Stallausrüstung und Tränketechnik - Großewinkelmann

102 

stall 

endlich das, was ich will! 

Eimer, Tröge, Tränken - wir nehmen Ihnen das Suchen ab und bieten 

Ihnen bei Growi mit unserem umfassenden Sortiment für die Stallund 

Weidehaltung genau das, was Sie für Ihre Arbeit brauchen. 

Spezielle Wünsche oder der ganz normale Stallbedarf - wir bieten 

Qualität, die direkt bei Ihnen ankommt.

stallausrüstung 

Tränken 

Futtertröge 

Sattelschränke 

Stallbedarf 

Tierpflege 

Windschutz 

perfekte SchermaSchinen geSucht? 

Seite 152 

Wie Wäre eS mit DeckenSchränken? 

beiSpiele auf Seite 133 

bei ihnen zieht‘S? Dagegen haben 

Wir etWaS auf Seite 158 

104 

122 

128 

138 

148 

158 

Praktisch: 

Alle Produkte aus diesem Katalog gibt es auch in 

unserem Online-Shop. Tätigen Sie Ihre Bestellungen 

rund um die Uhr auf www.growi.de! 

103

104 

stallausrüstung 

tränketechnik mit köpfchen 

Klar und frisch lieben Pferde ihr Wasser. Eimerweise. 

Mit unserer Tränketechnik bekommen sie genug 

davon und Sie sparen Zeit und Kraft.

WaSSer iSt leben 

Eimer für Eimer? 30 bis 50 Liter frisches, sauberes Wasser 

pro Tag braucht ein Pferd je nach Anstrengung. Automatische 

Tränkebecken sind deshalb optimal für die Versorgung 

mit Wasser. Ganz nach ihrem Bedarf können die Tiere 

trinken, ohne dass Sie auch nur einen Eimer schleppen 

müssen. 

Jedes Tier ist anders, deswegen bieten wir unterschiedliche 

Tränken und Ventilsysteme an, die speziell auf Pferde, 

Milchkühe, Schafe oder Ziegen abgestimmt sind. Ob sie 

aus Aluminium, Gusseisen oder Kunststoff gefertigt sind, 

alle Tränken sind äußerst robust, so können Sie von vorne 

herein Verletzungen durch abgesplitterte Ecken oder Kanten 

vorbeugen. Hygiene ist bei der Wasserversorgung ein 

zentrales Thema, deswegen sind alle Tränken schnell und 

einfach zu reinigen. 

tränken und futtertröge 

Minustemperaturen im Stall und auf der Weide - für Rinder 

und Pferde kein Problem, solange es genügend Wasser 

gibt. Frostsichere Tränken bis zu -35°C sind die beste Vorbeugung 

gegen zugefrorene Tröge und Wasserleitungen. 

Growi® bietet Ihnen deswegen ein umfassendes Sortiment 

hochwertiger frostsicherer Tränken: von der einfachen 

Kugeltränke, der Tränke mit Heizkabel bis hin zum Komplettsystem 

mit Zirkulationspumpe und Heizgerät. Sie 

möchten wissen, wie Ihre optimale Lösung aussehen 

kann? Sprechen Sie uns an - unsere Mitarbeiter beraten 

Sie gerne! 

105

106 

tränken 

suevia mod. 115 

suevia mod. 25r 


lister mod. sB 800/91 

preise in euro inkl. mwSt. 

Mit Druckzunge, empfohlen für Milchkühe, Bullen und Pferde, Schale aus 

Gußeisen, ganz emailliert, Wassermengenregulierung einfach unter der 

Zunge, ohne Demontage des Ventils und ohne Werkzeug, einzeln abstellbar, 

Anschluss von oben und unten R 1/2“. Für Heizgeräte ZPS geeignet. 

Suevia-Tränkebecken Mod. 115 

310 l x 240 B x 190 h mm 

Preis 

79,90 

Nr. 

6120 

Mit Pendelventil, besonders für Milchkühe empfohlen, Schale aus Gußeisen, 

ganz emailliert, Messing-Rohrventil mit Anschluss R 1/2“ von oben 

und unten, Wassermenge stufenlos von außen regulierbar, ohne Demontage 

des Ventils. Für Heizgeräte ZPS geeignet. 

Suevia-Tränkebecken Mod. 25R 

280 l x 250 B x 210 h mm 

Auch für empfindliche Haustiere wie Schafe, Kälber, Ziegen, Hunde. Schale 

aus Gußeisen, ganz emailliert, Messing-Rohrventil mit Anschluss R 1/2“ von 

oben, für Hoch- und Niederdruck. 


230 l x 220 B x 270 h mm 

Das Guss-Tränkebecken mit Druckzunge für Pferde und Rinder mit Spezial- 

Beschichtung in Emaille-Qualität. Anschluss 1/2“ von oben und unten, mit 

sehr leichtgängiger Edelstahldruckzunge, Kunststoffventil mit 17 l/min 

Wasserleistung bei 5 bar, große tiergerechte Tränkeschale. Ventilfeder aus 

Edelstahl. Mit Heizstab nachrüstbar. Für Heizgeräte ZPS geeignet. 

Lister-Tränkebecken Mod. SB 800/91 

Breite: 240 mm, ausladung: 320 mm 

Preis 

73,10 

Preis 

54,10 

Preis 

83,95 

Nr. 

6133 

Nr. 

6140 

Nr. 

6849

suevia mod. 12P 


lister mod. sB 1 

suevia mod. ideal 

tränkeBecken classic 

Mit Pendelventil, empfohlen für Pferde und Rinder, Schale aus hochwertigem 

Kunststoff, Messing-Rohrventil mit Anschluss R 1/2“ von oben und unten 

mit ruhigem Wasserzulauf, für Hoch- und Niederdruck, Wassermenge 

stufenlos regulierbar. Für Heizgeräte ZPS geeignet. 

Suevia-Tränkebecken Mod. 12P 

300 l x 260 B x 240 h mm 

Das Kunststoff-Tränkebecken mit Druckzunge für Pferde und Rinder, die 

preiswerte Alternative, Anschluß 1/2“ von oben und unten, für Heizgeräte 

ZPS geeignet. 

Lister-Tränkebecken Mod. SB 1 

280 l x 215 B x 170 h mm 

Preis 

39,90 

Preis 

29,95 

Nr. 

6146 

Mit Pendelventil, empfohlen für Pferde, Schale aus hochwertigem Kunststoff, 

Messing-Rohrventil mit Anschluß R 1/2“ von oben für Hoch- und 

Niederdruck. 


240 l x 230 B x 250 h mm 

Preis 

36,30 

Nr. 

6141 

Nr. 

6860 

Mit Pendelventil, empfohlen für Pferde und Rinder, Schale aus Gußeisen, 

ganz emailliert, leichtgängiges Messing-Rohrventil mit Anschluß R 1/2“ von 

oben und unten, ruhiger Wasserzufluss, kein Spritzen. Für Heizgeräte ZPS 

geeignet. 

Suevia-Tränkebecken Mod. Ideal 

260 l x 210 B x 180 h mm 

Preis 

36,95 

Nr. 

6105 

107

108 

tränken 


lister mod. sB 88 h 


lister mod. sB 24 rBh 


Heizbares Tränkebecken mit Rohrventil, Schale aus Gußeisen, ganz emailliert, 

Wassermenge stufenlos von außen regulierbar, ohne Demontage des 

Ventils. Rohr- und Wandbefestigung möglich, Anschluß R 1/2“ von oben/ 

unten, Heizleistung 80 Watt/24 V. Zur Stromversorgung ist ein Transformator 

230/24 V erforderlich. Für Heizgeräte ZPS geeignet. 

maße: 290 l x 260 B x 210 h mm. 


24 volt - 80 watt 

Das Kunststofftränkebecken SB 24 H für Pferde, Rinder, Schafe und Ziegen 

beheizt durch ein 230 Volt Heizkabel die Tränkeschale und das Ventil. Der 

integrierte Frostschutz-Thermostat schaltet das Kabel bei ca. +5°C ein und 

ca. bei +15°C wieder aus. Dadurch bleiben Tränkeschale und Ventil bis zu 

ca. -20°C frostfrei. Wasserleistung ca. 10 l/min. bei 1,5 bar, ca. 21,5 l/min. bei 

5 bar. maße: 280 l x 215 B x 175 h mm. 

Lister-Tränkebecken Mod. SB 24 H (Heizkabel) 


Preis 

184,95 

Preis 

169,00 

Nr. 

6553 

Das Kunststofftränkebecken SB 24 H RBH für Pferde, Rinder, Schafe und 

Ziegen beheizt durch ein 230 Volt Heizkabel die Tränkeschale, das Ventil 

und auch die bis zu 2 Meter Rohrleitung (mind 1 Meter, max. 2 Meter). Der 

integrierte Frostschutz-Thermostat schaltet das Kabel bei ca. +5°C ein und 

ca. bei +15°C wieder aus. Dadurch bleiben Tränkeschale, Ventil und Rohrleitung 

bis zu ca. -20°C frostfrei. 

Lister-Tränkebecken Mod. SB 24 RBH (Rohrbegleitheizung) Preis 


199,00 

Nr. 

6149 

Robustes, heizbares Tränkebecken mit großer Tränkeschale. Integrierte 

Heizkabel-Anschlussklemme, spezialbeschichtetes Gusstränkebecken, 

extrem leichtgängige Edelstahl-Druckzunge. Heizleistung 24 Volt – 60 Watt, 

Anschluss R 1/2“ Innengewinde, frostfrei bis ca. -20 °C. Zur Stromversorgung 

ist ein Transformator 230/24 V erforderlich. Wasserleitung ca. 16 l/min. 

bei 5 bar. maße: 340 l x 240 B x 200 h mm. 

Lister-Tränkebecken Mod. SB 88 H 


t-stück zum Betrieb mit heizgeräten ZPs 

Preis 

199,95 

11,95 

Nr. 

6507 

6523 

Nr. 

6556





tränkeBecken heiZBar 

Das Kunststofftränkebecken mit Rohrventil für Pferde und Rinder beheizt 

durch ein 230 Volt oder 24 Volt Heizkabel die Tränkeschale und das Ventil. 

Der integrierte Frostschutz-Thermostat schaltet das Kabel bei ca. 5°C ein 

und bei ca. 15°C wieder aus. Dadurch bleiben Tränkeschale und Ventil bis 

zu ca. -35°C (45 Watt Kabel) frostfrei. Anschluss 1/2“ Innengewinde von 

oben und unten. maße: 310 l x 260 B x 180 h mm. 


230 volt - 33 watt (frostschutz bis -20°c) 


Mit Druckzunge, empfohlen für Pferde und Rinder, beheizt durch ein 230 

Volt oder 24 Volt Heizkabel die Tränkeschale und das Ventil. Der integrierte 

Frostschutz-Thermostat schaltet das Kabel bei ca. 5°C ein und bei ca. 15°C 

wieder aus. Dadurch bleiben Tränkeschale und Ventil bis zu ca. -30°C (45 W 

Kabel) frostfrei. Anschluss 1/2“ Innengewinde von oben und unten. 

maße: 280 l x 215 B x 175 h mm. 





Preis 

136,90 

143,90 

Preis 

117,95 

129,95 

117,95 

Nr. 

6552 

6820 

6558 

Beheiztes Tränkebecken mit Rohrbegleitheizung. Wie oben beschrieben, 

jedoch werden zusätzlich 2 Meter der Rohrleitung beheizt. Wasserleistung 

ca. 19,6 l/min. bei 5 bar. 



134,50 


142,50 


144,95 

Nr. 

6822 

6823 

Beheiztes Tränkebecken, wie oben beschrieben jedoch werden zusätzlich 

2 Meter der Rohrleitung beheizt. Wasserleistung ca. 11 l/min. bei 5 bar. 



149,90 


155,90 

Nr. 

6824 

6825 

Nr. 

6583 

6821 

6584 

109

110 

tränken 

suevia mod. 41a 

suevia mod. 43a 

tränkeschale PolysPring 

tränkeschale PolysPring 


Heizbares Zungenbecken aus Gußeisen, innen weiß emailliert, Wassermenge 

durch Auswechseln der Düse regulierbar, frostsicher bis ca. –25°C, 

Anschluss von unten R 1/2“, Heizleistung 80 Watt/24 Volt. Zur Stromversorgung 

ist ein Transformator 230/24 V erforderlich (siehe S. 112). Montage auf 

einem Betonrohr mit 300 mm 0 oder auf einer Suevia Thermoröhre (S. 111). 

maße: 350 l x 350 B x 260 h mm. 

Suevia-Tränkebecken Mod. 41a 


Preis 

235,00 

Tränkeschale aus Polyethylen mit verstärkter Unterseite aus Aluminium- 

Profilen. Leichtgängiges Rohrventil, besonders für Pferde und Rinder zu 

empfehlen, Heizelement 50 Watt, frostsicher bis ca. -20 °C, mit Reinigungsstopfen 

in der Tränkeschale, Montage erfolgt auf Polyraise-Thermoröhren 

(S. 111), zur Stromversorgung ist ein Trafo (S. 112) erforderlich. Anschluss 

1/2“ von unten, Wassermenge stufenlos von außen regulierbar. 

maße: 425 l x 437 B x 234 h mm. 

Tränkeschale aus Polyethylen mit verstärkter Unterseite aus Aluminium- 

Profilen, Schwimmerventil für konstanten Wasserstand, Heizelement 

50 Watt, frostsicher bis ca. -20 °C, mit Reinigungsstopfen in der Tränkeschale, 

Montage erfolgt auf Polyraise-Thermoröhren (S. 111), zur Stromversorgung 

ist ein Trafo (S. 112) erforderlich. Anschluss 1/2“ von unten, 

Wassermenge stufenlos von außen regulierbar. 

maße: 425 l x 437 B x 234 h mm. 

Nr. 

6142 

Heizbare Schwimmertränke, Schale aus Gußeisen, innen weiß emailliert, 

Wasserstandshöhe einstellbar, frostsicher bis ca. -20°C, Anschluss von unten 

R 1/2“, Heizleistung 80 Watt/24 V. Zur Stromversorgung ist ein Transformator 

230/24 V erforderlich (siehe S. 112). Montage auf einem Betonrohr mit 

300 mm 0 oder auf einer Suevia Thermoröhre (S. 111). 

maße: 350 l x3540 B x 250 h mm. 

Suevia-Tränkebecken Mod. 43a 


Tränkeschale Polyspring heizbar 


Tränkeschale Polyspring heizbar 


Preis 

243,00 

Preis 

259,00 

Preis 

229,00 

Nr. 

6153 

Nr. 

3815 

Nr. 

3816

suevia thermoröhren 

Polyraise thermoröhre 

Polyraise thermoröhre 

Wie montiere ich eine 

thermoröhre richtig? 

1 

2 

800 - 900 mm 

Frosttiefe 

1000 mm 

tränkeBecken und thermoröhren 

Mod. 344 - dickwandig isoliert, zur Bodenbefestigung, geeignet für Kälber, 

Ziegen und Schafe. 

Mod. 345/346 - dickwandig isoliert, zur Bodenbefestigung, zusätzliche 

300 mm zum Einbetonieren, geeignet für Rinder und Pferde. Alle Modelle 

verwendbar für die Suevia-Tränkebecken Modelle 41a und 43a. 

Suevia Thermoröhren 

mod. 344 - 400 mm 

mod. 346 - 600 mm zur Bodenbefestigung 

mod. 345 - 800 mm zum einbetonieren 

Preis 

89,95 

109,95 

139,95 

Nr. 

6118 

6125 

6119 

Dickwandig isoliert, zur Wand-/Stahlgittermontage, verwendbar für die 

Tränkeschalen Polyspring normal und Polyspring Schwimmertränke. Oder 

als Erhöhung für die 600 mm hohe Thermoröhre erhältlich. 

Polyraise Thermoröhre 

wand-/stahlgittermonateg - 600 mm hoch 

erhöhung für nr. 3819 - 250 mm hoch 

1 

2 

Preis 

222,50 

79,30 

Dickwandig isoliert, zum Aufdübeln auf verschiedenen Untergründen. 

