25 Ausgaben - ein kleines Jubil¨aum! - Heimspiel-Zeitung
25 Ausgaben - ein kleines Jubil¨aum! - Heimspiel-Zeitung
25 Ausgaben - ein kleines Jubil¨aum! - Heimspiel-Zeitung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>25</strong>. Ausgabe - August 2012<br />
<strong>25</strong> <strong>Ausgaben</strong> - <strong>ein</strong> kl<strong>ein</strong>es Jubiläum!<br />
Liebe Fußballfreunde,<br />
kaum jemand wird sich noch an die<br />
ersteAusgabeunsererSchiedsrichterzeitung<br />
erinnern können, sieht<br />
man <strong>ein</strong>mal von den damals Verantwortlichen<br />
ab.<br />
Nun ist es soweit und die <strong>25</strong>.<br />
Ausgabe ist fertig gestellt. Mit dieser<br />
Publikation feiert also unsere<br />
SRVgg.<strong>ein</strong>kl<strong>ein</strong>esJubiläum.Grund<br />
genug, an die Anfänge dieser<br />
<strong>Zeitung</strong> und die Macher zu erinnern,<br />
die sich 1996 anschickten, die Ereignisse<br />
rund um das Odenwälder<br />
SR-Wesen in Wort und Bild festund<br />
damit für die Nachwelt zu<br />
erhalten.<br />
Ein gesonderter Bericht hierzu befindet<br />
sich im Innenteil.<br />
Aber auch die weiteren Inhalte<br />
können sich wieder sehen lassen<br />
und geben <strong>ein</strong>en Rückblick auf<br />
das zurück liegende halbe Jahr.<br />
Ich wünsche Ihnen viel Spaß<br />
beim Lesen.<br />
Mit sportlichen Grüßen<br />
Hartmut Schwöbel<br />
(Kreisschiedsrichterobmann)<br />
HFV-Verbandstag<br />
2012<br />
Personelles aus dem<br />
SR-Bereich<br />
Gerd Schugard (Dipperz) ist auch<br />
in den nächsten vier Jahren der<br />
Vormann der hessischen Schiedsrichter.<br />
Dies ergab die Wahl der<br />
Delegierten beim Verbandstag des<br />
HFV am 02.06.2012 in der Sportschule<br />
Grünberg. Schugard trat<br />
ohne Gegenkandidat an und erzielte<strong>ein</strong>großartigesWahlergebnis,<br />
wasdenVertrauensbeweisfürs<strong>ein</strong>e<br />
Arbeit und die s<strong>ein</strong>es Ausschusses<br />
in der zurückliegenden Wahlperiode<br />
<strong>ein</strong>drucksvoll dokumentierte.<br />
Auf s<strong>ein</strong>en Vorschlag hin wurden<br />
durch das Präsidium in den VSA<br />
berufen:<br />
Andreas Schröter (Altenstadt) als<br />
Lehrwart, Ralf Viktora (Siegbach)<br />
als Beauftragter für das Beobachtungswesen<br />
und Karsten Vollmar<br />
(Bad Hersfeld) als Beauftragter<br />
für die Öffentlichkeitsarbeit. Er ist<br />
in Personalunion auch gleichzeitig<br />
stv. VSO. Weiterhin sind Rainer<br />
Boos (Kronberg) als SR-Ansetzer<br />
der Junioren-Oberligen und Martin<br />
Reitz (Hungen) als Mitarbeiter für<br />
das Beobachtungswesen im VSA.<br />
KraftAmtesgehörennochdiesechs<br />
Regionalbeauftragten für das Ansetzungswesen<br />
zum erweiterten<br />
VSA. Für die Region Darmstadt ist<br />
dies nach wie vor Walter Vilsmaier<br />
(Darmstadt).<br />
Wir freuen uns auf <strong>ein</strong>e weiterhin<br />
gute und reibungslose Zusammenarbeit.<br />
Seite 1
<strong>25</strong>. Ausgabe - August 2012<br />
Seite 2
Kreisschiedsrichtertag 2012<br />
Am Freitag, 09.03.2012, führte die<br />
SRVgg. Odenwaldkreis ihren Kreisschiedsrichtertag<br />
durch.<br />
Hierbei standen die Neuwahlen<br />
zum Kreisschiedsrichterausschuss<br />
im Mittelpunkt.<br />
Folgendes Ergebnis war zu verzeichnen:<br />
Kreisschiedsrichterobmann: Hartmut<br />
Schwöbel (SG Sandbach)<br />
stv.Kreisschiedsrichterobmann:Klaus<br />
Ehrhard (TV Hetzbach)<br />
Kreislehrwart: Thorsten Schenk<br />
(KSV Reichelsheim)<br />
Beauftragter für Öffentlichkeitsarbeit:<br />
Markus Walter (TV Fränkisch-<br />
Crumbach)<br />
Beisitzer: Manfred Stegmüller (FC<br />
Finkenbachtal) für die Anwesenheit<br />
bei Pflichtsitzungen sowie Mustafa<br />
Ayhan (TSV Seckmauern) und Max<br />
Trumpfheller (TV Hetzbach) im<br />
Lehrstab<br />
Auf- und Abstieg<br />
2011/2012<br />
Nachdem in allen Fußballligen<br />
der Auf- und Abstieg entschieden<br />
wurde, sindnunnachdenjeweiligen<br />
Leistungsprüfungen auch bei den<br />
Schiedsrichtern die Entscheidungen<br />
über die Klassenzugehörigkeit<br />
in der Spielzeit 2012/2013 gefallen.<br />
Leider wurde das große Ziel, <strong>ein</strong>en<br />
Schiedsrichter für die Verbandsliste<br />
zu qualifizieren, auch in diesem<br />
Jahr verfehlt. Heiko Trumpfheller<br />
(KSV Haingrund) verpasste den<br />
Aufstieg in die Verbandsliga nur um<br />
Haaresbreite.<br />
Somit muss er in der neuen<br />
Saison <strong>ein</strong>en weiteren Anlauf in der<br />
Gruppenliga nehmen, gehört dort<br />
aber sicherlich zu den aussichtsreichsten<br />
Kandidaten. Ebenfalls in<br />
der Gruppenliga kommen "Oldie"<br />
Bernd Bechtold (SV Beerfelden)<br />
und Max Trumpfheller (TV Hetzbach)<br />
zum Einsatz. Max konnte<br />
Zuvor hatte der alte und neue<br />
Obmann Hartmut Schwöbel <strong>ein</strong>en<br />
ausführlichen Rückblick auf die<br />
Arbeit des Ausschusses und die<br />
Geschehnisse im SR-Wesen gehalten.<br />
Der Bericht verdeutlichte sehr anschaulich,<br />
dass <strong>ein</strong> immenses<br />
Arbeitsvolumen zu bewältigen war,<br />
um den Spielbetrieb zu sichern. Er<br />
dankte allen, die dabei mitgeholfen<br />
haben und ihre Freizeit ehrenamtlich<br />
zur Verfügung stellten.<br />
Nicht immer war eitel Sonnen-<br />
sch<strong>ein</strong> und Harmonie angesagt,<br />
denn punktuell war es für die SR-<br />
Ansetzer äußerst schwierig, alle<br />
Spiele mit adäquaten Unparteiischen<br />
zu besetzen.<br />
Trauern mussten die Odenwälder<br />
