6/2011 Born to be alive - AVC Österreich

y o u t h e d i t i o n
s o n d e r a u s g a B e f ü r 9 – 9 9 - j ä h r i g e
Pakista Dramatische Kindheit � Voll krass
Historie Der Ex-Boxer � Vom Schwächling zum Powerman
Mongolei Der Ex-Junkie � Trostlosigkeit als Standard
Nicaragua Kosten überschlagen � Born to be a missionary
nr. 6 / 2 0 11 i 4 0. j a h r g a n g
Born to Be

�report
i n h a l T E d i T o r i a l
Inhalt
Editorial
Geboren um zu leben
Born to be alive 3
Christlicher Querschläger
auf dem »dach der Welt« 4
Dramatische Kindheit
Voll krass 5
Der Ex-Boxer
Vom Schwächling zum Powerman 6
Der Ex-Junkie
Trostlosigkeit als Standard 7
Kosten überschlagen
Born to be a missionary 8
Youngster im AVC-Team
Von Frust zu Begeisterung10
Astronomische Ausdauer
Keine Event-Ehe 11
»weltwärts«
der Busch ruft 1
AVC in Action
Multikulti Multitask 13
AVC
Porträt 14
AVC
Events 15
Unter Druck
das Ultimatum 16
im Kontrast zum Titelbild
»Cool« sind in der Mongolei
vor allem die
Temperaturen
im Winter
bis -40° C
Liebe Leserin, lieber Leser
»Mission impossible«. So jedenfalls kam es mir vor, denn die Spezies »Missionar«
schien mir als heranwachsendem christlichen Youngster im Level
an Frömmigkeit um einiges höher zu schweben, als ich es jemals erreichen
könnte.
Trotzdem packte ich in einem Anflug von Tatendrang mit 20 den Tramper-
Rucksack und jettete in Richtung Mission. Nach Peru. Dort dämmerte es mir,
dass auch Missionare ganz normale Menschen sind, wie unter anderen die
»Donnersöhne« in der Bibel – und ich.
In dieser Ausgabe des AVC-reports sind ein paar Porträts und Erfahrungsberichte
von Leuten aus Übersee und der deutschsprachigen Welt, die diese
Erleuchtung illustrieren. Berichte von Menschen, die sich von der christlichen
Wellness-Kultur verabschiedet und Herausforderungen angepackt haben.
Die Berichte wollen Mut machen, eventuell abgehakte Themen wie »Mission«
und »Vision« wieder aufzugreifen oder dranzubleiben.
Mission hat nichts mit dem Klischee des hageren, sich durch Urwälder und
Steppen kämpfenden Weißen mit Tropenhelm und dickem schwarzen Buch
unter dem Arm zu tun. Mission findet überall dort statt, wo Christen den wesentlichen
Auftrag von Jesus an seine Schäfchen verstanden haben, hier oder
irgendwo sonst auf dem Globus.
Das vorliegende Heft ist eine Art »Youth edition«, im Stil eher auf junge Leute
ausgerichtet, in der Botschaft auf das ganze Altersspektrum von 9–99. Die
älteren Leser mögen bei Redewendungen und da und dort auftauchenden Anglizismen,
die nicht eitel Wohlgefallen erwecken, großmütig ein bis zwei Augen
zudrücken.
Beim Lesen wird klar: Missionare – und ganz allgemein Christen – sind nicht
berufen, harmlose und weltfremde, sondern starke Typen zu sein. Sie setzen
in ihrem Umfeld entspechend ihrer Berufung allen Widerständen zum
Trotz Visionen um: als Jugendliche, Twens, Mittelalterliche, mit dem Stempel
»55plus« und bis weit über das Pensionsalter hinaus*.
Als Christen sind wir alle born to be a missionary. Denn »mission is possible!«
Herzlich grüsst
Andreas Rossel
*Film »Methusalem sammelt weiter«
www.avc-de.org/de/menu-left/filme

Sind wir jung, werden
wir von Wünschen
und Träumen be-
wegt. Wir wollen für
Gott Berge versetzen,
die Welt auf den Kopf
stellen oder jedenfalls
verbessern.
Mit dem Älterwerden
tendieren wir dazu,
Visionen und Begeiste-
rung gegen sogenann-
te »realistische« Ziele
einzutauschen. Doch
Gott braucht Träumer.
Born to Be
g E B o r E n U M z U l E B E n
Allzu oft bleibt dann auch unsere abgespeckte »realistische« Lebensvision
auf der Strecke. Anderes, scheinbar Wichtigeres oder
auch nur Aufdringlicheres schiebt sich in den Vordergrund.
Aufschieben – das Ende unserer Visionen
Wir richten es uns gemütlich ein, suchen Wohlstand, Wellness und
Spaß – ganz so, als ob wir hier ewig leben würden. Irgendwann kann
ich mich dann immer noch mit Gott auseinandersetzen und etwas
für ihn tun.
Kriegen wir dann die Kurve nicht, werden wir am Ende enttäuscht
auf unsere in der Hitze des Alltags zerschmolzenen und nicht gelebten
Visionen zurückblicken. Die Umsetzung der Entscheidung,
jetzt doch noch etwas Sinnvolles mit dem Leben anzufangen, wird
dann an der abnehmenden Kraft scheitern.
Kurve gekriegt
Ich bin echt froh, dass ich die Kurve noch gekriegt habe. Mit 14 habe
ich mich entschieden, Gott aus meinem Leben zu »entlassen«. Er
hatte mir genommen, was ich liebte. Der Tod meines Bruders hat
mich umgehauen. Ich verstand Gott nicht und wollte es auch nicht
mehr. 17 Jahre habe ich ihn dann ignoriert und mein eigenes Leben
gelebt. Weil ich aus einer armen Familie stammte, war ich von der
»Vision« getrieben, reich zu werden. Mit dem Erfolg kam die Einsicht,
dass das Materielle mein Leben nicht wirklich ausfüllen kann. So
kehrte ich wieder zurück zu Gott, was übrigens die beste Entscheidung
meines Lebens war. Etwas Besseres, als mit Gott gemeinsame
Sache zu machen, gibt es einfach nicht.
Vom Winde verweht?
Wer nachdenkt, kommt leicht zum Ergebnis, dass es nicht so schrecklich
sinnvoll ist, sich wie ein Kreisel um die eigene Achse zu drehen
und nicht von der Stelle zu kommen. Eigentlich möchten wir ja mit
unserem Leben bleibende Spuren hinterlassen, die der Wind nicht
verwehen kann. Und das hat einen Grund. Gott hat uns so angelegt,
dass wir ihm ähnlich sind – Wesen, bestehend aus Geist, Seele und
Körper. Wer in der Materie hängen bleibt, verpasst das Wesentliche.
Denn nur unsere Spiritualität reicht über das diesseitige Leben hinaus;
alles andere ist vergänglich, und zwar ziemlich schnell.
Gesetze des Dschungels
Unsere Gesellschaft hat viel von den Gesetzen des Dschungels verinnerlicht.
Der Stärkere setzt sich durch, der Schwache wird gemobbt,
ausgegrenzt, ausgenutzt und abgeschoben. Gnadenlos. Wir können
das kritiklos mitmachen oder entschieden die Seite wechseln. Jesus ist
gekommen, um uns ein Leben zu geben, das nach anderen Spielregeln
abläuft und deshalb Sinn macht. Dieses Angebot gilt für die Schwachen
und diejenigen, die sich stark fühlen. Du und ich sind gemeint.
Ohne Schwebevorrichtung
Mit Jesus zu leben bedeutet aber nicht, auf Rosen gebettet und fernab
der Realität durchs Leben zu schweben. Wir stehen im Kampf, erleben
Verfolgung aber auch Siege, Zeichen und Wunder. Doch egal wo
und wie: Jesus ist immer dabei. Schließlich brauchen wir ihn dringend,
weil wir einen herausfordernden Auftrag zu erfüllen haben.
Für uns als AVC besteht dieser darin, verfolgten Christen beizustehen,
Jesus bekannt zu machen und Notleidenden zu helfen. Dies im
Bewusstsein, dass Jesus alles, was wir für irgendeinen dieser »Geringsten«
tun, sehr persönlich nimmt.
Was ist Dein Auftrag? Setze die Prioritäten richtig, und Gott wird Dir
helfen. Du bist nicht geboren, um Dich um Dich selbst zu drehen und
reich zu sterben. Du bist dazu geboren, Gottes verlängerter Arm in
einer immer unsichereren, gewalttätigeren und grausameren Welt
zu sein. Du bist geboren, um zu leben. Echt zu leben.
Pawel Sturz Leiter AVC Deutschland
3
geboren
um zu leben –
um den Punkt
zu treffen,
nicht um wie
der Schneemann
in der
Hitze des
Alltags Form
und Vision
zu verlieren.

