.
BleichenBleichenbr.br.
Feld- brunnen- straße
Heim-
Heim-
huder
huder
S
traße
Tesdorpfstraße
Tesdorpfstraße
Neue
Rabenstr.
Neue
Rabenstr.
Alsterterr.
N.
N.
Jungfernstieg
Jungfernstieg
Neuer Wall
Neuer Wall
Alter Wall
Alter Wall
Mönkedamm
teltel-
Moorweiden- straße straße
Gr.
Gr.
Rothenbaum-
chaussee
StephansStephanspl.pl. Zollamt Zollamt
PostPostmus.mus. Caffamacherreihe Fuhlen-
Wall Wall
Fock-
Fock-
Gorch-
Gorch-
kp. kp.
Valentins- Valentins-
K.- Wilhelm-Str.
K.- Wilhelm-Str.
Stadthausbr.Stadthausbr.
Straße
Straße
Erhard- Erhard-
Ludwig- Ludwig-
Kuhberg Kuhberg
Überseebrücke
Cap Cap San Diego San Diego
Planten Planten
1 Peterstr. 1 Peterstr.
2 Gerstäckerstr. 2 Gerstäckerstr.
Parksee Parksee
Kleine Kleine
WallWallanlagenanlagen hafen hafen
Von- Von-
Melle- Melle-
Park Park
Congress Congress
Centrum Centrum
Hamburg Hamburg
un un
Blomen Blomen
Phys. Phys.
Inst. Inst.
StrafStrafjustizjustizgbde.gbde.MesseMesse- Gnadenkap.
hallenhallen OLG OLG
LaeiszLaeiszJustizJustizhallehallegebäudegebäude str.
9
Zeughaus-
U3
U3
Brockm.-w.
Karolinen- straße
18 18
Gymn. Gymn.
Beh. Beh.
Handw.Handw.kammerkammer Thea. Thea.
2
2
Neander- str.
Planke
str.
Brahms- Brahms-
Mus. Mus.
Engl.
Hohler
Grindel-
Weg
Neuer Weg
Mar-
Neust.
Kohlhöfen
Br
S11 S11
S21 S21
Internet- Internet-
Center Center
str.
Dill- str.
St. Mich.-K. St. Mich.-K.
KramerKrameramtsstub.amtsstub. huk
Stubben-
SandtorSandtor- S31
S31
Alter Alter
Botanischer Botanischer
Garten Garten
tw. Grask.
Kajen
Kajen
Zoll Zoll
Rödingsmkt.
Rödingsmkt.
Gr.
Gr.
E.- E.-
Cassirer- Cassirer-
Park Park
DammtordammDammtordamm
Bleichen
B.d. B.d.
Neuen Neuen
Krahn Krahn
Miniatur- Miniatur-
Wunderland Wunderland
Hamburg Hamburg Dungeon Dungeon
MittelMittel-
Brook Brook
Kehrwieder Milch- Milch- str. str.
Böttgerstr. Böttgerstr.
Kl.
Fontenay
Fontenay
Schauenburger
Magellan- Magellan-
Terrassen Terrassen
Kaiserkai Kaiserkai
wegweg
Alsterglacis
Alsterglacis
stieg
Jungfernstieg
Jungfern-
A. d.
Sande
A. d.
Sande
höftSandtorkaihöftSandtorkai
Hanseatic Hanseatic
Trade Trade Center Center
Fin.-a. Fin.-a. JustizJustizgbde.gbde. 13 13
gg.
str.
P
Kornträger-
U2
Caffamacherreihe Fuhlen-
str.
U2
Trasse
Trasse
U4
U4
Wirtschaftsbehördebehörde
U3
U3
U4
U4
in Bau
in Bau
19 19 15 15
R70
R70
A
A1111
Düsternstr.
Herrlichkeit
ABC-S.
Elbphil- Elbphil-
e
Schlü- ter-str.
Neue
Sp.Sp.pl.pl. Univ. Univ.
Staatso. Staatso.
Fin.Fin.beh.beh. Hohe Bleichen
Bau
Bau
in
in
tw. Grask.
Gerhof-
12 12
4
LZB LZB
Deich-
Rothenbaum-
U1
chaussee
Siegf.- Siegf.-
Wedells-Pl. Wedells-Pl.
