Ausschreibungsheft 2011 - Schwimmbezirk Nordwestfalen

Ausschreibungsheft 

2011

Inhaltsverzeichnis Ausschreibungsheft 2011 

1. Inhaltsverzeichnis .....................................................................................................................1 

2. Einleitung ..................................................................................................................................3 

3. Termine 2011 .............................................................................................................................5 

Inhaltsverzeichnis Ausschreibungsheft 

Seite 

3.1. Terminplan 2011............................................................................................................6 

3.2. Vereinsveranstaltungen 2011........................................................................................8 

3.3. Meldeschlusstermine 2011..........................................................................................10 

3.4. Vorankündigung Bezirkstag 2011................................................................................11 

4. Grundausbildung / Sportassistentenausbildung / Fortbildung .........................................13 

4.1. Grundausbildung / Sportassistentenausbildung..........................................................14 

5. Schwimm-Techniklehrgänge .................................................................................................17 

6. Kampfrichterwesen.................................................................................................................21 

6.1. Fortbildung von Kampfrichtern ....................................................................................22 

6.2. Neuausbildung von Kampfrichtern ..............................................................................24 

6.3. Auszug aus der Kampfrichter-Ordnung des DSV........................................................27 

6.4. Auslaufende Kampfrichterlizenzen 2011 .....................................................................28 

6.5. Easy-WK-Lehrgang .....................................................................................................37 

7. Mitteilungen der Bezirksjugend.............................................................................................39 

7.1. Vorstellung Jugendwarte ............................................................................................40 

7.2. Ankündigung Bezirksjugendtag 2011 ..........................................................................42 

7.3. Ankündigungen der Jugend.........................................................................................43 

8. Kinderpokal 2011 ....................................................................................................................45 

9. Ausschreibungen, Protokolle und deren Versand ..............................................................52 

10. Ausschreibung Nordwestfälische Meisterschaften ............................................................55 

9.1. Talentsichtungswettkampf (IAT-Test)..........................................................................56 

9.2. Allgemeine Bedingungen zu den Meisterschaften 2011 .............................................61 

9.3. Deutscher Mannschaftswettbewerb (DMS) Nordwestfalen-Klasse.............................62 

9.4. Deutscher Mannschaftswettbewerb (DMS) Nordwestfalen-Liga.................................66 

9.5. Nordwestfälischer Jugendmehrkampf .........................................................................69 

9.6. Nordwestfälische Meisterschaft „Lange Strecke“ ........................................................77 

9.7. Nordwestfälische Meisterschaft „Freiwasser“..............................................................81 

9.8. Nordwestfälischer Mehr- & Dreikampf-Pokal...............................................................86 

9.9. Kindermannschaftswettbewerb (DMS-J-Jugend E) ....................................................89 

9.10. Nordwestfälische Mannschafts-Meisterschaft DMS-J .................................................91 

9.11. Nordwestfälische Meisterschaft „Halle“ .......................................................................94 

10. Formulare.................................................................................................................................99 

10.1. Einzugsermächtigung ............................................................................................... 100 

10.2. Abmeldeformular von Wettkämpfen ......................................................................... 101 

10.3. Anmeldeformular für Lehrgänge............................................................................... 102 

11. Vereins-Ausschreibungen .................................................................................................. 103 

11.1. 20. Horster Nachwuchsschwimmfest ....................................................................... 106 

1

2 

11.2. 22. Jungküken- und Kükenschwimmfest .................................................................. 110 

11.3. 12. Wasserratten-Vergleichskampf........................................................................... 114 

11.4. 18. Internationales Rheiner Freistiltreffen................................................................. 117 

11.5. 2. Recklinghäuser Nachtschwimmen........................................................................ 120 

11.6. 22. Internationales Pokalschwimmen ....................................................................... 125 

11.7. Internationaler Team-Cup von Gelsenkirchen .......................................................... 132 

11.8. 2. Recklinghäuser Kurz u. Mittelstrecken Meeting.................................................... 136 

12. Anschriften............................................................................................................................ 141 

12.1. Anschriften ............................................................................................................... 142 

12.2. Bankverbindung ........................................................................................................ 143 

Inhaltsverzeichnis Ausschreibungsheft

Liebe Schwimmsportfreunde, 

mit diesem Heft werden eine Übersicht 

der wichtigsten Termine aus dem 

Bereich Schwimmen, Kampfrichter usw. 

sowie alle Ausschreibungen der 

Meisterschaften und Lehrgänge im 

Bereich Schwimmen im Schwimmbezirk 

Nordwestfalen für das Jahr 2011 

veröffentlicht. 

Ein jeder sollte mit dazu beitragen, dass dieses Heft alle zuständigen 

Mitarbeiter im Verein erreicht, wie z.B. den Schwimmwart, den 

Masters-Vertreter, Trainer usw... . 

Sollten noch Fragen offen sein, so stehen die für den jeweiligen Bereich 

zuständigen Mitarbeiter gerne zur Verfügung. Die Anschriften dazu 

können dem Anschriften-Verzeichnis (letzte Seiten in diesem 

Heft) entnommen werden, ggf. auch die der Mitarbeiter der 

ausrichtenden Vereine (siehe entsprechende Ausschreibung). 

Ich möchte darauf hinweisen, dass eine Reihe von aktuellen 

Informationen auf der Internet-Seite des Bezirks Nordwestfalen 

(http://www.sb-nw.de) veröffentlicht werden. Wichtige amtliche 

Mitteilungen werden zudem regelmäßig im amtlichen Organ des DSV 

(SWIM & More) veröffentlicht. 

Ich möchte mich bei allen Mitarbeitern bedanken, die mir bei der 

Erstellung des Ausschreibungsheftes behilflich waren. 

Abschließend bleibt mir, für das Jahr 2011 viel Glück und Erfolg 

zu wünschen. 

Ihr Dirk Lennhoff 

Fachwart Schwimmen 

Einleitung 

3

arena maru adidas speedo tyr arena maru adidas speedo tyr 

Erleben Sie unser Angebot an Schwimmsportartikeln 

der führenden Hersteller für alle Schwimmbegeisterten; 

vom Hobbysportler bis zum Leistungsschwimmer. 

Bereits seit über zehn Jahren sind wir für Sie da. 

Lassen Sie sich von unserem kompetenten Team 

beraten. 

Stöbern Sie in einem unserer Läden oder auf 

unserer Internetseite. 

Besuchen Sie einen unserer Verkaufsstände auf über 

100 Veranstaltungen im Jahr. 

45659 Recklinghausen 

Herner Straße 160 

Fax 

02361-185100 

02361-903355 

44141 Dortmund 

Ruhrallee 30 

Fax 

0231-5337272 

0231-5337171 

45130 Essen 

Von-Einem-Straße 77 

Fax 

0201-8742877 

0201-8742876

Terminplan 2011 

5

6 


Amtliche Veranstaltungen 2011 

Schwimmbezirk NW SV-NRW DSV 

Wettk.-Veranstaltung Termin Ort Termin Ort Termin Ort 

DMS: “Bezirks-Klasse” 13.02.2011 Gelsenkirchen 

DMS: “Bezirks-Liga” 13.02.2011 Gelsenkirchen 

DMS: “Vorkampf” 12./13.02.2011 ??? 12./13.02.2011 ??? 

DMS: “Endkampf” 26./27.02.2011 ??? 26./27.02.2011 ??? 

Lange Strecke “Jugend” 12./13.03.2011 Gladbeck 19./20.03.2011 ??? 23.-26.06.2011 

Lange Strecke “Masters” 13.03.2011 Gladbeck 19./20.03.2011 ??? 08.-10.04.2011 Essen 

Jugendmehrkampf (???) 12./13.03.2011 Gladbeck 

Kinderpokal 10.07.2011 Bottrop 

Jahrgangs-Meisterschaft 16./17.07.2011 Münster 14./15.05.2011 Köln 31.05.– 

Berlin 

(Sommer – Freiwasser) 

05.06.2011 

Offene-Meisterschaft 16./17.07.2011 Münster 08./09.07.2011 Dortmund 31.05.– 


Berlin 

Masters-Meisterschaft 

(Freiwasser) 

17.07.2011 Münster 18./19.06.2011 ??? 01.-03.07.2011 Hannover 

Ruhr-Olympiade (Schwimmen) 23.06.2011 ??? 

Langstreckenschwimmen 09./10.07.2011 Duisburg 23.-26.06.2011 Rostock 

25.09.2011 Recklinghausen 

Mehr- & 

Dreikampfpokalschw. 

DMS-J/Jun 15./16.10.2011 Gladbeck 19./20.11.2011 Essen 03./04.12.2011 Bonn 

Masters-DMS-Vorkampf 08./09.10.2011 ??? 

Masters-DMS-Endkampf 05./06.11.2011 ??? 

Sprint-/Kurzbahn-Meisters. 12./13.11.2011 Gelsenkirchen 24.-27.11.2011 Wuppertal 

Jahrgangs-Meisterschaft 

(Halle) 

10./11.12.2011 Gelsenkirchen 

Offene-Meisterschaft 

(Halle) 

10./11.12.2011 Gelsenkirchen 

Masters-Meisterschaft 

(Halle) 

11.12.2011 Gelsenkirchen 22./23.10.2011 ??? 26./27.11.2011 ??? 

Kampfrichterlehrgänge 

Veranstaltung Termin Ort 

Schiedsrichtertagung 08./09.01.2011 Haltern 

KR-Fortbildung (F1/11) 14.01.2011 Erkenschwick 

KR-Lehrgang Wettkampfrichter (K1/11) 15.01.2011 Dülmen 

KR-Lehrgang Wettkampfrichter (K2/11) 23.01.2011 Erkenschwick 

KR-Lehrgang Wettkampfrichter (K3/11) 30.01.2011 Saerbeck 

KR-Fortbildung Grp. (F2/11) 30.01.2011 Erkenschwick 

KR-Fortbildung Grp. (F3/11) 11.03.2011 Münster 

KR-Fortbildung Grp. (F4/11) 30.09.2011 Saerbeck 

KR-Lehrgang Auswerter (K5/11) 19./20.02.2011 Erkenschwick 

Zusatzausbildung „Starter“ (K4/11) 13.03.2011 Gladbeck (während Lange Strecke) 

Terminplan 2011

Trainerlehrgänge 

Lehrgangsbezeichnung Lehrg.-Teil Termin Ort / Zeitraum 

Grundausbildung im 

Bewegungsraum Wasser 

inkl. Sportassistenten-Ausbildung 

Trainer-C-Lizenz Ausbildung 

(SV NRW) (?) 

Trainer-C-Lizenz Ausbildung kompakt 

(SV NRW) (?) 

Trainer-B-Lizenz -Fortbildung 

(SV NRW) (?) 

Trainer-B-Lizenz -Fortbildung 

(SV NRW) (?) 

B-Lizenz Ausbildung 

(SV NRW) (?) 

1. Teil 

2. Teil 

3. Teil 

4. Teil 

1. Teil 

2. Teil 

3. Teil 

Wochenlehrgang 

(Herbstferien) 

26./27.02.11 

12./13.03.11 

19./20.03.11 

26./27.03.11 


?? 

?? 

?? 

?? 

?? 

?? 

?? 

Coaches Clinic ?? 

?? 

Teil A 

?? 

Teil B 

?? 

Teil 1 + 2 in GE-Buer 

Teil 3 + 4 in Dorsten-Wulfen 

- samstags von 10.00 – 18.00 Uhr 

- sonntags von 9.00 – 14.15 Uhr 

?? 

?? 

?? 

?? 

?? 

?? 

?? 

?? 

Schwimm-Technik-Lehrgänge 2010/2011 und 2011/2012 (fett gedruckt) 

Termine Ort 

15.01.; 22.01.; 29.01; 05.02.; 26.02.; 19.03.; 26.03.2011 

24.09.; 01.10.; 08.10; 12.11.; 19.11.; 26.11.; 03.12.2011 

+ 8 weitere Termine in 2012 

?? 

?? 

?? 

Süd - Hallenbad Gladbeck 

(Beginn: 14:00; Ende: ca. 17:00 Uhr) 

Nord - Friedensschule Münster 

(Beginn: 14:00; Ende: ca. 17:00 Uhr) 

weitere Aktivenfördermaßnahmen 

Termin Fördermaßnahme Wettkampfort 

19.+20.02.2011 IAT-Test Münster und Gladbeck 

08.01.; 15.01.; 05.02.; 26.02.; 05.03.; Kadertraining für Bezirkskader Gladbeck 

02.04.; 16.04.; 14.05.; 28.05.; 18.06. 2010/2011 

??.??.-??.??.2011 (3-tägig) Kaderwettkampf ??? 

??.??.-??.??.2011 (3-tägig) Kaderlehrgang für Bezirkskader 

2011/2012 

Gladbeck 

FINA- / LEN- / und weitere Veranstaltungen 

Termin Wettkampfbezeichnung Wettkampfort 

04.+05.06.2011 Mare Nostrum Tour Barcelona (E) 

07.+08.06.2011 Mare Nostrum Tour Caner (F) 

11.+12.06.2011 Mare Nostrum Tour Monaco 

06.-10.07.2011 Junioren EM Belgrad 

16.-31.07.2011 WM Shanghai 

23.-31.07.2011 EYOF Trapzon 

05.-10.09.2011 Masters EM Jalta (UA) 

09.-11.09.2011 Em Freiwasserschwimmen Eilat 

08.-11.12.2011 Kurzbahn EM Szczecin 

7

Vereinsveranstaltungen 

Termin Wettkampfbezeichnung Veranstalter und Ausrichter 

15.+16.01.2011 6. „Pflichtzeiten“-Wettkampf (50-m-Bahn) SG Gladbeck 

22.01.2011 11. Münsteraner Sprintertag SGS Münster 

22.+23.01.2011 Neptun Cup SV Neptun Recklinghausen 

05.+06.02.2011 8. Mittel- und Langstreckenmeeting SVg Bottrop 

06.02.2011 Jahrgangsschwimmen (TGM) TV Lengerich 

26.02.2011 4. Castroper Nachwuchsschwimmen SC Hellas Castrop-Rauxel 

27.02.2011 Shorty-Schwimmen SV Delphin Dorsten 

27.02.2011 24. Grevener Sprinterpokal TVE Greven 

03.04.2011 19. Bocholter Nachwuchsschwimmfest WSV Bocholt 

20.03.2011 21. Bambino-Wettkampf SV Gronau 

20.03.2011 20. Horster Nachwuchsschwimmfest SV Gelsenkirchen-Horst 

20.03.2011 Mehrkampfschwimmen (TGM) TV Ibbenbüren 

10.04.2011 22. Kükenschwimmfest SV Olympia Borghorst 

15.05.2011 Kraulertag (TGM) SV Rheine 

21.+22.05.2011 12. Gelsenkirchener Wasserratten-VK SC Gelsenkirchen 04 

18.+19.06.2011 18. Internationales Rheiner Freistiltreffen SV Rheine 

02.07.2011 Vergleichskampf SV Wfr. Dülmen 

02.+03.07.2011 2. Recklinghäuser Nachtschwimmen BW Recklinghausen 

02.+03.07.2011 22. Intern. Pokalschwimmen SV Olympia Borghorst 

03.07.2011 Jahrgangsschwimmen Freiwasser (TGM) TV Ibbenbüren 

03.+04.09.2011 25. internationales Einladungsschwimmen SV Epe 

17.09.2011 3. Sprintpokal SV Delphin Dorsten 

17.09.2011 2. Arena-Fun-Cup TV Jahn Rheine 

02. od. 09.10.2011 7. Nationales Nachwuchsschwimmen SVg Bottrop 

08.+09.10.2011 Internationaler Team-Cup v. Gelsenkirchen SC Gelsenkirchen 04 

30.10.2011 58. Hermann-Ohlwein-Gedächtnisschwimmen SV Gladbeck 13 

05.+06.11.2011 2. Recklingh. Kurz + Mittelstrecken-Meeting BW Recklinghausen 

19.11.2011 Nachwuchsschwimmen (TGM) SUS Stadtlohn 

27.11.2011 29. Nikolausschwimmen WSV Bocholt 

17.+18.12.2011 3. Volksbank-Cup VfL Gladbeck 

8 

Terminplan 2011

Techniker-Tagung 

Termine Ort 

Herbst 2011 Oer-Erkenschwick 

Bezirks-Vorstands-Sitzungen 

Termine Ort 

17.02.2011 Dülmen 

15.04.2011 Herten 



20.11.2011 Marl 

Bezirks-Schwimmausschuss-Sitzungen 

Termine Ort 

SV-NRW-HSA-Sitzungen 

Termine Ort 

17.03.2011 Duisburg 

16.06.2011 ?? 

04.-06.11.2011 Bezirk RG 

Verbandstermine 

Termin Bezeichnung der Veranstaltung Austragungsort 

15.04.2011 Bezirkstag Herten 

14.05.2011 SV NRW-Verbandstag Kerpen 

Termine der Jugend 

Termin Bezeichnung der Veranstaltung Austragungsort 

02.04.2011 Bezirksjugendtag Herten 

Ferientermine 

Bezeichnung der Ferien Termine 

Weihnachtsferien 2010/2011 27.12.2010 – 08.01.2011 

Osterferien 18.04.2011 – 29.04.2011 

Sommerferien 25.07.2011 – 06.09.2011 

Herbstferien 24.10.2011 – 04.11.2011 

Weihnachtsferien 2011/2012 23.12.2011 – 06.01.2012 


9

10 

Kurzübersicht der Meldeschlusstermine 

von Bezirksmeisterschaften, Vereinsveranstaltungen, deren Ausschreibungen in diesem Heft 

veröfffentlicht sind, Kampfrichter-Aus- und Fortbildungen, Schwimm-Technik-Lehrgänge. 

Veranstaltung Datum Ort Meldeschluss 

Bezirksmeisterschaften 2011 

DMS Bezirksklasse 13.02.2011 Gelsenkirchen 31.01.2011 

DMS Bezirksliga 13.02.2011 Gelsenkirchen 31.01.2011 

Lange Strecke Jg., offen und Masters 12.+13.03.2011 Gladbeck 28.02.2011 

Jugend-Mehrkampf 12.+13.03.2011 Gladbeck 28.02.2011 

Kinderpokal 10.07.2011 Bottrop 26.06.2011 

Freiwasser-Meisterschaft 16.+17.07.2011 Münster 04.07.2011 

Freiwasser-Masters-Meisterschaft 17.07.2011 Münster 04.07.2011 

Mehr- & Dreikampf-Pokal 25.09.2011 Recklinghausen 12.09.2011 

DMS-J + DMS-J Jg. E 15.+16.10.2011 Gladbeck 03.10.2011 

Hallen-Meisterschaft 10.+11.12.2011 Gelsenkirchen 28.11.2011 

Hallen-Masters-Meisterschaft 11.12.2011 Gelsenkirchen 28.11.2011 

Vereinsveranstaltungen 2011 

20. Horster Nachwuchsschwimmfest 20.03.2011 Gelsenkirchen 06.03.2011 

22. Jungküken- u. Küken-Schwimmfest 10.04.2011 Borghorst 27.03.2011 

12. Wasserratten-Vergleichskampf 21./22.05.2011 Gelsenkirchen 11.05.2011 

18. Internationales Freistiltreffen 18./19.06.2011 Rheine 08.06.2011 

2. Recklinghäuser Nachtschwimmen 02./03.07.2011 Recklinghausen 18.06.2011 

22. internationale Pokalschwimmen 02./03.07.2011 Borghorst 18.06.2011 

Internationaler. Team-Cup 08./09.10.2011 Gelsenkirchen 28.09.2011 

2. Recklingh. Kurz u. Mittelstr. Meeting 05./06.11.2011 Recklinghausen 21.10.2011 

Kampfrichterlehrgänge 2011 

KR-Fortbildung F1/11 14.01.2011 Oer-Erkenschwick 04.01.2011 

KR-Lehrgang WKR K1/11 15.01.2011 Münster 05.01.2011 

KR-Lehrgang WKR K2/11 23.01.2011 Oer-Erkenschwick 05.01.2011 

KR-Lehrgang WKR K3/11 30.01.2011 Saerbeck 05.01.2011 

KR-Fortbildung F2/11 30.01.2011 Oer-Erkenschwick 20.01.2011 

KR-Fortbildung F3/11 11.03.2011 Münster 01.03.2011 

KR-Fortbildung F4/11 30.09.2011 Saerbeck 20.09.2011 

KR-Lehrgang Auswerter K5/11 19./20.02.2011 Oer-Erkenschwick 01.02.2011 

Zusatzausbildung „Starter“ K4/11 13.03.2011 Gladbeck 23.02.2011 

Easy-WK-Lehrgang 03.04.2011 ??? 15.03.2011 

Techniklehrgänge 2011/2012 

Schwimm-Technik-Lehrgang – Nord 

STL 2011/12 – 1 

Schwimm-Technik-Lehrgang – Süd 

STL 2011/12 – 2 


Münster 14.09.2011 

Gladbeck 14.09.2011 

IAT-Test 2011 

IAT-Test 19./20.02.2011 Münster/Gladbeck 28.01.2011

Vorankündigung zum Bezirkstag 2011 

An die Mitgliedsvereine 

des Schwimmbezirks Nordwestfalen e.V. 

im Schwimm-Verband Nordrhein-Westfalen 

Der Bezirkstag des Schwimmbezirk Nordwestfalen e.V. ist für den 15.04.2011 terminiert. Der Bezirkstag 

wird um 19:00 Uhr im Glashaus Herten, Hermannstr. 16, 45699 Herten stattfinden. 

Die offizielle Einberufung des Bezirkstages 2011 erfolgt rechtzeitig vor der Veranstaltung im amtlichen 

Organ SWIM & MORE. 

Ich bitte die Schwimmvereine und –Abteilungen des Schwimmbezirkes den Termin schon einmal 

vorzumerken. 

Bernhard Tenvenne 

Vorsitzender 

Bezirkstag 2011 

11

12 

Bezirkstag 2011

Lehrgänge Schwimmen 

13

14 

Ausbildung von Übungsleitern 

1. Allgemeines zur Grundausbildung C- Lizenzen / Sportassistenten-Ausbildung 

Zum Frühjahr eines jeden Jahres ist die Durchführung zur Grundausbildung C- Lizenzen / 

Sportassistenten-Ausbildung vorgesehen. Zeitlich ist damit gewährleistet, dass die Ausbildung 

zum Erwerb der Trainer-C-Lizenz Schwimmen innerhalb eines Kalenderjahres absolviert 

werden kann. 

Den Ausbildungsrichtlinien entsprechend ist eine Teilnahme (mit Lernerfolgskontrolle) an der 

Grundausbildung C- Lizenzen / Sportassistenten-Ausbildung zwingende Voraussetzung 

für die weitere Ausbildung zum Trainer-C aller Fachsportbereiche oder Fachübungsleiter- 

C-Breitensport. 

Nach Abschluss der Grundausbildung (60 LE), ohne Lernerfolgskontrolle, bekommt der 

Teilnehmer eine Bescheinigung ausgestellt. 

Nach Abschluss der Grundausbildung (60 LE), mit erfolgreicher Lernerfolgskontrolle, 

bekommt der Teilnehmer die Berechtigung zur weiteren C-Lizenzausbildung. 

Die Gültigkeit der Grundausbildung beträgt zwei Jahre ! 

Es stehen für den Lehrgang nur 25 Lehrgangsplätze zur Verfügung. 

Beim Ausbildungslehrgang sei darauf hingewiesen, dass die Teilnehmerplätze nach dem 

Eingang der Anmeldungen vergeben werden. 

Schon jetzt sei darauf hinzuweisen, dass Fehlzeiten während der Ausbildung nicht 

zugelassen sind. 

Die vollständigen Lehrgangsunterlagen sind dem Sachbearbeiter Lehrwesen, Lars Ollesch, 

am ersten Lehrgangstag auszuhändigen. 

Lehrgänge Schwimmen

2. Grundausbildung C- Lizenzen / Sportassistenten-Ausbildung 2011 

Die Grundausbildung C- Lizenzen / Sportassistenten-Ausbildung ist eine 60 Lerneinheiten (LE) 

umfassende Vorausbildung zur Teilnahme an den Lizenzausbildungen im Schwimmen, 

Springen, Synchronschwimmen, Wasserball und Breitensport. Die Ausbildung findet 2011 in 

Gelsenkirchen-Buer und Dorsten-Wulfen zu folgenden Terminen und Zeiten statt: 

- Teil 1: 26. / 27.02.2011 in Gelsenkirchen-Buer 

- Teil 2: 12. / 13.03.2011 in Gelsenkirchen-Buer 

- Teil 3: 19. / 20.03.2011 in Dorsten-Wulfen 

- Teil 4: 26. / 27.03.2011 in Dorsten-Wulfen 

BITTE BEACHTEN: 

samstags von ca. 10:00 - ca. 18:00 Uhr; 

sonntags von ca. 9:00 - ca. 14:00 Uhr; 

DIESER LEHRGANG IST BEREITS AUGEBUCHT! 

Der nächste Lehrgäng findet im Frühjahr 2012 statt. Die Ausschreibung hierzu wird im Frühjahr / 

Sommer 2011 auf der Homepage des Bezirks www.sb-nw.de veröffentlicht werden. 

Lehrgänge Schwimmen 

15

16 

Lehrgänge Schwimmen

Schwimm-Techniklehrgänge 17

18 

Schwimm-Techniklehrgänge „Nord und Süd” 2011/12: 

Für den talentierten Nachwuchs der Jahrgänge 2000 - 2003 werden zur Schulung der 

Schwimmtechniken, wie auch in den Vorjahren Schwimmtechniklehrgänge angeboten. Diese 

Lehrgänge dienen der Vertiefung und Verfeinerung der vier Schwimmtechniken. Dafür ist es 

notwendig, dass die Kinder die Grobformen aller Schwimmtechniken beim Lehrgangsbeginn 

beherrschen. 

Zum Lehrgangsinhalt / -ablauf: 

Für die Landeinheit gehen wir in die 

Turnhalle: Es erfolgt ein Aufwärmprogramm 

mit abwechslungsreichen Dehn- 

und Gymnastik- und Kräftigungsprogrammen. 

Dadurch möchten wir die Beweglichkeit 

und die athletische Voraussetzung 

für den Schwimmerfolg der Kinder verbessern. In den Landteil fließen immer wieder 

Standardübungen aus dem IAT-Test mit ein. 

In der Schwimmhalle werden vielseitige Technikübungen mit den Kindern einstudiert, die zu 

einer besseren Wasserlage verhelfen sollen. Es werden Tipps gezeigt, wie man z. B. den 

Wasserwiderstand verringern kann. Auch im Wasser werden wir zahlreiche Übungen aus 

dem IAT - Test einfließen lassen. Häufig 

bestehen hier Zusammenhänge mit den 

grundlegenden Lehrgangsinhalten wie z.B. 

das Gleiten oder die Delphin-Beinschläge. 

Angefangen wird mit den Wechselzugschwimmarten, 

ab Oktober erst mit dem 

Rückenschwimmen, danach folgt das 

Kraulschwimmen. Im neuen Jahr widmen wir uns dann den Gleichzugschwimmarten - dem 

Brustschwimmen und dem Schmetterlingsschwimmen. 

Inhaltlich baut ein Termin auf den anderen auf, daher legen wir sehr viel Wert auf eine 

kontinuierliche Teilnahme. Ein Nachrücken bzw. ein Austauschen von Schwimmern ist daher 

nicht möglich. Dieser Lehrgang findet insgesamt an 15 Terminen parallel an zwei 

verschiedenen Orten statt. 

Termine: 24.09.; 01.10.; 08.10.; 12.11.; 19.11.; 26.11.; 03.12.2011 

+ 8 weitere Termine im Frühjahr 2012 (insgesamt 15 Termine), die zu 

Lehrgangsbeginn bekannt gegeben werden 

Lehrgangsorte: 

Nord: Lehrgangsnummer: STL 2011/12 - 1 

Friedensschule Münster, Echelmeyerstr., von 14:00 - 17:00 Uhr 

Termine siehe unten! 

Süd: Lehrgangsnummer: STL 2011/12 - 2 

Hallenbad Gladbeck, Bottroper Str. 33, von 14:00 - 17:00 Uhr oder 

abweichend Traglufthalle Gladbeck, Schützenstr. 110, von 11:00 – 14:00 Uhr 

Trainingsorte und -termine können leicht vom Lehrgangsplan abweichen, 

näheres wird zu Lehrgangbeginn von den Trainern bekannt gegeben. 

Schwimm-Techniklehrgänge

Meldeschluss: Freitag, 14.09.2011, 18:00 Uhr 

Meldeanschift: Jens Lohaus 

Rudolf-Harbig-Weg 39, 48149 Münster 

Tel.: 0251 / 28 72 989 oder 

Mobil: 0179 – 66 181 77 

Email: Jens.Lohaus@sb-nw.de 

Meldeunterlagen: 1. Anmeldebogen (bitte die Lehrgangsnummern beachten!) 

2. Meldegeld (siehe Zahlungshinweise!) 

� unvollständige Meldungen werden zurückgewiesen!!! 

Meldebestätigung: Spätestens nach Ablauf des Meldeschlusses erhalten Sie vom 

Sachbearbeiter Schwimmtechniklehrgänge eine Eingangsbestätigung 

Ihrer Meldungen. Sollten Sie diese nicht binnen weniger Tage nach 

dem Meldeschluss erhalten, informieren Sie sich bitte ob Ihre 

Meldungen angekommen sind. 

Zahlungshinweis: Einzugsermächtigung oder Verrechnungsscheck 

Überweisung nur mit vorheriger Absprache mit dem Sachbearbeiter 

Schwimmtechniklehrgänge!!! 

Kosten: 60,00 € pro Teilnehmer 

für 15 Termine 

Sonstiges: Es stehen für die beiden 

Lehrgänge nur begrenze 

Kapazitäten zur Verfügung, daher kann jeder Verein maximal 

5 Teilnehmer melden. Der Reihenfolge des Einganges der Meldungen 

wird dabei nicht berücksichtigt. 

Der zuständige Sachbearbeiter im Schwimmausschuss behält sich vor, bei zu hohen 

Meldezahlen einzelnen Teilnehmer abzusagen bzw. ganze Vereine einem andern 

Lehrgangsort zuzuordnen. Zu Beginn eines Lehrganges werden die Kinder durch die 

Lehrgangstrainer gesichtet, danach wird dann über den Verbleib im Lehrgang entschieden. 

Nähere Einzelheiten zu den Lehrgangsinhalten werden am ersten Lehrgangstag mitgeteilt. 

Neben Sport- und Schwimmbekleidung sollten die Teilnehmer Schwimmbrillen, -flossen, 

Brett und Pullboy bzw. Pullkick zum Lehrgang mitbringen. Gehen weniger als 20 Meldungen 

ein, fällt die Förderungsmaßnahme aus. Hierüber wird dann umgehend informiert. 

Für Informationen zu den Lehrgängen steht Ihnen der Sachbearbeiter 

Schwimmtechniklehrgänge unter der Meldeanschrift gerne zur Verfügung!!! 

Schwimm-Techniklehrgänge 19

20 

Schwimm-Techniklehrgänge

Kampfrichter-Lehrgänge 

21

Fortbildungen für Kampfrichter Schwimmen 

22 

Aus Aus---- Aus Aus und und und und Fortbildung Fortbildung Fortbildung Fortbildung von von von von Kampfrichtern Kampfrichtern Kampfrichtern Kampfrichtern in in in in 

201 2011111 

201 201 

Personenkreis: Alle lizenzierten Kampfrichter, die zuletzt 2008 an einer Aus- oder 

Fortbildungsmaßnahme teilgenommen haben, müssen 2011 zur 

Lizenzverlängerung d.h. an einer Fortbildung teilnehmen, um weitere drei 

Jahre als Kampfrichter im Einsatz sein zu können. 

Bei Nichterfüllung dieser Voraussetzung verliert die Kampfrichter-Lizenz 

am 31.12.2011 ihre Gültigkeit. 

Zudem sind alle Kampfrichter, die ihre WB-Kenntnisse auffrischen wollen, 

herzlich eingeladen. 

Zu jedem Lehrgang steht nur eine begrenzte Anzahl von Plätzen zur 

Verfügung. Die Fortbildungen werden circa drei Stunden dauern. 

Die KaRi-Lizenz ist zum Lehrgang mitzubringen. 

Lehrg.-Gebühr: 10,00 € pro Teilnehmer. 

Schwimmbezirk Nordwestfalen 

Konto: 8721433400 bei der Volksbank Waltrop BLZ: 42661717 

Meldungen: sind durch den Verein mittels des Formulars „Anmelden leicht 

gemacht“, von der SB-NW Homepage durchzuführen. 

Alternativ sind sie durch den Verein unter Angabe von Namen, Geb.- 

Datum, e-Mail-Adresse, aktueller Anschrift und KaRi-Lizenz-Nr., 

schriftlich zu tätigen. 

Gesonderte Einladungen werden nicht mehr versendet. 

