Prospekt Sommer 2010 - Hotel Rauriserhof
Prospekt Sommer 2010 - Hotel Rauriserhof
Prospekt Sommer 2010 - Hotel Rauriserhof
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong><br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Rauriserhof</strong> ****
Tradition<br />
im <strong>Rauriserhof</strong><br />
Herzlich Willkommen bei uns im <strong>Rauriserhof</strong>! Genießen Sie echte „Salzburger<br />
Gastfreundschaft“ und lassen Sie sich verwöhnen. Fühlen Sie sich bei uns wohl<br />
und genießen Sie Ihren Urlaub in den Bergen.<br />
Seit über 50 Jahren sind wir – die Familie Rießlegger-<br />
Mayr Ihre Gastgeber. Es macht uns große Freude, Teil<br />
Ihres Urlaubs zu sein und wir legen besonderen Wert<br />
auf eine familiäre, herzliche Stimmung im Haus.<br />
Hohe Qualität in Service und Küche sind uns wichtig.<br />
Sie können bei uns unbeschwerte Urlaubstage erleben<br />
und fahren mit ganz besonderen Erinnerungen wieder<br />
nach Hause.<br />
Familiär, herzlich und natürlich.<br />
Der <strong>Rauriserhof</strong><br />
Ihre Familie Rießlegger-Mayr<br />
Willkommen<br />
im <strong>Rauriserhof</strong><br />
Willkommen 3
Willkommen<br />
Rauris im <strong>Sommer</strong><br />
4 Rauris im <strong>Sommer</strong><br />
Kleines Dorf<br />
in den Alpen<br />
Rauris gehört mit seinen ca. 3000 Einwohnern sicher nicht zu den größten<br />
Ortschaften in der Region, dafür aber garantiert zu den charmantesten. Ein<br />
sympathisches Alpendorf eingebettet in eine faszinierende Landschaft.<br />
Mehr als 295 km markierte Wege wollen erwandert<br />
werden und das macht Rauris dann doch ganz schön<br />
groß.<br />
Das Raurisertal gilt nach wie vor als Geheimtipp unter<br />
<strong>Sommer</strong>urlaubern. Vor allem Genießer schätzen die<br />
Ursprünglichkeit des Tales und die echte Freundlichkeit,<br />
die einem überall im Ort begegnet. Hier entdecken<br />
Sie noch: Ruhe, Gelassenheit und Lebensfreude. Es<br />
fällt dann auch gar nicht schwer abzuschalten und so<br />
richtig zu Entspannen.<br />
Man kann das Raurisertal erwandern, mit dem Rad<br />
erkunden oder einfach nur spazieren gehen. Egal<br />
worauf man Lust hat, man ist immer in Mitten der<br />
beeindruckenden Naturlandschaft der Hohen Tauern<br />
unterwegs und schöpft Kraft. Körper, Geist und Seele<br />
im Gleichschritt. Schnüren Sie die Wanderschuhe und<br />
schon kann es losgehen!
Nationalpark<br />
Hohe Tauern<br />
Der Nationalpark Hohe Tauern ist das größte Schutzgebiet seiner Art im gesamten<br />
Alpenraum. Eine eindrucksvolle Tier- und Pflanzenwelt erwartet alle die sich auf<br />
ganz besondere Naturerlebnisse einlassen.<br />
Großartig und auf alle Fälle eine Reise Wert! Sport,<br />
Natur, Brauchtum und Wellness können nur hier so<br />
wunderbar unter einen Hut gebracht werden.<br />
Das Raurisertal hat mit seinen 240 km 2 Fläche den<br />
größten Anteil am Nationalpark Gebiet Hohe Tauern<br />
im Salzburgerland. Dementsprechend viele<br />
Möglichkeiten erwarten Wanderer und Naturliebhaber<br />
im Tal. Der Nationalpark prägt die ganze Region und<br />
nur so war es möglich, eine einzigartige und<br />
ursprüngliche Alpenlandschaft zu erhalten. Neben der<br />
großen Vielfalt an Blumen und Pflanzen findet man<br />
vor allem auch eine interessante Tierwelt – selten<br />
gewordene Arten wie der Steinbock oder der Bartgeier<br />
sind hier zu Hause.<br />
Der Talschluss Kolm Saigurn im Raurisertal gehört zur<br />
Kernzone des Nationalparks und gilt als besonders<br />
schützenswert. Es ist nicht schwer herauszufinden<br />
warum. Eine einmalige Szenerie umgibt den Wanderer<br />
und Schritt für Schritt beginnt man zu begreifen wie<br />
kostbar diese Landschaft ist. Nicht weit vom Talschluss<br />
taucht man in den „Rauriser Urwald“ ein. Hier ist die<br />
Zeit stehen geblieben, sonderbar ruhig und doch sehr<br />
spannend.<br />
Nicht nur die Natur, sondern auch eine ganz eigene<br />
Lebensart prägt die Nationalpark Region. Gebunden<br />
an den Wechsel der Jahreszeiten und den Rhythmus<br />
der Vegetation gibt es viele Bräuche und Sitten die<br />
zum Teil nur noch hier gelebt werden. Nur so kann der<br />
