Programmheft - Tennis Zentralschweiz

Dispositions pour le tournoi – AJCT Hiver 2013
Dates du tournoi / horaire de jeu
Vendredi, 11 janvier 2013: dès 12 h 30 à Emmen, dès 14 h 30 à Kriens
et Littau.
Samedi, 12 janvier 2013: dès 08 h 30 dans toutes les salles.
Dimanche, 13 janvier 2013: dès 09 h demi-finales à Kriens et
Emmen, dès 11 h 30 finales dans la halle de tennis Pilatus à Kriens
(toutes catégories).
On jouera selon un horaire «Followed-by». Cela signifie qu’il n’y a pas
d’heure fixe pour chaque match et que l’horaire sera planifié de jour
en jour. Des informations plus détaillées se trouvent sur notre site internet
www.swisstennis.ch.
No de tournoi
84931
Epreuves
Simple juniors filles, simples juniors garçons:
18&U (1995/1996), 16&U (1997/1998), 14&U (1999/2000), 12&U
(2001/2002), 10&U (2003 & plus jeunes)
Modalités de jeu
18&U–12&U: Tournoi selon la formule de l’élimination directe (Systè me
coupe); Au meilleur de 3 sets avec Tie-Break à 6 :6 dans tous les sets.
10 &U: Jeux de groupes (2× groupe à 4), Finale entre les vainqueurs de
groupe; Au meilleur de 3 short-sets avec tie-break à 4 :4 dans tous les
sets.
Lieux des rencontres
Sportpark Pilatus, Schlundstrasse, 6010 Kriens, tél. 041 311 25 22
(bureau de tournoi, tél. 032 344 07 52), garçons & filles 18&U et 12&U;
revêtement «Schöpp» (chaussures à profil) ainsi que les demi-finales
16&U et les finales de toutes les catégorie d’âges.
TEBA-CENTER, Rüeggisingerstrasse, 6032 Emmen, tél. 041 280 77
35, garçons & filles 14&U et 10&U; revêtement «Malanser» (chaussures
à profil).
Tennishalle Ruopigen (TC Littau), Ruopigenmoos, 6015 Reussbühl,
tél. 041 250 40 49, garçons & filles 16&U (jusqu’au quarts-de-finales);
revêtement «Mega Court» (chaussures à profil).
La direction du tournoi peut au besoin transférer des épreuves dans une
autre salle.
Direction du tournoi
Swiss Tennis, Karin Rosser, karin.rosser@swisstennis.ch,
tél. 032 344 07 52.
Referee
Manfred Risse, Natel 079 603 81 21
Tirage au sort
Mardi, 8 janvier 2013, Swiss Tennis, Bienne.
Convocation
Les tableaux et horaires peuvent être consultés sur www.swisstennis.ch
après le tirage au sort. Les joueurs doivent s’informer eux-mêmes sur les
heures de jeu.
Annulation
Les annulations à courte échéance doivent être annoncées directement
à Swiss Tennis (tél. 032 344 07 52, karin.rosser@swisstennis.ch).
Entraînement
Pas besoin de réserver. Vendredi à partir de 13 h 00, possibilité de
s’échauf fer individuellement à Kriens et Littau. Vendredi à Emmen et
Samedi et dimanche dans toutes les halles échauffement toujours 1h
avant le début des premières rencontres. A cause du manque de place,
échauffement sans personnes d’accompagnement et entraîneurs.
En plus, deux courts d’entraînement sont disponibles dans le Sport +
Freizeitcenter Rex à Stans (Hansmatt 5, 6370 Stans) pour les heures
suivantes: Vendredi, 11 janvier 2013: 15 h 00–18 h 00;
Samedi, 12 janvier 2013: 09 h 00–18 h 00.
Finance d’inscription
CHF 50.– à régler avant la première rencontre. Qualifiés gratuit, puisque
la finance d’entrée a déjà été payée lors de la qualification.
Arbitre
Arbitres stand-by jusqu’aux quarts de finale; à partir des demi-finales
arbitres de chaise.
Tenue
Voir aide-mémoire concernant le code vestimentaire.
Balles
18&U–12&U: Babolat Team
10&U: Babolat Green (Stage 1)
Remise des prix
OBLIGATOIRE pour les demi-finalistes (18&U–12&U) et les finalistes
(18&U–10&U) (voir plan de jeu de la journée des finales).
Prix
Pour les demi-finalistes (18&U–12&U) et les finalistes (18&U–10&U),
prix souvenir pour chaque participants.
Hébergement
Voir liste des hôtels; chacun s’occupe lui-même de l’hébergement.
Assurance
Relève de chaque participant.
Règlements
Le règlement du Junior Champion Trophy du 18 septembre 2012 fait foi.
Le règlement des tournois de Swiss Tennis s’applique à tous les cas qui
ne sont pas réglés dans le règlement précité.
Remarques
Le coaching est interdit. Le Code de conduite (Code of Conduct) de
Swiss Tennis fait foi.
Tous les tableaux et les horaires de jeux sont disponibles sur
www.swisstennis.ch.
Athleticum Junior Champion Trophy 2013 | 11