Meldeanschrift: Susanne Golaschewski, Cäcilienhöhe 64, 45657 Recklinghausen 

Telefon: 02361-14804 Email: kari@sb-nw.de 

Kampfrichter-Lehrgänge

Fortbildungen für Kampfrichter Schwimmen 

Lehrgang F1/11 Fortbildung für alle Kampfrichter 

Termin und Ort: Freitag, den 14. Jan. 2011, Beginn 18:00 Uhr, 

in der Bildungstätte Salvador-Allende-Haus, Haardgrenzweg77, 

45739 Oer-Erkenschwick, 

Anmeldungen: bis zum 4. Januar 2011 bei der Meldeanschrift 


Termin und Ort: Sonntag, den 30. Jan. 2011, Beginn 9:00 Uhr, 

in der Bildungstätte Salvador-Allende-Haus, Haardgrenzweg77, 


Anmeldungen: bis zum 20.Januar 2011 bei der Meldeanschrift 


Termin und Ort: Freitag, den 11.März 2011, Beginn 18:00 Uhr, im Restaurant „ Schöne 

Aussichten“, Dyckburgstr.468 in 48157 Münster Handorf 

Anmeldungen: bis zum 1. März 2011 bei der Meldeanschrift 


Termin und Ort: Freitag, den 30. September 2011, Beginn 18:00 Uhr, im Hotel 

„Stegemann”, Westladbergener Str. 71, 48369 Saerbeck (zw. Saerbeck 

und Ladbergen) 

Anmeldungen: bis zum 20. September 2011 bei der Meldeanschrift 


23

Neuausbildungen für Kampfrichter Schwimmen Wettkampfrichter 

24 

Personenkreis: Vereinsmitglieder, die an einer Ausbildung zum Wettkampfrichter 

(Zeitnehmer, Wenderichter, Zielrichter, Schwimmrichter) interessiert sind. 

Das Mindestalter beträgt 14 Jahre. Die Teilnehmer sollten die 

Wettkampfumgebung und die Schwimmlagen kennen gelernt haben. Es 

ist sehr hilfreich, sich vorher mit dem Regelwerk vertraut zu machen. 

Dieses steht im Internet als Download bereit. 

Zu jedem Lehrgang steht nur eine begrenzte Anzahl von Plätzen zur 

Verfügung. Die theoretische Ausbildungen werden circa sechs Stunden 

dauern und mit einem schriftlichen Test beendet. 

Lehrg.-Gebühr: 45,00 € pro Teilnehmer. Eingeschlossen sind ein Mittagessen, die 

Lehrgangsunterlagen, die WB und die Lizenz. 

Die Lehrgangsgebühren sind vor Lehrgangsbeginn zu begleichen. Bei 

Nichtteilnahme wird diese nicht zurück erstattet. 


Konto: 8721433400 bei der Volksbank Waltrop BLZ: 42661717 


gemacht“ von der SB-NW Homepage durchzuführen. 

Alternativ sind sie durch die Vereine unter Angabe von Name, Vorname, 

Geb.-Datum, Anschrift, Tel.-Nr. E-Mail-Adresse, gerne in Form von einer 

Exel Tabelle zu melden. 

Zwei aktuellen Lichtbilder (mit Namen versehen) sind abzugeben. 

Es wird eine Einladung an die Vereine geschickt. 



Durchführung: Laut DSV-Kampfrichter-Ordnung ist die Ausbildung in einen 

theoretischen und einen praktischen Teil gegliedert (nicht bei 

Fortbildungslehrgängen). Jeder Kampfrichter muss dafür mindestens 

sechs Abschnitte in der Praxis gearbeitet haben. Hierzu erhält jeder 

Teilnehmer eine gelbe Karte, wo die Einsätze, möglichst alle Positionen 

der Kampfrichterlizenz, protokolliert werden. 

Zwei Abschnitte davon sind als Prüfung bei einer Veranstaltung des 

Bezirkes im laufenden Kalenderjahr abzulegen. Die anderen vier 

Abschnitte können auf allen Vergleichswettkämpfen absolviert werden 

Der Termin zur Prüfung wird den Vereinen unmittelbar nach Einteilung 

durch den Sachbearbeiter schriftlich mitgeteilt. 


Neuausbildungen für Kampfrichter Schwimmen Wettkampfrichter 

Lehrgang K1/11 Neuausbildung zum KR-Gruppe „Wettkampfrichter“ 

Termin und Ort: Samstag, den 15 Januar 2011, Beginn 9:00 Uhr, im Restaurant„ Schöne 

Aussichten“, Dyckburgstr.468 in 48157 Münster/Handorf 

Meldungen: schriftlich bis spätestens 05. Jan. 2011 bei der Meldeanschrift 


Termin und Ort: Sonntag, den 23. Januar 2011, Beginn 9:00 Uhr, in der Bildungstätte 

Salvador-Allende-Haus, Haardgrenzweg77, 




Termin und Ort: Sonntag, den 30. Januar 2011, Beginn 9:00 Uhr, im Hotel „Stegemann”, 

Westladbergener Str. 71, 48369 Saerbeck (zw. Saerbeck und Ladbergen) 



25

Neuausbildungen für Kampfrichter Schwimmen Starter 

Auswerter 

Lehrgang K4/11 Zusatzausbildung zum „Starter“ 

26 

Personenkreis: Wettkampfrichter, die an der Zusatzausbildung zum Starter interessiert 

sind. Die Teilnehmer müssen mindestens sechs Monate im Besitz ihrer 

Lizenz sein und zehn Einsätze (Veranstaltungsabschnitte) nachweisen 

können. Das Mindestalter ist 16 Jahre. 

Termin und Ort: Sonntag, den 13. März 2011, Beginn 10:00 Uhr während der BZM „Lange 

Strecke“ in Gladbeck, Traglufthalle, Schützenstraße 

Meldungen: sind durch den Verein schriftlich mittels des Formulars „Anmelden leicht 

gemacht“ auf der SB-NW Homepage durchzuführen. 

Alternativ sind sie durch die Vereine unter Angabe von Name, Vorname, 

Geb.-Datum, Anschrift, Tel.-Nr,.Lizensnr, E-Mail-Adresse, gerne in Form 

von einer Exel Tabelle zu melden. 

Anmeldungen bitte bis zum 23. Februar 2011 




Durchführung: Laut DSV-Kampfrichter-Ordnung ist die Ausbildung in einen theoretischen 

und einen praktischen Teil gegliedert. Jeder Kampfrichter muss dafür 

mindestens vier Abschnitte in der Praxis gearbeitet haben. Hierzu 

erhält jeder Teilnehmer eine blaue Karte, wo die Einsätze protokolliert 

werden. 

Zwei Abschnitte davon sind als Prüfung bei einer Veranstaltung des 

Bezirkes im laufenden Kalenderjahr abzulegen. 

Lehrgang K5/11 Neuausbildung zum KR-Gruppe “ Auswerter“ 

Personenkreis: Vereinsmitglieder, die an einer Kampfrichterausbildung zum Auswerter 

interessiert sind. Eine Kampfrichterlizenz Wettkampfrichter ist nicht 

erforderlich. 

Termin und Ort: Samstag/Sonntag, den 19./20.Februar 2011, Beginn 10:00 Uhr, in der 

Bildungstätte Salvador-Allende-Haus, Haardgrenzweg77, 45739 Oer- 

Erkenschwick. Eine Übernachtung wird angeboten, ist aber keine Pflicht. 


gemacht“ auf der SB-NW Seite zu machen. Alternativ sind sie durch die 

Vereine unter Angabe von Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Anschrift, 

Tel.-Nr., Geb.-Datum und zwei aktuellen Lichtbildern (mit Namen 

versehen) schriftlich bis spätestens 1. Februar 2011 zu melden. 



Email: kari@sb-nw.de 


Auszug aus der Kampfrichterordnung des DSV 

Stand Okt. 2006 

§ 11 Die Praktische Ausbildung 

(1) Der praktische Teil der Ausbildung von Kampfrichtern besteht aus Kampfrichtereinsätzen 

bei Wettkampfveranstaltungen unter der Aufsicht eines von dem für die 

Kampfrichterausbildung zuständigen Kampfrichterobmann benannten 

Prüfungsschiedsrichters. 

(2) Für die Kampfrichtergruppen Wettkampfrichter und Auswertung sind drei praktische 

Einsätze/Abschnitte bei zwei Wettkampfveranstaltungen vorgeschrieben. 

§ 12 Die Kampfrichterfortbildung 

(1) Alle Kampfrichter sind verpflichtet, sich fortlaufend um einen aktuellen Stand ihrer 

Kenntnisse zu bemühen, damit durch ihre Entscheidungen keine Schwimmer aus 

Regelunkenntnis benachteiligt werden. 

(2) Die Bezirke und die LSV haben zu diesem Zweck regelmäßige jährliche 

Fortbildungsveranstaltungen auszuschreiben und anzubieten. In den Fortbildungsmaßnahmen 

sind vorrangig zu behandeln: 

- eingetretene Regeländerungen in den WB des DSV und der FINA. 

- Auslegungen und Kommentare zur einheitlichen Regelanwendung. 

§ 13 Die Kampfrichterlizenz 

(1) Nach bestandener schriftlicher Prüfung und der praktischen Ausbildung, nicht jedoch vor 

Erfüllung der festgelegten Altersvoraussetzungen, ist dem geprüften Kampfrichter die DSV- 

Kampfrichterlizenz der entsprechenden Kampfrichtergruppe zu erteilen und im 

Kampfrichterheft zu dokumentieren. 

(2) Die Kampfrichterlizenzen werden durch die zuständigen Kampfrichterobleute der LSV bzw. 

Bezirke im LSV Nordrhein-Westfalen ausgestellt. Ihnen obliegt auch die Führung der 

Kampfrichterstatistik, die sie jährlich dem LSV- und DSV-Kampfrichterobmann zur Verfügung 

stellen. Inhalte, Form und Zeitpunkt der Meldung bestimmt der DSV-Kampfrichterobmann. 

(3) Die Kampfrichterlizenz der Gruppen Auswertung und Wettkampfrichter hat eine Gültigkeit 

von drei Jahren. Sie wird für diese Kampfrichtergruppen um weitere drei Jahre verlängert, 

wenn der Lizenzinhaber innerhalb der letzten zwölf Monate der Geltungsdauer an einer 

Kampfrichterfortbildung oder an einer Kampfrichter-Ausbildungsmaßnahme teilgenommen 

hat. Konnte ein Kampfrichter dieser Kampfrichtergruppen aus gewichtigen Gründen innerhalb 

der letzten zwölf Monate der Geltungsdauer an einer Kampfrichterfortbildung nicht teilnehmen, 

kann die Lizenz einmal um ein Jahr verlängert werden, wenn der Lizenzinhaber pro Jahr 

mindestens drei Einsätze nachweisen kann. Kann dieser Nachweis nicht erbracht werden, 

ruht die Gültigkeit der Lizenz bis zur nächsten angebotenen Fortbildungsmaßnahme. Beträgt 

dieser Zeitraum mehr als zwölf Monate, verliert die Kampfrichterlizenz ihre Gültigkeit. 


27

28 

Auslaufende Kampfrichterlizenzen 

2011 

(Kein Anspruch auf Vollständigkeit) 

TV Bocholt 

11741614 Terhorst, Michael 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741228 ihling, Hans-Joachim 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741244 Klütz, Karsten 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741421 Holtschlag, Birgit 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741613 Wissing, Maike 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741419 Fromme, Simone 31.12.2011 Wettkampfrichter 

Bocholter Wassersportverein 

11741645 Schmitz, Jan 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741629 Hendricks, Kira 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741625 Brinks, Laura 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11740165 Bücker, Niels 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

11741628 Demming, Rebecca 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11740363 Spandern, Martin 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11740071 Tewes, Sandra 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741191 Kamperschrör, Martin 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741627 Tembrink, Christoph 31.12.2011 Wettkampfrichter 

60.52.01.60545 Mecking, Astrid 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

TuWa Bockum-Hövel 08 

Kampschroer, Eva 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-02-0136 Derksen, Jessica 31.12.2011 Wettkampfrichter 

8SV Olympia Borghorst 1948 

11741458 Pöpping, Anja 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741662 Oletti, Heike 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11740095 Saerbeck, Nicole 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

11740158 Fraune geb.Götze, Inge 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

SV 1911 Bottrop 

11741673 Jurr, Katrin 31.12.2011 Wettkampfrichter 

Staudinger, Andrea 31.12.2011 

11741695 Gerwan, Lars 31.12.2011 Wettkampfrichter 


11741672 Sandkühler, Frank 31.12.2011 Wettkampfrichter, Auswertung 

11741432 Broll, Petra 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741431 Gniffke, Pascal 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741658 Schwentker, Sandra 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SVg Bottrop 24 

11741437 Heidenhof, Andre 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741668 Thürstein, Claudia 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741615 Schweer, Alina 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741616 Sadowski, Anna-Lena 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741667 Sporckmann, Johannes 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741636 Langer, Alexander 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741656 Heidenhof, Marcus 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741265 Seipelt, Carina 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

11741266 Lewandowsky, Michelle 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

11741273 Maron, Svenja 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

11741400 Ohlendorf, Jill 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741448 Thürstein, Hans-Georg 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741357 Richter, Erik 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

11741430 Dähne, Jenny 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741655 Kowalski, Niklas 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SV Buer 24 

11740314 Preilowski, Herbert 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

11741688 Poloczek, Susanne 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SC Hellas Castrop-Rauxel 

11741172 Weigand, Gerhard 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741402 Beck, Dennis 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741699 Liesler, Robin 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741621 Möller, Dirk 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741700 Komossa, Lars 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741196 Komossa, Sabine 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741622 Hehlke, Marie 31.12.2011 Wettkampfrichter 

65.52.01.60281 Juchems, Peter 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

11741020 Kiesel, Kai 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741197 Liesler, Claudia 31.12.2011 Wettkampfrichter 


29

SV Poseidon Castrop-Rauxel 

11741639 Hohlweg, Hans 31.12.2011 Wettkampfrichter 

60.52.01.60152 Henke, Klaus 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11740053 Erdmann, Timo 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741638 Hohlweg, Ina 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SC Coesfeld 1951 

11741396 Bernemann, Laura 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741270 Icking, Sandra 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

11741720 Icking, Nicole 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741267 Konert, Christina 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

11741242 Lammerding, Andreas 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741190 Kotissek, Andreas 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741678 Tunney, Stephen 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741397 Dreyer, Wiebke 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SV Delphin Dorsten 

11741642 Claßen, Saskia 31.12.2011 Wettkampfrichter 

1174036 Schulhof, Daniela 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741641 Lauf, Hendrik 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11740279 Stuke, Sabine 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

SV Wasserfreunde Dülmen 

11740380 Karau, Stefan 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

11741630 Unterberg, Jan 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11760450 v.d.woude, Margit 31.12.2011 Wettkampfrichter 

65.52.01.60262 Hülk, Peter 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

11741637 Polzin, Michaela 31.12.2011 Wettkampfrichter 

TV Emsdetten 

15-07-0024 Krampe, Laura 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0062 Inderwisch, Laura 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SV Epe 1959 

11741184 Klümper, Birgit 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

11741670 Egbringhoff, Marion 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741427 Böcker, Stephanie 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741371 Kötter-Orthaus, Norbert 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

11741443 Volmer, Frederik 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741659 Wellinghorst, Corinna 31.12.2011 Wettkampfrichter 

30 


11741660 Meyer, Robert 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741661 Amshoff, Elke 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741664 Paganetty, Ursula 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SV Neptun Erkenschwick 

11741406 Knillmann, Markus 31.12.2011 Wettkampfrichter, Auswertung 

11741640 Schmidt-Hutten, Anke 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SC Gelsenkirchen 04 

11741669 Westerwich, Andreas 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11770746 Boch, Siegfried 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11770745 Boch, Gisela 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11740085 Präsang, Brigitte 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741671 Tscherner, Kim 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741689 Barranco-Lopez, Manuela 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SC Delphin Gelsenkirchen 

11741681 Karaöz, Ismet 31.12.2011 Wettkampfrichter 

DJK SV Neptun Gelsenkirchen 

11741691 Felderhoff, Louisa 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741694 Strahlendorf, Wiebke 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741693 Stockebrandt, Kyra 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SVg Gelsenkirchen-Horst 64 

11740233 Thiele, Markus 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

11741238 Hippel, Stefanie 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741042 Kiwitt, Stefan 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

11741677 Schories, Jens 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741674 Söllner, Alexander 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741644 Heise, Christina 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11740076 Wöllke, Manfred 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

SV Gladbeck 13 

11741609 Hermeler, Hubert 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741220 Wittenbrink, Martin 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741610 Kosberg, Sabrina 31.12.2011 Wettkampfrichter 

Brauckmann, Christina 31.12.2011 

11741605 Blanc, Andrea 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741606 Reinbacher, Carsten 31.12.2011 Wettkampfrichter 


31

11741687 Orlowski, Bernd 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741608 Klaphecke, Stefan 31.12.2011 Wettkampfrichter 

32 

Borysiak, Mona 31.12.2011 

11741635 Klomfaß, Yvonne 31.12.2011 Wettkampfrichter 

VFL Gladbeck 

11741650 Grams, Sarah 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741651 Spura, Peter 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741649 Goll, Moritz 31.12.2011 Wettkampfrichter 

TV Eintracht Greven 1898 

15-07-0067 Möller, Marco 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0005 Menke, Vanessa 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SV Gronau 1910 

11740277 Rabaschus, Peter 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

SV Haltern 1974 

11741260 Grünewald, Horst 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

11741696 Galla-Erfkämper, Monika 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741702 Hornig, Elke 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741686 Neugebauer, Ute 31.12.2011 Wettkampfrichter 

TSV Handorf 1926/64 

11741445 von zur Gathen, Jutta 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741240 Freisfeld, Stefanie 31.12.2011 Wettkampfrichter 

65.52.01.60392 Freisfeld, Thorsten 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741362 Markmeyer, Nina 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741466 Voelkert, Stephan 31.12.2011 Wettkampfrichter, Auswertung 

11741361 Stöveken, Anna 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SV TuS 1925 Herten 

11741225 Kwiedor, Janine 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741227 Frank, Dirk 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

11741675 Diesing, Alexandra 31.12.2011 Wettkampfrichter 

65.52.01.60083 Kummer, Siegfried 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

11741408 Großestreuer, Anja 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

11741409 Frank, Carola 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

11741428 Schmiehoff, Andrea 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741618 Böhmer, Martina 31.12.2011 Wettkampfrichter 


11741648 Struckmann, Andre 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741631 van den Heuvel, Heiko 31.12.2011 Wettkampfrichter 

Naujoks, Holger 31.12.2011 

11741619 Adam, Andre 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741666 Böhm, Michael 31.12.2011 Wettkampfrichter 

TuS Hiltrup 1930 

Hintze, Lothar 31.12.2011 

11741624 Fell, Jörg 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741657 Behrendt, Sabine 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741444 Reinink, Martina 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741611 Kuna, Daniel 31.12.2011 Wettkampfrichter 

VfL Hüls 

11741429 Smit, Frank 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741684 Kruse, Sebastian 31.12.2011 Wettkampfrichter 

65.52.01.60364 Gerhards, Monika 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741439 Mertens, Volker 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741652 Maicher, Marcus 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741685 Maicher, Manuela 31.12.2011 Wettkampfrichter 

TV Ibbenbüren 1860 

15-07-0149 Büscher, Volker 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung, 

15-07-0203 Thien, Gitta 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

15-07-0151 Wallmeier, Petra 31.12.2011 Wettkampfrichter, Auswertung 

15-07-0140 Stein, Silke 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung, 

15-07-0183 Schulte-Farwig, Marle 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0064 Meyer, Corinna 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0071 Jaske, Matthias 31.12.2011 Wettkampfrichter, Auswertung 

15-07-0106 Buhr, Eike 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0188 Thien, Lukas 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0158 Hage, Heinrich 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

15-07-0050 Schulte-Farwig, Ute 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0030 Sivakumar, Anusa 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

15-07-0100 Kümper, Christel 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0192 Verlemann, Christiane 31.12.2011 Wettkampfrichter 

TSG Kirchhellen 

11741407 Hoffbauer, Nils 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741405 Konigorski, Melanie 31.12.2011 Wettkampfrichter 


33

Wfr. Atlantis Lembeck 

11741683 Wolko, Silvia 31.12.2011 Wettkampfrichter 

60.52.01.60502 Liesen, Nicole 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741682 Gedding, Marietta 31.12.2011 Wettkampfrichter 

Schwarz-Weiß Lienen 1931 

15-07-0224 Burmeister, Stefan 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0160 Hergermöller, Detlef 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0152 Spanhoff, Julia 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0054 Lienkamp, Annegret 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

15-07-0221 Riesenbeck, Markus 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0226 Schulte-Uffelage, Vera 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0225 Hergermöller, Eike 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SSV Marl-Hamm 

11741698 Matysik, Karla 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741604 Matysik, Anne 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741697 Toffel, Tanja 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SV Wasserfreunde Marl 1924 

11741276 Lösse, Viola 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

65.52.01.60390 Dick, Ulrich 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

Matellia Metelen 

11741487 Hollekamp, Andreas 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741214 Berse, Markus 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741248 Schulte, Irmgard 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

11741424 Tenspolde, Jonas 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741492 Lissek, Arnd 31.12.2011 Wettkampfrichter, Auswertung 

11741213 Woltermann, Anna-Lena 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SV Münster 91 

11741623 Walaschewski, Ulf 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741654 Baum, Jörg 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SC Arminia Ochtrup 

11741249 Pöhlker, Lena 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741250 Lücker, Anna Maria 31.12.2011 Wettkampfrichter 

34 


TuS Recke 1927 

15-07-0081 Nieland, Verena 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0008 Kitte, Karin 31.12.2011 Wettkampfrichter 

62.52.01.60315 Pott, Jutta 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

60.52.01.60481 Winkler, Gabriele 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

15-07-0125 Meiners, Florian 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SV BLAU WEISS Recklinghausen 

11741392 Golaschewski, Nora 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741455 Beckmann-Sievers, Ellen 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741454 Dirnagl, Daniel 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741323 Wojaczek, Thomas 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

11741418 Okunneck, Rainer 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741633 Redemann, Friederike 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741603 Klein, Laura 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741202 Sander, Isabelle 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

11741620 Laschinski, Dietmar 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741632 Fallout, Waltraud 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741634 Güth, Monika 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741207 Domhöfer, Christa 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

SV Neptun Recklinghausen 

11741653 Goldbach, Antje 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741679 Martens, Susan 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741665 Arns, Stefanie 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741315 Neumann, Sebastian 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter 

11740224 Delzig, Ute 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741680 Tilbürger, Thomas 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SV Rheine 1968 

15-07-0087 Gerving, Anna 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0021 Ewering, Anja 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0012 Franke, Elisabeth 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0168 Blümel, Florian 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung, 

15-07-0182 Remke, Guido 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0180 Linde, Annegret 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0059 Günther, Mechthild 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

15-07-0096 Schäfer, Marco 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung 

15-07-0173 Ehrhardt, Anna 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung, 

15-07-0238 Böse, Silke 31.12.2011 Wettkampfrichter, Auswertung, 

15-07-0113 Freyberg, Wolfgang 31.12.2011 Wettkampfrichter 


35

TV Jahn Rheine 1885 

15-07-0116 Kamp, Lisa 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0090 Spölming, Jeanette 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0105 Rosenbrock, Sophie 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SV Teuto Riesenbeck 

15-07-0184 Lütkemeyer, Katharina 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0181 Jostmeier, Christina 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-07-0079 Michael, Anke 31.12.2011 Wettkampfrichter 

11741022 Jostmeier, Martin 31.12.2011 Wettkampfrichter 

TV Vreden 22 

15-07-0074 Friesicke, Sabine 31.12.2011 Wettkampfrichter, Starter, Auswertung, 

DJK Teutonia 20 Waltrop 

11740214 Liebig, Sigrid 31.12.2011 Wettkampfrichter 

SC Westünnen 

15-02-0153 Pawelik, Jasmin 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-02-0146 Rogalla, Svana 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-02-0126 Steinmann, Jonas 31.12.2011 Wettkampfrichter 

15-02-0128 Unnemann, Silke 31.12.2011 Wettkampfrichter 

36 


EasyWK-Lehrgang 

Am 03. April 2011 findet eine ganztägige EasyWK-Schulung an. 

Ziel des Lehrganges ist es, sich praktisch in das Programm einzuarbeiten und die 

grundlegenden Funktionen kennen zu lernen. Dazu ist es notwendig, dass jeder Teilnehmer 

einen Laptop mitbringt. 

Hier alle wichtigen Daten in einer Übersicht: 

Datum: 03.April 2011 

Uhrzeit: 10:00 bis ca. 16:00 Uhr 

Ort: wird noch bekannt gegeben 

Kosten: 40 € pro Person 

Anmeldung: bis 15. März 2011 

Teilnehmerzahl: max. 15 Teilnehmer 

Ansprechpartner: Martin Doedt 

EMAIL: martin.doedt@sb-nw.de 

Tel.: 0151 / 27 17 14 21 

Allen Teilnehmern werden vor dem Lehrgangsbeginn noch ein Ablaufplan und genauere 

Infos zugesendet. Deswegen meldet die Teilnehmer bitte mit Namen und E-Mail-Adresse. 


gemacht“ von der SB-NW Homepage durchzuführen. 

Alternativ sind sie durch den Verein unter Angabe von Namen, 

Geb.-Datum, e-Mail-Adresse und aktueller Anschrift schriftlich zu 

tätigen. 

Bei Fragen steht Martin Doedt gerne zur Verfügung. 

Easy-WK-Lehrgang� 

37

� 

38 

Easy-WK-Lehrgang�

Mitteilungen der Bezirksjugend 

39

40 

Hallo, 

wir wollten uns nur kurz vorstellen. 

Wir sind die „neuen“ Vorsitzenden der Schwimmjugend des 

Schwimmbezirk Nordwestfalen. 

Für Anregungen, Fragen, Kritik, Verbesserungsvorschläge, etc. stehen wir 

gerne zur Verfügung und sind wie folgt zu erreichen: 


brauchbares Bild von Andreas 

Michelle Lewandowsky Andreas Wietecki 

Michelle Lewandowsky 

Güldenberg 30 

46242 Bottrop 

Tel: 02041-3765051 

Handy: 0178-8141569 

E-Mail: 

Michelle.Lewandowsky@sb-nw.de 

Andreas Wietecki 

Tilsiterstraße 15 

45699 Herten 

Tel.: 0228-24272905 

(wochentags abends) 

Handy: 0160-94989757 

E-Mail: 

Andreas.Wietecki@sb-nw.de

Mitglieder des Jugendausschusses 

Carina Seipelt 

SVg Bottrop 1924 

Heiner Klopries 

SV Blau-Weiss Recklinghausen 

Sandra Sprenger 

Wasserfreunde Atlantis Lembeck 

Sarah Rentmeister 

Wasserfreunde Atlantis Lembeck 

Dirk Frank 

SV TuS 1925 Herten e.V. 

Vanessa Lehmann 

SV Neptun Recklinghausen 


41

42 

Termin bitte vormerken! 

Der Bezirksjugendtag 2011 des Schwimmbezirk 

Nordwestfalen 

findet am 


in 

Herten 

statt. 

Nähere Einzelheiten geben wir rechtzeitig auf den 

Internetseiten des Schwimmbezirk Nordwestfalen, 

im offiziellen Verbandsorgan des Deutschen Schwimm- 

Verbandes "swim & more" und 

per E-Mail den Vereinen und deren Jugendwarten 

(soweit uns die E-Mail-Adressen vorliegen) bekannt. 

Wir freue uns auf Euch. Michelle und Andreas 

Mitteilungen der Bezirksjugend

„Eislaufen“ 

Am 05. Februar 2011 laden wir Euch alle zu einem gemeinsamen Eislaufen ein. 

Nähere Infos folgen per e-Mail oder Post an die jeweiligen Vereine. 

Spaß und Spiel Wochenende für Kinder von 8 bis 14 Jahren 

Für Mai 2011 ist ein gemeinsames Spaß und Spiel Wochenende für alle Kinder von 8 bis 14 Jahren 

geplant. Nähere Infos folgen per e-Mail oder Post an die jeweiligen Vereine. 

Neuauflage „7-Bezirke-Treffen“ in Dortmund am 09.-10.07. 

Der SV-NRW plant eine „Neuauflage“ des 7-Bezirke-Treffens in neuem Gewand am 09. bis 10.07. in 

Dortmund. Geplant sind vielfältige Aktivitäten für die Vereine. Der Schwimmbezirk Nordwestfalen 

wird die Teilnahme der Vereine aus dem Bezirk unterstützen. 

Kinderolympiade unter dem Motto „Pipi Langstrumpf“ 

Im Herbst 2011 findet eine Kinder-Olympiade unter dem Motto „Pipi Langstrumpf“ für 

alle Schwimmer(innen) unseres Bezirks im Vereinsheim der SVg Bottrop 1924 

e.V. statt. 

Das Vereinsheim befindet sich in „Gahlen“ bei Schermbeck. 

Nähere Infos folgen per e-Mail oder Post an die jeweiligen Vereine. 

E-Mail Adressen und Postanschriften eurer Jugendwarte 

Leider musste der Bezirk feststellen, dass viele Adressen nicht mehr stimmen 

und somit können wir euch unsere Informationen nicht mehr zukommen lassen. 

Bitte sendet die aktuellen Anschriften sowie e-Mail Adressen der Jugendwarte 

eures Vereins an: 

Michelle.Lewandowsky@sb-nw.de 

oder 

Andreas.Wietecki@sb-nw.de. 


43

Wir fahren in die 

44 

Wir möchten alle Kinder, Jugendlichen, Jugendvertreter und Übungsleiter/Helfer der 

Vereine im Bezirk Nordwestfalen einladen 3 Stunden gemeinsam Eis zu laufen und zwar 

in der Eissporthalle Dorsten. 

Ein Spaß für alle Altersklassen, für Könner und die, die es noch werden wollen. Hier bietet 

sich die Gelegenheit über die Vereingrenzen hinaus mit anderen zusammen mal das Element 

Wasser in einem anderen Aggregatzustand kennen zu lernen. 

Wann findet das statt? 05.02.2011 

Wie viel Uhr? Treffpunkt ist um 9.30 Uhr vor dem Eingang 

(Laufzeit von 10.00 – 13.00 Uhr) 

Was soll das kosten? Eigenanteil von 3,00 € pro Person 

Wo ist das? Eissporthalle Dorsten 

Crawleystraße 10 

46282 Dorsten 

(inkl. Schlittschuh leihen, bitte die benötigten Größen 

und deren Anzahl bei Anmeldung angeben) 

Also: Zieht Euch warme Sachen an, es ist eine Eisbahn. Bitte auch an Getränke und einen 

kleinen Imbiss für Euch denken. Es gilt „Selbstverpflegung“. 

Wenn Euer Verein Lust und Zeit hat, dann schickt bitte den Anmeldeabschnitt bis zum 

28.01.2011 an folgende Adressen: Andreas.Wietecki@sb-nw.de, Michelle.Lewandowsky@sbnw.de 

oder Michelle Lewandowsky, Güldenberg 30, 46242 Bottrop und überweist den 

Eigenanteil auf das Konto des Schwimmbezirk Nordwestfalen, Postgiroamt Dortmund, BLZ 

440 100 46, Kto: 41506461, Stichwort „Eisbahn-NAME DES VEREINS“. 

Bitte je 10 Kinder/Jugendliche einen Betreuer mitbringen! 

Wir freuen uns auf Euch. 

Michelle und Andreas 

Name des Vereins ___________________________________________________________. 

Wir nehmen mit _____ Kindern/Jugendlichen und mit _____ Erwachsenen am Besuch der Eissporthalle 

Dorsten am 05.02.2011 teil. Den Eigenanteil haben wir überwiesen. 

___________, den _____________ ___________________________ 

Ort Datum Unterschrift 

Mitteilungen der Bezirksjugend

Ausschreibung Nordwestfälischer Kinderpokal 2011 

45

46 

A U S S C H R E I B U N G 

zum 

Nordwestfälischen Kinderpokal 

Für 6 bis 9- jährige Mädchen und Jungen 

Veranstalter: Schwimmbezirk Nordwestfalen 

Ausrichter: SVg Bottrop 1924 e.V 

Austragungsort: Hallenbad „Im Sportpark“, 46236 Bottrop 

Parkstraße 41 

Bahnlänge: 25m 

Zeitmessung: Handzeitnahme 

P R O G R A M M 

Veranstaltungsabschnitt I: Sonntag, 10.07.2011 

Einlass: 13:00 Uhr; Kampfrichtersitzung: 13.30 Uhr 

Ende des Einschwimmens: 13.55 Uhr; Beginn: 14.00 Uhr. 

Wettk.-Teil: 1. Sprint ( 1. Teil ) 

1.1 4 x 25m Brust Jahrg.: 2002/2003, 2004/2005 

2. Fertigkeit/Koordination ( 1. Teil ) Jahrg.: 2002/2003, 2004/2005 

2 TeilnehmerInnen pro Verein und Altersgruppe schwimmen jeweils 50m 

(2 Bahnen) mit folgenden Aufgaben: 

2.1 Startsprung mit Gleitphase und Tauchzug (Brust) 

2.2 1. Bahn: Brustschwimmen, wobei auf 1 Armzug 2 Beinschläge folgen 

müssen mit einer Brustwende; 

2.3 2. Bahn: Brust-Arme mit Kraul-Beine und Anschlag; 

3. Sprint ( 2.Teil ) 

3.1 4 x 25m Rücken Jahrg.: 2002/2003, 2004/2005 

4. Fertigkeit/Koordination ( 2.Teil ) Jahrg.: 2002/2003, 2004/2005 

2 TeilnehmerInnen pro Verein und Altersgruppe schwimmen jeweils 50m 

(2 Bahnen) mit folgenden Aufgaben: 

4.1 Rückenstart; 

4.2 1. Bahn: Rückenlage mit Armgleichschlag und Brust-Beine und 

Anschlag in Rückenlage; 

4.3 2. Bahn: wechselweise 6 Kraul-Armzüge / 6 Rücken-Armzüge 

usw. mit Wechselbeinschlag in Bauch- bzw. Rückenlage und Anschlag 

in der ankommenden Schwimmart. 

