SwinGolf

SwinGolf
Neues Highlight am Neuen Maarhof
In Jahr 2009 eröffnet, auf dem Gelände unterhalb des Neuen
Maarhofs, der 1. Swin-Golfplatz in Rheinland Pfalz.
Swin-Golf ist eine preiswerte Variante des herkömmlichen
Golfsports, die "Jedermann" auch ohne Vorkenntnisse ausüben
kann.
Wir möchten dies, gemeinsam mit Euch, Eurer Familie und
Euren Freunden ausprobieren. Hierzu treffen wir uns und am
Samstag, 30. Mai ab 11:00 am „Neuen Maarhof“.
Startzeit 12:00 Uhr, Tagesgreenfee 10,00 €.
Als besonderes Schmankerl könnt Ihr die Anfahrt auch mit dem
Vulkanexpress vornehmen, sicher ein besonderes Ereignis für
die ganze Familie. Meldet Euch bitte frühzeitig an, damit wir für
Euch eine entsprechende Anzahl Zugplätze reservieren
können.
Aber auch „NUR Spieler“ melden sich bitte an, denn auch zum
Spielen müssen wir natürlich eine entsprechende Startzeit
haben.
Anmeldung am besten bei Ingrid (Internet) zum 15. Mai.
Bauerncafe Neuer Maarhof
Andrea Bonn und Elke Dahm GbR
Maarheiderweg
56651 Niederdürenbach
Tel: +49 (0) 2636 941 033

Über SwinGolf http://www.swingolf-deutschland.de/index.htm
SwinGolf ist eine von alten bäuerlichen Spielen abgeleitete Erfindung aus
Frankreich. Ziel des Spiels ist es, den Ball mittels eines Schlägers mit
möglichst wenig Schlägen vom Abschlag über eine Spielbahn von
mindestens 80 Metern bis zu maximal 300 Meter in ein Loch zu befördern.
Gespielt wird auf einem speziell dafür hergerichteten Gelände, welches
ohne große Eingriffe in die Landschaften auf einer Fläche von 5 bis
10 ha erstellt werden kann.
1982 entwickelte Laurent de Vilmorin den Swin-Schläger und den Swin-
Ball für die Spieler, die den Sport auf rustikalem Gel ände ausüben wollen.
Die Bewegung, der "Swin(g)", ist ähnlich wie beim traditionellen Golf und
lässt es zu, den Ball mit einem Schlag bis zu 100 Meter weit zu schlagen.
Gerade bei Nichtgolfern fand diese neue Idee großes Interesse und löste
bald einen wahren Trend aus. 1987 interessierten sich die französischen
Schulbehörden für SwinGolf als zusätzliche Schuldisziplin und seit 1991
kennen Tausende von Kindern diesen spannenden und interessanten
Sport. In unserem westlichen Nachbarland gibt es schon über 30
SwinGolf-Anlagen und auch in Österreich und der Schweiz ist der Sport
populär.
SwinGolf ähnelt dem traditionellen Golf, es hebt sich aber von diesem
durch eine Reihe von Merkmalen ab:
• gespielt werden kann sofort, ohne schwierige und lange Lernphasen
• man spielt nur mit einem Universalschläger, anstatt einem
ganzen Schläger-Set
• die Bälle sind größer, weicher (daher ungefährlicher) und
schwimmfähig
• die Preise beim SwinGolf sind um ein vielfaches günstiger
Damit ist SwinGolf ein echter Freizeitspaß für alle!

Regeln
SwinGolf ist ein unkomplizierter, einfacher Sport für die ganze Familie. Um das Spielen
jedoch angenehm und stressfrei für alle zu gestalten, gibt einige Regeln*, die befolgt werden
müssen.
Diese Regeln* unterteilten sich nach:
» Verhaltensregeln
» Spielregeln
» Platzregeln
Verhaltensregeln
Dieser Bereich regelt das Verhalten der Spieler untereinander.
Sicherheit
Sicherheit ist oberstes Gebot beim SwinGolf. Durch den weichen Ball ist die Unfallgefahr
recht gering, dennoch ist jeder Spieler aufgefordert, sich umsichtig zu verhalten und
Mitspieler nicht zu gefährden.
Rücksichtnahme / Höflichkeit
Wie im täglichen Leben gilt auch beim SwinGolf: Höflichkeit und Rücksichtnahme stehen im
Vordergrund. Diese gilt nicht nur für das Verhalten gegenüber den Mitspielern, sondern auch
im Umgang mit dem Platz
Spieltempo
SwinGolf ist ein "gemütlicher" Sport, aber natürlich es gibt Unterschiede in der
Leistungsfähigkeit der einzelnen Spieler. Deshalb gilt: spielen Sie so zügig wie möglich und
lassen sie schnellere Gruppen gegebenenfalls vor.
Spielregeln
Die Spielregeln beschreiben die Art und Weise, wie SwinGolf richtig gespielt wird.
Ziel des Spiels
Das Ziel des Spiels ist es, mit möglichst wenigen Schlägen vom Abschlag bis zum Loch an
der Fahne zu gelangen.
Erläuterung der Begriffe (z.B. Abschlag, Spielbahn, Grün)
Vom Abschlag über die Spielbahn durch´s Rough bis zum Loch auf dem Grün: schon nach
wenigen Runden werden sie die richtigen Begriffe kennen und sich gut auskennen.
Spielfolge und Ergebnisermittlung
Zu Beginn schlagen alle Spieler nacheinander ab, danach gilt: wer am weitesten von der
Fahne entfernt liegt, ist an der Reihe. Am nächsten Abschlag beginnt der Spieler mit den