Verwendbar für die Tränkebecken Polyspring normal und Polyspring 

Schwimmertränke. 

Polyraise Thermoröhre 

400 mm 

600 mm 

Verbindungskabel 

zum 

Transformator in 

Leer-Rohr legen 

Wasserzuleitung 

~ 220 Volt Trafo 

Tränke 

Einstreu 

Preis 

89,95 

109,00 

Auftrittsockel 

aufsteigende Erdwärme 

Nr. 

3819 

3820 

Nr. 

3817 

3818 

111

112 

tränken 

lister trafo 

lister frostschutZthermostat 

lister frostschutZthermostat 

aussenfühler 


Für den Betrieb von Tränkebecken, Heizkabel und Heizstäben. Die Wattleistung des 

Trafos können Sie individuell aufteilen oder Sie können in der Abhängigkeit von der 

Wattleistung des Trafos die Anzahl der Heizelemente bestimmen, z. B.: Trafo 200 Watt, 

ausreichend für 3 Tränkebecken oder 2 Tränkebecken à 60 Watt + Reserve 80 Watt für z. 

B. 2 x Heizkabel 24 V, 3,0 m. Hinweis: Die Anschlusslänge vom Trafo bis zur letzten 

Tränke darf 12 Meter nicht überschreiten. 

Lister Trafo 

120 watt 

200 watt 

270 watt 

530 watt 

Für automatische Ein- und Ausschaltung der Tränkebecken SB 88 H und der Lister Heizstäbe. 

Einschalten bei ca. + 2 °C, Ausschalten bei ca. + 5 °C Umgebungstemperatur. Die 

Thermostate werden mit 2 m Kapillarrohr und Temperaturfühler geliefert. 

Lister Frostschutzthermostat 

für tränkebecken sB 88 h, komplett mit fühlerschutzrohr, 

bis max. 270 w 

Lister Frostschutzthermostat 

230 volt 

24 volt 

Preis 

80,30 

105,10 

119,00 

189,00 

Preis 

99,00 

Der Thermostat 230 V wird zur automatischen Ein- und Ausschaltung der Lister-Heizstäbe 

mit 230 Volt verwendet. Einschalten bei < ca. +2 °C, Ausschalten bei > ca. +5 °C 

Umgebungstemperatur. Max. mit 22 Heizstäben à 60 Watt belastbar. Der Thermostat 

24 V ist aufgebaut wie der Thermostat 230 V, jedoch für Heizstäbe 24 Volt und separat 

verwendete Heizkabel 24 Volt. Bis max. 384 Watt belastbar. 

Außenfühler 

max. 16 a, 230 v 

Preis 

89,00 

89,00 

Preis 

79,95 

Nr. 

6559 

6560 

6561 

6572 

Nr. 

6850 

Nr. 

6836 

6567 

Außenfühler zum automatischen Ein- und Ausschalten der Transformatoren bis max. 

16 A, 230 V, die Montage erfolgt in die Zuleitungen zu den Transformatoren, über einen 

Außen-Thermostat dürfen max. bis zu 2000 W gesteuert werden. 

Nr. 

6225

lister heiZkaBel 230 v 

lister heiZkaBel 24 v 

Gemessene Rohrlängen ab Beckenventil 

bei Stahl- und CU-Rohr 

1/2“ Rohr 

bis 1,0 m 

bis 1,7 m 

bis 2,3 m 

bis 3,6 m 

bis 5,4 m 

bis 7,5 m 

bis 10,6 m 

bis 15,2 m 

bis 22,2 m 

3/4“ Rohr 

bis 1,0 m 

bis 1,7 m 

bis 2,3 m 

bis 3,5 m 

bis 5,2 m 

bis 7,3 m 

bis 10,3 m 

bis 14,8 m 

bis 21,8 m 

1“ Rohr 

bis 0,9 m 

bis 1,5 m 

bis 2,0 m 

bis 3,1 m 

bis 4,6 m 

bis 6,4 m 

bis 9,0 m 

bis 13,0 m 

bis 19,4 m 

ZuBehör 

Zur Beheizung von längeren Wasserleitungen, die außerhalb des Bissbereiches der Tiere 

liegen, empfehlen wir auch unsere Heizkabel 230 V. Für die automatische Ein- und Ausschaltung 

des Heizbetriebes ist ein Thermostat am Leitungsende integriert. Dieses misst 

die Temperatur direkt auf der Wasserleitung und schaltet unter ca. +5°C Leitungstemperatur 

ein und bei mehr als ca. +15°C Leitungstemperatur aus. Die Heizkabelmontage 

erfolgt in gerader Linie unterhalb der Wasserzuleitung. 10 Watt pro Meter. kein trafo 

erforderlich! 

Lister Heizkabel 230 Volt 

20 watt - 2,0 m 

40 watt - 4,0 m 

80 watt - 8,0 m 

140 watt - 14,0 m 

180 watt - 18,0 m 

220 watt - 22,0 m 

340 watt - 34,0 m 

500 watt - 50,0 m 

Heizkabel zur Beheizung von Wasserleitungen. Für eine bessere Übertragung der Temperatur 

des Heizkabels auf die Wasserleitung empfehlen wir, über das Heizkabel das 

Alu-Klebeband zu wickeln. Sämtliche 24 V-Heizkabel sind auch für Kunststoffleitungen 

geeignet; dabei bitte nur PE-Rohre verwenden, die für Warm- und Kaltwasser geeignet 

sind. Zur Wärmeverteilung bei PE-Rohren, Alu-Klebeband ALU 88 zuerst direkt auf das 

PE-Rohr kleben, danach erst das Heizkabel verarbeiten. Weitere Isolierung z.B. mit handelsüblichen 

Armaflex-Isolierungen. trafo erforderlich! 

Lister Heizkabel 24 Volt 

11 watt - 1,0 m 

18 watt - 1,6 m 

26 watt - 2,3 m 

33 watt - 3,0 m 

47 watt - 4,2 m 

67 watt - 6,1 m 

91 watt - 8,3 m 

126 watt - 11,4 m 

178 watt - 16,2 m 

258 watt - 24,3 m 

Bestelllänge Heizleistung 

(f. Trafoauswahl) 

Heizkabel 

1,6 m 

2,3 m 

3,0 m 

4,2 m 

6,1 m 

8,3 m 

11,4 m 

16,2 m 

23,4 m 

Heizkabel 

18 watt 

26 watt 

33 watt 

47 watt 

67 watt 

91 watt 

126 watt 

178 watt 

258 watt 

1/2“ Rohr + Isol. 

5,4 m 

9,2 m 

13,5 m 

19,5 m 

29,0 m 

40,0 m 

57,0 m 

82,0 m 

119,0 m 

3/4“ Rohr + Isol. 

6,8 m 

11,5 m 

15,5 m 

23,5 m 

35,0 m 

49,5 m 

70,0 m 

99,0 m 

145,0 m 

Preis 

60,90 

77,20 

96,70 

117,50 

129,70 

146,10 

186,30 

235,00 

Preis 

16,10 

24,50 

32,30 

39,60 

52,70 

73,30 

97,40 

128,60 

187,50 

247,00 

Dazu selbstklebende LISTER-Alufolie, 

50 mm breit, erforderlich für: 

Nr. 

6837 

6838 

6839 

6843 

6851 

6844 

6847 

6848 

Nr. 

6829 

6810 

6816 

6817 

6818 

6819 

6827 

6832 

6833 

6834 

1“ Rohr + Isol. 

7,0 m 

11,6 m 

15,6 m 

24,0 m 

36,0 m 

50,0 m 

70,0 m 

101,0 m 

148,0 m 

113

114 

tränken 

lister heiZstaB gusstränkeBecken 

rohrleitungsschutZ 

frostschutZheiZleitung 


Die Lister-Heizstäbe wurden speziell für die Verwendung im Tränkebecken SB 800/91 

entwickelt. In den verschiedenen Längen können sie in das Tränkebecken bzw. in die 

Wasserleitung eingeschoben werden und halten damit das Becken, das Ventil und, je 

nach Heizstablänge, auch die Wasserleitung bis ca. –32°C Umgebungstemperatur 

frostfrei. Die 600 mm bzw. 1000 mm langen Heizstäbe sorgen je nach Leitungsinstallation 

für den Frostschutz der Wasserleitung (bis zu 2200 mm) und des Tränkebeckens. 

Eine Rohrleitungsisolation im Wärmebereich der Heizstäbe ist nicht erforderlich. 

Heizstab 24 Volt, 60 Watt, für den Frostschutz des Ventils und des 

Tränkebeckens SB 800/91. Trafo erforderlich. 

heizstab 100 mm lang - für tränkebecken sB800/91 

heizstab 600 mm lang - Zuleitung bis 1800 mm 


Heizstab 230 Volt, 60 Watt, für den Frostschutz des Ventils und 

des Tränkebeckens SB 800/91. 

heizstab 100 mm lang – für tränkebecken sB800/91 



Preis 

169,00 

175,00 

198,00 

175,00 

215,00 

259,00 

Nr. 

6562 

6563 

6564 

6585 

6586 

6587 

Growi® Rohrleitungsschutz aus Aluminium 3 mm L 800 mm x B 80 mm x T 80 mm. 

Zum Schutz vor Verbiss an Rohrleitungen und Heizkabeln mit ausreichend Platz für die 

bauseitige Isolierung. 

Growi® Rohrleitungsschutz 

800 l x 80 B x 80 t mm 

Preis 

26,90 

Zum Beheizen der Stichleitung, optimal für den Einsatz bei Modell 46, 20 Watt/24 V. 

Frostschutzheizleitung 24 Volt, 20 Watt 

leitung 2000 mm lang 

leitung 3000 mm lang 

Preis 

52,50 

59,95 

Nr. 

6057 

Nr. 

6224 

6213


tränkeschutZBügel 

suevia wassrfilter mod. 487 

alu-kleBeBand 

1 

2 

3 

Schwimmer-Tränkebecken aus Kunststoff mit Edelstahlabdeckung und 

Reinigungsstopfen, einfache Regulierung der Wasserstandshöhe, seitlicher 

Anschluss R 1/2“ rechts oder links möglich 


300 l x 260 B x 150 h mm 

Tränkeschutzbügel passend für 

Modell Ideal, 10P, 20 

außenmaße: 295 t x 315 B x 145 h mm 

innenmaße: 265 t x 245 B x 105 h mm 

Tränkeschutzbügel passend für 

Modell 12P, SB 2, 25R ,115, SB 800/91, SB 2H, SB 22H 



Tränkeschutzbügel passend für Modell 130P 



Befestigungsbügel 1 1/2“-2“ 

rohrdurchmesser 48,3 - 60,3 mm 

Doppelklemme 1 1/2“-2“ 

rohrdurchmesser 48,3 - 60,3 mm 

1 

2 

3 

Preis 

54,95 

Preis 

39,90 

39,90 

39,90 

2,90 

7,95 

Nr. 

6127 

Nr. 

6166 

6167 

6168 

6144 

6122 

Suevia Wasserfilter Mod. 487, Anschluss 3/4“ mit auswaschbarer Filterpatrone, 

80µm - 6 m³/h. 

Suevia-Wasserfilter Mod. 487 

anschluss 3/4“ mit auswaschbarer filterpatrone 

Alu-Klebeband 

50 m rolle, 50 mm breit 

Preis 

59,90 

Preis 

7,95 

Nr. 

6108 

Selbstklebend, für die Wärmereflektion auf der Wasserleitung. Rolle à 50 m, 

50 mm breit. 

Nr. 

6835 

ZuBehör 

115

116 

tränken 

zpS heizgeräte - eine komfortable löSung 

11 

300 mm 

inStallationSSchema 

Die Zirkulationspumpstation (ZPS) mit integriertem Heizelement für 230 V Netzanschluss 

sorgt für eine gleichbleibende Fließgeschwindigkeit des Wassers innerhalb 

der Tränkeanlage. Schon über die ständige Wasserbewegung erreichen 

Sie einen gewissen Frostschutz in der Wasserleitung. Die thermostatgesteuerte 

Heizeinheit sorgt gleichzeitig für eine Temperierung des Wassers. 

Die integrierte Zirkulationspumpe ist aus Rotguss mit Trinkwasserzulassung. 

Die maximale Rohrleitungslänge inkl. Rücklauf beträgt 250 m bei 1“ Rohrdurchmesser. 

Das Rohrleitungssystem muss zusätzlich isoliert werden. Bei größeren 

Rohrleitungslängen empfehlen wir die Verwendung mehrerer Zirkulationspumpstationen. 


9 

frostsicherer Raum 10 

Stall-Bereich 

8 

5 

6 

ZPS 

4 

3 

2 

1 

6 

300 mm 

Bypass- 

Leitung 

9 

7 

7 

12 

a B 

13 13 

14 14 

9 9 

12 

Legende: 

1. Absperrventil 

2. Wasserfilter 

3. Rückschlagventil 

4. Druckminderer 

5. T-Stück 

6. Absperrventil ZPS 

7. Absperrventil Bypass Leitung 

8. Ablasshahn 

9. Isolierung 

10. Entlüftungsventil 

11. Überdruck-Sicherheitsventil 

12. Rohrbegleitheizkabel 

13. Rohrleitungsschutz 

14. Tränkebecken 

9

lister heiZgerät ZPs-eco 

lister heiZgerät ZPs-standard 

lister heiZgerät ZPs-ideal 

heizgerät ZPs-ideal auf grundplatte montiert 

ZuBehör 

Komplett anschlussfertig für Wandmontage. 

- Für Trinkwasser zugelassene, robuste Rotgusspumpe (max. 99 Watt) 

- Heizeinheit 3 kW mit Kontrollleuchte inklusive Thermostat und Sicherheitstemperaturbegrenzer 

- Zubehör für den Tränkekreislauf (Rückschlagventil, Entlüftungsventil, Überdruck- 

Sicherheitsventil und T-Stück) 

- Befestigungsset (Dübel, Stockschrauben und Muttern) 

- Anschusskabel 1,50 m (ohne Netzstecker). 

heizgerät ZPs-eco für wandmontage 

Komplett anschlussfertig auf einer Edelstah Grundplatte montiert. 


- Heizeinheit 3 kWh inkl. Thermostat, Kontrollleuchte und Sicherheitstemperaturbegrenzer 



- Leitungslänge ca. 250 Meter bei 1“ Rohrdurchmesser 

- Anschlusskabel 1,50 m (ohne Netzstecker). 

heizgerät ZPs-standard auf grundplatte montiert 

Preis 

949,00 

Preis 

1.049,00 

Preis 

1.299,00 

Nr. 

6190 

Komplett anschlussfertig auf einer Edelstah Grundplatte montiert. 


- Heizelement 3 kW komplett mit Betriebskontrollleuchte (grün), Thermostat und 

Sicherheitstemperaturbegrenzer 

- Steuerkasten mit Umschalter für Sommer- und Winterbetrieb. 

Sommerbetrieb = tägliches automatisches Einschalten (½ Stunde) der Umwälzpumpe, 

spart im Vergleich zu herkömmlichen Zirkulationsanlagen (Dauerbetrieb) erheblich 

Energiekosten und vermeidet ein Festsetzen des Pumpenrotors. Die thermostatgesteuerte 

Heizeinheit ist während des Sommerbetriebs nicht in Betrieb. 

Winterbetrieb = dauerhafter Pumpenbetrieb u. thermostatisch geregelter Heizbetrieb. 

- inkl. Zubehör für den Tränkekreislauf (Rückschlagventil, Entlüftungsventil, Überdruck- 


- Anschlusskabel 1,50 m (ohne Netzstecker) 

Nr. 

6197 

Nr. 

6369 

117

118 

tränken 

lister heiZgerät ZPs-komfort 

ZuBehör heiZgeräte 

1 

2 


Komplett anschlussfertig auf einer Edelstahl Grundplatte montiert. 

- Geschlossenes Heizsystem, wartungsfrei, daher besonders für kalkhaltiges Wasser 

(> 14° dH) geeignet! 

