die neue Tender-Cut Generation - Strasser Ges.mbH & Co. KG
die neue Tender-Cut Generation - Strasser Ges.mbH & Co. KG
die neue Tender-Cut Generation - Strasser Ges.mbH & Co. KG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
71633_<strong>Tender</strong>_<strong>Cut</strong>_D_71633 07.07.11 09:26 Seite 1<br />
Klein, kompakt und leistungsfähig –<br />
<strong>die</strong> <strong>neue</strong> <strong>Tender</strong>-<strong>Cut</strong> <strong>Generation</strong><br />
Suhner AG Bremgarten<br />
Fischbacherstrasse 1<br />
CH-5620 Bremgarten<br />
Switzerland<br />
Phone +41 56 648 42 42<br />
Fax +41 56 648 42 45<br />
www.suhner-ag.ch
71633_<strong>Tender</strong>_<strong>Cut</strong>_D_71633 07.07.11 09:27 Seite 2<br />
Die <strong>Tender</strong>-<strong>Cut</strong><br />
Da haben <strong>die</strong> Würste kein Brot: Der kleine <strong>Tender</strong>-<strong>Cut</strong> aus<br />
Edelstahl sieht nicht nur glänzend aus. Denn hinter der Hülle<br />
steckt eine Fülle von Erfahrung. Damit schneiden Sie in<br />
jedem Fall bestens ab – absolut unabhängig davon, ob <strong>Co</strong>llagenoder<br />
Naturdarm und wie <strong>die</strong>ser beschaffen ist. So einfach ist<br />
das: Weil es Ihnen Wurst sein kann, wie <strong>die</strong> Anlieferung aus der<br />
Produktion erfolgt. Die Würste direkt in <strong>die</strong> <strong>Tender</strong> <strong>Cut</strong> geben –<br />
und schon werden sie perfekt einzeln freigeschnitten. Mobiler<br />
Einsatz und eine Stundenleistung von ca. 800 kg. erfüllen höchste<br />
Erwartungen – überzeugende Technik für Fachleute.<br />
Hakenmesser Würstchen-Trennung<br />
Be<strong>die</strong>nfeld<br />
Einlaufschaufel auf Beladeseite<br />
Überzeugende Argumente im Detail:<br />
• Blech-/Rohrkonstruktion aus Edelstahl, durch -<br />
gehend und dicht verschweisst<br />
• Grundrahmen aus Vierkantrohr<br />
• konische Trommel mit eingesetzten Messern<br />
• 72 Hakenmesser aus Kunststoff mit Edelstahlklingen<br />
• Trommellagerung auf Rollen<br />
• Einlaufschaufel gelocht zum Abtropfen,<br />
Länge 50 cm<br />
• Schiebbare Acrylglasscheibe auf Auslaufseite mit<br />
Notaus-Schalter.<br />
• Ein-/Auslaufseite.<br />
• Be<strong>die</strong>nfeld mit stufenloser Trommel-Drehzahl-<br />
Regulierung auf Einlauf-Seite.<br />
• Trommelantrieb: Getriebemotor mit<br />
Frequenzumrichter (0.55 KWh)<br />
stufenlos regulierbare <strong>Ges</strong>chwindigkeit<br />
• Höhe der Einlaufschaufel: nach Wunsch<br />
800 – 1200 mm<br />
• Leistung: 800 kg/Std. (variiert nach Produkt)<br />
• Gewicht: 190 kg.<br />
• Anschluss: 230 V / 50 Hz<br />
• Masse: Breite 874 mm / Höhe 1300 – 1700 mm /<br />
Länge 1150 mm<br />
Wartungs-Türe