Inhaltsverzeichnis Contents - bei FERI Werkzeuge

- Bezeichnungssystem für Klemmhalter 

ISO - Designation system for toolholders 

Drehwerkzeuge für Außenbearbeitung 

External turning tools 

- Bezeichnungssystem für Bohrstangen 

ISO - Designation system for boring bars 

Drehwerkzeuge für Innenbearbeitung 

Internal turning tools 

- Bezeichnungssystem für Wendeschneidplatten 

zum Drehen 

ISO - Designation system for indexable 

inserts for turning 

Wendeschneidplatten zum Drehen 

Indexable inserts for turning 

Wendeschneidplatten zum Drehen 

DIA, DLC, CBN, PKD, Keramik 

Indexable inserts for turning 

DIA, DLC, CBN, PKD, Ceramics 

Schneidstoffsorten-Übersicht zum Drehen 

Description of carbide grades for turning 

Spanleitstufen zum Drehen 

Chipbreakers for turning 

Schnittdaten-Empfehlungen zum Drehen 

Cutting data recommendations for turning 

Inhaltsverzeichnis Contents 

S C L C R 

A 32 S P C 

T N M G 16 

25 25 M 12 

L N L 12 

04 04 E R 

Seite 

Page 

1.02 

1.04 

1.22 

1.24 

1.36 

1.38 

1.51 

1.55 

1.56 

1.58 

1. 01 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

1. 02 

C 

Von oben geklemmt 

Top clamping 

D 

Von oben und über 

Bohrung geklemmt 

Top and hole clamping 

M 




P 

Über Bohrung geklemmt 

Hole clamping 

S 

Durch Bohrung 

aufgeschraubt 

With screw through hole 

ISO - Bezeichnungssystem für Klemmhalter 

ISO Designation System for Toolholders 

80° C 90° A 

55° D 75° B 

75° E 90° C 

86° M 45° D 

35° V 60° E 

90° 

F 3° A 

85° A 90° G 5° B 

82° B 107.5° H 7° C 

55° K 93° J 15° D 

75° 

K 20° E 

H 95° L 25° F 

L 50° M 30° G 

O 63° N 0° N 

P 75° R 11° P 

R 45° S 

S 60° T Sonstige 

T 93° U 

W 72,5° V 

60° 

85° 

S C L C R 

Klemmsystem Plattenform Halterform Freiwinkel Halterausführung 

Clamping method Shape Style Clearance angle Holder execution 

W 

Y 

Others 

O

Höhe der Schneidenecke 

“h1“ in mm 

Height of cutting edge 

“h1“ in mm 

ISO - Bezeichnungssystem für Klemmhalter 

ISO Designation System for Toolholders 

Schaftbreite “b“ in mm 

Width “b“ in mm 

L1 

(mm) 

L1 

(mm) 

32 A 150 M 

40 B 160 N 

50 C 170 P 

60 D 180 Q 

70 E 200 R 

80 F 250 S 

90 G 300 T 

100 H 350 U 

110 J 400 V 

125 K 450 W 

140 L 500 Y 

Sonderlänge 

Special length 

(mm) 

06 

09 

11 

16 

22 

27 

33 

44 

d 

(mm) 

06 

08 

10 

12 

16 

20 

25 

32 

d 

(inch) (mm) (mm) 

25 25 M 12 

Schafthöhe Schaftbreite Halterlänge Schneidenlänge 

Height of shank Width of shank Length of holder Length of cutting 

edge 

X 

5/32 

7/32 

1/4 

3/8 

1/2 

5/8 

3/4 

1 

3.96 

5.55 

6.35 

9.52 

12.7 

15.8 

19.0 

25.4 

03 

05 

06 

09 

12 

15 

19 

25 

1. 03 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

1. 04 

CKJNR/L 

Seite / page: 1.06 

MTJNR/L 

Übersicht - Aussendrehen 

Overview - External Turning 

Seite / page: 1.08 Seite / page: 1.08 Seite / page: 1.09 Seite / page: 1.09 

PDJNR/L 

93° 

MWLNR/L 

95° 


PTFNR/L 

93° 

DCLNR/L 95° DDJNR/L 93° 

DWLNR/L 

Seite / page: 1.06 Seite / page: 1.07 Seite / page: 1.07 


SDACR/L 

93° 

90° 

90° 

PSBNR/L 

PTGNR/L 

SDHCR/L 

75° 

90° 

107,5° 

PCBNR/L 


75° 

PCLNR/L 

95° 

95° 

PSKNR/L 75° PSSNR/L 45° 

PWLNR/L 95° SCLCR/L 95° 

SDJCR/L 93° SDNCN 62,5°

SKACR/L 

Übersicht - Aussendrehen 

Overview - External Turning 


SSSCR/L 


SVJCR/L 

90° 

45° 

72,5° 


SKHCR/L 

STGCR/L 

SVVCN 

107,5° 

90° 

72,5° 


II 

SKJCR/L 93° SRDCN 45° 

SVHCR/L 107,5° SVJBR/L 93° 

1. 05 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

Bezeichnung 

Part Number 

Bezeichnung 

Part Number 

1. 06 

CKJNR/L 93° 

Preisgruppe price group 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 

Maße [mm] 

Dimensions 

€ R L H B L 1 L 2 f Seite/Page: 1.39 

DCLNR/L 2020 K12 82.50 ● ● 20 20 125 30 25 

2525 M12 85.70 ● ● 25 25 150 30 32 

3232 P12 92.20 ○ ○ 32 32 170 30 40 

● L ger / stock ○ begrenzte L gerh ltung / limited stock 

Ersatzteile Spare Parts € 

38 Preisgruppe price group 


€ 

L ger 

stock H B L 1 L 2 f Seite / Page: 1.42 

CKJNR 2020 K16 117.70 ○ 20 20 125 32 25 

2525 M16 122.40 ● 25 25 150 32 32 

3232 P16 130.80 ○ 32 32 170 32 40 

CKJNL 2020 K16 117.70 ○ 20 20 125 32 25 

2525 M16 122.40 ○ 25 25 150 32 32 

3232 P16 130.80 32 32 170 32 40 

DCLNR/L 95° 

KNUX 1604••R 

KNUX 1604••L 

6.80 

CTH6R1 

6.80 

CTH6L1 

3.60 

CHX0625 

1.90 

48.12.606 

0.70 

SR3, SR4 

0.90 

PN0515 



5.20 2.50 1.90 0.90 0.60 

CN •• 1204 •• 

48.34.701 48.34.101 48.12.606 48.33.501 48.33.502 

4 mm 2 mm 

4.60 

SK33CR 

4.60 

SK33CL 

3.20 

SC42 

20 

20 

1.70 

SHX0310 

1.90 

48.12.605 

4 mm 2,5 mm 

2.30 1.90 

48.34.102 48.12.604

Bezeichnung 

Part Number 


L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


DDJNR/L 2020 K15 82.50 ● ● 20 20 125 38 25 

Bezeichnung 

Part Number 

DDJNR/L 95° 

2525 M15 85.70 ● ● 25 25 150 38 32 

3232 P15 92.20 ○ ○ 32 32 170 38 40 

DWLNR/L 95° 





L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


DWLNR/L 2020 K08 82.50 ● ● 20 20 125 35 25 

2525 M08 85.70 ● ● 25 25 150 35 32 

3232 P08 92.20 ○ ○ 32 32 170 35 40 

5.20 2.50 1.90 0.90 0.60 

DN •• 1506 •• 

48.34.701 48.34.101 48.12.606 48.33.501 48.33.502 

4 mm 2,5 mm 


2.80 

SD42 


4 mm 

20 

2.30 1.90 

48.34.102 48.12.604 

5.20 2.50 1.90 0.90 0.60 3.20 2.70 2.70 

WN •• 0804 •• 

48.34.701 48.34.101 48.12.606 48.33.501 48.33.502 48.34.201 56.44.102 56.33.614 

20 

1. 07 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

Bezeichnung 

Part Number 

1. 08 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 

€ R L H B L 1 L 2 f Seite / Page: 1.40 

MTJNR/L 2020 K16 85.00 ○ 20 20 125 33 25 

Bezeichnung 

Part Number 

MTJNR/L 93° 

2525 M16 89,90 ○ 25 25 150 33 32 

3232 P16 113,60 ○ 32 32 170 33 40 

2525 M22 89,90 25 25 150 35 32 

TN •• 1604 •• 

TN •• 2204 •• 


6.70 

CMH5R1 

6.90 

CMH6R1 

9.90 

SP3M 

11.10 

SP4M 

2.90 

ST32M 

3.70 

ST43M 




3232 P22 113,60 ○ 32 32 170 35 40 

MWLNR/L 95° 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


MWLNR/L 2020 K08 85,00 ○ ○ 20 20 125 33 25 

6.90* CMH6R3 

2525 M08 89,90 ○ ○ 25 25 150 33 32 WN •• 0804 •• 6.90 

3225 P08 113,60 32 25 150 33 32 

CMH6R2 

5.00 

MHX0630 

5.00 

MHX0523 

5.00 

MHX0626 

0.40 

ER04 

0.70 

CR05 


3.50 

SW43M 

1.30 

N0508 

1.30 

N0407 

1.30 

N0508 



* R=CMH6R3 

L=CMH6L3 

10.10SP2M 

11.10 

SP4M 

20 

20 

0.30 

WA4 

0.30 

WA3 

0.70 

CR05 

1.90 

48.12.604 

1.90 

48.12.603 

1.90 

48.12.603

Bezeichnung 

Part Number 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


PCBNR/L 2020 K12 75.00 ○ 20 20 125 27 17 

Bezeichnung 

Part Number 

PCBNR/L 75° 

2525 M12 77.80 ○ ○ 25 25 150 27 22 

3225 P12 83.70 32 25 170 27 22 

2525 M16 77.80 25 25 150 33 22 

3232 P16 83.70 ● ● 32 32 170 33 27 

3232 P19 83.70 ● ● 32 32 170 38 27 

4040 S19 130.40 40 40 250 38 35 

PCLNR/L 95° 


CN •• 1204 •• 

CN •• 1606 •• 

3.70 

LV4 

4.00 

LV5 

3.60 

VHX0821 

3.70 

VHX0825 




L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 

CN •• 1906 •• 

4.30 

LV6 

3.90 

VHX1027 

3.20 

SC42 

4.30 

SC53 

5.70 

SC63 





PCLNR/L 1616 H09 67.50 ○ ● 16 16 100 20 20 

2020 K09 75.00 ○ ○ 20 20 125 22 25 

2525 M09 77.80 25 25 150 22 32 

1616 H12 67.50 ● ● 16 16 100 28 20 

2020 K12 75.00 ● ● 20 20 125 28 25 

2525 M12 77.80 ● ● 25 25 150 28 32 

3225 P12 83.70 32 25 170 28 32 

2525 M16 77.80 ○ ○ 25 25 150 33 32 

3232 P16 83.70 ● ○ 32 32 170 33 40 

3232 P19 83.70 ● ○ 32 32 170 38 40 

4040 S19 130.40 ● ○ 40 40 250 38 50 

CN •• 0903 •• 

CN •• 1204 •• 

CN •• 1606 •• 

CN •• 1906 •• 

3.70 

LV3 

3.70 

LV4 

4.00 

LV5 

4.30 

LV6 

4.30 

VHX0617 

3.60 

VHX0821 

3.70 

VHX0825 

3.90 

VHX1027 

2.90 

SC32 

3.20 

SC42 

4.30 

SC53 

5.70 

SC63 

1.40 

SP4 

1.40 

SP5 

1.40 

SP6 

2.40 

SP10 

1.40 

SP4 

1.40 

SP5 

1.40 

SP6 

20 

20 

1.90 

48.12.603 

1.90 

48.12.606 

1.90 

48.12.604 

1.90 

48.12.603 

1.90 

48.12.606 

1. 09 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

Bezeichnung 

Part Number 

1. 10 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


PDJNR /L 1616 H11 67.50 ○ ○ 16 16 100 25 20 

Bezeichnung 

Part Number 

PDJNR/L 93° 

2020 K11 75.00 ● ● 20 20 125 25 25 

2525 M11 77.80 ● ○ 25 25 150 30 32 

2020 K15 75.00 ● ● 20 20 125 35 25 

DN •• 1104 •• 

DN •• 1506 •• 


3.70 

LV3 

4.10 

LV4B 

4.30 

VHX0617 

3.60 

VHX0821 




2525 M15 77.80 ● ● 25 25 150 35 32 

3225 P15 83.70 ○ 32 25 170 35 32 

3232 P15 104.30 ○ ○ 32 32 170 35 40 

PSBNR/L 75° 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 

2.80 

SD317 

2.80 

SD42 





PSBNR/L 2020 K12 75.00 ○ 20 20 125 28 17 

2525 M12 77.80 ○ ○ 25 25 150 28 22 

3225 P12 83.70 32 25 170 28 22 

3232 P12 104.30 32 32 170 28 27 

2525 M15 77.80 25 25 150 35 22 

3232 P15 104.30 32 32 170 37 27 

3232 P19 104.30 32 32 170 40 27 

4040 S19 130.40 40 40 250 40 35 

SN •• 1204 •• 

SN •• 1506 •• 

SN •• 1906 •• 

3.70 

LV4 

4.00 

LV5 

4.30 

LV6 

3.60 

VHX0821 

3.70 

VHX0825 

3.90 

VHX1027 

3.20 

SS42 

4.30 

SS53 

5.70 

SS63 

1.40 

SP3 

1.40 

SP4 

1.40 

SP4 

1.40 

SP5 

1.40 

SP6 

20 

20 

1.90 

48.12.604 

1.90 

48.12.603 

1.90 

48.12.603 

1.90 

48.12.606

Bezeichnung 

Part Number 

Bezeichnung 

Part Number 

PSKNR/L 75° 


L ger 

stock 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


PSKNR/L 2020 K12 75.00 ○ 20 20 125 26 25 

2525 M12 77.80 ○ ○ 25 25 150 26 32 

3232 P12 104.30 32 32 170 26 40 

2525 M15 77.80 25 25 150 32 32 

3232 P15 104.30 ○ ○ 32 32 170 32 40 

3232 P19 104.30 ○ ○ 32 32 170 40 40 

4040 S19 130.40 40 40 250 50 50 

PSSNR/L 45° 

Maße [mm] 