ganz besondere Charme des Raurisertales entstehen!<br />
Nationalpark<br />
Hohe Tauern<br />
5
Vital-Oase<br />
Abtauchen und Entspannen<br />
6 Vital Oase<br />
Ruhe finden<br />
in der Vital-Oase<br />
Jeder Mensch braucht kleine Auszeiten im Leben, um Körper und Seele in<br />
Einklang zu bringen. Lassen Sie die Gedanken ziehen, genießen Sie den Blick<br />
auf die Berge oder entspannen Sie bei einer Massage.<br />
Die <strong>Rauriserhof</strong> Vital Oase und das Panorama Hallenbad<br />
laden zum Entspannen ein. Tun Sie sich etwas Gutes<br />
und genießen Sie erholsame Stunden. Auf über<br />
1.000 m 2 erwarten Sie Felsensauna, Aromagrotte,<br />
Dampfbad, Biosauna, Infrarotkabine, Ruheraum, uvm.<br />
Wir freuen uns, auch im <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong> das Massageangebot<br />
der Massage-Fachpraxis Fitzinger Karl bei uns<br />
im Haus anbieten zu können. Die Rauriser-Kräutermassage<br />
steht dabei genauso selbstverständlich wieder<br />
am Programm wie die ayurvedische Gahrsana<br />
Behandlung. Runden Sie das Urlaubsfeeling ab und<br />
lassen Sie sich mit einer besonderen Massage<br />
verwöhnen.<br />
Wer fit für die nächste Wanderung sein möchte, der<br />
kann im Fitnessberreich trainieren. Dort stehen<br />
verschiedene Cardiogeräte zur Verfügung.
Unser Küchenchef Klaus Wallner<br />
ist fixer Bestandteil der <strong>Rauriserhof</strong><br />
Familie und Garant für ausgezeichnete<br />
Küche.<br />
Wertvolles<br />
aus der <strong>Hotel</strong>küche<br />
Essen & Trinken<br />
im <strong>Rauriserhof</strong><br />
Küchenchef Klaus Wallner verwöhnt Sie jeden Tag mit besonderen Gustostückerl.<br />
Die <strong>Rauriserhof</strong> Küche hat einen außergewöhnlich guten Ruf und steht für<br />
Kreativität, höchste Qualität und Leichtigkeit.<br />
Ein <strong>Hotel</strong> definiert sich zu einem großen Teil über die<br />
Qualität der Küche und die Herzlichkeit des Service.<br />
Das ist es was den <strong>Rauriserhof</strong> von vielen anderen<br />
Häusern unterscheidet. Wir legen ganz besonders viel<br />
Wert auf Ihr Genusserlebnis.<br />
Die leichte Küche á la <strong>Rauriserhof</strong> überzeugt mit<br />
typischen Salzburger Köstlichkeiten und vielen Gustostückerl<br />
die absolut frisch auf Ihren Teller kommen.<br />
Das abwechslungsreiche kulinarische Wochenprogramm<br />
im Rahmen der Halbpension lässt keine<br />
Wünsche offen.<br />
Die <strong>Rauriserhof</strong> Verwöhnpension beinhaltet:<br />
» reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
» täglich Nachmittagsbuffet an der Bar oder<br />
Sonnenterasse – für den kleinen Hunger<br />
zwischendurch<br />
» kreatives 5-Gang-Menü unseres Küchenchefs Klaus<br />
Wallner mit 3 Hauptspeisen zur Wahl am Abend<br />
» täglich Käsebuffet mit regionalen und<br />
internationalen Spezialitäten<br />
» das kulinarische <strong>Rauriserhof</strong> Wochenprogramm<br />
mit verschiedenen Themenabenden<br />
Für unsere kleinen Gäste:<br />
» an unserem Kinderbuffet finden alle Kid’s<br />
das passende Menü und brauchen gar nicht auf<br />
Mama & Papa warten<br />
Balsamico-Marinade<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Zutaten für 4 Portionen<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Zutaten:<br />
20g Honig<br />
etwas Salz, Pfeffer, Zucker<br />
150ml guten Balsamicoessig<br />
400ml gutes Maiskeimöl, gekühlt<br />
50 ml kalt gepresstes Olivenöl, gekühlt<br />
1/2 Knoblauchzehe, fein gepresst<br />
1 TL Estragon oder Dijonsenf<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Zubereitung<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Salz, Zucker, Pfeffer, Honig, Knoblauch und Senf in einem<br />
Schneekessel gut verrühren. Maiskeimöl mit einem<br />
feinmaschigen Schneebesen langsam, in einem dünnen<br />
Strahl einschlagen, bis die Masse emulgiert. Essig und<br />
Olivenöl dazu schlagen bis eine cremige Marinade<br />
entsteht.<br />
Diese Marinade eignet sich besonders für kräftige<br />
Blattsalate, mediterrane Gemüsesalate, Artischocken,<br />
Zucchini oder auch kräftige Fleischsalate. Mit frischem<br />
Basilikum ausgezeichnet zu Tomaten und Mozzarella.<br />
Diese Marinade kann in Flaschen abgefüllt und gekühlt<br />