Esplanade Esplanade
Burstah
Burstah
Willy- Willy-
Gr.
Joh.-str. Gr.
Joh.-str.
Großer
Str. Str.
Am
Sandtorpark
Am
Sandtorpark
Alstertor
Alstertor
R1 R1
Schopenstehl Schopenstehl Niedernstr. Niedernstr.
str.
Am Dal- Am Dalmannkaimannkai
Alte Alte Rabenstr. Rabenstr.
Fontenay Fontenay
Berg- str.
Berg- str.
B.d. B.d. Mühren
Mühren
Brook
Brook
Pickhuben Pickhuben
weg
G.-HauptG.-Hauptmann-Pl.mann-Pl. Kl. Rosenstr.
Kl. Rosenstr.
Ida- Ida-
Ehre-Pl. Ehre-Pl.
Buceriusstr.Buceriusstr.
BurchardBurchard-
Kl.ReichenKl.Reichenstr.str. Dienerrhe.Dienerrhe.
Holl.
BrookHoll.
Brook
Tokio str.
Tokio str.
S
S
Magdalenen- str.
BadeBade- AlsterAlster-
War- burg- str.
Über
Über
Brandsende
Brandsende
GertrudenGertruden-
str.str.
str.
str.
Ferdi-
Ferdinandnand-
Ballin- damm
Ballin- damm
Hermannstr.
Hermannstr.
Zippelhs.
blvd.
straßestraße
N
An
d.
An
Kunsth.
d. Kunsth.
MönckeMönckebergstr.bergstr. Ra- boi- sen
Ra- boi- sen
Brandstw.
Annen
B. St.
uferufer
Kennedybrücke
Lombardsbr.
Lombardsbr.
Rathausstr. Rathausstr.
DomDom-
SpeersSpeersortort str.str.
AmSandtorkai
AmSandtorkai
Sandtorhfn.
MoorMoorweideweide G.- G.-
Mahler- Mahler-
Pk. Pk.
BinnenBinnen- alsteralster Harvestehuder Weg
Pumpen Pumpen
Meßberg Meßberg
TeerTeerhofhof
Shanghai- allee
Koreastr.Koreastr.
Magdebgr. St
Lilien-
str.
Rosen-str.
Rosen-str.
Dovenfleet
EricusEricusspitzespitze SteinschanzeSteinschanze
Alster- tw.
Alster- tw.
Spitaler-
Spitalerstr.
str.
Mühren
Ericus
Ericus
Georg-
Georg-
St.
St.
Str.
Str.
S
Gurlittstr.Gurlittstr.
St.- St.-
Georg-Khf. Georg-Khf.
HBF. HBF.
Johan-
Altstädter Altstädter Str. Str.
Alter
Wandrahm Alter
Wandrahm
Brooktorkai
Brooktorkai
Poggenmühle
Holzdamm
Holzdamm
An
An
Ferdin.-tor
Steinstraße
An
An
Möncke- Mönckebergberg-
str. str.
Brandt- Brandt-
(ehem. (ehem. Ost- Ost- West- West- Str.) Str.)
Kaiserkai Kaiserkai
Brooksfleet Brooksfleet
Inst. Inst. G.K. G.K.
USA USA
Inst. Inst.
AlsterAlsterpavillonpavillon Alster Alster
Schifffahrt Schifffahrt
Europa- Europa-
Pass. Pass.
Sch. Sch.
SandSandtorparktorpark Zoll-kanal
Zoll-kanal
Mus. Mus.
S p e i c h e r s t a d t
S p e i c h e r s t a d t
SpeicherSpeicherAfghaAfghastadtmus.stadtmus.nischesnisches Museum Museum
U1
3 14 3 14
Gr.
Cremon
1
Colon- naden
U2
U2
Feld- brunnen- straße
1
Straße
TraditionsTraditionsschiffhafenschiffhafen Rotherbaum
Bucerius Bucerius
Kunstforum Kunstforum
Alsterarkaden
Alsterarkaden
B B
Grimm
Großer
weg
Fontenay- allee
Fontenay- allee
Kl.
War- burg- str.
S2 S3
S1
str.
Magdalenen- str.
S2 S3
S1
Brandstw.
Außen-
Glockengießerwall
Glockengießerwall
Magdeburger
Straße Straße
Hauptbf. Hauptbf.