- kein Ausfall der Anlage durch Verkalkung des Heizelements aufgrund indirekter Erwärmung 

des Trinkwassers! 

- Heizelement steht nicht in direktem Kontakt mit Frischwasser! 

- Steuerkasten mit Umschalter für Sommer- und Winterbetrieb. 

Sommerbetrieb = tägliches automatisches Einschalten (½ Stunde) der Umwälzpumpe, 

spart im Vergleich zu herkömmlichen Zirkulationsanlagen (Dauerbetrieb) erheblich 

Energiekosten und vermeidet ein Festsetzen des Pumpenrotors. Die thermostatgesteuerte 

Heizeinheit ist nicht in Betrieb. 

Winterbetrieb = dauerhafter Pumpenbetrieb und thermostatisch geregelter Heizbetrieb. 

- Für Trinkwasser zugelassene, robuste Rotgusspumpe. (max. 99 Watt) 

- integriertes 230 V Heizelement mit 3000 Watt Leistung, inkl. Ein- und Ausschaltregelung 

und Sicherheits-Temperaturbegrenzer 

- optimale Steuerung durch zusätzliche Messung der Temperatur an der Rücklaufleitung 

- Digitale Kontrollanzeige der Wasserrücklauftemperatur im Display des Schaltschranks 

- Betriebskontrollleuchte (grün) 

- Akustische und optische Anzeige von Fehlfunktionen mittels einer roten Kontrollleuchte 

und einer Warnhupe (92-96 dB). 

- einmaliges Befüllen des Heizsystems mit Wasser, dieses dient als Übertragungsmedium 

an das Trinkwasser 

- kein Verkalken der vom Trinkwasser durchflossenen Wendel durch eine Temperaturbegrenzung 

auf 35° C (+- 5K). 


Sicherheitsventil, T-Stück, Füllschlauch und Trichter) 

- Gesamtgewicht ca. 20,5 kg ohne Befüllung 

- Anschlusskabel 1,50 m (ohne Netzstecker) 

Lis 

heizgerät ZPs-komfort auf grundplatte montiert 

Thermometer-Set für Heizgeräte 

Zum einbau in rohrleitungssysteme, bestehend aus: 

2 x thermometer 0 – 60° c, 2 x messing-reduzierstücke, 

2 x messing-t-stücke, 2 x messing-doppelnippel 

Durchflussanzeige für Heizgeräte 

anzeige zur kontrolle der Zirkulationstätigkeit 

1 

2 

Preis 

2.299,00 

Preis 

71,30 

48,90 

Nr. 

6194 

Nr. 

6192 

6193

lister iso toP thermohauBe 

suevia thermo-quell mod. 630 

suevia thermo-quell mod. 640 

Suevia thermo-quell 

Thermohaube zum Aufsetzen auf einen handelsüblichen Betonring (Kanalschacht) 

ca. 800 mm. Mindesthöhe 800 mm. Mit dem ISO TOP System ist 

die Ganzjahresweide kein Problem, da die Weidepumpe über einen Gasbrenner 

temperiert wird. Die Weidepumpe wird sicher und stabil mit der 

Thermohaube ISO TOP verschraubt. Die ausgeschäumte Haube hält die 

Wärme des Gasbrenners innerhalb des Betonringes und sorgt so für eine 

einwandfreie Funktion der Weidepumpe in der kalten Jahreszeit. 

Lister Iso-Top Thermohaube 

thermohaube min. 800 mm hoch 

gasbrenner 

Ohne Strombedarf, mit einer Kugeltränkstelle (ausreichend für 10 bis 20 

Tiere), doppelwandige Vollisolierung, hochwertiger Kunststoff, Hochdruck- 

Schwimmerventil, Anschluss R 1/2“ von unten, kühles Wasser im Sommer! 

Frostfrei im Winter! Bei Minustemperaturen mind. 10 Tiere für eine Tränke 

besetzen. 

Suevia-Thermo-Quell Mod. 630 

1 kugel-tränkestelle 

Preis 

473,00 

Nr. 

6245 

Ohne Strombedarf, mit zwei Kugeltränkstellen (ausreichend für 20 bis 40 

Tiere), doppelwandige Vollisolierung, hochwertiger Kunststoff, Hochdruck- 

Schwimmerventil, Anschluss R 1/2“ von unten, kühles Wasser im Sommer! 

Frostfrei im Winter! Bei Minustemperaturen mind. 20 Tiere für eine Tränke 

besetzen. 

Suevia-Thermo-Quell Mod. 640 

2 kugel-tränkestellen 

Preis 

449,00 

169,00 

Preis 

679,00 

Nr. 

6243 

6244 

Nr. 

6238 

Die Suevia Thermo-Quell ist eine gut isolierte Tränke, die eine Wasserversorgung Ihrer Tiere auch bei 

extremen Minus-Temperaturen sicherstellt. Die Wasserzuführung erfolgt über eine frostsicher im Boden 

verlegte Leitung. Über das in dem Behälter eingebaute Schwimmerventil läuft das „erdwarme“ Wasser 

zu. Die Tränkestelle ist über eine Abschlusskugel verschlossen, die von den Tieren beim Trinken auf die 

Seite geschoben wird. Eine ständige Wasseraufnahme der Tiere bewirkt eine fortwährende Erneuerung 

des Wassers in der Tränke. 

verSanDkoSten ab 1 Stk = 29,- € | ab 3 Stk = 24,- € pro Stück lieferzeit 2 Wochen 

ZuBehör 

119

120 

tränken 

suevia trogtränken mod. 500 + 520 

1 2 

3 

4 

suevia schnellaBlauf-tränkewanne 

1 

2 

3 

Ideal für alle Laufställe – besonders platzsparend, selbstreinigend, komplett aus 

Edelstahl gefertigt. Ruhiges und zügiges Tränken der Tiere durch hohen Wasserzufluss 

von bis zu 30 l/min, Ventilbetätigung über eine breite leichtgängige Ventilklappe, 

Hoch- und Niederdruck einstellbar, immer frisches und sauberes Wasser 

für die Tiere: Futterreste werden durch das zulaufende Wasser und die spezielle 

Form der Tränkschale aufgespült und von den Tieren selbst wieder aufgenommen, 

Tränke nach oben weitgehend abgedeckt, dadurch kaum Verschmutzung, für ca. 

15-20 Tiere. Anschluss 3/4“ rechts, Wand und Rohrbefestigung möglich. 

Suevia Trogtränke Mod. 500 

ca. 15-20 tiere - eine tränkestelle 


ca. 30-40 tiere - zwei gegenüberliegende tränkestellen 

Suevia Ringleitungs-Anschlussset 

für mod. 500 und 520 

Suevia Zusatzheizung 

für mod. 500 

für mod. 520 

1 

2 

3 

4 

Preis 

329,00 

617,00 

48,50 

40,80 

40,80 

Nr. 

6230 

6231 

6237 

6223 

6241 

Konische Tränkwanne aus rostfreiem Edelstahl für Wandbefestigung, mit großem 

Ablauf für schnelle Entleerung, geringer Wasserverlust durch Tränkwanne mit 

Anti-Schleckrand, eingebautes Schwimmerventil „Masterflow“, Wasserzulauf bis zu 

40 l/min, Anschluss R 3/4“ stirnseitig, Satz Füße (4 Stück) Artikel Nr. 6203 lieferbar, 

Tränkhöhe einstellbar. 

Suevia Schnellablauf-Tränkewanne 

1400 mm breit - 100 ltr. inhalt 



Zusatzheizung 24 Volt - 180 Watt 

tränke 1400 mm 



Satz Füße 

4 stück 

Schutzblech für Anschlussleitungen 

pro stück 

Preis 

638,00 

716,00 

799,00 

75,70 

93,10 

122,30 

129,00 

preise in euro inkl. mwSt. verSanDkoSten ab 1 Stk = 29,- € | ab 3 Stk = 25,- € pro Stück lieferzeit 2 Wochen 

1 

2 

3 

15,10 

Nr. 

6155 

6156 

6157 

6200 

6201 

6202 

6203 

6204

suevia flach-schwenktrog 

suevia trogtränken mod. 5900 

1 

2 

3 

1 

2 

3 

trogtränken und tränkewannen 

Mit Masterflow-Schwimmerventil, Tränkewanne aus rostfreiem Edelstahl, fest- 

stehender Wasseranschluss R 3/4“, keine flexible Anschlussleitung erforderlich, 

Anschluss rechts oder links möglich, hoher Wasserzufluss durch „Masterflow“ 

Schwimmerventil (ca. 40 l/min ab 3 bar), wassersparende, flache Tränkewanne 

aus Edelstahl: Wasserersparnis je Kipptränke bis zu 25.000 l pro Jahr (bei einem 

Reinigungsintervall von 2 Tagen im Vergleich zu einer herkömmlichen Kipptränke 

mit 200 l Wasserinhalt!), geringerer Gülleanfall, tiergerechte Konstruktion ohne hervorstehende 

Ecken und Kanten, frei zugängliche Wasseroberfläche und optimale 

Tränkhöhe, verzinkter Befestigungsrahmen für Wand oder Bodenbefestigung. 

Suevia Flachschwenktrog mit Wandbefestigung 




Suevia Flachschwenktrog mit Bodenbefestigung 




Zusatzheizung 24 Volt - 180 Watt 

schwenktrog 1000 mm 



1 

2 

3 

Preis 

627,00 

699,00 

780,00 

627,00 

699,00 

780,00 

75,70 

93,10 

122,30 

Nr. 

6861 

6862 

6863 

6864 

6865 

6866 

6867 

6868 

6869 

Große Tränkewanne mit abgeschrägtem Boden aus hochwertigem, UV-beständigem 

Polyethylen, mit großem Ablauf für schnelle Entleerung, Rahmen aus Edelstahl, 

Wandbefestigung, mit eingebautem „Maxiflow“- Schwimmerventil für bis zu 

40 l Wasserzulauf pro Minute. Abmessung ca. 200 x 45 x 44 cm, Inhalt ca. 130 ltr. 


ca. 2000 x 450 x 440 mm 

Suevia Fußkonsolen 

edelstahl pro Paar 

Kugelhahn (2. Einbauvariante anstatt der Verschlusskappe) 

kunststoff - 33,7 mm durchmesser 

verSanDkoSten ab 1 Stk = 29,- € | ab 3 Stk = 25,- € pro Stück lieferzeit 2 Wochen 

1 

2 

Preis 

493,00 

99,00 

10,50 

Nr. 

6870 

6671 

6872 

121

122 

futtertröge 

lecksteinhalter 

2 1 4 

futtertröge 

futtertröge 

futtertröge 

3 

1 2 

3 2 

1 4 

5 

1 4 

2 3 


3 

Lecksteinhalter 

aus kunststoff eckig, 250 B x 245 t x 220 h mm 

aus kunststoff rund, 220 B x 220 t x 220 h mm 

aus kunststoff für 2 kg salzlecksteine 

110 B x 230 t x 155 h mm 

Fohlen-Futterkrippe OK Plast 

aus kunststoff, 260 B x 280 t x 210 h mm 

Futtertrog GW-1 (braun) 

extra stabile ausführung, mit integrierter 

Beißkante, 3 frontverstärkungen 

16 ltr. inhalt, 450 B x 280 t x 310 h mm 

Futtertrog Mod. 1000 (braun) 

zum einhängen in Panels u. offenställen 


Kunststoff Futtertrog Mod. 145 






Kunststoff Futterecktrog Mod. 107 


winkelkante für mod. 107 




16 ltr. inhalt, 310 B x 290 t x 260 h mm, mit umlaufender 

kante gegen futterverluste 


11 ltr. inhalt, 280 B x 290 t x 240 h mm, spezielle 3 

hakenform zum einhängen in Pferdeboxengitter 



mit haken zum einhängen 

1 

2 

3 

4 

1 

2 

1 

2 

3 

4 

5 

1 

2 

4 

Preis 

2,95 

5,95 

3,90 

18,30 

Preis 

19,95 

69,95 

Preis 

16,90 

34,90 

35,90 

18,90 

7,50 

Preis 

10,90 

26,90 

11,90 

13,90 

Nr. 

6008 

6013 

6058 

6060 

Nr. 

5979 

6005 

Nr. 

6003 

6002 

6001 

6006 

6007 

Nr. 

6004 

5978 

6040 

6048

Pferdetröge 

2 1 Rechteck-Pferdetrog (grün) 

aus kunststoff mit futtersparkante und 

ablauf zum reinigen des troges 

500 B x 380 t x 290 h mm 

Pferdetröge 

1 2 

Pferdetröge 

futterschaufeln 

3 2 

4 1 

1 2 

3 

3 

Eck-Pferdetrog (grün) 

450 B x 450 t x 290 h mm 

Ersatzstopfen 

für futtertröge 5920 und 5921 

Rechteck-Pferdetrog feuerverzinkt 

mit umlaufendem rohrrahmen, ablauf, streben 

ca. 450 B x 340 t x 220 h mm 

Dreieck-Pferdetrog feuerverzinkt 

ca. 600 B x 440 t x 220 h mm 

mit umlaufendem rohrrahmen, ablauf, streben 

Ersatzstopfen 

für futtertrog 6028, 6029 und 6036 

Halbrund-Pferdetrog feuerverzinkt 

ca. 550 B x 350 t x 240 h mm 

Aluminium Druckguss-Futtertrog 

sehr stabile ausführung, mit auslaufstopfen 

ersatzstopfen für alu-trog nr. 6037 

ca. 340 B x 570 t x 240 h mm 

Futtertrog aus Aluminium mit Auslauf 

ca. 18 ltr. inhalt, ca. 370 B x 430 t x 210 h mm 

Haferlöffel (weiss, rot, grün, blau) 

aus stabilem kunststoff, ca. 1,3 kg fassend 

Futterschaufel 

aus kunststoff ca. 2,5 kg fassend 

Futterschaufel aus Aluminium 

ca. 0,65 kg - 650 ccm 

ca. 1,00 kg - 1100 ccm 

ca. 2,00 kg - 1870 ccm 

ca. 2,50 kg - 2580 ccm 

Innengriffschaufel 

aus aluminium 2,0 kg 

Pferdetröge 

1 

2 

3 

1 

2 

1 

2 

3 

1 

2 

3 

4 

Preis 

35,50 

35,50 

1,00 

Preis 

44,95 

44,95 

0,80 

Preis 

44,95 

155,00 

6,95 

67,95 

Preis 

7,70 

4,95 

7,95 

9,95 

17,95 

19,95 

23,95 

Nr. 

5920 

5921 

5922 

Nr. 

6028 

6029 

6027 

Nr. 

6036 

6037 

6037-1 

6041 

Nr. 

6061 

6059 

6050 

6051 

6052 

6053 

6054 

123

124 

futtertröge 

futterkiste 

getreidequetsche 

Zeiger-schnellwaage 

Futterkiste mit Deckel und herausnehmbarer Trennwand aus Stahlblech, 

pulverbeschichtet. Für den Ausgleich bei unebenem Boden ist ein Fuß der Kiste 

verstellbar. Das Futter ist aufgrund der erhöhten Bauart leicht und rückenschonend 

zu entnehmen. Gesamtbreite: ca. 1300 mm, Gesamthöhe: ca. 850 mm, 

Gesamttiefe: ca. 520 mm, Inhalt: ca. 400 ltr. 

Futterkiste 

Preis 

futterkiste m. deckel und herausnehmbarer trennwand 419,00 

Getreidequetsche M 45 

motor 1,5 kw/400 v, für ca. 15 Pferde 

tagesleistung ca. 100 kg pro tag 







Portalständer für haferquetschen 

Preis 

2.349,00 

2.599,00 

3.999,00 

199,00 

Nr. 