einige Wochen gelagert werden.<br />
Mit Öl in erstklassiger Qualität, aber auch durch Zugabe<br />
von Orangen-, Limetten- oder Zitronenabrieb variierbar.<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
7
Pauschalangebote <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong><br />
Wanderurlaub<br />
Ausgezeichnet<br />
mit dem österreichischen<br />
Umweltzeichen<br />
Unsere Wanderführerin<br />
Monika Leitner freut sich auf<br />
eine Tour durch die Blumenund<br />
Alpenkräuterlandschaft<br />
mit Ihnen!<br />
Sie findet immer mit viel Gespür<br />
die richtige Route für jede Wandergruppe<br />
und eine Einkehr in<br />
einer Alm gehört für Sie zum<br />
Wandern dazu.<br />
Bei Schlechtwetter haben wir<br />
für Sie eine Aqua-Fit-Einheit im<br />
Hallenbad im Programm.<br />
8 Wanderurlaub<br />
Hoch hinaus<br />
im Raurisertal<br />
Als Mitglied der Europa Wanderhotels stehen wir für hohe Qualität und ein<br />
außergewöhnliches Wanderprogramm. Für Sie heißt das den perfekten<br />
Wanderurlaub im Salzburgerland genießen.<br />
Individuelle Betreuung<br />
7 Tagespauschale inkl.<br />
Sie wohnen im familiär geführten <strong>Hotel</strong> in einer der<br />
schönsten Naturlandschaften Europas - den Alpen.<br />
Herrliche Landschaft<br />
Berg- und Wandererlebnisse im Nationalpark Hohe<br />
Tauern sind Ihnen sicher.<br />
Wander- und Tourenprogramme<br />
.................................................................................................<br />
Wir sind die kompetenten Partner für Ihr Urlaubserlebnis<br />
in den Bergen. Sie werden von ausgebildeten Wanderführern<br />
begleitet. Alle Termine werden rechtzeitig im<br />
.................................................................................................<br />
<strong>Hotel</strong> angekündigt.<br />
Entspannung und Relaxen<br />
.................................................................................................<br />
Nach den Wanderungen bieten wir Ihnen wohltuende<br />
Massagen oder Erholung in unserer Vital-Oase.<br />
.................................................................................................<br />
Genussvolle, gesunde Küche<br />
Wir verwöhnen Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten aus<br />
der Region, genussreicher Vollwertkost und vegetarischen<br />
.................................................................................................<br />
Spezialitäten.<br />
.................................................................................................<br />
Natur- und Umweltschutz<br />
Wir wandern selbst gern und sind mit der Natur stark<br />
verbunden. Umweltbewusstes Handeln ist für uns<br />
selbstverständlich.<br />
Frühling & Goldener Herbst<br />
7 Tage Wanderpauschale inkl.<br />
» Begrüßungsdrink mit Fam. Mayr am Sonntag Abend<br />
» Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet,<br />
Nachmittagsjause mit Süßem und Deftigem und<br />
5-Gang-Abendmenü mit 3 Hauptspeisen zur Wahl<br />
» Kulinarisches Wochenprogramm mit verschiedenen<br />
Themenabenden und Buffets<br />
» 5 x geführte Wanderung<br />
» tägliche Nutzung unseres Panorama Hallenbades<br />
und der Vital Oase (Saunen, Dampfbad, uvm.)<br />
» Transfer mit dem <strong>Rauriserhof</strong> Wandertaxi<br />
(exkl. Mautgebühren)<br />
» Gratis Nutzung der Tennisanlage<br />
(exkl. Bälle und Schläger)<br />
» 2 x Mountainbikes gratis zum Leihen<br />
» 1 x Kegelabend<br />
.................................................................................................<br />
HP Preis pro Person<br />
für 7 Tage im <strong>Rauriserhof</strong><br />
.................................................................................................<br />
08.05.10 - 19.06.10<br />
18.09.10 - 24.10.10<br />
.................................................................................................<br />
» Einzelzimmer Classic E 425,--<br />
» Einzelzimmer Deluxe E 489,--<br />
» Doppelzimmer E 405,--<br />
» <strong>Hotel</strong>studio E 445,--<br />
.................................................................................................
