23.01.2013 Aufrufe

Oberbayern Oberbayern - Camping in Bayern

Oberbayern Oberbayern - Camping in Bayern

Oberbayern Oberbayern - Camping in Bayern

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Oberbayern</strong><br />

32<br />

www.oberbayern.de<br />

<strong>Oberbayern</strong><br />

<strong>Oberbayern</strong><br />

<strong>Oberbayern</strong> besteht aus grandioser Bergwelt, den<br />

charakteristischen Seen, lieblichen Flusslandschaften,<br />

welligem Hügelland und weiten Ebenen<br />

mit Obst- und Streuwiesen. Die fasz<strong>in</strong>ierenden<br />

Landschaften bieten <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>urlaubern viele<br />

Möglichkeiten und machen täglich neu Lust auf<br />

Natur. Draußen se<strong>in</strong>, der Duft von frisch gemähten<br />

Wiesen. Endlich richtige Berge und endlose Abfahrten<br />

mit dem Fahrrad. Abgelegene Täler erkunden<br />

oder gemütlich mit den K<strong>in</strong>dern e<strong>in</strong>en traumhaften<br />

See umrunden. Die Füße im Wasser baumeln lassen.<br />

Und die typischen bayerischen Biergärten verkürzen<br />

die „Durststrecken“ mit e<strong>in</strong>er echten Radlermass.<br />

Rasten und genießen. Leben und leben lassen.<br />

Kultur schnuppern, durch schmucke Dörfer und<br />

vorbei an imposanten Königsschlössern. Freunde<br />

kennen lernen. Das Genießen genießen. Das ist<br />

Radeln <strong>in</strong> <strong>Oberbayern</strong>.<br />

Oder aber Sie entdecken die oberbayerischen<br />

Landschaften von Ihrem <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz aus beim<br />

Wandern. Im anmutigen Voralpenland, vorbei an<br />

satten Wiesen und rauschenden Bächen, auf<br />

gepfl egten Wegen oder imposanten Bergketten<br />

kommen Naturgenießer <strong>in</strong>s Schwärmen. Je nach<br />

Kondition empfehlen sich geruhsame Spaziergänge,


ausgedehnte Wanderungen im Flachland und <strong>in</strong> Höhenlagen oder für diejenigen,<br />

die die sportliche Herausforderung suchen, ausgesetzte Hochtouren verschiedener<br />

Schwierigkeitsgrade.<br />

Erleben Sie <strong>Oberbayern</strong> im W<strong>in</strong>ter! Die W<strong>in</strong>tercamper unter Ihnen können <strong>Bayern</strong><br />

von se<strong>in</strong>er anderen Seite kennen lernen. Lassen Sie sich fasz<strong>in</strong>ieren von der<br />

grandiosen w<strong>in</strong>terlichen Bergwelt sowie dem weißbestäubten Voralpenland.<br />

Auch die Fluss- und Seenlandschaften üben <strong>in</strong> der kalten Jahreszeit e<strong>in</strong>en ganz<br />

eigenen Reiz aus und schenken ihren Besuchern ungestörtes Naturerlebnis<br />

und erholsame Ruhe. Vielfältig s<strong>in</strong>d die W<strong>in</strong>tersportmöglichkeiten <strong>in</strong> den bayerischen<br />

Alpen. Den Schwerpunkt bilden Ski-Alp<strong>in</strong> und Langlauf auf Pisten<br />

und Loipen aller Schwierigkeitsgrade für Anfänger und Fast-Profi s. Auch für<br />

die „W<strong>in</strong>tergenießer“ unter Ihnen gibt es zahlreiche Angebote. Lassen Sie sich<br />

von der W<strong>in</strong>terlandschaft verzaubern: bei Schneewanderungen, beim Schlitten<br />

fahren oder gemütlich auf Ihrem <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz.<br />

Über all den sportlichen Aktivitäten werden aber auch die zahlreichen kulturellen<br />