Ausschreibung Nordwestfälischer Kinderpokal 2011

5. Sprint ( 3. Teil ) 

5.1 4 x 25m Kraul ! Jahrg.: 2002/2003, 2004/2005 

6. Ausdauer ( 2 Teilnehmer pro Verein ) 

6.1 200 m Freistil Jahrg.: 2002/2003 

100 m Freistil Jahrg.: 2004/2005 

7. Sprint ( 4.Teil ) 

Wettkampfbedingungen 

7.1 4 x 25m Lagen Jahrg.: 2002/2003 

4 x 25m Schwimmen (*) Jahrg.: 2004/2005 

*(Rücken, Brust, Freistil, Kraul) 

Die einzelnen Wettkämpfe werden nach den Regeln des DSV, soweit in dieser Ausschreibung keine 

Sonderbestimmungen festgelegt sind, geschwommen und sind offen für alle Vereine, 

Startgemeinschaften und Schwimmabteilungen des Schwimmbezirk Nordwestfalen, die im Besitz der 

Verbandsrechte sind. 

Bei diesem Wettkampf handelt es sich um einen kindgerechten Wettkampf im Sinne der WB des DSV. 

Mit Abgabe der Meldung wird gleichzeitig versichert dass die Teilnehmer ihre Sportgesundheit durch 

ein ärztliches Zeugnis nachweisen können. 

Startberechtigt im Jahr 2011 sind die Altersgruppen der Jahrgänge 2002/2003 und 2004/2005. An dem 

Wettbewerb können Mädchen und Jungen als eine gemischte Mannschaft je Verein und Altersgruppe 

teilnehmen. Jeder Aktive darf max. 4 Starts absolvieren. Bei Verstoß wird jeder darüber 

hinausgehende Einsatz ersatzlos annulliert; die danach platzierten Mannschaften rücken 

entsprechend vor. 

Schwimmer, die an der DMS-J 2010 (Jugend E 2002) teilgenommen haben, bzw. bei 

anderen amtlichen Veranstaltungen, sind nicht startberechtigt !!! 

Bei Verstoß werden die Einsätze ersatzlos annulliert; der komplette Verein wird aus der 

gesamten Wertung herausgenommen. 

Die danach platzierten Mannschaften rücken entsprechend vor. 

Der ausrichtende Verein übernimmt die organisatorische Abwicklung und die Protokollerstellung. 

Die Wertung erfolgt getrennt in den zwei Altersgruppen, jedoch ohne Geschlechtertrennung. In die 

Wertung kommen je Altersgruppe: 

Wettkampf-Teil: 1, 3, 5 und 7 je eine Staffel 

2, 4 und 6 je zwei TeilnehmerInnen 

Bei den Staffelwettbewerben gilt: 

Es wird die 2-Start Regel angewandt. 

Der Schwimmer an der Wendeseite startet aus dem Wasser heraus. Dabei verbleibt eine Hand bis 

zum Anschlag des ankommenden Schwimmers am Beckenrand. 

Für jeden Frühstart eines Schwimmers bei der Staffel werden 2 Strafsekunden zur erzielten Zeit 

hinzugerechnet. Die Staffel verbleibt jedoch in der Wertung. 

Der Start bei den Wettbewerben „Koordination“ und „Ausdauer“ erfolgt zeitlich versetzt (nacheinander). 

Die Punkte werden wie folgt ermittelt und vergeben: 


47

48 

Für die Wettkämpfe 1, 3, 5 und 7 der 1. erhält soviel Punkte wie Mannschaften 

teilnehmen; 

der 2. erhält soviel Punkte wie Mannschaften teilnehmen 

minus 1 Punkt; 

der 3. erhält soviel Punkte wie Mannschaften teilnehmen 

minus 2 Punkte; 

usw. 

(hier kommt die Stoppuhr zum Einsatz) 

Für den Wettkampf 2 und 4 für jede erfüllte Bedingung max. 3 

Punkte, 

d.h. max. 9 Pkt. pro Teilnehmer; 

die Zeit spielt keine Rolle! 

Für den Wettkampf 6 der 1. erhält doppelt 

soviel Punkte wie Mannschaften teilnehmen; 

der 2. erhält doppelt soviel Punkte wie Mannschaften 

teilnehmen minus 1 Punkt; 

der 3. erhält doppelt soviel Punkte wie Mannschaften 

teilnehmen minus 2 Punkte; 

usw. 

(hier kommt die Stoppuhr zum Einsatz) 

Pokalsieger ist die Mannschaft einer Altersgruppe mit den meisten erreichten Punkten am Ende 

der Wettkampfveranstaltung. 

Die siegende Mannschaft in jeder Altersgruppe erhält einen Pokal. Alle 

MannschaftsteilnehmerInnen erhalten eine Urkunde und eine Teilnehmermedaille. 

Vor Beginn der Veranstaltung übergeben die Mannschaftsbetreuer dem Schiedsrichter eine 

Mannschaftsliste, die später ebenfalls Bestandteil des Protokolls ist. Als Protokoll ist der 

besondere Protokollbogen, sowie eine Zusammenfassung des Endergebnisses für diesen 

Wettkampf ausreichend. Beides ist innerhalb von 3 Tagen nach Durchführung an die 

Sachbearbeiterin 

zu senden. 

Das Kampfgericht ist von den beteiligten Vereinen zu besetzen: 

Für die Gestellung des Sprechers und des Starters/Schwimmrichters ist der ausrichtende Verein 

zuständig. Weiterhin sind von jedem teilnehmenden Verein bei der Veranstaltung 

2 qualifizierte, lizenzierte, geprüfte Kampfrichter zur Verfügung zu stellen für die Funktion 

ZN/ZR/WR/SR. Für jeden nicht gestellten Kampfrichter wird der Verein mit einem Bußgeld in 

Höhe von 25,-€ belegt. 

Der Schiedsrichter wird vom Bezirk NW gestellt. 

Bei der Meldung zu diesem Wettkampf sind der Sachbearbeiterin außerdem die 

Mannschaftslisten im Vorfeld zu übermitteln !!! 

Meldeanschrift: Ulrike Segin 

Frohlinder Straße 39 

44577 Castrop-Rauxel 

Tel: 02305 – 543075 

E-Mail: Ulrike.Segin@sb-nw.de 

Meldeschluss: Sonntag, 26. Juni 2011 15.00 Uhr 

Meldeunterlagen: - Meldebogen (formlos ) 

- Mannschaftslisten 

Hinweis: Unvollständige Meldungen können zurückgewiesen werden. 


Ansprechpartner seitens des Ausrichters ist: 

Herr Marc Lewandowsky Tel: 02041-379800 

Im Schleierbruch 35 b E-Mail: marc-lewandowsky@gmx.de 

46238 Bottrop 

Veranstalter Ausrichter 

Schwimmbezirk Nordwestfalen SVg Bottrop 24 

Dirk Lennhoff Ulrike Segin Marc Lewandowsky 

(Fachwart Schwimmen) (Sachbearbeiterin (sportlicher Leiter) 

kindger. Wettkampf) 


49

50 


Protokollbogen 

zum Nordwestfälischen Kinderpokal 2011 

Ausrichter: ___________________________________ Datum:: _________ 

Ort: ___________________________________ Beginn: _________ 

Verein : ___________________________________ Jahrgang: _________ 

Bahn: ____ 

Wettkampf Teil Zeit Punkte Pkt. i. Sa. 

1. Sprint 

1.1 4 x 25m Brust __:___,__ ___ ____ 

2. Fertigk./Koord. (erfüllt=3P je Aufgabe sonst Punktabzug) 

2.1 Startsprung/Gleitphase/Tauchzug (Brust) Teiln.1: ___ 

Teiln.2: ___ 

2.2 Brustschw./Koord./Wende Teiln.1: ___ 

Teiln.2: ___ 

2.3 Brust-Arme mit Kraul-Beine/ Teiln.1: ___ 

Anschlag Teiln.2: ___ ____ 

3. Sprint 

3.1 4 x 25m Rücken __:___,__ ___ ____ 

4. Fertigk./Koord. (erfüllt=3P je Aufgabe sonst Punktabzug) 

4.1 Rückenstart Teiln.1: ___ 

Teiln.2: ___ 

4.2 Rücken-Armgleichschlag/ Teiln.1: ___ 

Brust-Beine/Anschlag Teiln.2: ___ 

4.3 Kraul u. Rücken im 6er Wechsel/ Teiln.1: ___ 

Anschlag Teiln.2: ___ ____ 

5. Sprint 

5.1 4 x 25m Kraul ! __:___,__ ___ ____ 

6. Ausdauer 

6.1 200 m Freistil Jg.2002/2003 bzw. Teiln.1: __:___,__ ___ 

100 m Freistil Jg.2004/2005 Teiln.2: __:___,__ ___ ____ 

7. Sprint 

7.1 4 x 25m Lagen Jg.2002/2003 bzw. 

4 x 25 m Schwimmen (*) Jg.2004/2005 ___:____,__ ___ ____ 

*(Rücken, Brust, Freistil, Kraul) 

Endergebnis ______ 

Für den Ausrichter / Protokollführer: ________________________ 



Mannschaftsliste 

zum Nordwestfälischen Kinderpokal 2011 

Verein: ________________________________ Jahrg: _________ 

Ausrichter: ________________________________ Datum.: _________ 

TEILNEHMER: 

(bitte deutlich und in Druckbuchstaben schreiben) 

Vorname Name Jg. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 

* 

* entsprechende Einsätze (max. 4) der Teilnehmer sind anzukreuzen 

_________________________ 

Name / Unterschrift 

Mannschaftsbetreuer 


51

52 

Protokolle und deren Versand 

♦ Sie richten in Ihrem Verein Vergleichswettkämpfe aus? 

♦ Sie nehmen an Veranstaltungen außerhalb des Bezirks Nordwestfalen teil? 

♦ Sie nehmen an Veranstaltungen außerhalb Deutschlands teil? 

Dann wissen Sie sicher, dass der Fachwart Schwimmen ein Protokoll von den 

jeweiligen Veranstaltungen benötigt. Hierbei ist Folgendes zu beachten: 

� Sofern die Wettkampfveranstaltung innerhalb des Bezirks Nordwestfalen 

stattfindet, ist dem Fachwart Schwimmen und dem SB Bestenliste im DSV vom 

Ausrichter eine DSV-Wettkampfdatei (nach aktuellen DSV-Standard) und eine 

Protokolltextdatei (als doc-, pdf- oder txt-File) innerhalb von 4 Tagen zu 

übersenden. Bitte diese Bestimmung unbedingt beachten. Die Badbeschreibung 

und Kampfrichteraufstellung ist als Word-Datei beizufügen. Ein schriftliches 

Protokoll kann nachträglich angefordert werden. 

� Findet der Wettkampf außerhalb des Bezirks Nordwestfalen statt, ist dem 

Fachwart Schwimmen lediglich eine DSV-Wettkampfdatei (nach aktuellem 

DSV-Standard) zuzusenden. 

� Nimmt Ihr Verein an einem Wettkampf im Ausland teil, muss das Protokoll in 

schriftlicher Form dem Fachwart Schwimmen und SB Bestenliste im DSV 

zugestellt werden. 

Sie erleichtern dem Sachbearbeiter Bestenliste und Fachwart Schwimmen durch ihre Mithilfe 

die Arbeit. 

Denken Sie bitte daran, dass nach Ihnen die Sachbearbeiter Bestenliste im Bezirk, im 

Schwimmverband Nordrhein-Westfalen und auch im Deutschen Schwimmverband die 

Protokolldaten in die entsprechenden Bestenlistenverwaltungsprogramme einarbeiten 

müssen. 

Für Ihre Mithilfe schon im Voraus vielen Dank!!! 

Protokollversand

Hinweise zu Vereins-Ausschreibungen Schwimmen 

Wettkampfbestimmungen - Allgemeiner Teil (AT) – (gültig ab 01.01.2007) 

§ 2 Ausnahmen vom Geltungsbereich 

Die WB gelten nicht für: 

- Sportveranstaltungen im Rahmen des Breiten-, Freizeit- und Gesundheitssports, für die vom 

Fachausschuss Breiten-, Freizeit- und Gesundheitssport Sonderbestimmungen festgelegt 

werden, 

- kindgerechte Wettkämpfe für Schwimmer unter zehn Jahren, die nach den Richtlinien der 

jeweiligen Fachausschüsse ausgerichtet werden und 

- Wettkampfveranstaltungen, an denen nur Mitglieder des veranstaltenden Vereins 

teilnehmen. 

§ 8 Jugendschutz 

(1) Teilnehmer an amtlichen Wettkampfveranstaltungen des DSV müssen mindestens zwölf, die 

an solchen der LSV, der Bezirke und Kreise mindestens zehn Jahre alt sein. Entscheidend ist 

das Kalenderjahr, in welchem der Schwimmer das vorgeschriebene Lebensjahr erreicht. 

(2) Teilnehmer an nicht amtlichen Wettkampfveranstaltungen müssen mindestens acht Jahre alt 

sein. Entscheidend ist das Kalenderjahr, in welchem der Schwimmer das vorgeschriebene 

Lebensjahr erreicht. Ausgenommen sind kindgerechte Wettkampfveranstaltungen. Die 

Fachausschüsse des DSV können für 8 - 10 jährige Schwimmer Einschränkungen des 

Wettkampfprogramms beschließen. 

(3) Bei Wassertemperaturen unter 18°C dürfen Jugend liche unter 18 Jahren nicht an einer 

Wettkampfveranstaltung teilnehmen. Erhöhtes nachträgliches Meldegeld ist in diesem Fall 

nicht zu zahlen........ 

Bitte UNBEDINGT bei der Erstellung der Ausschreibungen „Kindgerechter Wettkampf“ 

beachten: 

Regeln für kindgerechte Wettkampfformen für Sportler unter 8 Jahren: 

- Streckenlänge bis 50 m ist erlaubt, jedoch kein Schmetterling 

- Pro Kalendertag ein Veranstaltungsabschnitt mit einem Zeitlimit von 150 Minuten 

- Durchführung der Wettkämpfe nicht nach 18:00 Uhr 

- Kindgerechte Wettkämpfe sind nur in gesonderten Abschnitten durchzuführen. 

- Nicht mehr als 4 Starts pro Tag 

Die Betonung soll auf Mannschaftswettkämpfe liegen. 

Regeln für kindgerechte Wettkampfformen für Sportler im Alter von 8 und 9 Jahren: 

- Streckenlänge bis 100 m ist erlaubt, jedoch Schmetterling nur bis 50 m, dafür können aber 

200 m Freistil und 200 m Lagen geschwommen werden. 

- Pro Kalendertag ein Veranstaltungsabschnitt mit einem Zeitlimit von 150 Minuten 

- Durchführung der Wettkämpfe nicht nach 18:00 Uhr 

- Kindgerechte Wettkämpfe sind nur in gesonderten Abschnitten durchzuführen. 

- Nicht mehr als 4 Starts pro Tag 

Kindgerechte Wettkämpfe sind anzeigepflichtig, aber bitte nicht dem DSV melden! 

Bitte kein Protokoll vom Kindgerechtem Wettkampf an den DSV schicken!!!!!!! 

Was ist mit Stadtmeisterschaften? 

Wenn die Voraussetzungen nach § 5, Abs. 1 WB nicht gegeben sind (d.h. der Veranstalter ist z.B. der 

Stadtsportbund) handelt es sich nicht um eine Wettkampfveranstaltung im Sinne der WB. Allerdings 

können keine Rekorde anerkannt werden, die Ergebnisse nicht in die Bestenliste aufgenommen 

werden und die Zeiten nicht für ENM oder andere Nachweise verwendet werden. 

Tritt aber ein Mitgliedsverein, der einem LSV des DSV angehört, als Veranstalter auf und schreibt die 

Ausschreibung die Anerkennung der WB, Rechtsordnung, ADB usw. vor, handelt es sich bei zwei und 

mehr teilnehmenden Vereinen um eine anzeigepflichtige Veranstaltung (anzeige-, registrierungs- und 

lizenzpflichtig). Vereinslose Schwimmer, Schulen und andere Organisationen können dann nicht 

teilnehmen. 

Protokollversand 

53

54 

Protokollversand

Nordwestfälische Meisterschaften 

55

56 


für den Talenttest 2011 (IAT-Test) zwecks Aufnahme in den Bezirkskader des 

Schwimmbezirks Nordwestfalen am 19/20.02.2011 in Münster /Gladbeck für den 

Jahrgang 99/00/01 bei den Frauen und Jahrgang 99/00/01 bei den Männern. 


Ausrichter: Schwimmbezirk Nordwestfalen 

Austragungsort: 19.02.11: 12:00 Uhr – Treffpunkt UNI-Sporthalle Münster 

2000m Lauf Leichtathletikhalle Horstmarer Landweg 

20.02.11: 12:00 Uhr – Traglufthalle, Schützenstraße in 

Gladbeck 

IAT-TEST: 

1. TESTTAG (Münster): Samstag, 19.02.11 

Einlass: 12:00 Uhr; Kampfrichtersitzung: 11:00 Uhr 

Beginn: 12:30 Uhr. (und Aufbau) 

2. TESTTAG (Gladbeck): Sonntag, 20.02.11 

Einlass: 12:00 Uhr; Kampfrichtersitzung: 11:00 Uhr 

Beginn: 12:30 Uhr. (und Aufbau) 

Überprüfung der pers. Daten der Athleten: Größe und Gewicht 

Tests auf dem Sportplatz: 2000 m Lauf 

Tests in der Sporthalle: Überprüfung der Schulterbeweglichkeit 

Überprüfung der Rumpfbeweglichkeit 

Überprüfung der Fußbeweglichkeit (Strecken) 

Überprüfung der Fußbeweglichkeit (Beugen) 

Kasten-Bummerrang-Test 

Liegestütz 

Rumpfheben aus der Rückenlage 

Klimm-Züge 

Überprüfung der Treibhöhe 

3er-Hopp Sprung 

Tests in der Schwimmhalle: 50 m Kraul-Beine 

7,5 m Gleiten 

15 m Delfin-Bewegung Brustlage (unter Wasser) 

15 m Delfin-Bewegung Rückenlage (unter Wasser) 

400 m Kraulschwimmen 

50 m Brustschwimmen 

Ausschreibung Talentsichtungswettkampf

Beschreibung des IAT-Tests 

Der IAT-Test bezieht sich auf die Altersgruppe der 10-12 jährigen Mädchen und Jungen. 

Ziel dieser Maßnahme ist eine bessere Grundausbildung der Aktiven, eine zielgerichtete Hinführung auf 

die SV-NRW-Ebene. Außerdem ist er ein Pflichtteil für die Aufnahme in den Bezirkskader des 

Schwimmbezirks Nordwestfalen. 

Wettkampfanmeldung/Meldeschluss: 

Alle interessierten Vereine müssen ihre Aktiven mit ausgefülltem Protokollbogen (siehe rechts) bis 

Freitag, 28. Januar 2011 bei folgender Person anmelden: 

Sb Kaderlehrgänge 

Margitta Tollkühn 

Fliederweg 61 

48155 Münster 

(Margitta.Tollkuehn@sb-nw.de) 

Im Protokollbogen sind die Daten Name, Vorname; Jahrgang; Geschlecht und Verein sowie Name 

und Adresse mit Telefonnummer des Trainers/der Trainerin vom meldenden Verein auszufüllen. 

Alle anderen Daten werden beim IAT-Test ermittelt. Die anderen Tabellenfelder sind freizulassen. 

Wettkampfvorbereitung und -durchführung: 

Alle Vereine erhalten nach dem Meldeschluss eine kurze Bestätigung, ob die Meldungen eingetroffen sind 

und angenommen wurden. 

Alle Vereine werden gebeten, mind. 2 offizielle Kampfrichter, gerne auch Trainer, mit anzumelden. 

Jeder Helfer (mind. Kampfrichter oder auch Teilnehmer des Sportassistentenlehrgang) muss mit 

der Ausführung der einzelnen Übungen vertraut sein. Eine DVD mit allen Übungen sollte jedem 

Verein vorliegen bzw. auf der HP vom Schwimmbezirk sind diese Übungen einsehbar. 

Der IAT-Test wird wie im Vorjahr „offiziell durchgeführt“ – das heißt: Die Veranstaltungstage 

werden wie bei jedem offiziellen Wettkampf von je einem Schiedsrichter, der vom Bezirk gestellt 

wird, geleitet und geführt. 

Nach Eingang der Meldungen werden die Aktiven in Gruppen zu maximal 10 Schwimmern eingeteilt. 

Jeder Gruppe wird ein Läufer zugeteilt, der dafür zuständig ist, dass an den betreffenden Stationen eine 

vorbereitete Mappe mit den Wettkampflisten dem verantwortlichen Kampfrichter übergeben wird. 

Die Vereine werden zu Beginn des Wettkampfes durch die Sachbearbeiterin Kaderlehrgänge begrüßt. 

Danach findet eine kurze Einleitung bzw. Information über die Durchführung des Tests statt. Vorher findet 

eine Kampfrichtersitzung (und der Aufbau der Teststationen) mit den o. a. Mitarbeitern der Schwimm- 

Technik-Lehrgänge, Teilnehmer des Sportassistentenlehrgangs und Kampfrichter statt, in der die 

Durchführungen der Testübungen abgesprochen werden. Für die Bewertung der Einzelergebnisse 

werden die Daten in eine vom SV-NRW erarbeitete Excel-Berechnungstabelle eingegeben. Hieraus ergibt 

sich das Endergebnis für den IAT-Test. 

Technische Ausstattung 

Für die technische Ausstattung ist der Schwimmbezirk Nordwestfalen verantwortlich. 

Meldegeld und Auszeichnungen: 

Meldegeld in Höhe von 5,-- € pro Teilnehmer. Das Meldegeld ist per Lastschrift oder V-Scheck zu 

entrichten. 

Alle Aktiven erhalten eine Teilnahmeurkunde von dem Wettkampf. Die Urkunden werden den 

Vereinsvertretern ausgehändigt. 

Ausschreibung Talentsichtungswettkampf 

57

Wettkampfziel und Kaderberufung: 

Wie bereits in dieser Ausschreibung dargestellt, ist u.a. das Ziel dieses Talentwettkampfes die Berufung 

in den Kader des Schwimmbezirks Nordwestfalen. Nach Abschluss aller geforderten Wettkämpfe beruft 

der Schwimmwart des Schwimmbezirks Nordwestfalen nach Rücksprache mit der Sachbearbeiterin 

Kaderwesen des Bezirks den vorläufigen Bezirkskader für das laufende Jahr. Die maximale Kader-Größe 

wird vom Schwimmwart bestimmt. Eine Überprüfung der Kaderzusammensetzung erfolgt nach den 

Bezirksmeisterschaften „Lange Strecke“, dem Bezirks Jugendmehrkampf und den Freiwasser- 

Bezirksmeisterschaften des aktuellen Jahres. Es sollen bestimmte Strecken von den Aktiven 

geschwommen werden. Je nach Jahrgang 800m/1500m/ Freistil/400m Lagen, 400m Freistil und 200m 

Lagen bzw. alle Strecken des Deutschen Jugendmehrkampfes. Jeder Teil (Wettkampfergebnisse) wird zu 

einem Drittel bewertet. 

Der Schwimmwart des Schwimmbezirks Nordwestfalen behält sich die Vergabe von „greencards“ vor. 

58 


Dirk Lennhoff Margitta Tollkühn 

(Fachwart Schwimmen) (Sachbearbeiterin Kaderlehrgänge) 


Protokollbogen 

IAT-Test 2011 

Datum Name, Vorname Jahrgang Geschlecht Verein 

Daten 

Daten 

Daten 

Daten 

Daten 

Daten 

E-Mail-Adresse 

(Verein) 

Name 

(Trainer) 

Telefon 

(Trainer) 

Größe in 

cm 

Schulterbeweglichkeit 

Ausschultern 

cm 

Liegestütz 

Anzahl 

2000 m Lauf 

Zeit: 

(Format: 

mm:ss.0) 

50 m Kraul- 

Beine 

Zeit: 

50 m Brust 

Zeit: 

Gewicht in 

kg 

Rumpfbeweglichkeit 

cm 

Rumpfheben 

aus d. 

Rückenlage 

Anzahl 

3er Hopp 

Sprung 

m 

7,5 m 

Gleiten 

Zeit: 

Fußbeweglichkeit 

Strecken 

cm 

Klimm-Züge 

Anzahl 

15 m Delfin- 

Bewegung 

Brustlage 

u. Wasser 

Zeit: 


(Teilnehmer/In) 

Anschrift 

(Trainer) 


(Trainer) 

Fußbeweglichkeit 

Beugen 

cm 

Treibhöhe 

cm 

15 m Delfin- 

Bewegung 

Rückenlage 

u. Wasser 

Zeit: 

Ausschreibung Talentsichtungswettkampf 

Kasten- 

Bummerang- 

Test 

400 m Kraul 

Zeit: 

59

60 


Allgemeine Bedingungen zu den Meisterschaften 2011 des Bezirks Nordwestfalen 

1. Die Wettkämpfe werden nach den Wettkampf-Bestimmungen (WB) des DSV, der Rechtsordnung (RO), den Anti- 

Doping-Bestimmungen (ADB) und der Wettkampflizenzordnung (WLO) durchgeführt. Sie sind offen für alle 

Vereine, Startgemeinschaften und Schwimmabteilungen des Schwimmbezirks Nordwestfalen, die im Besitz der 

Verbandsrechte sind. Mit Abgabe der Meldungen werden alle genannten Bedingungen, einschließlich der 

„Besonderen Bestimmungen“ der jeweiligen Veranstaltung, als verbindlich anerkannt. 

2. Die Meldungen, bestehend aus einem Meldebogen (DSV-Form 101), einer Meldeliste (DSV-Form 102) und einer 

Meldedatei (gemäß EDV-Standart des DSV), sind per E-Mail/Post an die Sachbearbeiterin Wettkampfwesen im 

Schwimmbezirk Nordwestfalen abzugeben (siehe jeweilige Ausschreibung). Dabei ist zu beachten: 

� Vereine, die keine Teilnahmegrundgebühr bezahlen, erhalten ihr Meldeergebnis und das Protokoll nur per 

E-Mail. 

� Vereine, die 10 € Teilnahmegrundgebühr bezahlen, erhalten ihr Meldeergebnis und Protokoll ausschließlich 

auf Papier. Das Meldeergebnis wird in diesem Falle kostenlos auf dem Postweg versandt. 

� Beim Versenden der Meldeunterlagen muss aus der Betreffzeile der E-Mail der Name der 

Wettkampfveranstaltung und der Vereinsname eindeutig hervorgehen. 

Bei Meldungen per E-Mail erhält der teilnehmende Verein eine Bestätigung über den Eingang der Meldung 

automatisch direkt an die Absenderadresse zurück. Eine Bestätigung per Email mit Anzahl der 

abgegebenen Meldungen erfolgt nach der Bearbeitung der Meldung. Erhält der Verein diese Bestätigung 

nicht spätestens am Tage nach Meldeschluss, gilt die Meldung als nicht abgegeben. 

Unvollständige Meldungen, einschließlich der Kampfrichtermeldungen, können zurückgewiesen werden. 

Nachmeldungen werden nicht angenommen! Abmeldungen gemäß WB des DSV sind möglich. 

3. Mit Abgabe der Meldungen sind, nach dem Gestellungsschlüssel der jeweiligen Meisterschaft, von jedem 

teilnehmenden Verein Kampfrichter, die für die gesamte Veranstaltung zur Verfügung stehen müssen, mit gültiger 

DSV-Lizenz, namentlich und unter Angabe der Kampfrichter-Gruppe zu melden. 

Anmerkung: Kampfrichter-Anwärter sind keine Kampfrichter mit gültiger DSV-Lizenz und werden bei der 

Anzahl der zu meldenden Kampfrichter nicht berücksichtigt! 

Bei Ausfall von eingeteilten Kampfrichtern sind die Vereine verpflichtet, rechtzeitig für gleichwertigen Ersatz zu 

sorgen, da ohne funktionsfähiges Kampfgericht die Durchführung der Veranstaltung nicht möglich ist. Für jeden 

nicht anwesenden, bzw. nicht ersetzten, Kampfrichter werden die Vereine mit einem Bußgeld von 25,00 € je 

Abschnitt belegt (WB §10 (3)). 

Es versteht sich von selbst, dass aktive Wettkampfteilnehmer nicht auch im gleichen Veranstaltungsabschnitt als 

Kampfrichter, oder umgekehrt, eingesetzt werden können. 

Kampfrichter haben grundsätzlich in ordnungsgemäßer Kampfrichter-Kleidung zu erscheinen. Diese setzt sich 

zusammen aus weißem Hemd/weißer Bluse und dunkler Hose/dunklem Rock. 

4. Die Meisterschaften werden nach der Ein-Start-Regel ausgetragen. 

Ausnahme: Der Kindermannschaftswettbewerb der Jugend E im Rahmen der DMS-J wird nach der Zwei-Start- 

Regel ausgetragen. 

5. Bei Nichtantreten zum Wettkampf, Aufgabe oder Disqualifikation von Einzelschwimmern, Mannschaften oder 

Staffeln und für das Nichterreichen der Pflichtzeit/Pflichtpunktzahl wird ein „Erhöhtes Nachträgliches Meldegeld“ 

(ENM) in doppelter Höhe des Meldegeldes erhoben (WB §10(2)). Für den Nordwestfälischen Jugendmehrkampf 

und den Nordwestfälischen Mehr- & Dreikampf beträgt das ENM 15 € pro Schwimmer. Das ENM entfällt in 

folgenden Fällen: 

� Erreichen von Medaillen- bzw. Urkundenrängen oder Teilnahme am Finallauf 

� Abmeldung von Einzelschwimmern, einer Mannschaft oder Staffel für einzelne oder mehrere 

Wettkämpfe bis spätestens 30 Minuten vor Beginn eines jeden Abschnittes. 

� Abmeldungen eines Teilnehmers zum Finale eines Wettkampfes innerhalb der bekannt gegebenen Frist. 

Die ausgewiesenen ENM-Veranlagungen müssen unaufgefordert innerhalb von 4 Wochen nach Wettkampfende 

dem Konto 8721 433 400 des Schwimmbezirks Nordwestfalen, bei der Volksbank Waltrop 

(BLZ: 426 617 17) unter Angabe des Vereinsnamens und der Veranstaltung gutgeschrieben sein. 

Sollte dies nicht innerhalb der Frist geschehen, wird ohne weitere Aufforderung für den betroffenen Verein eine 

Wettkampfsperre für die Sportart Schwimmen verhängt. 

6. Der Veranstalter behält sich vor, je nach Anzahl der eingegangenen Meldungen, die Anfangszeiten zu ändern, 

bzw. bei zu geringer Zahl der Meldungen die Veranstaltung abzusagen. 

7. Die Vertreter/Betreuer der Vereine haben ihrer Aufsichtspflicht zur Genüge nachzukommen. Bei 

Zuwiderhandlung können Teilnehmer von Vereinen der Wettkampfstätte verwiesen werden. Den Anweisungen 

des Badpersonals ist Folge zu leisten. 

Castrop-Rauxel / Recklinghausen 30.11.2010 

Dirk Lennhoff Lisa Golaschewski 

(Fachwart Schwimmen) (Sachbearbeiterin Wettkampfwesen) 

Allgemeine Bedingungen zu den Nordwestfälischen Meisterschaften 

61

62 


für die Nordwestfalenklasse im Deutschen Mannschaftswettbewerb 

Schwimmen (DMS) am 13.02.2011 in 45881 Gelsenkirchen 


Ausrichter: SG Gelsenkirchen 

Austragungsorte: Hallenbad, Zentralbad-Sportparadies 

Overwegstr. 59, Becken B 

Tel.: 0209/9543226 

Startbahnen: sechs, durch Kieferleinen getrennt 


Wassertiefe: 0,90 – 3,20 m / 2 m 

Wassertemp.: 26° C 


ACHTUNG: GEÄNDERTE WETTKAMPFFOLGE !!! 

W E T T K A M P F F O L G E: 


Einlass: 08:15 Uhr; Kampfrichtersitzung: 08:45 Uhr; 

Ende des Einschwimmens: 09:25 Uhr; Beginn: 09:30 Uhr. 