4999 

Gequetschter Hafer regt die Kautätigkeit und somit die Speichelbildung des 

Pferdes an. Damit wird der gesamte Verdauungsvorgang gefördert. Quetschhafer 

wird also optimal verwertet. Bis zu 30% mehr, das ist etwa die Menge, 

die bei heilem Hafer ansonsten unverdaut ausgeschieden wird. Nicht zuletzt 

wird gequetschter Hafer auch dadurch verwertet, dass der Spelz bereits aufgebrochen 

ist. Damit aber gequetschter Hafer nicht zerschlagen bzw. geschrotet 

wird, ist die richtige Technik und Beschaffenheit der Walzenoberfläche wichtige 

Voraussetzung. Gequetschter Hafer bietet also auf jeden Fall eine Frische- 

Garantie und somit die Garantie für gesunde Fütterung. 

vorteile, die für sich sprechen. 

- Feuerverzinkt, sehr geräuscharm 

- Gehärtete Walzen mit Panzerung 

- Beide Walzen angetrieben 

- Schnellverstellung 

- Motorschutzschalter 

- Magnetstäbe im Getreideeinlauf 

- Abnehmbarer Einlauftrichter 

- Druckknopf, um während des Quetschens Fremdkörper zwischen den 

Walzen zu beseitigen 

- Robustes, leicht zerlegbares Gehäuse in Stahlkonstruktion, inkl. Wandkonsole 

Zeiger-Schnellwaage 

bis 25 kg, teilung 100 g 

bis 50 kg, teilung 200 g 

Preis 

19,95 

19,95 

preise in euro inkl. mwSt. verSanDkoSten ab 1 Stk = 39,- € | ab 3 Stk = 30,- € pro Stück lieferzeit 3 Wochen 

Nr. 

3124 

3126 

3127 

3128 

Nr. 

3291 

3292

turnier-futterkriPPen und tränkeeimer 

2 3 1 

futtereimer 

Lebensmittelecht 

jumBo futtereimer 

2 

futtertonnen 

5 4 

3 1 

Lebensmittelecht 

1 2 

Turnier-Futterkrippe (schwarz, grün, blau, rot) 

aus kunststoff zum einhängen 

Futtereimer Mod. 119 (grün) 

20 ltr. inhalt 

eimerhalterung 

KS-Tränkeeimer (schwarz) 



eimerhalterung aus edelstahl 12 ltr. 

eimerhalterung aus edelstahl 20 ltr. 

Futtereimer aus Kunststoff 


12 ltr. inhalt mit deckel 

Futtertonne (blau) 

mit deckel, 120 l mit spannring, hält 100% dicht 1 

höhe ca. 800 mm x ø 480 mm 

Futtertonne (schwarz) 

mit deckel, 70 l 

höhe ca. 570 mm x ø 500 mm 

futtereimer & kisten 

Jumbo Futtereimer (mit Tragegriff, rot, blau, schwarz) 

25 ltr. inhalt, Ø 430 mm oben, 320 mm hoch 1 

Futterbehälter (2 stabile Tragegriffe, blau, grün, weiß) 

30 ltr. inhalt, Ø 370 mm oben, 340 mm hoch 2 

45 ltr. inhalt, Ø 440 mm oben, 380 mm hoch 

70 ltr. inhalt, Ø 490 mm oben, 430 mm hoch 

Futtereimer eckig (grün) 

10 ltr. inhalt mit deckel 

1 

2 

1 

2 

3 

4 

5 

3 

2 

Preis 

10,30 

22,50 

5,95 

2,60 

4,30 

17,40 

17,90 

Preis 

5,95 

5,70 

Preis 

19,95 

10,30 

13,30 

16,90 

8,95 

Preis 

33,95 

21,95 

Nr. 

6034 

6184 

6187 

6010 

6009 

6011 

6012 

Nr. 

6014 

6015 

Nr. 

6047 

6016 

6017 

6018 

6038 

Nr. 

4990 

5962 

125

126 

futtertröge 

grossraum-heuraufe 

heu- u. Ponyheuraufe 

eck- und halBrund heuraufen 

raufutterraufe 

Diese feuerverzinkte Heuraufe kann als Wand- oder Eckraufe verwendet 

werden. Im Bodenbereich befindet sich eine schräggestellte Bodenplatte, 

sodass Heureste gut nachrutschen können. Durch das Herausnehmen 

von Gitterstäben können Sie die Heuraufe gut befüllen. 

Growi®-Großraum-Heuraufe 

800 B x 2000 h x 400 t mm, 

lichter gitterabstand ca. 60 mm 

Growi®-Heuraufe, feuerverzinkt 

Zum anschrauben in der Box, mit rundstahl 

700 B x 450 h x 500 t mm 

lichter gitterabstand ca. 70 mm 

Growi®-Fohlen- und Ponyheuraufe, feuerverzinkt 

rechteckform, 500 B x 350 h x 310 t mm, 

gitterabstand ca. 70 mm 

Growi®-Eck-Heuraufe, feuerverzinkt 

nur als eckraufe einsetzbar 

900 B x 600 h x 400 t mm 


Growi®-Halbrund-Heuraufe, feuerverzinkt 

800 B x 700 h x 400 t mm 


Preis 

199,00 

29,90 

Preis 

55,90 

69,90 

Nr. 

5974 

Preis Nr. 

59,90 50500 

5973 

Nr. 

5970 

5972 

Growi®-Raufutterraufe mit beweglichem Fressgitter, feuerverzinkt. 

Langsame und somit gesündere Aufnahme des Raufutters, natürliche 

Haltung des Pferdes beim Fressen, geringe Futterverluste. Feinspreu fällt 

durch unten angeordnete Schlitze, überschüssiges Wasser kann beim 

Anfeuchten des Heus abfließen. 

Growi®-Raufutterraufe 

ca. 920 B x 520 h x 600 t mm 

preise in euro inkl. mwSt. verSanDkoSten ab 1 Stk = 25,- € | ab 3 Stk = 20,- € pro Stück 

Preis 

279,00 

Nr. 

5975

heufütterer 

easyfill heunetZ 

sPeZialhalter 

heunetZ 

Aus robustem HDPE gefertigt, rostfrei. Sicher für Pferd und Reiter. Zur art- 

gerechten Fresshaltung beim Füttern von Heu. Die korrekte Haltung des 

Pferdes beim Fressen unterstützt die Atmung und die Rückenmuskulatur. 

Auch gewässertes Heu kann mit dem Heutrog gefüttert werden. Überschüssiges 

Wasser kann ablaufen. Der Heutrog wird in der Ecke der 

Pferdebox montiert. 

Heufütterer (grün, schwarz, blau) 

maße montiert: ca. 750 B x 850 h mm 

heuraufen 

Preis 

99,00 

Nr. 

5986 

Heunetz mit der einzigartigen Einfüllöffnung! Der Easyfill-Öffnungsring 

macht das Befüllen des Heunetzes kinderleicht. So schnell, bequem und 

unkompliziert war das Befüllen noch nie! Doch nicht nur die unkomplizierte 

Handhabung überzeugt, sondern auch die hochwertige Verarbeitung. 

Die doppelte Vollflechtung garantiert eine hohe Strapazierfähigkeit 

und dadurch eine sehr lange Haltbarkeit. Das geflochtene und extra 

starke Verschluss- und Aufhängseil, sowie der stabile Bodenring machen 

Easyfill zu einem der robustesten Heunetze, die es derzeit auf dem Markt 

gibt! Auch für Silage geeignet! 

easyfill heunetz 

Preis 

34,95 

Nr. 

5987 

Praktische Halterung für vielseitigen Einsatz - zum Aufhängen von Heunetzen 

oder Lecksteinen in der Box, auf dem Paddock oder im Anhänger. 

Abgerundete Ecken und Kanten minimieren das Verletzungsrisiko. 

Sowohl an glatten Oberflächen als auch an Stangen mit einem Durchmesser 

von 10 mm bis 40 mm fixierbar. Aus hochwertigem, massivem 

Aluminium. Endlich kein mühseliges Knoten mehr! Heunetze können 

einhändig Auf- und Abgehangen werden. 

spezialhalter für heunetze 

Heunetz mit Metallring 

maschenweite ca. 100 x 100 mm 

Preis 

7,95 

Preis 

4,95 

Nr. 

5988 

Nr. 

5089 

127

128 

StallauSrüStung 

GROSSE KLAPPE - VIEL DAHINTER 

Growi® Sattelschränke bieten nicht nur Platz, sie sind 

ein kleines Organisationswunder: hier ist genug Raum 

für Sattel, Trensen und Bürsten auf kleinstem Raum. 

Gut geschützt und sicher.

SATTELScHRäNKE - uNSERE ORIGINALEN 

Neben der großen Auswahl an Sattelschränken erkennen 

Sie Original-Growi® Sattelschränke an den folgenden 

Details: 

- Alle Kanten sind doppelt umgelegt, dadurch ist der 

Schrank besonders stabil und ohne jegliche scharfe 

Kanten. 

- Alle Ablageböden sind geteilt, so dass Sie diese nach 

Belieben nach vorne oder hinten herausziehen und 

einrasten können. 

- Alle Growi® Sattelschränke können mit Zylinderschloss 

oder wahlweise für ein Vorhangschloss ausgestattet 

werden. 

- Zusätzliche Böden, Sattelhalter usw. können wir jederzeit 

nach Ihren Wünschen einbauen. 

- Growi® Sattelschränke werden genietet, dadurch entfallen 

die Farbausbesserungen der Schweißpunkte. 

- Ebenso wird durch Verwendung von Blindnieten der 

Korrosion vorgebeugt. Schweißpunkte können auf 

Dauer leichten Rost ansetzen. 

Zylinderschloss Vorrichtung für Vorhangschloss 

(Lieferung erfolgt ohne Schloss) 

Lochleiste 

SattelSchränke 

- Lieferung mit stabilem Kunststoff Handgriff 

- Lochleiste zum individuellen Einschrauben der Sattelhalter 

Für alle Sattelschrank Typen bieten wir Ihnen die folgenden 

Standard-Ausstattungen an: 

1. Sattelschrank mit Standard-Sattelträgern, Trensenhaltern, 

Ablageboden und Haken 

2. Sattelschrank mit englischen Sattelträgern, Trensenhaltern, 

Ablageboden und Haken 

3. Deckenschrank nur mit Ablageböden u. Trensenhaltern 

4. Westernsattelschrank mit Original-Westernsattelträgern, 

Trensenhaltern, Ablageboden und Haken (Die Anzahl 

der jeweiligen Sattelträger und Böden entnehmen Sie 

bitte der Artieklbeschreibung). 

Doppelt umgelegte Kanten, 

stabil und ohne scharfe Kanten 

Verstellbare Einlegeböden mit 

jeweils 2 Universalhaken 

Griff 3-fach-Verriegelung innen 3-fach-Verriegelung außen 

129

130 


SattelSchrank 750 mm und 900 mm breit 

Abmessung 

1060 x 750 x 750 mm 

1060 x 750 x 750 mm 

1500 x 750 x 750 mm 

1500 x 750 x 750 mm 

1900 x 750 x 750 mm 

1900 x 750 x 750 mm 

1900 x 900 x 750 mm 

1900 x 900 x 750 mm 

1900 x 900 x 750 mm 

Sattelhaltertyp 

Western 

Western 

Western 

Western 

Western 

Western 

Western 

Western 

geschirr-halter 

750 mm 

Verschluss 

Zylinderschloss 

Vorhangschloss* 








aufpreis für 3-fach-Verriegelung für alle growi-Sattelschränke 

Sattelhalter 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

- 

aufpreis für Pulverbeschichtung der tür, 750/900 mm breit, alle höhen 

* vorgerichtet für Verschluss mit Vorhangschloss 

1060 mm 

Trensenhalter 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

- 

Ablageböden 

1 

1 

1 

1 

2 

2 

2 

2 

1 

750 mm 

Preis 

219,00 

219,00 

289,00 

289,00 

359,00 

359,00 

419,00 

419,00 

419,00 

12,00 

35,00 

Preise in Euro inkl. MwSt. VERSANDKOSTEN ab 1 Stk = 35,- € | ab 3 Stk = 30,- € pro Stück LIEfERzEIT 2 Wochen 

1500 mm 

Nr. 

5016 

5187 

5017 

5188 

5004 

5011 

5005 

5012 

5010 

5433 

5435

SattelSchrank 750 mm und 900 mm breit 

Abmessung 

1060 x 750 x 750 mm 

1060 x 750 x 750 mm 

1500 x 750 x 750 mm 

1500 x 750 x 750 mm 

1900 x 750 x 750 mm 

1900 x 750 x 750 mm 

1900 x 900 x 750 mm 

1900 x 900 x 750 mm 


englisch 

englisch 

englisch 

englisch 

englisch 

englisch 

englisch 

englisch 

Verschluss 










aufpreis für Pulverbeschichtung der tür, 750/900 mm breit, alle höhen 


SattelSchränke 750 - 900 mm breit 

750 mm 750 mm 

Sattelhalter 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

Trensenhalter 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

VERSANDKOSTEN ab 1 Stk = 35,- € | ab 3 Stk = 30,- € pro Stück LIEfERzEIT 2 Wochen 

1500 mm 

Ablageböden 

1 

1 

1 

1 

2 

2 

2 

2 

Preis 

219,00 

219,00 

289,00 

289,00 

359,00 

359,00 

419,00 

419,00 

12,00 

35,00 

1900 mm 

Nr. 

5183 

5126 

5184 

5138 

4980 

4981 

4982 

4983 

5433 

5435 

131

132 


SattelSchrank 600 mm breit 

Abmessung 

1060 x 600 x 600 mm 

1060 x 600 x 600 mm 

1500 x 600 x 600 mm 

1500 x 600 x 600 mm 

1900 x 600 x 600 mm 

1900 x 600 x 600 mm 

600 mm 


Standard 

Standard 

Standard 

Standard 

Standard 

Standard 

Verschluss 








aufpreis für Pulverbeschichtung der tür, 600 mm breit, alle höhen 


1060 mm 

Sattelhalter 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

Trensenhalter 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

600 mm 

Ablageböden 

1 

1 

1 

1 

2 

2 

Preis 

185,00 

185,00 

219,00 

219,00 

309,00 

309,00 

12,00 

29,00 


1500 mm 

Nr. 

5002 

5014 

5001 

5015 

5018 

5007 

5433 

5434

deckenSchränke 

Abmessung 

1060 x 600 x 600 mm 

1060 x 600 x 600 mm 

1500 x 600 x 600 mm 

1500 x 600 x 600 mm 

1900 x 600 x 600 mm 

1900 x 600 x 600 mm 

1060 x 750 x 750 mm 

1060 x 750 x 750 mm 

1500 x 750 x 750 mm 

1500 x 750 x 750 mm 

1900 x 750 x 750 mm 

1900 x 750 x 750 mm 

1900 x 900 x 750 mm 

1900 x 900 x 750 mm 

Verschluss 















Trensenhalter 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

Ablageböden 

2 

2 

3 

3 

4 

4 


aufpreis für Pulverbeschichtung der tür, 600 mm breit, alle höhen 

1500 mm 

2 

2 

3 

3 

4 

4 

4 

4 

Sattel- & deckenSchränke 

600 mm 600 mm 

Preis 

185,00 

185,00 

219,00 

219,00 

309,00 

309,00 

219,00 

219,00 

289,00 

289,00 

359,00 

359,00 

419,00 

419,00 

12,00 

29,00 


Nr. 

5008 

4984 

5009 

4985 

4995 

4986 

4974 

4975 

4976 

4977 

4978 

4979 

4970 

4972 

5433 

5434 

1900 mm 

* vorgerichtet für Verschluss mit 

Vorhangschloss 

133

134 


turnierSchrank claSSic 

Mit diesem fahrbaren Turnierschrank haben Sie all Ihre Reitsachen stets zur Hand. Der Turnierschrank beinhaltet 2 Sat- 

telträger, 4 Trensenhalter in den Türen, 4 Halfter-Haken und 4 verstellbare Einlegeböden. Der Turnierschrank ist mit zwei 

Luft-Lenkrollen 260 x 85 mm und zwei Luft-Bockrollen 260 x 85 mm bereift. 

Growi Turnierschrank Classic 

600 t x 1200 b x 1900 h mm 

turnierSchrank comfort line 

Preis 

959,00 

Nr. 