Fünf geführte<br />
Wanderungen<br />
pro Woche!<br />
Bewegung<br />
in den Bergen<br />
Ob alleine oder bei einer geführten Wanderung in der Gruppe, die frische<br />
Bergluft macht fit. Genießen Sie die Bewegung in der Natur und lassen Sie sich<br />
auf die wunderschöne Umgebung ein. Das gibt Kraft.<br />
Frühsommer & <strong>Sommer</strong>ausklang<br />
7 Tage Wanderpauschale inkl.<br />
» Begrüßungsdrink mit Fam. Mayr am Sonntag Abend<br />
» Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet,<br />
Nachmittagsjause mit Süßem und Deftigem und<br />
5-Gang-Abendmenü mit 3 Hauptspeisen zur Wahl<br />
» Kulinarisches Wochenprogramm mit verschiedenen<br />
Themenabenden und Buffets<br />
» 5 x geführte Wanderung<br />
» tägliche Nutzung unseres Panorama Hallenbades<br />
und der Vital Oase (Saunen, Dampfbad, uvm.)<br />
» Transfer mit dem <strong>Rauriserhof</strong> Wandertaxi<br />
(exkl. Mautgebühren)<br />
» Gratis Nutzung der Tennisanlage<br />
(exkl. Bälle und Schläger)<br />
» 2 x Mountainbikes gratis zum Leihen<br />
» 1 x Kegelabend<br />
.................................................................................................<br />
HP Preis pro Person<br />
für 7 Tage im <strong>Rauriserhof</strong><br />
.................................................................................................<br />
19.06.10 - 10.07.10<br />
21.08.10 - 18.09.10<br />
.................................................................................................<br />
» Einzelzimmer Classic E 467,--<br />
» Einzelzimmer Deluxe E 530,--<br />
» Doppelzimmer E 440,--<br />
» <strong>Hotel</strong>studio E 519,--<br />
.................................................................................................<br />
Hochsommer<br />
7 Tage Wanderpauschale inkl.<br />
Pauschalangebote <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong><br />
Wanderurlaub<br />
» Begrüßungsdrink mit Fam. Mayr am Sonntag Abend<br />
» Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet,<br />
Nachmittagsjause mit Süßem und Deftigem und<br />
5-Gang-Abendmenü mit 3 Hauptspeisen zur Wahl<br />
» Kulinarisches Wochenprogramm mit verschiedenen<br />
Themenabenden und Buffets<br />
» 5 x geführte Wanderung<br />
» tägliche Nutzung unseres Panorama Hallenbades<br />
und der Vital Oase (Saunen, Dampfbad, uvm.)<br />
» Transfer mit dem <strong>Rauriserhof</strong> Wandertaxi<br />
(exkl. Mautgebühren)<br />
» Gratis Nutzung der Tennisanlage<br />
(exkl. Bälle und Schläger)<br />
» 2 x Mountainbikes gratis zum Leihen<br />
» 1 x Kegelabend<br />
.................................................................................................<br />
HP Preis pro Person<br />
für 7 Tage im <strong>Rauriserhof</strong><br />
.................................................................................................<br />
10.07.10 - 21.08.10<br />
.................................................................................................<br />
» Einzelzimmer Classic E 510,--<br />
» Einzelzimmer Deluxe E 572,--<br />
» Doppelzimmer E 490,--<br />
» <strong>Hotel</strong>studio E 595,--<br />
.................................................................................................<br />
Wanderurlaub 9
Pauschalangebote <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong><br />
Familienurlaub<br />
10 Familienurlaub<br />
Ab<br />
7 Nächten<br />
Kinder im Zimmer<br />
der Eltern bis zum<br />
11. Geburtstag<br />
frei!<br />
Alpenspass<br />
mit der Familie<br />
Gemeinsame Urlaubserlebnisse sind unvergesslich. Entdecken Sie gemeinsam<br />
mit Ihren Kindern die Alpen beim Wandern, Spielen und Toben. So wird der<br />
Familienurlaub garantiert zum Highlight des Jahres.<br />
We are family<br />
7 Tage Familienpauschale inkl.<br />
» Begrüßungsdrink mit Fam. Mayr am Sonntag Abend<br />
» Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet,<br />
Nachmittagsjause mit Süßem und Deftigem und<br />
5-Gang-Abendmenü mit 3 Hauptspeisen zur Wahl<br />
» Kulinarisches Wochenprogramm mit verschiedenen<br />
Themenabenden und Buffets<br />
» tägliche Nutzung unseres Panorama Hallenbades<br />
und der Vital Oase (Saunen, Dampfbad, uvm.)<br />
» Gratis Nutzung der Tennisanlage<br />
(exkl. Bälle und Schläger)<br />
» 2 x Mountainbikes gratis zum Leihen<br />
» 1 x Kegelabend<br />
.................................................................................................<br />
HP Preis pro Person<br />
für 7 Tage im <strong>Rauriserhof</strong><br />
.................................................................................................<br />
08.05.10 - 19.06.10<br />
18.09.10 - 24.10.10<br />
.................................................................................................<br />
» Doppelzimmer (max. 2 Erw. + 1 Kind) E 405,--<br />
» <strong>Hotel</strong>studio (max. 2 Erw. + 2 Kinder) E 445,--<br />
.................................................................................................<br />
19.06.10 - 10.07.10<br />
21.08.10 - 18.09.10<br />
.................................................................................................<br />
» Doppelzimmer (max. 2 Erw. + 1 Kind) E 440,--<br />
» <strong>Hotel</strong>studio (max. 2 Erw. + 2 Kinder) E 519,--<br />
.................................................................................................<br />
10.07.10 - 21.08.10<br />
.................................................................................................<br />
» Doppelzimmer (max. 2 Erw. + 1 Kind) E 490,--<br />
» <strong>Hotel</strong>studio (max. 2 Erw. + 2 Kinder) E 595,--<br />
.................................................................................................<br />
Familien-Special<br />
Ab einem Aufenthalt von 7 Nächten wohnen Kinder<br />
im Zimmer mit 2 Vollzahlern bis zum 11. Geburtstag<br />
kostenlos!<br />
.................................................................................................