SR um ihre Kameraden Walter Fornoff,<br />
Wolfgang Leitermann, Horst<br />
Meister, Philipp Orth, Edmund<br />
Ruppert und Eugen Scheuermann,<br />
die in der vergangenen Legislaturperiode<br />
leider verstarben. Der<br />
sich darüber hinaus für das Fördermodell<br />
des Hessischen Fußball-<br />
Verbandes qualifizieren. Hier hat<br />
er die Möglichkeit, in kurzer Zeit<br />
weitere, höhere Spielklassen zu erreichen.<br />
Neu in dieser Spielklasse<br />
ist Cem Cankiran (Türkspor Beerfelden),<br />
der den Sprung aus der<br />
Kreisoberliga geschafft hat und sich<br />
nun <strong>ein</strong>e Klasse höher präsentieren<br />
darf.<br />
Phillipp Kohlberg (1. FC Rimhorn)<br />
hat sich für das Fördermodell<br />
der Region Darmstadt qualifiziert<br />
und erhält dort die Möglichkeit, sich<br />
in kurzer Zeit aus der Kreisoberliga<br />
heraus für höhere Aufgaben zu<br />
qualifizieren.<br />
Im Assistentenbereich sind die<br />
Odenwälder Referees auf der Verbandsliste<br />
vertreten. Mit Mustafa<br />
Ayhan (TSV Seckmauern), Cem<br />
Cankiran, Phillipp Kohlberg, Thorsten<br />
Schenk (KSV Reichelsheim),<br />
HeikoundMaxTrumpfhellerwerden<br />
sechs Schiedsrichter als Assistenten<br />
in Hessen- und Verbandsliga<br />
Kreisschiedsrichtertag gedachte ihnen<br />
mit <strong>ein</strong>er Schweigeminute.<br />
Insgesamt gesehen kann der<br />
Odenwälder Ausschuss zufrieden<br />
auf die Vergangenheit der letzten<br />
vier Jahre zurückblicken. Dies<br />
verdeutlichte auch die Tatsache,<br />
dass es nur <strong>ein</strong>e Wortmeldung<br />
zum Tätigkeitsbericht gab. Dass<br />
der Ausschuss <strong>ein</strong>stimmig entlastet<br />
wurde, war daher nur Formsache.<br />
In ihren Grußworten lobten<br />
Kreisfußballwart Wilhelm Paulus<br />
und Kreisjugendwart Walter Wissmann<br />
die geleistete Arbeit im<br />
Odenwaldkreis. Beide wünschten<br />
weiterhin gutes Gelingen und verbanden<br />
dies mit der Hoffnung auf<br />
<strong>ein</strong>e weitere gute Zusammenarbeit.<br />
Der neu gewählte KSA bedankte<br />
sich zum Abschluss für das <strong>ein</strong>druckvolle<br />
Wahlergebnis und versprach,<br />
sich mit neuer Energie an<br />
die Arbeit zu machen.<br />
zum Einsatz kommen.<br />
Aufstiege kann der Odenwaldkreis<br />
zumindest neben dem Platz feiern.<br />
Hartmut Schwöbel (SG Sandbach)<br />
ist als Beobachter von<br />
der Verbands- in die Hessenliga,<br />
Markus Walter (TV Fränkisch-<br />
Crumbach) von der Gruppen- in die<br />
Verbandsliga aufgestiegen. Beide<br />
werden dort künftig Schiedsrichterteams<br />
coachen. Als Beobachter<br />
in der Gruppenliga fungiert weiterhin<br />
Michael Gottschalk (TSG Bad<br />
König).<br />
Kreislehrwart Thorsten Schenk<br />
wurde durch den neuen Verbandslehrwart<br />
Andreas Schröter<br />
(Höchst an der Nidder) in den<br />
Verbandslehrstab berufen. Neben<br />
densechsRegionalbeauftragtenfür<br />
das Lehrwesen aus den hessischen<br />
Regionen sind dort noch weitere<br />
acht Mitglieder aus ganz Hessen<br />
vertreten. Der Verbandslehrstab ist<br />
das höchste Lehrgremium im Bereich<br />
der hessischen Schiedsrichter<br />
und wird vom VLW geleitet.<br />
Der KLW hat das<br />
Wort<br />
Liebe Sportfreunde !<br />
Schon wieder starten wir in <strong>ein</strong>e<br />
neue Saison. Hinter uns liegt<br />
die Fußball-Europameisterschaft in<br />
Polen und der Ukraine. Damit verbunden<br />
die Erkenntnis, dass das<br />
menschliche Auge wohl nicht in der<br />
Lage ist, in Sekundenbruchteilen<br />
knappste Entscheidungen zu korrekt<br />
wahrzunehmen.<br />
Nach <strong>ein</strong>er weiteren strittigen Torlinienentscheidung,<br />
kommt er nun<br />
der Chip im Ball. Ob er <strong>ein</strong> Fluch<br />
oder aber <strong>ein</strong> Segen wird, wird<br />
die Zeit zeigen. Sicherlich hilft den<br />
Schiedsrichtern alles was der Sache<br />
dient, aber was passiert, wenn<br />
die Technik streikt?<br />
Glücklicherweise betrifft diese Diskussion<br />
nur am Rande. In den<br />
unteren Spielklassen wird man<br />
sich diese Technik nicht leisten<br />
können und die Ver<strong>ein</strong>e bleiben<br />
vom menschlichen Auge abhängig.<br />
Und wenn wir uns die Leistungen<br />
unserer Schiedsrichter in der vergangenen<br />
Saison ansehen, sind wir<br />
auf <strong>ein</strong>em guten Weg. Erneut hatten<br />
unsere Spitzen-SR nichts mit dem<br />
Abstieg zu tun und wir konnten<br />
die Zahl unserer Gruppenliga-SR<br />
erhöhen.<br />
Aber auch in den Spielklassen<br />
darunter sind die Leistungen<br />
und vor allem die Regelsicherheit<br />
gestiegen. Unsere Schiedsrichter<br />
beschäftigen sich mit dem Regelwerk<br />
und zeigen sich auch in der<br />
Breite verbessert. Dennoch sind die<br />
Ergebnisse der Leistungsprüfung<br />
noch ausbaufähig. Hieran sollten<br />
wir in der kommenden Runde arbeiten.<br />
Also, auf ans Werk!<br />
Ich wünsche Euch allen <strong>ein</strong>en<br />
guten Pfiff und <strong>ein</strong>e erfolgreiche,<br />
verletzungsfreie Saison.<br />
Euer KLW<br />
Ausgabe vom 10.08.2012<br />
Seite 3
<strong>25</strong>. Ausgabe - August 2012<br />
Klaus Ihrig (TSG Bad König)<br />
für 750 Spielleitungen geehrt<br />
Klaus Ihrig von der TSG Bad<br />
König leitete am 03.08.2012 mit<br />
dem Saisonvorbereitungsspiel zwischen<br />
der TSG Zell und s<strong>ein</strong>em<br />
Heimatver<strong>ein</strong> s<strong>ein</strong>e 750. Begegnung.<br />