Angebote nicht zu kurz kommen. Besuchen Sie München, die Weltstadt mit<br />

Herz, mit den vielen kulturellen Möglichkeiten, von Kunst und Musik bis h<strong>in</strong> zu<br />

e<strong>in</strong>em Abstecher <strong>in</strong> das Hofbräuhaus. Mehr als nur e<strong>in</strong> Besuch ist die Besichtigung<br />

von Schlössern wert, die Sie <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e andere Welt versetzen. Ebenso von<br />

großer Bedeutung ist die Wieskirche im oberbayerischen Pfaffenw<strong>in</strong>kel, Teil des<br />

UNESCO-Weltkulturerbes.<br />

Entdecken Sie <strong>Oberbayern</strong> selbst bei Ausfl ügen als altes europäisches<br />

Kulturland mit se<strong>in</strong>er eigenständigen Geschichte und nehmen Sie dafür<br />

Ihren <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz als Ausgangspunkt.<br />

www.camp<strong>in</strong>g-<strong>in</strong>-bayern.<strong>in</strong>fo<br />

<strong>Oberbayern</strong><br />

33


<strong>Oberbayern</strong><br />

34<br />

Service-Punkte<br />

www.oberbayern.de<br />

Natur /<br />

nature<br />

Städtereisen /<br />

city trips<br />

Familie, K<strong>in</strong>derfreundlich /<br />

family, child-friendly<br />

Beh<strong>in</strong>dertenfreundlich /<br />

handicapped accessible<br />

Wellness, Gesundheit /<br />

spa, health<br />

W<strong>in</strong>terurlaub /<br />

w<strong>in</strong>ter vacation<br />

Kul<strong>in</strong>arisch /<br />

cul<strong>in</strong>ary<br />

404. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> Kratzmühle<br />

85125 K<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g-Pfraundorf<br />

Tel.: 08461/64170<br />

406. Freizeit-<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> La<strong>in</strong> am See<br />

� � � � � � � � **** 1 � �<br />

84416 Taufkirchen<br />

Tel.: 08086/319<br />

408. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Strandbad Pilsensee<br />

� � � � � � � � � � � � � � **** 1 �<br />

82229 Seefeld<br />

Tel.: 08152/7232 � � � � � � � � � � �<br />

410. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Geme<strong>in</strong>de Utt<strong>in</strong>g<br />

86919 Utt<strong>in</strong>g - Ammersee<br />

Tel.: 08806/7245<br />

411. Naturcamp<strong>in</strong>gplatz Ammertal<br />

82380 Peißenberg<br />

Tel.: 08803/2797<br />

412. Terassen-<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> am Richterbichl<br />

82401 Rottenbuch Ammer<br />

Tel.: 08867/1500 � � � � � � **** 1 �<br />

416. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Aichalehof<br />

82449 Uff<strong>in</strong>g - Staffelsee<br />

Tel.: 08846/211<br />

418. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>-Insel-Buchau<br />

82418 Seehausen a. Staffelsee<br />

Tel.: 08841/9570<br />

420. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> Brugger am Riegsee<br />

� � � � � � �<br />

82418 Hofheim<br />

Tel.: 08447/728 � � � � � � � � � � � � � 1 � �<br />

421. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Wolfratshausen<br />

82515 Wolfratshausen<br />

Tel.: 8171/78795<br />

422. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Hirth<br />

82541 Ambach- Starnberger See<br />

Tel.: 08177/546<br />

424. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Fohnsee<br />

� � � � � � � � �<br />

82393 Iffeldorf-Osterseen<br />

Tel.: 08856/7874<br />

426. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> Königsdorf am Bibisee<br />

� � � � � � � � �<br />

82549 Königsdorf<br />

Tel.: 08171/ 81580<br />

428. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Renken<br />

� � � � � � � � � � � 1 �<br />

82431 Kochel am See<br />

Tel.: 08851/615 505<br />

429. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Zugspitze<br />

� � � � � � � � � � � � � �<br />

82491 Gra<strong>in</strong>au<br />

Tel.: 08821/3180<br />

430. Alpen-Caravanpark Tennsee<br />

� � � � � � � � � �<br />

82494 Klais - Krün<br />

Tel.: 08825/17-0<br />

432. Naturcamp<strong>in</strong>g Isarhorn<br />

� � � � � � � � � � ***** 1, 2 � �<br />

82481 Mittenwald<br />

Tel.: 08823/5216<br />

434. M&M Gastro-Touristik GmbH-<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Nord-West<br />

� � � � � � � � � *** 1 �<br />

80995 München<br />

Tel.: 089/1506836<br />

436. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz München-Obermenz<strong>in</strong>g<br />

