21.01.2013 Aufrufe

Herunterladen - Fischhaus Blanke

Herunterladen - Fischhaus Blanke

Herunterladen - Fischhaus Blanke

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Herzlich Willkommen!<br />

1924 wurde der Grundstein von Ernst und Karoline <strong>Blanke</strong> gelegt,<br />

die Schaumburg-Lipper mit frischem Fisch direkt von der Küste zu verwöhnen.<br />

Bis heute hat sich an diesem Anspruch, den Kunden und Gästen höchste Qualität<br />

zu bieten nichts geändert.<br />

Frische, die man schmecken kann!<br />

Hauseigene Fischräucherei<br />

Um unserem Anspruch gerecht zu werden, Ihnen nur das Beste zu bieten,<br />

betreiben wir seit Gründung des Betriebes eine Fischräucherei, in der nach<br />

überlieferten Rezepten die ausgesuchte Rohware meisterlich veredelt wird.<br />

Ausgesuchte Spitzenqualität<br />

Jahrzehntelange Verbindungen zu den Top-Adressen der Frischfischanbieter<br />

in Bremerhaven, Hamburg und Cuxhaven garantieren Spitzenqualität.<br />

Die täglichen Einkäufe mit eigenem Kühlfahrzeug lassen fast alle Wünsche<br />

unserer Kunden in Erfüllung gehen. Handfiletiert und schonend entgrätet,<br />

garantieren wir den Genuss eines naturbelassenen Lebensmittels<br />

auf höchstem Niveau.<br />

Eigene Importe aus Holland<br />

Vom königlichen Hoflieferanten »Warmelo & van der Drift« aus Vlaardingen<br />

beziehen wir seit Jahrzehnten die zarten Matjes, die bei uns im Hause<br />

handfiletiert werden. Eine besondere Voraussetzung für die Herstellung unserer<br />

edlen Feinkostsalate.<br />

Gesund genießen!<br />

Mit unseren maritimen Köstlichkeiten und den frischen Salaten sorgen wir<br />

seit 1992 für eine gesunde und ausgewogene Ernährung. Unser Küchenchef<br />

ist stets bemüht, Sie mit seiner Kreativität zu verwöhnen. Und unser Serviceteam<br />