Die Ehrung wurde durch den stv.<br />
KSO Klaus Ehrhard und BfÖ Markus<br />
Walter vorgenommen, die <strong>ein</strong>e<br />
Urkunde sowie <strong>ein</strong>en guten Tropfen<br />
W<strong>ein</strong> überreichten. KSO Schwöbel<br />
war leider beruflich verhindert.<br />
Ihrig legte s<strong>ein</strong>e Prüfung 1990<br />
im Alter von 24 Jahren beim<br />
damaligen Lehrwart Hans Werner<br />
(Nieder-Kainsbach) ab. Obmann<br />
war s<strong>ein</strong>erzeit Gottfried Matiaske<br />
(Sandbach).<br />
Er leitete Spiele bis zur damaligen<br />
Bezirksoberliga und wird heute<br />
noch in Spielen bis zur B-Liga<br />
<strong>ein</strong>gesetzt. Jahrelang war er SRA<br />
auf der Verbandsliste und hierbei<br />
<strong>ein</strong>e feste Größe im Team vom heutigen<br />
KSO Hartmut Schwöbel in der<br />
Seite 4<br />
Verbands- sowie der Hessenliga.<br />
Sicherlich hätte Klaus Ihrig schon<br />
mehr Spiele auf dem Buckel, wenn<br />
nicht immer wieder berufliche Auslandsaufenthalte<br />
dazwischen gekommen<br />
wären.<br />
Aber auch als Funktionär leistete<br />
der Jubilar wertvolle Arbeit im SR-<br />
Wesen. Von 2005 bis zum März<br />
2012 war er Beisitzer im KSA<br />
und wirkte hierbei nachhaltig im<br />
Lehrstab.<br />
Seit 2008 übernahm er gleichzeitig<br />
auch noch die Funktion des Vorsitzenden<br />
vom Kreissportgericht.<br />
Diese Tätigkeit übt Ihrig auch dato<br />
noch aus.<br />
Klaus Ehrhardt wünschte weiterhin<br />
viel Erfolg bei den zukünftigen<br />
Spielleitungen und gab der Hoffnung<br />
Ausdruck, dass der Jubilar vor<br />
allenDingenverletzungsfreibleiben<br />
möge.<br />
Herzlichen Glückwunsch zu 750<br />
Spielleitungen!<br />
Unser "Anpfiff"<br />
...wie alles begann:<br />
Wie bereits auf der Titelseite<br />
erwähnt, handelt es sich bei dieser<br />
Ausgabe um die <strong>25</strong>. Ersch<strong>ein</strong>ung<br />
unserer SR-<strong>Zeitung</strong>.<br />
Zu verdanken haben wir dies unseren<br />
SR-Kameraden Wilhelm Paulus<br />
und Roland Knahl, die 1996 zu den<br />
"Machern" des "Anpfiff" gehörten.<br />
Paulus wurde s<strong>ein</strong>erzeit Nachfolger<br />
von Gottfried Matiaske als KSO<br />
und hatte sich zum Ziel gesetzt,<br />
<strong>ein</strong>e SR-<strong>Zeitung</strong> heraus zu bringen,welche<br />
die Geschehnisse in<br />
unserer SRVgg. festhält.<br />
Ausgabe Nr. 1 erschien im November<br />
im DIN-A6-Format und<br />
umfasste stolze 50 Seiten. Farbbilder<br />
gehörten bereits zum festen<br />
Bestandteil. Unterstützung erfuhr<br />
der KSA schon damals durch<br />
die journalistische Hilfe von Erwin<br />
Schlodder ("Odenwälder Journal")<br />
und Gerd Waßner ("Odenwälder<br />
Echo").<br />
Im halbjährlichen Abstand wurde<br />
der "Anpfiff" fortan publiziert. Ab<br />
der 6. Ausgabe im August 2000<br />
kamen Klaus Deitrich und Hartmut<br />
Schwöbel neu ins Redaktionsteam,<br />
während Roland Knahl ausschied.<br />
Einen Bruch gab es nach der<br />
16. Ausgabe im August 2006. Der<br />
"Anpfiff" schlief <strong>ein</strong> und wurde erst<br />
mit der 17. Ausgabe zwei Jahre<br />
später neu aufgelegt. Jetzt mit 16<br />
Seiten in DIN-A4-Größe. Seitdem<br />
ist es weiterhin gelungen, ihn in regelmäßigen<br />
Abständen alle sechs<br />
Monate heraus zu geben.<br />
Dies gelingt natürlich nicht nur<br />
durch die Arbeit des Redaktionsteams<br />
(siehe Impressum auf<br />
Seite 14), sondern auch durch die<br />
tatkräftige Hilfe unserer Inserenten.<br />
Hierfür herzlichen Dank!<br />
Das Foto auf der linken Seite<br />
zeigt unser aller erstes Inserat auf<br />
Seite 2 der Premierenausgabe.
Ausgabe vom 10.08.2012<br />
Seite 5
<strong>25</strong>. Ausgabe - August 2012<br />
Seite 6
Hans-Peter Müller (TV Hetzbach)<br />
für 1000 Spielleitungen geehrt<br />
Am 30.06.2012 wurde Hans-<br />
Peter Müller vom TV Hetzbach<br />
für 1000 Spielleitungen geehrt.<br />
S<strong>ein</strong>e Jubiläumspartie zwischen<br />
s<strong>ein</strong>em Heimatver<strong>ein</strong> und Germania<br />
Pfungstadt pfiff er beim<br />
traditionellen Sportfest des TVH.<br />
Die Ehrung wurde durch KSO<br />
Hartmut Schwöbel, KLW Thorsten<br />
Schenk und Lehrstabsmitglied<br />
Max Trumpfheller vorgenommen,<br />
die <strong>ein</strong>en entsprechend<br />
gravierten Ehrenteller sowie <strong>ein</strong>e<br />
Urkunde überreichten. Der TV<br />
Hetzbach gratulierte durch s<strong>ein</strong>en<br />
Fußballabteilungsleiter Rainer<br />
Schwinn.<br />
Müller legte s<strong>ein</strong>e Prüfung 1989<br />
im Alter von 29 Jahren beim<br />
damaligen Lehrwart Hans Werner<br />
(Nieder-Kainsbach) ab. Obmann<br />
wars<strong>ein</strong>erzeitRainerRöder(Lützelbach).<br />
Er leitete Spiele bis zur heutigen<br />
Gruppenliga und steht auch heute<br />
noch bei Begegnungen bis zur<br />
A-Liga s<strong>ein</strong>en Mann, in denen<br />
er mittlerweile zu den Erfahrenen<br />
s<strong>ein</strong>er Zunft zählt.<br />
S<strong>ein</strong>e Zuverlässigkeit und s<strong>ein</strong><br />
Engagement erfreuen hierbei sämtliche<br />
SR-Einteiler, für die Hans-<br />
Peter auch bereit ist, immer wieder<br />
<strong>ein</strong>malkurzfristig<strong>ein</strong>enSpielauftrag<br />
zu übernehmen.<br />
Obmann Schwöbel wünschte weiterhinvielErfolgbeidenzukünftigen<br />
Spielleitungen und gab der Hoffnung<br />
Ausdruck, dass der Jubilar vor<br />
allenDingenverletzungsfreibleiben<br />
möge.<br />
Herzlichen Glückwunsch zu 1000<br />