� � � � � � � � � � �<br />

81247 München 60<br />

Tel.: 089/8112235<br />

438. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Seehammer See<br />

� � � � � � � � � � **** �<br />

83629 Weyarn-Großseeham<br />

Tel.: 08020/1400<br />

440. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Demmelhof - Stallau<br />

� � � � � � � � � � �<br />

83646 Bad Tölz - Stallau<br />

Tel.: 08041/8121 � � � � � � � � � � � � �<br />

442. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Sonnleiten<br />

83703 Gmund-St. Quir<strong>in</strong> /Tegernsee<br />

Tel.: 08022/4437<br />

ohne Angaben<br />

ohne Angaben<br />

ohne Angaben<br />

ohne Angaben<br />

ohne Angaben<br />

444. TENDA <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> + Freizeitpark<br />

83075 Bad Feilnbach<br />

Tel.: 08066/884400 � � � � � � � � � � � � � � ****<br />

Events, Kultur /<br />

events, culture<br />

Sport am Platz /<br />

sport at the camp<strong>in</strong>g site<br />

Bett & Bike /<br />

bed & bike<br />

Jugendgruppe /<br />

youth group<br />

Zeltwiese /<br />

meadow for tents<br />

Kle<strong>in</strong>er <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz am Bauernhof /<br />

small camp<strong>in</strong>g site at the farm<br />

Stellplätze Wohnmobile /<br />

park<strong>in</strong>g bays for caravans<br />

Wohnmobil- Ent-/Versorgung /<br />

caravan supply, disposal<br />

Wohnmobilstellplätze vor der Schranke /<br />

caravan park<strong>in</strong>g bays <strong>in</strong> front of barrier<br />

Klassifizierung nach Sternen /<br />

classification<br />

Besondere Auszeichnung, Merkmale* /<br />

special honors, characteristics*<br />

Teilnehmer Geschenkgutsche<strong>in</strong>/<br />

member gift voucher<br />

LCB-Mitglied /<br />

LCB member<br />

1, 2,<br />

3 � �<br />

446. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> Wallberg<br />

83696 Rottach- Weißach<br />

Tel.: 08022/5371 � � � � � � � � � � � *** �


Service-Punkte<br />

Natur /<br />

nature<br />

Städtereisen /<br />

city trips<br />

Familie, K<strong>in</strong>derfreundlich /<br />

family, child-friendly<br />

Beh<strong>in</strong>dertenfreundlich /<br />

handicapped accessible<br />

Wellness, Gesundheit /<br />

spa, health<br />

W<strong>in</strong>terurlaub /<br />

w<strong>in</strong>ter vacation<br />

Kul<strong>in</strong>arisch /<br />

cul<strong>in</strong>ary<br />

448. Wolfsee-<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong><br />

83730 Fischbachau<br />

Tel.: 08028/868 � � � � � � � � � � �<br />

452. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz am Soyensee<br />

83564 Soyen- Wasserburg<br />

Tel.: 08071/3860<br />

454. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Alpenblick<br />

83139 Söchtenau- Grölk<strong>in</strong>g<br />

Tel.: 08053/3247<br />

ohne Angaben<br />

ohne Angaben<br />

456. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> Ste<strong>in</strong><br />