Dimensions 


PSSNR/L 2020 K12 75.00 ● ○ 20 20 125 30 25 

2525 M12 77.80 ● ○ 25 25 150 30 32 

3232 P12 104.30 32 32 170 30 40 

2525 M15 77.80 ○ ○ 25 25 150 30 32 

3232 P15 104.30 32 32 170 40 40 

3232 P19 104.30 ○ 32 32 170 40 40 

4040 S19 130.40 ● ○ 40 40 250 40 50 


SN •• 1204 •• 

SN •• 1506 •• 

SN •• 1906 •• 

3.70 

LV4 

4.00 

LV5 

4.30 

LV6 

3.60 

VHX0821 

3.70 

VHX0825 

3.90 

VHX1027 




SN •• 1204 •• 

SN •• 1506 •• 

SN •• 1906 •• 



3.70 

LV4 

4.00 

LV5 

4.30 

LV6 

3.60 

VHX0821 

3.70 

VHX0825 

3.90 

VHX1027 

3.20 

SS42 

4.30 

SS53 

5.70 

SS63 

3.20 

SS42 

4.30 

SS53 

5.70 

SS63 

1.40 

SP4 

1.40 

SP5 

1.40 

SP6 

1.40 

SP4 

1.40 

SP5 

1.40 

SP6 

20 

20 

1.90 

48.12.603 

1.90 

48.12.606 

1.90 

48.12.603 

1.90 

48.12.606 

1. 11 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

Bezeichnung 

Part Number 

Bezeichnung 

Part Number 

1. 12 

PTFNR/L 90° 


L ger 

stock 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 

Maße [mm] 

Dimensions 


PTGNR/L 1616 H16 67.50 ○ ○ 16 16 100 20 20 

2020 K16 75.00 ● ○ 20 20 125 20 25 

2525 M16 77.80 ● ○ 25 25 150 20 32 

3232 P16 104.30 ○ 32 32 170 20 40 

2525 M22 77.80 ○ ○ 25 25 150 28 32 

3232 P22 104.30 ○ ○ 32 32 170 28 40 

3232 P27 104.30 32 32 170 33 40 

4040 S27 130.40 40 40 250 33 50 

TN •• 1604 •• 

TN •• 2204 •• 

TN •• 2706 •• 


3.70 

LV3 

3.70 

LV4 

4.00 

LV5 

4.30 

VHX0617 

3.60 

VHX0821 

3.70 

VHX0825 





PTFNR/L 1616 H16 67.50 16 16 100 20 20 

2020 K16 75.00 ○ ○ 20 20 125 20 25 

2525 M16 77.80 ○ ○ 25 25 150 20 32 

2525 M22 77.80 ○ 25 25 150 25 32 

3232 P22 104.30 32 32 170 25 40 

3232 P27 104.30 32 32 170 33 40 

4040 S27 130.40 40 40 250 33 50 

PTGNR/L 90° 

TN •• 1604 •• 

TN •• 2204 •• 

TN •• 2706 •• 



3.7 

LV3 

3.70 

LV4 

4.00 

LV5 

4.30 

VHX0617 

3.60 

VHX0821 

3.70 

VHX0825 

4.30 

ST317 

4.50 

ST42 

5.60 

ST53 

4.30 

ST317 

4.50 

ST42 

5.60 

ST53 

1.40 

SP3 

1.40 

SP4 

1.40 

SP5 

1.40 

SP3 

1.40 

SP4 

1.40 

SP5 

20 

20 

1.90 

48.12.604 

1.90 

48.12.603 

1.90 

48.12.604 

1.90 

48.12.603

Bezeichnung 

Part Number 

Bezeichnung 

Part Number 

PWLNR/L 95° 


L ger 

stock 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


PWLNR/L 1616 H06 67.50 ○ 16 16 100 20 20 

2020 K06 75.00 ○ ○ 20 20 125 20 25 

2525 M06 77.80 ○ ○ 25 25 150 20 32 

Maße [mm] 

Dimensions 


SCLCR/L 0808 D06 57.20 ○ 08 08 60 08 10 

1010 E06 57.20 ○ 10 10 70 10 12 


CC •• 0602 •• 

2.10 

48.13.101 



- - 

1212 F09 64.30 ● ● 12 12 80 16 16 

- - 

1616 H09 

2020 K09 

67.50 

75.00 

● ○ 

● ● 

16 

20 

16 

20 

100 

125 

16 

25 

20 

25 

CC •• 09T3 •• 

2.10 

48.13.102 

6.50 

48.13.201 

3.10 

48.13.301 

1616 H12 67.50 ● ○ 16 16 100 25 20 

2020 K12 75.00 ● ● 20 20 125 25 25 

2525 M12 77.80 ● ● 25 25 150 25 32 

WN •• 0604 •• 

2020 K08 75.00 ● ● 20 20 125 26 25 

WN •• 0804 •• 

2525 M08 77.80 ● ● 25 25 150 26 32 

SCLCR/L 95° 

CC •• 1204 •• 

2.10 

48.13.103 




3.70 

LV3 

3.70 

LV4 

4.30 

VHX0617 

3.60 

VHX0821 

8.60 

48.13.202 

3.20 

SW317 

4.30 

SW42 

3.10 

48.13.302 

1.40 

SP3 

1.40 

SP4 

20 

20 

1.90 

48.12.604 

1.90 

48.12.603 

2.70 

56.33.612 

2.70 

56.33.613 

1. 13 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

Bezeichnung 

Part Number 

1. 14 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


SDACR/L 0808 K07 57.20 ○ ○ 08 08 125 14 8.5 

Bezeichnung 

Part Number 

SDACR/L 


1010 M07 57.20 ○ 10 10 150 14 10.5 

1212 M07 64.30 ○ ○ 12 12 150 14 12.5 

DC •• 0702 •• 


2.10 

48.13.101 



- - 

2.70 

56.33.612 

1212 M11 

1414 M11 

64.30 

64.30 

○ ○ 12 

14 

12 

14 

150 

150 

21 

21 

12.5 

14.5 DC •• 11T3 •• 

2.10 

48.13.102 

- - 2.70 

56.33.613 

2525 M11 77.80 ○ 25 25 150 21 25.5 5.30 48.13.203 3.10 48.13.301 


L ger 

stock 

90° 

SDHCR/L 107,5° 

Maße [mm] 

Dimensions 


SDHCR/L 1010 E07 57.20 ● 10 10 70 15 12 

1212 F07 64.30 ○ ○ 12 12 80 15 16 

1616 H11 67.50 ● ○ 16 16 100 24 20 

DC •• 0702 •• 

DC •• 11T3 •• 

2.10 

48.13.101 

2.10 

48.13.102 



2020 K11 75.00 ● ● 20 20 125 24 25 

2525 M11 77.80 ● ○ 25 25 150 29 32 

- - 

5.30 

48.13.203 

3.10 

48.13.301 

20 

20 

2.70 

56.33.612 

2.70 

56.33.613

Bezeichnung 

Part Number 

Bezeichnung 

Part Number 

SDJCR/L 


L ger 

stock 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


SDJCR/L 1010 E07 57.20 ○ 10 10 70 15 12 

1212 F07 64.30 ● ● 12 12 80 15 16 

1616 H11 67.50 ● ● 16 16 100 24 20 

2020 K11 75.00 ● ● 20 20 125 24 25 

2525 M11 77.80 ● ● 25 25 150 29 32 

SDNCN 


93° 

Maße [mm] 

Dimensions 

€ H B L 1 L 2 f Seite / Page: 1.40 

SDNCN 1010 E07 57.20 10 10 70 20 5 

1212 F07 64.30 ● 12 12 80 20 6 

1212 M07 64.30 ● 12 12 150 20 6 

1212 M11 64.30 ● 12 12 150 30 6 

1616 H11 67.50 ○ 16 16 100 30 8 

2020 K11 75.00 ● 20 20 125 30 10 

2525 M11 77.80 ○ 25 25 150 30 12.5 


DC •• 0702 •• 

DC •• 11T3 •• 

2.10 

48.13.101 

2.10 

48.13.102 



62,5° 

DC •• 0702 •• 

DC •• 11T3 •• 

2.10 

48.13.101 

2.10 

48.13.102 

- - 

5.30 

48.13.203 



- - 

- - 

5.30 

48.13.203 

3.10 

48.13.301 

3.10 

48.13.301 

20 

20 

2.70 

56.33.612 

2.70 

56.33.613 

2.70 

56.33.612 

2.70 

56.33.613 

1. 15 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

Bezeichnung 

Part Number 

1. 16 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


SKACR/L 0808 K11 63.30 ○ 08 08 125 - 8.5 

Bezeichnung 

Part Number 

SKACR/L 90° 


1010 M11 63.30 ○ ○ 10 10 150 - 10.5 

1212 M11 66.30 ○ ○ 12 12 150 - 12.5 

1616 M11 66.30 ○ ○ 16 16 150 - 16.5 

KC • X 1103 •• 

R/L 


3.60 

48.13.104 



SKHCR/L 107,5° 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


SKHCR/L 1212 F11 66.30 ○ ○ 12 12 80 15 16 

KC • X 1103 •• 

R/L 

3.60 

48.13.104 

- - 




1616 H11 66.30 ○ ○ 16 16 100 24 20 

2020 K11 67.00 ○ ○ 20 20 125 24 25 

2525 M11 72.80 ○ ○ 25 25 150 29 32 

- - 

20 

20 

2.70 

56.33.612 

2.70 

56.33.612

Bezeichnung 

Part Number 

SKJCR/L 93° 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 






SKJCR/L 1212 F11 66.30 ○ ○ 12 12 80 15 16 

1616 H11 66.30 ● ○ 16 16 100 24 20 

2020 K11 67.00 ● ○ 20 20 125 24 25 

2525 M11 72.80 ● ○ 25 25 150 29 32 

KC • X 1103 •• 

R/L 

3.60 

48.13.104 

- - 

20 

2.70 

56.33.612 

1. 17 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

Bezeichnung 

Part Number 

1. 18 

SRDCN 45° 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


SRDCN 1212 F06 64.30 ○ 12 12 80 12.4 6 

RC •T 0602 •• 


2.10 

48.13.101 




1616 H06 67.50 ○ 16 16 100 12.4 8 

2020 K06 75.00 ● 20 20 125 12.4 10 

2525 M06 77.80 ● 25 25 150 12.4 12.5 

1616 H08 67.50 ○ 16 16 100 16.4 8 

2020 K08 75.00 ○ 20 20 125 16.4 10 

2525 M08 77.80 ○ 25 25 150 16.4 12.5 

1616 H10 67.50 ○ 16 16 100 20.4 8 

2020 K10 75.00 ○ 20 20 125 20.4 10 

2525 M10 77.80 ○ 25 25 150 20.4 12.5 

RC •T 0803 •• 

RC •T 1003 •• 

1.90 

48.13.105 

2.10 

48.13.102 

- - 

- - 

8.70 

48.13.204 

3.10 

48.13.301 

20 

2.70 

56.33.612 

2.70 

56.33.613

Bezeichnung 

Part Number 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


SSSCR/L 1212 F09 64.30 ○ 12 12 80 18 13 

Bezeichnung 

Part Number 

SSSCR/L 

1616 H09 67.50 ● 16 16 100 20 17 

2020 K09 75.00 20 20 125 20 21 

1616 H12 67.50 16 16 100 25 17 

2020 K12 75.00 ● 20 20 125 25 21 

2525 M12 77.80 ● ○ 25 25 150 25 26 

3225 P12 83.70 32 25 170 25 26 

STGCR/L 


SC •• 09T3 •• 

SC •• 1204 •• 

2.10 

48.13.102 

2.10 

48.13.103 





45° 

90° 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


STGCR/L 1212 F11 64.30 ○ 12 12 80 15 16 

TC •• 1102 •• 

2.10 

48.13.101 

- - 

8.60 

48.13.206 

3.10 

48.13.302 



1616 H11 67.50 ○ ○ 16 16 100 15 20 

1616 H16 67.50 ○ 16 16 100 22 20 

2020 K16 75.00 ○ 20 20 125 22 25 

2525 M16 77.80 ○ ○ 25 25 150 22 32 

TC •• 16T3 •• 

2.10 

48.13.102 

- - 

5.50 

48.13.207 

3.10 

48.13.301 

20 

20 

2.70 

56.33.612 

2.70 

56.33.613 

2.70 

56.33.612 

2.70 

56.33.613 

1. 19 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

Bezeichnung 

Part Number 

Bezeichnung 

Part Number 

1. 20 

SVHCR/L 107,5° 


L ger 

stock 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 

Maße [mm] 