möchte Ihnen den Aufenthalt so angenehm wie möglich machen.<br />

Frisch vom Fass<br />

Schaumburger Edelherb vom Fass 0,3 l 2,80<br />

Schaumburger Landbier vom Fass 0,3 l 2,80<br />

Weizenbier Erdinger Fl. 0,5 l 4,00<br />

Alkoholfreies Bier Fl. 0,33 l 2,80<br />

Alsterwasser/Radler 0,3 l 2,80<br />

Softdrinks<br />

Gerolsteiner Medium 2,30<br />

Gerolsteiner Medium 6,50<br />

Gerolsteiner Naturell 2,30<br />

Gerolsteiner Fit 2,30<br />

Apfelschorle 2,60<br />

Fanta1,2,6 Sprite1 2,50<br />

Coca-Cola2,3 2,50<br />

Spezi1,2,3 2,50<br />

Bitter Lemon, Tonic5 2,70<br />

Apfelsaft 2,20<br />

Orangensaft 2,50<br />

Malztrunk2 Softdrinks<br />

0,25 l<br />

0,75 l<br />

Fl. 0,25 l<br />

0,25 l<br />

0,25 l<br />

0,3 l<br />

0,3 l<br />

0,3 l<br />

0,2 l<br />

0,2 l<br />

0,2 l<br />

Fl. 0,33 l 2,30<br />

Spirits<br />

Malteserkreuz-Aquavit 2,60<br />

Aalborg Jubiläums-Aquavit 2,60<br />

Johnny Walker, Red Label2 2 cl<br />

2 cl<br />

4 cl 4,00<br />

Rémy Martin, Cognac 2 cl 2,80<br />

Grappa del Doge 2 cl 4,00<br />

Grappa di Barbera 2 cl 5,00<br />

Sambuca 2 cl 3,00<br />

Apéritifs & Bitter<br />

Ramazzotti 4,00<br />

Sherry Sandemann 3,50<br />

Campari2 4 cl<br />

5 cl<br />

4 cl 2,70<br />

Fernet Branca 2 cl 2,70<br />

Fernet Menta 2 cl 2,70<br />

Averna 4 cl 3,80<br />

Geistreiches aus Fränkischer Edelbrennerei<br />

»Rosenhut-Vereinigung«<br />

Volkacher Williams-Christ-Birne<br />

Waldhimbeergeist<br />

2 cl 3,50<br />

aus der Schwanegasse 2 cl 4,50<br />

Haselnussgeist 2 cl 4,30<br />

Volkacher Zwetschge 2 cl 3,50<br />

Volkacher Mirabelle 2 cl<br />

3,50<br />

Kaffee und Tee<br />

Große Tasse Kaffee 2,20<br />

Espresso 2,40<br />

Doppelter Espresso 4,00<br />

Cappuccino 2,80<br />

Glas Tee, Darjeeling, Pfefferminz, Hagebutte 2,20<br />

Alle Preise in Euro, inklusive gesetzlicher Mehrwehrsteuer und Bedienung.<br />

1 Konservierungsstoff Benzoesäure<br />

2 mit Farbstoff<br />

3 Koffeinhaltig<br />

5 Chininhaltig<br />

6 Antioxydationsmittel<br />

Unsere Weine<br />

Weinschorle 0,25 l 4,00<br />

Weiß / Mosel<br />

Ernster Kirchlay<br />

Müller Thurgau, halbtrocken<br />

Qualitätswein, kräftig, würzig 0,2 l 3,90<br />

Ernster Goldbäumchen<br />

Riesling-Hochgewächs<br />

Qualitätswein, viel Körper 0,2 l 4,80<br />

Weiß / Franken<br />

Volkacher Ratsherr<br />

Riesling, trocken<br />

pikant in der Säure 0,2 l 5,90<br />

Eschendorfer Fürstenberg<br />

Müller Thurgau, Kabinett<br />

feine Restsüße, fruchtig, smart 0,2 l 4,90<br />

Obereisenheimer Höll<br />

Silvaner, trocken<br />

ehrlich, jugendlich, temperamentvoll 0,2 l 5,40<br />

Volkacher Kirchberg<br />

Bacchus, trocken 0,2 l 4,50<br />

Weiß / Baden<br />

Oberbergener Bassgeige<br />

Weißer Burgunder, trocken<br />

Kabinett, Goldener Kammerpreis 0,2 l 5,60<br />

Bassgeige<br />

Spätburgunder Weißherbst 0,2 l 5,80<br />

Weiß / Rheingau<br />

Rheingau-Riesling<br />

vom Top-Winzer Robert Weil<br />

Qualitätswein, trocken 0,2 l 6,80<br />

Weiß / Italien, Südtirol<br />

Chardonnay<br />

Erste & Neue Kellerei<br />

Kaltern / Caldaro<br />

Eine smarte Verführung 0,2 l 4,90<br />

Weiß / Italien<br />

Pinot Grigio<br />

Tinazzi, Lazise Verona,<br />

trocken 0,2 l 4,40<br />

Campogrande Orvieto Classico<br />

aus dem Spitzenweingut Antinori 0,2 l 5,40<br />

Rot<br />

Cabernet Sauvignon<br />

Tinazzi, Lazise, Verona 0,2 l 5,20<br />

Prosecco<br />

Spumante 0,1 l 3,90<br />

trocken, Vivace Fl. 0,75 l 21,50<br />

Champagner<br />

Taittinger<br />

Brut, Reims Fl. 0,75 l 58,00


Frisches Vorweg<br />

oder zum Sattessen<br />

001 Admiralscocktail<br />

Matjeswürfel mit Lauch, Äpfeln, Preiselbeeren,<br />

mariniert mit Creme Fraiche.<br />

Dazu reichen wir Schwarzbrot und Butter. 9,40<br />

002 Grönlandkrabben<br />

in würziger Cocktailsauce<br />

mit ofenfrischem Baguette 10,50<br />

003 Spezialität aus Schweden<br />

Wildlachs geräuchert auf goldgelbem<br />

Reibekuchen mit einer milden<br />

Honigsenfsauce und Salatgarnitur 14,40<br />

004 Spezialität aus Schweden<br />

»Kleine Portion« 9,80<br />

Aus unserem Suppentopf<br />

008 Tomatensuppe<br />

mit Skagerak-Shrimps<br />

und Sahnehäubchen 5,70<br />

009 Helgoländer Hummersuppe<br />

mit Kognac und Rahm verfeinert 5,90<br />

010 Hamburger Fischsuppe<br />

von frischen Edelfischen<br />

mit Sahnehäubchen und Dillspitzen 5,90<br />

Herzhaft köstliche Gerichte<br />

Unsere Matjes sind einmalig gut!<br />

Seit über 80 Jahren importieren wir diese Delikatesse direkt aus Holland.<br />

Hier im Hause handfiletiert, werden sie durch die Raffinesse unseres Küchenchefs zur Gaumenfreude.<br />