Sonnentage<br />
im <strong>Rauriserhof</strong><br />
Just Married<br />
7 Tagespauschale inkl.<br />
» Begrüßungsdrink mit Fam. Mayr am Sonntag Abend<br />
» Halbpension mit Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause<br />
und 5-Gang-Abendmenü mit 3 Hauptspeisen<br />
zur Wahl<br />
» Sekt und Blumen auf dem Zimmer bei der Anreise<br />
» Überraschungsdinner für 2 Personen<br />
» <strong>Rauriserhof</strong> Wochenprogramm<br />
.................................................................................................<br />
HP Preis pro Person<br />
für 7 Tage im <strong>Rauriserhof</strong> <strong>Hotel</strong>studio<br />
.................................................................................................<br />
08.05.10 - 19.06.10<br />
18.09.10 - 24.10.10<br />
.................................................................................................<br />
» <strong>Hotel</strong>studio E 469,--<br />
.................................................................................................<br />
19.06.10 - 10.07.10<br />
21.08.10 - 18.09.10<br />
.................................................................................................<br />
» <strong>Hotel</strong>studio E 539,--<br />
.................................................................................................<br />
Für alle Ehepaare die gerade erst geheiratet haben<br />
oder schon, 1, 5, 10 … Jahre oder länger verheiratet<br />
sind (gilt für das jeweilige Jahr in dem das Jubiläum<br />
gefeiert wird). Nach Verfügbarkeit reservieren wir<br />
gerne unsere Turmresidenz für Sie.<br />
<strong>Rauriserhof</strong> genießen<br />
7 Tagespauschale inkl.<br />
Pauschalangebote <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong><br />
Sonnentage<br />
Das haben Sie sich verdient. Zum besonderen Jubiläum oder als kleine Auszeit<br />
zwischendurch. Mit unseren Angeboten für Genießer liegen Sie bestimmt richtig,<br />
können die Seele baumeln lassen und gemütliche Zweisamkeit erleben.<br />
» Begrüßungsdrink mit Fam. Mayr am Sonntag Abend<br />
» Halbpension mit Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause<br />
und 5-Gang-Abendmenü mit 3 Hauptspeisen<br />
zur Wahl<br />
» 1 Flasche Wein und Obst auf dem Zimmer<br />
» <strong>Rauriserhof</strong> Wochenprogramm<br />
» Gratis Nutzung der Tennisanlage<br />
(exkl. Bälle und Schläger)<br />
» 2 x Mountainbikes gratis zum Leihen<br />
» 1 x Kegelabend<br />
.................................................................................................<br />
HP Preis pro Person<br />
für 7 Tage im <strong>Rauriserhof</strong> <strong>Hotel</strong>studio<br />
.................................................................................................<br />
08.05.10 - 19.06.10<br />
18.09.10 - 24.10.10<br />
.................................................................................................<br />
» <strong>Hotel</strong>studio E 445,--<br />
.................................................................................................<br />
19.06.10 - 10.07.10<br />
21.08.10 - 18.09.10<br />
.................................................................................................<br />
» <strong>Hotel</strong>studio E 519,--<br />
.................................................................................................<br />
Sonnentage 11
Pauschalangebote <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong><br />
<strong>Hotel</strong>zimmer<br />
12 <strong>Hotel</strong>zimmer und Leistungen<br />
Wohnen<br />
im <strong>Rauriserhof</strong><br />
Entspannen Sie nach einem aktiven Urlaubstag in einem unserer gemütlich<br />
eingerichteten Zimmer. Vom Balkon aus genießen Sie den herrlichen Blick auf<br />
die Rauriser Bergwelt und die friedliche Ruhe im goldenen Tal der Alpen.<br />
Alle Zimmer im <strong>Hotel</strong> bieten jeglichen Komfort. Die<br />
<strong>Hotel</strong>studio Zimmer sind zusätzlich mit einer schönen<br />
Sitzecke ausgestattet und laden zum „Faulenzen“ ein.<br />
In jedem Zimmer finden Sie Bad oder Dusche, WC,<br />
Föhn, Radio, Sat-TV, Safe, Highspeed Internet Zugang<br />
und Balkon oder Erker. Wireless LAN an unserer<br />
<strong>Hotel</strong>bar!<br />
Vergessen Sie nicht ihren Laptop mitzubringen!