Veranstaltungsabschnitt II: Sonntag, 13.02.2011 

Einlass: nach Ende des 1. Abschnitts 

Kampfrichtersitzung: ca. 45 Minuten nach Ende des 1. Abschnitts 

Ende des Einschwimmens: ca. 50 Minuten nach Ende des 1. Abschnitts 

Beginn: ca. 60 Minuten nach Ende des 1. Abschnitts 

Im I. II. Abschnitt Wettk.-Nr.: 

1 33 200m Freistilschwimmen Frauen 

2 34 200m Freistilschwimmen Männer 

3 35 100m Brustschwimmen Frauen 

4 36 100m Brustschwimmen Männer 

5 37 200m Rückenschwimmen Frauen 

6 38 200m Rückenschwimmen Männer 

7 39 100m Schmetterlingsschwimmen Frauen 

8 40 100m Schmetterlingsschwimmen Männer 



11 43 200m Lagenschwimmen Frauen 

12 44 200m Lagenschwimmen Männer 













Ausschreibung DMS-Nordwestfalenklasse









Besondere Bestimmungen: 

(zusätzlich zu den „Allgemeinen Bedingungen“ gültig) 

Die Wettkämpfe werden nach den WB des DSV -§103- ausgetragen. Zusätzlich sind die in den 

entsprechenden amtlichen Bekanntmachungen veröffentlichten ergänzenden Bestimmungen zur DMS 

2011 zu beachten. 

Die Teilnahme von Mannschaften an der Nordwestfalenklasse ist schriftlich zu melden. 

Damit alle notwendigen Angaben übermittelt werden, ist auch für die Mannschaften, die entsprechend 

den Veröffentlichungen im Magazin „SWIM & More“ bzw. dieser Veröffentlichung der 

Nordwestfalenklasse (Bezirksklasse NW) bereits angehören, die Abgabe der Meldeunterlagen 

erforderlich. Von diesen Mannschaften wird die Teilnahme vorausgesetzt, es sei denn, sie werden bis 

zum Meldeschluss abgemeldet. 

Mannschaften, die auf einen möglichen Aufstieg in die NW-Liga verzichten, haben dies bereits bei 

Abgabe der Meldeunterlagen deutlich zu vermerken. 

Folgende Mannschaften gehören z.Zt. der Nordwestfalenklasse an: 

Frauen Männer 

SG SSF Marl-Hüls I SV TuS 1925 Herten I 

SV Epe I SV Neptun Recklinghausen I 

SV Neptun Erkenschwick I SV Rheine II 

SVg Bottrop 1924 I SVg Bottrop 1924 I 

SV Rheine II SG Schwimmen Münster II 

TV Ibbenbüren I SV Wasserfreunde Dülmen I 

SV Neptun Recklinghausen II SV Neptun Erkenschwick I 

SV Wasserfreunde Dülmen I TVE Greven I 

TVE Greven I 

Die Nordwestfalenklasse der DMS wird in einem Durchgang durchgeführt. Die Bahnverteilung 

geschieht zunächst nach dem Ergebnis des Vorjahres. Alle weiteren Mannschaften werden durch 

Losverfahren auf die Bahnen verteilt. Die Bahnverteilung wechselt nach jedem Lauf der Frauen und 

Männer, d.h.: die Mannschaft, die den Wettkampf 1 (2) auf der Bahn 1 begonnen hat, schwimmt den 

Wettkampf 3 (4) auf der Bahn 2, usw. (rollierendes System). Die Mannschaft, die im 1. Abschnitt auf 

Bahn 1 begonnen hat, beginnt im 2. Abschnitt auf Bahn 2 usw. 

In den Wettkämpfen 15, 16, 49 und 50 wird bei einer hohen Meldeanzahl mit einer doppelten 

Bahnbelegung geschwommen. Außerdem werden bei hohen Meldezahlen Teile der DMS-Klasse nach 

Beendigung der DMS-Liga im A-Becken durchgeführt. Die Entscheidung, ob dies der Fall ist und 

welche Teile verlegt werden, wird vom Veranstalter, auch am Tag des Wettkampfes, getroffen. 

Die vollständig ausgefüllten Startkarten, einschließlich Wettkampf-Nr. und Bahnverteilung, sind für den 

jeweiligen Abschnitt spätestens 60 Minuten vor Beginn des Abschnittes dem Schiedsrichter zu 

übergeben. Ummeldungen für die einzelnen Wettkämpfe können jedoch unabhängig von dieser 

Regelung bis unmittelbar vor dem Startaufruf vorgenommen werden. 

Die Mannschaften haben der Kampfrichtergestellung, die mit dem Meldeergebnis (Bahnverteilung) 

bekannt gegeben wird, unbedingt nachzukommen. Eine Honorierung der Vereins-Kampfrichter erfolgt 

nicht durch den Bezirk Nordwestfalen. 

Ausschreibung DMS-Nordwestfalenklasse 

63

Der Mannschaftsmeister in der Nordwestfalenklasse wird durch Punkteaddition nach der 

schwimmsportlichen Leistungstabelle ermittelt. Ist für die erzielte Leistung keine Punktzahl angegeben, 

ist die nächst niedrigere Punktzahl zu nehmen. Sind mehrere Punktzahlen für die erzielte Leistung 

angegeben, ist die höchste Punktzahl zu nehmen. Nicht besetzte Positionen werden mit null Punkten 

bewertet. 

Kampfrichtermeldungen: je Mannschaft: 3 Kampfrichter 

Meldegeld: einmalig 

0,-- € Teilnahmegrundgebühr: 

Versand des Meldeergebnisses und Protokolls erfolgt ausschließlich per 

E-Mail, sonst 


Versand des Meldeergebnisses und Protokolls erfolgt ausschließlich auf 

dem Postweg 

sowie 

80,-- € je Mannschaft 

Meldeanschrift: Lisa Golaschewski 

Cäcilienhöhe 64 


Tel.: 02361/14804 

E-Mail: Lisa.Golaschewski@sb-nw.de 

Meldeschluss: 31.01.2011 15.00 Uhr 

Meldeunterlagen: - schriftliche Anmeldung/Meldebogen 

- unverbindliche Teilnehmerliste (Excel-Tabelle mit Name, ID-Nr., 

Jahrgang) 

- Meldegeld, per Lastschrift oder V-Scheck 

Hinweis: Unvollständige Meldungen können zurückgewiesen 

werden! 

Nach Beendigung des DMS-Durchganges auf Bezirksebene bilden die sechs punktbesten 

Mannschaften aus der NW-Liga und -Klasse zusammen, die NW-Liga für das kommende Jahr. Alle 

anderen Mannschaften werden der NW-Klasse zugeordnet. Beim Verzicht von Mannschaften auf den 

Aufstieg aus der NW-Klasse in die NW-Liga rücken die anderen Mannschaften entsprechend nach. 

Durch Mannschaften, die aus der SV NRW-Landesliga ab- bzw. in diese aufsteigen, verändert sich die 

Zusammensetzung entsprechend. Die NW-Liga besteht jedoch stets aus maximal sechs Frauen- und 

sechs Männermannschaften. 

Sind am Ende der Veranstaltung mehrere Mannschaften punktgleich und eine klare 

Zuordnung/Abgrenzung ist nicht möglich, gelten folgende Entscheidungskriterien in dieser 

Reihenfolge: 

� Liga vor Klasse (bei Punktgleichheit von Mannschaften aus der NW-Liga und -Klasse), 

� die Summe der Platzierungen (bei Punktgleichheit von zwei oder mehr Mannschaften), 

� die Anzahl der besseren Platzierungen (bei Summengleichheit von zwei oder mehr 

Mannschaften), 

� der Losentscheid (wenn nach Anwendung der vorgenannten Kriterien immer noch keine 

Entscheidung möglich ist). 

Sollten sich Mannschaften von der Nordwestfalenliga bis zum Meldeschlusstermin abmelden, rückt die 

gleiche Anzahl Mannschaften aus der Nordwestfalenklasse in der Reihenfolge der erzielten Punkte 

des Vorjahres nach. 

64 

Ausschreibung DMS-Nordwestfalenklasse

Ansprechpartner seitens des Ausrichters sind: 

Herrn Jürgen Krisement Tel.: 0209/1776516 

Lucasstr. 16 Fax: 0209/1776517 

45899 Gelsenkirchen E-Mail: juergen.krisement@t-online.de 


Schwimmbezirk Nordwestfalen SG Gelsenkirchen 

Dirk Lennhoff Lisa Golaschewski Jürgen Krisement 

(Fachwart Schwimmen) (Sachbearbeiterin Wettkampfwesen) (1. Vorsitzender) 

Ausschreibung DMS-Nordwestfalenklasse 

65

66 


für die Nordwestfalenliga im Deutschen Mannschaftswettbewerb 

Schwimmen (DMS) am 13.02.2011 in 45881 Gelsenkirchen 



Austragungsort: Hallenbad, Zentralbad-Sportparadies 

Overwegstr. 3, Becken A 

Tel.: 0209/9543226 



Wassertiefe: 0,90 - 3,20 m 



ACHTUNG: GEÄNDERTE WETTKAMPFFOLGE !!! 










Im I. II. Abschnitt Wettk.-Nr.: 

























Ausschreibung DMS-Nordwestfalenliga











Die Wettkämpfe werden nach den WB des DSV -§103- ausgetragen. Zusätzlich sind die in den 

entsprechenden amtlichen Bekanntmachungen veröffentlichten ergänzenden Bestimmungen zur DMS 

2011 zu beachten. 

Teilnahmeberechtigt für die Nordwestfalenliga sind jedoch nur die qualifizierten Mannschaften der 

Vereine, Startgemeinschaften und Schwimmabteilungen gemäß den Veröffentlichungen im Magazin 

„SWIM & More“, bzw. dieser Veröffentlichung. Zusätzlich können durch Abmeldungen in der 

Nordwestfalenliga Mannschaften aus der Nordwestfalenklasse nachrücken. 

Damit alle notwendigen Angaben übermittelt werden, ist auch für diese Mannschaften die 

Abgabe der Meldeunterlagen erforderlich. 

Folgende Mannschaften gehören der Nordwestfalenliga an: 

Frauen Männer 

SV Rheine I Bocholter WSV I 

Bocholter WSV I SV Rheine I 

SG Gladbeck II SG SSF Marl-Hüls I 

SV Olympia Borghorst I SV Teuto Riesenbeck I 

SG Schwimmen Münster II SV Olympia Borghorst I 

Wasserfreunde Atlantis Lembeck I SG Gladbeck III 

Die Nordwestfalenliga der DMS wird in einem Durchgang durchgeführt. Die Bahnverteilung geschieht 

nach dem Ergebnis des Vorjahres. Die Bahnverteilung wechselt nach jedem Lauf der Frauen und 

Männer, d.h. die Mannschaft, die den Wettkampf 1 (2) auf der Bahn 1 begonnen hat, schwimmt den 

Wettkampf 3 (4) auf der Bahn 2, usw. (rollierendes System). Die Mannschaft, die im 1. Abschnitt auf 

Bahn 1 begonnen hat, beginnt im 2. Abschnitt auf Bahn 2 usw. 

Die vollständig ausgefüllten Startkarten, einschließlich Wettkampf-Nr. und Bahnverteilung, sind für den 

jeweiligen Abschnitt spätestens 60 Minuten vor Beginn des Abschnittes dem Schiedsrichter zu 

übergeben. Ummeldungen für die einzelnen Wettkämpfe können jedoch unabhängig von dieser 

Regelung bis unmittelbar vor dem Startaufruf vorgenommen werden. 

Die Mannschaften haben der Kampfrichtergestellung, die mit dem Melderergebnis (Bahnverteilung) 

bekanntgegeben wird, unbedingt nachzukommen. Eine Honorierung der Vereins-Kampfrichter erfolgt 

nicht durch den Bezirk Nordwestfalen. 

Der Mannschaftsmeister in der Nordwestfalenliga wird durch Punkteaddition nach der 

schwimmsportlichen Leistungstabelle ermittelt. Ist für die erzielte Leistung keine Punktzahl angegeben, 

ist die nächst niedrigere Punktzahl zu nehmen. Sind mehrere Punktzahlen für die erzielte Leistung 

angegeben, ist die höchste Punktzahl zu nehmen. Nicht besetzte Positionen werden mit null Punkten 

bewertet. 

Ausschreibung DMS-Nordwestfalenliga 

67

Kampfrichtermeldungen: je Mannschaft: 3 Kampfrichter 



Versand des Meldeergebnisses und Protokolls erfolgt ausschließlich per 

E-Mail, sonst 


Versand des Meldeergebnisses und Protokolls erfolgt ausschließlich auf 

dem Postweg 

sowie 





Tel.: 02361/14804 

E-Mail: Lisa.Golaschewski@sb-nw.de 

Meldeschluß: 31.01.2011 15.00 Uhr 

Meldeunterlagen: - Meldebogen 

- unverbindliche Teilnehmerliste (Excel-Tabelle mit Name, ID-Nr., 

Jahrgang) 



werden! 

Nach Beendigung des DMS-Durchganges auf Bezirksebene bilden die sechs punktbesten 

Mannschaften aus der NW-Liga und -Klasse zusammen die NW-Liga für das kommende Jahr. Alle 

anderen Mannschaften werden der NW-Klasse zugeordnet. Beim Verzicht von Mannschaften auf den 

Aufstieg aus der NW-Klasse in die NW-Liga rücken die anderen Mannschaften entsprechend nach. 

Durch Mannschaften, die aus der SV-NRW-Landesliga ab- bzw. in diese aufsteigen, verändert sich die 

Zusammensetzung entsprechend. Die NW-Liga besteht jedoch stets aus maximal sechs Frauen- und 

sechs Männermannschaften. 

Sind am Ende der Veranstaltung mehrere Mannschaften punktgleich und eine klare 

Zuordnung/Abgrenzung ist nicht möglich, gelten folgende Entscheidungskriterien in dieser 

Reihenfolge: 

� Liga vor Klasse (bei Punktgleichheit von Mannschaften aus der NW-Liga und -Klasse), 

� die Summe der Plazierungen (bei Punktgleichheit von zwei oder mehr Mannschaften), 

� die Anzahl der besseren Plazierungen (bei Summengleichheit von zwei oder mehr 

Mannschaften), 

� der Losentscheid (wenn nach Anwendung der vorgenannten Kriterien immer noch keine 

Entscheidung möglich ist). 

Sollten sich Mannschaften von der Nordwestfalenliga bis zum Meldeschlusstermin abmelden, rückt die 

gleiche Anzahl Mannschaften aus der Nordwestfalenklasse in der Reihenfolge der erzielten Punkte 

des Vorjahres nach. 


68 


Lucasstr. 16 Fax: 0209/1776517 






Ausschreibung DMS-Nordwestfalenliga


für den Nordwestfälischen Jugendmehrkampf der Jahrgänge 1999 bis 

2001 weiblich und 1998 bis 2001 männlich, im Rahmen der 

Nordwestfälischen Bezirksmeisterschaften „Lange Strecke“ 

am 12./13.03.2011 in 45964 Gladbeck 


Ausrichter: SG Gladbeck 

Austragungsort: Freibad (Traglufthalle), der Stadt 45964 Gladbeck, 

Schützenstr. (Tel.: 02043/26044) 

Startbahnen: acht, durch Kieferleinen getrennt 


Wassertiefe: 1,80 durchgehend 




Veranstaltungsabschnitt I: Samstag, 12.03.2011 


Begrüßung & Gruppeneinteilung: 9:20 Uhr; Beginn: 9:30 Uhr. 

Wettk.-Nr.: Pflichtübungen: Landteil (a) Sprungtest 

(b) Körperbaumessung 

Wasserteil (c) 50m Kraulbeinbewegung (WK.-Nr. 1+2) 

(d) 15m Delphinbewegung 

(e) 7,5m Gleittest 

Veranstaltungsabschnitt II: Samstag, 12.03.2011 



Wettk.-Nr.: 3 100m Schmetterling Frauen 

4 100m Schmetterling Männer 

5 100m Rücken Frauen 

6 100m Rücken Männer 

7 100m Brust Frauen 

8 100m Brust Männer 

9 100m Freistil Frauen 

10 100m Freistil Männer 

Veranstaltungsabschnitt III: Sonntag, 13.03.2011 



Wettk.-Nr.: 11 200m Lagen Frauen 

12 200m Lagen Männer 

-PAUSE- 



Ausschreibung Nordwestfälischer Jugendmehrkampf 

69

70 



Achtung: 

Der Schwimmbezirk behält sich vor, die Ausschreibung zu dieser Veranstaltung zu ändern, falls 

der DSV oder der SV NRW Änderungen bezüglich der Durchführung für 2011 beschließen. 

Sollte es eine geänderte Ausschreibung geben, wird diese auf der Homepage des Bezirkes 

veröffentlicht. 

Es sind die Jahrgänge 1999 bis 2001 weiblich und die Jahrgänge 1998 bis 2001 männlich 

startberechtigt. Die Schwimmer können entweder am Jugendmehrkampf oder an der 

Nordwestfälischen Meisterschaft „Lange Strecke“ teilnehmen. 

Das Programm des JMK wurde durch Beschluss des Fachausschusses Schimmen im DSV erstmals 

im Jahre 2001 in das Programm der Deutschen Jahrgangsmeisterschaften eingefügt. Der JMK stellt 

eine Erweiterung des früheren Jugendvierkampfes dar und wendet sich an 12-10-jährige 

Schwimmerinnen und 13-10-jährige Schwimmer. 

Der JMK besteht aus: 

Pflichtübung (a): Sprungtest 

Pflichtübung (b): Körperbaumessung 

Pflichtübung (c): 50m Kraulbeinbewegung 

Pflichtübung (d): 15m Delphinbewegung 

Pflichtübung (e): 7,5m Gleittest 

100m Schmetterlingschwimmen 

100m Rückenschwimmen 

100m Brustschwimmen 

100m Freistilschwimmen 

400m Freistilsschwimmen 

200m Lagenschwimmen 

Die Pflichtübungen (a) - (e) und die 100m-Strecken werden am ersten Wettkampftag (12. März 2011) 

durchgeführt. Die 400m Freistil und 200m Lagen werden am zweiten Wettkampftag (13. März 2011) 

als Einlage während der Bezirksmeisterschaft „Lange Strecke“ absolviert. 

Die Bewertung der Übungen (a) - (e) erfolgt durch ein Kampfgericht bzw. einer vom Fachwart 

Schwimmen autorisierten Fachkraft. 

Durchführung des JMK: 

Die teilnehmenden Schwimmer müssen Meldungen zu folgenden Wettkämpfen angeben: 50m 

Kraulbeinbewegung, 200m Lagen, 400m Freistil, 100m Schmetterling, 100m Rücken, 100m Brust und 

100m Freistil. Von den vier 100m-Strecken gehen nur die beiden punktbesten Leistungen in die 

Wertung ein. Die Schwimmwettkämpfe werden direkt als Entscheidung ausgetragen. Die 

Bahnverteilung erfolgt nach § 121 der WB des DSV. 

Gemäß §121 WB darf seit dem 1. Januar 2008 bei Freistilstrecken von 400m an aufwärts zeitversetzt 

gestartet werden. Hierbei ist die Bahnverteilung mit getrennt gesetzten Läufen vorzunehmen. 

Der Jugendmehrkampf wird nach dieser Regelung durchgeführt; d.h. im Wettkampf 13 und 14 startet 

jeweils der letzte Lauf zusammen mit dem vorletzten usw. 

Die erzielten Zeiten werden nach der z.Zt. gültigen LEN-Punktetabelle umgerechnet. 

Die Schwimmer werden in Gruppen zu ca. 10-15 Schwimmern eingeteilt. Jeder Gruppe wird ein 

Betreuer zugeteilt, der dafür zuständig ist, dass an den betreffenden Stationen der Pflichtübungen (a) - 

(e) eine vorbereitete Mappe mit den Wettkampflisten dem verantwortlichen Kampfrichter übergeben 

wird und der zugleich die wettkampfgerechte Teilnahme der Schwimmer beaufsichtigt. 

Für alle Teilnehmer am JMK wird eine Körperbaumessung durchgeführt. Diese wird während des 

ersten Wettkampftages durchgeführt. 

Ausschreibung Nordwestfälischer Jugendmehrkampf

Beschreibung der Übungen: 

1. Übung: 50m Kraulbeinbewegung 

Ziel der Übung ist es, 50 m so schnell wie möglich mit Kraulbeinbewegungen in der Brustlage 

zurückzulegen. 

Der Wettkampf wird aus dem Wasser gestartet. Mit einer Hand hält sich der Schwimmer am 

Beckenrand fest, mit der anderen Hand wird ein Schwimmbrett vorn festgehalten. Die Füße befinden 

sich an der Startwand unter der Wasseroberfläche. Nach dem Kommando AUF DIE PLÄTZE erfolgt 

das Startsignal. Mit dem Startsignal stoßen sich die Schwimmer von der Beckenwand ab, wobei sie die 

Hand, die sich am Beckenrand befand, sofort nach vorn auf das Schwimmbrett nehmen. Das 

Schwimmbrett ist während der gesamten Wettkampfstrecke einschließlich Zielanschlag mit beiden 

Händen festzuhalten. Der Wettkampf ist beendet, wenn das mit beiden Händen gehaltene 

Schwimmbrett die Zielwand berührt. 

Es werden nur die vom Ausrichter bereitgestellten Schwimmbretter verwendet. Der Wechselbeinschlag 

wird in der Brustlage ausgeführt. Delphinkicks und Brustgrätschen (Schwunggrätschen) sind auf der 

gesamten Strecke nicht gestattet. Die Zeitmessung erfolgt mittels Handzeitmessung vom Startsignal 

bis zum Berühren der Zielwand mit dem Schwimmbrett. 

2. Übung: 15-m Delphinbeinbewegung 

Hauptanliegen ist die Kennzeichnung des individuellen Leistungsstandes in der Delphinbewegung. 

Dazu ist eine 15-m-Strecke in schnellstmöglicher Zeit in Delphin-Beinarbeit zu durchschwimmen. Die 

15-m-Zeit wird als Differenz zwischen Start - beginnend mit dem Zeitpunkt des Lösens der Füße von 

der Beckenwand - und dem Kopfdurchgang bei 15 m ermittelt. 

Die Schwimmer führen aus der Schwimmlage einen Versuch in der Bauch- oder Rückenlage mit 

Abstoß von der Beckenwand durch. Der Fachwart Schwimmen, oder eine von ihm autorisierte Person, 

entscheidet am Wettkampftag, in welcher Körperlage zu schwimmen ist (für alle Gruppen gleich!). Die 

Zeitmessung erfolgt mittels Handzeitmessung. 

3. Übung: Gleittest über 7,5 m nach Zeit 

Ermittelt wird die Zeit zwischen Abstoß von der Beckenwand und Erreichen der 7,5 m - Marke. 

Beeinflusst wird die Zeit von einem kraftvollen Abstoß und vom strömungsgünstigen Gleiten. Der Test 

beginnt mit einem Abstoß von der Beckenwand in Bauchlage ohne Startsignal (Schwimmer startet 

selbständig) mit anschließendem Gleiten in Strecklage. Der Kopf wird bis zur 7,5 m - Linie zwischen 

den Armen gehalten. Nach Verlassen der Beckenwand sind keine dem Vortrieb dienenden 

Bewegungen zugelassen. 

Die Zeitmessung erfolgt mittels Handzeitmessung. Messpunkte sind das Verlassen der Füße von der 

Wand und der Kopfdurchgang an der 7,5 m Linie. Eine Wiederholung des Tests ist nur in 

Ausnahmefällen mit Zustimmung des Fachwartes Schwimmen oder einer von ihm autorisierten Person 

möglich. 

4. Übung: Sprungtest (Dreierhop beidbeinig) 

Im Sprungtest soll die Voraussetzung der Schwimmer zur schnellkräftigen Ausführung der Absprung- 

und Abstoßbewegung bei Start und Wende erfasst werden. 

Der Schwimmer führt eine individuelle Aufwärmung durch (5-10 min. Laufen, Beingymnastik, Sprung - 

ABC). 

Der Test wird als Dreierhop beidbeinig ausgeführt. Der Schwimmer steht mit beiden Beinen vor der 

Absprunglinie. Er springt mit beiden Beinen gleichzeitig und nutzt die Arme als Schwungelemente. Die 

Bewegung muss flüssig sein, d.h. zwischen den Sprüngen dürfen keine Pausen entstehen. Die Füße 

sollen parallel gesetzt werden. Es wird die Sprungweite in Zentimetern an der Ferse des hinteren 

Beines im rechten Winkel zur Absprunglinie gemessen. 

Der Schwimmer hat einschließlich Probesprung drei Versuche, von denen der beste in die Wertung 

kommt. 

[Hinweis zum Üben: Es ist darauf zu achten, dass die Arme rechtzeitig vor der Landung abgebremst 

und zurückgeführt werden, um den neuen Absprung vorzubereiten.] 

Wertung: 

Das Gesamtergebnis des Jugendmehrkampfes wird durch die Summe der Punkte ausgedrückt, die in 

den Pflichtübungen (a) - (e) und in den vier Schwimmwettkämpfen (400m Freistil, 200m Lagen und die 

beiden punktbesten 100m-Strecken) erreicht werden. Die Siegerehrung, bei der die Pokale überreicht 

werden, wird im Anschluss an den letzten Wettkampf, nach Vorliegen der Endergebnisse, 

durchgeführt. 

Die in der nachfolgenden Tabelle aufgeführte Punktobergrenze (200) wird bei entsprechender 

Leistung in einer Disziplin des JMK nach oben fortgeführt. 


71

1 = Punkte 

2 = 15m Delphin-Bewegung [s] 

3 = Dreier-Hop (bb) [m] 

4 = Gleit-Test 7,5m [s] 

5 = 50m Kraulbeinbewegung [s] 