4996 

Dieser fahrbare Turnierschrank hat insgesamt 4 abschließbare Kammern. Der große Schrank auf der rechten Seite ist 

für die Ablage Ihrer Sättel gedacht. Die Schränke auf der linken Seite beinhalten einen ausziehbaren Unterschrank und 

zwei Schränke mit Einlegeböden. Der Turnierschrank ist mit zwei Luft-Lenkrollen 260 x 85 mm und zwei Luft-Bockrollen 

260 x 85 mm bereift. 

Growi Turnierschrank Comfort Line 

600 t x 1200 b x 1900 h mm 

Preise in Euro inkl. MwSt. VERSANDKOSTEN 50,- € LIEfERzEIT 2 Wochen 

Preis 

1.059,00 

Nr. 

4998

fahrbarer SattelSchrank 

turnier- und SattelSchränke 

Der Sattelschrank (Artikel Nr. 5002) ist fest auf einem fahrbaren Untersatz montiert. Der Schrank kann wie eine Sackkarre 

gefahren werden. Die PU-Räder des Untersatzes haben eine Abmessung von 230/65 mm. Durch die PU-Schäumung 

werden diese Räder nicht platt und können trotzdem wie ein Luft-Rad auch über nicht gut befestigte Flächen fahren. 

Fahrbarer Sattelschrank 

1300 h x 600 b x 600 t mm 

kunStStoff SattelSchrank 

Preis 

299,00 

Der Growi® Kunststoffschrank wird schnell zu einem unfehlbaren Turnierbegleiter! Leicht, robust und wendig sind 

Vorteile dieses aus PE gefertigten Sattelschranks, Lieferung inkl. 2 Kunststoffrollen, 2 Sattelhalter und div. Harken zum 

aufhängen von Halftern und Trensen. Durch die soliden Frontverschlüsse, wird die Tür dicht verschlossen, lieferbar in 

den Farben: dunkelgrün, schwarz oder steingrau-Effekt. 

Sattelschrank aus Kunststoff 

ca. 1130 h x 620 b x 700 t mm 


Preis 

419,00 

Nr. 

5178 

Nr. 

5013 

135

136 


groWi aufSatZSchrank 

groWi aufSatZSchrank 

groWi Schubladen-unterSchrank 

erSatZteile 

4 

3 

2 

1 

Dieser Schrank ist zum Aufsetzen auf bereits vorhandene Sattelschränke 

geeignet und hat ein verstellbaren Einlegeboden. Durch 4 integrierte Konstruktionsecken 

wird der Aufsatzschrank justiert. Lieferung einschließlich 

Sicherheitsschloss und zwei Schlüsseln. 

Growi Aufsatzschrank 

500 h x 600 b x 600 t mm 

500 h x 750 b x 750 t mm 

Dieses Schubladenmodul ist als Unterschrank zu unseren Sattelschränken 

erhältlich. Gefertigt aus verzinktem Stahlblech mit kugelgelagerter Auszugsschiene. 

Lieferung mit Sicherheitsschloss und 2 Schlüsseln. 

Growi Schubladen-Unterschrank 

500 h x 600 b x 600 t mm 

500 h x 750 b x 750 t mm 

Preis 

129,00 

139,00 

Preis 

159,00 

169,00 

Nr. 

5003 

5424 

Bei diesem Aufsatzschrank verwenden wir anstelle einer schwenkbaren 

Tür eine Klappe mit Lift-Beschlagtechnik, die sich nach oben hebt. Durch 4 

integrierte Konstruktionsecken wird der Aufsatzschrank justiert. Lieferung 

einschließlich Sicherheitsschloss und zwei Schlüsseln. Die Klappe öffnet 

sich um ca. 75 °, dadurch lässt sie sich trotz des hohen Sattelschrankes 

einfach schließen. 

Growi Aufsatzschrank für Schränke 1900 mm H 

500 h x 600 b x 600 t mm 

500 h x 750 b x 750 t mm 

Einlegeboden mit Schienen für Sattelschrank 

600 x 600 mm 

750 x 750 mm 

750 x 900 mm 

Sattelhalter für Sattelschrank 

modell Standard, verzinkt 

modell englisch mit Platte 

modell Western mit Platte 

Zylinderschloss für Sattelschrank mit 2 Schlüsseln 

handgriff für Sattelschrank 

Preis 

139,00 

149,00 

Preis 

17,80 

24,40 

27,70 

9,90 

13,30 

14,30 


1 

2 

3 

4 

9,70 

3,10 

Nr. 

5420 

5421 

Nr. 

5426 

5427 

Nr. 

455 

460 

461 

5073 

5083 

5084 

452 

5098

montageecken 

inneneinrichtung 

GROSSEWINKELMANN - ORIGINAL 

1 Set = 4 Montageecken passend für einen Sattelschrank. Dringend empfohlen, 

wenn Sattelschränke in einer Sattelkammer übereinander gestapelt 

werden sollen. Wenn diese nachträglich angebaut werden, so müssen 

aus den Schränken pro Ecke 2 vorhandene Nieten ausgebohrt werden! 

Montageecken für Growi Sattelschränke 

4 Stück 

Bandagen-Box 

zum anschrauben an die Seitenwand 

zur aufbewahrung von bandagen, 

handschuhen, Putzzeug, .... 

Gerten-Halter 

zum anschrauben 

Raumgewinn - so kann man unsere Sattelschränke auch beschreiben. 

Wenn man Sättel, Decke, Trense und Gerte unterbringen will, wird es eng. Genügend Platz und Stauraum bieten 

da unsere Original Growi® Sattelschränke. Mit unterschiedlichsten Ausstattungsmöglichkeiten kann alles, was 

gerade nicht gebraucht wird optimal verstaut werden. Englische Sattelträger, Ablageböden oder Trensenhalter - 

wir bieten Platz für alles, was im Reitsport benötigt wird. Und wenn Sie noch mehr Ordnung schaffen wollen, wir 

haben Schubladenschränke, Bandagenboxen, Schränke in vielen verschiedenen Größen, mit und ohne Rollen. 

Einfach praktisch: alle Schränke sind gut belüftet. Das ganze Equipment kann so problemlos trocknen und 

auslüften. Doppelt umgelegte Kanten verhindern Kratzer am Sattelleder und geben dem Schrank eine außergewöhnliche 

Stabilität. Robustes, rostfreies Material, perfekt schließende Türen und, wenn man will, eine zuverlässig 

schließende Dreipunktverriegelung schützen den wertvollen Inhalt vor Diebstahl und natürlich auch vor Nagern. 

Innen das Organisationswunder, außen platzsparend - Growi Sattelschränke passen überall hin. Stapelbar und 

einfach miteinander zu verschrauben, können Sie gleich mehrere Schränke auf kleinstem Raum aufstellen, zum 

Beispiel als abschließbare Ablageschränke für Reiter auf Reiterhöfen. 

Und damit Sie auch unterwegs nicht auf unsere bewährten Lösungen verzichten müssen, können Sie unsere 

Turnier- und Sattelschränke mit auf Tour nehmen. Ob nun aus feuerverzinktem Stahlblech oder ganz leicht aus 

robustem Kunststoff, beide Varianten halten problemlos dem Reisestress stand. Wendig und gut bereift, können 

Sie Ihr Equipment überall dorthin bringen, wo Sie es gerade brauchen. 


Preis 

6,90 

Preis 

19,90 

11,50 

Zubehör 

Nr. 

5436 

Nr. 

5422 

5423 

137

138 


KLEINE ScHNELLE HELfER 

Im Stall gibt es immer etwas zu tun: zum kehren, 

anbinden oder aufhängen finden Sie bei uns alles, 

was hilft, Ordnung zu halten. So einfach kann 

aufräumen sein. 

bollengabeln 

Streugabeln 

2 

Preise in Euro inkl. MwSt. 

1 

1 

3 

3 

4 

4 

2 

Bollengabeln 

kunststoff (original aubiose) komplett m. d-Stiel 

und seitlich erhöhten Zinken, 330 l x 405 b mm 

kunststoff ohne Stiel, 350 mm breit, seitenerhöht, 2 

310 l x 405 b mm 

kunststoff ohne Stiel, 310 l x 405 b mm 

kunststoff mit Stiel 

metall ohne Stiel mit federdülle, 20 Zinken, 

275 l x 380 b mm 

Streugabeln 

mit 3 Zinken und Stiel, 275 l x 200 b mm 

mit 4 Zinken und Stiel, 335 l x 225 b mm 

mit 6 Zinken und federtülle, mit Stiel 

mit 6 Zinken und federtülle, ohne Stiel, 

380 l x 330 b mm 

1 

3 

4 

1 

2 

3 

4 

Preis 

35,90 

15,90 

16,90 

19,90 

21,95 

Preis 

29,95 

29,95 

31,00 

36,95 

Nr. 

7605 

7606 

7635 

5059 

7607 

Nr. 

7621 

7623 

7631 

7632

eSen 

forken & rechen 

4 

3 

Schaufeln 

geräte- & Stallboyhalter 

1 

2 

5 

1 

1 

2 

2 

3 

2 

1 

3 

4 

4 

Hofbesen (komplett) 

mit metallstiel 1500 mm lang, 400 mm breit, 

kunststoffborsten 

ersatzbesen grün 400 mm breit 

Reisstrohbesen (komplett) 

mit Stiel 

Großraumbesen 800 mm breit 

m. geschraubtem Stielhalter, rote elastonborsten 

besenstiel 28/30 mm 0 x 1500 mm lang 

Korb-Forke 

mit erhöhten Seitenteilen u. holzstiel, 

300 l x 355 b mm 

Spezialforke feuerverzinkt 

für Späne, mit Stiel, 290 l x 415 b mm 

für Späne, ohne Stiel 

Riesenrechen aus Kunststoff 

mit holzstiel, 440 l x 580 b mm 

mit teleskop-Stiel, 690 l x 760 b mm 

Kunststoffschaufel 


mit kurzem holzstiel u. handgriff, 

600 l x 365 b mm 

Leichtmetallschaufel 

aus aluminium, 450 l x 385 b mm 

Schaufelstiel gebogen 

Silage-, Schnee- und Gülleschieber 


Growi® Gerätehalter 

Profi gerätehalter, feuerverzinkt, passend 

für ca. 5 geräte, durch den seitlichen auslass 

können geräte bequem entnommen werden! 

Stallboyhalter 

kanten abgerundet, 100 % aluminium 

Stallbedarf 

1 

2 

3 

4 

1 

2 

3 

4 

1 

2 

3 

4 

5 

1 

2 

Preis 

11,95 

7,95 

6,95 

16,95 

4,30 

Preis 

21,00 

19,90 

16,90 

16,95 

18,90 

Preis 

22,50 

22,50 

12,00 

6,10 

25,90 

Preis 

24,90 

9,95 

Nr. 

7604 

7603 

7633 

7601 

7602 

Nr. 

7613 

5061 

5063 

7612 

7634 

Nr. 

7617 

7618 

7651 

7645 

7615 

Nr. 

7620 

7622 

139

140 

Stallbedarf 

Stallbutler, erSatZharke & kehrSchaufel 

2 1 

anbindegurt & rubber-roPe 

1 

anbindeketten 

u-bügel & anbindePfoSten 

2 

5 

3 

6 

2 

4 

Stubbs Stallbutler (Schaufel und Harke) 

590 mm hoch, kurz 

790 mm hoch, lang 

Stubbs Ersatzharke 

650 mm hoch, kurz 

850 mm hoch, lang 

Kehrschaufel Stallmeister 

komplett mit Schaufel + kratzer 

Schaufel einzeln, 840 mm hoch 

kratzer einzeln, 750 mm hoch 

besen einzeln, 810 mm hoch 

Rubber-Rope (tierfreundliche Gummianbindung) 

gummianbindung besonders gelenkschonend, 

mit 2 metallringen zur befestigung 

350 mm lang 

530 mm lang 

800 mm lang 

Anbindegurt (Länge einstellbar) 

gurt aus nylon mit karabiner- und Panikhaken, 

700 mm lang, grün, blau oder schwarz 

Anbindeketten* 

mit Plastiküberzug, karabinerhaken, Panikhaken 

500 mm lang 

700 mm lang 

900 mm lang 

1400 mm lang 

* stabile, deutsche Qualität 

Growi®-U-Bügel 

ca. 1500 l x 1100 h mm, pro Stück 

Growi®-Anbindepfosten aus Rundrohr 

102 mm mit bodenplatte, 1300 mm lang 

102 mm mit bodenplatte, 1700 mm lang 

Preise in Euro inkl. MwSt. VERSANDKOSTEN ab 1 Stk = 19,- € | ab 3 Stk = 17,- € pro Stück 

1 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

1 

2 

Preis 

21,90 

23,90 

11,20 

13,20 

65,00 

49,00 

14,95 

24,90 

Preis 

26,50 

28,50 

29,90 

8,95 

Preis 

8,95 

9,95 

10,95 

11,90 

Preis 

119,00 

69,50 

73,50 

Nr. 

6070 

6103 

6071 

6104 

7608 

7609 

7610 

7611 

Nr. 

6096 

6097 

6098 

6081 

Nr. 

6084 

6082 

6064 

6080 

Rundrohrkonstruktion mit Bodenplatten zum Aufdübeln, z.B. als Anbindebügel 

auf Waschplätzen oder in der Solarium-Box, feuerverzinkt, pro Stück, 

Bodenplatte ca. 120 x 120 mm. Abmessung ca. 1500 L x 1100 H mm 

Nr. 

5997 

5981 

5982

arrenringe & Panikhaken 

1 

2 

8 7 

karabinerhaken 

1 2 3 

4 5 

6 7 8 

notglieder 

riegel 

1 

2 

3 

1 2 

4 3 

4 

5 

6 

6 

5 

Barrenring mit 

eckiger Scheibe, gewinde m10, ca. 250 mm lang 

extra großer Platte verzinkt, befestigung an der Wand 

großer ring, verzinkt, mit holzgewinde 

großer ring, verzinkt, metallgewinde 90 mm l u. mutter 

großer ring, mit Platte zum aufschrauben bzw. -dübeln 

anbindebügel mit Platte 

Panikhaken 

95 mm 

110 mm, mit drehbarem flansch 

Karabinerhaken 

mit Schraube, 60 x 6 mm 



verzinkt, 60 x 6 mm 




mit Platte 

Notglied 

6 mm 

7 mm 

8 mm 

mit Schraube, 6 mm 



grendelriegel Stall 

Sicherheitsriegel 

verzinkt mit überwurfsicherung 

anbindungen 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

1 

2 

Preis 

5,60 

8,50 

2,90 

2,90 

3,50 

7,50 

2,40 

2,95 

Preis 

1,65 

1,95 

2,45 

1,00 

1,30 

1,60 

2,10 

5,50 

Preis 

0,25 

0,35 

0,45 

0,90 

1,20 

1,90 

Preis 

6,70 

5,20 

Nr. 

6907 

6913 

6900 

6901 

6903 

6905 

7036 

7034 

Nr. 

7001 

7002 

7003 

7005 

7006 

7007 

7008 

6906 

Nr. 

6950 

6951 

6952 

6953 

6954 

6955 

Nr. 

8526 

7320 

141

142 

Stallbedarf 

Profi-deckenhalter 

Pferde-deckenhalter 

2 1 

deckenhalter 

1 

2 

3 

StubbS deckenbügel 


Extra stabiler und solider Deckenhalter aus feuerverzinktem Stahlrohr. Auf 

diesem Halter können Sie 6 bzw. 10 Decken sauber und ordentlich aufbewahren 

und auslüften lassen. Jeder Bügel wird jetzt mit 2 waagerechten 

Streben zum Aufhängen von Satteldecken und Schabracken geliefert. 

Gesamthöhe einschl. Untergestell: ca. 2100 mm; Gesamtbreite: ca. 800 mm 

bzw. 1400 mm; Bügel: ca. 950 mm hoch x 900 mm tief. 