Süd Süd
KlostertorKlostertor
Schultzw.Schultzw.
Steinstr. Steinstr.
Altländer Str.
LohseLohsepl.pl. Yokohamastr.
Baumeisterstr.
Baumeisterstr.
Greifswalder S.
Greifswalder S.
Kirchenw.
Kirchenw.
derstr.
derstr.
TheresienTheresien-
HansaHansapl.pl. Bremer
Bremer
Reihe
Reihe
S teint.-
A.- A.-
Schmidt- Schmidt-
Pl. Pl.
HühnerHühnerpost.post. nisw.
str.
Stockmeyerstr.str.
weg
Nor-
Nor-
Westerstr. Westerstr.
Oberhafenstr.
Aussicht
derAlster
derAlster
E.Merck-Str.
brücke
brücke
Oberbaum-
Oberbaum-
H.-Kabel-Pl. H.-Kabel-Pl.
Steintorwall
Steintorwall
1 Soester 1 Soester Str. Str.
2 Borgesch 2 Borgesch
3 Zimmerpforte 3 Zimmerpforte
4 Koblerweg 4 Koblerweg
5 Brockesstr. 5 Brockesstr.
6 Steintordamm
6 Steintordamm
alster Gurlitt- Gurlitt-
Gal. d. Gal. Kunst- d. Kunst-
Gegenwart Gegenwart hallehalle U3
0 0 200 200
U2
Passage Passage
Marchands Marchands
HEW HEW
Hauptkirche
St. Jacobi St. Jacobi
Hauptkirche Hauptkirche
St. Katharinen St. Katharinen
Musée Musée des douanes des douanes
(Deutsches (Deutsches Zollmus.) Zollmus.)
Annen
U3
B. St.
b
U2
lvd.
Harvestehuder Weg
Internat. Internat.
Maritim Maritim
Mus. Mus.
Magdeburger
N
U1
Bez. Bez. Amt Amt Mitte Mitte
Kund.-z. Kund.-z.
Chile-Hs. Chile-Hs.
SprinkenSprinkenhofhof U1
Shanghai- allee
Magdebgr. St
N
Lilien-
6
str.
Poggenmühle
N
6
Hachm.Hachm.pl.pl. C.-v.- C.-v.-
Ossietzky- Ossietzky-
Pl. Pl.
Koppel
Koppel
Kirchenall.
Altmannbr.
Klosterwall
Ericusgr. Ericusgr.
Zollamt Zollamt
HafenCity
(im Bau) (im Bau)
Veterinäramt
400 m400
m
20 20
Mühren
Johan-
S
nisw.
str.
Bahnbetriebswerkwerk
deich
deich
Stadt-
Stadt-
Stadt-
Stadt-
deich
deich
Schöne Aussicht
Schöne Aussicht
Pulverteich
Pulverteich
Münzw.
Münzw.
stiegstieg
Eduard-Rhein-Ufer
Münzstr.
Münzstr.
Auguststr. Auguststr.
Besenbinderhof
Besenbinderhof
WaisenstiegWaisenstieg
SchweimlerSchweimler-
str.str.
Knorrestr.Knorrestr.
EllmenreichEllmenreichstr.str. Strals.
Strals.
Str.
Str.
RepsoldRepsold-
MünzMünzpl.pl. Woltmanstr.Woltmanstr.
nn- Straße
nn- Straße
Koppel
Koppel
straßestraße
Banks- straße
Banks- straße
Loh- mühlen- str.
Loh- mühlen- Bülaustr. str.
Bülaustr.
Schmilinsky-
Schmilinskystr.
str.
derAlster
derAlster
SteinSteintorpl.torpl. H.- H.-
WeichWeichmann-mann- Br. Br.
Schwanenwikbrückebrücke
Hohenfelder
Brücke Brücke
7 Helmuth-Hübener-Gang
7 Helmuth-Hübener-Gang
Insel Insel
Klosterwall
Lohsepark Lohsepark
(geplant) (geplant)
6
FeenFeenteichteich Dt. Schau- Dt. Schauspielhs.spielhs.
OberOberhafenhafenkantinekantine Danziger
Danziger
1 1
7 7
3 3
2
Steindamm
Steindamm
Str.
Str.