wenigsten Schlägen auf der vorherigen Spielbahn. Die Anzahl der Schläge wird notiert und
der Spieler mit den wenigsten Schlägen auf der Runde ist der "Champion".
Sonderregeln
Was passiert, wenn der Ball in Wasser fliegt, im "Aus" landet oder sich unter einem Busch
"versteckt"? Die Sonderregeln erläutern, was jetzt zu tun ist: mit einem Strafpunkt geht´s
weiter!
Ausrüstung
Das Aussehen und die Machart von Ball und Schläger sind vorgegeben: so ist
Chancengleichheit und Spaß für jeden gewährleistet!
Platzregeln
Jeder Platz ist individuell angelegt und hat daher besondere Platzregeln, die ausschließlich auf
diesem Platz gültig sind. Hier kann es zum Beispiel über das Mitführen von Tieren gehen,
über Hinweise zur Platzpflege oder auch das Überqueren landwirtschaftlicher Wege geregelt
werden. Auch Hinweise zum Naturschutz werden hier oft gegeben.
Einführung auf der Anlage
Auf jeder guten Anlage erhalten Spieler vor Beginn eine kurze Einweisung bezüglich der
Regeln und die Spielweise. So können Sie SwinGolf aus vollem Herzen und im Einklang mit
Natur und Mitspielern genießen.
* Wichtiger Hinweis:
Bei dieser Übersicht handelt es sich nur um eine kurze Erläuterung der
wichtigsten Regeln beim SwinGolf. Weitere Informationen erhalten Sie auf
jeder guten SwinGolf-Anlage oder unter: info@swingolf-deutschland.de

Trainingstipps
SwinGolf ist einfach zu lernen und jeder kann nach ein paar Übungsschlägen mit Spaß eine
Runde spielen. Wie überall gibt es aber eine Reihe von Spielern, die "ihren" Sport noch besser
beherrschen wollen. Hier einige Tipps für diese "Unentwegten":
Haltung bewahren: ein guter Schwung ist das "A und O"
Schlagen Sie den Ball mit gestreckten Armen und einem
lockeren Handgelenk: So erreichen Sie eine maximale
Hebelbewegung und damit eine bestmögliche Flugbahn des
Balles.
Ebenfalls vorteilhaft ist eine ruhige, stabile Position des
Kopfes während des gesamten Schwunges. Richten Sie Ihre
Augen beim Schwung und im Treffmoment auf den Ball und
schwingen Sie locker und gleichmäßig "durch" den Ball.
Auch nach dem Schlag sollten Sie sicher stehen und dem
Ball nicht mit dem gesamten Körper "hinterher fliegen"
Vom Abschlag zum Grün: Die richtige
Strategie ist entscheidend!
Wie in vielen Sportarten ist es wichtig, sich mit den äußeren Gegebenheiten
auseinanderzusetzen. Beziehen Sie daher das "Gelände" in Ihre Überlegungen mit ein:
• Wie umgehe ich einen Baum oder ein Wasserhindernis auf meinem Weg zur Fahne?
• Geht es bergab oder bergauf, so dass ich schwächer oder stärker schlagen muss?
• Ist das Grün eben oder schräg? Wie wird der Ball rollen?
• Nehme ich lieber einen Strafschlag in Kauf anstatt "wild im Gebüsch herum zu schlagen"?
• Ist es naß und kalt oder warm und trocken? Wie verhalten sich Schläger und Ball bei
unterschiedlichen Witterungsbedingungen?
Vor allem: bleiben Sie locker und entspannt. Genießen Sie diesen wunderschönen Sport in
freier Natur mit Familie und Freunden!