4 �report
nepaltibet
a U F d E M » d a c h d E r W E lT«
christen
gegenüber
teils militant
Buddhistische
Mönche
liebe muss
manchmal
zuerst durch
den Magen
gehen
Versorgung
hungriger
Witwen
c h r i S T l i c h E r q U E r S c h l ä g E r
chhuwang
wuchs in einer
streng buddhistischen
Familie
mit tibetischem
hinter-
grund auf, die
seit genera-
tionen zur
Mönchs- und
Priesterdynastie
zählte −
und wurde zum
querschläger.
Seine Familie dominierte
das Dorf. Christen hatten
es schwer, denn sie wurden
als Feinde angesehen.
halbwaise mit sechs
Monaten
1985, als er sechs Monate
alt war, verlor er den Vater,
ein Jahr später die Mutter
infolge ihrer Wiederheirat.
Er wuchs bei der Großmutter
auf. Elterliche Liebe
und Fürsorge kannte er
nicht.
Mit zwölf ließ er sich auf
den christlichen Glauben
ein, obwohl er wusste, wie
hart Christen in seinem
Land bedrängt werden.
Er wurde von Gottes Liebe
und Fürsorge und der der
Christen überwältigt. Eine
solche Zuwendung hatte er
sein Leben lang vermisst.
irgendwo im nichts
Nach seinem High School-
Abschluss besuchte er
eine Bibelschule und zog
anschließend nach Dolpo.
Das kleine Nest liegt
irgendwo im Nichts im
Himalaya-Gebirge und ist
über einen Fünf-Tage-Fußmarsch
auf unwegsamen
Gebirgspfaden erreichbar.
Fünf Jahre blieb er dort,
gründete eine Gemeinde,
führte Lhucchung zum
christlichen Glauben und
später an den Traualtar.
Der Honeymoon war kurz.
Die Konfrontation mit
ernsthaften Problemen
und Verfolgung seitens
der Buddhisten ließ nicht
lange auf sich warten.
Eine neue Berufung:
Missionar im Tibet
Nach einer weiteren
Schulung in Kathmandu
wurden die zwei in den
Tibet geschickt.
Weil die Einreise nicht
einfach ist, arbeiteten sie
zunächst im Grenzgebiet
zum Tibet, führten ein
paar Leute zum Glauben
und zu einem christlichen
Lebensstil.
Mit Vitamin B in den Tibet
Anfänglich gab‘s eine Menge
Widerstände der Einheimischen,
doch mit der
Zeit konnten die zwei gute
Beziehungen aufbauen.
Der buddhistische Oberpriester
des nepalesischen
Dorfes wurde ein enger
Freund, was die Arbeit
wesentlich erleichterte.
Auch den Polizeichef von
Dendang im Tibet konnte
Chhuwang als Freund
gewinnen. Einer der
Freundschaftsbeweise
war, dass dieser Chhuwangs
Telefonanrufe nie
entgegennahm, sondern
zurückrief, damit sein
Freund die Gebühren sparen
konnte. Was aber das
Genialste war: Der Polizeichef
rollte ihm quasi den
roten Teppich nach Tibet
(China) aus – Einreise
ohne Visum (!).
Botschafter in
Mönchskutte
Chhuwang übernahm unter
anderem die Verteilung von
Überlebenshilfe für Witwen,
für die sonst niemand
sorgte: Einer half besonders
tatkräftig mit – der örtliche
buddhistische Obermönch.
Er verscheuchte die Bedenken,
dass es Sünde sei,
von Christen Unterstützung
anzunehmen. Er erklärte, die
Christen wollten aus Liebe
heraus helfen. Der Mönch
brachte es so weit, dass die
Dorfbewohner die Christen
nicht mehr heruntermachten,
sondern ihnen mit Respekt
begegneten. Der »Botschafter
in Mönchskutte« machte
seinen Job richtig gut.
Jugendliche Schläger
Diese Sympathie ist ein
Wunder. Sind doch die buddhistischen
Mönche in den
Himalaya-Regionen relativ
militant. Ein Komitee soll
verhindern, dass die Christen
hier Fuß fassen – und
finanziert jugendliche
Schlägertrupps, um Christen
das Leben schwer zu
machen.
Chhuwang Lhomi wird
weiterhin unsere, überraschende
und übernatürliche
Hilfe brauchen können.
Denn die Herausforderungen
sind groß − hier auf
dem »Dach der Welt«.
Phurpu S.