Growi® Profi-Deckenhalter 

Wandmontage, 800 mm breit, 6 bügel 

Wandmontage, 1400 mm breit, 10 bügel 

untergestell, fahrbar 

Growi® Pferde-Deckenhalter (schwenkbar) 

3-armig, bügel ca. 700 h x 950 t mm 

5-armig, bügel ca. 930 h x 780 t mm 

OK-Plast Deckenbügel 

grün aus kunststoff (besonders stabil) 

1120 mm gesamtlänge, zum anschrauben 

Growi® Deckenhalter 

schwarz pulverbeschichtet aus metall mit 

2 trensenhaken, 910 mm breit, 

zum anschrauben an die boxentür 

Stubbs Pferde-Deckenhalter 

klappbar, schwarz lackiert, 3 stufig 

Stubbs Decken- und Schabrackenhalter (schwenkbar) 

bügel ca. 240 mm hoch x 800 mm tief 

gesamthöhe ca. 1030 mm, 2-armig metall, 

kunststoffbeschichtet schwarz. 

1 

2 

3 

Preis 

429,00 

559,00 

109,00 

VERSANDKOSTEN ab 1 Stk = 25,- € | ab 3 Stk = 20,- € pro Stück 

Preis 

1 87,00 

2 149,00 

Preis 

10,50 

15,95 

64,90 

Preis 

34,90 

Nr. 

5917 

5902 

5903 

Der Growi® Pferde-Deckenhalter ist schwenkbar und wird als Halter für 

Decken, Schabracken usw. eingesetzt Er ist ideal zum Trocknen und Lüften. 

Nr. 

5953 

5952 

Nr. 

5963 

5956 

5954 

Nr. 

5965

Sattelhalter 

1 

2 4 

trenSenhalter 

4 1 3 

StubbS halter 

3 

1 

StubbS ablageboden & Stiefelhalter 

3 

1 

2 

2 

3 

4 

4 

2 

Sattelhalter aus Metall, kunststoffbeschichtet 

typ englisch, farben rot, schwarz, grün 

typ Western, farben schwarz, rot 

typ schwenkbar, farbe schwarz 

typ abnehmbar, klappbar, farben rot, schwarz 

Trensenhalter aus Metall, kunststoffbeschichtet 

typ englisch, farben rot, schwarz, grün 

typ Standard, farben rot, schwarz 

mit 4 haken und bügeln zum einhängen, 

farben schwarz, rot 

Stubbs Geschirrhalter 

1 Satz bestehend aus 4 einzelnen haltern 

speziell für geschirre 

Stubbs abschließbarer Sattelhalter 

oberer bügel abklappbar ,mit einem 

Vorhangschloß abschließbar 

Stubbs Trensenkarussell, drehbar 

zum aufhängen u. aufbewahren von 6 trensen 

Stubbs Zaumzeughalter, 5er Set 

haken für trensen, halfter 

Stubbs Hut- und Melonenhalter 

ca. 370 mm lang, farben schwarz, rot 

Stubbs Stiefelhalter (schwarz beschichtet) 

für 3 Paar Stiefel, ca. 670 mm breit 

für 1 Paar Stiefel, klappbar 

Stubbs Ablageboden (schwarz beschichtet) 

gerade, ca. 670 mm breit 

halbrund, ca. 670 mm breit, ca. 370 mm tief 

gesamthöhe 340 mm 

1 

2 

3 

4 

1 

2 

3 

4 

1 

2 

3 

4 

1 

2 

3 

4 

Zubehör 

Preis 

7,95 

9,95 

8,70 

9,95 

Preis 

3,20 

2,30 

8,80 

42,95 

Preis 

41,50 

27,50 

6,30 

8,40 

Preis 

25,90 

9,90 

26,50 

39,90 

Nr. 

5074 

5062 

5067 

5078 

Nr. 

5071 

5075 

5066 

5058 

Nr. 

5070 

5908 

6033 

6024 

Nr. 

6021 

6020 

6022 

6026 

143

144 

Stallbedarf 

SattelhalterleiSte 

Sattelhalter excluSiV 

Sattelboy 

2 

1 2 

1 

Eine ideale Möglichkeit mehrere Sättel auf kleinem Raum zu verstauen. 

Die Aluminiumleiste ist passend zur Wandmontage gelocht. Die Lieferung 

erfolgt komplett mit Schrauben und Dübel. Die Sattelhalter werden mit 

einem Hartholzbelag geliefert. 

Growi® Sattelhalterleiste 

für 3 Sättel - 1500 mm gesamtlänge 

für 4 Sättel - 2000 mm gesamtlänge 

Growi® Sattellhalter Exclusiv 

feststehend, 470 l x 425 h mm 

klappbar, 490 l x 380 h mm 

Fahrbar, aus Stahlrohr, pulverbeschichtet, Vollgummiräder 200 mm, zum 

Auslüften und Lagern des Sattels unten mit Ablagefach. 

Maße ca. 880 L x 600 B x 930 H mm, Eigengewicht ca. 20 kg. 

Growi® Sattelboy 

880 l x 930 b x 930 h mm 

Preise in Euro inkl. MwSt. VERSANDKOSTEN ab 1 Stk = 20,- € | ab 3 Stk = 17,- € pro Stück 

Preis 

1 125,00 

2 144,00 

Besonders stabiler und dekorativer Sattelhalter für höchste Ansprüche. 

Der Sattelhalter ist aus massivem Eisen gefertigt und wird anschließend 

in der Farbe „tannengrün“ kunststoffbeschichtet. Die Auflage besteht aus 

einem Hartholzbelag. 

1 

2 

Preis 

39,95 

42,95 

Preis 

169,00 

Nr. 

5175 

5176 

Nr. 

5090 

5091 

Nr. 

15170

Sattel- und deckenhalter 

Stallcarry- und trolley 

1 

aufSteighilfen 

2 

3 

2 


1 

Growi® Sattel- und Deckenhalter 

2000 b x 1600 h x 800 t mm 

Stallcarry mit Sattelablage 

halterung für Putzbox und longierpeitsche, div. 

haken für Zaumzeug und halter 

Stalltrolley klappbar 

in 10 sec. aufklappbar, bietet Platz für trense, 

halfter, Sattel und Putzbox. Zum mitnehmen 

im auto oder im anhänger 

1 

2 

Zubehör 

Robuster, feuerverzinkter Sattel- und Deckenhalter. Der Deckenhalter ist 

ausgelegt für 6 Sättel und diverse Decken und Schabracken. Der Deckenhalter 

in der Mitte ist ca. 1000 mm breit. Die Gesamtbreite beträgt ca. 

2000 mm. Die Gesamthöhe ca. 1600 mm. Lieferung ohne Deko. 

Eigengewicht ca. 30 kg. 

Aufsteighilfe Mountie 

ca. 400 x 600 x 400 hoch mm 

Aufsteighilfe Mountie-high (rot) 

ca. 440 x 800 x 620 hoch mm 

Aufsteighilfe Mountie-Circle 

ca. 460 mm durchmesser x 310 mm hoch. 

3 

diesen mountie können Sie umgedreht auch ideal 

als transportbehälter für Putzzeug etc. benutzen. 

1 

2 

Preis 

519,00 

Preis 

99,00 

139,00 

Preis 

55,00 

142,00 

49,00 

Nr. 

5177 

Nr. 

8580 

8581 

Die praktischen Aufsteighilfen werden aus robustem PE-Material hergestellt 

und sind durch die Oberfläche mit Rillenstruktur rutschfest. Der breite 

Auflagenrand macht ein Umkippen fast unmöglich. Alle Ecken sind abgerundet. 

Lieferbar in rot, blau, grün, violett. 

Nr. 

6046 

8810 

8811 

145

146 

Stallbedarf 

Zurrgurt 

abdeckPlane & Silberband 

1 

fahrradStänder 


2 

Ratschen Zurrgurte nach DIN 60060, für das Verzurren der Ladung, nicht 

zum Heben verwenden, aus Polyester, alle 2 tlg. Gurte mit doppeltem 

Spitzhaken, GS + CE-Prüfzeichen. 

Ratschen Zurrgurte 

6 m lang, 35 mm breit, 2000 kg Zugkraft 





Abdeckplanen 

2 x 3 m (1,7 x 2,7) 

3 x 4 m (2,7 x 3,7) 

4 x 6 m (3,7 x 5,7) 

6 x 8 m (5,7 x 7,7) 

8 x 10 m (7,7 x 9,7) 

10 x 12 m (9,7 x 11,7) 

Silberband 

50 m lang x 50 mm breit, hochreißfestes, 

2 

wasserdichtes gewebeklebeband, witterungsfest, 

haftet auf allen oberflächen, universell einsetzbar, 

auch zur klauenpflege. 

1 

Preis 

13,50 

21,00 

21,80 

25,90 

21,80 

Abdeckplanen, PE-Gewebe, extrem reißfest, mit verstärktem Rand und 

Ringösen zur Befestigung 

Mehrfach Fahrradständer 

3 einstellplätze, 950 mm breit 






Preis 

5,95 

9,40 

16,50 

37,30 

63,70 

99,70 

8,50 

Nr. 

3271 

3272 

3273 

3274 

3275 

Nr. 

3281 

3282 

3283 

3284 

3285 

3286 

3287 

Mehrfach Fahrradständer freistehend, optimale Raumausnutzung durch 

unterschiedliche Einstellhöhen. Hochbügel mit v-förmiger Spezialhalterung 

für schmale Reifen. 

Preis Nr. 

112,00 900012 

134,00 900013 

159,00 900014 

219,00 900015 

269,00 900016 

339,00 900017 

VERSANDKOSTEN ab 1 Stk = 20,- € | ab 3 Stk = 15,- € pro Stück

oxen- & Stalltafeln 

2 

1 

3 

WarnSchilder 

1 2 

3 

Stallgitter 

V-gitter boxenaufSatZ 

5 

4 

Boxenschilder „Neutral“ 

aus hochwertigem kunststoff gefertigt, einfache 

montage, lieferbar in schwarz, weiß oder grün 

300 b x 200 l mm 

Wechselrahmen für Boxenschilder 

lieferung ohne Stalltafel, 310 b x 210 l mm 

Stalltafel aus Kunststoff 

futterplan, 250 b x 200 l mm 

rauchen verboten, 250 b x 200 l mm 

füttern verboten, 250 b x 200 l mm 

Warnschilder 

Vorsicht elektrozaun 

Weide betreten verboten 

füttern verboten 

growi® boxenschild, weiß, 160 h x 210 b x 2 t mm 

Wechselrahmen, verzinkt 

Stallgitter 

höhe: ca. 420 mm länge von 1050-1250 mm 

verstellbar, außenkante karabinerhaken, 

diverse farben 

1 

2 

3 

Zubehör 

Preis 

5,95 

9,90 

4,20 

4,20 

4,20 

Preis 

1,95 

1,95 

1,95 

1,95 

5,95 

Preis 

19,95 


1 

2 

3 

4 

5 

Nr. 

5099 

5095 

5969 

5968 

5967 

Nr. 

5113 

5115 

5116 

5087 

5088 

Nr. 

5913 

Stabile, feuerverzinkte Konstruktion aus 12 mm Rundstahl und Flacheisen. 

Lieferung erfolgt einschließlich 2 kunststoffbeschichteten Aufnahmen 

zum Anschrauben. 

V-Gitter Boxenaufsatz 

1170 b x 760 h mm 

V-einsatzteil zum Schließen des V-gitters 

Preis 

105,00 

55,90 

Nr. 

5957 

5959 

147

148 


TIERPfLEGE - GEWuSST WIE! 

Ein Solarium fürs Pferd? Gerne! Nach harter 

Arbeit genießt auch Ihr Vierbeiner die Wärme 

und wird wieder fit für den nächsten Ausritt. 

Q-LINE – SOLARIuM 

Ein Pferdesolarium ist ein wichtiger Faktor zur Gesunderhaltung und Erhöhung der Leistungskraft ihres Pferdes. Bei 

regelmäßiger Anwendung zeigen sich Steigerungen der Leistung und der Fruchtbarkeit. Wie der regelmäßige Schlaf zur 

Regeneration der Kräfte nötig ist, muss auch zur Anregung des Kreislaufes, zur Verbesserung des Blutbildes und zur Aktivierung 

der Stoffwechselvorgänge regelmäßig besonnt werden. Damit bleibt das Tier gesund, vital und widerstandsfähig. 

Nach einer Besonnung tritt eine deutliche psychische Beruhigung des Pferdes ein, während der Kreislauf weiterhin in 

Schwung gehalten wird und die Stoffwechselvorgänge stark angeregt werden. Damit ist nicht nur Entspannung, sondern 

auch ein schneller Abbau der Milchsäure und Abtransport der Stoffwechselschlacken gewährleistet. 

- keine scharfen Kanten 

- sehr gute Wärmeverteilung (bester Wärmeerhalt durch isoliertes Gehäuse) 

- alle Strom führenden Teile sind hitzebeständig bis 110°C 

- Aluminium/Porzellan-Lampenfassungen 

- super leicht und schlagfest durch glasfaserverstärktes Gehäuse 

- automatische Ventilatoren/mit Föhn-Wirkung durch aufsteigende Wärme (Temperatur gesteuert) 


Abb. ähnlich!

Solarium Q-line mercurr 

Der elegant verarbeitete Korpus dieses Solariums wird in dunkelgrün geliefert. Die Reflektionsfläche wird wie bei allen 

Q-Line-Solarien in cremeweiß geliefert, damit die entstandene Wärme besser reflektiert. Die Vorderseite ist mit einem 

Ausschnitt versehen, damit sich das Pferd freier unter dem Solarium bewegen kann. Das gesamte Solarium ist mit abgerundeten 

Ecken versehen, sodass die Verletzungsgefahr des Pferdes minimiert wird. Die Lampen sind in dem Solarium 

versenkt eingebaut und so platziert, dass die entstandene Wärme das Pferd an den gewünschten Stellen erreicht. Die 

entstandene Infrarotwärme sorgt auch dafür, dass Ihr Pferd nach dem Reiten oder Waschen schneller trocknet. So ist die 

Erkältungsgefahr geringer und Ihr Pferd erhält ein schöneres, glänzenderes Fell. 

Technische Daten: Leistung: 3500 Watt; Anschluss: 230 Volt; Lampen: 12 x 150 W, 6 x 250 W IR Birnen; Lampenfassung: 

Aluminium, Porzellan; Ventilatoren/Föhn: 4 x 90 m3 ; Material: Glasfaser verstärkt; Gewicht: ca. 30 kg; Lieferumfang: 

Anschlusskabel mit eingebautem Schalter im Stecker, Ösen am Solarium, Kette mit Haken. 

Solarium Q-Line Mercurr 

1870 l x 1180 b x 500 h mm 

Zubehör für Q-line Solarien 

Steuerung mit LCD Timer 

ir-lampen 0-99 minuten, ein-/ausschalter für föhn, 

10 m kabel, 3 m netzstecker 

Handlift, mit Kurbel, 

inkl. befestigungsmaterial, bis 50 kg 

Hebeeinheit elektr. rauf/runter 

hebehöhe, 1,5 m, bis 50 kg belastbar 

Münzautomat „Low Cost“ 

für 1 x 0,50 € oder 1 x 1,00 € oder 1 x Profilmünze 

Ersatz-Infrarotbirne 

150 Watt 

250 Watt 

VERSANDKOSTEN ab 1 Stk = 89,- € LIEfERzEIT 3 Wochen 

Preis 

2.749,00 

Preis 

789,00 

249,00 

1.119,00 

729,00 

8,95 

8,95 

Nr. 

3781 

Nr. 

3787 

3788 

3784 

3789 

5357 

5358 

Solarium 

149

150 

tierPflege 

PferdeabSPritZduSche Variabel 

Schwenkbar, 1200 – 2300 mm in der Länge ausziehbar, komplett mit 1/2“ Anschlüssen und spezieller Duschbrause für 

Pferde. Die Duschbrause können Sie von Sprühen bis Punktstrahl im Einhandbetrieb verstellen. Der mitgelieferte 7 m 

lange Wasserschlauch hat eine sehr gute Gummi-Qualität und ist dadurch extrem robust und langlebig. Alle Metallteile 

sind komplett feuerverzinkt und somit optimal gegen Korrosion geschützt. Die Lieferung erfolgt komplett mit Schrauben 

und Dübeln zur Wandbefestigung. 