SwinGolf-Schläger „Das Original“
Entwickler: Laurent de Vilmorin, SwinGolf-Erfinder
Material: Griff - Gummi,
Schaft - Aluminium
Schlägerkopf - gehärtetes Aluminium
Besonderheiten: drei unterschiedlich abgeschrägte Schlagflächen für unterschiedliche Schlagarten:
hoch, flach, Putt
Schlägerlängen von 75 cm bis 105 cm
Rechts- oder Linksschläger
Für die genaue Bestimmung der Schlägerlängen beachten Sie bitte folgende Tabelle:
Zielgruppe Körpergrösse Schlägerlänge ArtikelNr.
Kinder Kleiner als 140 cm 75 cm
Junioren I 140 - 150 cm 85 cm
Junioren II 150 – 160 cm 90 cm
Damen 160 – 170 cm 95 cm
Herren I 170 - 180 cm 100 cm
Herren II ab 180 cm 105 cm
*R = Rechtshänder, *L = Linkshänder
SwinGolf-Ball „Fluo“
K111-75 R*
K111-75 L*
K111-85 R
K111-85 L
K111-90 R
K111-90 L
K111-95 R
K111-95 L
K111-100 R
K111-100 L
K111-105 R
K111-105 L
Material: Gummi
schwimmfähig – weich (geringe Verletzungsgefahr)
Farben: orange (leuchtend) und weiß
Bestelleinheiten: 3 Stück
Tees
Material: Plastik
Farben: gemischt
Bestellmengen / Packeinheit: 10 Stück
1 - Schaft aus Aluminium
2 - Schlägerkopf aus gehärtetem,
poliertem Aluminium. Linke, steile
Seite: für weite Schläge. Rechte,
flache Seite: für präzise, kurze
Schläge.
3 - Rückseite: zum Putten

,
Vulkan - Expreß Brohltalbahn
Die Brohltalbahn stellt sich vor
Liebe Brohltalbahnfreunde,
Liebe Fahrgäste
Wenn Sie diese Seiten lesen, planen Sie entweder eine Fahrt mit einem der reizvollsten Verkehrsmittel Deutschlands, oder Sie wollen
sich nur mal über einen einzigartigen Zug, der seit 1977 den klangvollen Namen "Vulkan-Expreß" trägt informieren.
Wie dem auch sei - eine sehr abwechslungs- und erlebnisreiche Fahrt durch eines der llandschaftlich schönsten Seitentäler des
Rheins steht Ihnen bevor. Ganz gleich, ob Sie als Wanderer, Fahrradtourist, Natur - oder Eisenbahnfreund Ihre Reise mit der
Brohltalbahn unternehmen, Sie werden erholsame Stunden finden und dabei eine vielfältige Natur - und Kulturlandschaft
kennenlernen.
Die von Dampf- und Diesellokomotiven gezogenen Züge bringen Sie mit einer Geschwindigkeit von 20 km/h von Brohl am Rhein nach
Engeln in die Eifel. Interessante Felsformationen, zunächst aus Schiefer -, später aus vulkanischem Trass- und Tuffgestein bestehend,
begleiten bis Burgbrohl die Fahrt entlang des Brohlbaches.

Fahrzeiten für Samstag 30. Mai
2009
km Bahnhof Höhe ü.
NN
0 Brohl B.E. 67m ab 09:30
Schweppenburg-
3,3 Heilbrunnen ab 09:40
4,2 Bad Tönisstein 119m ab 09:46
5,5 Burgbrohl an 145m an 09:51
5,5 Burgbrohl ab 145m ab 09:55
10 Niederzissen 195m ab 10:20
12 Oberzissen an 226m an 10:27
12 Oberzissen ab 226m ab 16:55
10 Niederzissen 195m ab 17:02
5,5 Burgbrohl an 145m an 17:19
5,5 Burgbrohl ab 145m ab 17:20
4,2 Bad Tönisstein
Schweppenburg-
119m ab 17:25
3,3 Heilbrunnen ab 17:30
0 Brohl B.E. an 67m an 17:42
Fahrpreis von Brohl nach
Einfache Fahrt Hin – und
Rückfahrt
Burgbrohl 4,00 € 5,00 €
Oberzissen 8,00 € 10,00 €
Engeln 10,50 € 12,00 €