72 

Punktetabelle Jungen Punktetabelle Mädchen 

1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 

1 13,47 5,01 9,97 69,80 1 13,97 4,51 9,97 74,80 

2 13,44 5,02 9,93 69,60 2 13,94 4,52 9,93 74,60 

3 13,41 5,03 9,90 69,40 3 13,91 4,53 9,90 74,40 

4 13,38 5,04 9,87 69,20 4 13,88 4,54 9,87 74,20 

5 13,35 5,05 9,83 69,00 5 13,85 4,55 9,83 74,00 

6 13,32 5,06 9,80 68,80 6 13,82 4,56 9,80 73,80 

7 13,29 5,07 9,77 68,60 7 13,79 4,57 9,77 73,60 

8 13,26 5,08 9,73 68,40 8 13,76 4,58 9,73 73,40 

9 13,23 5,09 9,70 68,20 9 13,73 4,59 9,70 73,20 

10 13,20 5,10 9,67 68,00 10 13,70 4,60 9,67 73,00 

11 13,17 5,11 9,63 67,80 11 13,67 4,61 9,63 72,80 

12 13,14 5,12 9,60 67,60 12 13,64 4,62 9,60 72,60 

13 13,11 5,13 9,57 67,40 13 13,61 4,63 9,57 72,40 

14 13,08 5,14 9,53 67,20 14 13,58 4,64 9,53 72,20 

15 13,05 5,15 9,50 67,00 15 13,55 4,65 9,50 72,00 

16 13,02 5,16 9,47 66,80 16 13,52 4,66 9,47 71,80 

17 12,99 5,17 9,43 66,60 17 13,49 4,67 9,43 71,60 

18 12,96 5,18 9,40 66,40 18 13,46 4,68 9,40 71,40 

19 12,93 5,19 9,37 66,20 19 13,43 4,69 9,37 71,20 

20 12,90 5,20 9,33 66,00 20 13,40 4,70 9,33 71,00 

21 12,87 5,21 9,30 65,80 21 13,37 4,71 9,30 70,80 

22 12,84 5,22 9,27 65,60 22 13,34 4,72 9,27 70,60 

23 12,81 5,23 9,23 65,40 23 13,31 4,73 9,23 70,40 

24 12,78 5,24 9,20 65,20 24 13,28 4,74 9,20 70,20 

25 12,75 5,25 9,17 65,00 25 13,25 4,75 9,17 70,00 

26 12,72 5,26 9,13 64,80 26 13,22 4,76 9,13 69,80 

27 12,69 5,27 9,10 64,60 27 13,19 4,77 9,10 69,60 

28 12,66 5,28 9,07 64,40 28 13,16 4,78 9,07 69,40 

29 12,63 5,29 9,03 64,20 29 13,13 4,79 9,03 69,20 

30 12,60 5,30 9,00 64,00 30 13,10 4,80 9,00 69,00 

31 12,57 5,31 8,97 63,80 31 13,07 4,81 8,97 68,80 

32 12,54 5,32 8,93 63,60 32 13,04 4,82 8,93 68,60 

33 12,51 5,33 8,90 63,40 33 13,01 4,83 8,90 68,40 

34 12,48 5,34 8,87 63,20 34 12,98 4,84 8,87 68,20 

35 12,45 5,35 8,83 63,00 35 12,95 4,85 8,83 68,00 

36 12,42 5,36 8,80 62,80 36 12,92 4,86 8,80 67,80 

37 12,39 5,37 8,77 62,60 37 12,89 4,87 8,77 67,60 

38 12,36 5,38 8,73 62,40 38 12,86 4,88 8,73 67,40 

39 12,33 5,39 8,70 62,20 39 12,83 4,89 8,70 67,20 

40 12,30 5,40 8,67 62,00 40 12,80 4,90 8,67 67,00 

41 12,27 5,41 8,63 61,80 41 12,77 4,91 8,63 66,80 

42 12,24 5,42 8,60 61,60 42 12,74 4,92 8,60 66,60 

43 12,21 5,43 8,57 61,40 43 12,71 4,93 8,57 66,40 

44 12,18 5,44 8,53 61,20 44 12,68 4,94 8,53 66,20 

45 12,15 5,45 8,50 61,00 45 12,65 4,95 8,50 66,00 



1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 

46 12,12 5,46 8,47 60,80 46 12,62 4,96 8,47 65,80 

47 12,09 5,47 8,43 60,60 47 12,59 4,97 8,43 65,60 

48 12,06 5,48 8,40 60,40 48 12,56 4,98 8,40 65,40 

49 12,03 5,49 8,37 60,20 49 12,53 4,99 8,37 65,20 

50 12,00 5,50 8,33 60,00 50 12,50 5,00 8,33 65,00 

51 11,97 5,51 8,30 59,80 51 12,47 5,01 8,30 64,80 

52 11,94 5,52 8,27 59,60 52 12,44 5,02 8,27 64,60 

53 11,91 5,53 8,23 59,40 53 12,41 5,03 8,23 64,40 

54 11,88 5,54 8,20 59,20 54 12,38 5,04 8,20 64,20 

55 11,85 5,55 8,17 59,00 55 12,35 5,05 8,17 64,00 

56 11,82 5,56 8,13 58.80 56 12,32 5,06 8,13 63,80 

57 11,79 5,57 8,10 58,60 57 12,29 5,07 8,10 63,60 

58 11,76 5,58 8,07 58,40 58 12,26 5,08 8,07 63,40 

59 11,73 5,59 8,03 58,20 59 12,23 5,09 8,03 63,20 

60 11,70 5,60 8,00 58,00 60 12,20 5,10 8,00 63,00 

61 11,67 5,61 7,97 57,80 61 12,17 5,11 7,97 62,80 

62 11,64 5,62 7,93 57,60 62 12,14 5,12 7,93 62,60 

63 11,61 5,63 7,90 57,40 63 12,11 5,13 7,90 62,40 

64 11,58 5,64 7,87 57,20 64 12,08 5,14 7,87 62,20 

65 11,55 5,65 7,83 57,00 65 12,05 5,15 7,83 62,00 

66 11,52 5,66 7,80 56,80 66 12,02 5,16 7,80 61,80 

67 11,49 5,67 7,77 56,60 67 11,99 5,17 7,77 61,60 

68 11,46 5,68 7,73 56,40 68 11,96 5,18 7,73 61,40 

69 11,43 5,69 7,70 56,20 69 11,93 5,19 7,70 61,20 

70 11,40 5,70 7,67 56,00 70 11,90 5,20 7,67 61,00 

71 11,37 5,71 7,63 55,80 71 11,87 5,21 7,63 60,80 

72 11,34 5,72 7,60 55,60 72 11,84 5,22 7,60 60,60 

73 11,31 5,73 7,57 55,40 73 11,81 5,23 7,57 60,40 

74 11,28 5,74 7,53 55,20 74 11,78 5,24 7,53 60,20 

75 11,25 5,75 7,50 55,00 75 11,75 5,25 7,50 60,00 

76 11,22 5,76 7,47 54,80 76 11,72 5,26 7,47 59,80 

77 11,19 5,77 7,43 54,60 77 11,69 5,27 7,43 59,60 

78 11,16 5,78 7,40 54,40 78 11,66 5,28 7,40 59,40 

79 11,13 5,79 7,37 54,20 79 11,63 5,29 7,37 59,20 

80 11,10 5,80 7,33 54,00 80 11,60 5,30 7,33 59,00 

81 11,07 5,81 7,30 53,80 81 11,57 5,31 7,30 58,80 

82 11,04 5,82 7,27 53,60 82 11,54 5,32 7,27 58,60 

83 11,01 5,83 7,23 53,40 83 11,51 5,33 7,23 58,40 

84 10,98 5,84 7,20 53,20 84 11,48 5,34 7,20 58,20 

85 10,95 5,85 7,17 53,00 85 11,45 5,35 7,17 58,00 

86 10,92 5,86 7,13 52,80 86 11,42 5,36 7,13 57,80 

87 10,89 5,87 7,10 52,60 87 11,39 5,37 7,10 57,60 

88 10,86 5,88 7,07 52,40 88 11,36 5,38 7,07 57,40 

89 10,83 5,89 7,03 52,20 89 11,33 5,39 7,03 57,20 

90 10,80 5,90 7,00 52,00 90 11,30 5,40 7,00 57,00 

91 10,77 5,91 6,97 51,80 91 11,27 5,41 6,97 56,80 

92 10,74 5,92 6,93 51,60 92 11,24 5,42 6,93 56,60 

93 10,71 5,93 6,90 51,40 93 11,21 5,43 6,90 56,40 

94 10,68 5,94 6,87 51,20 94 11,18 5,44 6,87 56,20 

95 10,65 5,95 6,83 51,00 95 11,15 5,45 6,83 56,00 

96 10,62 5,96 6,80 50,80 96 11,12 5,46 6,80 55,80 

97 10,59 5,97 6,77 50,60 97 11,09 5,47 6,77 55,60 


73

74 


1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 

98 10,56 5,98 6,73 50,40 98 11,06 5,48 6,73 55,40 

99 10,53 5,99 6,70 50,20 99 11,03 5,49 6,70 55,20 

100 10,50 6,00 6,67 50,00 100 11,00 5,50 6,67 55,00 

101 10,47 6,01 6,63 49,80 101 10,97 5,51 6,63 54,80 

102 10,44 6,02 6,60 49,60 102 10,94 5,52 6,60 54,60 

103 10,41 6,03 6,57 49,40 103 10,91 5,53 6,57 54,40 

104 10,38 6,04 6,53 49,20 104 10,88 5,54 6,53 54,20 

105 10,35 6,05 6,50 49,00 105 10,85 5,55 6,50 54,00 

106 10,32 6,06 6,47 48,80 106 10,82 5,56 6,47 53,80 

107 10,29 6,07 6,43 48,60 107 10,79 5,57 6,43 53,60 

108 10,26 6,08 6,40 48,40 108 10,76 5,58 6,40 53,40 

109 10,23 6,09 6,37 48,20 109 10,73 5,59 6,37 53,20 

110 10,20 6,10 6,33 48,00 110 10,70 5,60 6,33 53,00 

111 10,17 6,11 6,30 47,80 111 10,67 5,61 6,30 52,80 

112 10,14 6,12 6,27 47,60 112 10,64 5,62 6,27 52,60 

113 10,11 6,13 6,23 47,40 113 10,61 5,63 6,23 52,40 

114 10,08 6,14 6,20 47,20 114 10,58 5,64 6,20 52,20 

115 10,05 6,15 6,17 47,00 115 10,55 5,65 6,17 52,00 

116 10,02 6,16 6,13 46,80 116 10,52 5,66 6,13 51,80 

117 9,99 6,17 6,10 46,60 117 10,49 5,67 6,10 51,60 

118 9,96 6,18 6,07 46,40 118 10,46 5,68 6,07 51,40 

119 9,93 6,19 6,03 46,20 119 10,43 5,69 6,03 51,20 

120 9,90 6,20 6,00 46,00 120 10,40 5,70 6,00 51,00 

121 9,87 6,21 5,97 45,80 121 10,37 5,71 5,97 50,80 

122 9,84 6,22 5,93 45,60 122 10,34 5,72 5,93 50,60 

123 9,81 6,23 5,90 45,40 123 10,31 5,73 5,90 50,40 

124 9,78 6,24 5,87 45,20 124 10,28 5,74 5,87 50,20 

125 9,75 6,25 5,83 45,00 125 10,25 5,75 5,83 50,00 

126 9,72 6,26 5,80 44,80 126 10,22 5,76 5,80 49,80 

127 9,69 6,27 5,77 44,60 127 10,19 5,77 5,77 49,60 

128 9,66 6,28 5,73 44,40 128 10,16 5,78 5,73 49,40 

129 9,63 6,29 5,70 44,20 129 10,13 5,79 5,70 49,20 

130 9,60 6,30 5,67 44,00 130 10,10 5,80 5,67 49,00 

131 9,57 6,31 5,63 43,80 131 10,07 5,81 5,63 48,80 

132 9,54 6,32 5,60 43,60 132 10,04 5,82 5,60 48,60 

133 9,51 6,33 5,57 43,40 133 10,01 5,83 5,57 48,40 

134 9,48 6,34 5,53 43,20 134 9,98 5,84 5,53 48,20 

135 9,45 6,35 5,50 43,00 135 9,95 5,85 5,50 48,00 

136 9,42 6,36 5,47 42,80 136 9,92 5,86 5,47 47,80 

137 9,39 6,37 5,43 42,60 137 9,89 5,87 5,43 47,60 

138 9,36 6,38 5,40 42,40 138 9,86 5,88 5,40 47,40 

139 9,33 6,39 5,37 42,20 139 9,83 5,89 5,37 47,20 

140 9,30 6,40 5,33 42,00 140 9,80 5,90 5,33 47,00 

141 9,27 6,41 5,30 41,80 141 9,77 5,91 5,30 46,80 

142 9,24 6,42 5,27 41,60 142 9,74 5,92 5,27 46,60 

143 9,21 6,43 5,23 41,40 143 9,71 5,93 5,23 46,40 

144 9,18 6,44 5,20 41,20 144 9,68 5,94 5,20 46,20 

145 9,15 6,45 5,17 41,00 145 9,65 5,95 5,17 46,00 

146 9,12 6,46 5,13 40,80 146 9,62 5,96 5,13 45,80 

147 9,09 6,47 5,10 40,60 147 9,59 5,97 5,10 45,60 

148 9,06 6,48 5,07 40,40 148 9,56 5,98 5,07 45,40 

149 9,03 6,49 5,03 40,20 149 9,53 5,99 5,03 45,20 



1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 

150 9,00 6,50 5,00 40,00 150 9,50 6,00 5,00 45,00 

151 8,97 6,51 4,97 39,80 151 9,47 6,01 4,97 44,80 

152 8,94 6,52 4,93 39,60 152 9,44 6,02 4,93 44,60 

153 8,91 6,53 4,90 39,40 153 9,41 6,03 4,90 44,40 

154 8,88 6,54 4,87 39,20 154 9,38 6,04 4,87 44,20 

155 8,85 6,55 4,83 39,00 155 9,35 6,05 4,83 44,00 

156 8,82 6,56 4,80 38,80 156 9,32 6,06 4,80 43,80 

157 8,79 6,57 4,77 38,60 157 9,29 6,07 4,77 43,60 

158 8,76 6,58 4,73 38,40 158 9,26 6,08 4,73 43,40 

159 8,73 6,59 4,70 38,20 159 9,23 6,09 4,70 43,20 

160 8,70 6,60 4,67 38,00 160 9,20 6,10 4,67 43,00 

161 8,67 6,61 4,63 37,80 161 9,17 6,11 4,63 42,80 

162 8,64 6,62 4,60 37,60 162 9,14 6,12 4,60 42,60 

163 8,61 6,63 4,57 37,40 163 9,11 6,13 4,57 42,40 

164 8,58 6,64 4,53 37,20 164 9,08 6,14 4,53 42,20 

165 8,55 6,65 4,50 37,00 165 9,05 6,15 4,50 42,00 

166 8,52 6,66 4,47 36,80 166 9,02 6,16 4,47 41,80 

167 8,49 6,67 4,43 36,60 167 8,99 6,17 4,43 41,60 

168 8,46 6,68 4,40 36,40 168 8,96 6,18 4,40 41,40 

169 8,43 6,69 4,37 36,20 169 8,93 6,19 4,37 41,20 

170 8,40 6,70 4,33 36,00 170 8,90 6,20 4,33 41,00 

171 8,37 6,71 4,30 35,80 171 8,87 6,21 4,30 40,80 

172 8,34 6,72 4,27 35,60 172 8,84 6,22 4,27 40,60 

173 8,31 6,73 4,23 35,40 173 8,81 6,23 4,23 40,40 

174 8,28 6,74 4,20 35,20 174 8,78 6,24 4,20 40,20 

175 8,25 6,75 4,17 35,00 175 8,75 6,25 4,17 40,00 

176 8,22 6,76 4,13 34,80 176 8,72 6,26 4,13 39,80 

177 8,19 6,77 4,10 34,60 177 8,69 6,27 4,10 39,60 

178 8,16 6,78 4,07 34,40 178 8,66 6,28 4,07 39,40 

179 8,13 6,79 4,03 34,20 179 8,63 6,29 4,03 39,20 

180 8,10 6,80 4,00 34,00 180 8,60 6,30 4,00 39,00 

181 8,07 6,81 3,97 33,80 181 8,57 6,31 3,97 38,80 

182 8,04 6,82 3,93 33,60 182 8,54 6,32 3,93 38,60 

183 8,01 6,83 3,90 33,40 183 8,51 6,33 3,90 38,40 

184 7,98 6,84 3,87 33,20 184 8,48 6,34 3,87 38,20 

185 7,95 6,85 3,83 33,00 185 8,45 6,35 3,83 38,00 

186 7,92 6,86 3,80 32,80 186 8,42 6,36 3,80 37,80 

187 7,89 6,87 3,77 32,60 187 8,39 6,37 3,77 37,60 

188 7,86 6,88 3,73 32,40 188 8,36 6,38 3,73 37,40 

189 7,83 6,89 3,70 32,20 189 8,33 6,39 3,70 37,20 

190 7,80 6,90 3,67 32,00 190 8,30 6,40 3,67 37,00 

191 7,77 6,91 3,63 31,80 191 8,27 6,41 3,63 36,80 

192 7,74 6,92 3,60 31,60 192 8,24 6,42 3,60 36,60 

193 7,71 6,93 3,57 31,40 193 8,21 6,43 3,57 36,40 

194 7,68 6,94 3,53 31,20 194 8,18 6,44 3,53 36,20 

195 7,65 6,95 3,50 31,00 195 8,15 6,45 3,50 36,00 

196 7,62 6,96 3,47 30,80 196 8,12 6,46 3,47 35,80 

197 7,59 6,97 3,43 30,60 197 8,09 6,47 3,43 35,60 

198 7,56 6,98 3,40 30,40 198 8,06 6,48 3,40 35,40 

199 7,53 6,99 3,37 30,20 199 8,03 6,49 3,37 35,20 

200 7,50 7,00 3,33 30,00 200 8,00 6,50 3,33 35,00 


75

„Nordwestfälischer Jugendmehrkampfmeister“ 

werden die Sieger mit den höchsten Gesamtpunktzahlen des 

jeweiligen Jahrgangs 

Auszeichnungen: Pokale: Platz 1 - 3 - in den Jahrgängen 1999 bis 2001 

weiblich 

- in den Jahrgängen 1998 bis 2001 

männlich 

Kampfrichtermeldungen: es müssen von jedem teilnehmenden Verein drei Kampfrichter 

für den ersten Veranstaltungsabschnitt (Samstag) gestellt 

werden. Samstagnachmittag und Sonntag müssen keine 

Kampfrichter mitgebracht werden. Es erfolgt keine 

Aufwandsentschädigung der Kampfrichter seitens des Bezirkes. 



Versand des Protokolls erfolgt ausschließlich per E-Mail, 

sonst 


Versand des Protokolls erfolgt ausschließlich auf dem Postweg. 

sowie 

20,-- € je Teilnehmer 




Tel.: 02361/14804 

E-Mail: meldung@sb-nw.de 



- Meldeliste 

- DSV-Datei (kann auf der Bezirks-Homepage herunter geladen 

werden) 



werden! 


76 

Frau Annelies Maas Tel.: 02043-206713 

Klopstockstraße 34 anni.und.frank@t.online.de 

45964 Gladbeck 


Schwimmbezirk Nordwestfalen SG Gladbeck 

Dirk Lennhoff Lisa Golaschewski Annelies Maas 




für die Nordwestfälischen Meisterschaften und Jahrgangsmeisterschaften 

der Jahrgänge 1991 bis 2000 über 400m Lagen, 400m Freistil und 800m / 

1.500m Freistil, einschließlich der Nordwestfälischen 

Mastersmeisterschaften über 400m Freistil und 800m / 1.500m Freistil, 




Austragungsort: Freibad (Traglufthalle), der Stadt 45964 Gladbeck, 

Schützenstr. (Tel.: 02043/26044) 

Startbahnen: acht, durch Kieferleinen getrennt 


Wassertiefe: 1,80 durchgehend 







Wettk.-Nr.: Einlage: WK 3 100m Schmetterling JMK Frauen 

WK 4 100m Schmetterling JMK Männer 

1 400m Freistil Frauen (Bez.- u. Bez. Jg.-Meisterschaft) 

Einlage: WK 5 100m Rücken JMK Frauen 

WK 6 100m Rücken JMK Männer 

2 400m Freistil Männer (Bez.- u. Bez. Jg.-Meisterschaft) 

Einlage: WK 7 100m Brust JMK Frauen 

WK 8 100m Brust JMK Männer 

3 400m Lagen Frauen (Bez.- u. Bez. Jg.-Meisterschaft) 

Einlage: WK 9 100m Freistil JMK Frauen 

WK 10 100m Freistil JMK Männer 

4 400m Lagen Männer (Bez.- u. Bez. Jg.-Meisterschaft) 




Wettk.-Nr.: Einlage: WK 11 200m Lagen JMK Frauen 

WK 12 200m Lagen JMK Männer 

5 800m Freistil Frauen (Bez.- u. Bez. Jg.-Meisterschaft) 

6 400m Freistil Frauen AK 20 - 60, ggf. erweitern 

7 400m Freistil Männer AK 20 - 60, ggf. erweitern 

Einlage: WK 13 400m Freistil JMK Frauen 

WK 14 400m Freistil JMK Männer 

Ausschreibung Nordwestfälische Meisterschaft “Lange Strecke” 

77

78 






Wettk.-Nr.: 8 800m Freistil Frauen AK 20 - 60, ggf. erweitern 

9 1500m Freistil Männer AK 20 - 60, ggf. erweitern 

10 800m Freistil Männer (Bez. Jg.-Meisters. nur Jg. 00 & 01) 

11 1500m Freistil Männer (Bez.- u. Bez. Jg.-Meisters. bis Jg. 99) 



Es sind nur die Jahrgänge startberechtigt, für die Pflichtzeiten ausgeschrieben sind. Ausgenommen 

davon sind die Masters-Altersklassen. 

Für Behinderte mit entsprechendem Klassifizierungsnachweis können zusätzlich die Wettkampfbestimmungen 

des Deutschen Behindertensportverbandes (DBS) angewandt werden. 

Die Bahnverteilung erfolgt nach § 121 der WB des DSV. 

In den Wettkämpfen 1, 2, 5 und 11 werden die Bahnen, außer im jeweils schnellsten Lauf, doppelt 

besetzt. In den Wettkämpfen 8, 9 und 10 werden in jedem Lauf die Bahnen doppelt besetzt. 

Gemäß §121 WB darf seit dem 1. Januar 2008 bei Freistilstrecken von 400m an aufwärts zeitversetzt 

gestartet werden. Hierbei ist die Bahnverteilung mit getrennt gesetzten Läufen vorzunehmen. 

Die Bezirksmeisterschaft „Lange Strecke“ wird nach dieser Regelung durchgeführt. Das heißt in den 

Wettkämpfen 1, 2, 5 und 11 startet jeweils der vorvorletzte Lauf zusammen mit dem vorletzten Lauf 

usw. Der letzte Lauf startet alleine. 

In den Wettkämpfen 8, 9 und 10 startet der vorletzte Lauf zusammen mit dem letzten Lauf usw. 

Der Lauf, der als erstes ins Wasser geht, schwimmt während der Strecke auf der rechten Seite der 

Bahn, der Lauf, der als zweites ins Wasser geht, links. 

Um die Arbeit für die Zielrichter zu erleichtern, d.h. um besser erkennbar zu machen welcher 

Schwimmer zu welchem Lauf gehört, werden farbige Badekappen zur Verfügung gestellt, die die 

Schwimmer auf freiwilliger Basis aufsetzen können. 

Für die Verleihung der Medaillen werden während der Veranstaltung Siegerehrungen durchgeführt. 

Für die Masters sind im Jahr 2011 folgende AK-Einteilungen aktuell: 

AK 20: 1991 - 1987 AK 40: 1971 - 1967 AK 60: 1951 - 1947 

AK 25: 1986 - 1982 AK 45: 1966 - 1962 AK 65: 1946 - 1942 

AK 30: 1981 - 1977 AK 50: 1961 - 1957 AK 70: 1941 - 1937 

AK 35: 1976 - 1972 AK 55: 1956 - 1952 AK 75: 1936 - 1932 ggf. fortsetzen 

Ausschreibung Nordwestfälische Meisterschaft “Lange Strecke”

Wettk. 

91 und 

älter 

Pflichtzeiten Frauen 

 

92/93 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 

400m F 5:45 5:45 5:50 5:50 6:00 6:05 6:10 6:40 7:15 7:30 

800m F 12:10 12:10 12:20 12:30 12:40 13:00 13:30 14:00 15:00 16:00 

400m L 6:30 6:30 6:30 6:35 6:40 6:45 7:00 7:45 8:30 9:15 

Wettk. 

91 und 

älter 

Pflichtzeiten Männer 

 

92/93 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 

400m F 5:25 5:25 5:30 5:30 5:45 6:00 6:10 6:40 7:15 7:30 

800m F 

1500m F 22:30 22:30 22:45 23:00 23:15 24:15 25:45 26:30 

15:00 16:00 

(WK 10) 

400m L 6:25 6:25 6:30 6:35 6:40 6:45 7:00 7:30 8:30 9:30 

„Nordwestfälischer Meister“ werden die Sieger in der offenen Klasse der einzelnen 

Wettkämpfe. 

„Nordwestfälischer Jahrgangsmeister“ werden die Jahrgangsschnellsten der Jahrgänge 92/93 - 2001 

Die Jahrgänge 92/93 werden zusammen gewertet. 

„Nordwestfälischer Masters-Meister“ werden die Sieger in den einzelnen Altersklassen. 

Auszeichnungen: Medaillen Platz 1 - 3 - in der offenen Wertung; 

- in den Jahrg. 97 - 2001; 

- in den einzelnen AK´s; 

Urkunden Platz 1 - 8 - in den Jahrg. 92/93 - 96; 

Platz 4 - 8 - in den Jahrg. 97 - 2001; 

Platz 4 - 8 - in den einzelnen AK´s; 

Kampfrichtermeldungen: bis 10 Einzelmeldungen = 1 Kampfrichter 

bis 30 Einzelmeldungen = 2 Kampfrichter 

über 30 Einzelmeldungen = 3 Kampfrichter 



Versand des Protokolls erfolgt ausschließlich per E-Mail, sonst 


Versand des Protokolls erfolgt ausschließlich auf dem 

Postweg. 

sowie 

4,50 € je Einzelstart. 




Tel.: 02361/14804 



Ausschreibung Nordwestfälische Meisterschaft “Lange Strecke” 

79

Vorabmeldeschluss: bei schriftlicher Abmeldung (per email) bis 

Donnerstag, 10.03.2011 20.00 Uhr 

bei der Meldeanschrift werden 2,-- € des Meldegeldes pro 

Start zurück erstattet 


- Meldeliste 

- DSV-Datei (kann auf der Bezirks-Homepage herunter 

geladen werden) 


Hinweis: Unvollständige Meldungen können zurück 

gewiesen werden! 

Meldeergebnis: Auf Grund des Vorabmeldeschlusses gibt es nur eine 

vorläufige Teilnehmerliste. 

Das Meldeergebnis wird am 11.03.2011 ab ca. 20.00 Uhr auf 

der Homepage des Bezirks veröffentlicht 


80 








Ausschreibung Nordwestfälische Meisterschaft “Lange Strecke”


für die Nordwestfälischen Meisterschaften und Jahrgangs-Meisterschaften der 

Jahrgänge 1992 bis 2001 und der Mastermeisterschaften -50m Bahn- am 

16./17.07.2011 in 48159 Münster 


Ausrichter: SGS Münster 

Austragungsort: DJK-Sportbad Coburg, Grevener Str. 125, 48159 Münster 

(Tel.: 0251 / 92203) 


Bahnlänge: 50 m 

Wassertiefe: 1,80 m - 2,00 m 

Wassertemperatur: ca. 25° C 

Zeitmessung: Handzeitmessung 





Wettk.-Nr.: 1 4x50m Lagen mixed Entscheidung 

2 200m Freistil Frauen Entscheidung 

3 200m Freistil Männer Entscheidung 

4 50m Brust Frauen Vorlauf 

5 50m Brust Männer Vorlauf 

6 50m Freistil Frauen Vorlauf 

7 50m Freistil Männer Vorlauf 

8 100m Rücken Frauen Vorlauf und Jg.-Entscheidung 

9 100m Rücken Männer Vorlauf und Jg.-Entscheidung 

10 100m Schmetterling Frauen Vorlauf und Jg.-Entscheidung 

11 100m Schmetterling Männer Vorlauf und Jg.-Entscheidung 

12 4x100m Freistil Frauen Entscheidung 

13 4x100m Freistil Männer Entscheidung 






Wettk.-Nr.: (4) 50m Brust Frauen Finale 

(5) 50m Brust Männer Finale 

(6) 50m Freistil Frauen Finale 

(7) 50m Freistil Männer Finale 

14 200m Brust Frauen Entscheidung 

15 200m Brust Männer Entscheidung 

(8) 100m Rücken Frauen Finale 

(9) 100m Rücken Männer Finale 

(10) 100m Schmetterling Frauen Finale 

(11) 100m Schmetterling Männer Finale 

16 200m Schmetterling Frauen Entscheidung 

17 200m Schmetterling Männer Entscheidung 

Ausschreibung Nordwestfälische Freiwasser-Meisterschaft 

81

82 




Wettk.-Nr.: 18 4x50m Freistil mixed Entscheidung 

19 50m Schmetterling Frauen AK 20 – 60, ggf. erweitern 

20 50m Schmetterling Männer AK 20 – 60, ggf. erweitern 

21 200m Rücken Frauen Entscheidung 

22 200m Rücken Männer Entscheidung 

23 50m Schmetterling Frauen Vorlauf 

24 50m Schmetterling Männer Vorlauf 

25 50m Rücken Frauen AK 20 – 60, ggf. erweitern 

26 50m Rücken Männer AK 20 – 60, ggf. erweitern 

27 50m Rücken Frauen Vorlauf 

28 50m Rücken Männer Vorlauf 

29 100m Brust Frauen Vorlauf u. Jg.-Entscheidung 

30 100m Brust Männer Vorlauf u. Jg.-Entscheidung 

31 100m Freistil Frauen Vorlauf u. Jg.-Entscheidung 

32 100m Freistil Männer Vorlauf u. Jg.-Entscheidung 

33 200m Freistil Frauen AK 20 – 60, ggf. erweitern 

34 200m Freistil Männer AK 20 – 60, ggf. erweitern 

35 4x100m Lagen Frauen Entscheidung 

36 4x100m Lagen Männer Entscheidung 

Veranstaltungsabschnitt IV: Sonntag, 17.07.2011 





Wettk.-Nr.: 37 50m Brust Frauen AK 20 – 60, ggf. erweitern 

38 50m Brust Männer AK 20 – 60, ggf. erweitern 







(29) 100m Brust Frauen Finale 




41 200m Lagen Frauen AK 20 – 60, ggf. erweitern 

42 200m Lagen Männer AK 20 – 60, ggf. erweitern 

43 200m Lagen Frauen Entscheidung 

44 200m Lagen Männer Entscheidung 

45 4X50m Lagen Frauen (WK 450) 80 - 99 Jahre, Masters 

(WK 451) 100-119 Jahre 

(WK 452) 120-159 Jahre 

(WK 453) 160-199 Jahre 

46 4X50m Lagen Männer (WK 460) 80 - 99 Jahre, Masters 

(WK 461) 100-119 Jahre 

(WK 462) 120-159 Jahre 

(WK 463) 160-199 Jahre 

Ausschreibung Nordwestfälische Freiwasser-Meisterschaft




davon sind die Masters-Altersklassen. Jeder Schwimmer kann innerhalb der Staffelwettkämpfe nur in 

einer Mannschaft seines Vereins gewertet werden. Bei Nichteinhaltung dieser Bestimmung wird die 

schlechter platzierte Mannschaft disqualifiziert. 



Bei den 4x50m Lagen- und Freistil-Staffeln mixed wird in den beiden Klassen Jahrgang 1998-2001 (es 

sind nur die Jahrgänge 1998-2001 startberechtigt) und offene Klasse (Jahrgang 2001 und älter sind 

startberechtigt) gewertet. Es müssen zwei männliche Teilnehmer und zwei weibliche Teilnehmer starten, 

wobei die Reihenfolge egal ist. 

Die Bahnverteilung erfolgt zusätzlich zum § 121 der WB des DSV innerhalb der Jahrgänge. Freie Bahnen 

können durch andere Jahrgänge aufgefüllt werden. Die zwölf zeitschnellsten SchwimmerInnen der 

Wettkämpfe über 200m werden unabhängig vom Jahrgang in die letzten beiden Läufe gesetzt. 

Die sechs zeitschnellsten SchwimmerInnen der Wettkämpfe über 100m bestreiten ein „Offenes Finale“. 

Sollten zu den 50m-Disziplinen der „Offenen Klasse“ nur so viele Meldungen vorliegen wie Wettkampf- 

Bahnen vorhanden sind, entfallen die Vorläufe und die SchwimmerInnen sind automatisch für das 

„Offene Finale“ im Nachmittagsabschnitt qualifiziert. 


„Nordwestfälischer Meister“ werden die Sieger der Finalläufe in der offenen Klasse der 

einzelnen Wettkämpfe. 


in den einzelnen Wettkämpfen der 100m und 200m 

Disziplinen. Die Jahrgänge 92/93 werden zusammen gewertet. 



- in den Jahrg. 97 - 2001; 

- in den einzelnen AKs; 

- für die einzelnen Staffelteilnehmer 



Platz 4 - 6 - in den einzelnen AKs; 

Platz 4 - 6 - für die einzelnen Staffelteilnehmer 





Versand des Meldeergebnisses und Protokolls erfolgt 

ausschließlich per E-Mail, sonst 



ausschließlich auf dem Postweg 

sowie 4,50 € je Einzelstart 

und 8,-- € je Staffelstart 


Cäcilienhöhe 64, 45657 Recklinghausen 

Tel.: 02361/14804 




83


- Meldeliste 

- DSV-Datei (kann auf der Bezirks-Homepage herunter geladen 

werden) 



werden! 

84 

Wettk. offen 

50 m F 0:32 

91 und 

älter 


 

 

92/93 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 

100 m F 1:08 1:09 1:09 1:10 1:11 1:13 1:15 1:18 1:25 1:35 

200 m F 

50 m B 

0:40 

2:35 2:38 2:40 2:45 2:47 2:50 2:53 3:00 3:10 3:20 

100 m B 1:29 1:32 1:34 1:34 1:36 1:38 1:40 1:43 1:48 1:54 

200 m B 

50 m R 0:39 

100 m R 

3:15 3:15 3:20 3:20 3:25 3:30 3:35 3:45 4:00 4:15 

1:25 1:25 1:26 1:27 1:27 1:30 1:32 1:37 1:42 1:50 

200 m R 3:00 3:00 3:05 3:08 3:12 3:15 3:30 3:40 3:50 4:00 

50 m S 

0:35 

100 m S 1:22 1:22 1:23 1:26 1:26 1:32 1:40 1:50 2:05 2:20 

200 m S 

200 m L 

3:15 3:15 3:20 3:27 3:40 3:55 4:05 4:20 4:35 4:50 

2:55 2:55 2:58 2:58 3:00 3:05 3:15 3:30 3:40 4:00 

Ausschreibung Nordwestfälische Freiwasser-Meisterschaft

Wettk. offen 

50 m F 0:27 

91 und 

älter 


 

 

92/93 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 

100 m F 1:02 1:02 1:06 1:08 1:08 1:12 1:15 1:25 1:30 1:35 

200 m F 2:20 2:20 2:23 2:30 2:35 2:40 2:50 3:05 3:15 3:20 

50 m B 0:37 

100 m B 1:20 1:22 1:24 1:27 1:30 1:35 1:40 1:45 1:50 1:54 

200 m B 3:02 3:02 3:08 3:12 3:25 3:30 3:45 3:55 4:05 4:15 

50 m R 0:34 

100 m R 1:19 1:21 1:21 1:22 1:25 1:30 1:35 1:40 1:45 1:50 

200 m R 2:50 2:50 2:55 3:00 3:15 3:20 3:30 3:40 3:50 4:00 

50 m S 0:31 

100 m S 1:18 1:18 1:24 1:25 1:27 1:36 1:45 1:50 2:05 2:20 

200 m S 3:10 3:10 3:18 3:25 3:30 3:45 3:55 4:20 4:35 4:50 

200 m L 2:40 2:40 2:46 3:00 3:05 3:10 3:20 3:30 3:40 4:00 


AK 20: 1991 - 1987 AK 40: 1971 - 1967 AK 60: 1951 - 1947 

AK 25: 1986 - 1982 AK 45: 1966 - 1962 AK 65: 1946 - 1942 

AK 30: 1981 - 1977 AK 50: 1961 - 1957 AK 70: 1941 - 1937 



Herrn Dr. Peter Leonard Dorfstraße 41 

48268 Greven Tel.: 02571-560703 


Schwimmbezirk Nordwestfalen SGS Münster 

Dirk Lennhoff Lisa Golaschewski Dr. Peter Leonard 

(Fachwart Schwimmen) (Sachbearbeiterin Wettkampf-Wesen) (Vorsitzender) 


85

86 


für den Nordwestfälischen Mehr- & Dreikampfpokal im 

Schwimmen, 

am 25.09.2011 in 45659 Recklinghausen 


Ausrichter: SV BLAU-WEISS Recklinghausen 

Austragungsort: Hallenbad, der Stadt 45659 Recklinghausen, 

Herner Str. 160 (Tel.: 02361/21104) 










Wettk.-Nr.: 1 50m Schmetterling Frauen (Jg. 00&01) 

2 50m Schmetterling Männer (Jg. 00&01) 

3 100m Schmetterling Frauen (Jg. 99 u. ä.) 

4 100m Schmetterling Männer (Jg. 99 u. ä.) 

5 100m Rücken Frauen 

6 100m Rücken Männer 

7 100m Brust Frauen 

8 100m Brust Männer 

- P A U S E - 






Wettk.-Nr.: 9 100m Freistil Frauen 


11 200m Lagen Frauen 

12 200m Lagen Männer 



Ausschreibung Nordwestfälischer Mehr- & Dreikampfpokal

PFLICHTPUNKTZAHLEN MEHRKAMPF: 

Jahrgang 1991 u. 

älter 

92/93 94/95 1996 1997 1998 1999 2000 2001 

Frauen 2000 1900 1800 1600 1500 1300 1100 900 700 

Männer 2000 1900 1900 1700 1500 1300 1000 850 700 

PFLICHTPUNKTZAHLEN DREIKAMPF: 

Jahrgang 1991 u. 

älter 

92/93 94/95 1996 1997 1998 1999 2000 2001 

Frauen 1300 1200 1100 1000 900 800 700 600 500 

Männer 1300 1200 1100 1000 900 750 600 500 450 



Jüngere Jahrgänge als die, die in der Pflichtpunktetabelle stehen, sind nicht startberechtigt. 

Die Bahnverteilung erfolgt, zusätzlich zum § 121 WB, innerhalb der Jahrgänge, wobei jedoch die 

jeweils zwölf zeitschnellsten Schwimmer einer Disziplin unabhängig vom Jahrgang in die letzten beiden 

Läufe gesetzt werden. Die erzielten Zeiten werden nach der z.Zt. gültigen LEN-Punktetabelle 

umgerechnet. 

Im Mehrkampf werden Aktive nur gewertet, wenn diese an allen fünf Disziplinen teilnehmen. Für die 

Jahrgänge 2001 und 2000 sind dies 50m Schmetterling, 100m Rücken, 100m Brust, 100m Freistil und 

200m Lagen. Die Jahrgänge 1999 und älter müssen alle vier 100m-Strecken und 200m Lagen 

absolvieren. 

Im Dreikampf muss der Aktive 400m Freistil und zwei beliebige, bis zum Meldeschluss angegebene, 

100m Strecken absolvieren. 

Jeder Schwimmer kann entweder am Mehrkampfpokal oder am Dreikampfpokal teilnehmen. 

Bei einer Disqualifikation wird die betroffene Disziplin mit null Punkten bewertet, der Schwimmer 

verbleibt jedoch in der Gesamtwertung. 

Der Veranstalter behält sich vor, bei hoher Meldezahl, die 400m-Strecken mit doppelter Bahnbelegung 

zu starten. 

Die Siegerehrung, bei der die Pokale überreicht werden, wird im Anschluss an den letzten Wettkampf, 

nach Vorliegen des Endergebnisses, durchgeführt. 

„Nordwestfälischer Mehrkampfmeister“ bzw. „Mehrkampfjahrgangsmeister“ 

„Nordwestfälischer Dreikampfmeister“ bzw. „Dreikampfjahrgangsmeister“ 

werden die Sieger mit den höchsten Gesamtpunktzahlen in den für die 

Pflichtpunktzahlen ausgeschriebenen Wertungsklassen, die nach der 

z.Zt. gültigen schwimmsportlichen Leistungstabelle ermittelt werden. 