Pferdeabspritzdusche Variabel 

schwenkbar, 1200 - 2300 mm 

Edelstahlbügel 

zum einhängen der duschbrause nach dem gebrauch. lieferung mit Schrauben und dübel 

Quadratrohrpfosten 

zum einbetonieren, zum einhängen der Pferdedusche. abmessung: 90 x 90 x 3500 mm 

unterSuchungSStand für Pferde 

Untersuchungsstand für Pferde 

ca. 1050 b x 2090 l x 1300 h mm 

Preis 

115,00 

4,90 

85,00 

Zum Untersuchen und Wiegen von Pferden. Die Türen lassen sich vorne und hinten öffnen. Massive Stahlbauweise aus 

feuerverzinktem Rohr mit Platten zum Aufdübeln. Gesamtabmessung ca. 1050 B x 2090 L x 1300 H mm. 


Preis 

1.299,00 

Nr. 

5958 

459 

5949 

VERSANDKOSTEN ab 1 Stk =19,- € 

Nr. 

8710 

VERSANDKOSTEN ab 1 Stk = 89,- € LIEfERzEIT 4 Wochen

WaSSerSchlauchtrommel 

handbrauSe original gilamour 

nomad WaSchgerät 

PferdeduSche- & unterSuchungSStand 

Wasserschlauch-Trommel mit 20 m. Qualitätswasserschlauch 1/2“. 

Der automatische Aufrollmechanismus gewährt das Aufrollen des 

Schlauches nach dem Gebrauch. Durch eine innere Sperrklinke wird 

der Schlauch auf der gewünschten Länge gehalten. Die Lieferung 

erfolgt einschließlich Wandbefestigungsplatte mit 180° Drehwinkel 

und Abspritzgarnitur. 

Wasserschlauchtrommel 

Diese Brause bedienen Sie mit einer Hand! Durch festes oder nur leichtes 

Drücken des Handhebels regulieren Sie die Brause von leichtem 

bis starkem Wasserstrahl. Dieses ist besonders wichtig und angenehm, 

wenn Sie gleichzeitig putzen oder aber das Pferd festhalten möchten. 

handbrause original gilamour 

nomad Waschgerät 

Preis 

82,50 

Preis 

13,95 

Preis 

299,00 

Nr. 

5960 

Nr. 

6772 

Der Nomad ist weitaus mehr als nur ein robustes, tragbares Reinigungsgerät. 

Seine schnell einstellbare Düse liefert einen feinen, 

kühlenden Nebel für Turnierpferde oder einen perfekten Waschstrahl 

für ein verschmutztes Jagdpferd. Ob nun mit warmem oder kaltem 

Wasser, der Nomad ist das perfekte Gerät zum Waschen, Kühlen oder 

Behandeln verletzter Pferde. 

Nr. 

6779 

151

152 

tierPflege 

liSter SchermaSchine cutli 

Die extrem leise und laufruhige Pferdeschermaschine liegt durch die schlanke und ergonomische Formgebung besonders gut in der Hand. Der 

durchzugsstarke Permanentmagnetmotor garantiert perfekte Schurergebnisse. Das ausgewogene Gewichtsverhalten der sehr leichten Schermaschine 

überzeugt sowohl den Amateur als auch den professionellen Tierhalter. Die neue Durchzugslüftung vermeidet eine Verwirbelung der 

geschorenen Haare. Außerdem besticht sie nicht nur durch ihren leistungsstarken Motor und den breiten Scherkopf, sondern auch durch ihr 

außergewöhnliches Design und die ergonomische Formgebung. Erhältlich in den Farben rot, grün, nachtblau, purpur, weiß und pink. 

Technische Daten: 230 Volt - 50 Hz, 90 Watt effektive Nennleistung, Schnittgeschwindigkeit: ca. 2200 Doppelhübe/Min., Scherkopfgehäuse: 

Aluminium-Druckguss, Kühlung: Durchzugslüftung für Motor Getriebe, Scherkopf und Schermesser, Getriebe: einstufig – völlig gekapselt – 

Vakuumdauerschmierung, Messerantrieb: Schwing-Antriebssystem extrem laufruhig und vibrationsarm, Gewicht: nur 1010 g für die komplette 

Maschine (ohne Kabel), Länge: 285 mm. Lieferung einschl. Schermesser Typ 102. 

lister Schermaschine culti 

liSter SchermaSchine eQui akku Perfekt 

liSter SchermaSchine eQui cliP Perfekt 


Lister Schermaschine Equi Akku Perfekt 

lieferung mit akku und ladestation 

ersatz-akku (3000 ma) 

Preis 

319,00 

Preis 

499,00 

139,00 

Nr. 

6800 

Scheren ohne Netzkabel. Leistungsstark, leise und sauber scheren wie mit einer 

Netzmaschine, jedoch ohne Kabel. Unentbehrlich für das Trimming von Ausstellungs-/ 

Showtieren und zur Vorbereitung auf Auktionen. 

Die einzigartige energiegeladene Lister Akkuschermaschine mit Nickel-Metallhydrid-Akku 

und 3000 m Ah ermöglicht ein bis zu 2 Stunden kabelloses Scheren! 

Die Motorleistung entspricht einer Netzmaschine mit ca. 100 Watt Nennleistung. 

Lieferung einschl. Schermesser Typ 102, Gewicht ca. 1145 g. 

lister Schermaschine equi clip Perfekt 

Preis 

389,00 

Nr. 

6725 

6718 

Die Standard-Maschine für Rinder und Pferde - einfach – gut – preiswert ! 

Lieferung einschl. Messer Typ 106. Technische Daten: 230 Volt - 50 Hz, 250 Watt 

Nennleistung, Schnittgeschwindigkeit: ca. 2100 Doppelhübe/Min., Kühlung: 

Teil-Durchzugslüftung für Motor, Getriebe, Scherkopf und Schermesser, Getriebe: 

zweistufig – gekapselt – Vakuumdauerschmierung, Messerantrieb: Schwing- 

Antriebssystem, Gewicht: nur 1220 g für die komplette Maschine (ohne Kabel), 

Länge: 300 mm. 

Nr. 

6801

SchermeSSer 

1 

2 

3 

4 

5 

Schermesser 102 

messersatz für die Pferdeschur 

obermesser: 23 Zähne 

untermesser: 31 Zähne 

Schnitthöhe: ca. 3 mm 


messersatz für die „hautnahe“ Pferdeschur 

und für die euterschur 





messersatz für die Pferdeschur 





messersatz für rinder in laufstallhaltung, 

Scheren auch zur Schur von Pferden in 

robusttierhaltung 




Schermaschinenöl 

65 ml 

500 ml 

DAS WIcHTIGE ÖLSYSTEM 

1 

2 

3 

4 

5 

SchermaSchinen 

Preis 

59,95 

71,95 

59,95 

59,95 

4,95 

12,95 

Nr. 

6727 

6729 

6757 

6753 

6758 

6759 

Da während der Schur Schermesser und Antriebselemente 

enormen Belastungen ausgesetzt sind, ist die regelmäßige 

Schmierung mit dem speziell für diese Anwendung konzipierten 

Schermaschinenöl notwendig. In Abständen von 10 Min. 

sollen die Messerspitzen und über den Ölverteilkanal die Antriebselemente 

regelmäßig geölt werden. Um Schäden durch 

falsches Öl zu vermeiden, bitte unbedingt das Lister Spezial- 

Schermaschinenöl verwenden. 

153

154 

tierPflege 

WAS IST bIRTH ALARM? 

Birth Alarm ist ein Fohlengeburtsmelder, der aus einem 

Sender und einem Empfänger besteht. Der Sender ist auf 

einem gut gepolsterten Gurt (ähnlich einem Longiergurt) 

angebracht, den die Stute trägt. Der Sender hat eine Reichweite 

von bis zu 1000 m und ist natürlich wasserdicht, damit 

auch ein Einsatz im Freien möglich ist. 

Der Empfänger wird an beliebiger Stelle (z.B. Schlafzimmer) 

an einer Steckdose installiert. Schon ist eine ständige Überwachung 

der werdenden Mutterstute gewährleistet. Für 

abgelegene Gegenden ist ein Betrieb an 12V-Anschlüssen 

möglich. 


WIE fuNKTIONIERT bIRTH ALARM? 

Das Pferd - es ist völlig an den Umgang mit Menschen 

gewöhnt und ein geschätztes Haustier. Überraschend ist 

jedoch, dass eine fohlende Stute Schutzinstinkte zeigt, 

die viel stärker als ihre Verbindung zu ihrem Halter sind. 

Während ihrer Niederkunft fühlt sie sich verletzbar. Ist sie 

nicht völlig ruhig und entspannt, kann sie, so nimmt man 

an, selbst die Geburt so lange verzögern, bis sie spürt, dass 

sie ungestört ist. Deshalb sind die Signale für eine beginnende 

Niederkunft mitunter kaum wahrnehmbar oder 

fehlen ganz. Wie die Forschung jedoch zeigt, legt sich die 

Stute während ihrer Kontraktionen ganz auf ihre Flanken. 

In dieser totalen Seitenlage kann sie jede Kontraktion 

einschätzen und die expulsive Endphase der Niederkunft 

steuern. 

Für die etwa 10% der Stuten, die dennoch in der Seitenlage 

ruhen, hat Birth Alarm eine eigene Stellung, die auch in 

diesen Fällen zuverlässig Alarm auslöst.

irth alarm Set claSSic 

birth alarm Set mobile gSm 

birth alarm lite 

3 VERScHIEDENE POSITIONEN 

Birth Alarm Set Classic 

Set komplett inkl. Sender, empfänger, batterie, 

überrollbügel und bauchgurt 125 cm 

Birth Alarm Set Mobile GSM 

Set komplett inkl. Sender, batterie, überrollbügel 

und bauchgurt 125 cm, (ohne Sim-karte) 

birth alarm 

Der Birth Alarm Classic ist das Basismodell. Ein äußerst zuverlässiges System mit 

Sender und Empfänger. Mit einem Sendebereich von bis zu 500 m bietet dieses 

System dem Pferd Sicherheit und dem Besitzer eine ungestörte Nachtruhe. 

Preis 

899,00 

Birth Alarm Mobile basiert auf dem gleichen Funktionsprinzip wie das Classic-System 

– mit einem entscheidenden Unterschied: Der Empfänger ist nun Ihr Telefon 

(Mobil & Festnetz)! Damit ist der Bereich praktisch unbegrenzt. Sie benötigen 

lediglich eine Prepaid SIM-Karte. Selbstverständlich müssen Sie sich in einem 

Gebiet aufhalten, in dem Ihr Mobiltelefon Empfang hat. 

Preis 

799,00 

Der neue, preisgünstige Birth Alarm Lite enthält einen Sender, der sowohl am 

Halfter als auch an einem Bauchgurt befestigt werden kann. Der Birth Alarm 

Lite wird mit Ihrer Mobilfunk-Rufnummern programmiert, so dass Sie ein Signal 

bekommen, sobald der Birth Alarm ein Signal aussendet. Im Gegensatz zu den 

Systemen Classic und Mobile GSM hat Birth Alarm Lite nicht den patentierten 

Schlafstands-Modus. 

Birth Alarm Set Mobile GSM 

die lieferung des birth alarm lite erfolgt 

ohne Sim-karte. 

Birth Alarm lässt sich auf drei Positionen einstellen: 

Position A: Ist für den Normalfall, bei dem die Stute nicht in der völligen Seitenlage ruht. 

Position b: Ist für die Stuten, die in der völligen Seitenlage ruhen. 

Position c: Ist für Pferde, die an Kolik erkrankt sind. 

Preis 

499,00 

Nr. 

3051 

Nr. 

2998 

Nr. 

2996 

155

156 


perfekte LameLLen! 

Raus oder rein? Mit unserer Pendeltürfolie kann jeder 

einfach in den Stall, ohne schwere Türen zu öffnen. 

Der Wind bleibt draußen, die Wärme drinnen. 

pendeLtürfoLie 

Stalldurchgänge können mit durchsichtigen, glasklaren PVC-Streifen winddicht gemacht werden, außerdem werden 

Insekten abgehalten. Im landwirtschaftlichen Bereich kommen sie immer mehr zum Einsatz. Sie finden Verwendung als 

Austriebstüren im Boxenlaufstall oder sind eine große Hilfe in Pferdeboxen mit offenem Auslauf. Die äußerst stabilen und 

über viele Jahre UV-beständigen PVC-Streifen haben gerundete Kanten und sind weich, sodass keine Verletzungsgefahr 

für Mensch und Tier besteht. 

- Der optimale Wind- und Kälteschutz für Boxenlaufställe, Pferdeställe und offene Ställe. Außerdem geeignet für alle 

Durchgänge, Türen, Tore etc. 

- Zusätzlich verringert sich die Fliegenplage in Ihren Ställen. 

- Die Pendeltürfolie ist aus 3 mm starkem, UV-stabilisiertem Kunststoff. 

- Die Folie ist glasklar und stellt durch die abgerundeten Kanten absolut kein Verletzungsrisiko dar. 

- Die Folie hat eine Gesamtbreite von 300 mm. Die Länge wird je nach Kundenwunsch zugeschnitten. Schneidkosten 

nach Aufwand. 

preise in euro inkl. mwSt.

pendeltürfolie 

SeitenverSchiebbareS SyStem 

befeStigungSSyStem 

Growi® Pendeltürfolie 

300 mm x 3 mm, 50 m rolle 


300 mm x 3 mm, pro lfdm. 


Aufpreis 

zuschnitt der pendeltürstreifen, pro Streifen 

montieren der befestigungsstreifen, pro Streifen 

Seitenverschiebbares System in 3 Standardgrößen 

1500 mm türbreite, 7 pendeltürstreifen, 

länge der c-Schiene 3000 mm, einschl. 3 laufwagen, 

2 endstopper und 4 Schienenhalter 

2000 mm türbreite für 10 pendeltürstreifen 

länge der c-Schiene 4000 mm, einschl. 3 laufwagen, 


3000 mm türbreite für 14 pendeltürstreifen 

länge der c-Schiene 6000 mm einschl. 4 laufwagen, 


windSchutz 

Preis 

249,00 

129,95 

6,80 

183,00 

1,90 

3,10 

Preis 

145,00 

185,00 

215,00 

Nr. 

9289 

9348 

9300 

9299 

9357 

9392 

Dieser seitenverschiebbare Pendelstreifenvorhang wird in einer Alu-C-Schiene 

30 x 30 mm mittels Laufwagen verschoben. Die Laufwagen haben kugelgelagerte 

Laufrollen aus Polyamid, sodass diese sehr leicht und ruhig laufen. Lieferung einschl. 

Schienenhalter und Endstopper. Preis einschl. Befestigungssystem, aber ohne Pendeltürfolie. 

Die Lieferung erfolgt als Bausatz zur einfachen Selbstmontage. An die Laufwagen 

wird unser Befestigungssystem angeschraubt. Einzelne Türstreifen können ausgehangen 

werden. 

Die Trägerschiene, in drei verschiedenen Breiten lieferbar, können Sie über der Tür oder 

im Durchgang „unter Sturz“ befestigen. Jeder Pendeltürstreifen wird mittels Schrauben 

zwischen zwei Metallblechen befestigt. Dieser Streifen lässt sich dann nach Belieben 

auf der Trägerschiene einhängen. Dabei können Sie selbst entscheiden, wie stark Sie 

die einzelnen Streifen überlappen lassen. Zum Reinigen können Sie die Streifen ohne 

Montageaufwand herausnehmen. Preis inkl. Befestigungsbleche! 

Befestigungssystem verzinkt 

1000 mm lang - 5 bleche 



Befestigungssystem Edelstahl 




Preis 

27,90 

32,90 

37,90 

32,90 

37,90 

42,90 

Nr. 