Spielleitungen!<br />
Bernd Bechtold (SV Beerfelden)<br />
für 1000 Spielleitungen geehrt<br />
Am 29.07.2012 wurde Bernd<br />
Bechtold vom SV Beerfelden<br />
für 1000 Spielleitungen geehrt.<br />
S<strong>ein</strong>e Jubiläumspartie pfiff er beim<br />
Saisonvorbereitungsspiel zwischen<br />
s<strong>ein</strong>em Heimatver<strong>ein</strong> und der SG<br />
Rothenberg (2:1).<br />
Die Ehrung wurde durch KSO<br />
Hartmut Schwöbel und s<strong>ein</strong>em<br />
Stellvertreter Klaus Ehrhard vorgenommen,<br />
die <strong>ein</strong>en entsprechend<br />
gravierten Ehrenteller sowie <strong>ein</strong>e<br />
Urkunde überreichten. Der SV<br />
Beerfelden gratulierte durch s<strong>ein</strong>en<br />
Vorsitzenden Robin Hemberger.<br />
Bechtold legte s<strong>ein</strong>e Prüfung 1996<br />
im Alter von 30 Jahren beim<br />
damaligen Lehrwart Hagen Bülow<br />
(Brensbach) und stv. KLW (dem<br />
heutigen KSO) Hartmut Schwöbel<br />
ab. Obmann war s<strong>ein</strong>erzeit Wilhelm<br />
Paulus (St<strong>ein</strong>bach), jetziger<br />
Kreisfußballwart.<br />
Ausgabe vom 10.08.2012<br />
Er gehört seit Jahren zu den<br />
OdenwälderSpitzenschiedsrichtern<br />
und leitet Spiele bis zur Gruppenliga,<br />
in denen er mittlerweile zu den<br />
Erfahrenen s<strong>ein</strong>er Zunft zählt.<br />
S<strong>ein</strong>e Zuverlässigkeit und s<strong>ein</strong><br />
Engagement erfreuen hierbei sämtliche<br />
SR-Einteiler, so dass es nicht<br />
verwunderte, dass Bechtold 2011<br />
zum "SR des Jahres" der SRVgg.<br />
ernannt wurde.<br />
Obmann Schwöbel wünschte weiterhinvielErfolgbeidenzukünftigen<br />
Spielleitungen und gab der Hoffnung<br />
Ausdruck, dass der Jubilar vor<br />
allenDingenverletzungsfreibleiben<br />
möge.<br />
Herzlichen Glückwunsch zu 1000<br />
Spielleitungen!<br />
Seite 7
<strong>25</strong>. Ausgabe - August 2012<br />
Harald Tappert (VfR Würzberg)<br />
für 1000 Spielleitungen geehrt<br />
Am 26.07.2012 wurde Harald Tappert<br />
vom VfR Würzberg für 1000<br />
Spielleitungen geehrt. S<strong>ein</strong>e Jubiläumspartie<br />
zwischen der TSG<br />
BadKönigunddemSVGroßwallstadt<br />
pfiff er beim traditionellen Forellenturnier<br />
des TSV Seckmauern.<br />
Die Ehrung wurde durch KSO<br />
Hartmut Schwöbel und KLW Thorsten<br />
Schenk vorgenommen, die<br />
<strong>ein</strong>e entsprechende Urkunde sowie<br />
<strong>ein</strong>en guten Tropfen W<strong>ein</strong> überreichten.<br />
Der TSV Seckmauern steuerte <strong>ein</strong><br />
Kistchen Gerstensaft hinzu.<br />
Tappert legte s<strong>ein</strong>e Prüfung 1982<br />
im Alter von 17 Jahren beim<br />
damaligen Lehrwart Hans Werner<br />
(Nieder-Kainsbach) ab. Obmann<br />
wars<strong>ein</strong>erzeitRainerRöder(Lützelbach).<br />
Er leitete Spiele bis zur heuti-<br />
Seite 8<br />
gen Kreisoberliga, wurde in der<br />
Gruppenliga als Assistent <strong>ein</strong>gesetzt<br />
und steht auch heute noch,<br />
vorwiegend bei Juniorenspielen,<br />
s<strong>ein</strong>en Mann.<br />
Aufgrund gesundheitlicher Probleme<br />
musste er leider <strong>ein</strong>e längere<br />
Auszeit an der Pfeife hinnehmen,<br />
mittlerweile geht es aber mit dem<br />
körperlichen Wohlbefinden wieder<br />
bergauf und somit dürften die<br />
nächsten Ligaspiele bei den Senioren<br />
wieder ins Auge gefasst werden<br />
können.<br />
Obmann Schwöbel wünschte weiterhinvielErfolgbeidenzukünftigen<br />
Spielleitungen und gab der Hoffnung<br />
Ausdruck, dass der Jubilar vor<br />
allen Dingen verletzungsfrei und<br />
gesund bleiben möge.<br />
Herzlichen Glückwunsch zu 1000<br />
Spielleitungen!<br />
SR-Regionalmeisterschaft 2012<br />
Den dritten Platz belegte die<br />
Odenwälder Schiedsrichtermannschaft<br />
bei den 2. Regionalmeisterschaften<br />
in Langstadt.<br />
Im ersten Spiel gegen Dieburg<br />
entwickelte sich <strong>ein</strong> abwechslungsreiches<br />
Spiel mit <strong>ein</strong>igen Möglichkeiten<br />
auf beiden Seiten. Zwei<br />
gute Abwehrreihen bestimmten das<br />
Geschehen und so war das 0:0 am<br />
Ende nicht wirklich überraschend.<br />
Mit dem gleichen Ergebnis endete<br />
das Spiel gegen den späteren Regionalmeister<br />
von der Bergstraße.<br />
Der Gegner war zwar optisch leicht<br />
überlegen, jedoch konnten die<br />
Odenwälder immer wieder Nadelstiche<br />
setzen und sorgten mehrfach<br />
für Gefahr vor dem gegnerischen<br />
Tor.<br />
Im dritten Spiel gegen Darmstadt<br />
musste man nach wenigen<br />
Sekunden schon <strong>ein</strong>em 0:1 hinterherlaufen.<br />
Max Trumpfheller konnte<br />
den ersten Odenwälder Turniertreffer<br />
zum 1:1 - Endstand erzielen.<br />
Im letzten Spiel hieß der Gegner<br />
Groß-Gerau. Fazil Abravci<br />
erzielte die Treffer zum 1:0 und 2:0,<br />
ehe Max Trumpfheller mit <strong>ein</strong>em<br />
trockenen Distanzschuss auf 3:0<br />
erhöhen konnte.<br />
KurzvordemEndefielnochdas3:1.<br />
So stand am Ende <strong>ein</strong> guter dritter<br />
Platz, der jedoch mit etwas mehr<br />
Glück im Angriff auch noch hätte<br />
besser ausfallen können. Dennoch<br />
zeigten sich die Mannschaftsverantwortlichen<br />
Thorsten Schenk und<br />
MaxTrumpfhellerzufriedenmitdem<br />
Auftreten der Mannschaft.<br />
Es spielten: Christoph Werner,<br />
Oguz-Han Hazneci , Thomas<br />
Bernig, Markus Tschepke, Jens<br />
Krocker, Max Trumpfheller, Fazil<br />
Abravci, und Holger Hieronymus.<br />
Teamchef: Thorsten Schenk.