Auszeichnungen: Pokale Platz 1 - 3 in der Jg.-Wertung der Jg. 92/93 – 2001 

und der offenen Wertung 

Urkunden Platz 1 - 6 in der offenen u. Jg.-Wertung 

Kampfrichtermeldungen: bis 10 Teilnehmer = 2 Kampfrichter 

über 10 Teilnehmer = 3 Kampfrichter 

Ausschreibung Nordwestfälischer Mehr- & Dreikampfpokal 

87







ausschließlich auf dem Postweg. 

sowie 

17,50 € je Teilnehmer für den Mehrkampf 

10,50 € je Teilnehmer für den Dreikampf 




Tel.: 02361/14804 




- Meldeliste 

- DSV-Datei (kann von der Bezirks-Homepage herunter 




werden! 


88 

Herrn Marcus Gerner Tel. 02361/24988 

Mühlenstr. 65 Email: m-gerner@versanet.de 



Schwimmbezirk Nordwestfalen SV BLAU-WEISS Recklinghausen 

Dirk Lennhoff Lisa Golaschewski Marcus Gerner 

(Fachwart Schwimmen) (Sachbearbeiterin Wettkampfwesen) (Ressort Wettkampfwesen) 

Ausschreibung Nordwestfälischer Mehr- & Dreikampfpokal


für den Nordwestfälischen Kinder-Mannschaftswettbewerb 

der Jugend E im Schwimmen, im Rahmen der DMS-J, 





Austragungsort: Hallenbad, der Stadt 45964 Gladbeck, 

Bottroper Str. 33 

Tel.: 02043/992381 









Ende des Einsschwimmens: 11:50 Uhr; Beginn: 12:00 Uhr. 

Wettk.-Nr.: 1: 4 x 50m Freistil Jugend E (Jg. 2002/2003) 

2: 4 x 50m Brust Jugend E (Jg. 2002/2003) 

3: 4 x 50m Rücken Jugend E (Jg. 2002/2003) 



Ende des Einsschwimmens: 10:20 Uhr; Beginn: 10:30 Uhr. 

Wettk.-Nr.: 4: 4 x 25m Schmetterling Jugend E (Jg. 2002/2003) 

5: 4 x 25m Lagen Jugend E (Jg. 2002/2003) 



Bei dem Kinder-Mannschaftswettbewerb (KMW) des Schwimmbezirk Nordwestfalen handelt es sich 

um eine kindgerechte Wettkampfveranstaltung. 

Die einzelnen Wettkämpfe werden im Rahmen der DMS-Jun/-J ausgetragen. Der genaue Zeitpunkt 

der Einlagen ist in der Ausschreibung der DMS-Jun/-J festgelegt. Im KMW sind gemischte Staffeln von 

Mädchen und Jungen zulässig. 

Die Bezirks DMS-J wird in einem Durchgang, in zwei Abschnitten, durchgeführt. Die Bahnverteilung 

erfolgt nach § 121 der WB. Mannschaften, die in die Wertung kommen wollen, müssen alle fünf 

Wettkämpfe bestreiten. Die Sieger werden aus dem Ergebnis der Summe der erzielten Zeiten der fünf 

Staffeln ermittelt. Bei Zeitgleichheit entscheidet die Zahl der besseren Platzierungen. 

Ausschreibung Nordwestfälischer Kinder-Mannschaftswettbewerb 89

Die Teilnahme am DMS-J ist Voraussetzung für eine Qualifikation an dem SV-NRW-Endkampf. 

Mannschaften, die bei einer evtl. Qualifikation nicht am SV-NRW-Finale teilnehmen wollen, haben dies 

bereits bei Abgabe der Meldung deutlich zu vermerken. 

Die Siegerehrung, bei der die Medaillen verliehen werden, findet im Anschluss an den letzten 

Wettkampf im Block statt. Zum Einzug der Mannschaften zur Siegerehrung sind alle Teilnehmer 

herzlich eingeladen! 

Die von den Vereinen vollständig ausgefüllten Startkarten, einschließlich Wettkampf-Nr. und 

Bahnverteilung, sind zum jeweiligen Wettkampf dem Zeitnehmer zu übergeben. 

Auszeichnungen: Medaillen: Platz 1 - 3 für alle Teilnehmer 

Urkunden: Teilnehmerurkunde für jeden Teilnehmer 

Kampfrichtermeldungen: nicht erforderlich 








sowie 





Tel.: 02361/14804 



Meldeunterlagen: - DSV-Datei (kann auf der Bezirks-Homepage herunter geladen 

werden) mit Meldezeiten 

- Meldebogen 

- Meldeliste (Excel-Tabelle mit Name, Jahrgang, ID-Nummer 

oder DSV-Form 106) - kann am Wk.-Tag noch 

ergänzt bzw. korrigiert werden. 



werden 


90 








Ausschreibung Nordwestfälischer Kinder-Mannschaftswettbewerb


für den Nordwestfälischen-Mannschaftswettbewerb DMS-J am 

15./16.10.2011 in 45964 Gladbeck 




Austragungsort: Hallenbad, der Stadt 45964 Gladbeck, 

Bottroper Str. 33 

Tel.: 02043/992381 










Wettk.-Nr.: Einlage: Wettkampf Nr. 1 KMW Jugend E (Jg.2002/2003) 

1: 4 x 100m Freistil weibl. Jugend D (Jg.2000/2001) 

2: 4 x 100m Freistil männl. Jugend D (Jg.2000/2001) 

3: 4 x 100m Freistil weibl. Jugend C (Jg.1998/1999) 

4: 4 x 100m Freistil männl. Jugend C (Jg.1998/1999) 

Einlage: Wettkampf Nr. 2 KMW Jugend E 

5: 4 x 100m Freistil weibl. Jugend B (Jg.1996/1997) 

6: 4 x 100m Freistil männl. Jugend B (Jg.1996/1997) 

7: 4 x 100m Freistil weibl. Jugend A (Jg.1994/1995) 

8: 4 x 100m Freistil männl. Jugend A (Jg.1994/1995) 

Wettk.-Nr.: Einlage: Wettkampf Nr. 3 KMW Jugend E 

9: 4 x 100m Brust weibl. Jugend D 

10: 4 x 100m Brust männl. Jugend D 

11: 4 x 100m Brust weibl. Jugend C 

12: 4 x 100m Brust männl. Jugend C 

13: 4 x 100m Brust weibl. Jugend B 

14: 4 x 100m Brust männl. Jugend B 

15: 4 x 100m Brust weibl. Jugend A 

16: 4 x 100m Brust männl. Jugend A 

Einlage: ggf. Nachschwimmen KMW Jugend E 

Wettk.-Nr.: 17: 4 x 100m Rücken weibl. Jugend D 

18: 4 x 100m Rücken männl. Jugend D 

19: 4 x 100m Rücken weibl. Jugend C 

20: 4 x 100m Rücken männl. Jugend C 

21: 4 x 100m Rücken weibl. Jugend B 

22: 4 x 100m Rücken männl. Jugend B 

23: 4 x 100m Rücken weibl. Jugend A 

24: 4 x 100m Rücken männl. Jugend A 

Ausschreibung Nordwestfälische DMS-J 

91

92 





25: 4 x 50m Schmetterling weibl. Jugend D 

26: 4 x 50m Schmetterling männl. Jugend D 

27: 4 x 100m Schmetterling weibl. Jugend C 

28: 4 x 100m Schmetterling männl. Jugend C 

29: 4 x 100m Schmetterling weibl. Jugend B 

30: 4 x 100m Schmetterling männl. Jugend B 

31: 4 x 100m Schmetterling weibl. Jugend A 

32: 4 x 100m Schmetterling männl. Jugend A 


33: 4 x 100m Lagen weibl. Jugend D 

34: 4 x 100m Lagen männl. Jugend D 

35: 4 x 100m Lagen weibl. Jugend C 

36: 4 x 100m Lagen männl. Jugend C 

37: 4 x 100m Lagen weibl. Jugend B 

38: 4 x 100m Lagen männl. Jugend B 

39: 4 x 100m Lagen weibl. Jugend A 

40: 4 x 100m Lagen männl. Jugend A 



Die Wettkämpfe werden nach den WB des DSV (§104) ausgetragen. Zusätzlich sind die in den 

entsprechenden amtlichen Bekanntmachungen veröffentlichten ergänzenden Bestimmungen zur DMS-J 

zu beachten. 

Die Bezirks DMS-J wird in einem Durchgang, in zwei Abschnitten, durchgeführt. Die Bahnverteilung 

erfolgt, zusätzlich zum § 121 der WB, möglichst innerhalb der Altersklassen. Mannschaften, die in die 

Wertung kommen wollen, müssen alle fünf Wettkämpfe bestreiten. Die Sieger werden aus dem Ergebnis 

der Summe der erzielten Zeiten der fünf Staffeln ermittelt. Bei Zeitgleichheit entscheidet die Zahl der 

besseren Plazierungen. 

Die Teilnahme am DMS-J ist Voraussetzung für eine Qualifikation an dem SV-NRW-Endkampf. 

Mannschaften, die bei einer evtl. Qualifikation nicht am SV-NRW-Finale teilnehmen wollen, haben dies 

bereits bei Abgabe der Meldung deutlich zu vermerken. 

Die Siegerehrung, bei der die Medaillen verliehen werden, findet im Anschluss an den letzten Wettkampf 

im Block statt. Zum Einzug der Mannschaften zur Siegerehrung sind alle Teilnehmer herzlich eingeladen! 

Die von den Vereinen vollständig ausgefüllten Startkarten, einschließlich Wettkampf-Nr. und 

Bahnverteilung, sind zum jeweiligen Wettkampf dem Zeitnehmer zu übergeben. 

Ausschreibung Nordwestfälische DMS-J

Auszeichnungen: Medaillen: Platz 1 - 3 für alle Teilnehmer 

Urkunden: Teilnehmerurkunde für jeden Teilnehmer 

Kampfrichtermeldungen: bis 2 Mannschaftsmeldungen = 2 Kampfrichter 

bis 4 Mannschaftsmeldungen = 3 Kampfrichter 

ab 5 Mannschaftsmeldungen = 4 Kampfrichter 








sowie 





Tel.: 02361/14804 



Meldeunterlagen: - DSV-Datei (kann auf der Bezirks-Homepage herunter geladen 

werden) mit Meldezeiten 

- Meldebogen 

- Meldeliste (Excel-Tabelle mit Name, Jahrgang, ID-Nummer oder 

DSV-Form 106) - kann am Wk.-Tag noch 

ergänzt bzw. korrigiert werden. 



werden 









Ausschreibung Nordwestfälische DMS-J 

93

94 


für die Nordwestfälischen Meisterschaften, Jahrgangs- 

Meisterschaften der Jahrgänge 1992 bis 2001 und der 

Nordwestfälischen Masters-Meisterschaft - 25m Bahn - am 

10./11.12.2011 in 45881 Gelsenkirchen 



Austragungsort: Hallenbad, Zentralbad-Sportparadies 

Overwegstr. 59, Becken A 

Tel.: 0209/9543226 










Wettk.-Nr.: 1 4x50m Freistil mixed Entscheidung 

2 200m Lagen Frauen Entscheidung 

3 200m Lagen Männer Entscheidung 

4 50m Schmetterling Frauen Vorlauf 

5 50m Schmetterling Männer Vorlauf 

6 100m Rücken Frauen Vorlauf und Jg.-Entscheidung 

7 100m Rücken Männer Vorlauf und Jg.-Entscheidung 

8 50m Freistil Frauen Vorlauf 

9 50m Freistil Männer Vorlauf 

10 100m Brust Frauen Vorlauf und Jg.-Entscheidung 

11 100m Brust Männer Vorlauf und Jg.-Entscheidung 

12 200m Schmetterling Frauen Entscheidung 

13 200m Schmetterling Männer Entscheidung 

14 4x100m Freistil Frauen Entscheidung 

15 4x100m Freistil Männer Entscheidung 






Wettk.-Nr.: (4) 50m Schmetterling Frauen Finale 




16 200m Freistil Frauen Entscheidung 

17 200m Freistil Männer Entscheidung 





Ausschreibung Nordwestfälische Hallen-Meisterschaft




Wettk.-Nr.: 18 4x50m Lagen mixed Entscheidung 

19 50m Schmetterling Frauen AK 20 – 60, ggf. erweitern 

20 50m Schmetterling Männer AK 20 – 60, ggf. erweitern 

21 100m Schmetterling Frauen Vorlauf u. Jg.-Entscheidung 

22 100m Schmetterling Männer Vorlauf u. Jg.-Entscheidung 

23 50m Rücken Frauen Vorlauf 

24 50m Rücken Männer Vorlauf 

25 100m Freistil Frauen Vorlauf u. Jg.-Entscheidung 

26 100m Freistil Männer Vorlauf u. Jg.-Entscheidung 

27 50m Rücken Frauen AK 20 – 60, ggf. erweitern 

28 50m Rücken Männer AK 20 – 60, ggf. erweitern 

29 50m Brust Frauen Vorlauf 

30 50m Brust Männer Vorlauf 

31 200m Rücken Frauen Entscheidung 

32 200m Rücken Männer Entscheidung 



Veranstaltungsabschnitt IV: Sonntag, 11.12.2011 





Wettk.-Nr.: 35 50m Brust Frauen AK 20 – 60, ggf. erweitern 

36 50m Brust Männer AK 20 – 60, ggf. erweitern 





37 200m Brust Frauen Entscheidung 

38 200m Brust Männer Entscheidung 







41 4x50m Lagen Frauen (WK 410) 80 - 99 Jahre, Masters 

(WK 411) 100-119 Jahre 

(WK 412) 120-159 Jahre 

(WK 413) 160-199 Jahre 

42 4X50m Lagen Männer (WK 420) 80 - 99 Jahre, Masters 

(WK 421) 100-119 Jahre 

(WK 422) 120-159 Jahre 

(WK 423) 160-199 Jahre 

Ausschreibung Nordwestfälische Hallen-Meisterschaft 

95

96 




davon sind die Masters-Altersklassen. Jeder Schwimmer kann innerhalb der Staffelwettkämpfe nur in 

einer Mannschaft seines Vereins gewertet werden. Bei Nichteinhaltung dieser Bestimmung wird die 

schlechter platzierte Mannschaft disqualifiziert. 



Bei den 4x50m Lagen- und Freistil-Staffeln mixed wird in den beiden Klassen Jahrgang 1998-2001 (es 

sind nur die Jahrgänge 1998-2001 startberechtigt) und offene Klasse (Jahrgang 2001 und älter sind 

startberechtigt) gewertet. Es müssen zwei männliche Teilnehmer und zwei weibliche Teilnehmer 

starten, wobei die Reihenfolge egal ist. 

Die Bahnverteilung erfolgt zusätzlich zum § 121 der WB des DSV, mit Ausnahme der Masterswettbewerbe, 

innerhalb der Jahrgänge. Freie Bahnen können durch andere Jahrgänge aufgefüllt werden. 

Die zwölf zeitschnellsten SchwimmerInnen der Wettkämpfe über 200m werden, unabhängig vom 

Jahrgang, in die letzten beiden Läufe gesetzt. Die sechs zeitschnellsten SchwimmerInnen der 

Wettkämpfe über 100m bestreiten ein „Offenes Finale“. 

Sollten zu den 50m-Disziplinen der „Offenen Klasse“ nur so viele Meldungen vorliegen wie Wettkampf- 

Bahnen vorhanden sind, entfallen die Vorläufe und die SchwimmerInnen sind automatisch für das 

„Offene Finale“ im Nachmittagsabschnitt qualifiziert. 


„Nordwestfälischer Meister“ werden die Sieger der Finalläufe in der offenen Klasse der 

einzelnen Wettkämpfe. 


in den einzelnen Wettkämpfen der 100m und 200m 

Disziplinen. Die Jahrgänge 92/93 werden zusammen gewertet. 



- in den Jahrg. 97 - 2001; 

- in den einzelnen AK’s; 

- für die einzelnen Staffelteilnehmer 



Platz 4 - 6 - in den einzelnen AK´s; 

Platz 4 - 6 - für die einzelnen Staffelteilnehmer 










sowie 

sowie 4,50 € je Einzelstart 

und 8,-- € je Staffelstart. 




Tel.: 02361/14804 





- Meldeliste 

- DSV-Datei (kann auf der Bezirks-Homepage herunter 



Hinweis: Unvollständige Meldungen können zurück 

gewiesen werden! 

Wettk. offen 

50 m F 0:31 

91 und 

älter 


 

 

92/93 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 

100 m F 1:07 1:08 1:09 1:10 1:10 1:12 1:14 1:17 1:22 1:30 

200 m F 2:30 2:30 2:30 2:30 2:36 2:40 2:45 2:55 3:05 3:15 

50 m B 0:39 

100 m B 1:24 1:24 1:24 1:28 1:28 1:30 1:33 1:40 1:46 1:52 

200 m B 3:10 3:10 3:10 3:10 3:15 3:15 3:22 3:40 3:50 4:00 

50 m R 0:38 

100 m R 1:20 1:20 1:22 1:22 1:24 1:24 1:26 1:35 1:40 1:47 

200 m R 2:50 2:55 3:00 3:00 3:02 3:02 3:05 3:25 3:45 3:55 

50 m S 0:33 

100 m S 1:20 1:20 1:22 1:22 1:22 1:28 1:30 1:35 1:50 2:05 

200 m S 2:55 2:55 3:10 3:10 3:10 3:20 3:25 3:45 4:00 4:15 

200 m L 2:48 2:52 2:52 2:53 2:57 2:57 3:07 3:20 3:35 3:50 

Ausschreibung Nordwestfälische Hallen-Meisterschaft 

97

Wettk. offen 

50 m F 0:26 

98 

91 und 

älter 


 

 

92/93 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 

100 m F 0:59 1:00 1:02 1:03 1:05 1:08 1:10 1:20 1:25 1:30 

200 m F 2:10 2:14 2:18 2:23 2:30 2:30 2:40 2:55 3:05 3:15 

50 m B 0:35 

100 m B 1:16 1:16 1:17 1:19 1:25 1:30 1:33 1:40 1:47 1:52 

200 m B 2:48 2:48 2:55 3:05 3:10 3:15 3:25 3:40 3:50 4:00 

50 m R 0:32 

100 m R 1:13 1:13 1:16 1:16 1:21 1:24 1:26 1:35 1:43 1:47 

200 m R 2:35 2:40 2:45 2:50 3:00 3:05 3:15 3:25 3:45 3:55 

50 m S 0:29 

100 m S 1:08 1:10 1:15 1:20 1:22 1:25 1:30 1:35 1:50 2:05 

200 m S 2:35 2:35 2:50 2:55 2:58 3:00 3:10 3:45 4:00 4:15 

200 m L 2:30 2:36 2:40 2:45 2:50 2:57 3:10 3:20 3:35 3:50 


AK 20: 1991 - 1987 AK 40: 1971 - 1967 AK 60: 1951 - 1947 

AK 25: 1986 - 1982 AK 45: 1966 - 1962 AK 65: 1946 - 1942 

AK 30: 1981 - 1977 AK 50: 1961 - 1957 AK 70: 1941 - 1937 



Lucasstr. 16 Fax: 0209/1776517 







Formulare 

99

100 

Ermächtigung 

zum Einzug von Forderungen durch Lastschrift 

Name und Anschrift des Kontoinhabers: 

.................................................................................................................................................................. 

................................................................................................................................................................... 

Zahlungsempfänger: 


Dirk Lennhoff 

Hagenstr. 66 


Hiermit ermächtige(n) ich/wir den Schwimmbezirk Nordwestfalen widerruflich, die von mir/uns zu 

entrichtenden Zahlungen für Meldegelder zu Lehrgängen und Wettkämpfen, sowie anfallende 

ENM (erhöhte nachträgliche Meldegelder) und Ordnungsgebühren für den Bereich „Schwimmen“ 

.................................................................................................................................................... 

zu Lasten meines/unseres Kontos 

Kontonummer ......................................................., Bankleitzahl ..................................., 

kontoführendes Kreditinstitut 

(genaue Bezeichnung) 

.................................................................................................................................................... 

durch Lastschrift einzuziehen. 

Wenn mein/unser Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht seitens des 

kontoführenden Kreditinstitutes keine Verpflichtung zur Einlösung. Teileinlösungen werden im 

Lastschriftverfahren nicht vorgenommen. 

Ort, Datum Unterschrift(en) des Zahlungspflichtigen (Konto-Inhaber) 

....................................................................................................................................... 

Formulare

ABMELDUNG Schwimmbezirk Nordwestfalen 

(01/2010) 

Bezeichnung der Veranstaltung _________________________________________ 

Datum der Veranstaltung _________________________________________ 

Vereinsname _________________________________________ 

Name des Schwimmers/in: _________________________________________ 

Jahrgang (+Altersklasse): _________________________________________ 

Abmeldung von 

� der gesamten Veranstaltung 

� einzelnen Veranstaltungsabschnitten 

Abschnitt 1 � Abschnitt 2 � 

Abschnitt 3 � Abschnitt 4 � 

� einzelnen Wettkämpfen (bitte nachfolgend aufführen) 

WK-Nr.: WK-Bezeichung Vorlauf (V) 

Finale (F) 

Entscheidung (E) 

Formulare 

Lauf-Nr. Bahn-Nr.: 

____________ __________________________________________________________ 

Datum Name / Funktion im Verein 

vom SCH angenommen: 

_______________ _____________ 

Datum Uhrzeit 

____________________ 

Unterschrift 

vom PKF bearbeitet: 

____________________ 

Unterschrift 

101

102 

Anmelden leicht gemacht 

Bitte kopieren – pro Person und Lehrgang ein Exemplar! 

(Formblatt für Lehrgänge im Schwimmbereich) 

Hiermit melde ich folgende Person an: 

Lehrgangstitel / - 

Nummer 

Name 

Vorname 

Geb. Datum 

Straße 

PLZ Ort 

ggf. Lizenz-Nr.: 

Tel.: 

@-mail 

Verein 

Das Meldegeld wird bezahlt (zutreffendes bitte ankreuzen): 

Bei Lastschrift: 

Lastschrift V-Scheck 

Einzugsermächtigung liegt vor Einzugsermächtigung folgt 

Sämtliche Unterlagen gemäß Ausschreibungsbedingungen wurden diesem Formblatt 

beigefügt: 

Ja Nein 

Folgende Unterlagen fehlen noch und werden bis zum 1. Lehrgangstag nachgereicht: 

Der oben benannte Lehrgangsteilnehmer ist Mitglied unseres Schwimmvereins/-abteilung: 

Name des Vereins 

Ansprechpartner d. Vereins 

Straße 

PLZ Ort 

Tel.: 

@-mail 

Datum: 

Sie erreichen alle Sachbearbeiter unter der E-Mail-Adresse: 

Vorname.Nachname@sb-nw.de 

Formulare

Vereins-Veranstaltungen 

103

104 

Vereins-Veranstaltungen

An dieser Stelle könnte auch 

Ihre Wettkampfausschreibung 

veröffentlicht werden!!! 


Schicken Sie bis zum 

15. November 2011 eine 

kopier-/druckfähige Wettkampfausschreibung 

inklusive 

V-Scheck in Höhe von 40 € 

(entfällt bei erteilter 

Einzugsermächtigung) an den 

Schwimmwart und Ihre 

Vereinsausschreibung 

erscheint im Ausschreibungsheft 

2012. 

105

Wettkampffolge: 

106 

20. Horster Nachwuchsschwimmfest 2011 

mit kindgerechtem Wettkampfabschnitt 

am: 20. März 2011 im Zentralbad Gelsenkirchen 

Overwegstr. 59, 45879 Gelsenkirchen 

Ausrichter: SV Gelsenkirchen-Horst 64 e. V. 

1. Veranstaltungsabschnitt (kindgerechter Wettkampfabschnitt) 

Einlass: 8.30 Uhr KARI-Sitzung: 9.00 Uhr Beginn:9.30 Uhr 

WK 1 25 m Freistil weiblich Jg 2002 - 2005 

WK 2 25 m Freistil männlich Jg 2002 - 2005 

WK 3 25 m Kraul-Beine weiblich Jg 2002 - 2005 

WK 4 25 m Kraul-Beine männlich Jg. 2002 - 2005 

WK 5 25 m Rücken weiblich Jg 2002 - 2005 

WK 6 25 m Rücken männlich Jg 2002 - 2005 

WK 7 4 x 25 m Freistil mixed Jg 2004 - 2005 

WK 8 4 x 25 m Freistil mixed Jg 2002 - 2003 

Besondere Hinweise zu Abschnitt 1 (kindgerechter Wettkampf) 

Dieser 1. Abschnitt für die Jahrgänge 2002 bis 2005 wird als kindgerechter Wettkampf nach 

den Richtlinien des DSV-Fachausschusses Schwimmen für kindgerechte Wettkampfformen 

durchgeführt. Für die Teilnahme an den Wettkämpfen in Abschnitt 1 ist eine Registrierung 

und Lizenzierung nicht erforderlich. Die Gesundheitsbestimmungen der WB sind jedoch 

einzuhalten. 

Die Schwimmer aus dem Abschnitt 1 sind in den folgenden beiden Abschnitten dieser 

Veranstaltung nicht startberechtigt. 

2. Veranstaltungsabschnitt) 

Beginn 15 Minuten nach Ende des 1. Abschnittes 

WK 9 50 m Brust weiblich Jg 1997 - 2003 

WK 10 50 m Brust männlich Jg 1997 - 2003 

WK 11 50 m Schmetterling weiblich Jg 1997 - 2003 

WK 12 50 m Schmetterling männlich Jg 1997 - 2003 

WK 13 4 x 50 m Lagen weiblich Jg 1999 - 2000 

WK 14 4 x 50 m Lagen männlich Jg 1999 - 2000 

WK 15 4 x 50 m Lagen mixed Jg 2001 - 2003 

WK 16 4 x 50 m Lagen weiblich Jg 1997 - 1998 

WK 17 4 x 50 m Lagen männlich Jg 1997 - 1998 


3. Veranstaltungsabschnitt) 

Kampfrichtersitzung 1 Stunde, Beginn 1 ¼ Stunden nach Ende des 1. Abschnittes 

WK 18 100 m Lagen weiblich Jg 1997 - 2002 

WK 19 100 m Lagen männlich Jg 1997 - 2002 

WK 20 50 m Freistil Frauen Jg 1997 - 2003 

WK 21 50 m Freistil Männer Jg 1997 - 2003 

WK 22 4 x 50 m Freistil Frauen Jg 1999 –2000 

WK 23 4 x 50 m Freistil Männer Jg 1999 - 2000 

WK 24 4 x 50 m Freistil Mixed Jg 2001 - 2003 

WK 25 4 x 50 m Freistil Frauen Jg 1997 - 1998 

WK 26 4 x 50 m Freistil Männer Jg 1997 - 1998 

WK 27 50 m Rücken Frauen Jg 1997 - 2003 

WK 28 50 m Rücken Männer Jg 1997 - 2003 

Allgemeine Bestimmungen 

1. Die Wettkämpfe werden nach den Wettkampfbestimmungen, der Rechtsordnung und den 

Anti-Doping-Bestimmungen des DSV durchgeführt. 

2. Die Wettkämpfe werden nach der Zwei–Start–Regel ausgetragen. 

3. Das Wettkampfbecken ist 25 m lang, hat 6 Startbahnen, die durch Leinen getrennt sind. 

Die Wassertiefe beträgt 1,90 m bis 3,85 m. Die Wassertemperatur beträgt ca. 27 o Celsius. 

4. Die Zeitmessung erfolgt durch Handzeitnahme. 

5. Startberechtigt sind alle Vereine, Schwimmabteilungen und Startgemeinschaften, des 

Deutschen Schwimmverbandes, die im Besitz der Verbandsrechte sind. 

6. Die Meldungen sind auf vollständig ausgefüllten amtlichen Meldelisten (DSV 101 und 

DSV 102) in Druck- oder Maschinenschrift unter Angabe der zuletzt geschwommenen 

Zeit zu richten an: 

Jürgen Krisement, Tel.: 0209 / 177 6516; Fax: 0209 / 177 6517, 

e-mail: juergen.krisement@t-online.de 

Da die Auswertung des Wettkampfes über das EDV – Programm „easywk“ erfolgt 

sind entsprechende Meldedisketten erwünscht. 

7. Meldeschluss: Sonntag, 06. März 2011 

8. Das Meldegeld beträgt: pro gemeldetem Einzelstart 3,50 € 

pro gemeldetem Einzelstart im kindgerechten Teil 3,00 € 

pro gemeldeter Staffel 6,00 € 

und ist den Meldungen per Verrechnungsscheck beizufügen oder bis zum Meldeschluss 

auf das Konto der SV Gelsenkirchen-Horst 64 e.V. bei der Sparkasse Gelsenkirchen 

BLZ: 420 500 01, Kontonummer: 130 062 375, zu überweisen. 


107

Das Meldeergebnis und das Protokoll werden ausschließlich per E-Mail versandt; bitte 

mit der Meldung eine gültige E-Mail-Adresse angeben. Sollten Sie mit dieser Regelung 

Probleme haben, dann sprechen Sie uns bitte an. 

9. Mit Abgabe der Meldungen sind von den teilnehmenden Vereinen geprüfte Kampfrichter 

zu benennen, die nach Bedarf eingesetzt werden und für die gesamte Veranstaltung zur 

Verfügung stehen müssen. 

Kampfrichtermeldungen: bis 20 Meldungen 1 Kampfrichter 

21 – 60 Meldungen 2 Kampfrichter 

über 60 Meldungen 3 Kampfrichter 

10. Aus organisatorischen Gründen wird die Anzahl der Starts auf 1.300 begrenzt. Die 

Meldungen werden in der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt. 

11. Wertung und Auszeichnungen: 

Einzelwertung: Medaillen für die Plätze 1 bis 3, Urkunden für die Plätze 4 bis 6 

Staffelwertung: Medaillen für die Plätze 1 bis 3 je Teilnehmer 

Einzelwertung kindgerechter Teil (WK 1 – 6) Medaillen für die Plätze 1 – 3 

Urkunden ab Platz 4 

Die Wertung der Einzelwettkämpfe erfolgt jahrgangsweise. 

Ehrenpreise nach der DSV- Punktetabelle für die besten Einzelleistungen (Frauen und 

Männer, Jahrgang 1997 bis 1999, 2000 bis 2001 sowie Jahrgang 2002 bis 2003). 

Es wird gebeten, die jüngsten Teilnehmer (Frauen und Männer) mit Geburtsdatum 

anzugeben. 

12. In den Mixed-Staffeln (außer WK 7 und 8) ist die Reihenfolge beliebig, jedoch müssen 

mindestens je ein Mädchen und ein Junge starten. 

13. zu Wk 3 und 4 

Der Start erfolgt aus dem Wasser von der Wand mit dem Schwimmbrett. Während der 

Schwimmstrecke muss das Schwimmbrett mit beiden Händen festgehalten werden. Die 

Beinbewegung erfolgt durch Wechselbeinschlag. 

14. zu Wk 7 und 8 

Gemischte Mannschaften sind erwünscht, es wird jedoch nicht nach Geschlechtern 

getrennt 

13. Der Veranstalter behält sich vor, die Anfangszeiten zu ändern, falls die Meldezahl dies 

erfordert. 

14. Für Zuschauer sind die Tribüne sowie die Cafeteria des Fördervereins geöffnet. 

15. Der Ausrichter übernimmt keine Haftung bei Diebstahl, Unfall oder für sonstige 

Schäden. 

16. Die Veranstaltung ist beim Schwimmwart des Schwimmbezirks Nordwestfalen 

angezeigt worden. 

1. Vorsitzender Geschäftsführer sportlicher Leiter 

Manfred Wöllke Jürgen Krisement Bernhard Jentsch 

108 



109

SV Olympia Borghorst 1948 e.V. 

110 

Mitglied im Schwimmbezirk Nordwestfalen 

www.svo-borghorst.de 

Ausschreibung 

22. „Jungküken- und Küken“ – Schwimmfest 2011 

am Sonntag, den 10. April 2011 im Hallenbad Borghorst 

Gräfin Bertha Str. 13, 48565 Steinfurt 




www.svo-borghorst.de 

Wettkampfprogramm 22. „Jungküken und Küken“-Schwimmfest 

am 10.04.2011 

im Hallenbad der Stadt Steinfurt, Gräfin Bertha Str. 13 

1. Veranstaltungsabschnitt, kindgerechter Wettkampf: Sonntag, den 10.04.2011 

Einlaß: 08:30 Uhr Einschwimmen: 08.30 Uhr 

Kampfrichtersitzung: 09:00 Uhr Beginn: 09:30 Uhr 

Wettkampffolge: Kindgerechter Jungküken-Wettkampf: 

WK 01 25 m Brust Mädchen Jahrgang 02 bis 05 

WK 02 25 m Brust Jungen Jahrgang 02 bis 05 

WK 03 25 m Freistil Mädchen Jahrgang 02 bis 05 

WK 04 6 x 25 m T-Shirt-Staffel Mixed Jahrgang 02 bis 05 * 

WK 05 25 m Freistil Jungen Jahrgang 02 bis 05 

WK 06 25 m Rücken Mädchen Jahrgang 02 bis 05 

WK 07 25 m Rücken Jungen Jahrgang 02 bis 05 

*Anmerkung zu WK 04: auf der 25 m Strecke tragen die Schwimmer der Jahrgänge 02 bis 05 1 

T-Shirt (diese werden vom SVO gestellt und haben alle die gleiche Größe) 

Die Kleidung wird vom eintreffenden Schwimmer an den nachfolgenden Schwimmer weitergegeben, 

der diese dann ebenfalls anziehen muss. 