Dimensions 


SVJBR/L 1212 F11 70.60 ○ ○ 12 12 80 21.5 16 

1616 H11 78.00 ○ ○ 16 16 100 21.5 20 VB •• 1103 •• 

2020 K11 89.20 ○ ○ 20 20 125 23.0 25 

1616 H16 78.00 ○ ○ 16 16 100 29.5 20 

2020 K16 89.20 ● ● 20 20 125 29.5 25 VB •• 1604 •• 

2525 M16 96.10 ● ● 25 25 150 32.5 32 


2.10 

48.13.101 

2.10 

48.13.102 





SVHCR/L 1212 F11 70.60 ○ ○ 12 12 80 11.5 16 

1616 H11 78.00 ○ ○ 16 16 100 11.5 20 

2020 K11 89.20 ○ ○ 20 20 125 14.5 25 

2525 M11 96.10 ○ ○ 25 25 150 20.0 32 

1616 H16 78.00 ○ ○ 16 16 100 13.5 20 

2020 K16 89.20 ● ○ 20 20 125 13.5 25 

2525 M16 96.10 ○ ○ 25 25 150 20.0 32 

SVJBR/L 93° 

VC •• 1103 •• 

VC •• 1604 •• 

2.10 

48.13.101 

2.10 

48.13.102 

- - 

7.00 

48.13.208 



- - 

7.00 

48.13.208 

3.10 

48.13.301 

3.10 

48.13.301 

20 

20 

2.70 

56.33.612 

2.70 

56.33.613 

2.70 

56.33.612 

2.70 

56.33.613

Bezeichnung 

Part Number 

Bezeichnung 

Part Number 

SVJCR/L 


L ger 

stock 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


SVJCR/L 1212 F11 70.60 ● ○ 12 12 80 21.5 16 

1616 H11 78.00 ● ○ 16 16 100 21.5 20 

2020 K11 89.20 ● ● 20 20 125 23.0 25 

2525 M11 96.10 ● ○ 25 25 150 25.5 32 

1616 H16 78.00 ○ ○ 16 16 100 29.5 20 

2020 K16 89.20 ● ● 20 20 125 29.5 25 

2525 M16 96.10 ● ● 25 25 150 32.5 32 

SVVCN 


93° 

Maße [mm] 

Dimensions 


SVVCN 1212 F11 70.60 ● 12 12 80 27 6 

1616 H11 78.00 ○ 16 16 100 27 8 

2020 K11 89.20 ○ 20 20 125 27 10 

2525 M11 96.10 ○ 25 25 150 41 12 

1616 H16 78.00 ○ 16 16 100 36 8 

2020 K16 89.20 ● 20 20 125 41 10 

2525 M16 96.10 ● 25 25 150 41 12 


VC •• 1103 •• 

VC •• 1103 •• 

VC •• 1604 •• 

2.10 

48.13.101 

2.1082,5 

48.13.101 

2.10 

48.13.102 



72,5° 

VC •• 1604 •• 

2.10 

48.13.102 

- - 

7.00 

48.13.208 



- - 

7.00 

48.13.208 

3.10 

48.13.301 

3.10 

48.13.301 

20 

20 

2.70 

56.33.612 

2.70 

56.33.613 

2.70 

56.33.612 

2.70 

56.33.613 

1. 21 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

1. 22 

A 

Stahlschaft mit 

Kühlbohrung 

Steel shank with 

coolant hole 

B 

Stahlschaft mit 

Dämpfung 

Steel shank with 

vibration clamping 

C 

Hartmetallschaft mit 

Stahlkopf 

Hardmetal shank with 

steel head 

E 

Hartmetallschaft mit 

Stahlkopf und 

Kühlbohrung 

Hardmetal shank with 

steel head and coolant 

hole 

S 

Stahlschaft 

Steel shank 

ISO - Bezeichnungssystem für Bohrstangen 

ISO Designation System for Boring Bars 

D 1 

(mm) 

L 1 

(mm) 

L 1 

(mm) 

08 32 A 150 M 

10 40 B 160 N 

12 50 C 170 P 

16 60 D 180 Q 

20 70 E 200 R 

25 80 F 250 S 

32 90 G 300 T 

40 100 H 350 U 

50 110 J 400 V 

60 125 K 450 W 

140 L 500 Y 

Sonderlänge 

Special length 

A 32 S P 

Schaftausführung Schaft- Ø Halterlänge Klemmsystem 

Type of shank Shank- Ø Length Clamping method 

X 

C 

Von oben geklemmt 

Top clamping 

D 




M 




P 

Über Bohrung geklemmt 

Hole clamping 

S 

Durch Bohrung 

aufgeschraubt 

With screw through hole

80° C 90° F 

55° D 

75° E 

K 

86° M d 

(mm) 

35° V 

06 

95° L 

3° A 

08 

10 

12 

85° A 

5° B 

16 

20 

82° B 107.5° Q 

7° C 

25 

32 

55° K 

15° D 

H 

S 

20° E 

25° F 

L 30° G 

93° U 

O 

0° N 

P 11° P 

R 

S 

T 

W 

ISO - Bezeichnungssystem für Bohrstangen 

ISO Designation System for Boring Bars 

75° 

45° 

60° 

85° 

Sonderform 

Special 

style 

W 

Y 

X 

Sonstige 

Others 

(mm) 

06 

09 

11 

16 

22 

27 

33 

44 

d 


C L N L 12 

Plattenform Halterform Freiwinkel Halterausführung Schneidenlänge 

O 

Shape Style Clearance angle Holder execution Length of cutting 

edge 

5/32 

7/32 

1/4 

3/8 

1/2 

5/8 

3/4 

1 

3.96 

5.55 

6.35 

9.52 

12.7 

15.8 

19.0 

25.4 

03 

05 

06 

09 

12 

15 

19 

25 

1. 23 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

1. 24 

DCLNR/L 95° DDUNR/L 93° 

Seite / page: 1.25 Seite / page: 1.25 

Übersicht - Innendrehen 

Summary - Internal Turning 






Seite / page: 1.34 Seite / page: 1.35 

PCLNR/L 95° PDUNR/L 93° 

PSKNR/L 75° PTFNR/L 90° SCLCR/L 95° SDQCR/L 107,5° 

SDUCR/L 93° SDXCR/L 93° SKQCR/L 107,5° SKUCR/L 93° 

SSSCR/L 45° STFCR/L 91° SVQCR/L 107,5° SVUCR/L 93° 

SVXCR/L 113° SWUBR/L 93°

DCLNR/L 95° 

Bezeichnung 

Part Number 


L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 

€ R L D min D 1 H L 1 L 2 f Seite / Page: 1.39 

A25R DCLNR/L 12 217.00 ● ● 32 25 23 200 50 17 

A32S DCLNR/L 12 224.70 ● ● 40 32 30 250 60 22 

A40T DCLNR/L 12 249.50 ○ ○ 50 40 37 300 60 27 

A50U DCLNR/L 12 314.70 ○ ○ 63 50 47 350 65 35 

DDUNR/L 93° 

Bezeichnung 

Part Number 




L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


5.20 2.50 1.90 0.90 0.60 

CN •• 1204 •• 

48.34.701 48.34.101 48.12.606 48.33.501 48.33.502 




A32S DDUNR/L 15 224.70 ● ● 40 32 30 250 55 22 5.20 2.50 1.90 0.90 0.60 

DN •• 1506 •• 

A40T DDUNR/L 15 249.50 ○ ○ 50 40 37 300 55 27 

48.34.701 48.34.101 48.12.606 48.33.501 48.33.502 

20 

4 mm 2,5 mm 

20 

3.20 

SC42 

2.80 

SD42 

2.30 1.90 

48.34.102 48.12.604 

4 mm 2,5 mm 

2.30 1.90 

48.34.102 48.12.604 

1. 25 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

Bezeichnung 

Part Number 

1. 26 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


S16R PCLNR/L 09 157.90 ○ ○ 21 16 15 150 - 11 

S20S PCLNR/L 09 177.70 25 20 19 180 - 13 

S25T PCLNR/L 09 197.30 ○ 32 25 24 200 - 17 

A25R PCLNR/L 12 197.30 ● ● 32 25 24 200 40 17 

A32S PCLNR/L 12 204.20 ● ● 44 32 31 250 50 22 

A40T PCLNR/L 12 226.80 ● ● 54 40 38.5 300 55 27 

A50U PCLNR/L 12 286.00 ○ ○ 63 50 48.5 350 56 35 

Bezeichnung 

Part Number 

PCLNR/L 95° 


CN •• 0903 •• 

CN •• 1204 •• 


5.10 

48.23.136 

9.80 

48.23.419 



PDUNR/L 93° 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


A20Q PDUNR/L 11 177.70 ● 25 20 19 180 - 16 

- - 

1.70 

48.12.605 

4.30VHX0613A 3.70 LV4A - - 1.70 48.12.604 

3.30 

VHX0821 

A25R PDUNR/L 11 197.30 ○ ○ 31.5 25 24 200 - 18.5 DN •• 1104 •• 4.60 

A32S PDUNR/L 11 204.20 ○ 40 32 31 250 - 22 

48.12.108 

3.40 

LV4 

2.90 

SC42B 




A32S PDUNR/L 15 204.20 ● ● 40 32 31 250 50 22 

DN •• 1506 •• 

A40T PDUNR/L 15 226.80 ● ● 50 40 38.5 300 50 27 

1.25 

SP4 

3.40 LV3B 5.50VHX0512B - - 

3.30 

VHX0821 

9.65 

48.12.404 

3.80 

LV4B 

6.00 

48.12.211 

2.60 

SD42 

20 

1.35 

48.12.506 

1.25 

SP4 

20 

1.70 

48.12.603 

1.70 

48.12.604 

1.70 

48.12.603

PSKNR/L 75° 

Bezeichnung 

Part Number 

Bezeichnung 

Part Number 


L ger 

stock 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


A25R PSKNR/L 12 197.30 ○ 32 25 24 200 42 17 

A32S PSKNR/L 12 204.20 ○ 44 32 31 250 50 22 SN •• 1204 •• 3.30 

A40T PSKNR/L 12 226.80 54 40 38.5 300 55 27 

VHX0821 

PTFNR/L 90° 

Maße [mm] 

Dimensions 


A25R PTFNR/L 16 197.30 ○ 32 25 24 200 40 17 

A32S PTFNR/L 16 204.20 ○ 44 32 31 250 50 22 TN •• 1604 •• 3.95 

A40T PTFNR/L 16 226.80 54 40 38.5 300 55 27 

VHX0617 




5.50VHX0512B 3.40 LV3B - - 1.70 48.12.605 

3.40 

LV3 




4.30VHX0613A 3.80 LV4A - - 1.70 48.12.604 

3.40 

LV4 

2.90 

SS42B 

3.90 

ST317B 

1.25 

SP4 

1.25 

SP3 

20 

20 

1.70 

48.12.603 

1.70 

48.12.604 

1. 27 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Bezeichnung 

Part Number 

SCLCR/L 95° 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


A10H SCLCR 0305 96.50 ● 5 10 9 100 25 2.5 

CCET 0301 •• 

A10H SCLCR 0306 96.50 ● 6 10 9 100 25 3.0 

A10J SCLCR 0407 101.20 ● 7 10 9 110 30 3.5 

CCET 0401 •• 

A10J SCLCR 0408 101.20 ● 8 10 9 110 30 4.0 

E04G SCLCR 0305 194.60 ● 5 4 3.8 90 - 2.5 

CCET 0301 •• 

E05H SCLCR 0306 194.60 ● 6 5 4.4 100 - 3.0 

E06J SCLCR 0407 200.60 ● 7 6 5.4 110 - 3.5 

CCET 0401 •• 

E07K SCLCR 0408 200.60 ● 8 7 6.4 120 - 4.0 

S08H SCLCR/L 06 85.70 ● ○ 11 8 7 100 17 5 

S10K SCLCR/L 06 85.70 ● ○ 14 10 9 125 - 6 

S12Q SCLCR/L 06 85.70 ● ○ 17 12 11 180 24 9 

S16R SCLCR/L 09 87.30 ● ○ 21 16 15 200 31.5 11 

S20S SCLCR/L 09 108.80 ● ○ 25 20 18 250 38 13 

S25T SCLCR/L 09 125.60 ○ ○ 32 25 23 300 45 17 

A08F SCLCR/L 06 85.70 ● ● 11 8 7.5 80 17 5 

A10H SCLCR/L 06 85.70 ● ● 14 10 9.5 100 20 6 

A12K SCLCR/L 06 85.70 ● ● 17 12 11 125 22 9 

A16M SCLCR/L 09 87.30 ● ● 21 16 15 150 30 11 

A20Q SCLCR/L 09 108.80 ● ● 25 20 19 180 38 13 

A25R SCLCR/L 09 125.60 ● ● 32 25 24 200 40 17 


CC •• 0602 •• 

CC •• 09T3 •• 

CC •• 0602 •• 

CC •• 09T3 •• 

A32S SCLCR/L 12 171.70 ● ● 40 32 31 250 50 22 

CC •• 1204 •• 

A40T SCLCR/L 12 205.90 ○ ○ 50 40 38.5 300 60 27 

E08K SCLCR/L 06 175.30 ● ● 11 8 7.5 125 - 5 

E10M SCLCR/L 06 202.50 ● ● 14 10 9.5 150 - 6 

E12Q SCLCR/L 06 267.80 ● ● 17 12 11 180 - 9 

E16R SCLCR/L 09 351.10 ● ● 21 16 15 200 32.5 11 

E20S SCLCR/L 09 441.90 ● ● 25 20 19 250 38 13 

E25T SCLCR/L 09 778.00 ● ● 32 25 23 300 45 17 

S : St hlsch ft / Steel shank 

A : St hlsch ft mit Innenkühlung / Steel shank with inner coolant 

38 


E : H rtmet llsch ft mit Innenkühlung / Carbide shank with inner coolant 

38 


+Rohstoff-TZ +raw material surcharge 

CC •• 0602 •• 

CC •• 09T3 •• 

43 


2.90 

48.24.142 

2.90 

48.24.143 

2.90 

48.24.142 

2.90 

48.24.143 

1.70 

48.24.107 

2.10 

48.24.108 

1.70 

48.24.107 

2.10 

48.24.108 

2.10 

48.13.103 

1.70 

48.24.107 

2.10 

48.24.108 


- - 

- - 

- - 

- - 

- - 

- - 

- - 

- - 

8.60 

48.13.202 

3.10 

48.13.302 

- - 

- - 

20 


2.70 

75.20.621 

2.70 

56.33.612 

2.70 

56.33.613 

2.70 

56.33.612 

2.70 

56.33.613 

2.70 

56.33.612 

2.70 

56.33.613 

1. 29 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 



43 


43 


38 


38 


Bezeichnung 

Part Number 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


A10H SDQCR/L 07 85.70 ● ● 14 10 9.5 100 18 7 

A12K SDQCR/L 07 85.70 ● ● 17 12 11 125 22 9 

A16M SDQCR/L 07 87.30 ● ● 21 16 15 150 30 11 

A20Q SDQCR/L 07 108.80 ○ ○ 25 20 19 180 32 13 

DC •• 0702 •• 

2.10 

48.13.101 

E20S SDUCR/L 11 

E25T SDUCR/L 11 

441.90 

778.00 

● ● 

● ● 

25 

32 

20 

25 

19 

24 

250 

300 

- 

- 

13 

17 

DC •• 11T3 •• 

2.10 

48.24.109 

A : St hlsch ft / Steel shank E : H rtmet llsch ft mit Innenkühlung / Carbide shank with inner coolant 