Ausgabe vom 10.08.2012<br />
Seite 9
<strong>25</strong>. Ausgabe - August 2012<br />
Kurt Krämer (SSV Brensbach)<br />
für 750 Spielleitungen geehrt<br />
Am 22.07.2012 wurde Kurt Krämer<br />
von der SSV Brensbach für 750<br />
Spielleitungen geehrt. S<strong>ein</strong>e Jubiläumspartie<br />
pfiff er beim Endspiel<br />
des traditionellen Wochenturniers<br />
s<strong>ein</strong>es Heimatver<strong>ein</strong>s, in dem sich<br />
die SG Nieder-Kainsbach gegen<br />
den KSV Reichelsheim erst nach<br />
Elfmeterschießen durchsetzte.<br />
Die Ehrung wurde durch KSO<br />
Hartmut Schwöbel und s<strong>ein</strong>em<br />
Stellvertreter Klaus Ehrhard vorgenommen,<br />
die <strong>ein</strong>e entsprechende<br />
Urkunde und <strong>ein</strong>en guten<br />
Tropfen W<strong>ein</strong> überreichten. Von<br />
der SSV Brensbach übergaben<br />
Ver<strong>ein</strong>svorsitzender Ewald Eifert<br />
und Fußballabteilungsleiter Thomas<br />
Kerz Geschenke.<br />
Krämer legte s<strong>ein</strong>e Prüfung 1985<br />
im Alter von 33 Jahren beim<br />
damaligen Lehrwart Hans Werner<br />
(Nieder-Kainsbach) ab. Obmann<br />
wars<strong>ein</strong>erzeitRainerRöder(Lützelbach).<br />
Er leitet Spiele bis zur A-Liga und ist<br />
in dieser Klasse <strong>ein</strong>e feste Größe.<br />
Auch im Trainingskreis der SRVgg.<br />
zählt Krämer zu den Stützen der<br />
Teilnehmer.<br />
Der Jubilar hatte an diesem Wochenende<br />
gleich doppelten Grund<br />
zum Feiern, wurde er doch tags<br />
zuvor zum ersten Mal Opa. Enkeltochter<br />
Hannah und die Eltern<br />
erfreuen sich bester Gesundheit<br />
und so strahlte Kurt Krämer bei der<br />
Ehrung über alle Backen.<br />
Obmann Schwöbel wünschte weiterhinvielErfolgbeidenzukünftigen<br />
Spielleitungen und gab der Hoffnung<br />
Ausdruck, dass der Jubilar vor<br />
allen Dingen verletzungsfrei und<br />
gesund bleiben möge.<br />
Herzlichen Glückwunsch zu 750<br />
Spielleitungen!<br />
Friedel Vogel (KSV Reichelsheim)<br />
für 750 Spielleitungen geehrt<br />
Friedel Vogel vom KSV Reichelsheim<br />
wurde am 16.07.2012 für<br />
750 Spielleitungen geehrt. S<strong>ein</strong>e<br />
Jubiläumspartie pfiff er beim traditionellen<br />
Wochenturnier der SSV<br />
Brensbach, in der die Gastgeber<br />
gegen den FSV Rimbach spielten<br />
(3:2).<br />
Die Ehrung wurde durch KSO<br />
Hartmut Schwöbel und KLW Thorsten<br />
Schenk vorgenommen, die<br />
<strong>ein</strong>en entsprechend gravierten Ehrenteller<br />
sowie <strong>ein</strong>e Urkunde überreichten.<br />
Vogel legte s<strong>ein</strong>e Prüfung 1986<br />
im Alter von 26 Jahren beim<br />
damaligen Lehrwart Hans Werner<br />
(Nieder-Kainsbach) ab. Obmann<br />
wars<strong>ein</strong>erzeitRainerRöder(Lützelbach).<br />
Er leitete Spiele bis zur A-Liga<br />
und hätte sicherlich schon mehr als<br />
Seite 10<br />
750 Spielleitungen auf dem Buckel,<br />
wenn er nicht durch gesundheitliche<br />
Probleme immer wieder zurück<br />
geworfen worden wäre.<br />
Aber auch neben dem Platz fand<br />
Friedel immer wieder die Zeit, um<br />
sich bei verschiedenen Ver<strong>ein</strong>en in<br />
denunterschiedlichstenPositionen,<br />
so z.B. als Mannschaftsbetreuer, zu<br />
engagieren.<br />
Obmann Schwöbel wünschte weiterhinvielErfolgbeidenzukünftigen<br />
Spielleitungen und gab der Hoffnung<br />
Ausdruck, dass der Jubilar vor<br />
allen Dingen verletzungsfrei und<br />
gesund bleiben möge.<br />
Herzlichen Glückwunsch zu 750<br />
Spielleitungen!
Trainingskreis in Hamburg<br />
Mit zwei Kl<strong>ein</strong>bussen, welche von<br />
Hartmut Schwöbel und Thorsten<br />
Schenk gesteuert wurden, startete<br />
die diesjährige Trainingskreisfahrt<br />
vom Michelstädter Bahnhof nach<br />
Hamburg.<br />
Am Nachmittag wurde das Ziel im<br />
Stadtteil St. Georg, das neue "Motel<br />
one HH-Alster", erreicht.. Natürlich<br />
stand sodann die Eingewöhnungsphase<br />
und Akklimatisierung in der<br />
Innenstadt auf dem Programm. Es<br />
war überhaupt nicht verwunderlich,<br />
dass diese bei so manchem im<br />
Nachtleben auf der Reeperbahn<br />
endete, während dessen andere<br />
wiederum das Großfeuerwerk auf<br />
der Außenalster bestaunten.<br />
Der nächste Höhepunkt folgte<br />
am Freitagvormittag mit der Besichtigung<br />
der "Imtech-Arena", der<br />
Spielstätte des HSV. In <strong>ein</strong>er<br />
zweistündigenFührungbekamman<br />
das hochmoderne Stadion mit all<br />
s<strong>ein</strong>en Facetten näher gebracht<br />
und erläutert. So konnte man z.B.<br />
bestaunen, wie aus Stehplätzen<br />
in Sekunden Sitzgelegenheiten gemacht<br />
werden, um internationalen<br />
Vorgaben Rechnung zu tragen.<br />
Aber auch der Pressekonferenzraum,<br />
der Besuch in <strong>ein</strong>er Spielerkabine<br />
sowie den VIP-Logen oder<br />
das Sitzen auf den Trainerbänken<br />
am Spielfeldrand hinterließ <strong>ein</strong>en<br />
bleibenden Eindruck.<br />
Der Nachmittag sowie der Abend<br />
standen zur freien Verfügung.<br />
Natürlich hatte in der nordischen<br />
GroßstadtniemandLangeweileund<br />
jeder konnte vom Musical- bis zum<br />
Reeperbahnbesuch s<strong>ein</strong>en Interessen<br />
frönen, was sich wiederum bis<br />
in die späte Nacht hin<strong>ein</strong>zog.<br />
Am Samstagmorgen stand mit<br />
dem Besuch des "Miniatur Wunderland"<br />
in der Speicherstadt dann <strong>ein</strong><br />
weiteres Highlight auf der Agenda<br />
der Reisegruppe. Dort befindet sich<br />
die größte Modelleisenbahn der<br />
Welt und alle staunten, mit welcher<br />
Liebe zum Detail die <strong>ein</strong>zelnen<br />
Themenbereiche gestaltet wurden.<br />
Eine bemerkenswerte Ausstellung,<br />
die man unbedingt besuchen sollte.<br />
Im Anschluss hieß es wieder Frischluft<br />
schnappen. Bei <strong>ein</strong>em Spaziergang<br />
an den Landungsbrücken<br />
wurde das bunte Treiben im Hafen<br />
begutachtet und so mancher<br />
rundete den Hafenbesuch mit <strong>ein</strong>er<br />