Vulkan-Expreß auf dem Tönissteiner Viadukt Foto: Hans Merzbach
Bevor jedoch der malerische Fachwerkbahnhof von Burgbrohl erreicht wird, muß bei Bad Tönnistein auf einem 120 Meter langen
Viadukt in 12 Meter Höhe das Tal der Brohl überquert werden. Gleich anschließend wind et sich die schmalspurige Strecke, deren
Spurweite das heute seltene Maß von einem Meter hat, durch den einzigen Tunnel der rund 18 Kilometer langen Bahnlinie. Es ist ein
faszinierendes Erlebnis, wenn ein voll besetzter Reisezug, von einer Dampflokomotive gezogen, durch die fast 100 Meter lange
Tunnelröhre schnauft. (Allzuviel soll an dieser Stelle nicht über die Landschaft verraten werden - die sollen Sie ja selber
kennenlernen).
Haben Sie nicht schon immer einmal davon geträumt, den "schwarzen Männern" au f einer Dampflokomotive über die Schulter
schauen zu können? Bei der Brohltalbahn wird man Ihnen gerne diese alte und bewährte Technik zeigen und erklären. Wir möchten
unseren Fahrgästen nämlich nicht nur die schöne Eifellandschaft näherbringen, sondern au ch die von uns bewahrte und lebendig
erhaltene Technikgeschichte veranschaulichen. Selbstverständlich sind alle unsere geschulten Mitarbeiter gern bereit, Ihre Fragen in
Bezug auf die Geschichte der Kleinbahn zu beantworten. Das ganze Jahr über steht an Sa mstagen ab 10.00 Uhr unsere weitgehend

historische Werkstatt zur Besichtigung offen.
Wann sind Sie zuletzt in der "Holzklasse" verreist? Bei uns ist es noch möglich, überraschten Kinderaugen die heute hochbetagten
Wagenausstattungen zu präsentieren, die vor gar nicht allzu langer Zeit noch alltäglich waren. Bei schönem Wetter können Sie ein
weiteres Vergnügen genießen: eine Fahrt in unserem offenem Wagen. Ihre Bekannten und Freunde werden staunen, wenn Sie
erzählen, daß Sie in einem Eisenbahn-Cabriolet gefahren sind!
Ein Vulkan-Expreß-Lindwurm mit 1000 PS durchfährt Burgbrohl-Weiler Foto Peter Middelhauve
Diese und viele andere Dinge können Sie bei einer Fahrt mit d em Vulkan-Expreß auf der Brohltalbahn erleben. In beinahe allen
Zügen versorgt Sie unser Service-Team mit Getränken. Am Kiosk im Bahnhof Brohl BE erhalten Sie neben Erfrischungen und
verschiedenen Andenken (Aufkleber, Postkarten u.a.) außerdem unsere Brosc hüre "100. Jahre Brohltalbahn", die Ihnen unterhaltsam
und mit zahlreichen, zum Teil farbigen Bildern die Geschichte der einzigen schmalspurigen Dampfeisenbahn von Rheinland -Pfalz
näher bringt. Der Erlös daraus dient zur Erhaltung der Fahrzeuge der Brohtal bahn.
Neben den planmäßigen (z. Z nur dieselbespannten Reisezügen) werden auf Anfrage hin das ganze Jahr über auch Sonderzüge

eingesetzt und Sonderveranstaltungen durchgeführt.
Wir hoffen, Ihnen so richtig Lust und Laune gemacht zu haben, bei uns einzusteigen und mitzufahren.
Erleben Sie Eisenbahn und Landschaft im Brohltal
Ein ausführliche Streckenbeschreibung erhalten Sie hier.
Es freut sich au Ihren Besuch
Ihr Vulkan-Expreß-Team
Bitte bedenken Sie, daß Sie mit einer Kleinbahn wie in der "guten alten Zeit" unterwegs sind, als Hektik und Streß noch Fremdwörter
waren. Darum bitten wir Sie auch um Ihr Verständnis, wenn der Zug einmal nicht auf die Minute pünktlich abfährt oder kurzfristig beim
Ablauf improvisiert werden muß.
Bis auf wenige Ausnahmen arbeitet das gesamte Personal im und rund um den Vulkan-Expreß ehrenamtlich und hilft so mit, den
kostenintensiven Betrieb einer historischen Schmalspurbahn überhaupt zu ermöglichen und auf Dauer zu erhalten. Daher bitten wir
Sie auch hier um Ihr Verständnis, wenn wider Erwarten einmal etwas nicht so verläuft, wie Sie es erwartet haben. Bitte melden Sie
sich beim Zugpersonal oder im Bahnhof in Brohl BE, wenn wir für Sie etwas verbessern können.
Falls Ihnen die Fahrt mit dem Vulkan-Expreß gefallen hat, sind wir Ihnen dankbar, wenn Sie uns weiterempfehlen und würden uns
freuen, auch Sie wieder als Fahrgäste begrüßen zu dürfen.
Hauptseite, Streckenbeschreibung, Fahrplan, Sonderveranstaltungen, Fahrpreise, Anfragen & Reservierungen, Anfahrtsbeschreibung,
Übersichtskarten, Verein (IBS), Stellenangebote, Fahrzeuge, Chronik der Bahn, Spendenaufruf, Eisenbahnfreunde
23.07.2007 © Brohltal-Schmalspureisenbahn Betriebs-GmbH