1. 30 


- - 

2.70 

56.33.612 

A25R SDQCR/L 11 125.60 ● ● 32 25 24 200 44 17 DC •• 11T3 •• 2.10 48.24.109 - - 2.70 56.33.613 

E10M SDQCR/L 07 202.50 ● ● 14 10 9.5 150 - 7 

E12Q SDQCR/L 07 267.80 ● ● 17 12 11 180 - 9 

E16R SDQCR/L 07 351.10 ● ● 21 16 15 200 - 11 

E20S SDQCR/L 07 441.90 ● ● 25 20 19 250 - 13 

DC •• 0702 •• 

2.10 

48.13.101 

- - 

2.70 

56.33.612 

E25T SDQCR/L 11 778.00 ● ● 32 25 24 300 - 17 DC •• 11T3 •• 2.10 48.24.109 - - 2.70 56.33.613 

Bezeichnung 

Part Number 

SDQCR/L 107,5° 


SDUCR/L 93° 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


A10H SDUCR/L 07 85.70 ● ● 14 10 9.5 100 18 7 

A12K SDUCR/L 07 85.70 ● ● 17 12 11 125 22 9 

A16M SDUCR/L 07 87.30 ● ● 21 16 15 150 32 11 

DC •• 0702 •• 

2.10 

48.13.101 


- - 

20 


2.70 

56.33.612 

A20Q SDUCR/L 11 

A25R SDUCR/L 11 

108.80 

125.60 

● ● 

● ● 

25 

32 

20 

25 

19 

24 

180 

200 

32 

46 

13 

17 DC •• 11T3 •• 

2.10 

48.24.109 

- - 2.70 

56.33.613 

A32S SDUCR/L 11 171.70 ● ○ 40 32 31 250 50 22 5.30 48.13.203 3.10 48.13.301 

E10M SDUCR/L 07 202.50 ● ● 14 10 9.5 150 - 7 

E12Q SDUCR/L 07 267.80 ● ● 17 12 11 180 - 9 

E16R SDUCR/L 07 351.10 ● ● 21 16 15 200 - 11 

DC •• 0702 •• 

2.10 

48.13.101 

- - 

- - 

20 


2.70 

56.33.612 

2.70 

56.33.613


Bezeichnung 

Part Number 

Bezeichnung 

Part Number 

L ger 

stock 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


A12K SDXCR/L 07 85.70 ○ ○ 17 12 11.5 125 24 9 

A16M SDXCR/L 07 87.30 21 16 15 150 36 11 

Maße [mm] 

Dimensions 


A12K SKQCR/L 11 89.40 ○ 17 12 11.5 125 - 9.3 

A16M SKQCR/L 11 94.20 ○ ○ 21 16 15 150 - 11.3 

A20Q SKQCR/L 11 102.60 25 20 19 180 - 13.5 

A25R SKQCR/L 11 115.20 32 25 24 200 - 17.0 

A32S SKQCR/L 11 129.60 40 32 31 250 - 22.0 

A40T SKQCR/L 11 158.10 49 40 39 300 - 27.0 

E12Q SKQCR/L 11 242.10 ○ ○ 17 12 11.5 180 - 9.3 

E16R SKQCR/L 11 323.60 21 16 15 200 - 11.3 

E20S SKQCR/L 11 526.10 25 20 19 250 - 13.5 

E25T SKQCR/L 11 679.90 32 25 24 300 - 17.0 


DC •• 0702 •• 

A20Q SDXCR/L 11 108.80 25 20 19 180 40 13 

DC •• 11T3 •• 

A25R SDXCR/L 11 125.60 ○ ○ 32 25 24 200 50 17 

09 


43 


SDXCR/L 


93° 

SKQCR/L 107,5° 

KC • X 1103 •• 

R/L 

2.10 

48.13.101 

2.10 

48.24.109 

3.60 

48.13.104 




- - 

- - 


- - 

20 

2.70 

56.33.612 

2.70 

56.33.613 

20 


2.70 

56.33.612 

1. 31 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 


43 


09 


Bezeichnung 

Part Number 

Bezeichnung 

Part Number 

1. 32 

SKUCR/L 


L ger 

stock 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


A12K SKUCR/L 11 89.40 ● ○ 17 12 11.5 125 - 9.3 

A16M SKUCR/L 11 94.20 ● ○ 21 16 15 150 - 11.3 

A20Q SKUCR/L 11 102.60 ○ ○ 25 20 19 180 - 13.5 

A25R SKUCR/L 11 115.20 ○ ○ 32 25 24 200 - 17.0 

A32S SKUCR/L 11 129.60 ○ ○ 40 32 31 250 - 22.0 

A40T SKUCR/L 11 158.10 ○ ○ 49 40 39 300 - 27.0 

E12Q SKUCR/L 11 242.10 17 12 11.5 180 - 9.3 

E16R SKUCR/L 11 323.60 21 16 15 200 - 11.3 

E20S SKUCR/L 11 526.10 25 20 19 250 - 13.5 

E25T SKUCR/L 11 679.90 32 25 24 300 - 17.0 

Maße [mm] 

Dimensions 


A16M SSSCR/L 09 87.30 ○ 21 16 15 150 29 11 

A20Q SSSCR/L 09 108.80 ● 25 20 19 180 32 13 

A25R SSSCR/L 09 125.60 ○ 32 25 24 200 36 17 

A32S SSSCR/L 12 171.70 ○ ○ 40 32 31 250 50 22 

A40T SSSCR/L 12 205.90 49 40 39 300 60 27 


KC • X 1103 •• 

R/L 

SC •• 09T3 •• 

SC •• 1204 •• 

3.60 

48.13.104 


SSSCR/L 

93° 

45° 

2.10 

48.24.108 

2.10 

48.13.103 


- - 



- - 

8.60 

48.13.206 

3.10 

48.13.302 

20 


2.70 

56.33.612 

20 

2.70 

56.33.613


38 


43 


Bezeichnung 

Part Number 

STFCR/L 

Bezeichnung 

Part Number 

L ger 

stock 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 

Maße [mm] 

Dimensions 



A16M SVQCR/L 11 112.30 ○ ○ 21 16 15 150 29 11 

A20Q SVQCR/L 11 127.90 ○ ○ 25 20 18 180 32 13 

A25R SVQCR/L 11 156.10 ○ ○ 32 25 23 200 36 17 


VC •• 1103 •• 

2.10 

48.13.101 


A10H STFCR/L 09 85.70 ○ ○ 14 10 9.5 100 23 7 TC •• 0902 •• 1.90 48.13.106 - - 2.70 56.33.611 

A12K STFCR/L 11 85.70 ● ○ 17 12 11 125 30 9 

A16M STFCR/L 11 87.30 ● ○ 21 16 15 150 35 11 

A20Q STFCR/L 11 108.80 25 20 19 180 36 13 

A25R STFCR/L 16 125.60 32 25 24 200 49 17 

A32S STFCR/L 16 171.70 40 32 31 250 50 22 

TC •• 1102 •• 

TC •• 16T3 •• 

2.10 

48.13.101 

2.10 

48.13.102 

- - 

5.50 

48.13.207 


- - 

3.10 

48.13.301 

2.70 

56.33.612 

A32S SVQCR/L 16 188.00 ○ ○ 40 32 30 250 50 22 VC •• 1604 •• 2.10 48.13.102 7.00 48.13.208 3.10 48.13.301 2.70 56.33.613 

2.70 

56.33.612 

2.70 

56.33.613 

E10M STFCR/L 09 202.50 14 10 9 150 23 7 TC •• 0902 •• 1.90 48.13.106 - - 2.70 56.33.611 

E12Q STFCR/L 11 267.80 ● ● 17 12 11 150 30 9 

E16R STFCR/L 11 351.10 ● ○ 21 16 15 200 35 11 

E20S STFCR/L 11 441.90 ● 25 20 18 250 36 13 

TC •• 1102 •• 

2.10 

48.13.101 

- - 

2.70 

56.33.612 

E25T STFCR/L 16 778.00 ○ 32 25 23 300 49 49 TC •• 16T3 •• 2.10 48.13.102 5.50 48.13.207 3.10 48.13.301 2.70 56.33.613 



91° 


SVQCR/L 107,5° 

20 

20 


1. 33 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 



43 


43 


38 


38 


Bezeichnung 

Part Number 

1. 34 

L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


A16M SVUCR/L 11 112.30 ● ○ 21 16 15 150 29 11 

A20Q SVUCR/L 11 127.90 ● ○ 25 20 18 180 32 13 

A25R SVUCR/L 11 156.10 ○ ○ 32 25 23 200 36 17 


VC •• 1103 •• 

2.10 

48.13.101 


- - 

2.70 

56.33.612 

A32S SVUCR/L 16 188.00 ● ○ 40 32 30 250 50 22 VC •• 1604 •• 2.10 48.13.102 7.00 48.13.208 3.10 48.13.301 2.70 56.33.613 

E16R SVUCR/L 11 388.00 ● 21 16 15 200 16 11 

E20S SVUCR/L 11 460.50 ○ 25 20 18 250 20 13 

E25T SVUCR/L 11 806.60 ○ 32 25 23 300 25 17 

VC •• 1103 •• 

2.10 

48.13.101 


Bezeichnung 

Part Number 

SVUCR/L 

SVXCR/L 

L ger 

stock 

93° 

113° 

Maße [mm] 

Dimensions 


A10H SVXCR/L 07 85.70 ○ ○ 12.5 10 9 100 22 7 

A12K SVXCR/L 07 85.70 ○ ○ 15.5 12 11 125 28 9 

A16M SVXCR/L 07 87.30 ○ 17.5 16 15 150 36 11 

E10H SVXCR/L 07 202.50 12.5 10 9 100 32 7 

E12K SVXCR/L 07 267.80 15.5 12 11 125 40 9 

VCG • 0702 •• 

FL/FR 

2.70 

48.24.110 

E16R SVXCR/L 07 351.10 17.5 16 15 150 55 11 


- - 


- - 

20 


2.70 

56.33.612 

20 


2.70 

75.20.621

Bezeichnung 

Part Number 

SWUBR/L 93° 


43 


L ger 

stock 

Maße [mm] 

Dimensions 


E05H SWUBR/L 02 179.30 ○ ○ 5.5 5 4.5 100 - 2.75 WBGT 0201 •• 

E08K SWUBR/L 02 179.30 ○ ○ 8.0 8 7.0 125 30 4 FL/FR 


2.10 

48.24.140 


2.70 

75.20.621 

20 


1. 35 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

1. 36 

ISO - Bezeichnungssystem für Wendeschneidplatten 

ISO Designation System for Indexable Inserts 

80° C 

55° D 

75° E Grenzabmaße (mm) 

Range of tolerance 

86° M d 

+/- 

35° V 

3° A 

85° A 5° B 

82° B 7° C 

55° K 15° D 

20° E 

H 25° F 0.05- 

0.15 

L 30° G 0.05- 

0.15 

O 0° N 0.05- 

0.15 

P 11° P 0.05- 

0.15 

R 0.05- 

S 

T 

W 

Sonstige 

Others 


m+/- 

s 

+/- 

Klasse Class 

0.025 0.005 0.025 A 

0.025 0.013 0.025 C 

0.025 0.025 0.025 E 

0.013 0.005 0.025 F 

0.025 0.025 

0.05- 

0.13 

G 

0.013 0.013 0.025 H 

0.15 

O 0.08- 

0.25 

0.005 0.025 J 

0.013 0.025 K 

0.025 0.025 L 

0.08- 

0.2 

0.08- 

0.2 

0.13- 

0.38 

0.05- 

0.13 

M 

0.025 N 

0.13 U 

Sonderausführung 

Special shape 

T N M G 

Plattenform Freiwinkel Toleranzen Plattentyp 

Shape Clearance angle Tolerances Type of inserts 

A 

C 

F 

G 

H 

J 

M 

N 

Q 

R 

T 

U 

W 

X

(mm) 

06 

09 

11 

16 

22 

27 

33 

44 

d 

(mm) 

06 

08 

10 

12 

16 

20 

25 

32 

d = IC 


5/32 

7/32 

1/4 

3/8 

1/2 

5/8 

3/4 

1 

3.96 

5.55 

6.35 

9.52 

12.7 

15.8 

19.0 

25.4 

03 

05 

06 

09 

12 

15 

19 

25 

s 

(mm) 

1.59 

1.98 

2.38 

3.18 

3.97 

4.76 

5.56 

6.35 

7.94 

9.52 

11.11 

12.70 

Kennzahl 

Index 

01 

T1 

02 

03 

T3 

04 

05 

06 

07 

09 

r 

(mm) 

0.2 

0.4 

0.8 

1.2 

1.6 

2.4 


11 

12 

0 

Kennzahl 

Index 

16 04 04 E R 

Schneidenlänge Plattendicke Eckenradius Schneidkante Schneidrichtung 

Length of cutting 

edge 

ISO - Bezeichnungssystem für Wendeschneidplatten 

ISO Designation System for Indexable Inserts 

02 

04 

08 

12 

16 

24 

00 

00: Runde Platte (Zoll) 

Round insert (inch) 

MO: Runde Platte (metr.) 

Round insert (metr.) 