Die Übergabe erfolgt nach Anschlag entweder im Wasser oder am Beckenrand. Hilfestellung der 

Mannschaft, nicht aber von Dritten, ist erlaubt. 

Die Schwimmart, in der die Strecke geschwommen wird, spielt keine Rolle. 

Es wird in folgender Reihenfolge gestartet: Mädchen – Jungen; jede Mannschaft besteht aus mind. 1 

Mädchen und 1 Jungen. 

2. Veranstaltungsabschnitt, Nachwuchswettkampf: Sonntag, den 10.04.2011 

Kamprichtersitzung und Beginn ca. 45 Min. nach Ende des 1. Abschnitts 

Wettkampffolge: Küken-Wettkampf 

WK 08 50 m Brust Mädchen Jahrgang 99 bis 01 

WK 09 50 m Brust Jungen Jahrgang 99 bis 01 

WK 10 50 m Freistil Mädchen Jahrgang 99 bis 01 

WK 11 50 m Freistil Jungen Jahrgang 99 bis 01 

WK 12 4 x 50 m Brust Mädchen Jahrgang 99 bis 01 

WK 13 4 x 50 m Brust Jungen Jahrgang 99 bis 01 

WK 14 50 m Rücken Mädchen Jahrgang 99 bis 01 

WK 15 50 m Rücken Jungen Jahrgang 99 bis 01 

WK 16 50 m Schmetterling Mädchen Jahrgang 99 bis 01 

WK 17 50 m Schmetterling Jungen Jahrgang 99 bis 01 

WK 18 4 x 50 m Freistil Mädchen Jahrgang 99 bis 01 

WK 19 4 x 50 m Freistil Jungen Jahrgang 99 bis 01 


111

Allgemeine Wettkampfbedingungen: 

1. Die Wettkämpfe werden nach den Wettkampfbestimmungen, insbesondere nach der 

Rechtsordnung und den Anti-Doping-Bestimmungen des Deutschen 

Schwimmverbandes (DSV) durchgeführt. 

Bei dem Jungküken-Wettkampf (Abschnitt 1) handelt es sich ausdrücklich um einen 

kindgerechten Wettkampf nach §8, Abs. 2, WB AT. Die Teilnehmer dieses 

Wettkampfes müssen nicht beim DSV registriert sein. 

Bei dem Küken-Wettkampf (Abschnitt 2) handelt es sich um einen 

Nachwuchswettkampf, deren Teilnehmer der Erstregistrierung und der Lizenzpflicht 

beim DSV unterliegen. 

2. Die Wettkampfstätte ist 25 m lang und hat 5 Startbahnen, die durch 

wellenbrechende Leinen voneinander getrennt sind. 

Die Wassertiefe beträgt an der Startseite 3,80 m und 1,80 m an der Stirnseite. 

Die Wassertemperatur beträgt etwa 26° Celsius. 

Die Zeitmessung erfolgt durch Handzeitnahme. 

Die Wettkämpfe werden nach der Zwei-Startregel durchgeführt. 

3. Die Meldungen werden bevorzugt als Meldedatei nach DSV-Standart per 

Diskette oder E-mail („Meldung.txt“ bzw. „Meldung.DSV“) entgegen genommen. 

Die Meldungen sind auf Meldelisten (DSV-Form 109) nebst Meldebogen (DSV-Form 

102), einzusenden an: 


3. Schwimmwartin: 

Elke Bordewick schwimmen@svo-borghorst.de 

Kampstr. 16 

48565 Steinfurt 

Telefon: 02552-3447 

Es wird gebeten, eine Tel./Fax-Nr. und/oder E-mail-Adresse zwecks schneller 

Informationsweitergabe anzugeben. 

Mit der Meldung hat der meldende Verein die Sportgesundheit seiner gemeldeten 

Aktiven zu versichern (§ 7 Abs. 2 WB). 

Meldeschluß ist am 27.03.2011 um 15.00 Uhr bei der Meldeanschrift. 

Meldungen, die bis dahin nicht eingegangen sind, werden nicht mehr berücksichtigt. 

Die Meldedatei kann per E-Mail schwimen@svo-borghorst.de angefordert, oder von 

unserer Internet-Seite www.svo-borghorst.de heruntergeladen werden. 

4. Der Versand von Meldeergebnis und Protokoll erfolgt ausschließlich per E-Mail. 

5. Das Meldegeld beträgt: pro Einzelstart 3,00 € 

pro Staffel 4,50 € 

und ist zahlbar per Verrechnungsscheck zusammen mit den Meldungen, oder 

zu überweisen an folgende Bankverbindung: 

112 


Sparkasse Steinfurt 

Bankleitzahl: 403 510 60 

Konto: 925 447 74 

6. Die Läufe werden unabhängig von den Jahrgängen nach den angegebenen 

Bestzeiten gesetzt. 

7. Jeder Verein hat drei DSV-geprüfte, lizensierte Kampfrichter zu stellen, die sich 

mit den für ihren Einsatz nötigen Utensilien auszustatten haben. 

Bei Ausfall ist für Ersatz zu sorgen. 

8. Die Wertung der Einzelwettkämpfe erfolgt jahrgangsweise. 

Platz 1 - 3 Medaillen. Die Schwimmer(innen) der Jahrgänge 2002 bis 05 erhalten ab 

Platz 4 eine Urkunde. 

Die Leistungen der einzelnen Schwimmer werden nach der Punktwertung 4-3-2-1 für 

die ersten 4 Plätze ermittelt und für die Mannschaftswertung addiert. 

Bei den Staffelwettbewerben Platz 1 – 3 Medaillen. 

Die Leistungen der einzelnen Staffeln werden nach der Punktwertung 4-3-2-1 für die 

ersten 4 Plätze ermittelt und für die Mannschaftswertung addiert. 

Die erfolgreichste Mannschaft in der Gesamtwertung erhält einen Besitzpokal. 

Die Siegerehrung für die Jahrgänge des kindgerechten Wettkampfes erfolgt zwischen 

den Wettkämpfen 07 und 08. 

9. Den Anweisungen des Sportstättenpersonals ist Folge zu leisten. Die Vereinsvertreter 

sind für Ordnung und Disziplin während der Veranstaltung mitverantwortlich. er 

Veranstalter haftet nicht für abhanden gekommene oder beschädigte Wert- oder 

Sachgegenstände sowie für Personenschäden. Behälter aus Glas dürfen nicht mit ins 

Bad genommen werden. 

10. Der Veranstalter behält sich vor, je nach eingegangenen Meldungen die 

Anfangszeiten zu ändern. 

Sollten zwischen WK 01 und WK 07 mehr als 2,5 Stunden Wettkampfdauer liegen, 

behält sich der Veranstalter vor, Meldungen zu streichen. 

11. Mit Abgabe der Meldungen werden diese Allgemeinen Bestimmungen anerkannt. 

Die Veranstaltung wurde dem Schwimmwart des Schwimmbezirks Nordwestfalen angezeigt. 

Genehmigungs-Nr. 05/11 


Elke Bordewick 

3. Schwimmwartin 


113

114 

12. Gelsenkirchener Wasserratten- 

Vergleichskampf 

mit kindgerechtem Wettkampfabschnitt am Samstag 

nachmittag 

am : 21./22.05.2011 im Zentralbad Gelsenkirchen; 

Overwegstr. 59; 45879 Gelsenkirchen 

2 Wettkampfbecken: 25 m lang, 16 m breit, jeweils 6 Startbahnen mit wellenbrechenden Leinen 

Wassertemperatur: ca. 27°C, Becken A : 1,90m bis 3,85 m tief; Becken B: 1.00m bis 3,85 m tief 

Wettkampfreihenfolge: 

1. Veranstaltungsabschnitt ( kindgerechter Wettkampfabschnitt ) 

Sa. 21.05.11 Einlass: 13:00 Uhr Kampfrichtersitzung 13.30 Uhr Beginn: 14:00 Uhr 

Nr. Wettkampfbezeichnung Jahrgang 

1 25m Rücken Weiblich 2002 – 2005 

2 25m Rücken Männlich 2002 – 2005 

3 25m Kraul-Beine Weiblich 2002 – 2005 

4 25m Kraul-Beine Männlich 2002 – 2005 

5 25m Brust Weiblich 2002 – 2005 

6 25m Brust Männlich 2002 – 2005 

7 4*25m Rücken/Kraul/Brust/Kraul mixed 2002 – 2005 

Ca. 10min. Pause für Siegerehrungen 

8 25m Brust-Arme / Kraul-Beine Weiblich 2002 – 2005 

9 25m Brust-Arme / Kraul-Beine Männlich 2002 – 2005 

10 25m Freistil Weiblich 2002 – 2005 

11 25m Freistil Männlich 2002 – 2005 



14 4*25m Freistil Mixed 2002 – 2005 

Besondere Hinweis zum Abschnitt 1: 

Dieser erste Abschnitt für die Jahrgänge 2002 und jünger wird als kindgerechter Wettkampf nach den 

Richtlinien des DSV Fachausschusses Schwimmen für kindgerechte Wettkampfformen durchgeführt, d.h. 

Kinder, die in diesem Abschnitt schwimmen, müssen nicht registriert sein. Die Gesundheitsbestimmungen der 

WB sind jedoch einzuhalten. Der Schwimmer darf nach den Richtlinien pro Tag max. viermal starten. 

Die Schwimmer aus dem Abschnitt 1 sind in den folgenden beiden Abschnitten nicht startberechtigt 

WIR BITTEN DRINGEND UM BEACHTUNG! 


2. Veranstaltungsabschnitt: 

So. 22.05.11 Einlass: 09:00 Uhr Kampfrichtersitzung 09.30 Uhr Beginn: 10:00 Uhr 


15 100m Lagen Weiblich 1997 – 2003 

16 100m Lagen Männlich 1997 – 2003 





21 50m Schmetterling Weiblich 1999 – 2003 

22 50m Schmetterling Männlich 1999 – 2003 



25 4*50m Lagen Mixed 2001 – 2003 

26 4*50m Lagen Mixed 1997 – 2000 

3. Veranstaltungsabschnitt: 

So. 22.05.11 Kampfrichtersitzung: 30 min nach Ende des 2. Abschnitts 

Beginn: 60 min nach Ende des 2. Abschnitts 






31 100m Schmetterling Weiblich 1997 – 2001 

32 100m Schmetterling Männlich 1997 – 2001 





Für alle Mixed - Staffeln (auch im Abschnitt 1) gilt: 

Die Reihenfolge ist beliebig, jedoch muss die Hälfte der Teilnehmer männlich bzw. weiblich sein 

Das Becken B steht allen Aktiven während der gesamten Veranstaltung zum Einschwimmen zur Verfügung. 

Allgemeine Bestimmungen 

• Es gelten die Wettkampfbestimmungen, die Rechtsordnung, die Anti-Doping-Ordnung und die 

Wettkampflizenzordnung des DSV. Teilnahmeberechtigt sind Mitglieder eines der FINA 

angeschlossenen Verbandes bzw. eines diesem angeschlossenen Vereins, außerdem Mitglieder von 

Vereinen, die einem dem DSV angeschlossenen LSV angehören. Für Behinderte mit entsprechendem 

Klassifizierungsnachweis sind zusätzlich die Wettkampfbestimmungen des Deutschen 

Behindertensportverbandes (DBS) anzuwenden. 


115

• Die Meldungen sind vorzugsweise per E-Mail als Datei (DSV-Standard) oder als Meldeliste 

(DSV-Form 102) jeweils einschließlich Meldebogen (DSV-Form 101) entsprechend WB oder 

für ausländische Vereine per Meldeformular oder LENEX-Format zu richten an: 

• Sara Homes, Weidekamp 3, 45886 Gelsenkirchen, 

Tel.: 0209/144418, Fax 0209/9477029, 

e-mail: sc04@sg-ge.de. 

• Meldeschluss ist Mittwoch, der 11.05.2011 um 18.00 Uhr 

Das Meldeergebnis und das Protokoll werden ausschließlich per E-Mail versandt, bitte mit der 

Meldung eine gültige E-Mail-Adresse abgeben 

• Nach- bzw. Ummeldungen können nicht berücksichtigt werden. 

• Von jedem teilnehmenden deutschen Verein ist mindestens ein Kampfrichter zu stellen, ab 40 

Meldungen zwei Kampfrichter. Wenn möglich sind diese namentlich und unter Angabe ihrer 

Kampfrichtergruppe bei der Meldung mit anzugeben. Das im Meldeergebnis enthaltene Kampfgericht 

dient nur zur Orientierung, die endgültige Kampfrichtereinteilung wird durch die Schiedsrichter am 

Wettkampftag vorgenommen. 

• Die Läufe werden unabhängig vom Alter nach den gemeldeten Bestzeiten gesetzt. 

• Die Zeitmessung erfolgt durch Handzeitnahme. 

Der Start erfolgt nach der Zwei-Start-Regel. 

• Das Meldegeld beträgt für jeden Einzelstart 2,60 € und für jeden Staffelstart 5 €. Die Zahlung ist per 

Verrechnungsscheck oder Überweisung auf das Konto des SC Gelsenkirchen 04 bei der Sparkasse 

Gelsenkirchen, Konto-Nr. 101071795 (BLZ 420 500 01) möglich. 

• Die Wertung erfolgt jahrgangsweise. Platz 1 bis 3 erhalten Medaillen; Platz 4 bis 6 erhalten Urkunden. 

Beim kindgerechten Wettkampf erhalten Platz 1 bis 3 Medaillen, ab Platz 4 Urkunden. 

• Bei zu starkem Meldeandrang behalten wir uns vor, die Anfangszeiten zu ändern und die Wettkämpfe 

in zwei Becken auszutragen. Diese Mitteilung erfolgt mit dem Meldeergebnis. 

• Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für Unfälle, Diebstähle oder Schäden jeglicher art. Den 

Anordnungen des Bäderpersonals ist Folge zu leisten, da wir lediglich Gäste des Schwimmbades sind. 

1. Vorsitzender Geschäftsführerin Sportliche Leiterin 

Jürgen Deimel Brigitte Präsang Sara Homes 

116 


des 

am 18./19. Juni 2011 im Freibad Rheine 

18. Internationales Rheiner Freistiltreffen 

am Samstag und Sonntag, den 18./19.06.2011 im Freibad Rheine, Kopernikusstraße 

Samstag, 18.06.2011 Sonntag, 19.06.2011 

Einlass: 11.00 Uhr Einlass: 8.30 Uhr 

Kampfrichtersitzung: 11.30 Uhr Kampfrichtersitzung: 9.00 Uhr 

Beginn: 12.00 Uhr Beginn: 9.30 Uhr 

1. Für die Wettkämpfe gelten die Wettkampfbestimmungen, die Rechtsordnungen und die 

Anti-Doping-Bestimmungen des DSV. Die Wettkämpfe sind offen für alle Vereine, 

Abteilungen und Startgemeinschaften, die der FINA, dem DSV oder dem DTB angehören, 

soweit sie im Besitz der Verbandsrechte sind. 

Der Wettkampf ist beim Schwimmwart des Bez.-NW angezeigt. 


117

Die Wettkampfbahn ist 25 m lang, 6 Bahnen sind durch Leinen getrennt. 

Wassertiefe: 2,00 Meter 

Wassertemperatur: 24°C 

2. Die Meldungen sind einzureichen an den: 

SV Rheine 68 e.V., Paul Schulte, Artusweg 15, 48429 Rheine 

Telefon: (05971) 66843 

E-Mail: Freistiltreffen@SV-Rheine.de 

Ausländische Vereine melden ihre Teilnehmer auf der beigefügten Meldeliste. Die zuletzt 

erzielte Bestzeit und der Jahrgang sind anzugeben. 

Vereine, die einen PC benutzen, werden gebeten, ihre Meldungen auf Diskette 

einzureichen, sofern das Aufstellungsprogramm dem Standard des EDV-Ausschusses im 

Deutschen Schwimmverband entspricht. 

3. Die Meldungen müssen bis Mittwoch, den 08.06.2011, 18.00 Uhr, bei der Meldeanschrift 

eingereicht sein. 

Meldegeld: pro 50 m Strecken 3,00 Euro 

pro 100 m u. 200 m 3,50 Euro 

pro Staffel 5,00 Euro 

Das Meldegeld ist per Verrechnungsscheck der Meldung beizulegen oder auf das Konto 

SV Rheine BLZ 40350005 Kontonummer 674804 Kennwort: 18. Freistiltreffen 

zu überweisen. 

4. Auszeichnung: 

Platz 1 - 3 in der Jahrgangswertung Medaillen 

Platz 4 - 6 in der Jahrgangswertung Urkunden 

Platz 1 - 3 in der Staffelwertung Pokal 

Der/die beste Schwimmer/in pro Abschnitt nach der LEN- Punktetabelle erhält einen 

Ehrenpreis. 

5. Für die sportärztliche Untersuchung tragen die Vereine die Verantwortung. 

6. Jeder teilnehmende Verein hat pro Abschnitt mindestens 2, ab 20 Meldungen 3, ab 35 

Meldungen 4 Kampfrichter mit gültiger Kampfrichterlizenz zu stellen. Bitte Namen und 

Funktion angeben (bitte Stoppuhren nicht vergessen) 

6. Die Übernachtung in Zelten ist im Freibad gestattet. Der Veranstalter haftet nicht für 

Beschädigungen oder Diebstahl. 

7. Der Veranstalter behält sich die Änderungen der Anfangszeiten je nach Umfang der 

Meldungen vor. 

8. Bei zu vielen Meldungen auf den 200 m Strecken kann der Veranstalter die Starts auf die 

schnellsten 24 Schwimmer begrenzen. Das zu viel gezahlte Meldegeld wird zurück 

erstattet 

9. Wettkampfwertung: 

Jg. 93 und älter zusammen gewertet 

Jg. 94 – 95 zusammen gewertet 

Jg 96- 97 zusammen gewertet 

Jg 98 -99 zusammengewertet 

Jg 2000 bis 2003 Jahrgangsweise gewertet 

Alle Läufe werden nach angegebenen Bestzeiten gesetzt, es finden keine Endläufe statt. 

118 


10. Wettkampffolge: 

Samstag: Sonntag: 

Wettkampf 1: 100 m Lagen Frauen Wettkampf 20: 8 X 50 m Freistil Mixed 

Jg. 98 – 2001 

offen 

Wettkampf 2: 100 m Lagen Männer Wettkampf 21: 4 X 50 m Freistil Mixed 

Jg. 98 – 2001 

Jg. 2000 - 2003 

Wettkampf 3: 4 X 50 m Brust Mixed Wettkampf 22: 200 m Rücken Frauen 

Jg. 2000– 2003 

Jg. 93 und älter 93 – 98 

Wettkampf 4: 200 m Lagen Frauen Wettkampf 23: 200 m Rücken Männer 

Jg. 93 und älter 94 / 97 

Jg. 92 und älter 94 – 2001 

Wettkampf 5: 200 m Lagen Männer Wettkampf 24: 50m Freistil Mädchen 

Jg. 93 und älter 94 – 97 

Jg. 2000 - 2003 

Wettkampf 6: 100 m Rücken Frauen Wettkampf 25 50m Freistil Jungen 

Jg. 93 und älter 94 – 2001 

Jg. 2000 - 2003 

Wettkampf 7: 100 m Rücken Männer Wettkampf 26: 100m Freistil Frauen 

Jg. 93 und älter 94 – 2001 

Jg. 93 und älter 94 – 2001 

Wettkampf 8: 50 m Rücken Mädchen Wettkampf 27 100m Freistil Männer 

Jg. 2000– 2003 

Jg. 93 und älter 94 – 2001 

Wettkampf 9: 50 m Rücken Jungen 

Wettkampf 28: 8x 50m Brust Mixed 

Jg. 2000 -2003 

offen 

Wettkampf 10: 50 m Freistil Frauen 

Wettkampf 29: 50 m Brust Mädchen 

Jg. 99 und älter 2000 - 2003 

Jg. 2000 - 2003 

Wettkampf 11: 50 m Freistil Männer Wettkampf 30: 50 m Brust Jungen 

Jg. 99 und älter 99 – 2002 

Jg. 2000 - 2003 

Wettkampf 12: 50 m Schmetterling 

Wettkampf 31: 100 m Brust Frauen 

Mädchen - Jg. 2000 -2003 

Jg. 93 und älter 94 – 2001 


Wettkampf 32: 100 m Brust Männer 

Jungen - Jg. 2000 -2003 


Frauen - Jg. 93 und älter 94 - 2001 


Männer - Jg. 93 und älter 94 – 2001 

Wettkampf 16: 200 m Freistil Frauen 

Jg. 93 und älter 94 - 2001 

Wettkampf 17: 200 m Freistil Männer 

Jg. 93 und älter 94 – 2001 

Wettkampf 18: 8 X 50 m Lagen 

Mixed - offen 

Wettkampf 19: 4 X 50 m Lagen 

Mixed - Jg. 2000 – 2003 

Jg. 93 und älter 94 – 2001 

11. In den Jahrgangsstaffeln (WK 19 / 21 / 3) muss mindestens je ein Junge oder ein 

Mädchen dabei sein. 

In WK 18 / 20 / 28 gehen 4 weibl. und 4 männl. Teilnehmer an den Start. Es wird bei 

Lagen gestartet Rücken - Rücken; Brust – Brust … Die Reihenfolge weibl./männl. 

ist beliebig. 

12. Die 100m und 200m Wettkämpfe werden nach der Einstartregel durchgeführt. 

Die Veranstaltung 18. Freistiltreffen am 18./19.06.2011 wurde unter der Registriernummer 03/11 im 

Bezirk Nordwestfalen registriert. 


119

120 

Ausschreibung 

2. Recklinghäuser Nachtschwimmen 

Meeting Internationales Schwimmfest 

Datum: 02. u. 03. Juli 2011 

Ort: Freibad Mollbeck, Nesselrodestr.8 


Veranstalter: SV BLAU-WEISS Recklinghausen e. V. 

-------------------------------------------------------- 

Prämierte Finalläufe 

Platz 1 


Geldprämien, Medaillen 

& Urkunden 

Platz 2 

SPONSORED BY: 

Platz 3

-------------------------------------------------------- 

1. Veranstaltungsabschnitt: Samstag, den 02.07.2011 

Einschwimmen: 16.30 Uhr 

Kari - Sitzung: 16.45 Uhr 

Beginn: 17.30 Uhr 


1. 4 x 50m Lagen weiblich offen 

2. 4 x 50m Lagen männlich offen 

3. Vorlauf 50m Schmetterling weiblich offen 

4. Vorlauf 50m Schmetterling männlich offen 

5. 50m Schmetterling weiblich Jg. 02/03 

6. 50m Schmetterling männlich Jg. 02/03 

7. 100m Rücken weiblich Jg. 01 und älter 

8. 100m Rücken männlich Jg. 01 und älter 

9. 4 x 50m Brust mixed Jg. 97und jünger 

10. 4 x 100m Brust mixed offen 

11. Vorlauf 50m Rücken weiblich offen 

12. Vorlauf 50m Rücken männlich offen 

13. 50m Rücken weiblich Jg. 02/03 

14. 50m Rücken männlich Jg. 02/03 

15. 100m Schmetterling weiblich Jg. 01 und älter 

16. 100m Schmetterling männlich Jg. 01 und älter 

17. 4 x 50m Freistil mixed Jg. 97 und jünger 

18. 4 x 100m Freistil mixed offen 

Pause: Beginn der Finalläufe ab 22.00 Uhr unter Flutlicht 


19. Finale 50m Schmetterling weiblich offen 

20. Finale 50m Schmetterling männlich offen 

21. Finale 50m Rücken weiblich offen 

22. Finale 50m Rücken männlich offen 

-------------------------------------------------------- 


121

-------------------------------------------------------- 

2. Veranstaltungsabschnitt: Sonntag, den 03.07.2011 





23. 4 x 100m Lagen weiblich Jg. 96 und älter 

24. 4 x 100m Lagen männlich offen 

25. Vorlauf 50m Brust weiblich offen 

26. Vorlauf 50m Brust männlich offen 

27. 50m Brust weiblich Jg. 02/03 

28. 50m Brust männlich Jg. 02/03 

29. 100m Brust weiblich Jg. 01 und älter 

30. 100m Brust männlich Jg. 01 und älter 

31. 4 x 50m Lagen mixed Jg. 97und jünger 

32. 4 x 100m Lagen mixed offen 

33. Vorlauf 50m Freistil weiblich offen 

34. Vorlauf 50m Freistil männlich offen 

35. 50m Freistil weiblich Jg. 02/03 

36. 50m Freistil männlich Jg. 02/03 

37. 100m Freistil weiblich Jg. 01 und älter 

38. 100m Freistil männlich Jg. 01 und älter 

39. 10 x 50m Freistil mixed offen 

Im Anschluss folgen die Finalläufe 


40. Finale 50m Brust weiblich offen 

41. Finale 50m Brust männlich offen 

42. Finale 50m Freistil weiblich offen 

43. Finale 50m Freistil männlich offen 

-------------------------------------------------------- 

122 


-------------------------------------------------------- 

Allgemeine Bestimmungen: 


Antidopingbestimmungen des DSV durchgeführt. Sie sind offen für alle Vereine, Abteilungen, 

Startgemeinschaften und ausländische Vereine, deren Verbände der FINA angeschlossen 

sind. Es wird nach der „Zwei – Start - Regel“ gestartet. 

2. Wettkampfstätte: 

Freibad Mollbeck 

Nesselrodestr.8 


Becken: 8 Bahnen, 50 m lang, durch Leinen getrennt 

Tiefe: 1.35 m - 1.86 m 

Wassertemperatur: 23 Grad Celsius 

Es erfolgt Handzeitnahme. 

3. Die Meldungen sind auf Meldelisten gemäß WB samt Meldebogen (DSV-Form), vorzugsweise 

per E-Mail (DSV- Standard) bis 

Freitag, den 18. Juni 2011 20:00 Uhr 

zu senden. 

4. Meldeanschrift: 

SV BLAU-WEISS Recklinghausen e. V. 

Marcus Gerner, Mühlenstr.65, 45659 Recklinghausen 

Tel.02361 / 24988 

e-mail :m-gerner@versanet.de 

5. Meldegeld: 

pro gemeldetem Einzelstart 4,00 € 


Das Meldegeld ist zahlbar durch einen Verrechnungsscheck, der den Meldungen beizulegen 

ist oder bis zwei Tage vor Wettkampfbeginn auf folgendes Konto 

SV BLAU-WEISS Recklinghausen 

Sparkasse Vest Recklinghausen 

BLZ: 426 501 50 

Kto. 162 925 


6. Die Laufeinteilung erfolgt nach den angegebenen Meldezeiten. 

Die acht schnellsten Schwimmer/-innen aus den 50m Wettkämpfen sind für das Finale 

qualifiziert. 

Im Wettkampf 39 müssen fünf weibliche und fünf männliche Teilnehmer starten. Die 

Reihenfolge ist beliebig 

7. Mit der Abgabe der Meldungen sind von den teilnehmenden Vereinen geprüfte Kampfrichter 

zu benennen, die für die gesamte Veranstaltung zur Verfügung stehen müssen. 

Die Kampfrichterausweise und notwendigen Utensilien sind mitzuführen. 

Kampfrichtermeldungen: 

� 0 - 25 Meldungen: 2 Kampfrichter 


� 61 und mehr Meldungen: 4 Kampfrichter 


123

8. Wertung: 

Die Jahrgänge 02 bis 91 werden jahrgangsweise, 

90 und älter in AK gewertet. 

9. Auszeichnungen: 

� Platz 1 – 3: Medaillen 

� Platz 4 – 6: Urkunden 

Dieses gilt ebenfalls für alle Staffelwettbewerbe. 

In den Finalläufen erhalten die Schwimmer / -innen entsprechend ihre Platzierung 

� Platz 1 – 3: Medaillen und Geldprämien (20€ / 15€ / 10€) 

� Platz 4 – 6 Urkunden 

10. Pokalwertung: 

Die drei Schnellsten eines Jahrgangs / AK erhalten Punkte: 

� 1. Platz: 10 Punkte 



Gewertet werden maximal zwei Schwimmer pro Verein, Jahrgang und Wettkampf. 

Die Staffeln erhalten die doppelte Punktzahl. 

Der punktbeste Verein gewinnt den Wanderpokal. 

Endgültiger Besitzer des Wanderpokals wird der Verein, der dreimal in Folge oder fünfmal in 

unterbrochener Folge gewonnen hat. 

Titelverteidiger des Wanderpokals 2010 ist das Duisburger ST 

11. Allgemeines: 

Während der Veranstaltung werden vom Veranstalter Speisen und Getränke zu günstigen 

Preisen angeboten. Das Frühstück kann für 3,50 € bestellt werden, bitte bei den 

Meldungen rechtzeitig ordern. 

Abends findet ein Rahmenprogramm mit Livemusik statt. 

Übernachtungsmöglichkeiten sind in eigenen Zelten im Freibad gegeben. 

Den Anweisungen des Sportstätten Personals ist Folge zu leisten. 

Der Veranstalter haftet nicht für abhanden oder zu Schaden gekommene Wert- oder 

Sachgegenstände sowie für Personenschäden. 

Der Veranstalter behält sich vor, je nach eingegangenen Meldungen die Anfangszeiten zu 

ändern oder Meldungen zurückzuweisen. 

Mit der Abgabe der Meldungen werden die allgemeinen Bedingungen anerkannt. 

Die Veranstaltung wurde dem Schwimmwart des Bezirks Nordwestfalen angezeigt. 

SV BLAU-WEISS Recklinghausen e.V. 

Sükrü Simsek Marcus Gerner 

Vorsitzender Wettkampfwesen 

-------------------------------------------------------- 

124 




Schwimmwartin: Elke Bordewick, Kampstr.16, 48565 Steinfurt 

Tel.:+49 ( 2552 ) 3447 Fax: +49 ( 2552 ) 390051 schwimmen@svo-borghorst.de 

Liebe Schwimmkameraden, 

E i n l a d u n g 

der SV Olympia Borghorst 1948 e.V. lädt Euch hiermit zu seinem 

22. int. Pokalschwimmen 

am Samstag, den 02.07. und Sonntag, den 03.07.2011 recht herzlich ein. 

Die Veranstaltung findet im Freibad Burgsteinfurt der Stadt Steinfurt, Tecklenburger Str. statt. 

Als Anlage erhaltet Ihr die Ausschreibung mit den allgemeinen Bestimmungen. 

Der SVO würde sich freuen, Euch als Teilnehmer an diesem Wettkampf begrüßen zu dürfen. 

Wie in der Vergangenheit werden wir zur Übernachtung Zeltplätze zur Verfügung stellen. Für das 

leibliche Wohl wird zu sicherlich annehmbaren Preisen gesorgt und am Samstagabend laden wir zur 

Party. 

Für Sonntagmorgen richten wir einen Brötchendienst ein. (Brötchenanzahl bitte bei Eurer Meldung 

mit angeben, oder später telef. durchgeben, näheres hierzu im Meldeergebnis) 

Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Eure Voranmeldung per E-Mail oder telef. unter 

der o.g. Ruf-Nr. bis zum 01.06.11 

Wir benötigen zunächst nur eine unverbindliche Angabe der Personenzahl. 

Die verbindliche Nennung der Aktiven und Betreuer sollte mit der Meldung erfolgen. 

Bitte denkt daran, dass der Termin für den Meldeschluss am 18.06.2011 ist. 