voll krass
razzien, festnahmen, pastoren
auf der Flucht – die
szenen haben sich tief eingeprägt.
ai schaut zurück.
Mein Name ist Ai, ich bin 22 Jahre
alt und lebe in Thailand. Aber das ist
nicht meine Heimat.
Polizeiübergriffe in Serie
Ich bin in Vietnam in einer christlichen
Familie aufgewachsen. Schon
als kleines Mädchen besuchte ich mit
meinen Eltern die Kirche. Weil diese
aber vom Staat nicht anerkannt war,
sah es die Polizei als ihre Aufgabe an,
uns zu schikanieren. Die oft wiederholten
Szenen haben sich in mein
Gedächtnis eingebrannt: Polizisten
stürmen den Raum. Sie beschlagnahmen
sämtliche Bibeln. Sie packen
meinen Vater, schleppen ihn zum
Verhör auf die Polizeistation. Kommt
er zurück, ist deutlich zu sehen, dass
er brutal geschlagen wurde.
Von der Polizei gejagt
Bei uns in Vietnam sind es vor allem
die Christen aus Minderheitenstämmen,
die stark verfolgt werden. Meine
Eltern haben immer wieder Pastoren
aufgenommen, die von der Polizei gejagt
wurden. Wir hatten ein geheimes
Lager mit Bibeln; mein Vater verteilte
diese im ganzen Land. Ich musste äußerst
vorsichtig sein, was ich meinen
Freunden erzählte. Ein falsches Wort,
und die Folgen hätten für uns alle
verheerend sein können.
Nochmals davongekommen
Als ich älter wurde, begann ich in den
Kinderprogrammen mitzuarbeiten.
Das nicht bewilligte Sommerlager
für Kinder des H’roi Stammes im
Hochland verlief anfänglich ohne
Zwischenfälle. Doch in der letzten
Nacht – die Kinder hatten den Ort
zum Glück bereits verlassen – tauchten
Polizisten auf. Sie umstellten
das Haus, in dem wir als Team
untergebracht waren, und fragten
nach dem Leiter. Irgendwie spürte
ich, dass ich mit ihnen reden sollte.
Es war wohl der Heilige Geist, der
mich dazu drängte. Nachdem sie
viele Fragen gestellt hatten, die ich
alle beantworten konnte, verließen
sie das Haus und zogen ab. Auf dem
Heimweg wurden wir mehrmals von
»es sind keine tränen der
Wut oder frustration.
Es sind Tränen der Freude
darüber, dass gott uns durch
diese schwierigen Jahre
hindurch gebracht hat.«
Polizeipatrouillen kontrolliert und
ausgefragt. Mir war sehr unwohl dabei,
denn ich wusste ja nicht, was sie
mit uns vorhatten. Aber schlussendlich
erreichten wir unser Haus.
Der Vater wird verhaftet
Meine schlimmsten Jahre waren
jene zwischen 14 und 15. Einmal
kam ich von der Schule nach Hause,
und mein Vater war weg. Anfänglich
dachte ich, dass er zum Predigen in
ein anderes Dorf gefahren sei. Meine
Mutter wirkte sehr bedrückt, sagte
aber zunächst nichts. Bald fand ich
heraus, dass mein Vater verhaftet
worden war. In meinem Kopf war ein
d r a M a T i S c h E K i n d h E i T
Gewirr von Fragen, die ich ihm hätte
stellen wollen. Würde ich ihn überhaupt
je wiedersehen? Zwei lange
Jahre war er im Gefängnis, wurde
gefoltert und schwer gedemütigt.
Aber er blieb standhaft.
Und jetzt erst recht
Wir hatten unseren Vater sehr vermisst,
aber irgendwie war ich nicht
mutlos. Ich spürte sehr stark, wie Gott
mich tröstete. Trotz der schwierigen
Situation büffelte ich hart und schaffte
sogar den Eintritt in die High School.
Jetzt bin ich in Thailand, lerne und
arbeite bei einer christlichen Organisation.
Ich bin Gott so dankbar für
diese Möglichkeit. Mein Ziel ist es,
wieder nach Vietnam zurückzukehren,
um mich dort um arme Leute
zu kümmern, vor allem um ältere
Menschen, die ihr ganzes Leben für
Gott eingesetzt haben.
Während ich dies schreibe, muss ich
einfach weinen ... Aber es sind keine
Tränen der Wut oder Frustration.
Es sind Tränen der Freude darüber,
dass Gott uns durch diese schwierigen
Jahre hindurch gebracht hat.
Eine Frau aus unserer Kirche
brachte einmal auf den Punkt, was
mir selbst sehr wichtig geworden ist:
»Schau zurück, um Gott zu danken.
Schaue um dich herum, um Gott zu
dienen. Schaue in die Zukunft und
vertraue Gott.«
Daniel Hofer
5

6 �report
d E r E x - B o x E r
vom schwächlingzum
g e i s t l i c h e n
j e m a n d s e i n , e s z u e t w a s b r i n g e n .
e r f o l g , r e i c h t u m u n d g l ü c k , d a s
w a r a l l e s , w a s e r w o l l t e u n d
w o v o n e r t r ä u m t e . d o c h
d i e r e a l i t ä t s a h a n d e r s
a u s . f r a n k e r z ä h l t .
»Franke
Wankele«
The Kid
Frank Fröschle
Gründer und
Leiter der Betesda
School
in der Küstenstadt
Ilo, Peru
inzwischen
Muskeln
fast wie
sein idol
Arnold
Schwarzenegger
Wiedersehen Frank Fröschle
mit Box-Champion René Weller
(links) 2011
Als Kind war ich so dünn
und schwächlich, dass mir
meine Oma den zweifelhaften
Kosenamen »Franke
Wankele« verpasste.
Fliegengewicht
Auch während meiner
Jugend konnte ich kaum etwas
zulegen. Ich war zwar
künstlerisch begabt, aber
infolge meiner körperlichen
Konstitution und Schüchternheit
sehr gehemmt. Im
Sport fiel ich unten durch.
Mit 16 begann ich meine
Lehre im Einzelhandel und
musste mir dafür einen
Anzug kaufen − in der
Kinderabteilung. Mehr als
50 kg brachte ich damals
nicht auf die Waage.
Der Boxer
Erst als mein Vater mich
wegen meiner körperlichen
Schwäche zum
Boxverein brachte, begann
die Wende. Von Ehrgeiz
gepackt trainierte ich fast
täglich. Jahrelang hatte ich
das Privileg, zusammen
mit dem damaligen Europa-
und späteren Weltmeister
im Leichtgewicht, Rene
Weller, zu trainieren. Das
katapultierte mich in Kürze
zu Erfolg und Meistertitel.
Der Bodybuilder
Mit 62 kg fühlte ich mich
noch zu schmächtig. Meine
Sportlichkeit sollte auch
visuell zum Ausdruck kommen.
Also trainierte ich mit
Gewichten, erst bei den Gewichthebern,
dann in einem
Sportstudio. Meine Muskeln
samt Körpergewicht
schwollen nach einigen
Jahren bis auf 95 kg an.
Der Sportstudiobesitzer
Später eröffnete ich ein
eigenes Sportstudio.
Mein Idol und das meiner
Sportsfreunde war
Arnold Schwarzenegger.
Als dieser nach Amerika
auswanderte, machte ich
das auch zu meinem Ziel.
Ich träumte von Erfolg,
Reichtum und Glück.
Richtungsänderung
»Mit 30 verändert sich mein
Leben«, war mein Leitspruch.
Ich war erfolgreich
in Sport und Geschäft – und
unzufrieden. Ich wollte
jemand sein, es zu etwas
bringen, sah aber immer
weniger Sinn darin. Als ich
auf die 30 zuging, wurde ich
zunehmend frustriert und
depressiv; denn es blieb
aus, was ich erhofft hatte:
Der äußerliche Erfolg hatte
keinen Einfluss auf mein
desolates Innenleben.
Dann kam der 17. Dezember
1987 − mein 30. Geburtstag
− und mit ihm eine
Wende. Eine junge Frau
besuchte mein Sportstudio
und erzählte mir von ihren
Erfahrungen mit Gott. Es
ging nicht um Religion,
sondern um ein Leben mit
Sinn und Zuversicht. Das
war es, was mein Interesse
weckte und was ich
dringend brauchte. So
nahm ich Jesus als meinen
persönlichen Retter an.
Der Abenteurer für Gott
24 Jahre sind inzwischen
vergangen. Alles aufzuzählen,
was in dieser Zeit geschehen
ist, würde ein dickes
Buch füllen: wie Gott
mein Leben verändert hat;
welche Wunder geschehen
sind; wie ich zum Missionar
wurde; wie meine Frau,
unsere drei Kinder und ich
vor einem Flugzeugabsturz
bewahrt wurden; wie es für
mich möglich wurde, Gott
kennenzulernen und diese
Erfahrung an tausende von
Menschen weiterzugeben.
Heute weiß ich, wie wichtig
es ist, sein Leben so früh
wie möglich auf Jesus
auszurichten. Die Jugendzeit
ist oft geprägt von
einer Mischung aus Furcht,
Unsicherheit und Minderwertigkeitskomplexen.
Man
will »groß und stark« sein
und stößt doch so schnell
an seine Grenzen.
Nelson Mandela sagte:
»Mutig sein heißt nicht,
dass man keine Angst
hat, sondern dass man
die Angst überwindet.«
Mit Jesus Christus ist
dies möglich. Er sagt: »In
der Welt werdet ihr hart
bedrängt. Doch ihr braucht
euch nicht zu fürchten: Ich
habe die Welt besiegt.«
Frank Fröschle