Thickness of insert Corner radius Cutting edge Cutting direction 

F 

Scharf 

Sharp 

E 

Gerundet 

Rounded 

T 

Gefast 

Chamfered 

S 

Gefast und gerundet 

Chamfered and 

rounded 

1. 37 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

1. 38 

CCET- L 

CCGT - ALX 

CCGT - HFP 

CCMT - HMP 

CCET CCGT CCMT 

Bezeichnung 

Part Number 

� 



€ 

DN 410 

DN 615 

DN 645 

DN 8010 

DN 9030 

beschichtet 

coated 

MT 3010 

MT 3020 

MT 3120 

MT 3030 

MT 500H 

MT 6010 

MT 9020 

DC 10 

Cermet 

CCET 0301003 L 39 14.00 10.70 

0301005 L 39 14.00 10.70 

030101 L 39 14.00 10.70 

030102 L 39 14.00 ○ ● ○ ● 10.70 ● 

030104 L 39 14.00 10.70 

0401003 L 39 14.00 10.70 

0401005 L 39 14.00 10.70 

040101 L 39 14.00 10.70 

040102 L 39 14.00 ○ ● ○ ● 10.70 ● 

040104 L 39 14.00 10.70 

CCGT 06 02 02 - ALX 34 12.90 ○ ● 8.70 ● 

06 02 04 - ALX 34 12.90 ● ● ● 8.70 ● 

06 02 08 - ALX 34 12.90 8.70 ● 

09 T3 02 - ALX 34 13.10 ● ● 9.20 ● 

09 T3 04 - ALX 34 13.10 ● ● ● 9.20 ● 

09 T3 08 - ALX 34 13.10 ○ 9.20 ● 

12 04 02 - ALX 34 15.80 ● ○ 10.80 ● 

12 04 04 - ALX 34 15.80 ● ● ● 10.80 ● 

12 04 08 - ALX 34 15.80 ○ ● 10.80 ● 

06 02 02 - HFP 39 7.10 ● ● 

06 02 04 - HFP 39 7.10 ● ● 

06 02 08 - HFP 39 7.10 ○ 

09 T3 02 - HFP 39 8.70 ● ○ 

09 T3 04 - HFP 39 8.70 ● ● ● 

09 T3 08 - HFP 39 8.70 ○ ● 

12 04 04 - HFP 39 12.40 ○ ● ● 

12 04 08 - HFP 39 12.40 ○ 

CCMT 06 02 02 - HMP 39 5.00 ○ ● ● ● 

06 02 04 - HMP 39 5.00 ● ○ ● ● ● ○ ○ ● 

06 02 08 - HMP 39 5.00 ● ● ● ○ 

09 T3 02 - HMP 39 6.20 ● ● 

09 T3 04 - HMP 39 6.20 ● ○ ● ● ● ○ ○ ○ 

09 T3 08 - HMP 39 6.20 ● ○ ● ● ○ ○ 

12 04 04 - HMP 39 8.90 ● ● ● ● ○ ● ○ 

12 04 08 - HMP 39 8.90 ● ● ● ○ ○ 

Bezeichnung 

Part Number 

DC 20 

DC 2000 

Maße Dimensions [mm] 