Rundfahrt auf <strong>ein</strong>er Barkasse ab.<br />
Es versteht sich von selbst, dass<br />
nach <strong>ein</strong>er kurzen Regeneration<br />
im Hotel und nach <strong>ein</strong>em gem<strong>ein</strong>samen<br />
Abendessen im Stadtteil<br />
Eimsbüttel das Champions-<br />
League-Finale zwischen dem FC<br />
Bayern und dem FC Chelsea geschaut<br />
wurde.<br />
Unentwegte schafften es dann<br />
sogar am Sonntagmorgen noch auf<br />
den berühmten Fischmarkt, bevor<br />
es nach dem Frühstück wieder auf<br />
die Heimreise ging.<br />
4. Mikail-Demir-Gedächtnisturnier<br />
Am 3.3.2012 veranstaltete die<br />
Schiedsrichterver<strong>ein</strong>igungzumvierten<br />
Mal <strong>ein</strong> Turnier für Schiedsrichtermannschaften,<br />
um an den<br />
im Jahr 2005 tödlich verunglückten<br />
Schiedsrichterkameraden Mikail<br />
Demir zu erinnern.<br />
In der Reichelsheimer Georg-<br />
August-Zinn-Schule spielten sechs<br />
Mannschaften im Modus "Jeder<br />
gegen Jeden" nach Futsal-Regeln.<br />
Leider hatte es in den Tagen vor<br />
dem Turnier und auch noch am<br />
gleichen Morgen mehrere Absagen<br />
gegeben, so dass das Teilnehmerfeld<br />
stark geschrumpft war.<br />
Dennoch entwickelte sich <strong>ein</strong> spannendes<br />
und jederzeit faires Turnier.<br />
Der kurzfristig erstellte Ersatzturnierplan<br />
m<strong>ein</strong>te es dann auch<br />
gut und bescherte dem Turnier<br />
quasi <strong>ein</strong> Endspiel. Im vorletzten<br />
Turnierspiel trafen die Gruppe<br />
Aschaffenburg/Miltenberg und der<br />
Odenwaldkreis auf<strong>ein</strong>ander. Zu diesem<br />
Zeitpunkt hatten beide Mannschaften<br />
alle Spiele gewonnen und<br />
lagen auch in der Tordifferenz gleich<br />
auf. Beide Teams begegneten sich<br />
auf Augenhöhe, jedoch war schnell<br />
zu merken, dass sich die Unterfranken<br />
vor dem gegnerischen Tor<br />
kaltschnäuziger erwiesen. So stand<br />
am Ende <strong>ein</strong> verdienter 4:1-Sieg<br />
der Gäste.<br />
Platz 3 sicherte sich die SRVgg.<br />
Rh<strong>ein</strong>-Pfalz, die im letzten Spiel<br />
noch an der Ver<strong>ein</strong>igung aus Darmstadt<br />
vorbeizog. Platz 5 ging an die<br />
Ausgabe vom 10.08.2012<br />
SRVgg. Dieburg vor den Kollegen<br />
aus Gießen.<br />
KSO Hartmut Schwöbel zeigte sich,<br />
trotz der vielen Absagen, zufrieden<br />
mit der Veranstaltung. Wir haben<br />
spannende und sehr faire Spiele<br />
gesehen und gezeigt, dass wir<br />
unseren viel zu früh verstorbenen<br />
Sportkameraden Mikail Demir nicht<br />
vergessen werden.<br />
Für den Odenwaldkreis spielten:<br />
Alexander Mucha, Christoph Werner,<br />
Ariane Lutz, Tanja Hartmann,<br />
Fazil Abravci, Felix Kollmannthaler,<br />
Maximilian Reitz, Christoph Haag<br />
und Cem Cankiran<br />
SR: Bernd Bechtold, Gerd Brechenser,<br />
Thomas Olt, Thorsten<br />
Schenk und Hartmut Schwöbel.<br />
Turnierleitung: Thorsten Schenk<br />
und Markus Walter.<br />
Dazu bedanken wir uns bei: Ruth<br />
und Klaus Ehrhard, Hasan Dogru,<br />
Andrea und Helmut Groll,<br />
Hans-Peter Müller, Nadine Schenk,<br />
Fabienne und Nicole Schenk für<br />
die Unterstützung. Ebenso <strong>ein</strong> Dankeschön<br />
an alle Kuchen- und<br />
Salatspender sowie den KSV Reichelsheim<br />
für das Equipment.<br />
Seite 11
<strong>25</strong>. Ausgabe - August 2012<br />
Heiko Trumpfheller (KSV Haingrund)<br />
für 500 Spielleitungen geehrt<br />
Am09.06.2012wurdeHeikoTrumpfheller<br />
vom KSV Haingrund für 500<br />
Spielleitungen geehrt.<br />
S<strong>ein</strong>e Jubiläumspartie pfiff er bei<br />
strahlendem Sonnensch<strong>ein</strong> zum<br />
Juniorenturnier der TSG St<strong>ein</strong>bach.<br />
DieEhrungwurdevonKSOHartmut<br />
Schwöbel und s<strong>ein</strong>em Stellvertreter<br />
Klaus Ehrhard vorgenommen,<br />
die <strong>ein</strong>en entsprechend gravierten<br />
Ehrenteller sowie <strong>ein</strong>e Urkunde<br />
überreichten. Die TSG St<strong>ein</strong>bach<br />
gratulierte durch ihren Jugendleiter<br />
Thomas Winteroll, dessen Tochter<br />
Sina die Freundin des Jubilars ist.<br />
Trumpfheller legte s<strong>ein</strong>e Prüfung<br />
2002 im Alter von 17 Jahren beim<br />
heutigen KSO Hartmut Schwöbel<br />
ab. Obmann war s<strong>ein</strong>erzeit der<br />
heutige Kreisfußballwart Wilhelm<br />
Paulus.<br />
Seite 12<br />
Er leitet Spiele bis zur Gruppenliga<br />
und ist in dieser Spielklasse<br />
<strong>ein</strong>e feste Größe, <strong>ein</strong> weiterer<br />
Aufstieg in die Verbandsliga ersch<strong>ein</strong>t<br />
auf jeden Fall machbar. Als<br />
SR-Assistent wird Heiko bis zur<br />
Hessenliga <strong>ein</strong>gesetzt.<br />
S<strong>ein</strong>e Zuverlässigkeit und s<strong>ein</strong><br />
Engagement erfreuen hierbei sämtliche<br />
SR-Einteiler, für die Heiko<br />
auch bereit ist, <strong>ein</strong>mal kurzfristig<br />
<strong>ein</strong>en Spielauftrag zu übernehmen.<br />
Schwöbel und Ehrhard wünschten<br />
weiterhin viel Erfolg bei den zukünftigen<br />
Spielleitungen und bedankten<br />
sich in diesem Zusammenhang<br />
auch bei Freundin Sina für das<br />
Verständnis rund um das zeitaufwendige<br />
Hobby von Heiko.<br />
Herzlichen Glückwunsch zu 500<br />
Spielleitungen!<br />
Abschiedsspiel von Georg Löw<br />
Um 15.45 Uhr beendete Georg<br />
Löw mit dem Schlußpfiff beim<br />
Freundschaftsspiel zwischen dem<br />
VfR Würzberg II und der FSV<br />
Erbach II am Sonntagnachmittag<br />
im Rahmen der Sportwerbewoche<br />
s<strong>ein</strong>es Heimatver<strong>ein</strong>s<br />
im Michelstädter Höhendorf <strong>ein</strong>e<br />
<strong>ein</strong>drucksvolle Schiedsrichterlaufbahn.<br />
Nach 706 Spielen und 48-jähriger<br />
aktiver Tätigkeit als Unparteiischer<br />
hängt der heute 73 Jahre alte<br />
Würzberger s<strong>ein</strong>e Pfeife an den<br />
berühmten Nagel.<br />
Dies nahmen sowohl der VfR<br />
Würzberg mit s<strong>ein</strong>em 1. Vorsitzenden<br />