d E r E x - J U n K i E
7

8 �report
K o S T E n ü B E r S c h l a g E n
»Mit gott unterwegs
zu sein, ist nicht immer
nur honiglecken,
(man kann zuweilen
auch von einer Biene
gestochen werden) aber
es hat mit frieden zu
tun − inmitten von hurricans.«
Christina redet
aus erfahrung.
glaube versetzt Berge Nicht ganz so einfach in der Alltagsrealität
born to be a missionary
o d E r » d E r a P F E l F
Ich heiße Christina Drotleff, wurde
am allerletzten Tag des Jahres 1983
in Südafrika geboren und bin in Tansania
aufgewachsen. Richtig geraten
− meine Eltern sind Missionare. Und
ich bin es auch.
Weiße Afrikanerin
In Afrika geboren und aufgewachsen,
bin ich trotzdem weiß geblieben.
Wenigstens meine Haut. Im Herzen
fühle ich mich als Afrikanerin. Jedenfalls
brauchte ich eine Menge Zeit
und Nerven, um mich in Deutschland
einzuleben, wo ich meine Ausbildung
in der Hauswirtschaft machte.
Mein Vater − radikal für Jesus
Dass mein Papa in Afrika gelandet ist,
war in seiner Lebensplanung nicht
vorgesehen. Christlich aufgewachsen,
driftete er vom Glauben weg
und kehrte erst wegen einer krassen
Begebenheit, die ihn fast umgebracht
hatte, zu Gott zurück. Diesmal radikal.
Er wusste, dass Gott ihn in Afrika
haben wollte. Also kündigte er seine
Stelle als Chemiker und ließ sich
auch von in Aussicht gestellten
besseren Arbeitsbedingungen samt
Gehaltserhöhung nicht aufhalten. Er
verkaufte sein Auto, packte seinen
Rucksack und machte sich auf den
Weg nach Afrika (natürlich nicht zu
Fuß, sondern mit dem Flugzeug). Er
wusste nicht genau, was ihn erwartete
und was er dort anfangen sollte.
Doch Gott wusste es.
Meine Mutter − One-way-ticket
Meiner Mama war schon mit 17 Jahren
klar, dass sie eines Tages nach
Afrika gehen würde. Mit 29 ging´s
los. Sie war sich ihrer Berufung so
absolut sicher, dass sie ein One-Way-
Ticket kaufte.
Meine Eltern kannten sich damals
noch nicht. Und heiraten kam für beide
ohnehin nicht in Frage, weil sie ihr
Leben ganz für Gott investieren wollten.
Tja, aber seine Pläne sind eben
oft anders (und in jedem Fall besser)
als unsere eigenen. Jedenfalls liefen
sie sich über den Weg und heirateten.
Beide hatten kaum Geld, erlebten
aber, dass dies für Gott kein Problem
darstellte − und das bis heute.
Kinderstube mit vielen Viren und
wenig Luxus
So sind also meine beiden Geschwister
und ich in Afrika aufgewachsen.
Dafür bin ich Gott echt
dankbar. Es war oft nicht leicht.
Krankheiten gab‘s viele − und Luxus
wenig. Dafür viele Erfahrungen, wie
Gott bewahrt und versorgt. Da wir
unter den Einheimischen wohnten,
waren uns ihre Sprache und Kultur
bald geläufig, was sich als extrem
hilfreich erweisen sollte.

ä l l T n i c h T W E i T V o M S T a M M «
Hände weg von diesem Waisenhaus
Schon von klein auf war mir klar,
dass ich in Afrika bleiben und arbeiten
wollte. Ich wusste nur nicht, wo
und was. Nach Abschluss meiner
Ausbildung in Deutschland machte
ich mit meiner Schwester einen
mehrmonatigen Einsatz im Waisendorf
in Morogoro. Es wurde eine
schwierige Zeit: Der einheimische
Leiter betrog und trieb nebenbei
Zauberei. Es gab kaum Wasser,
Strom und Menschen, denen man
trauen konnte. Damals sagte ich mir,
dass ich niemals in diesem Waisenheim
arbeiten würde. Aber eben …
wie ist das doch mit Gottes Plänen …?
Es lässt mich nicht los
Im Rahmen meines Praktikums nach
der dreijährigen Bibelschulausbildung
half ich ab und zu in besagtem
Waisenheim mit. Es gab immer wieder
komische Geschichten; der Teufel
schien höchstpersönlich mitzumischen.
Tränen und Situationen, in
denen ich mich durchringen musste,
Leuten zu vergeben, die mein Vertrauen
missbraucht hatten, gab‘s viele.
Schicksalhafte Anfrage
Dann wurde ich von AVC/Nehemia
gefragt, ob ich die Leitung des
Waisenheims übernehmen würde.
Eigentlich wollte ich schon immer
mit Kindern arbeiten − doch ein
Waisendorf leiten? Und dazu noch
dieses? Hilfe! Die ganze Verantwortung
tragen! Dann oft kein Strom,
kaum Wasser und umso mehr
Krankheiten. Die Finanzen verwalten,
Tag und Nacht für alle Kinder da
sein, mich mit den damals aktuellen
undurchsichtigen Situation und Menschen
herumschlagen. Keine wirklich
tollen Aussichten! Und eigentlich
wollte ich gar nicht − aber Gott.
Ich will nicht − aber Gott (!)
»Nicht mein Wille, sondern deiner
soll geschehen!« Mit dieser Einstellung
finden wir die nötige Kraft,
Weisheit − und Frieden inmitten von
Orkanen. Das jedenfalls erlebe ich
immer wieder.
Gott hat das Waisendorf inzwischen
»(heraus-)geputzt«: Einige Mitarbeiter
sind, andere wurden gegangen.
Jetzt haben wir zuverlässige
Hausmamas, die sich rührend um
die Kinder kümmern. Die Kinder
entwickeln sich prima und strahlen
Freude aus. Wir haben viel Spaß zusammen,
und ich bin gespannt, was
Gott noch alles tun wird.
Und was willst du?
Du bist jung, nicht mehr ganz jung
oder auch schon älter – egal. Was
machst du mit deinem Leben? Ziehst
du deine Ideen durch oder kümmerst
du dich auch darum, was Gott mit dir
vorhat? Bist du bereit, deinen Luxus
aufzugeben, um Gott zu dienen? Es
ist easy zu singen: »Ich geb´ dir alles
hin ...«, aber es dann auch zu tun,
braucht Mut.
Mann − sorry − aber mir fällt auf,
dass Frauen eher bereit sind, in die
Mission zu gehen. Warum? Hast du
Angst, deine Sicherheiten zu verlieren?
Wo sind die modernen Hudson
Taylor’s, die Charles Studd’s, die
David Livingstone’s?
Die Welt braucht junge Männer und
Frauen, die unerschrocken die Botschaft
von Jesus in die Welt hinaustragen.
Bist du dabei?
You gonna count the cost, if you
wanna be a believer!
Tina Drotleff
christina
drotleff
ist Leiterin des
Waisenheims
in Morogoro,
Tansania