€ 

unbeschichtet 

uncoated 

H 10 F 

MK 2 

l Ø d s Ø d 1 

CCET 03 01 •• 3.6 3.5 1.39 1.9 

CCET 04 01 •• 4.4 4.3 1.79 2.3 

CC •• 06 02 •• 6.4 6.35 2.38 2.8 

CC •• 09 T3 •• 9.7 9.52 3.97 4.4 

CC •• 12 04 •• 12.9 12.70 4.76 5.5

CNMA 

- HA 

- HC 

- HM 

- HR 

- HS 

- VF 

- GH 

- HH 

CNMA 

Bezeichnung 

Part Number 

CNMG CNMM 

� 



€ 

DN 410 

DN 615 

DN 645 

DN 8010 

DN 9030 

beschichtet 

coated 

CNMA 12 04 08 39 8.20 ○ ○ ● 

12 04 12 39 8.20 ○ ○ ○ 

16 06 12 39 13.10 ○ 

CNMG 09 03 04 - HM 39 5.80 ○ 

09 03 04 - VF 39 5.80 ○ 

MT 3010 

MT 3020 

MT 3120 

MT 3030 

MT 500H 

MT 6010 

MT 9020 

DC 20 

Cermet 

12 04 04 - HA 39 8.20 ● ● ● ● ● 6.90 ○ 

12 04 04 - HC 39 8.20 ● ● ● ○ 

12 04 04 - HM 39 8.20 ○ ● ● ● ○ ● ○ ○ 

12 04 04 - HS 39 8.20 ● ● ○ 

12 04 04 - VF 39 8.20 ● ● 

12 04 08 - HA 39 8.20 ○ ● ● ● 6.90 ● 

12 04 08 - HC 39 8.20 ● ○ ● ● ○ ○ 

12 04 08 - HM 39 8.20 ○ ○ ● ● ● ● ● ○ 

12 04 08 - HR 39 8.20 ● ● 

12 04 08 - HS 39 8.20 ● ● ● 

12 04 08 - VF 39 8.20 ○ ○ 

12 04 12 - HA 39 8.20 ● 

12 04 12 - HM 39 8.20 ○ ● ● ● ● 

12 04 12 - HR 39 8.20 ● ● ● 

12 04 12 - HS 39 8.20 ● ● 

16 06 08 - HM 39 13.10 ○ ○ ○ 

16 06 08 - HR 39 13.10 ○ ○ 

16 06 12 - HM 39 13.10 ○ ● 

16 06 12 - HR 39 13.10 ○ ○ 

19 06 08 - HM 39 18.40 ● ○ 

19 06 08 - HR 39 18.40 ○ ○ ○ ○ 

19 06 12 - HR 39 18.40 ○ ● ● 

19 06 16 - HR 39 18.40 ○ ○ 

CNMM 12 04 08 - GH 39 8.20 ● ● ● 

12 04 12 - GH 39 8.20 ● ○ 

16 06 12 - HH 39 13.10 ○ 

19 06 16 - HH 39 18.40 ● ● ● 

Bezeichnung 

Part Number 

DC 2000 


€ 

unbeschichtet 

uncoated 

H 10 F 

MK 2 


CN •• 09 03 •• 9.7 9.52 3.18 3.81 

CN •• 12 04 •• 12.9 12.70 4.76 5.16 

CN •• 16 06 •• 16.1 15.87 6.35 6.35 

CN •• 19 06 •• 19.3 19.05 6.35 7.94 

1. 39 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

1. 40 

DCGT - ALX 

DCGT - HFP 

DCGW 

DCMT - HMP 

DCGT DCGW DCMT 

Bezeichnung 

Part Number 

� 



€ 

DN 410 

DN 615 

DN 645 

DN 8010 

DN 9030 

beschichtet 

coated 

MT 3010 

MT 3020 

MT 3120 

MT 3030 

MT 500H 

MT 6010 

MT 9020 

DC 20 

Cermet 

DCGT 07 02 02 - ALX 34 11.90 ● ● 8.00 ● 

07 02 04 - ALX 34 11.90 ● ● ● 8.00 ● 

07 02 08 - ALX 34 11.90 8.00 ○ 

11 T3 02 - ALX 34 13.80 ● ○ ● 9.80 ● 

11 T3 04 - ALX 34 13.80 ● ● ● 9.80 ● 

11 T3 08 - ALX 34 13.80 ● ○ ● 9.80 ● 

11 T3 12 - ALX 34 13.80 ○ 9.80 ● 

07 02 02 - HFP 39 7.10 ○ ● ● 

07 02 04 - HFP 39 7.10 ● ● ● 

07 02 08 - HFP 39 7.10 ○ ○ 

11 T3 02 - HFP 39 9.80 ○ ● ○ 

11 T3 04 - HFP 39 9.80 ● ● ● ● 

11 T3 08 - HFP 39 9.80 ○ ○ 

DC 2000 

€ 

unbeschichtet 

uncoated 

DCGW 11 T3 02 - FN 39 9.40 ● 

11 T3 04 - FN 39 9.40 ● 

DCMT 07 02 02 - HMP 39 5.00 ● ● ● 

07 02 04 - HMP 39 5.00 ○ ● ● ● ● ● 

07 02 08 - HMP 39 5.00 ○ ○ 

11 T3 02 - HMP 39 7.10 ● ● ● 

11 T3 04 - HMP 39 7.10 ● ● ● ● ● ● ○ ● 

11 T3 08 - HMP 39 7.10 ● ● ● ● ○ ○ ● 

Bezeichnung 

Part Number 


H 10 F 

MK 2 


DC •• 07 02 •• 7.75 6.35 2.38 2.8 

DC •• 11 T3 •• 11.60 9.52 3.97 4.4 

MK 8

- L 

- R 

DNMA 

- HA 

- HC 

- HM 

- HS 

- VF 

DNGG 

Bezeichnung 

Part Number 

DNMA 

� 



€ 

DN 410 

DNMG 

DN 615 

DN 645 

DN 8010 

DN 9030 

beschichtet 

coated 

DNGG 15 06 04 L 39 13.30 ○ 

15 06 04 R 39 13.30 ○ ● 

15 06 08 L 39 13.30 ○ ● 

15 06 08 R 39 13.30 ● ○ 

DNMA 15 06 08 39 11.80 ● 

DNMG 11 04 04 - HM 39 9.40 ● ○ 

MT 3010 

MT 3020 

MT 3120 

MT 3030 

MT 500H 

MT 6010 

MT 9020 

DC 20 

Cermet 

11 04 04 - VF 39 9.40 ● ○ ● 

11 04 08 - HM 39 9.40 ● ● ● ● 

15 06 04 - HA 39 11.80 ● ● ● ○ ○ 9.50 ● 

15 06 04 - HC 39 11.80 ● ● ● ○ ● 

15 06 04 - HM 39 11.80 ○ ○ ● ● ○ ○ ○ 

15 06 04 - HS 39 11.80 ● ● 

15 06 04 - VF 39 11.80 ○ 

15 06 08 - HA 39 11.80 ○ ● ● ● ○ 9.50 ○ 

15 06 08 - HC 39 11.80 ● ○ ○ 

15 06 08 - HM 39 11.80 ○ ○ ● ● ● ○ ○ ○ 

15 06 08 - HS 39 11.80 ● ● ○ 

15 06 08 - VF 39 11.80 ○ ● ● 

15 06 12 - HC 39 11.80 ○ ○ 

15 06 12 - HM 39 11.80 ● ● ○ ○ 

15 06 12 - HS 39 11.80 ○ 

15 06 12 - VF 39 11.80 ○ ○ 

Bezeichnung 

Part Number 

DC 2000 


€ 

unbeschichtet 

uncoated 

H 10 F 

MK 2 


DN •• 11 04 •• 11.6 9.52 4.76 3.81 

DN •• 15 06 •• 15.5 12.70 6.35 5.16 

1. 41 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

1. 42 

- FL 

- FL-AL 

- FR 

05 - R11 

10 - R12 

KCGX 

Bezeichnung 

Part Number 

KNUX 

� 



€ 

DN 410 

DN 510 

DN 540 

DN 8010 

DN 9030 

beschichtet 

coated 

MT 3010 

MT 3020 

MT 3120 

MT 3030 

MT 500H 

MT 6010 

MT 9020 

DC 20 

Cermet 

KCGX 11 03 01 FL 18 7.10 ○ ○ 6.00 ○ 

11 03 01 FR 18 7.10 ○ ○ 6.00 ○ 

11 03 02 FL 18 7.10 ○ ○ ● 6.00 ○ 

11 03 02 FR 18 7.10 ○ ● ● 6.00 ○ 

11 03 04 FL 18 7.10 ○ ● 6.00 ○ 

11 03 04 FR 18 7.10 ○ ● ● 6.00 ● 

11 03 08 FL 18 7.10 ○ ○ ○ 6.00 ○ 

11 03 08 FR 18 7.10 ○ ○ ○ 6.00 ○ 

DC 2000 

€ 

unbeschichtet 

uncoated 

KNUX 16 04 05 L 11 39 10.70 ○ 9.40 ○ 

16 04 05 L 11 - 1 39 10.70 ● ● 

16 04 05 R 11 39 10.70 ○ ● 9.40 ○ ○ ○ 

16 04 05 R 11 - 1 39 10.70 ● ● 

16 04 05 L 12 39 10.70 ○ ○ 

16 04 05 R 12 39 10.70 ● 9.40 ○ 

16 04 10 L 11 39 10.70 ● ○ 

16 04 10 R 11 39 10.70 ● ● 

16 04 10 L 12 39 10.70 ● ○ 

16 04 10 R 12 39 10.70 ● ● 

Bezeichnung 

Part Number 


H 10 F 

MK 2 


KC •• 11 03 •• 11.60 6.35 3.18 2.8 

KN •• 16 04 •• 16.15 9.52 4.76 - 

MP 1 

MP 4

RCGT 

RCMX 

- ALX 

- HMP 

RCGT 

Bezeichnung 

Part Number 

RCMX 

� 



€ 

DN 410 

SCGT 

DN 615 

DN 645 

DN 8010 

DN 9030 

beschichtet 

coated 

MT 3010 

MT 3020 

MT 3120 

MT 3030 

MT 500H 

MT 6010 

MT 9020 

DC 20 

Cermet 

RCGT 06 02 MO - ALX 34 6.30 ○ 5.30 ● 

08 03 MO - ALX 34 6.80 5.80 ● 

10 03 MO - ALX 34 8.50 7.30 ○ 

12 04 MO - ALX 34 9.90 8.60 ● 

RCMX 10 03 MOSN 39 6.10 ○ ○ 

12 04 MOSN 39 8.50 ○ ○ ○ 

16 06 MOSN 39 14.40 ○ ○ 

20 06 MOSN 39 18.80 ○ 

25 07 MOSN 39 38,40 ○ ○ 

32 09 MOSN 39 54,80 ○ 

SCGT 09 T3 02 - ALX 34 13.00 9.20 ○ 

09 T3 04 - ALX 34 13.00 ○ 9.20 ● 

09 T3 08 - ALX 34 13.00 ○ 9.20 ● 

12 04 04 - ALX 34 14.50 ○ 10.80 ● 

12 04 08 - ALX 34 14.50 ○ 10.80 ● 

SCMT 09 T3 04 - HMP 39 6.40 ● ● ○ 

09 T3 08 - HMP 39 6.40 ● 

12 04 08 - HMP 39 9.20 ○ ● 

Bezeichnung 

Part Number 

SCMT 

DC 2000 


€ 

unbeschichtet 

uncoated 

H 10 F 

MK 2 

Ø d s Ø d 1 Ø d 2 

RC •• 06 02 MO 6.0 2.38 2.8 - 

RC •• 08 03 MO 8.0 3.18 3.4 - 

RC •• 10 03 MO 10.0 3.18 4.0 3.6 

RC •• 12 04 MO 12.0 4.76 4.9 4.2 

RC •• 16 06 MO 16.0 6.35 - 5.2 

RC •• 20 06 MO 20.0 6.35 - 6.5 

RC •• 25 07 MO 25.0 7.94 - 7.2 

RC •• 32 09 MO 32.0 9.52 - 9.5 

SC •T 09 T3 •• 9.52 9.52 3.97 4.4 

SC •T 12 04 •• 12.70 12.70 4.76 5.5 

1. 43 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

1. 44 

SNMA 

- HA 

- HC 

- HM 

- HR 

- GH 

- HH 

SNMA SNMG SNMM 

Bezeichnung 

Part Number 

� 


€ 

DN 410 

DN 615 

DN 645 

DN 8010 

DN 9030 

beschichtet 

coated 

MT 3010 

MT 3020 

MT 3120 

MT 3030 

MT 500H 

MT 6010 

MT 9020 

DC 20 

Cermet 

SNMA 12 04 04 39 8.40 ○ 6.80 ○ 

12 04 08 39 8.40 ○ 6.80 ○ 

12 04 12 39 8.40 ○ ○ 

12 04 16 39 8.40 ○ 

19 06 12 39 19.00 ○ 

19 06 16 39 19.00 ○ 

SNMG 12 04 04 - HA 39 8.40 ○ ○ ○ 6.80 ○ 

12 04 08 - HA 39 8.40 ○ ○ ○ 6.80 ○ 

12 04 08 - HC 39 8.40 ○ 

12 04 08 - HM 39 8.40 ○ ○ ● ● ○ ○ 

12 04 12 - HM 39 8.40 ○ ○ ● ○ ○ ○ 

12 04 12 - HR 39 8.40 ● ○ ○ 

15 06 12 - HR 39 13.50 

19 06 12 - HR 39 19.00 ○ ○ 

19 06 16 - HR 39 19.00 ○ ○ 

25 07 24 - HR 39 37.30 


SNMM 12 04 08 - GH 39 8.40 ● ○ 6.80 ○ 

12 04 12 - GH 39 8.40 ○ ○ 

19 06 12 - HH 39 19.00 ○ ○ 

19 06 16 - HH 39 19.00 ○ ○ 

25 07 24 - HH 39 37.30 ○ ○ 

Bezeichnung 

Part Number 

DC 2000 


€ 

unbeschichtet 

uncoated 

H 10 F 

MK 2 


SN •• 12 04 •• 12.70 12.70 4.76 5.16 

SN •• 15 06 •• 15.87 15.87 6.35 6.35 

SN •• 19 06 •• 19.05 19.05 6.35 7.94 

SN •• 25 07 •• 25.40 25.40 7.94 9.12

- ALX 

- HFP 

- HMP 

TCGT 

Bezeichnung 

Part Number 

TCMT 

� 



€ 

DN 410 

DN 615 

DN 645 

DN 8010 

DN 9030 

beschichtet 

coated 

TCGT 09 02 02 - ALX 34 11.80 9.20 ○ 

09 02 04 - ALX 34 11.80 9.20 ● 

11 02 02 - ALX 34 11.80 ○ 9.20 ● 

11 02 04 - ALX 34 11.80 ○ ○ 9.20 ● 

11 02 08 - ALX 34 11.80 ○ 9.20 ○ 

16 T3 02 - ALX 34 14.80 ○ 10.90 ● 

16 T3 04 - ALX 34 14.80 ○ ● 10.90 ● 

16 T3 08 - ALX 34 14.80 ○ 10.90 ● 

16 T3 12 - ALX 34 14.80 ○ 10.90 ○ 

16 T3 16 - ALX 34 14.80 10.90 ○ 

09 02 04 - HFP 39 9.30 ○ 

11 02 02 - HFP 39 9.30 ● ● 

11 02 04 - HFP 39 9.30 ● 

11 02 08 - HFP 39 9.30 ○ 

16 T3 04 - HFP 39 10.80 ○ ○ 

TCMT 11 02 02 - HMP 39 5.10 ○ 

MT 3010 

MT 3020 

MT 3120 

MT 3030 

MT 500H 

MT 6010 

MT 9020 

DC 10 

Cermet 

11 02 04 - HMP 39 5.10 ○ ● ● ● ○ ● 

11 02 08 - HMP 39 5.10 ○ ○ ○ ○ 

16 T3 04 - HMP 39 7.10 ● ● ● ○ ○ 

16 T3 08 - HMP 39 7.10 ● ● ● ○ ○ 

Bezeichnung 

Part Number 

DC 20 

DC 2000 


€ 

unbeschichtet 

uncoated 

H 10 F 

MK 2 


TC •• 09 02 •• 9.6 5.56 2.38 2.5 

TC •• 11 02 •• 11.0 6.35 2.38 2.8 

TC •• 16 T3 •• 16.5 9.52 3.97 4.4 

1. 45 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

1. 46 

- EL 

- ER 

- HA 

- HC 

- HM 

- HR 

- HS 

- VF 

TNMG 

Bezeichnung 

Part Number 

� 


€ 

DN 410 

DN 615 

DN 645 

DN 8010 

DN 9030 

beschichtet 

coated 

TNMG 11 03 04 - VF 39 6.10 ○ 

11 03 08 - HM 39 6.10 ○ 

16 04 04 - EL 39 7.30 ○ ○ 

16 04 04 - ER 39 7.30 ○ ● 

MT 3010 

MT 3020 

MT 3120 

MT 3030 

MT 500H 

MT 6010 

MT 9020 

DC 20 

Cermet 

16 04 04 - HA 39 7.30 ● ● ○ 6.80 ○ 

16 04 04 - HM 39 7.30 ● ○ ○ ○ 

16 04 04 - VF 39 7.30 ○ ● ○ ● 

16 04 08 - EL 39 7.30 ○ ● 

16 04 08 - ER 39 7.30 ○ ● 

16 04 08 - HA 39 7.30 ● ○ ○ 6.80 ○ 

16 04 08 - HC 39 7.30 ○ ○ ○ 

16 04 08 - HM 39 7.30 ○ ○ ● ● ○ ○ ○ 

16 04 08 - HS 39 7.30 ○ ○ 

16 04 08 - VF 39 7.30 ● ● 

16 04 12 - HM 39 7.30 ○ ○ 

22 04 04 - HM 39 9.90 ○ ○ 

22 04 08 - HA 39 9.90 ○ 

22 04 08 - HM 39 9.90 ● ● 

27 06 08 - HR 39 18.80 

27 06 12 - HR 39 18.80 


Bezeichnung 

Part Number 

DC 2000 


€ 

unbeschichtet 

uncoated 

H 10 F 

MK 2 


TN •• 11 03 •• 11.0 6.35 3.18 3.81 

TN •• 16 04 •• 16.5 9.52 4.76 3.81 

TN •• 22 04 •• 22.0 12.70 4.76 5.16 

TN •• 27 06 •• 27.5 15.87 6.35 6.35

TPGN / TPUN 

TPGR / 

TPMR -EN 

TPMR - EL 

TPMR - ER 

TPGN 

Bezeichnung 

Part Number 

TPGR 

� 


€ 

DN 410 

DN 615 

DN 645 

DN 8010 

DN 9030 

beschichtet 

coated 

MT 3010 

MT 3020 

MT 3120 

MT 3030 

MT 500H 

MT 6010 

MT 9020 

DC 20 

Cermet 

TPGN 11 03 04 - FN 39 8.40 ○ ○ 6.40 ○ 

11 03 08 - FN 39 8.40 ○ 6.40 ○ 

TPGR 11 03 02 - FN 39 8.90 6.90 

TPMR 11 03 04 - EN 39 5.10 ● 

11 03 08 - EN 39 5.10 ● 

16 03 04 - EL 39 9.30 ● 

16 03 04 - EN 39 6.80 ● 

16 03 04 - ER 39 9.30 ● 

16 03 08 - EL 39 9.30 ● 

16 03 08 - EN 39 6.80 ● ● 

16 03 08 - ER 39 9.30 ● 

22 04 08 - EN 39 12.10 

TPUN 16 03 02 - EN 39 6.50 


TPMR 

16 03 04 - EN 39 6.50 ○ 4.70 ● 

DC 2000 

€ 

unbeschichtet 

uncoated 

16 03 08 - EN 39 6.50 ○ ● 4.70 ○ ○ 

16 03 12 - EN 39 6.50 4.70 ○ 

16 03 16 - EN 39 6.50 ○ 4.70 ○ 

22 04 04 - EN 39 10.00 7.10 

22 04 08 - EN 39 10.00 ○ ● 7.10 ○ ○ 