Högerdamm
Högerdamm
Rosenall.
Rosenall.
Am
Lohm.-
Am parkLohm.park
Stiftstr. Stift- str.
Stiftstr. Stift- str.
Revaler
Str. Revaler
Str.
Linden- str.
Linden- str.
BöckmannBöckmannstr.str.
Lange Reihe
Lange Reihe
4
Kanal-
Kanal-
Ro- stocker Str.
Ro- stocker Str.
KreuzwegKreuzweg
Nagels- weg
Nagels- weg
Sonninstr.
Sonninstr.
str.
str.
Heinrich-
Heinrich-
Hertz-
Hertz-
Averhoff- Averhoff- str. str.
OverbeckOverstr.beckstr.
Großmarkt
Obst, Obst, Gemüse Gemüse
u. Blumen u. Blumen
Philipsstr.Philipsstr.
Lohmühlenstr.
Alexanderstr.
Alexanderstr.
Minenstr.Minenstr.
Ferd.-
Beit-Str. Ferd.-
Beit-Str.
LindenLindenpl.pl. hof
Norder-
Am
Mittelk. Am
Mittelk.
Petkumstr.Petkumstr.
Erlenkamp
Erlenkamp
Uhlenhorster Weg
Uhlenhorster Weg
AckerBuchtmannstr.str.AckerBuchtmannstr.str.
Schwanenwik
Schwanenwik
Norder- str.
Norder- str.
Lippeltstr.
Lippeltstr.
HartHart- Albertstr.
Albertstr.
4
Schrötter. -
weg
Schrötter. -
weg
Schot Schot tweg tweg
weg
weg
Graumanns-
Graumanns-
Sechslingspforte
Sechslingspforte
Ekhofstr.
Ekhofstr.
Tor
Tor
Berliner
Berliner
Kolbergstr.Kolbergstr.
H.-Grone-
H.-Grone- SachsenkampSachsenkampSachsenSachsen-
Stg.
Stg.
Heide- weg
Heide- weg
Uhlandstr. Uhlandstr.
Güntherstr.
Lübeckerstr.
S S
Hammer- Hammerbrook
brook
Mundsburg
d. d. B.
B.
St.Gertr.K.
St.Gertr.K.
KuhmühlenKuhmühlenbr.br. Hohenfelder Allee
Richard-
Hohenfelder Allee
alleeRichardallee
BozenhardBozenweghardweg
Beim
Beim
Berl.Tor
Berl.Tor
Friedrich- Friedrich-
Schütter Schütter Pl. Pl.
B. d. HauptfeuerB.
d. Hauptwachefeuerwache
feldfeld
BirBir-
Immen- Immenhof
hof
wicusstr.wicusstr. str.str.
Brenner- str.
str.
IfflandIffland-
Stein- damm
Stein- damm
allee allee
Adenauer- K.-Legien-Pl.
5
Th. Th.
ZOB ZOB
Musée Musée des des
arts décoratifs arts décoratifs
A.-Bebel- A.-Bebel-
Park Park
Goethe-Inst.
DB-Verw. DB-Verw.
Zentr.- Zentr.- Sch. Sch.
Bibl. Bibl.
HighHighDeichtorDeichtorDeichtorDeichtorflyerflyerhallenhallenhallenhallen Altländer Str.
Haus Haus
der der
FotoFotographiegraphie St. St.
Georg
6
Oberhafenstr.
Aussicht
Kirchenall.
7
7
16 16
4
S teint.-
2
weg
5
Uhlen-
Uhlen-
Badeschiff Badeschiff
U2
Nordkanalbr.
1 Dar-es-Salaam-Platz
1 Dar-es-Salaam-Platz
2 León-Brücke 2 León-Brücke
Hofweg
Hofweg
PapengartPapengart-
Barcastr.
Barcastr.
K.-Schumacher-
K.-Schumacher-
Allee
Allee
Westphalens- weg
Jungestr.
Borgf.
Borgf. Allee
Allee
SachsenSachsen-
str.str.
SchwabenSchwabenpl.pl. HumboldtHumboldtbrückebrücke Ulmenau
Schröderstr.Schröderstr.
Wallstr.
Wallstr.
Ham- merbook- straße
Ham- merbook- straße
Norderkai-
Ufer Norderkai-
Ufer
Nagelsweg
Nagelsweg
aße
aße
Wandalenweg
Wandalenweg
Goten- str.