10 �report
Y o U n g S T E r i M a V c - T E a M
V O N F R U S T Z U
BEgEiSTErUng
Seine Jugendjahre waren
frustrierend und endeten
infolge einer Alkoholvergiftung
beinahe tödlich. Doch
er schaffte den Absprung.
Ich war fünf Jahre alt, als meine
Eltern einen schweren Autounfall
hatten. Meine Mutter wurde beim
Zusammenprall mit einem Geländewagen
so schwer verletzt, dass sie
für sechs Monate ins Koma fiel.
Leben in unerträglichen Schmerzen
Sie hatte eine Unzahl schwerster
Knochenbrüche und schleppte sich
elf lange Jahre mit fürchterlichen
Schmerzen dahin. An Stelle einiger
der gänzlich irreparablen Knochen
wurden Metallstangen eingesetzt.
Die dadurch verursachten Folgeschmerzen
sind unvorstellbar. Ihre
Qualen wurden unerträglich. Sie
dachte daran, sich das Leben zu nehmen.
Nur die Liebe zu uns Kindern
gab ihr die Kraft durchzuhalten.
Mit der Zeit erkannte sie die schmerzlindernde
Wirkung von Alkohol. Was
mit geringen Mengen begann, endete
in Unmengen. Irgendwann versagten
ihre Organe; sie landete im Krankenhaus
– und starb mit 39. Ich war 15.
Depression, Frust, Alkohol
Der Schmerz über den Verlust des
wertvollsten Menschen in meinem
Leben ließ mich in Depressionen
fallen. Ich begann nun meinerseits,
meinen Frust im Alkohol zu ersäufen.
Eines Abends ließ ich mich so volllaufen,
dass ich beinahe an einer Alkoholvergiftung
gestorben wäre.
Ich wusste: So kann es nicht weitergehen.
Aber ich sah keinen Ausweg.
Während meiner Ausbildung zum Koch
lernte ich ein Mädchen kennen. Sie war
Christin und lud mich oft zum Gottesdienst
ein. Erst nach vielen ausgeschlagenen
Einladungen ging ich mal hin.
Muttertag ohne Mutter
Es war der Muttertag. Die Gemeinde
feierte den Anlass ausgiebig, und
ich war tief berührt von den Liedern,
Beiträgen und Predigten. Abends im
Bett sagte ich zu Gott: »Wenn es dich
wirklich gibt, dann zeig dich mir!«
Die Antwort kam überraschend.
Plötzlich wurde ich von einer so gewaltigen
Liebe durchflutet, dass mir
nur noch eines blieb: zu Boden fallen
und Gott um Vergebung bitten. Dieses
Gefühl kann man nicht beschreiben,
das muss man erleben! An diesem
Abend entschied ich mich, mein Leben
in die Hand von Gott zu geben. Mit
ungeahnten Folgen.
AVC statt Army
Den Alkohol gab ich sofort auf; später
schaffte ich es, von meiner Computerspielsucht
loszukommen. In
unserer Kirche tauchte eines Tages
»prominenter« Besuch auf: Waldemar
Sardaczuck. Er hielt einen Vortrag
über die Arbeit von AVC. Was ich
hörte, sprach mich mega an. Als dann
auch noch der Musterungsbefehl ins
Haus flatterte, war der Fall für mich
klar: AVC statt Army. Wenige Monate
später war es dann soweit; ich begann
meinen Zivildienst bei AVC.
Verlängerung
Die Zeit war schlicht großartig. Ich
werde sie nie vergessen. Ich begriff
wie nie zuvor so richtig, was es heißt,
von Jesus geliebt zu sein. Die Berichte
der Missionare, die uns besuchten,
berührten mich zutiefst, auch das
Beispiel der vielen Notleidenden und
verfolgten Christen weltweit. Sie
krempelten meine Sicht der Dinge
völlig um. Selbst die tägliche Arbeit
hat unglaublichen Spaß gemacht,
denn alles, was wir tun, machen wir
ja schließlich für Gott – und für Menschen,
die echt Hilfe brauchen. Das
ist ein fantastisches Gefühl.
Bald hatte Gott keine Ruhe mehr; ich
bestürmte ihn immer wieder, bei AVC
bleiben zu dürfen. Und wisst ihr was?
Im August 2011 habe ich bei AVC meine
dreijährige Berufsausbildung zum Bürokaufmann
begonnen. Nach wie vor
bin ich begeistert von meinen Aufgaben
und sehr glücklich, hier zu sein!
Viktor Wall