83093 Bad Endorf<br />

Tel.: 08053/9349<br />

458. Chiemsee-<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> Rödlgries<br />

� � � � � � � **** � �<br />

82236 Übersee<br />

Tel.: 08642/470<br />

460. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Hofbauer<br />

� � � � � � **** � �<br />

83209 Prien a. Chiemsee<br />

Tel.: 08051/4136<br />

461. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Mariengrund<br />

� � � � � � � **** �<br />

83233 Bernau/Chiemsee<br />

Tel.: 08051/7894<br />

462. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz „Am Moor“<br />

� � � � � � � �<br />

83229 Aschau im Chiemgau<br />

Tel.: 08052/4513<br />

464. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Zellersee<br />

� � � � � � � � � � � �<br />

83259 Schlech<strong>in</strong>g<br />

Tel.: 08649/986719<br />

466. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Litzelau<br />

� � � � � � � � � � **** 1 �<br />

83246 Litzelau - Oberwössen<br />

Tel.: 08640/8704 � � � � � � � � � � **** � �<br />

NEU!<br />

Die Orig<strong>in</strong>alkulisse aus<br />

„DWK5 – Die wilden Kerle:<br />

H<strong>in</strong>ter dem Horizont“!<br />

Events, Kultur /<br />

events, culture<br />

Sport am Platz /<br />

sport at the camp<strong>in</strong>g site<br />

Bett & Bike /<br />

bed & bike<br />

Jugendgruppe /<br />

youth group<br />

Zeltwiese /<br />

meadow for tents<br />

Kle<strong>in</strong>er <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz am Bauernhof /<br />

small camp<strong>in</strong>g site at the farm<br />

Stellplätze Wohnmobile /<br />

park<strong>in</strong>g bays for caravans<br />

Wohnmobil- Ent-/Versorgung /<br />

caravan supply, disposal<br />

Wohnmobilstellplätze vor der Schranke /<br />

caravan park<strong>in</strong>g bays <strong>in</strong> front of barrier<br />

Klassifizierung nach Sternen /<br />

classification<br />

Besondere Auszeichnung, Merkmale* /<br />

special honors, characteristics*<br />

Teilnehmer Geschenkgutsche<strong>in</strong>/<br />

member gift voucher<br />

Entdecken Sie den<br />

Zauber von Film und<br />

Fernsehen!<br />

• Filmstadt Führung<br />

• Stunt Show<br />

• 4 D Erlebnis K<strong>in</strong>o<br />

© 2007 herbX film<br />

www.filmstadt.de<br />

Bavaria Filmstadt • Bavariafilmplatz 7 • 82031 Geiselgasteig<br />

bei München • Telefon +49 (0) 89/64 99 20 00<br />

www.camp<strong>in</strong>g-<strong>in</strong>-bayern.<strong>in</strong>fo<br />

LCB-Mitglied /<br />

LCB member<br />

<strong>Oberbayern</strong><br />

35


<strong>Oberbayern</strong><br />

36<br />

Service-Punkte<br />

470. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Seehäusl<br />

83339 Chiem<strong>in</strong>g-Stöttham<br />

IMPRESSUM<br />

Im Auftrag: Landesverband der <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>unternehmer<br />

<strong>in</strong> <strong>Bayern</strong> e.V. (LCB) / <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> <strong>in</strong> <strong>Bayern</strong><br />