013 Schaumburger Vesperteller<br />

»Ein besonderer Leckerbissen«<br />

Feine Filets vom Räucheraal<br />

mit locker leichtem Rührei<br />

und knusprigen Bratkartoffen 15,80<br />

014 Zarte Filets vom Matjes<br />

mit grünem Prinzessbohnen,<br />

Speckstippe und Butterkartoffeln 12,90<br />

015 Matjesfilet »Hausfrauenart«<br />

in delikater Sahnesauce mit Gurken,<br />

Zwiebeln und Apfelspalten,<br />

dazu knusprige Bratkartoffeln<br />

oder Salzkartoffeln 12,90<br />

016 »Schaarhörn« Matjes<br />

Mild-sauer eingelegte Matjesfilets<br />

in einer Buttermilch-Joghurtsauce<br />

mit Bratkartoffeln<br />

»Einfach köstlich« 13,50<br />

005 Carpaccio<br />

Hauchdünne Scheiben vom schottischen<br />

Salm mit Pesto, Pinienkernen und Rucola.<br />

Dazu reichen wir ofenfrisches Baguette. 13,90<br />

006 Büsumer Krabbenbrot<br />

Rührei mit fangfrischen Nordseekrabben 11,90<br />

007 Büsumer Krabbenbrot<br />

mit fangfrischen Nordseekrabben<br />

und knusprigen Bratkartoffeln 13,90<br />

011 Oldenburger Kartoffelsuppe<br />

mit frischen Nordseekrabben 5,90<br />

012 Kampener Edelfischbouillon<br />

mit Lachsklößchen und Gemüsestreifen 5,90<br />

017 Matjesfilet »Roter Sand«<br />

auf gedünsteten Apfelspalten<br />

mit Preiselbeersahne und Butterkartoffeln 13,90<br />

018 Saftige Bratheringe »Hausfrauenart«<br />

Herzhaft mariniert<br />

Kräutermajonaise mit Bratkartoffeln 12,80<br />

019 Butjadinger Küstenschmaus<br />

»für den großen Appetit«<br />

Matjesfilets, Zwiebelfisch, Burgunderfilet<br />

und süßlich eingelegtes Dillfilet<br />

mit Zwiebelringen und Bratkartoffen 15,40<br />

Unsere traditionellen Klassiker<br />

031 Fangfrisches Filet vom Rotbarsch<br />

in Butter gebraten, frische Salate des Marktes,<br />

Spreewälder Kartoffelsalat 14,90<br />

032 Zarte Schollenfilets nach »Finkenwerder Art«<br />

mit Speckwürfeln und Majonaisesalat 15,80<br />

034 Fehmarnscher Teller<br />

Rotzungenfilets mit Nordseekrabben belegt und mit<br />

Sauce beárnaise überbacken.<br />

Dazu reichen wir Reis und marktfrische Salate. 18,60<br />

035 Heiligenhafener Fischerschmaus<br />

Schneeweiße Filets vom Ostseedorsch an einer herzhaften<br />

Senfsauce mit Salzkartoffeln.<br />

Dazu reichen wir knackigen Gurkensalat. 16,20<br />

039 Butterzarte Filets vom Steinbeißer<br />

gedünstet, an einer milden Kräutersauce auf Bandnudeln<br />

mit frischen Salaten des Marktes 16,40<br />

030 Isländer Seelachsfilets<br />

goldgelb gebacken, mit Frankfurter Remoulade<br />

und Majonaisesalat 10,90<br />

Unser Angebot für Senioren:<br />

Gerne servieren wir Ihnen eines der Gerichte<br />

für den kleinen Appetit mit 20% Preisnachlaß.<br />

033 Kutterscholle<br />

im ganzen gebraten mit Beilagen nach Wahl,<br />

Bratkartoffeln, Salzkartoffeln oder<br />

Spreewälder Kartoffelsalat Tagespreis<br />

036 Calamares<br />

Tintenfischringe im Backteig, mit Salaten<br />

garniert, Knoblauchsauce und Baguette 12,60<br />