In der Ehe von Dolores und
Johann Mertes gab es viele
Events, die sie sich weder
gewünscht noch erträumt
hatten. Mehr als die
meisten Ehepaare durchgestanden
hätten. Ende
September feierten sie ihre
Goldene Hochzeit.
Verpflichten oder nicht?
Für den modernen Menschen
sind 50 Jahre Ehe
astronomisch hoch und
schlicht unvorstellbar.
Das liegt im Trend der Zeit.
Eine Zeitung, die für zwei
Wochen kostenlos bestellt
werden kann, bringt dies in
den letzten Wochen in ihrem
Werbeslogan treffend
zum Ausdruck: »Sie können
zusammen frühstücken,
Spaß haben, sich informieren
und nach zwei Wochen
ist alles vorbei. Ohne Verpflichtung.«
Was bringts? »Lebensabschnittspartnerschaft«
oder »Bis dass der Tod
euch scheide«? Gegenüber
einem Menschen und Gott
ein Versprechen abgeben,
das bei gutem Verlauf
gehalten und bei Schwierigkeiten
vergessen wird?
Oder sich für gute wie
schlechte Zeiten bedingungslos
verpflichten?
Blenden wir zurück:
a S T r o n o M i S c h E a U S d a U E r
»event« ist ein Begriff, dem etwas dynamisches,
jedoch Kurzzeitiges anhaftet. Wie
ein feuerwerk, das den himmel für sekunden
schmückt und dann verglüht. doch was dolores
und johann erleben, dauert schon etwas
länger an.
Im Visier des KGB
Johann hat eine christliche
Mutter. Nach Ende des
Zweiten Weltkriegs wird
seine Familie zunächst
von Ostdeutschland in die
Ukraine umgesiedelt und
zieht später zu Verwandten
in den Ural. Dort nimmt
ihn seine Mutter mit in
den Gottesdienst. Mit 17
Jahren entscheidet sich
Johann für ein Leben mit
Gott. Er hilft in der Jugendarbeit
mit und beginnt in
einer Gemeinde in Taschkent
zu predigen. Der KGB
bedroht ihn; doch Johann
bleibt standhaft.
Es fing damit an, dass es
nicht anfing
Im Alter von 22 Jahren
will er Dolores heiraten.
Standesamtlich hat
alles geklappt. Doch jetzt
werden die vier Pastoren
der Gemeinde verhaftet.
Keinem ist zum Feiern zumute.
Eineinhalb Monate
später führen dann Diakone
die Trauung durch;
das gemeinsame Leben
kann beginnen.
Kurz darauf setzt eine
Verfolgungswelle ein.
Die ganze Gemeinde wird
zerstreut. Viele ziehen
in den asiatischen Teile
der UdSSR, weil dort die
Verfolgung noch weniger
heftig ist. Das wird sich
aber bald ändern.
Ins Arbeitslager gesteckt
Mit 29 Jahren sind Dolores
und Johann stolze Eltern
von fünf Mädchen und
einem Sohn. Zu Weihnachten
ladet Johann verbotenerweise
ein paar Christen
ein. 24 kommen − und mit
ihnen der KGB, um alle
Personalien aufzunehmen.
Nach zwei Monaten wird
Johann zum Verhör vorgeladen.
Er kehrt nicht zurück.
Nach einem fünftägigen
Schauprozess − seine Zwillinge
sind gerade mal 29
Tage alt − wird Johann für
drei Jahre in ein Arbeitslager
abtransportiert. Der
Richter kommt mit einer
verlockenden Offerte zum
Bahnhof: Wenn Johann
seinem Glauben abschwört,
wird er sofort freigelassen.
Johann lehnt ab, ebenso wie
ähnliche Angebote während
der folgenden Zeit im
Arbeitslager.
Der Sohn ermordet
1972 wird Johann entlassen.
Dolores hat auf ihn
gewartet. Die Familie zieht
zunächst nach Estland und
darf 1987 nach Deutschland
ausreisen. Am 1. Juni
1989 nimmt er seine Arbeit
bei AVC auf und zusammen
reisen sie schon drei Tage
später nach Russland.
Dort beginnt ein weiterer
Lebensabschnitt. Gott
stellt das Ehepaar in eine
verantwortungsvolle Aufgabe
hinein, weil sie sich
bewährt haben. Selbst die
Ermordung ihres einzigen
Sohns stellt das einmal
gegebene Versprechen
nicht infrage. Die anstrengende
Arbeit in Russland
und Sibirien fordern das
Äußerste und haben ihren
Preis: Unter anderem
muss Johann erst das eine
Bein, danach das zweite
amputiert werden.
Fazit aus einem
unbequemen Leben
Johanns und Dolores‘
Leben steht im Kontrast
zur »Event-Ehe« und einem
kurzzeitigen Dienst für
Gott, solange alles bequem
abläuft. Sie haben Gott und
einander das Versprechen
zur Treue gegeben und haben
es gehalten, auch durch
harte Zeiten hindurch.
Und trotz allem können sie
heute im Rückblick sagen:
»Es hat sich gelohnt. Gott
hat uns immer geholfen
und auch durch die dunkelsten
Zeiten durchgetragen.
Wir würden es immer
wieder so machen.«
Volker Baumann
11

1
�report
Eine Prise philosophischen
Gedankengutes vor der
Ausreise und nach
der Ankunft in
Tansania.
ansania» W E l T W ä r T S «
DerBusch ruft. Ich kann die Trommeln
hören. Wer bin ich und wer werde ich sein? Was ist
ein Jahr und wie lange dauert es wirklich? Wann ist ein
Abenteuer ein Abenteuer? Was ich erlebe, werde ich leben,
was ich habe werde ich geben.
Freiheit geht vor Sicherheit. Wenn ich groß bin, werde ich Abenteurer,
und morgen bin ich groß. Eine lange Reise steht vor mir.
Ein kurzer Blick zurück. Wer zögert, verliert. Schritt für Schritt.
Ein Entscheidungsjahr? Eine tiefe Veränderung. Oder zwei.
Vielleicht auch drei.
Keine Angst, kein Zweifel. Einzig und allein die Gewissheit,
dass es gut wird. Denn der Plan ist perfekt und es ist Sein Plan.
Der Plan des Höchsten.
Tansania. Stereotypen werden vernichtet und Vorurteile aus dem
Weg geräumt. Philipp kommt mit Verstärkung, denn Paul ist mit
dabei und mit Anna sind wir drei.
Tansania. Ich zähle die Tage, es sind nicht mehr viele.
»Nur weil ich weiß bin.« Den Spruch schon gehört? Ich glaub nicht.
»Nur weil ich schwarz bin« ist geläufiger − von Menschen mit
schwarzer Hautfarbe, die ausdrücken wollen, dass sie im Nachteil
sind; in Hinsicht auf gesellschaftliche Stellung, Geld, Lebensstandard,
Bildung und so weiter. Hier jedoch bekommt diese
Aussage eine ganz andere Bedeutung für mich.
Auf einmal gehört man selbst zur Minderheit. Ständig verfolgt einen das Gefühl, beobachtet
zu werden, wenn man normal auf der Straße herumläuft. Ständig schaue ich mich
um. Ich kenne diese Menschen nicht und weiß nicht, was genau sie denken, wenn sie einen
Weißen sehen. Es ist normal, dass ein Weißer viel Geld hat. Unser Lebensstandard in
Europa hat ein unvergleichlich höheres Niveau. Wenn sie unsere Häuser daheim im fernen
Deutschland sehen könnten, müssten sie schlussfolgern, wir wären Millionäre. Was für
uns normal ist, ist für sie ein Traum. Und was für sie normal ist, ist für uns ein Albtraum.
Unsere luxuriöse Umgebung im geliebten Deutschland hat uns verhätschelt. Wir
haben den Blick dafür verloren, was es auf dieser Welt auch noch gibt. Wir haben uns
sagen lassen, dass es uns glücklich macht, viel zu besitzen – und wir glauben es. Wer
hier durch die Straßen schlendert, bekommt dreckige Füße. Außer man läuft auf der
Hauptstraße, eine der wenigen, die geteert ist. Sofort denken wir: »Mann, denen geht
es schlecht, die haben ja nichts.« Ich empfinde jedoch, sie haben etwas: Leben.
Ich kann nicht genau beschreiben, was ich fühle, wenn ich diese Menschen
sehe. Ich will sie kennenlernen, ihre Geschichte hören. Doch das geht nicht so leicht. Eben
weil ich weiß bin. Sofort bin ich höher gestellt, falle auf, was mich nur verwundbar macht. Ich
mag es nicht, wenn Blicke auf mich treffen, aber keiner mir wirklich ins Gesicht schaut. Ich
kann jetzt verstehen, wie sich ein Schwarzer in einer »weißen Umgebung« fühlt. Wie auf dem
Präsentierteller. Eigentlich will ich genauso wie sie die Straße entlang laufen, an einem Laden
stehen bleiben, mich einfach kurz mal unterhalten. Aber das geht nicht. Warum? Weil ich weiß
bin. Ich will gar nicht auffallen in der Masse. Einfach nur ein Teil von dem großen Ganzen
sein. Einer von vielen. Doch ich bin DER Weiße.
Ich bin da um zu helfen. Und ich werde tun, was ich kann.
Philipp Sorger
Philipp ist über das »weltwärts«-
Programm mit AVC/Nehemia
nach Tansania ausgereist.