Leistungen<br />
im <strong>Rauriserhof</strong><br />
<strong>Rauriserhof</strong> – mehr inklusive. Wir schenken Ihnen viele kleine Extras zusätzlich<br />
zur Halbpension und mit unserem Aktiv-Programm hat jeder Tag sein persönliches<br />
Highlight.<br />
<strong>Rauriserhof</strong> Verwöhnpension<br />
darunter verstehen wir<br />
» abwechslungsreiches Frühstücksbuffet kalt & warm<br />
» täglich Nachmittagsjause mit Süßem & Deftigem<br />
» 5-Gang-Abendmenü mit 3 Hauptspeisen zur Wahl<br />
» täglich Käsebuffet mit regionalen und internationalen<br />
Spezialitäten<br />
» das kulinarische <strong>Rauriserhof</strong> Wochenprogramm mit<br />
verschiedenen Themenabenden und Buffets<br />
<strong>Rauriserhof</strong> Vital-Oase<br />
dahinter steckt<br />
» Panorama-Hallenbad mit Whirlpool<br />
» große südseitige Liegewiese<br />
» Felsensauna<br />
» Vitarium (Bio Sauna)<br />
» Dampfaromagrotte<br />
» Infrarotkabine<br />
» Ruheraum<br />
» Solarium (gegen Gebühr)<br />
» Massagen (gegen Gebühr)<br />
» Tauernblick Fitnessraum<br />
Pauschalangebote <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong><br />
Leistungen<br />
<strong>Rauriserhof</strong> Aktiv-Programm<br />
das macht fit<br />
» geführte Wanderungen mit unserer<br />
Wanderführerin Monika Leitner<br />
» Nordic Walking<br />
» Aqua-Fit<br />
» geführte Radtouren<br />
» Fitnessraum<br />
» Gratis Nutzung der Tennisanlage<br />
2 Freiplätze und 2 Hallenplätze<br />
(exkl. Bälle und Schläger – ab 7 Tage Aufenthalt)<br />
» 2 x gratis Mountainbikes zum Leihen<br />
(ab 7 Tage Aufenthalt)<br />
» Kegelabend (ab 7 Tage Aufenthalt)<br />
» Gratis Nutzung des Multifunktionsplatzes<br />
13
Vorschau Winter <strong>2010</strong>/11<br />
Winterliche Highlights<br />
14 Rauris im Winter<br />
Winter pur<br />
im <strong>Rauriserhof</strong><br />
Toller Schnee, beeindruckende Winterlandschaft und unzählige Möglichkeiten<br />
Ihren Urlaub aktiv zu gestalten. Das Raurisertal erwartet alle Winterliebhaber<br />
und überzeugt auch im weißen Kleid.<br />
Die Wintersaison eröffnen wir mit dem 18. Dezember<br />
<strong>2010</strong> und freuen uns schon jetzt die besinnliche Weihnachtszeit<br />
und den Rutsch ins neue Jahr mit unseren<br />
Gästen zu feiern. Im Jänner kommen alle Skifans wieder<br />
voll auf ihre Kosten, während in der Ferienzeit vor<br />
allem unsere jungen Gäste das Sagen haben. Sonnenskifahrer<br />
und Genießer kommen im März. So ist für<br />
jeden die passende Zeit dabei und man hat mehr als<br />
genug Möglichkeiten den Winter im <strong>Rauriserhof</strong> zu<br />
erleben.<br />
Kenner schätzen vor allem die Ursprünglichkeit des<br />
Tales und finden alles was Winterurlaub in den Alpen<br />
ausmacht: ein schönes Skigebiet, gut gepflegte Loipen<br />
und Spazierwege sowie wunderbare Winterpfade<br />
abseits der Piste. Unser Winterwanderprogramm<br />
verführt alle „Nichtskifahrer“ und wird zum Highlight<br />
eines jeden Urlaubstages.
NEU!<br />
--------------------------<br />
Familienwochen<br />
im <strong>Rauriserhof</strong>Vorschau Winter <strong>2010</strong>/11<br />
Ferien-Hit<br />
im Winter<br />
Familien mit Kindern sind im Raurisertal besonders gut aufgehoben.<br />
Sie schätzen nicht nur die familiäre Atmosphäre im <strong>Rauriserhof</strong> sondern auch<br />
die tollen Bedingungen im Ort. Für sorgenfreie Ferien mit den Lieben.<br />
Für die Wintersaison 2011 haben wir ein ganz<br />
besonders attraktives Angebot für Familien geschnürt.<br />
Damit steigt die Vorfreude auf den nächsten Skiurlaub<br />
bestimmt schon jetzt.<br />
Familienwochen 2011<br />
7 Tage Familienpauschale inkl.<br />
» Begrüßungsdrink mit Fam. Mayr am Sonntag Abend<br />
» Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet,<br />
Nachmittagsjause mit Süßem und Deftigem und<br />
5-Gang-Wahlmenü á la carte am Abend<br />
» <strong>Rauriserhof</strong> Winterwanderprogramm<br />
» 1 x romantische Pferdeschlittenfahrt<br />
» 1 x Fackelwanderung mit Glühweinpause<br />
» 1 x Kegelabend<br />
» 2 Stunden freies Spiel in unserer Tennishalle<br />
.................................................................................................<br />
HP Preis pro Person<br />
für 7 Tage im <strong>Rauriserhof</strong><br />
.................................................................................................<br />
29.01.11 - 19.02.11<br />
.................................................................................................<br />