Ein frischer Salat dazu 3,30<br />

037 Hamburger Edelfischplatte<br />

Medaillon vom schottischen Lachs,<br />

Schollenfilet, Limandesfilet, Kräuterbutter,<br />

Sauce beàrnaise,<br />

Zwiebelchampignons und Reis 19,60<br />

038 Helgoländer Fischfilets<br />

»nach Seemann´s Art gebraten«<br />

Goldbarsch, Seelachs, Kabeljau,<br />

Zitronenbutter und Salzkartoffeln 16,40<br />

040 Fangfrische Nordsee-Seezunge<br />

»Müllerin Art«<br />

mit Salzkartoffeln, zerlassener Butter<br />

und frischen Salaten des Marktes Tagespreis<br />

601 Saftiges Rumpsteak<br />

vom Holsteiner Ochsen<br />

mit Pariser Pfeffersauce und Röstinchen<br />

Dazu frische Salate des Marktes. 18,90<br />

Für unsere kleinen Fischfreunde<br />

045 Moby-Dick-Teller<br />

Knusprige Fischfrikadelle<br />

mit Pommes, Ketchup und Majo 6,50<br />

046 Seeräuber-Teller<br />

Saftiges Seelachsfilet<br />

mit Pommes, Ketchup und Remoulade 8,50<br />

Fleischeslust!<br />

602 Schweineschnitzel<br />

aus der Oberschale,<br />

paniert, mit Zwiebelchampipnons<br />

und Pommes Frites 13,50<br />

048 Pasta ... Pasta<br />

Bandnudeln mit Kräutersauce<br />

oder Tomatensauce 5,00<br />

Dessert oder Nachtisch<br />

080 Hamburger Rote Beerengrütze<br />

mit Sahnehaube 3,80<br />

081 Hamburger Rote Beerengrütze<br />

mit einer Kugel Bourbon-Vanille 5,20<br />

306 Creme Brullee<br />

mit einer frischen Fruchtvariation 7,50<br />

Mehr vom Meer<br />

041 Garnelenpfännchen »Gran Canaria«<br />

Baby-Gambas in Olivenöl<br />

mit Knoblauch und Cocktailtomaten<br />

Dazu reichen wir ofenfrisches Baguette. 11,20<br />

Ein frischer Salat dazu 3,30<br />

042 Fangfrische Regenbogenforelle »blau«<br />

Im Gemüsesud gegart,<br />

zerlassene Butter, Sahne-Meerrettich<br />

und Petersilienkartoffeln 16,80<br />

043 Zanderfilet<br />

»aus schlewig-holsteinischen Gewässern«<br />

Gebraten mit Mandelbutter<br />

und Salzkartoffeln<br />

Dazu reichen wir frische Salate der Saison. 17,40<br />

044 Zanderfilet<br />

gedünstet,<br />

an einer Ammerländer Kräutersauce<br />

Mit Salzkartoffeln und frischen Salaten. 17,20<br />

045 Fangfrische Forelle »Müllerin«<br />

mit Salzkartoffeln, zerlassene Butter<br />

und frischen Salaten der Saison 16,90<br />

Marktfrische knackige Salate<br />

065 Haus-Salat<br />

mit frischem knackigem Eisbergsalat,<br />

jahreszeitlich bunt gemischt 4,50<br />

066 Rote Beete-Salat<br />

fein und mild mariniert<br />

einfach .... köstlich! 4,50<br />

067 Gurkensalat<br />

mit Zwiebeln und frischem Dill<br />

frisch, knackig, lecker! 4,50<br />

068 Chef-Salat<br />

Eine große Mischung knackiger Salate mit<br />

American Dressing, Grönland-Krabben,<br />

Thunfisch, Ei, Feta-Käse und Butter-Baguette 12,90<br />

Mövenpick Gourmet-Eis<br />

Erdbeer, Bourbon-Vanille, Schoko, Walnuß<br />

021 Große Kugel 1,80<br />

022 Portion Sahne 0,70<br />

023 Portion Eierlikör 2,50

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!