t
multikultimultitaskengageMent
a V c i n a c T i o n
Vor 40 Jahren wurde AVC gegründet, um verfolgten Christen in kommunistischen Staaten zu helfen. Zuerst
einmal wurde für gefangene Pastoren in Rumänien eine provokative Demo auf Deutschlands Straßen inszeniert.
Deshalb der Name AVC – Aktion für verfolgte Christen und Notleidende. Inzwischen sind aber eine ganze
Menge verschiedener Aufgabenbereiche dazugekommen – weltweit. Hier eine kleine Übersicht, was
AVC so alles macht. Und was durch Beten, praktisches Anpacken und Spenden unterstützt werden kann.
�
�
�
�
�
�
Hilfe für verfolgte Christen
Verbreiten der christlichen
Botschaft und Gemeindebau
Verbreitung von Bibeln
und christlicher Literatur
Schulung einheimischer
Mitarbeiter
Katastrophenhilfe
Wiederaufbauhilfe
�
�
�
�
�
�
Hilfsgüterverteilung
Suppenküchen
Seniorenheime
Straßenkinderarbeit
Kliniken und
Gesundheitsambulatorien
Reha-Zentren für Suchtkranke
R-6-11
�
�
�
�
�
�
Waisenhäuser
Kinderheime
Kindergärten
Schulen
Alphabetisierung
Schulungen in verschiedenen
Bereichen
13

14
Asien
Afghanistan
Aserbaidschan
Bangladesch
Bhutan
China
Georgien
Indien
Indonesien
Kambodscha
Kasachstan
Laos
Mongolei
Myanmar
Nepal
Nordkorea
Pakistan
Philippinen
Thailand
Usbekistan
Vietnam
Afrika
Äthiopien
Dschibuti
Eritrea
Libyen
Mali
Madagaskar
Marokko
Sambia
Sudan
Tansania
Europa
Albanien
Bosnien/
Herzegowina
Bulgarien
Deutschland
Estland
Frankreich
Italien
Kosovo
Lettland
Litauen
Mazedonien
Moldawien
Montenegro
Österreich
Polen
Rumänien
Russland
Schweiz
Serbien
Slowakei
Slowenien
Ukraine
Weissrussland
Lateinamerika
Brasilien
Costa Rica
Equador
Haiti
Nicaragua
Peru
Naher Osten
Irak
Iran
Israel
Jordanien
Türkei
�report a V c a K T i V i n 6 1 S T a a T E n
lass deine
Träume nicht
zerplatzen wie
eine Seifenblase
Kinder in Nepal
auftrag i werte
Auftrag von AVC
� Verfolgten Christen beistehen
� Notleidenden helfen
� Jesus bekannt machen
Werte von AVC
� Nächstenliebe
� Neutralität
� Professionalität
� Integrität
� Internationale
Partnerschaft
� Nachhaltigkeit
weltweite hilfe
für notleidende
WEIL BETROFFENHEIT ZU WENIG
UND LEERE WORTE ZU VIEL SIND
impressum
aVc Aktion für verfolgte Christen und Notleidende
aVc deutschland (AVC, Nehemia)
Hassiaweg 3 I 63667 Nidda
Tel. +49 (0)6043 4524 Fax +49 (0)6043 8136
mail@avc-de.org I www.avc-de.org
Leiter Pawel Sturz
AVC EKK, BLZ 520 604 10 I BIC GENODEF1EK1
Kto 4113 012 I IBAN: DE37 5206 0410 0004 1130 12
Nehemia EKK, BLZ 520 604 10 I BIC GENODEF1EK1
Kto 400 1508 I IBAN: DE56 5206 0410 0004 0015 08
AVC hat zur Umsetzung humanitärer Projekte
die Tochterorganisation Nehemia e.V. gegründet.
Die hier vorgestellten Projekte liegen in der
Verantwortung von AVC oder Nehemia.
aVc Österreich
Julius-Fritsche-Gasse 44 I A-5111 Bürmoos
Tel. +43 676 8969 2600
mail@avc-at.org I www.avc-at.org
Bank AVC, Raiba Bürmoos I BIC: RVSAA T2S130
Kto 1047612 I BLZ 35130
IBAN: AT56 3513 0000 0104 7612
aVc Schweiz
Industriestrasse 21 I CH–2553 Safnern b. Biel
Tel. +41 (0)32 356 00 80
mail@avc-ch.org I www.avc-ch.org
aVc-report
Herausgeber AVC Deutschland,
Schweiz, Österreich
Verantwortung Redaktion
Angelika Hoch I a.hoch@avc-de.org
Redaktion und Design
Andreas Rossel I a.rossel@avc-ch.org
Bildnachweis AVC, istockphoto.com
Druck Steinheil Direkt-Marketing
zweckgebundene Spenden
werden entsprechend verwendet und bei einem
Überschuss für ein möglichst ähnliches Projekt
eingesetzt.
Zur Vorlage beim Finanzamt
AVC – Aktion für verfolgte Christen und
Notleidende ist eine Körperschaft des
öffentlichen Rechts und nach § 50 Abs. 2
Nr. 2 a) EStDV allgemein als besonders
förderungswürdig anerkannt.
Wir bestätigen, dass der uns zugewen-
dete Betrag ausschließlich für Zwecke
in Übereinstimmung mit der Satzung von
AVC verwendet wird.