» Doppelzimmer (max. 2 Erw. + 1 Kind) E 595,--<br />
» <strong>Hotel</strong>studio (max. 2 Erw. + 2 Kinder) E 695,--<br />
.................................................................................................<br />
Kinder wohnen im Zimmer mit 2 Vollzahlern bis zum<br />
11. Geburtstag kostenlos!<br />
.................................................................................................<br />
Winterliche Highlights<br />
15
Unterkunft<br />
Preistabelle <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong><br />
16<br />
Zimmer<br />
Preise pro Person/Nacht inkl. HP<br />
Aktuelle<br />
Preisübersicht<br />
--------------------------------------------------------------------------------<br />
Einzelzimmer Classic<br />
15 m 2 Zimmer mit Dusche, WC, Föhn, Radio, Telefon,<br />
Sat-TV, Internet, Safe, größtenteils mit Balkon<br />
--------------------------------------------------------------------------------<br />
Einzelzimmer Deluxe<br />
20-23 m 2 Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn,<br />
Radio, Telefon, Internet, Sat-TV, Safe, Balkon<br />
--------------------------------------------------------------------------------<br />
Doppelzimmer<br />
23-26 m 2 Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn,<br />
Radio, Telefon, Internet, Sat-TV, Safe, größtenteils Balkon<br />
--------------------------------------------------------------------------------<br />
<strong>Hotel</strong>studio Sonnblick und Kreuzboden<br />
35-38 m 2 Studio mit Wohnteil, ausziehbarer Doppelcouch,<br />
Süd- bzw. Westbalkon, Bad oder Dusche, WC,<br />
Föhn, Radio, Telefon, Internet, Sat-TV, Safe<br />
--------------------------------------------------------------------------------<br />
Turmresidenz<br />
38 m 2 Wohnteil mit Kachelofen, ausziehbarer Doppelcouch,<br />
Loggia, Dusche, WC, Bidet, Föhn, Radio, Telefon,<br />
Internet, Sat-TV, Safe, rollstuhlgerecht<br />
--------------------------------------------------------------------------------<br />
Familienstudio<br />
ca. 45 m 2 , 2 getrennte Schlafräume, großes Bad,<br />
Sitzecke, Internet. Bei einer Belegung von 2 Erw. +<br />
3 bzw. 4 Kindern zahlt das 3. und 4. Kind einen<br />
Fixpreis von m 20,–/Nacht.<br />
Ausgen. Kinder bis zum 7. Geburtstag<br />
--------------------------------------------------------------------------------<br />
Vorsaison<br />
-----------------------------<br />
08.05.10 - 19.06.10<br />
18.09.10 - 24.10.10<br />
----------------------------m<br />
61,–<br />
----------------------------m<br />
70,–<br />
----------------------------m<br />
58,–<br />
----------------------------m<br />
70,–<br />
----------------------------m<br />
72,–<br />
----------------------------m<br />
235,–<br />
2 Erw. + 2 Kinder<br />
-----------------------------<br />
Zwischensaison<br />
-----------------------------<br />
19.06.10 - 10.07.10<br />
21.08.10 - 18.09.10<br />
----------------------------m<br />
67,–<br />
----------------------------m<br />
76,–<br />
----------------------------m<br />
63,–<br />
----------------------------m<br />
78<br />
----------------------------m<br />
80,–<br />
----------------------------m<br />
255,–<br />
2 Erw. + 2 Kinder<br />
-----------------------------<br />
Hauptsaison<br />
-----------------------------<br />
10.07.10 - 21.08.10<br />
----------------------------m<br />
73,–<br />
----------------------------m<br />
82,–<br />
----------------------------m<br />
70,–<br />
----------------------------m<br />
85,–<br />
----------------------------m<br />
87,–<br />
----------------------------m<br />
275,–<br />
2 Erw. + 2 Kinder<br />
-----------------------------<br />
Ausgezeichnet<br />
mit dem österreichischen<br />
Umweltzeichen<br />
Im Halbpensionspreis inklusive: Frühstücksbuffet kalt & warm, täglich Nachmittagsjause, 5-Gang-Menü mit 3 Hauptspeisen zur Wahl am Abend, freie Nutzung der Vital-Oase<br />
und des Hallenbades. Die Halbpension ist ab 2 Tagen buchbar – bei Zimmer nur mit Frühstück ziehen wir m 10,– pro Person ab. Inklusivleistungen siehe auch Seite 13.<br />
Einzelzimmer Classic Einzelzimmer Deluxe Doppelzimmer <strong>Hotel</strong>studio Sonnblick
Unsere<br />
Kinderfixpreise<br />
Zimmer<br />
Preise gültig für Kinder im Zimmer mit 2 Vollzahlern<br />
Preise pro Kind/Nacht inkl. HP<br />
--------------------------------------------------------------------------------<br />
Kinderfixpreis Doppelzimmer<br />
7–12 Jahre*<br />
13–16 Jahre*<br />