22 04 12 - EN 39 10.00 7.10 ○ 

22 04 30 - EN 39 10.00 7.10 ○ 

Bezeichnung 

Part Number 

TPUN 


H 10 F 

MK 2 


TP •• 11 03 •• 11.0 6.35 3.18 - 

TP •• 16 03 •• 16.5 9.52 3.18 - 

TP •• 22 04 •• 22.0 12.70 4.76 - 

MP 4 

1. 47 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

1. 48 

- ALX 

- HMP 

VBGT 

Bezeichnung 

Part Number 

VBMT 

� 


€ 

DN 410 

DN 615 

DN 645 

DN 8010 

DN 9030 

beschichtet 

coated 

MT 3010 

MT 3020 

MT 3120 

MT 3030 

MT 500H 

MT 6010 

MT 9020 

DC 20 

Cermet 

VBGT 11 03 02 - ALX 34 16.60 ○ 12.80 ○ 

11 03 04 - ALX 34 16.60 12.80 ○ 

11 03 08 - ALX 34 16.60 12.80 ○ 

16 04 02 - ALX 34 19.50 14.80 

16 04 04 - ALX 34 19.50 14.80 ● 

16 04 08 - ALX 34 19.50 14.80 ● 

16 04 12 - ALX 34 19.50 14.80 ○ 

VBMT 11 03 04 - HMP 39 10.80 ○ 

11 03 08 - HMP 39 10.80 


16 04 04 - HMP 39 12.00 ● ● ● ● 

16 04 08 - HMP 39 12.00 ● ● ● ● 

Bezeichnung 

Part Number 

DC 2000 


€ 

unbeschichtet 

uncoated 

H 10 F 

MK 2 


VB •• 11 03 •• 11.1 6.35 3.18 2.8 

VB •• 16 04 •• 16.6 9.52 4.76 4.4

- ALX 

- FL 

- FR 

- HFP 

- HMP 

VCGT 

Bezeichnung 

Part Number 

VCMT 

� 



€ 

DN 410 

DN 615 

DN 645 

DN 8010 

DN 9030 

beschichtet 

coated 

MT 3010 

MT 3020 

MT 3120 

MT 3030 

MT 500H 

MT 6010 

MT 9020 

DC 20 

Cermet 

VCGT 11 03 01 - ALX 34 16.60 ○ 12.10 ● 

11 03 02 - ALX 34 16.60 ● ● 12.10 ● 

11 03 04 - ALX 34 16.60 ● ● ● 12.10 ● 

11 03 08 - ALX 34 16.60 ○ ○ 12.10 ● 

13 03 02 - ALX 34 18.10 ● ○ 13.20 ● 

13 03 04 - ALX 34 18.10 ○ ● 13.20 ● 

13 03 08 - ALX 34 18.10 ○ 13.20 ○ 

16 04 02 - ALX 34 19.50 ○ 14.80 ● 

16 04 04 - ALX 34 19.50 ● ● ● 14.80 ● 

16 04 08 - ALX 34 19.50 ○ ● 14.80 ● 

16 04 12 - ALX 34 19.50 ○ 14.80 ● 

22 05 16 - ALX 34 24.90 20.20 ○ 

22 05 25 - ALX 34 24.90 20.20 ○ 

22 05 30 - ALX 34 24.90 20.20 ● 

07 02 02 - FL 39 13.00 ○ 11.10 ● 

07 02 02 - FR 39 13.00 ○ 11.10 ● 

07 02 04 - FL 39 13.00 ○ 11.10 

07 02 04 - FR 39 13.00 ○ 11.10 

11 03 02 - HFP 39 12.00 ○ ● ○ ● 

11 03 04 - HFP 39 12.00 ○ ● ○ ● 

11 03 08 - HFP 39 12.00 ○ ○ 

16 04 04 - HFP 39 15.00 ● ● ● ○ ● 

16 04 08 - HFP 39 15.00 ● ○ 

VCMT 16 04 04 - HMP 39 12.00 ● ● ● ● 

16 04 08 - HMP 39 12.00 ● ● ● 

Bezeichnung 

Part Number 

DC 2000 


€ 

unbeschichtet 

uncoated 

H 10 F 

MK 2 


VC •• 07 02 •• 6.92 3.97 2.38 2.2 

VC •• 11 03 •• 11.10 6.35 3.18 2.8 

VC •• 13 03 •• 13.80 7.94 3.18 3.4 

VC •• 16 04 •• 16.60 9.52 4.76 4.4 

VC •• 22 05 •• 22.10 12.70 5.56 5.6 

1. 49 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

1. 50 

- HS 

- VF 

VNMP 

- L 

- R 

- HA 

- HC 

- HM 

- HS 

- VF 

VNMG 

Bezeichnung 

Part Number 


€ 

DN 410 

DN 615 

DN 645 

DN 8010 

DN 9030 

beschichtet 

coated 

MT 3010 

MT 3020 

MT 3120 

MT 3030 

MT 500H 

MT 6010 

MT 9020 

DC 30 

Cermet 

VNMG 16 04 02 - VF 39 14.70 12.30 

16 04 04 - HA 39 14.70 ○ 

16 04 04 - HS 39 14.70 ● ● 

16 04 04 - VF 39 14.70 ○ ○ ○ ● 

16 04 08 - HA 39 14.70 ○ 

16 04 08 - HM 39 14.70 ● ○ ○ ○ 12.30 

16 04 08 - HS 39 14.70 ○ ○ ○ 

22 04 04 - HM 39 20.10 

22 04 08 - HM 39 20.10 

VNMP WBGT WNMG 

� 


VNMP 16 04 04 39 14.70 12.30 ○ 

16 04 08 39 14.70 12.30 ○ 

WBGT 02 01 02 - L 39 17.70 ● 

02 01 02 - R 39 17.70 ● 

WNMG 06 04 04 - HA 39 7.20 5,80 ○ 

06 04 04 - VF 39 7.20 ○ 

06 04 08 - HA 39 7.20 ○ 

06 04 08 - HM 39 7.20 ● ○ 

06 04 08 - HS 39 7.20 ○ 

06 04 08 - VF 39 7.20 ● 

08 04 04 - HA 39 9.40 ● ● ○ 8.00 ○ 

08 04 04 - HC 39 9.40 ● ○ 

08 04 04 - HM 39 9.40 ● ● ○ ○ 

08 04 08 - HA 39 9.40 ○ ● ● ● 8.00 ○ 

08 04 08 - HC 39 9.40 ○ ○ 

08 04 08 - HM 39 9.40 ○ ○ ● ● ○ ○ 

08 04 08 - HS 39 9.40 ● ● ● 

08 04 12 - HA 39 9.40 8.00 

08 04 12 - HM 39 9.40 ● ● ○ 

Bezeichnung 

Part Number 

DC 2000 


€ 

unbeschichtet 

uncoated 

H 10 F 

MK 2 


VN •• 16 04 •• 16.6 9.52 4.76 3.8 

WB•• 02 01 •• 3.6 3.97 1.59 2.2 

WN •• 06 04 •• 6.5 9.52 4.76 3.8 

WN •• 08 04 •• 8.5 12.70 4.76 5.2

CCGT / DLC 

DCGT / DIA 

DIA 

Bezeichnung 

Part Number 

DLC 

€ 

DIA - 

beschichtet 

coated 

DN 1000 

DLC - beschichtet 

coated 

CCGT 06 02 02 - ALX 29.30 17.20 ○ 

06 02 04 - ALX 29.30 ○ 17.20 ○ 

06 02 08 - ALX 29.30 17.20 

09 T3 02 - ALX 34.60 ○ 20.30 ○ 

09 T3 04 - ALX 34.60 ○ 20.30 ○ 

09 T3 08 - ALX 34.60 20.30 ○ 

12 04 02 - ALX 38.60 22.70 

12 04 04 - ALX 38.60 ○ 22.70 ○ 

12 04 08 - ALX 38.60 ○ 22.70 ○ 

DCGT 07 02 02 - ALX 29.50 17.30 ○ 

07 02 04 - ALX 29.50 ○ 17.30 ○ 

11 T3 02 - ALX 34.60 ○ 20.30 ○ 

11 T3 04 - ALX 34.60 ○ 20.30 ○ 

11 T3 08 - ALX 34.60 ○ 20.30 ○ 

11 T3 12 - ALX 34.60 20.30 

RCGT 06 02 MO - ALX 28.50 ○ 16.70 ○ 

08 03 MO - ALX 31.50 18.50 ○ 

10 03 MO - ALX 39.70 23.30 

12 04 MO - ALX 46.50 27.40 

SCGT 09 T3 02 - ALX 34.60 20.30 

09 T3 04 - ALX 34.60 20.30 ○ 

09 T3 08 - ALX 34.60 20.30 

12 04 04 - ALX 38.60 ○ 22.70 ○ 

12 04 08 - ALX 38.60 22.70 ○ 

TCGT 09 02 02 - ALX 30.30 17.80 

09 02 04 - ALX 30.30 17.80 

11 02 02 - ALX 30.40 17.90 ○ 

11 02 04 - ALX 30.40 17.90 ○ 

11 02 08 - ALX 30.40 17.90 

16 T3 02 - ALX 37.80 22.20 

16 T3 04 - ALX 37.80 22.20 

16 T3 08 - ALX 37.80 22.20 

16 T3 12 - ALX 37.80 22.20 

VBGT 16 04 04 - ALX 41.40 24.30 

VCGT 11 03 01 - ALX 36.40 21.40 

11 03 02 - ALX 36.40 21.40 ○ 

11 03 04 - ALX 36.40 ○ 21.40 ○ 

11 03 08 - ALX 36.40 21.40 

13 03 02 - ALX 38.90 22.90 

13 03 04 - ALX 38.90 22.90 

13 03 08 - ALX 38.90 22.90 

16 04 02 - ALX 41.40 24.30 ○ 

16 04 04 - ALX 41.40 ○ 24.30 ○ 

16 04 08 - ALX 41.40 ○ 24.30 ○ 

16 04 12 - ALX 41.40 ○ 24.30 ○ 

22 05 16 - ALX 72.90 42.80 

22 05 25 - ALX 72.90 42.80 

22 05 30 - ALX 72.90 42.80 

● JD-L ger / JD-stock ○ begrenzte L gerh ltung / limited stock 

61 


61 


€ 

DL 1000 

1. 51 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

1. 52 

CCMW 

CNMA 

DCMW 

CBN 

Bezeichnung 

Part Number 

1 

Ecke / Corner 

CBN 420 

€ 

F 

T 

CCMW 06 02 02 28.90 ○ ● 

06 02 04 28.90 ○ ● 

06 02 08 28.90 ○ ○ 

09 T3 02 29.40 ○ ● 

09 T3 04 29.40 ○ ○ 

09 T3 08 29.40 ● 

12 04 04 29.40 ○ 

12 04 08 29.40 ○ 

2 / 3 / 4 / 6 * 

Ecken / Corners 

CBN 420 

€ 

Ecken Corners 

F 

T 

CNMA 12 04 04 29.30 ○ ● 44.00 2 ○ 

12 04 08 29.30 ○ ● 44.00 2 ○ 

12 04 12 29.30 ○ 44.00 2 ○ 

DCMW 07 02 02 29.40 ○ 

07 02 04 29.40 ○ ● 

11 T3 02 29.40 ○ ○ 

11 T3 04 29.40 ● ● 

11 T3 08 29.40 ○ ● 

DNMA 11 04 04 29.30 ○ 44.90 2 

11 04 08 29.30 44.90 2 

15 06 04 31.20 ○ ○ 44.90 2 ○ 

15 06 08 31.20 ● 44.90 2 ○ 

15 06 12 31.20 ○ ○ 44.90 2 ○ 

Full Face 

RCMW 06 02 MO 81.80 ○ 

08 03 MO 104.00 ○ 

10 03 MO 129.30 ○ 

SNMA 12 04 04 29.30 ○ 100.30 4 

12 04 08 29.30 ○ 100.30 4 

12 04 12 29.30 100.30 4 

TCMW 11 02 04 30.00 

11 02 08 30.00 

16 T3 04 

16 T3 08 

37 

30.00 

30.00 

TNMA 16 04 04 29.30 ○ ○ 150.20 6 ○ 

16 04 08 29.30 ○ ● 66.50 3 ○ 

16 04 12 29.30 ○ ○ 66.50 3 ○ 

VCMW 11 03 02 38.50 ● 

11 03 04 38.50 ○ 

16 04 02 39.10 ○ ● 

16 04 04 39.10 ○ ● 

16 04 08 39.10 ● ○ 


WNMA 08 04 04 31.10 ○ 151.50 6 

08 04 08 31.10 ○ 67.10 3 

Bitte angeben / please, state: 

F: sch rfe Ausführung / sharp version T: gef ste Ausführung / chamfered version 

* Bitte ergänzen / please add 


37 


37 


€ 

CBN 420 

DNMA 

TNMA 

VCMW

CNMA 

DCMW 

TCMW 

PKD 

Bezeichnung 

Part Number 

1 

Ecke / Corner 

€ 

PKD 10 

CCMW 06 02 01 F 48.50 ○ 

06 02 02 F 48.50 ○ 

06 02 04 F 48.50 ○ 

09 T3 02 F 50.70 ○ 

09 T3 04 F 50.70 ○ 

09 T3 08 F 50.70 ● 

12 04 04 F 51.80 ● 

12 04 08 F 51.80 ● 

CNMA 12 04 04 F 60.00 ○ 

12 04 08 F 60.00 ○ 

DCMW 07 02 01 F 49.60 ○ 

07 02 02 F 49.60 ○ 

07 02 04 F 49.60 ● 

11 T3 02 F 51.80 ○ 

11 T3 04 F 51.80 ○ 

11 T3 08 F 51.80 ● 

DNMA 11 04 04 F 57.30 ○ 

11 04 08 F 57.30 ○ 

15 06 04 F 59.80 ○ 

15 06 08 F 59.80 ○ 

Full Face 

€ 

PKD 10 

RCMW 06 02 00 F 127.50 ○ 

08 03 00 F 170.60 ○ 

10 03 00 F 177.70 ○ 

12 T3 00 F 201.10 ○ 

TCMW 09 02 01 F 46.90 ○ 127.00 

09 02 02 F 46.90 ○ 127.00 ○ 

09 02 04 F 46.90 ○ 127.00 ○ 

11 02 02 F 46.90 ○ 

11 02 04 F 46.90 ○ 

11 02 08 F 46.90 ○ 

16 T3 04 F 51.80 ○ 

16 T3 08 F 51.80 ● 

TNMA 16 04 02 F 59.80 ○ 

16 04 04 F 59.80 ○ 

16 04 08 F 59.80 ○ 

VCMW 11 03 02 F 60.00 ○ 

11 03 04 F 60.00 ○ 

11 03 08 F 60.00 ○ 

16 04 02 F 62.70 ○ 

16 04 04 F 62.70 ● 

16 04 08 F 62.70 ● 

F: sch rfe Ausführung / sharp version 


37 


37 


1. 53 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

1. 54 

CNGA 

DNGA 

SNGA 

TPGN 

Keramik / Ceramics 

Bezeichnung 

Part Number 

62 


€ 

SZ 100 

SZ 200 

CNGA 12 04 04 T 7.30 9.70 ● ○ 12.90 ○ ○ 

€ 

12 04 08 T 7.30 ○ 9.70 ● ○ 12.90 ○ ○ ○ ○ 

12 04 12 T 7.30 ○ 9.70 ○ ○ 12.90 ○ ○ ○ ○ 

DNGA 15 06 04 T 9.40 12.50 ● ○ 14.60 

15 06 08 T 9.40 12.50 ● ○ 14.60 ○ 

15 06 12 T 9.40 12.50 ○ ○ 14.60 ○ 

SNGA 12 04 04 T 7.30 9.70 ○ 12.90 ○ 

12 04 08 T 7.30 9.70 ○ 12.90 ○ ○ ○ ○ 

12 04 12 T 7.30 ○ 9.70 ○ ○ 12.90 ○ ○ ○ 

12 04 16 T 7.30 9.70 ○ 12.90 ○ ○ 

SPGN 09 03 04 T 5.70 7.10 ○ 8.60 ○ 

09 03 08 T 5.70 7.10 ○ 8.60 ○ 

09 03 12 T 5.70 7.10 ○ 8.60 

12 03 04 T 6.00 7.90 ○ 9.90 

12 03 08 T 6.00 ○ 7.90 ○ 9.90 ○ 

12 03 12 T 6.00 7.90 ○ 9.90 ○ 

12 04 08 T 8.30 10.40 ○ 13.60 ○ 

12 04 12 T 8.30 10.40 ○ 13.60 ○ ○ 

12 04 16 T 8.30 10.40 ○ 13.60 ○ 

TNGA 16 04 04 T 6.20 8.50 ○ ○ 11.80 ○ ○ ○ ○ 

16 04 08 T 6.20 8.50 ○ ○ 11.80 ○ ○ ○ ○ 

16 04 12 T 6.20 8.50 ○ ○ 11.80 ○ ○ 

TPGN 11 03 02 T 5.10 7.20 10.10 

11 03 04 T 5.10 7.20 ○ ○ 10.10 ○ 

11 03 08 T 5.10 7.20 ○ ○ 10.10 ○ ○ 

16 03 02 T 6.30 8.50 11.80 

16 03 04 T 6.30 ○ 8.50 ○ ○ 11.80 ○ 

16 03 08 T 6.30 ○ 8.50 ○ ○ 11.80 ○ ○ 

16 03 12 T 6.30 8.50 ○ ○ 11.80 

62 


ST 100 

ST 200 

ST 300 

62 


€ 

SN 26 

SN 300 

SN 400 

SN 500 

SN 700

ISO P M K 

Material 

Material 

Hartmetall 

beschichtet 

Coated Carbide 

Cermet 

CBN 

Hartmetall 

unbeschichtet 

Uncoated Carbide 

hoch 

high 

mittel 

medium 

niedrig 

low 

unterbrochener 

Schnitt 

intermittent 

hoch 

high 

mittel 

medium 

niedrig 

low 

hoch 

high 

mittel 

medium 

niedrig 

low 

P01 P10 P20 P30 P40 P50 M10 M20 M30 M40 K01 K10 K20 K30 K40 

DN 8010 

MT 3010 

DC 20 

MT 3020 

MT 3120 

DN 615 

DC 2000 

Schneidstoffsorten-Übersicht 

Description of Carbide Grades 

Schnittgeschwindigkeiten Cutting Speeds 

MT 3030 

DN 645 

MT 500 H 

MP 4 

MT 9020 

DN 9030 

M T 6 0 1 0 

PVD - beschichtet St hl 

coated D N 3 Steel 

CBN350 

Schneidstoffsorten-Schlüssel 

Code Explanation of Carbide Grades 

CVD - beschichtet M T 6 Gußeisen 

coated Cast iron 

8 Sonderlegierungen 

Super alloys 

9 

Nichtrost. St hl 

Stainless steel 

DN 410 

MT 6010 

CBN360 

H 10 F 

DN 615 

Drehen 

Turning 

MK 2 

Drehen 

Turning 

Gehärtet 

Hardened 

niedrig 

low 

CBN320 

1 0 ISO 10 

0 Drehen 

Turning 1 5 ISO 15 

5 Fräsen 

Milling 2 0 ISO 20 

3 0 ISO 30 

4 0 ISO 40 

CBN330 

CBN420 

1. 55 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

N e g a t i v e W e n d e s c h n e i d p l a t t e n N e g a t i v e I n s e r t s 