Robert Schuck als auch der<br />
SR-Ausschuss mit KSO Hartmut<br />
Schwöbel und s<strong>ein</strong>em Stellvertreter<br />
Klaus Ehrhard zum Anlass, ihm für<br />
s<strong>ein</strong>e Leistung Dank zu sagen und<br />
diese anerkennend zu würdigen.<br />
Schwöbel hob in s<strong>ein</strong>er Ansprache<br />
insbesondere die Zuverlässigkeit<br />
hervor, die Georg Löw in den<br />
langen Jahren s<strong>ein</strong>er SR-Karriere<br />
an den Tag legte. Nicht nur, dass<br />
er die ihm zugeteilten Spielaufträge<br />
souverän meistere, sondern er<br />
stand auch stets kurzfristig zur<br />
Verfügung, wenn es galt, für <strong>ein</strong>en<br />
SR-Kameraden <strong>ein</strong>zuspringen.<br />
1964 hatte Löw s<strong>ein</strong>e Prüfung<br />
unter dem damaligen KSO Karl<br />
Laumann (Michelstadt) und KLW<br />
Helmut Schmitt (Erbach) abgelegt<br />
und in s<strong>ein</strong>er fast fünf Jahrzehnten<br />
langen Tätigkeit insgesamt sechs<br />
Obmänner und sieben Lehrwarte<br />
kennengelernt.<br />
Und neben s<strong>ein</strong>em aufwendigen<br />
SR-Hobby fand er auch noch<br />
genügend Zeit dafür, sich in vielfältiger<br />
Weise rund um den Fußball<br />
beim VfR verdient zu machen, wie<br />
Robert Schuck in s<strong>ein</strong>en Dankesworten<br />
zu berichten wusste.<br />
Schwöbel und Schuck wünschten<br />
dem rüstigen Pensionär weiterhin<br />
viel Gesundheit und überreichten<br />
Abschiedsurkunde und kl<strong>ein</strong>e<br />
Präsente.
Ausgabe vom 10.08.2012<br />
Seite 13
<strong>25</strong>. Ausgabe - August 2012<br />
KSA-Anschriften<br />
Kreisschiedsrichterobmann<br />
Hartmut Schwöbel<br />
Alsfelder Straße 31<br />
64720 Michelstadt<br />
Tel.: 06061/703655<br />
Fax: 06061/705283<br />
Mobil: 0171/8047153<br />
eMail: KSO@kfa-odenwald.de<br />
Ansetzungen Seniorenspiele<br />
stv. Kreisschiedsrichterobmann<br />
Klaus Ehrhard<br />
Liebigstraße 10<br />
64743 Beerfelden<br />
Tel.: 06068/3465<br />
Mobil: 0176/26283655<br />
eMail: Klaus.Ehrhard@t-online.de<br />
Ansetzungen B- und D-Junioren<br />
Kreislehrwart<br />
Thorsten Schenk<br />
Panoramastraße 12<br />
64385 Reichelsheim<br />
Tel.: 06164/500504<br />
Fax priv.: 06164/500524<br />
Mobil: 0171/9018<strong>25</strong>4<br />
eMail:Thorsten@die-Schenks.eu<br />
Daten, Fakten &<br />
Zahlen<br />
Wichtiges für den<br />
Terminkalender<br />
Sa., 18.08.2012, 09.00 Uhr<br />
Mo., 20.08.2012, 18.30 Uhr<br />
Mi., 22.08.2012, 18.30 Uhr<br />
Do., 23.08.2012, 18.30 Uhr<br />
Sa., <strong>25</strong>.08.2012, 09.00 Uhr<br />
Mo., 27.08.2012, 18.30 Uhr<br />
SR-Neulingslehrgang<br />
bei der TSG St<strong>ein</strong>bach<br />
Sa., 01.09.2012, - So., 02.09.2012<br />
Frauen-Lehrgang<br />
HFV-Sportschule in Grünberg<br />
Fr., 14.09.2012, 19.00 Uhr:<br />
SR-Pflichtsitzung im "Michelstädter<br />
Hof" in Michelstadt<br />
Sa., 22.09.2012, - So. 23.09.2012<br />
KLW-Tagung<br />
in der HFV-Sportschule Grünberg<br />
Seite 14<br />
Beauftragter<br />
für Öffentlichkeitsarbeit<br />
Markus Walter<br />
Schloßstraße 37<br />
64720 Michelstadt<br />
Tel.: 06061/969799<br />
Mobil: 0170/9627898<br />
eMail: M.Walter1@t-online.de<br />
Ansetzungen A-, C-, E-Junioren<br />
und Mädchen<br />
Beisitzer (Lehrstab)<br />
Mustafa Ayhan<br />
Rhönstraße 8<br />
64750 Lützelbach<br />
Mobil: 0170/8190436<br />
eMail: Mustafa.Ayhan@t-online.de<br />
Beisitzer (Lehrstab)<br />
Max Trumpfheller<br />
Gerhart-Hauptmann-Straße 26<br />
64711 Erbach<br />
Tel.: 06062/9466684<br />
Mobil: 0160/99015771<br />
eMail: Max-Trumpfheller@gmx.de<br />
Fr., 12.10.2012, 19.00 Uhr:<br />
SR-Pflichtsitzung im "Michelstädter<br />
Hof" in Michelstadt<br />
Fr., 19.10.2012, - So., 21.10.2012<br />
U22-Förderkader<br />
in der HFV-Sportschule Grünberg<br />
So., 28.10.2012<br />
Futsal-SR-Lehrgang<br />
beim LSB in Frankfurt/Main<br />
Fr., 09.11.2012, 19.00 Uhr:<br />
SR-Pflichtsitzung im "Michelstädter<br />
Hof" in Michelstadt<br />
Fr., 14.12.2012, 19.00 Uhr:<br />
SR-Pflichtsitzung im "Michelstädter<br />
Hof" in Michelstadt<br />
Beisitzer (Anwesenheit)<br />
Manfred Stegmüller<br />
Gerhart-Hauptmann-Straße 2a<br />
64711 Erbach<br />
Tel.: 06062/1036<br />
eMail: Hems52@web.de<br />
Bei allen Pflichtsitzungen im<br />
"Michelstädter Hof" ist ab 18.00 Uhr<br />
Regelabend für die Jung-SR unserer<br />
Ver<strong>ein</strong>igung. Ausnahme: Kreisschiedsrichtertag<br />
am 09.03.2012!!!<br />
Zum guten Schluß:<br />
Herzlichen Glückwunsch an alle<br />
Geburtstagskinder, Jubilare und<br />
sonstigen "Glückskinder".<br />
Unseren kranken Mitgliedern<br />
wünschen wir baldige Genesung!<br />
Kopf hoch! Lebbe geht weiter!<br />
Impressum<br />
Danke & Bitte<br />
Wir danken den Werbepartnern und<br />
Inserenten in unserer Schiedsrichterzeitung<br />
und den Spendern, die<br />
uns durch ihre Unterstützung die<br />
Erstellung dieser Zeitschrift erst<br />
ermöglichen.<br />
Wir bitten, bei Einkäufen bzw. der<br />
Vergabe von Aufträgen und Dienstleistungen<br />
unsere Inserenten und<br />
Partner vorrangig zu berücksichtigen.<br />
Impressum:<br />
Herausgeber ist der Kreisschiedsrichterausschuss<br />
der Schiedsrichterver<strong>ein</strong>igung<br />
des Odenwaldkreises.<br />
Die Anschrift lautet:<br />
KSO Hartmut Schwöbel,<br />
Alsfelder Straße 31,<br />
64720 Michelstadt,<br />
Telefon: 06061/703655.<br />
Die Texte, Inhalte, Bilder und<br />
die Gestaltung wurden von den<br />
KSA-Mitgliedern Thorsten Schenk,<br />
HartmutSchwöbelundMarkusWalter<br />
erstellt und vorgenommen.<br />
Die Bilder auf Seite 16 wurden<br />
uns u.a freundlicherweise von Herbert<br />
Krämer, Thomas Raaf und<br />
Ulrich Wagner überlassen.<br />
Der Druck unseres "Anpfiff" findet<br />
über die Internet-Seite<br />
www.<strong>Heimspiel</strong>-<strong>Zeitung</strong>.de statt.<br />
DieErsch<strong>ein</strong>ungsweiseisthalbjährlich.<br />
Die Auflage ist variabel.<br />
Die nächste Ausgabe ersch<strong>ein</strong>t<br />
im Frühjahr 2013.