Service & Market<strong>in</strong>g GmbH<br />

Im Tal 13, 91278 Pottenste<strong>in</strong><br />

Tel. 0 92 42/17 88 oder -4 40<br />

Realisierung: Projektagentur Kegel<br />

Fabrikstraße 17, 96175 Pettstadt<br />

Tel.: 0 95 02/42 10<br />

E-Mail:buero@projektagentur-kegel.de<br />

Internet: www.projektagentur-kegel.de<br />

Grafi k: Redaktionsbüro Bernd Oelsner<br />

Dientzenhoferstraße 14, 96047 Bamberg<br />

E-Mail: bernd.oelsner@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />

Internet:www.blattwerkstatt.de<br />

www.oberbayern.de<br />

Natur /<br />

nature<br />

Städtereisen /<br />

city trips<br />

Familie, K<strong>in</strong>derfreundlich /<br />

family, child-friendly<br />

Beh<strong>in</strong>dertenfreundlich /<br />

handicapped accessible<br />

Wellness, Gesundheit /<br />

spa, health<br />

W<strong>in</strong>terurlaub /<br />

w<strong>in</strong>ter vacation<br />

Kul<strong>in</strong>arisch /<br />

cul<strong>in</strong>ary<br />

Tel.: 08664/303 � � � � � � � � � � ***<br />

�<br />

472. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> Kupferschmiede<br />

83339 Arlach<strong>in</strong>g am Chiemsee<br />

Tel.: 08667/446<br />

474. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> Wagnerhof<br />

� � � � � � � � � � � � � �<br />

83346 Bergen<br />

Tel.: 08662/8557<br />

475. Alpen-Feriencamp<strong>in</strong>g<br />

� � � � � � � � � � **** � �<br />

83313 Siegsdorf - Hochberg<br />

Tel.: 08662/9586<br />

476. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Ortnerhof<br />

� � � � � � � � � �<br />

83324 Ruhpold<strong>in</strong>g<br />

Tel.: 08663/1764<br />

478. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz am Marktler Badesee<br />

� � � � � � � � � � � � **** �<br />

84533 Marktl/Inn<br />

Tel.: 08678/1786<br />

480. Ferienparadies Gut Horn<br />

� � � � � � � � � 1 �<br />

83329 Wag<strong>in</strong>g - Gut Horn<br />

Tel.: 08681/227<br />

482. Strandcamp<strong>in</strong>g „Wag<strong>in</strong>g am See“<br />

� � � � � � � � � � � **** 1 � �<br />

83329 Wag<strong>in</strong>g am See<br />

Tel.: 08681/552<br />

484. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> Schwanenplatz<br />

� � � � � � � � � � � � ***** � �<br />

83329 Wag<strong>in</strong>g - Gaden<br />

Tel.: 08681/281 � � � � � � � � � � � 1 �<br />

486. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Tettenhausen<br />

83329 Wag<strong>in</strong>g am See<br />

Tel.: 08681/888<br />

ohne Angaben<br />

488. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz W<strong>in</strong>kl-Landthal<br />

83483 Bischofswiesen - W<strong>in</strong>kl<br />

Tel.: 08652/8164<br />

490. Familien- u. Aktivcamp<strong>in</strong>g Allweglehen<br />

� � � � � � � � � � � � � **** �<br />

83471 Berchtesgaden<br />

Tel.: 08652/2396<br />

492. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Simonhof<br />

� � � � � � � � � � � **** � �<br />

83486 Ramsau- Berchtesgarden<br />

Tel.: 08657/284<br />

494. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> Mühlleiten<br />

� � � � � � � � � � *** �<br />

83471 Schönau am Königssee<br />

Tel.: 08652/4584<br />

496. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Grafenlehen<br />

� � � � � � � � � � � � **** �<br />

83471 Königsee<br />

Tel.: 08652/4140 � � � � � � � � � �<br />

* ECOCAMPING, ISO 9001, DCC Platz des Jahres, ADAC Superplatz, K<strong>in</strong>derland <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz, ECC <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>führer Spitzenplatz ... / ECOCAMPING, ISO 9001, DCC camp<strong>in</strong>g site of the year, ADAC super camp<strong>in</strong>g site, K<strong>in</strong>derland<br />

camp<strong>in</strong>g site; ECC guide top camp<strong>in</strong>g site<br />

Zertifizierte ökologische Betriebsführung: 1 Ecocamp<strong>in</strong>g, 2 EMAS, 3 EU-Flower<br />

Events, Kultur /<br />

events, culture<br />

Sport am Platz /<br />

sport at the camp<strong>in</strong>g site<br />

Bett & Bike /<br />

bed & bike<br />

Jugendgruppe /<br />

youth group<br />

Zeltwiese /<br />

meadow for tents<br />

Kle<strong>in</strong>er <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz am Bauernhof /<br />