Mit sportlichem Gruß 



125


126 




Ausschreibung 

22. Internationales Pokalschwimmen 2011 

Am Samstag, den 02.07. und Sonntag, den 03.07.2011 

im Freibad Burgsteinfurt 

Tecklenburger Str.48a in 48565 Steinfurt 






Wettkampfprogramm zum 

22. INTERNATIONALEN Pokalschwimmen 

am Samstag, den 02.07. und Sonntag, den 03.07.2011 im Freibad der Stadt Steinfurt, 

Tecklenburger Str., 48565 Steinfurt Burgsteinfurt 

Wettkampffolge - Competitions progressive order 

1. Veranstaltungsabschnitt/Meeting period, Samstag / Saturday, 02.07.2011 

Einlaß: 10:00 Uhr Einschwimmen: ab 10:00 Uhr 

Pool Opening: 10:00 pm Warm up: from 10:00 pm 

Kampfrichtersitzung: 10:30 Uhr Wettkampfbeginn: 11:00 Uhr 

Jury Meeting: 10:30 pm Begin: 11:00 am 

Jahrgang 

Wettkampffolge: year of Birth 

WK 01 50 m Schmetterling Frauen 00-03 Entscheidung 

WK 02 50 m Schmetterling Männer 00-03 Entscheidung 

WK 03 200 m Lagen Frauen 99 und älter Entscheidung 

WK 04 200 m Lagen Männer 99 und älter Entscheidung 

WK 05 50 m Rücken Frauen 00-03 Entscheidung 

WK 06 50 m Rücken Männer 00-03 Entscheidung 

WK 07 200 m Rücken Frauen 99 und älter Entscheidung 

WK 08 200 m Rücken Männer 99 und älter Entscheidung 

WK 09 4x 50 m Schmetterling Frauen 00-03 Entscheidung 

WK 10 4x 50 m Schmetterling Männer 00-03 Entscheidung 

WK 11 100 m Brust Frauen 99 und älter Vorlauf 

WK 12 100 m Brust Männer 99 und älter Vorlauf 

WK 13 4x 50 m Lagen Frauen 00-03 Entscheidung 

WK 14 4x 50 m Lagen Männer 00-03 Entscheidung 

WK 15 100 m Freistil Frauen 99 und älter Vorlauf 

WK 16 100 m Freistil Männer 99 und älter Vorlauf 

WK 17 4x100 m Lagen Frauen 99 und älter Entscheidung 

WK 18 4x100 m Lagen Männer 99 und älter Entscheidung 

WK 19 4x 50 m Freistil Frauen 00-03 Entscheidung 

WK 20 4x 50 m Freistil Männer 00-03 Entscheidung 

WK 21 4x100 m Brust Frauen 99 und älter Entscheidung 

WK 22 4x100 m Brust Männer 99 und älter Entscheidung 


127

- 2 - 

2. Veranstaltungsabschnitt/Meeting period: Sonntag/Sunday, 03.07.2011 

Einlaß/Pool opening: 8:30 Uhr/pm Einschwimmen/warm up: 8:30 Uhr/pm 

Karisitzung/Jury Meeting: 9:00 Uhr/pm Wettkampfbeginn/Begin: 9:30 Uhr/am 

WK 111 100 m Brust Frauen 99 und älter Finale 

WK 112 100 m Brust Männer 99 und älter Finale 

WK 23 50 m Brust Frauen 00-03 Entscheidung 

WK 24 50 m Brust Männer 00-03 Entscheidung 

WK 115 100 m Freistil Frauen 99 und älter Finale 

WK 116 100 m Freistil Männer 99 und älter Finale 

WK 25 50 m Freistil Frauen 00-03 Entscheidung 

WK 26 50 m Freistil Männer 00-03 Entscheidung 

WK 27 100 m Rücken Frauen 99 und älter Vorlauf 

WK 28 100 m Rücken Männer 99 und älter Vorlauf 

WK 29 4x 50 m Rücken Frauen 00-03 Entscheidung 

WK 30 4x 50 m Rücken Männer 00-03 Entscheidung 

WK 31 100 m Schmetterling Frauen 99 und älter Vorlauf 

WK 32 100 m Schmetterling Männer 99 und älter Vorlauf 

WK 33 4x100 m Rücken Frauen 99 und älter Entscheidung 

WK 34 4x100 m Rücken Männer 99 und älter Entscheidung 

128 

Mittagspause/Lunch hour 

3. Veranstaltungsabschnitt/Meeting period: Sonntag/Sunday: 03.07.2011 

Kampfrichtersitzung und Beginn ca. 1 Stunde nach Ende des 2. Abschnittes 

Jury Meeting 1 hour after Ending of the 2. Meeting period 

WK 150 4x 50 m Freistil Betreuer offen ausser Konkurenz 

WK 35 200 m Brust Frauen 99 und älter Entscheidung 

WK 36 200 m Brust Männer 99 und älter Entscheidung 

WK 127 100 m Rücken Frauen 99 und älter Finale 

WK 128 100 m Rücken Männer 99 und älter Finale 

WK 37 200 m Freistil Frauen 99 und älter Entscheidung 

WK 38 200 m Freistil Männer 99 und älter Entscheidung 

WK 39 4x 50 m Brust Frauen 00-03 Entscheidung 

WK 40 4x 50 m Brust Männer 00-03 Entscheidung 

WK 131 100 m Schmetterling Frauen 99 und älter Finale 

WK 132 100 m Schmetterling Männer 99 und älter Finale 

WK 41 4x100 m Freistil Frauen 99 und älter Entscheidung 

WK 42 4x100 m Freistil Männer 99 und älter Entscheidung 


- 3 - 

Übersetzungen - Translation 

Lagen: Medley - Wissel Freistil: Freestyle - Vrij 

Brust: Breaststroke - School Rücken: Backstroke - Rug 

Schmetterling: Butterfly - Vlinder 


Die Wettkämpfe werden nach den Wettkampfbestimmungen, der Rechtsordnung und den Anti-Doping- 

Bestimmungen des DSV durchgeführt. Die Gesundheitsbestimmungen der WB § 25 sind unbedingt 

einzuhalten. 

Die Veranstaltung ist offen für Vereine und Startgemeinschaften, die dem DSV, dem DTB - sofern sie 

Verbandsrechte besitzen -, oder deren Verbände der FINA angehören. 

Die Wettkämpfe werden nach der Ein-Startregel durchgeführt. 

Die Wettkampfstätte des Freibades ist 50 m lang, sie hat 6 Bahnen die durch wellenbrechende Leinen getrennt 

sind. 

Wassertiefe: 1,50 m bis 2,10 m Wassertemperatur: 24 Grad Celsius 


Die Meldungen sind auf einer Meldeliste (z.B. DSV-Form 109) oder als Meldedatei nach DSV-Standard per 

Diskette oder E-mail („Meldung.txt“ bzw. „Meldung.DSV“) im DSV-Standard einschließlich Meldebogen zu 

senden an 

SV Olympia Borghorst 1948 e.V 

-Schwimmwartin- 

Elke Bordewick schwimmen@svo-borghorst.de 

Kampstr. 16 

48565 Steinfurt 

Ausländische Vereine melden ihre Teilnehmer schriftlich unter Angabe der zuletzt erzielten Bestzeit und des 

Jahrganges. 

Es wird gebeten, eine Tel./Fax-Nr. und/oder E-mail-Adresse zwecks schneller Informationsweitergabe 

anzugeben. 

Mit der Meldung hat der meldende Verein die Sportgesundheit seiner gemeldeten Aktiven zu 

versichern (§ 7 Abs. 2 WB). 

Die Meldungen müssen bis Samstag, den 18.06.2011 15.00 Uhr bei der Meldeanschrift eingegangen sein. 

Die Meldedatei kann per E-Mail schwimen@svo-borghorst.de angefordert, oder von unserer Internet-Seite 

www.svo-borghorst.de heruntergeladen werden. 

Das Meldegeld beträgt pro gemeldeten Einzelstart € 4,00, pro gemeldeter Staffel € 6,00 und ist zahlbar durch 

einen Verrechnungsscheck, der den Meldungen beizulegen ist, oder durch Überweisung bis zum 

Meldeschlusstermin an folgende Kontoverbindung: 

Sparkasse Steinfurt 

BLZ: 403 510 60 

Konto: 925 447 74 


129

130 

- 4 - 

Die Läufe werden unabhängig von den Jahrgängen nach den angebenen Bestzeiten gesetzt. 

Die Vereine, die das Protokoll in Papierform wünschen, möchten dies mit ihren Meldungen bekannt geben; 

ansonsten wird das Protokoll nur EDV-gerecht weitergegeben. 

Mit Abgabe der Meldungen sind von den teilnehmenden Vereinen geprüfte Kampfrichter zu benennen, die nach 

Bedarf eingesetzt werden und für die gesamte Veranstaltung zur Verfügung stehen müssen. Bei den Meldungen 

ist die Kampfrichtergruppe mit anzugeben. Bei Ausfall hat der betreffende Verein gleichwertigen Ersatz zu 

stellen. Die Kampfrichterausweise sind mitzuführen. 

Die Kampfrichter haben sich je nach Tätigkeit mit den notwendigen Utensilien (Stoppuhr, Pfeiffe, 

Kugelschreiber u.s.w.) auszustatten und eine ordnungsgemäße Kampfrichterkleidung zu tragen. 

Kampfrichtermeldungen: 00 - 15 Meldungen 2 Kampfrichter 

16 - 30 Meldungen 3 Kampfrichter 

31 - 45 Meldungen 4 Kampfrichter 

46 und mehr 5 Kampfrichter 

Wertungen und Auszeichnungen: 

Einzelwertungen: 

Die ersten drei eines jeden Jahrganges - die Jahrgänge 1993 und älter werden zusammen gewertet; erhalten 

Medaillen, die vierten bis sechsten Urkunden. 

Für die beste Einzel-Leistung nach der DSV/LEN 2005 – 2008 Punktetabelle erhält der Schwimmer und die 

Schwimmerin folgender Jahrgangsgruppen einen Pokal: 

E-Jugend 02/03 D-Jugend 00/01 C-Jugend 98/99 

B-Jugend 96/97 A-Jugend 94/95 93 und älter 

Mannschaftswertung: 

Für die Plätze 1 - 3 erhält die jeweils placierte Mannschaft einen Wanderpokal, nach der Punktwertung 4-3-2-1, 

wobei jeweils die zwei schnellsten Schwimmer je Jahrgang und Verein gewertet werden. 

Staffelwertung: 

Für die Staffelwertung wird nur die Zeitschnellste pro Verein gewertet. 

Die Teilnehmer der drei Erstplacierten 4 x 50 m und 4 x 100 m Staffeln erhalten außerdem jeweils eine Gold- 

, Silber- und Bronzemedaille. 

Während der Veranstaltung und insbesondere während der Mittagspause werden vom Veranstalter Speisen und 

Getränke zu günstigen Preisen angeboten. 

Übernachtungsmöglichkeiten sind in eigenen Zelten im Freibad gegeben. 

Den Anweisungen des Sportstättenpersonals ist Folge zu leisten. Der Veranstalter haftet nicht für 

abhanden oder zu Schaden gekommene Wert- oder Sachgegenstände sowie für Personenschäden. 

Der Veranstalter behält sich vor, je nach eingegangenen Meldungen die Anfangszeiten zu ändern. 

Sollten mehr als 1600 Meldungen eingehen und wir das Zeitprogramm nicht mehr einhalten können, 

behalten wir uns vor, bei den 200 m Strecken die zwei langsamsten Läufe zu streichen. 


Mit Abgabe der Meldungen werden die Allgemeinen Bedingungen anerkannt. 

Die Veranstaltung wurde dem Schwimmwart des Bezirkes Nordwestfalen im SV NRW angezeigt. 

Genehmigungs-Nr. 04/11 

SV Olympia Borghorst 1948 e.V 

- Schwimmwartin - 



131

�� 

�� 

Veranstalter und Ausrichter: SC Gelsenkirchen 04 e.V. 

Veranstaltungsort: Zentralbad Gelsenkirchen, Overwegstr. 59; 45879 GE 

2 Wettkampfbecken: 25 m lang, 16 m breit, jeweils 6 Startbahnen getrennt durch wellenbrechende 

Leinen - Wassertemperatur ca. 27° C 

Becken A : 1,90 m bis 3,85 m tief –elektronische Zeitnahme; 

Becken B : 1,00 m bis 3,85 m tief –steht zum Einschwimmen zur Verfügung 

�� 

132 

1993 u.ä. 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 

1 400m Freistil m 04:35,0 04:45,0 04:55,0 05:05,0 05:15,0 05:50,0 06:10,0 06:30,0 07:00,0 

2 400m Freistil w 04:55,0 05:05,0 05:10,0 05:20,0 05:30,0 05:50,0 06:10,0 06:30,0 07:00,0 

3 100m Rücken m 01:08,0 01:12,0 01:15,0 01:20,0 01:25,0 01:27,0 01:35,0 01:40,0 01:45,0 

4 100m Rücken w 01:13,0 01:19,0 01:22,0 01:25,0 01:25,0 01:30,0 01:35,0 01:40,0 01:45,0 

5 200m Lagen m 02:36,0 02:40,0 02:50,0 03:00,0 03:10,0 03:20,0 03:30,0 03:40,0 03:50,0 

6 200m Lagen w 02:40,0 02:50,0 02:55,0 03:00,0 03:10,0 03:20,0 03:20,0 03:40,0 03:50,0 

7 100m Brust m 01:16,0 01:20,0 01:22,0 01:25,0 01:30,0 01:32,0 01:40,0 01:48,0 01:55,0 

8 100m Brust w 01:24,0 01:26,0 01:28,0 01:32,0 01:35,0 01:39,0 01:42,0 01:48,0 01:55,0 

9 50m Schm. m 

10 50m Schm. w 

103 100 m Rücken m 

104 100 m Rücken w 

107 100 m Brust m 

108 100 m Brust w 

1993 u.ä. 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 

11 200 m Freistil m 02:10,0 02:20,0 02:25,0 02:30,0 02:35,0 02:40,0 02:55,0 03:10,0 03:25,0 

12 200 m Freistil w 02:25,0 02:30,0 02:35,0 02:40,0 02:45,0 02:50,0 02:55,0 03:10,0 03:25,0 

13 50 m Rücken m 

14 50 m Rücken w 

15 200 m Schm. m 02:32,0 02:42,0 02:50,0 02:57,0 03:08,0 03:10,0 03:30,0 ----- ------ 

16 200 m Schm. w 02:40,0 02:57,0 03:06,0 03:12,0 03:20,0 03:25,0 03:45,0 ------ ------ 

17 4x50m Lagen m 

18 4x50m Lagen w 

1. Veranstaltungsabschitt - Samstag, 08.Oktober 2011 

09.00 Uhr Einlass - 09.30 Uhr Kari-Sitzung - 10.00 Beginn 

Offen 00:30,3 

Offen 00:33,2 

2. Veranstaltungsabschitt - Samstag, 08.Oktober 2011 

Beginn: 60min. Nach Ende des 1.Veranstaltungsabschnittes 

Offen 00:35,8 

00:32,0 

00:33,9 

Finale der 6 zeitschnellsten aus dem 1. Veranstaltungsabschnitt 




Offen 00:32,6 00:34,3 

Offen 02:06,0 

Offen 02:21,0 


00:35,3 

00:36,0 

00:37,7 

00:41,3 

00:40,3 

00:43,6 

00:36,7 00:38,8 00:43,2

�� 

�� 

1993 u.ä. 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 

19 400m Lagen m 05:15,0 05:25,0 05:35,0 05:45,0 05:55,0 06:30,0 07:30,0 08:00,0 08:30,0 

20 400m Lagen w 05:45,0 05:55,0 06:00,0 06:10,0 06:20,0 06:30,0 07:30,0 08:00,0 08:30,0 

21 100 m Schm. m 01:08,0 01:14,0 01:18,0 01:22,0 01:25,0 01:30,0 01:35,0 01:48,0 01:55,0 

22 100 m Schm. w 01:16,0 01:22,0 01:22,0 01:25,0 01:30,0 01:32,0 01:35,0 01:48,0 01:55,0 

23 200 m Rücken m 02:35,0 02:45,0 02:50,0 03:00,0 03:05,0 03:15,0 03:25,0 03:40,0 03:50,0 

24 200 m Rücken w 02:40,0 02:55,0 03:00,0 03:05,0 03:10,0 03:15,0 03:25,0 03:40,0 03:50,0 

25 100 m Freistil m 00:59,0 01:02,0 01:05,0 01:08,0 01:13,0 01:15,0 01:17,0 01:25,0 01:35,0 

26 100 m Freistil w 01:07,0 01:09,0 01:10,0 01:13,0 01:15,0 01:17,0 01:20,0 01:25,0 01:35,0 

27 50 m Brust m 

28 50 m Brust w 

121 100 m Schm. m 

122 100 m Schm. w 

125 100 m Freistil m 

126 100 m Freistil w 

1993 u.ä. 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 

29 100 m Lagen m Offen 01:09,0 

01:45,0 01:52,0 

30 100 m Lagen w Offen 01:18,0 

01:45,0 01:52,0 

31 50 m Freistil m 

32 50 m Freistil w 

33 200 m Brust m 02:49,0 02:55,0 02:58,0 03:05,0 03:12,0 03:22,0 03:32,0 03:45,0 03:55,0 

34 200 m Brust w 02:55,0 03:01,0 03:05,0 03:10,0 03:15,0 03:25,0 03:32,0 03:45,0 03:55,0 

35 4x50 m Freistil m 

36 4x50 m Freistil w 


3. Veranstaltungsabschitt - Sonntag, 09.Oktober 2011 

09.00 Uhr Einlass - 09.30 Uhr Kari-Sitzung - 10.00 Beginn 

Offen 00:36,0 

Offen 00:39,3 

00:37,5 

00:40,4 

4. Veranstaltungsabschitt - Sonntag, 09.Oktober 2011 

Beginn: 60min. nach Ende des 3.Veranstaltungsabschnittes 

Offen 00:28,5 

Offen 00:31,2 


Offen 01:56,0 

Offen 02:06,0 


00:41,2 

00:42,8 




00:30,0 

00:32,0 

00:32,6 

00:33,7 

00:48,1 

00:47,5 

00:36,6 

00:37,2 

• Es gelten die Wettkampfbestimmungen, die Rechtsordnung, die Anti-Doping-Ordnung und 

die Wettkampflizenzordnung des DSV. Teilnahmeberechtigt sind Mitglieder eines der FINA 

angeschlossenen Verbandes bzw. eines angeschlossenen Vereins, außerdem Mitglieder von 

Vereinen, die einem dem DSV angeschlossenen LSV angehören. Für Behinderte mit 

entsprechendem Klassifizierungsnachweis sind zusätzlich die Wettkampfbestimmungen des 

Deutschen Behindertensportverbandes (DBS) anzuwenden. 

133

�� 

�� 

• Die Meldungen sind vorzugsweise per E-Mail als Datei (DSV-Standard) oder als Meldeliste 

(DSV-Form 102) jeweils einschließlich Meldebogen (DSV-Form 101) entsprechend WB oder 

für ausländische Vereine per Meldeformular oder LENEX-Format zu richten an: 

• Sara Homes, Weidekamp 3, 45886 Gelsenkirchen, 

Tel.: 0209/144418, Fax 0209/9477029, 

e-mail: sc04@sg-ge.de. 

• Der Meldeschluss ist am 28.09.2011 um 18.00 Uhr. 

Das Meldeergebnis und das Protokoll werden ausschließlich per E-Mail versandt, 

bitte mit der Meldung eine gültige E-Mail-Adresse abgeben. 

Ein schriftliches Protokoll kann auf Wunsch gegen Portovorlage zugesandt worden. 

• Es gilt die Ein-Start-Regel. Der Veranstalter behält sich vor, Meldungen zurückzuweisen. Die 

Anfangszeiten werden, falls erforderlich, geändert. Von jedem teilnehmenden deutschen 

Verein ist mindestens ein Kampfrichter zu stellen, ab 40 Meldungen zwei Kampfrichter. Wenn 

möglich sind diese namentlich und unter Angabe ihrer Kampfrichtergruppe bei der Meldung 

mit anzugeben. Das im Meldeergebnis enthaltene Kampfgericht dient nur zur Orientierung, die 

endgültige Kampfrichtereinteilung wird durch die Schiedsrichter am Wettkampftag 

vorgenommen. 

• Das Meldegeld beträgt pro Einzelstart 5,- € und für jeden Staffelstart 8,- €. 

Das Meldegeld ist mit dem Meldebogen in Form eines Verrechnungsschecks zu entrichten 

oder bis zum Meldeschluss auf das Konto des SC Gelsenkirchen 04 bei der Sparkasse 

Gelsenkirchen Kto-Nr. 101 071 795, BLZ 420 500 01, zu überweisen. 

Bei Meldungen von Startgemeinschaften kann im Meldeergebnis und Protokoll nur der Name 

der SG berücksichtigt werden, eventuelle Namenszusätze der Vereine können nicht 

übernommen werden. 

• Die Jahrgangswertung erfolgt entsprechend der oben aufgeführten Richtzeitentabelle. 

• Die Läufe werden unabhängig vom Alter nach den gemeldeten Bestzeiten gesetzt. 

• Als Auszeichnung erhalten Platz 1 – 3 eines jeden Jahrganges bzw. einer Jahrgangsgruppe 

Medaillen, Platz 4 – 6 Urkunden. 

Die 3 Erstplatzierten der Finalläufe erhalten Sonderprämien, die direkt im Anschluss an die 

Finalläufe übereicht werden. 

Für die beste weibliche / männliche Einzelleistung in den Jahrgangsgruppen 2000/2001, 

1998/1999, 1996/1997, 1994/1995 und 1993 und älter, sowie die Veranstaltungsbestleistung 

freuen wir uns Sonderprämien vergeben zu können. Die Leistungen werden nach der neusten 

DSV-Punktetabelle ermittelt und im Anschluss an die Veranstaltung direkt vergeben.. 

• Die drei besten Vereine/SGen erhalten einen Fahrtkostenzuschuss von 200, 150 und 100 

€. Für die Mannschaftswertung wird nur der/die schnellste Schwimmer/-in pro Jahrgang bzw. 

Jahrgangsgruppe und Verein/SG gewertet, und zwar mit 13, 8, 5, 3, 2, 1 Punkten. Staffeln 

erhalten die gleiche Punktwertung. 

National- und Auswahlmannschaften kommen nicht in die Punktwertung. 

134 


�� 

�� 

• Nach dem Meldeschluss sind grundsätzlich keine Nach- bzw. Ummeldungen möglich. 

• Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für Unfälle, Diebstähle oder Schäden jeglicher 

Art. 

• Den Anordnungen des Bäderpersonals bitten wir Folge zu leisten, da wir lediglich Gäste des 

Schwimmbades sind. 

1. Vorsitzender Geschäftsführerin sportliche Leiterin 

Jürgen Deimel Brigitte Präsang Sara Homes 


135

136 

Ausschreibung 

2. Recklinghäuser Kurz- und Mittelstrecken 

Meeting Internationales Schwimmfest 

Datum: 05. u. 06. November 2011 

Ort: Hallenbad, Herner Strasse 160 


Veranstalter: SV BLAU-WEISS Recklinghausen e. V. 

-------------------------------------------------------- 

Prämierte Finalläufe 

Platz 1 


Geldprämien, Medaillen 

& Urkunden 

Platz 2 

SPONSORED BY: 

50 

100 

200 

400 

Platz 3

-------------------------------------------------------- 






1. 400m Freistil weiblich 94-03 / 93 u. älter 

2. 400m Lagen männlich 94-03 / 93 u. älter 

3. Vorlauf 50m Rücken weiblich 94-03 / 93 u. älter 

4. Vorlauf 50m Rücken männlich 94-03 / 93 u. älter 

5. 200m Brust weiblich 94-03 / 93 u. älter 

6. 200m Brust männlich 94-03 / 93 u. älter 

7. Vorlauf 50m Schmetterling weiblich 94-03 / 93 u. älter 

8. Vorlauf 50m Schmetterling männlich 94-03 / 93 u. älter 

9. 100m Lagen weiblich 94-03 / 93 u. älter 



Einschwimmen: direkt nach dem 1. Abschnitt 

Kari - Sitzung: 30 min vor Beginn des 2. Abschnitts 

Beginn: 1 Stunde nach Ende des 1. Abschnitts 


11. Finale 50m Rücken weiblich offen 

12. Finale 50m Rücken männlich offen 

13. Finale 50m Schmetterling weiblich offen 

14. Finale 50m Schmetterling männlich offen 


16. 200m Freistil männlich 94-03 / 93 u. älter 

17. 100m Rücken weiblich 94-03 / 93 u. älter 

18. 100m Rücken männlich 94-03 / 93 u. älter 

19. 200m Schmetterling weiblich 94-03 / 93 u. älter 

20. 200m Schmetterling männlich 94-03 / 93 u. älter 

21. 4 x 50m Lagen weiblich 94-03 / offen 

22. 4 X 50m Lagen männlich 94-03 / offen 

-------------------------------------------------------- 


137

-------------------------------------------------------- 








25. Vorlauf 50m Brust weiblich 94-03 / 93 u. älter 

26. Vorlauf 50m Brust männlich 94-03 / 93 u. älter 

27. 200m Rücken weiblich 94-03 / 93 u. älter 

28. 200m Rücken männlich 94-03 / 93 u. älter 

29. Vorlauf 50m Freistil weiblich 94-03 / 93 u. älter 

30. Vorlauf 50m Freistil männlich 94-03 / 93 u. älter 

31. 100m Schmetterling weiblich 94-03 / 93 u. älter 

32. 100m Schmetterling männlich 94-03 / 93 u. älter 


Einschwimmen: direkt nach dem 3. Abschnitt 

Kari - Sitzung: 30 min vor Beginn des 4. Abschnitts 

Beginn: 1 Stunde nach Ende des 3. Abschnitts 


33. Finale 50m Brust weiblich offen 

34. Finale 50m Brust männlich offen 

35. Finale 50m Freistil weiblich offen 

36. Finale 50m Freistil männlich offen 




40. 100m Freistil männlich 94-03 / 93 u. älter 

41. 100m Brust weiblich 94-03 / 93 u. älter 

42. 100m Brust männlich 94-03 / 93 u. älter 

43. 4 x 50m Freistil weiblich 94-03 / offen 

44. 4 X 50m Freistil männlich 94-03 / offen 

-------------------------------------------------------- 

138 


-------------------------------------------------------- 



Antidopingbestimmungen des DSV durchgeführt. Sie sind offen für alle Vereine, Abteilungen, 

Startgemeinschaften und ausländische Vereine, deren Verbände der FINA angeschlossen 

sind. Es wird nach der „Ein – Start - Regel“ gestartet. 

2. Wettkampfstätte: 

Hallenbad 

Herner Strasse 160 


Becken: 6 Bahnen, 25 m lang, durch wellenbrechende Leinen getrennt 

Tiefe: 1.20 m - 3.70 m 

Wassertemperatur: 27 Grad Celsius 

Es erfolgt Handzeitnahme. 

3. Die Meldungen sind auf Meldelisten gemäß WB samt Meldebogen (DSV-Form), vorzugsweise 

per E-Mail (DSV- Standard) bis 

zu senden. 

Freitag, den 21. Oktober 2011 20:00 Uhr 

4. Meldeanschrift: 

SV BLAU-WEISS Recklinghausen e. V. 

Marcus Gerner, Mühlenstr.65, 45659 Recklinghausen 

Tel.02361 / 24988 

e-mail :m-gerner@versanet.de 

5. Meldegeld: 

pro gemeldetem Einzelstart 4,00 € 


Das Meldegeld ist zahlbar durch einen Verrechnungsscheck, der den Meldungen beizulegen 

ist oder bis zwei Tage vor Wettkampfbeginn auf folgendes Konto 


SV BLAU-WEISS Recklinghausen 

Sparkasse Vest Recklinghausen 

BLZ: 426 501 50 

Kto. 162 925 

6. Die Laufeinteilung erfolgt nach den angegebenen Meldezeiten. 

Die sechs schnellsten Schwimmer/-innen aus den 50m Wettkämpfen sind für das Finale 

qualifiziert. 

7. Mit der Abgabe der Meldungen sind von den teilnehmenden Vereinen geprüfte Kampfrichter 

zu benennen, die für die gesamte Veranstaltung zur Verfügung stehen müssen. 

Die Kampfrichterausweise und notwendigen Utensilien sind mitzuführen. 

Kampfrichtermeldungen: 



� 61 und mehr Meldungen: 4 Kampfrichter 


139

8. Wertung: 

Die Jahrgänge 02 bis 95 werden jahrgangsweise, 

94 und älter „offen“ gewertet. 

9. Auszeichnungen: 

� Platz 1 – 3: Medaillen 

� Platz 4 – 6: Urkunden 

Dieses gilt ebenfalls für alle Staffelwettbewerbe. 

In den Finalläufen erhalten die Schwimmer / -innen entsprechend ihre Platzierung 

� Platz 1 – 3: Medaillen und Geldprämien (30€ / 20€ / 10€) 

� Platz 4 – 6 Urkunden 

10. Allgemeines: 

Den Anweisungen des Sportstätten Personals ist Folge zu leisten. 

Der Veranstalter haftet nicht für abhanden oder zu Schaden gekommene Wert- oder 

Sachgegenstände sowie für Personenschäden. 

Der Veranstalter behält sich vor, je nach eingegangenen Meldungen die Anfangszeiten zu 

ändern oder Meldungen zurückzuweisen. 

Mit der Abgabe der Meldungen werden die allgemeinen Bedingungen anerkannt. 

Die Veranstaltung wurde dem Schwimmwart des Bezirks Nordwestfalen angezeigt. 

SV BLAU-WEISS Recklinghausen e.V. 

Sükrü Simsek Marcus Gerner 

Vorsitzender Wettkampfwesen 

-------------------------------------------------------- 

140 


Anschriften 

141

Anschriften-Verzeichnis zum Versenden von Meldeergebnissen und 

Wettkampfprotokollen der Bezirks-Meisterschaften im Schwimmbezirk 

Nordwestfalen 

Stand: 30.11.2010 

je ein „schriftliches“ Meldeergebnis und ein „schriftliches“ Protokoll ist 

zu senden an: 

Funktion Name Straße 

(Bezirk) 

Wohnort 

Fachwart Dirk Lennhoff Hagenstr. 66 

Schwimmen 


Sb. Wettkampf- Lisa Golaschewski Cäcilienhöhe 64 

wesen 


Sb. Kaderwesen Margitta Tollkühn Fliederweg 61 


Sb. Kampf- Susanne 


richterwesenVeranstaltungsschiedsrichter(in) 

Golaschewski 45657 Recklinghausen 

142 

Anschriften 

Tel.-Nr.: E-Mail 

02367/9280 Dirk.Lennhoff@ 

0173/2941363 sb-nw.de 

02361/14804 Lisa.Golaschewski@ 

sb-nw.de 

0251/311580 Margitta.Tollkuehn@ 

sb-nw.de 

02361/14804 Susanne.Golaschewski@ 

sb-nw.de 

je ein Meldeergebnis und ein Protokoll „per E-Mail“ ist zu senden an: 

Funktion 

Name Straße 

(Bezirk) 

Wohnort 

Bezirks- 

Bernhard 

Färberstr. 51 

Vorsitzender Tenvenne 48477 Hörstel-Bevergern 

Fachwartin Öffent- Christiane Hög Rilkeweg 7 

lichkeitsarbeit 


Sb. Bestenliste/ Bernd Karau Lütke Feld 3 

EDV 

48249 Dülmen 

Sb. Lehrwesen Lars Ollesch Am Quellberg 40 


Sb. Schwimm- Jens Lohaus Rudolf-Harbig-Weg 39, 

Technik-Lehrgänge 


Sb. Kinderpokal Ulrike Segin Frohlinder Str. 39 


je ein schriftliches Meldeergebnis ist zu senden an: 

Funktion 

(Bezirk) 

Veranstaltungssprecher(in) 

Name Straße 

Wohnort 


05459/1374 Bernhard.Tenvenne@ 

sb-nw.de 

02501/9570634 christiane.hoeg@ 

Sb-nw.de 

02590/1817 Bernd.Karau@ 

sb-nw.de 

02361/185041 Lars.Ollesch@ 

sb-nw.de 

0179/6618177 Jens.Lohaus@ 

0251/2872989 sb-nw.de 

02305/543075 Ulrike.segin@ 

sb-nw.de 


je ein Protokoll als pdf-Datei „per E-Mail“ ist zu senden an: 

Funktion 

(SV-NRW) 

Fachwart 

Schwimmen 

Trainer des SV- 

NRW 

Name Straße 

Wohnort 

Peter Blau Kuckelsberg 13 

42113 Wuppertal 

Jürgen 

Schildstr. 8 

Verhölsdonk 52062 Aachen 


0202/767961 P.Blau@ 

swimpool.de 

0241-37227 j.verhoelsdonk@ 

swimpool.de

je eine Protokolltextdatei gemäß EDV-Standard des DSV ist per E-Mail zu 

senden an: 

Funktion 

(Bezirk) 

Sb. Bestenliste 

u. EDV 

Name Straße 

Wohnort 

Bernd Karau Lütke Feld 3 

48249 Dülmen 

Funktion 

(DSV) 

Internet-Adresse und E-Mail-Adresse 

Sb. Bestenliste schwimmen.dsv.de (post@ehrhardt.net) 

Funktion 

Name Straße 

(SV-NRW) 

Wohnort 

Sb. Bestenliste Stefan Mark Gustav-Heinemann-Str. 61 

50170 Kerpen 

Anschriften 


02590/1817 Bernd.Karau@ 

sb-nw.de 


02273/991746 Bestenliste@ 

swimpool.de 

je ein schriftliches Protokoll von den DMS und DMS-J-Durchgängen auf 

Bezirksebene ist zu senden an: 

Funktion 

(SV-NRW) 

Sb. Mannschaftswettbewerbe. 

Name Straße 

Wohnort 

Petra Hein An der Schwarzen Saline 6 

59425 Unna 


02303/660390 P.Hein@ 

swimpool.de 

je ein schriftliches Protokoll von den Bezirks-Mastersmeisterschaften 

(Lange Strecke / Freiwasser / Halle) ist zu senden an: 

Funktion 

Name Straße 

(SV-NRW) 

Wohnort 

Sb. Masterswesen Rainer Opitz Reckerdingstr. 1 

44319 Dortmund 


0231/279105 r.opitz@swimpool.de 

ZUR INFORMATION: 

Bankverbindung des Schwimmbezirks Nordwestfalen, Bereich Schwimmen: 

Kontoinhaber: Schwimmbezirk Nordwestfalen 

Konto: 8721 433 400 

Bank: Volksbank Waltrop 

BLZ: 426 617 17 

143

144 

© Dirk Lennhoff / Schwimmbezirk Nordwestfalen / 30.11.2010 

Anschriften

Ausschreibungsheft 2011 - Schwimmbezirk Nordwestfalen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?