Bundesliga in Seckmauern...<br />
...auch wenn es nur die Kl<strong>ein</strong>en waren<br />
Zum Saisonabschluß 2011/12 gaben<br />
sich beim TSV Seckmauern bei<br />
<strong>ein</strong>em B-Junioren- und bei <strong>ein</strong>em<br />
D9-Junioren-Turnier <strong>ein</strong>ige große<br />
Ver<strong>ein</strong>e die Ehre.<br />
So waren Ende Mai bei den<br />
B-Junioren u.a. FSV Frankfurt,<br />
Kickers Offenbach (mit unserem<br />
SR-Kollegen Felix Kollmannthaler),<br />
SV Wehen Wiesbaden, FC Bayern<br />
AlzenauundViktoriaAschaffenburg<br />
dabei. Verantwortlich für dieses<br />
Teilnehmerfeld waren die Jugendabteilung<br />
des TSV Seckmauern mit<br />
ihrem Jugendkoordinator Albano<br />
Carneiro.<br />
Natürlich war es auch für unsere<br />
SR <strong>ein</strong> Ereignis, die Spiele dieses<br />
Turnieres zu leiten. Und so machte<br />
es allen beteiligten SR sichtlich<br />
Spaß, den Nachwuchs-Kickern zuzuschauen.<br />
Dementsprechend war<br />
man auch <strong>ein</strong>helliger M<strong>ein</strong>ung,<br />
dass hier mehr Fußball gespielt als<br />
gekämpft wurde, auch wenn es das<br />
<strong>ein</strong> oder andere Mal doch etwas<br />
robuster wurde das blieb allerdings<br />
die Ausnahme.<br />
Da sich das Turnier doch über den<br />
ganzen Tag zog, kamen mehrere<br />
SR in den Genuss, bei diesem<br />
Turnier zu pfeifen bzw. zum Ende<br />
hin auch zu winken.<br />
Und allesamt hinterließen <strong>ein</strong>en<br />
sehr guten Eindruck in ihren Spielleitungen,<br />
was uns natürlich auch<br />
überaus freute.<br />
Bild oben v.l.n.r. Thomas Bernig,<br />
Jugendleiter und Turnierleiter<br />
vom TSV Seckmauern Thorsten<br />
Karl und Phillipp Kohlberg in der<br />
"Warteschleife"<br />
Bild rechts (v.l.) Günter Bittner und<br />
Thomas Olt beim "Schichtwechsel"<br />
Weiter kamen zum Einsatz Kai de<br />
Antonio, Manfred Mehler, Mustafa<br />
Ayhan, Heiko Trumpfheller und Nils<br />
Czekala als Assistent.<br />
Anfang Juni war es dann <strong>ein</strong> D9-<br />
Turnier, das der TSV Seckmauern<br />
wieder mit prominenten Namen auf<br />
die B<strong>ein</strong>e stellte.<br />
Hiernahmenu.a.BorussiaMönchengladbach<br />
(unter der persönlichen<br />
Aufsicht des Sportdirektors der<br />
Profi-Mannschaft Max Eberl), SSV<br />
Ulm und wieder FSV Frankfurt,<br />
Kickers Offenbach, SV Wehen<br />
Wiesbaden, FC Bayern Alzenau<br />
und Viktoria Aschaffenburg teil.<br />
Auch bei den Kl<strong>ein</strong>en wurde schon<br />
sehr schöner und schneller Fußball<br />
gespielt, was die zahlreichen Zuschauer<br />
natürlich begeisterte. Auch<br />
hier waren wieder mehrere SR von<br />
uns abgestellt, die wiederum ihre<br />
Aufgaben dem Turnier anpassten<br />
und gut erfüllten.<br />
Und trotz der namhaften Mannschaftenkonnte<strong>ein</strong>eguteMischung<br />
zwischen Nachwuchs- und erfahrenen<br />
SR zusammengestellt werden,<br />
sodass auch unsere jüngeren SR-<br />
Kollegen mit Freude aktiv dabei<br />
s<strong>ein</strong> konnten.<br />
Es kamen neben den im Bild aufgeführten<br />
SR weiter zum Einsatz:<br />
Ausgabe vom 10.08.2012<br />
Thomas Bernig, Emanuel Heger,<br />
Thomas Olt, Frank Kraß und Tolga<br />
Teksin.<br />
Natürlich sind wir nur <strong>ein</strong> kl<strong>ein</strong>er<br />
Baust<strong>ein</strong> bei solchen Turnieren,<br />
aber an der Begeisterung der <strong>ein</strong>geteilten<br />
SR war zu sehen, dass man<br />
sich freut, wenn so etwas auch in<br />
unserem "kl<strong>ein</strong>en" Odenwaldkreis<br />
auf die B<strong>ein</strong>e gestellt werden kann.<br />
Von uns der Dank an den TSV<br />
Seckmauern, für die gute Zusammenarbeit<br />
im Vorfeld des Turnieres<br />
zur Zusammenstellung der SR-<br />
Teams und der Betreuung der SR<br />
beim Turnier vor Ort. Desweiteren<br />
unser Dank an die SR für die<br />
gezeigten Leistungen bei dieser<br />
Veranstaltung.<br />
Bildlinks:das"Nachwuchs-Gespann"<br />
(v.l.n.r.) Richard Jacobi, Ertan Cakir<br />
und Nils Czekala<br />
Bild unten: Profi-Manager von BorussiaMönchengladbachMaxEberl<br />
als Papa und Zaungast<br />
Seite 15
<strong>25</strong>. Ausgabe - August 2012<br />
Seite 16
Change language