AVC-KONFERENZEN 2012 IN DEUTSCHLAND
Land / Leiter Zeit / Preis Info
Deutschland
40 Jahre AVC
TERMINE / MISSION ExPERIENCE / EINSÄTZE / FREIZEITANGEBOTE 2011/2012
Land / Leiter Zeit / Preis Info
Deutschland
Waldemar Sardaczuk
Deutschland
Waldemar Sardaczuk
Missionsreise Indien
Heidi Al Safau
AVC-Bike-Sponsorentour
Volker Schwehn
Deutschland
Waldemar Sardaczuk
Buchhaltung
unter der Sonne
afrikas
a V c E V E n T S
30. Dezember 2010 AVC-Silvesterfreizeit In Baiersbronn mit Kriemhilde und Waldemar Sardaczuk.
bis 07. Januar 2011 Das Panorama-Hotel ist ausgebucht, aber Quartiere in Nachbarhotels werden
vermittelt. Die Verpflegung und Teilnahme am Programm findet im Panorama
Hotel statt.
Anmeldung und weitere Informationen direkt bei dem Panorama Hotel
Forststraße 1, 72270 Baiersbronn
Tel. +49 (0)7442 49000; info@panorama-hotel-baiersbronn.de
06. Januar 2012
15.00 Uhr
21. Februar –
06. März 2012
AVC-Regionalkonferenz am Dreikönigstag im Rosensaal, Rosenplatz 1
72270 Baiersbronn.
Anmeldung bei dem Panorama-Hotel, Forststraße 1, 72270 Baiersbronn
Tel. +49 (0)7442 49000; info@panorama-hotel-baiersbronn.de
Reisekosten, Unterkunft, Verpflegung und Visagebühren ca. 1.600 €
Anmeldefrist 15. Januar 2012
7.–15. April 2012 Radeln für das Kinderheim in Tansania. 550 km von AVC-Deutschland nach
AVC-Schweiz. (mit der Möglichkeit vom 15.–20. April 2012 Urlaub in Frutigen/CH
anzuhängen). Kosten: 150 EUR, mit Verlängerung 250 EUR. Nähere Infos und
Anmeldung bei Volker Schwehn, Tel. +49 (0)6043 9869569; v.schwehn@avc-de.org
01. Mai 2012
15.00 Uhr
Für unsere Buchhaltung in Tansania
suchen wir eine/n Freiwillige/n
mit Erfahrung in der Buchhaltung,
der/die sich für etwa ein Jahr ehrenamtlich
engagieren und unsere
Mitarbeiter von der Buchhaltung
und Büro entlasten und andere in
diese einweisen kann. Englischkenntnisse
erforderlich.
Bei Interesse bitte melden bei Angelika
Hoch, Tel. +49 (0)6043 9869
565; a.hoch@avc-de.org
26.–28. Mai 2012 Jubiläums-Pfingstkonferenz 40 Jahre AVC! Das wollen wir zusammen mit
unseren Freunden feiern und laden schon jetzt herzlich zu unserer besonderen
Jubiläums-Pfingstkonferenz ein.
Achtung Jugend Für die jungen Leute ist am 25.05.2012 eine Worship Night und
am 26.05.2012 ein Fußballturnier vorgeschaltet. Nähere Infos dazu bei Viktor Wall,
Tel. 06043 4524; v.wall@avc-de.org
AVC-Tag im Rahmen der Seniorenfreizeit der VM zum Thema »Verfolgte Christen
und notleidende Menschen«. Haus Felsengrund, Weltenschwanner Str. 25
75385 Bad Teinach Zavelstein, Tel. +49 (0)7053 92660
raus aus dem alltag
Abseits von Lärm und Hektik entspannen, Urlaub
machen, Seminare halten, eine Freizeit veranstalten,
sich zurückziehen. Zur Ruhe kommen und
auftanken.
Willkommen in unserem Gästehaus
in Bad Salzhausen.
Nähere Infos und Anmeldung bei Danuta Sturz,
Tel. +49 (0)6043 4524; d.sturz@avc-de.org
Kalender
40 Jahre AVC mit Bildern aus AVC-
Projekten weltweit.
Zum Verschenken oder selbst
aufhängen.
5,00 EUR zzgl. Versandkosten (nur
solange Vorrat reicht)
Weihnachts-
geschenk
gesucht?
Am 21.02.2012 hat
AVC Geburtstag.
Rechtzeitig zu diesem Anlass ist
ein Buch herausgekommen. »Anteil
nehmen – Anteil geben« – 40
Jahre Hilfe, die Leben verändert
hat.
Lesen und verschenken Sie die
spannende Geschichte von AVC,
einem Hilfswerk von dem viele
»dramatisch begeistert« sind.
14,80 EUR zzgl. Versandkosten
15
events for you

�report
U n T E r d r U c K
das ultimatum
Aigijon ist in Aserbaidschan
geboren. In dem zu über
90% moslemischen Land
ist für Christen – und sol-
che, die es werden wollen −
Stress vorprogrammiert.
Irgendetwas
Aigijon ist eine gute Schülerin, treibt
viel Sport, ist gesund und eigentlich
rundum zufrieden – aber irgendetwas
fehlt. Und ihr ist sonnenklar: Das
»Irgendetwas« ist Gott. Denn nur das
Materielle, das kann´s nun wirklich
nicht gewesen sein.
Im Bücherregal gibt‘s neben einer
Menge anderer Bücher auch eine Kinderbibel. Aigijon liest diese unglaublich
gern. Als sie dann auch noch einen Jesusfilm sieht, ist sie tief berührt.
Ihre Suche intensiviert sich. Mit 16 Jahren erfährt sie Gottes Liebe so megastark,
dass sie nun sicher ist. Sicher in ihrer Überzeugung, aber nicht sicher
in ihrem Umfeld.
Verbot, die verbotene Versammlung zu besuchen
Sonntags haben ihre Nachbarn auffällig viel Besuch. Regelmäßig. Aigijon
will‘s wissen, lädt sich kurzerhand selbst ein und − landet mitten in einem
der illegalen Gottesdienste. Wie wir in unserer letzten Ausgabe des AVC-
Report berichteten, kostet ein »illegaler« Gottesdienstbesuch in Aserbaidschan
für den, der erwischt wird, die Kleinigkeit von 10 000 EUR aufwärts.
Hier findet Aigijon genau das, was sie verzweifelt gesucht hatte. Jemand
drückt ihr ein Neues Testament in die Hand. Begeistert bringt sie dieses
nach Hause. Dass ihre Familie ihre Begeisterung nicht gerade teilt, wundert
kaum. Dennoch geht der Vater am nächsten Sonntag mit, verlässt aber
nach der Hälfte des Gottesdienstes wütend den Raum. Das war´s. Aigijons
Bibel wird »konfisziert« und es wird ihr verboten, jemals wieder Christen
zu treffen. Die Einhaltung seines Verbots zu überwachen, ist kein Problem
für den Vater, aber zu verhindern, dass seine Tochter betet, geht nicht. Und
Jesus kann er schon gar nicht vorschreiben, seine Tochter nicht zu trösten.
»Schwächeanfall«
Sie ist jetzt 19 und geht auf die Uni. Ihr wird nicht erlaubt, ihr Studienfach
selbst auszuwählen. Zudem ist Sport ab sofort für sie verboten. Die Atmo-
sphäre zu Hause und die Beziehungen zueinander erreichen einen neuen
Tiefststand. Aigijon sieht keinen Ausweg mehr. Der Glaube bröckelt und ihr
geht es richtig schlecht.
Der Showdown
Doch dann lässt sie sich heimlich taufen und macht eine ganz neue Erfahrung
mit dem Heiligen Geist. Zwei Jahre darauf erklärt sie ihren Eltern, dass sie
immer noch an Jesus glauben würde. Und die sind echt aufgebracht. Jetzt
läuft das Ultimatum: »Jesus oder die Familie − du hast vierzig Tage Zeit!«
Aigijon lässt alle und alles zurück und geht. Für ihre Eltern ist sie gestorben.
Doch in Baku kommt sie in Kontakt mit der dortigen christlichen Gemeinde
und findet ein neues Zuhause. Die Schwierigkeiten reißen zwar nicht ab, doch
jetzt steht ihre neue Familie hinter ihr.
Aigijon meint: »Es ist ein Wunder, dass ich Jesus kennengelernt habe.« Ihre
Entscheidung hat ihr alles abgefordert. Aber sie weiß, warum sie dennoch
diesen Schritt gegangen ist: »Jesus hat meinem Leben einen Sinn gegeben.«
Angelika Hoch