Goten- str.
Frankenstr.
Spalding- straße
Spalding- straße
straße
Amsinck-
Amsinck-
TennisTennispl.pl. Gym. Gym.
MarienMariendomdom U2
DGB DGB
LiteraturLiteraturhaushaus HansaHansabrunnenbrunnen ADAC ADAC
Fin.Fin.amtamt Hammerbr. Hammerbr.
Hafen City
Uhlenhorst
5
5
Kl.
Pulv.teich
Kl.
Pulv.teich
Asklepios
Nordkanal-
Sonnink.
Klinik Klinik
hof
Kindergart. Kindergart.
Mundsb. Mundsb. K. K.
straßestraße Gem.Gem.zentr.zentr. AlsterAlsterschwimmschwimmhallehalle St.Georg St.Georg
U1
17 17
Norder-
LübeckertordammLübeckertordamm
Strohhause
B.
B.
Straße
Straße
Weg
Weg
Schürbeker
Str.
Schürbeker
Str.
Kuhmühle
kenaukenau Rossausw.
Wandsbeker Stg.
Wandsbeker Stg.
Wendenstraße
Wendenstraße
Grüner
Grüner
Deich
Deich
Bos
Bos
Immen- Immen-hof hof
Uhlandstraße
Mühlendamm
Wismarer Wismarer Straße Straße
U2
J.-W.- J.-W.-
Scheutzow- Scheutzow-
Park Park
Mittelkanal
HochHochsch.sch. E.-Deutsch-
Th. Th.
U3
S11 S21
S11 S21
S1 S2 R10 R20
S1 S2 R10 R20
Steinh.-damm
Berl. Berl.
Tordamm Tordamm
Hammerbrook
Sonnink.
U1
AnckelAnckelmannspl.mannspl. Hamburger Str.
Oberaltenallee Hamburger Str.
Oberaltenallee
Schürb.
Bgn. Schürb.
Bgn.
Eilenau Eilenau
Angerstr.
Angerstr.
Klaus-Groth-Str.
Klaus-Groth-Str.
75 75
Lessingstr.Lessingstr.
Neubert- str.
Lübecker Str.
Str.
WallWallstraßenstraßenbr.br. Bürger-
weideweide
Borgfelder
Heidenkampsweg
Heidenkampsweg
Lerchenfd.
Lerchenfd.
Kuh- Kuh-
Hochwasserbassin
Str.
Str.
StoltenStoltenparkpark Oskar- Oskar-
Kesslau- Kesslau-
Sportpl. Sportpl.
Dritte Dritte
Heidenk.Heidenk.br.br. Südkanal
Südkanal
Gym. Gym.
Friesenstr.
Süderstraße
Süderstraße
B
Th. Th.
Hohenfelde
U2
Martha-Much
Martha-Much
Finkenau
Finkenau
E.-
E.-
Stg.
Stg.
KabelKabel-
Elisen
Elisen
str.
str.
Alfredstr.
Alfred- str.
Alfred- str.
Burg-
Burg-
garten
Oben
Oben
WikingerWiwegkingerweg
Hausboot- siedl.
Hausboot- siedl.
gepl.
gepl.
4
U3
Zoll Zoll
Kuhmühle
Mühlendamm
S3 S31
S3 S31
Ulmenau
Steinh.-damm
Westphalens- weg
Bürger-
Rossausw.
Jungestr.
U3
Neubert- str.
U3
U3
U3
4
Stadtentw. Stadtentw.
Hochwasserbassin
B
4
Friesenstr.
Leo-
Leo-
Gem. Gem.
War
War
Norman
Norman
We
We
Viktoriakai- Ufer
Ei
Ei
m
Ange
Ange
Hi
Hi
Bürger
Bürger
Anckelman
Anckelman
Eiffestra Eiffestra
Heidenkam
Heidenkam
1
U
Pfle Pfle
he he
Obera Obera
all all
Hochs Hochs
bildend bildend
Künste Künste
Alfredstr.
F
Fin.- Fin.-
Amt Amt
Schule Schule
garten
Viktoriakai- Ufer
1
U2
U
F
m
U2
Ten Ten
Bet Bet
spo spo
HG HG