9294 

9293 

9292 

verSandkoSten ab 1 Stk = 22,- € | ab 3 Stk = 19,- € 

Nr. 

9353 

9351 

9350 

9295 

9296 

9297 

157

158 

windSchutz 

WindSchutznetze 

Growi® Windschutznetze sind die ideale Lösung für ein tiergerechtes, gesundes Stallklima. Bestens geeignet für den 

Windschutz von Pferde-, Rinder- oder Schafställen. Die offenen Gewebe und Folien gewährleisten eine ständige Frischluftzufuhr 

und verhindern dabei das Auftreten von Zugluft. So wird das Auftreten von Kondenswasser bei hoher Luftfeuchtigkeit 

und ein Stau von Gasen im Stall vermieden. Frischluft ist bei entsprechender Bauweise ständig ausreichend 

vorhanden. Die Netze aus Polyestergewebe sind besonders wetterfest und UV-beständig. Ihre Vorteile beim Kauf: Gesunde 

Tierhaltung in gut belüfteten, zugfreien Ställen, tiergerechtes Stallklima für alle Nutzvieharten, langlebig, UV- und 

wetterbeständig, nach Bedarf konfektioniert. 

Growi® Windschutznetze werden nach Bedarf konfektioniert, d.h. beliebige Längen und Breiten können geliefert werden. 

Ein Hohlsaum mit Ösen ringsum erlaubt verschiedene Befestigungsmöglichkeiten auch in schwierigen Fällen. 

Wickellüftung in landwirtschaftlichen Gebäuden liegt mehr und mehr im Trend. Um Windschutznetze befestigen zu 

können, liefern wir die Kederschiene zur Befestigung an der Wand und das Wickelrohr zum Auf- u. Abrollen des Netzes. 

Beide Profile sind für einen 7,5 mm starken Keder ausgelegt. Vorteil: Die Netze sind dadurch sehr leicht zu montieren und 

können im Bedarfsfall, z.B. zur Reinigung, schnell und einfach abgenommen werden. 

preise in euro inkl. mwSt.

wind- & SichtSchutznetz a 204 

windSchutznetz typ 220 & 300 

4 

2 

KederSchiene 

1 

zubehÖrteile 

5 

3 

4 

Lieferzeit 3 Wochen 

3 

1 2 

Wind- & Sichtschutznetz Typ A 204 

pro m2 pro m2 inkl. randverstärkung und Ösen im abstand von 500 mm 

Spanquick befestigungselement gleicht das dehnungsverhalten 

optimal aus. nur bei netzen mit randverstärkung und Ösen einzusetzen. 

preis pro Stück. 

Preis 

15,90 

19,50 

2,40 

netze 

Die bekannten und bewährten Schutznetze werden aus hochreißfestem HDPE Gewirke 

hergestellt, daher sind sie in Längs- und Querrichtung dehnbar. Sie bieten Wind- und 

Sichtschutz, sind leicht im Gewicht und durch die UV-Stabilisierung mehrjährig verwendbar. 

Der Stoff ist gänzlich wasserabweisend und leicht zu reinigen. Die Netze können 

nicht ausfransen, sind beständig gegen Feuchtigkeit und auf Grund der umweltschonenden 

Herstellung 100 % recyclebar. Gewicht pro m2 200 Gramm. Farben: dunkelgrün, 

schwarz, dunkelblau, 

Polyestergewebenetz durch Beschichtung verschiebefest fixiert. Höchstzugkraft: 

3500 kg/m, Farben: grün, beige, schwarz/anthrazit, Material: 220 g/m2 , Windbrechung: 

ca. 85 %. 

Windschutznetz Typ 220 

grün, pro m2 beige, pro m2 schwarz/anthrazit, pro m2 1 1 

2 

3 

2 

6 

Windschutznetz Typ 300, Höchstzugkraft: 4800 kg/m, 

Material: 300 g/m2 , Windbrechung ca. 85 % 

grün, pro m2 Kederschiene 6 m Stangen 

Kederschiene ca. 40 mm hoch, pro m. 

Keder 7,5 mm inkl. annähen 

Keder 10 mm inkl. annähen 

Zubehörteile 

pro mtr. genähter hohlsaum 

pro metallöse, vernickelt 10 mm Ø 

pro gummi-Spannring 

pro mtr. verstärkungsgurt 

messingöse oval 

drehverschluß verzinkt 

drehverschluß Kunststoff 

Spanngurteinheit 

4 

1 

2 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

Preis 

8,90 

9,90 

9,90 

13,90 

Preis 

9,90 

5,90 

8,90 

Preis 

3,30 

1,95 

0,70 

3,90 

3,90 

4,90 

3,90 

45,00 

Nr. 

3039 

3040 

3041 

Nr. 

3013 

3026 

3027 

3014 

Nr. 

3021 

3022 

3185 

Nr. 

3015 

3016 

3017 

3019 

3180 

3181 

3182 

3183 

159

160 

windSchutz 

lubratec rollotor 

lubratec® rollotor 

Überhangsstreifen 

Torsystem mit seitlichen Führungsschienen für eine 

erhöhte Windlastentnahme. Der Antrieb erfolgt über 

eine mittig waagerecht angebrachte Wickelwelle 

unter Verwendung eines Schneckengetriebes inkl. 

Handkurbel oder Rohrmotor (60 Nm). Das untere 

Nutrohr reicht annähernd bis zum Boden (Abstand 

ca. 30-50 mm). Es ist zu beachten, dass diese Variante 

nur von der Stallinnenseite aus bedient werden 

kann. die variante mit handkurbel ist nicht für 

das tägliche Öffnen und Schließen geeignet. 

Windschutznetz Typ 52.144, grün, ca. 280 g/m , , 

Windbremsung ca. 90 % 

Lubratec® Rollotor mit Elektroantrieb 

Breite/Höhe 

3,0 m 

3,5 m 

4,0 m 

4,5 m 

5,0 m 

5,5 m 

3 m 

Preis 

1.774,00 

1.827,00 

1.879,00 

1.918,00 

1.964,00 

2.003,00 

Nr. 

9610 

9611 

9612 

9613 

9614 

9615 

4 m 

Preis 

1.931,00 

1.990,00 

2.043,00 

2.101,00 

2.147,00 

2.200,00 

Lubratec® Rollotor mit Handkurbel inkl. Getriebe 

Breite/Höhe 

3,0 m 

3,5 m 

4,0 m 

4,5 m 

5,0 m 

5,5 m 

3 m 

Preis 

930,00 

976,00 

1.028,00 

1.067,00 

1.120,00 

1.152,00 

Nr. 

9628 

9629 

9630 

9631 

9632 

9633 

Zusatzelement 

Sturmsicherungs-Satz (rechts und links) 

preise in euro inkl. mwSt. verSandkoSten auf anfrage Lieferzeit 4 Wochen 

4 m 

Preis 

1.094,00 

1.146,00 

1.192,00 

1.257,00 

1.296,00 

- 

Nr. 

9616 

9617 

9618 

9619 

9620 

9621 

Nr. 

9634 

9635 

9636 

9637 

9638 

- 

5 m 

Preis 

2.088,00 

2.154,00 

2.213,00 

2.272,00 

2.331,00 

2.376,00 

Preis 

139,00 

Nr. 

9622 

9623 

9624 

9625 

9626 

9627 

Nr. 

9639

lubratec rolltor mit StabiliSierungSprofilen 

Lubratec® Rolltor mit Stabilisierungsprofilen und Handbetrieb 

Breite/Höhe 

3 m 

4 m 

5 m 

6 m 

Breite/Höhe 

3 m 

4 m 

5 m 

6 m 

3 m 

Preis 

2.187,00 

2.396,00 

2.605,00 

2.658,00 

3 m 

Preis 

2.435,00 

2.645,00 

2.854,00 

2.913,00 

Nr. 

9650 

9651 

9652 

9653 

Nr. 

9666 

9667 

9668 

9669 

4 m 

Preis 

2.396,00 

2.638,00 

2.874,00 

2.946,00 

4 m 

Preis 

2.632,00 

2.874,00 

3.116,00 

3.188,00 

Nr. 

9654 

9655 

9656 

9657 

Lubratec® Rolltor mit Stabilisierungsprofilen und Rohrmotor 

Nr. 

9670 

9671 

9672 

9673 

verSandkoSten auf anfrage Lieferzeit 4 Wochen 

175 

40 

290 

5 m 

Preis 

2.612,00 

2.893,00 

3.175,00 

3.260,00 

5 m 

Preis 

2.841,00 

3.122,00 

3.404,00 

3.489,00 

Nr. 

9658 

9659 

9660 

9661 

Nr. 

9674 

9675 

9676 

9677 

6 m 

Preis 

2.828,00 

3.149,00 

3.469,00 

3.561,00 

6 m 

Preis 

3.050,00 

3.371,00 

3.685,00 

3.784,00 

40 

290 

Nr. 

9662 

9663 

9664 

9665 

Nr. 

9678 

9679 

9680 

9681 

rolltore 

Windschutznetz Typ 60/60-1, 

grün, ca. 480 g/m , , 


lubratec® rolltor mit 

Stabilisierungsprofilen 

Torsystem mit seitlichen 

Führungsschienen und 

waagerechten Stabilisierungsprofilen 

für eine hohe 

Windlastenaufnahme. Der 

Behang inkl. der Profile 

wird auf die oben liegende 

Antriebswelle aufgewickelt. 

Der Antrieb erfolgt mittels 

Hand-Wellenantrieb oder 

Rohrmotor. 

für das tägliche Öffnen 

und Schließen geeignet. 

161

162 

windSchutz 

lubratec rollofront mit feStStehendem antrieb 

H 

max. 2,5 m 

B 

120 mm 



lubratec® rollofront mit feststehendem antrieb 

Falls die Rollofront bis zum Boden eingesetzt wird, 

sollte bei der Maßfindung der untere Hohlsaum ca. 

0,35 m oberhalb der Bodenlinie liegen. Der Überhangstreifen 

verschließt den Spalt bis zur Bodenlinie und 

verdeckt zugleich die Ratschen für die Abspannung. 

Zur Erhöhung der Windstabilität bei geöffneten Ratschen 

empfiehlt sich der Einsatz unserer Alu-Rechteckprofile. 

Ausführung oberer Behang: oben 10 mm- 

Keder für Alu-Kederschiene, unten 10 mm-Keder für 

Alu-Nutrohr. Ausführung unterer Behang: oben 10 

mm-Keder für Alu-Kederschiene, unten 120 mm Hohlsaum 

für Alu-Nutrohr und 450 mm Überhangstreifen 

inkl. 50 mm Hohlsaum zur zusätzlichen Beschwerung. 

Lubratec® Rollofront mit feststehendem Hand-Wellenantrieb 

Breite/Höhe 

10 m* 

10 m** 

15 m 

20 m 

25 m 

30 m 

35 m 

40 m 

45 m 

50 m 

Lubratec® Rollofront mit feststehendem Elektroantrieb 

Breite/Höhe 

10 m 

15 m 

20 m 

25 m 

30 m 

35 m 

40 m 

45 m 

50 m 

3 m 

Preis 

1.395,00 

1.931,00 

2.389,00 

2.802,00 

3.345,00 

3.901,00 

4.373,00 

4.850,00 

5.315,00 

5.786,00 

3 m 

Preis 

2.782,00 

3.240,00 

3.653,00 

4.196,00 

4.778,00 

5.256,00 

5.734,00 

6.199,00 

6.670,00 

Nr. 

9710 

9711 

9712 

9713 

9714 

9715 

9716 

9717 

9718 

9719 

Nr. 

9739 

9740 

9741 

9742 

9743 

9744 

9745 

9746 

9747 

4 m 

Preis 

1.545,00 

2.069,00 

2.599,00 

3.142,00 

3.554,00 

4.301,00 

4.844,00 

5.426,00 

5.963,00 

6.454,00 

4 m 

Preis 

2.913,00 

3.443,00 

3.986,00 

4.523,00 

5.171,00 

5.714,00 

6.258,00 

6.833,00 

7.331,00 

Nr. 

9720 

9721 

9722 

9723 

9724 

9725 

9726 

9727 

9728 

9729 

Nr. 

9748 

9749 

9750 

9751 

9752 

9753 

9754 

9755 

9756 

Preis 

5 m 

2.226,00 

2.821,00 

3.430,00 

4.039,00 

4.726,00 

5.328,00 

5.937,00 

6.532,00 

7.141,00 

5 m 

Preis 

3.070,00 

3.666,00 

4.274,00 

4.877,00 

5.596,00 

6.205,00 

6.807,00 

7.403,00 

8.012,00 

* Handkurbel mit integriertem Getriebe; ** Hand-Wellenantrieb und Teleskop 

preise in euro inkl. mwSt. verSandkoSten auf anfrage Lieferzeit 4 Wochen 

Nr. 

9730 

9731 

9732 

9733 

9734 

9735 

9736 

9737 

9738 

Nr. 

9757 

9758 

9759 

9760 

9761 

9762 

9763 

9764 

9765

lubratec rollofront mit rohrmotor 



lubratec® rollofront mit rohrmotor 

Frontsystem mit seitlichen Führungsschienen. Der 

Antrieb erfolgt mittels Rohrmotor (120 Nm) über die 

mittige Wickelwelle. Der Spalt zwischen dem Behang 

und den Führungsschienen wird jeweils durch eine 

Schutzlippe verschlossen. 

lubratec Spannvariante 

1 

2 

h 1 

B 

Überhangsstreifen 

h 

B 

H 

verSandkoSten auf anfrage Lieferzeit 4 Wochen 

H 

120 mm 

h 2 

rollofronten & Spannvarianten 

Lubratec® Rollofront mit Rohrmotor 

Breite/Höhe 

6,0 m 

6,5 m 

7,0 m 

7,5 m 

8,0 m 

8,5 m 

9,0 m 

9,5 m 

10,0 m 

11,0 m 

12,0 m 

13,0 m 

14,0 m 

15,0 m 

3 m 

Preis 

2.344,00 

2.527,00 

2.579,00 

2.632,00 

2.690,00 

2.730,00 

2.776,00 

2.848,00 

2.893,00 

2.998,00 

3.096,00 

3.325,00 

3.437,00 

3.528,00 

Nr. 

9770 

9771 

9772 

9773 

9774 

9775 

9776 

9777 

9778 

9779 

9780 

9781 

9782 

9783 

4 m 

Preis 

2.527,00 

2.717,00 

2.776,00 

2.854,00 

2.906,00 

2.959,00 

3.005,00 

3.083,00 

3.136,00 

3.234,00 

3.338,00 

3.587,00 

3.712,00 

3.816,00 

Nr. 

9784 

9785 

9786 

9787 

9788 

9789 

9790 

9791 

9792 

9793 

9794 

9795 

9796 

9797 

5 m 

Preis 

2.710,00 

2.920,00 

2.978,00 

3.064,00 

3.122,00 

3.181,00 

3.234,00 

3.325,00 

3.384,00 

- 

- 

- 

- 

- 

Nr. 

9798 

9799 

9800 

9801 

9802 

9803 

9804 

9805 

9806 

- 

- 

- 

- 

- 

lubratec® Spannvarianten 

Die Verspannung der textilen Fläche erfolgt senkrecht von oben nach unten. 

Durch diese Art der Verspannung ist eine maximale Breite von 30 m möglich. 

Diese Variante wird in der Regel dreiseitig mit Keder versehen (Hohlsaum möglich). 

Im unteren Teil der textilen Fläche befindet sich ein Hohlsaum zum Einschub 

eines 1,5“-Rohres (bauseits). Die Verspannung erfolgt mittels Ratschen-Spanngurt- 

Einheiten. Falls die Verspannung bis zum Boden vorgesehen ist, ist ein Überhangsstreifen 

vorzusehen. 

Es gibt mehrere Spannvarianten: Trapezgiebel-Variante (1) und Vieleckgiebel- 

Variante, symmetrisch (2). preise auf anfrage! 

163

Stallausrüstung und Tränketechnik - Großewinkelmann

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?