--------------------------------------------------------------------------------<br />
Kinderfixpreis <strong>Hotel</strong>studio Sonnblick und<br />
<strong>Hotel</strong>studio Kreuzboden<br />
7–12 Jahre*<br />
13–16 Jahre*<br />
--------------------------------------------------------------------------------<br />
* 7–12 Jahre: Kinder ab dem 7. Geburtstag bis zum 13. Geburtstag<br />
* 13–16 Jahre: Kinder ab dem 13. Geburtstag bis zum 17. Geburtstag<br />
Vorsaison<br />
-----------------------------<br />
08.05.10 - 19.06.10<br />
18.09.10 - 24.10.10<br />
-----------------------------<br />
m 25,–<br />
m 35,–<br />
-----------------------------<br />
m 35,–<br />
m 45,–<br />
-----------------------------<br />
Zwischensaison<br />
-----------------------------<br />
19.06.10 - 10.07.10<br />
21.08.10 - 18.09.10<br />
-----------------------------<br />
m 30,–<br />
m 40,–<br />
-----------------------------<br />
m 39,–<br />
m 49,–<br />
-----------------------------<br />
Hauptsaison<br />
-----------------------------<br />
10.07.10 - 21.08.10<br />
-----------------------------<br />
m 35,–<br />
m 45,–<br />
-----------------------------<br />
m 42,–<br />
m 55,–<br />
-----------------------------<br />
<strong>Hotel</strong>studio Kreuzboden Turmresidenz Familienstudio<br />
Unterkunft<br />
Preistabelle <strong>Sommer</strong> <strong>2010</strong><br />
17
Informationen<br />
Buchungsinformationen <strong>2010</strong><br />
18 Wichtige Informationen<br />
Wichtige<br />
Informationen<br />
Hier finden Sie alle wichtigen Informationen rund um Ihre Reservierung. Sollten<br />
Sie noch Fragen zu den Zimmern oder zu Ihrer Buchung haben, dann sind wir<br />
jederzeit gerne für Sie da!<br />
Hunde und Haustiere im <strong>Hotel</strong><br />
Sind erlaubt. Wir verrechnen m 8,– pro Tier und Nacht<br />
exkl. Futter. Bei Bedarf verrechnen wir zusätzl. eine<br />
Endreinigungsgebühr von m 36,–. Bitte haben Sie Verständnis,<br />
dass Tiere im Speisesaal sowie im Hallenbad<br />
und der Vital-Oase nicht erlaubt sind.<br />
An- und Abreise<br />
Die Zimmer sind ab 14.00 Uhr beziehbar. Am Abreisetag<br />
bitten wir Sie, die Zimmer bis 11.00 Uhr freizugeben.<br />
Bezahlung<br />
Bitte bar, mit EC Karte, Mastercard oder Visa.<br />
Reservierung<br />
Bei Zustandekommen einer Reservierung (Beherbergungsvertrag)<br />
gelten die österreichischen <strong>Hotel</strong>vertragsbedingungen<br />
des Fachverbandes der Beherbergungsbetriebe<br />
vom 23.09.1981 als vereinbart.<br />
Sollten in der Reservierungsbestätigung die Preise<br />
abweichen, so gelten immer die angeführten Preise<br />
lt. Preisliste.<br />
Stornierung<br />
Es gelten die Bestimmungen der österreichischen<br />
<strong>Hotel</strong>vertragsbedingungen. Bei kurzfristiger Stornierung<br />
werden 80% des gebuchten Halbpensionsarrangements<br />
verrechnet. Bei vorzeitiger Abreise wird der<br />
gebuchte Zeitraum abzüglich der Mahlzeiten verrechnet.<br />
Restaurant<br />
Aus Rücksicht auf unsere Gäste führen wir unsere<br />
Restauranträume als Nichtraucherbereiche. Gerne<br />
können Sie an der <strong>Hotel</strong>bar rauchen. Weitere Informationen<br />
via info@rauriserhof.at.<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Rauriserhof</strong> Betriebs GmbH & Co KG<br />
Fam. Rießlegger-Mayr<br />
Marktstraße 6, 5661 Rauris, Austria<br />
Telefon: +43 (0)6544 6213<br />
Fax: +43 (0)6544 6213-90<br />
EMail: info@rauriserhof.at<br />
Web: www.rauriserhof.at<br />
UID: ATU 33582600<br />
FBN: 27404a Landesgericht Salzburg<br />
Bankverbindung Österreich<br />
Raiffeisenbank Rauris<br />
BLZ: 35051, KontoNr.: 10546<br />
SWIFT code: RVSAAT2S051<br />
IBAN: AT37 3505 1000 0001 0546<br />
Bankverbindung Deutschland<br />
Oberbank München-Rosenheim<br />
BLZ: 701 207 00, KontoNr.: 103 111 0347<br />
Fotos<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Rauriserhof</strong>, Tourismusverband Rauris<br />
www.salzburgerland.com, www.istockphoto.com
München Siegsdorf<br />
Wörgl<br />
Gerlos<br />
Kitzbühel<br />
Kufstein<br />
Felbertauern<br />
Lienz<br />
Lofer<br />
Kaprun<br />
Zell am See<br />
Taxenbach<br />
Salzburg<br />
Rauris Gasteinertal<br />
Wien<br />
Ennstal<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Rauriserhof</strong> BetriebsGmbH & Co KG • Fam. Rießlegger-Mayr • Marktstraße 6 • 5661 Rauris • Austria<br />
Telefon +43 (0)6544 6213 • Fax +43 (0)6544 6213-90 • EMail info@rauriserhof.at • Web www.rauriserhof.at