1. 56 

HA 

HC 

HH 

HM 

HR 

HS 

VF 

Spanstufe 

Chipbreaker 

d (mm) 

6.0 

4.0 

2.0 

d (mm) 

6.0 

4.0 

2.0 

d (mm) 

13.0 

4.0 

d (mm) 

6.0 

4.0 

2.0 

d (mm) 

10.0 

7.0 

0.5 

d (mm) 

6.0 

4.0 

2.0 

d (mm) 

6.0 

4.0 

2.0 


Chipbreakers for Turning 

Anwendungsbereich 

Application range 

0.1 0.3 0.5 

f (mm/rev) 

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 f (mm/rev) 

0.45 1.0 1.5 

0.25 0.2 0.65 1.0 

f (mm/rev) 

0.1 0.3 0.4 0.5 f (mm/rev) 

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 

f (mm/rev) 

f (mm/rev) 

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 f (mm/rev) 

Highlights 

Highlights 

Alu-Legierungen, Niro, St 37 

• sch rfe Schneidk nte (geringe Schnittkr ft) 

Light-alloy, stainless steel machining 

• Sharp cutting edge generate low cutting edge 

• Specially designed tough main cutting edge 

• Suitable for cutting of low carbon steel, stainless steel, aluminium 

Schnittwertempfehlungen Recommended cutting conditions 

d = 0.8 ~ 3.5mm f = 0.1 ~ 0.4mm/U (mm/rev) 

Vorschlichten / Schlichten von St hl und Niro 

• gute Spankontrolle, vor allem beim Kopieren 

Medium to finish cutting 

• Excellent for copying of special shape 

• Smooth chip control at shallow cut as well as deep depth of cut 


d = 0.8 ~ 4.0mm f = 0.08 ~ 0.4mm/U (mm/rev) 

Schruppen von großen Sp nquerschnitten 

• Schneidecken und -kanten gegen Ausbrüche gesichert 

Heavy duty cutting 

• Specially designed toughest cutting edge provides superior cutting 

performance at deep depth of cut and fast feed rate 

• Unique design of dot on cutting edge makes smooth chip flow 

and reduce cutting force. 


d = 4.0 ~ 13.0mm f = 0.45 ~ 1.5mm/U (mm/rev) 

St nd rd-Geometrie im mittleren Bereich 

• vor allem CNC-Bearbeitung 

Medium cutting 

• Wide available chip control range from medium-finishing to medium-roughing 

• Suitable chip breaker for CNC machining 


d = 1.0 ~ 5.0mm f = 0.1 ~ 0.5mm/U (mm/rev) 

Allgemeine Schruppbearbeitung 

• Spangeometrie erlaubt harte Schnittunterbrechungen, auch bei Niro 

Roughing 

• Excellent chip control at deep depth of cut and fast feed rate 

• Strong cutting edges makes excellent cutting performance at 

intermittent cutting 


d = 2.5 ~ 7.0mm f = 0.25 ~ 0.65mm/U (mm/rev) 

St nd rd-Geometrie für die mittlere Zersp nung von Niro 

Medium cutting of stainless steel 

• Exclusive design for stainless steel cutting provide longer tool life 

• Wear resistance have been reinforced through high rake angle 

of chip breaker land 


d = 1.0 ~ 4.0mm f = 0.1 ~ 0.4mm/U (mm/rev) 

Schlichten in einem großen Spantiefenbereich 

• kurzer Spanbruch durch spezielle Schlichtgeometrie 

Finishing 

• Excellent chip control at varied depth of cut 

• Strong cutting edge toughness due to special design 


d = 0.3 ~ 2.5mm f = 0.05 ~ 0.35mm/U (mm/rev)

P o s i t i v e W e n d e s c h n e i d p l a t t e n P o s i t i v e I n s e r t s 

ALX 

HFP 

HMP 

Geometrie 

Geometry 

d (mm) 

5.0 

1.0 

d (mm) 

6.0 

4.0 

2.0 

d (mm) 

6.0 

4.0 

2.0 


Geometries for Turning 

Anwendungsbereich 

Application Range 

0.03 0.4 0.5 

f (mm/rev) 

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 f (mm/rev) 

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 f (mm/rev) 

Highlights 

Highlights 

Aluminiumbearbeitung 

• sehr großer Sp nwinkel, geschliffene Schneidk nte 

• Bearbeitung von Aluminium, Kunststoffen; Feinstbearbeitung von Niro 

Aluminium cutting 

• Exclusive chip breaker for aluminium and aluminium alloy 


d = 0.1 ~ 5.0mm f = 0.03 ~ 0.5mm/U (mm/rev) 

Schlichtbearbeitung 

• umf ngsgeschliffene Wendeschneidpl tten 

• gute Spankontrolle gerade bei Innenbearbeitung 

Finishing 

• Excellent chip control at shallow depth of cut and low feed rate 

• Excellent surface finish of work piece due to reduced cutting force 

• Suitable for fine boring 


d = 0.1 ~ 1.5mm f = 0.05 ~ 0.25mm/U (mm/rev) 

Mittlere Bearbeitung 

• auf antriebsschwachen Maschinen und Bohrungsbearbeitung 

Medium cutting 

• Excellent chip control at wide range of cutting conditions 

• Suitable for stainless steel cutting 


d = 0.5 ~ 3.5mm f = 0.05 ~ 0.4mm/U (mm/rev) 

1. 57 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Drehwerkzeuge 

Turning Tools 

Werkstückwerkstoff Legierung 

1. 58 

Härte 

hardness 

Material Alloy HB DN 410 

DN 510 

A 

R 

F 

N 

S 

H 

unlegierter Stahl 

mild steel 

niedriglegierter Stahl 

lower alloyed steel 

hochlegierter Stahl 

highly alloyed steel 

rostfreier Stahl 

stainless steel 

Grauguß 

grey cast iron 

Grauguß mit Kugelgraphit 

nodular cast iron 

Temperguß 

malleable cast iron 

Aluminium - Knetlegierungen 

forging alloy 

Aluminium - Gußlegierungen 

casting alloy 

Kupfer und Kupferlegierungen 

Copper and copper alloys 

(Bronze, Messing) 

(bronze, brass) 

nichtmetallische Werkstoffe 

non metallic materials 

warmfeste Legierungen 

heat resistant alloys 

Titanlegierungen 

Titanium alloys 

gehärteter Stahl 

hardened steel 


Cutting Data Recommendations for Turning 

DN 540 

DN 645 

geglüht annealed < 0,15% C 125 - 180 - 240 - 

geglüht annealed 0,15% - 0,45% C 150-250 - 150 - 200 - 

vergütet heat treated > 0,45% C 300 - 150 - 200 - 

geglüht annealed 180 - 170 - 200 - 

vergütet heat treated 250-300 - 100 - 160 - 

vergütet heat treated 350 - 80 - 140 - 

geglüht annealed 200 - 130 - 170 - 

vergütet heat treated 350 - 80 - 130 - 

DN 615 

ferritisch / martensitisch 200 - 140 - 200 160 - 240 

austenitisch austenitic 180 - 110 - 190 150 - 200 

Duplex 230-260 - 80 - 150 120 - 180 

austenitisch / ferritisch 330 - 55 - 75 - 

perlitisch / ferritisch 180 100 - 200 - 150 - 240 

perlitisch / martensitisch 260 100 - 220 - 180 - 260 

ferritisch ferritic 160 120 - 200 - 200 - 400 

perlitisch pearlitic 250 120 - 250 - 250 - 350 

ferritisch ferritic 130 120 - 200 - 200 - 400 

perlitisch pearlitic 230 100 - 200 - 180 - 300 

nicht aushärtbar not hardenable 60 250 - 3000 100 - 500 300 - 2000 

aushärtbar hardenable 100 250 - 2500 100 - 400 300 - 1000 

nicht aushärtbar not hardenable < 12% Si 80 400 - 2000 100 - 350 400 - 1000 

aushärtbar hardenable < 12% Si 90 300 - 1200 100 - 800 300 - 600 

nicht aushärtbar not hardenable > 12% Si 130 200 - 700 80 - 250 200 - 400 

Automatenlegierungen 

free cutting alloys (1% Pb) 

Messing, Rotguß 

brass, red bronze 

- - - 

90 - - - 

Bronze bronze 100 - - - 

bleifreies Kupfer und Elektrolytkupfer 

unleaded copper 

100 - - - 

Duroplaste - - 80 - 180 

faserverstärkte Kunststoffe 

fiber reinforced plastic 

- - - 

Fe-Basis/base 200 - - - 

Fe-Basis/base (Incoloy) 280 - - - 

Ni-Basis/base (Inconel) 250 - - - 

Ni-Basis/base (Hastelloy) 350 - - - 

Co-Basis/base (Stellite) 320 - - - 

Reintitan Pure titanium R m 400 - - - 

Alpha- + Beta-Legierungen alloys R m 1050 - - - 

gehärtet und angelassen 55 HRC - - - 

hardened and tempered 60 HRC - - - 

chilled cast iron gegossen cast 400 - - -

DN 

8010 

Schnittgeschwindigkeiten Cutting feeds v c [m/min] 

DN 

9030 

MT 

3010 


Cutting Data Recommendations for Turning 

MT 

3020 

MT 

3030 

MT 

500 H 

MT 

6010 

MT 

9020 

DC 20 

DC2000 

H 10 F MK 2 PKD CBN 

420 

- 70 - 230 220 - 320 220 - 280 180 - 240 120 - 200 - 140 - 250 280 - 400 - - - - 

- - 200 - 270 200 - 250 150 - 200 100 - 160 - 120 - 220 200 - 280 - - - - 

- - 180 - 220 160 - 200 150 - 200 100 - 160 

- 

- - 180 - 250 - - - - 

- - 200 - 300 200 - 260 170 - 200 100 - 160 - - 250 - 350 - - - - 

- - 160 - 200 150 - 200 100 - 160 80 - 150 - - 180 - 250 - - - - 

- - 120 - 180 120 - 170 80 - 140 70 - 110 - - 140 - 230 - - - - 

- - 150 - 240 140 - 210 130 - 170 100 - 140 - - 150 - 200 - - - - 

- - 120 - 200 100 - 180 80 - 130 70 - 110 - - 150 - 200 - - - - 

- 50 - 240 - 150 - 220 140 - 180 110 - 150 - 140 - 250 170 - 250 - - - - 

- 50 - 210 - 180 - 220 100 - 170 80 - 140 - 120 - 230 200 - 250 - - - - 

- 60 - 150 - - 80 - 160 70 - 130 - 80 - 160 - - - - - 

- 50 - 180 - - 60 - 80 50 - 70 - 120 - 200 130 - 160 - - - 80 - 150 

- - 140 - 200 120 - 180 - - 150 - 240 - 90 - 550 90 - 160 80 - 150 - 300 - 1000 

- - 140 - 200 120 - 180 - - 180 - 260 - 90 - 400 80 - 130 80 - 120 - 300 - 800 

- - 140 - 240 120 - 200 - - 200 - 400 - 220 - 320 100 - 160 80 - 150 - 300 - 450 

- - 140 - 200 120 - 180 - - 250 - 350 - 160 - 240 90 - 150 80 - 140 - 250 - 350 

- - 150 - 250 150 - 230 - - 200 - 400 - 250 - 350 100 - 160 80 - 150 - - 

- - 120 - 200 120 - 170 - - 180 - 300 - 150 - 250 70 - 150 60 - 130 - - 

- - - - - - - - - 200 - 3000 200 - 1000 100 - 2000 - 

- - - - - - - - - 200 - 2000 200 - 800 100 - 1800 - 

- - - - - - - - - 400 - 1500 300 - 800 100 - 1500 - 

- - - - - - - - - 300 - 1000 200 - 600 100 - 1500 - 

- - - - - - - - - 200 - 500 150 - 350 80 - 1000 - 

- - - - - - - - - 250 - 600 80 - 500 100 - 1200 - 

- - - - - - - - - 250 - 1000 80 - 300 100 - 1500 - 

- - - - - - - - - 150 - 400 80 - 200 100 - 800 - 

- - - - - - - - - 300 - 800 200 - 600 100 - 1200 - 

- - - - - - - - - 60 - 180 - 80 - 350 - 

- - - - - - - - - 30 - 150 - 60 - 300 - 

30 - 70 - - - - - - - - - - - - 

30 - 70 - - - - - - - - - - - - 

30 - 60 - - - - - - - - - 15 - 35 - - 

30 - 60 - - - - - - - - - 15 - 35 - - 

20 - 70 - - - - - - - - - 15 - 30 - - 

50 - 150 - - - - - - - - 60 - 150 60 - 100 - - 

30 - 80 - - - - - - - - 40 - 120 25 - 40 - - 

- - - - - - - - - - - - 80 - 200 

- - - - - - - - - - - - 40 - 180 

- - - - - - - - - - - - 40 - 180 

1. 59 

Drehwerkzeuge 

Turning Tools

Inhaltsverzeichnis Contents - bei FERI Werkzeuge

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?