small camp<strong>in</strong>g site at the farm<br />

Stellplätze Wohnmobile /<br />

park<strong>in</strong>g bays for caravans<br />

Wohnmobil- Ent-/Versorgung /<br />

caravan supply, disposal<br />

Wohnmobilstellplätze vor der Schranke /<br />

caravan park<strong>in</strong>g bays <strong>in</strong> front of barrier<br />

Klassifizierung nach Sternen /<br />

classification<br />

Druck: Ilda Druck, D-82166 Gräfelfi ng<br />

Besondere Auszeichnung, Merkmale* /<br />

special honors, characteristics*<br />

Teilnehmer Geschenkgutsche<strong>in</strong>/<br />

member gift voucher<br />

LCB-Mitglied /<br />

LCB member<br />

Bildnachweis: Tourismusverband Allgäu/Bayr. Schwaben<br />

Tourismusverband Franken<br />

Tourismusverband Ostbayern<br />

Berchtesgaden Tourismus GmbH<br />

Bayerische Zugspitzbahn Bergbahn AG<br />

Knaus Tabbert Group GmbH<br />

Dieter Kegel, Bernd Oelsner<br />

Titel: Via Claudia <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>, Lechbruck am See<br />

Die Beschreibung der <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>plätze beruht auf Angaben<br />

der e<strong>in</strong>zelnen Betriebe im Oktober 2008. Für die Richtigkeit,<br />

Fehlerlosigkeit und Vollständigkeit kann seitens des Landesverbandes<br />

der <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>unternehmer <strong>in</strong> <strong>Bayern</strong> e.V. (LCB)<br />

ke<strong>in</strong>e Gewähr übernommen werden.


406<br />

����<br />

�������� � �������<br />

���� �� ���<br />

Idyllisch gelegenes Tal, e<strong>in</strong>gebettet <strong>in</strong><br />

e<strong>in</strong>er zauberhaften Natur und Landschaft...<br />

Umweltbewusstes, naturbelassenes Campen:<br />

Stellplätze mit Strom-,Fernseh-,Kanal-, Wasseranschluss, Terrassenanlagen,<br />

Campen mit Handicap möglich, Vermietung von Holzwohnwägen<br />

(mit Bad, komplett e<strong>in</strong>gerichtet), ruhige Lage <strong>in</strong> landschaftlich<br />

reizvoller Gegend, eigener Badesee, Tante-Emma-Laden, Asphaltbahn,<br />

Tennisplatz, großer K<strong>in</strong>derspielplatz, Kegelbahn, gemütliches<br />

Restaurant mit Fremdenzimmern, Biergarten und Sonnenterrasse im<br />

Hof. Verkauf von Vollblockhäusern<br />

Gesundheitspark mit Wellnessbereich (seit 2008)<br />

Fam. Heider lädt e<strong>in</strong> zum erholsamen Aufenthalt!<br />

Freizeit-<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> La<strong>in</strong> am See<br />

La<strong>in</strong> 1, 84416 Taufkirchen / Vils<br />

Tel. (0 80 86) 3 19, Fax (0 80 86)16 41<br />

E-Mail: heider.g@t-onl<strong>in</strong>e.de, www.la<strong>in</strong>-am-see.de<br />

50<br />

ei uns wird<br />

r Caravan zum Komfort-Hotel.<br />

p<strong>in</strong>g mit 5*****-Komfort genießen Sie auf dem Alpenavanpark<br />

Tennsee. In e<strong>in</strong>er der schönsten Urlaubslandschaften<br />

erbayerns, direkt vor der Kulisse des Karwendel- und Wetter<strong>in</strong>gebirges,<br />

bieten wir Ihnen jeden erdenklichen Komfort – das<br />

iste davon ohne Aufpreis.<br />

Arm<strong>in</strong> und Andreas Zick OHG<br />

Am Tennsee 1 · 82494 Krün<br />

Tel. 0 88 25/17-0 · Fax 17-2 36<br />

<strong>in</strong>fo@camp<strong>in</strong>g-tennsee.de<br />

www.camp<strong>in</strong>g-tennsee.de<br />

408<br />

Ausgezeichnete Gastronomie im Tennsee-Restaurant. Der Standort<br />

verspricht bleibende Urlaubserlebnisse: Wander- und Bergwege,<br />

<strong>in</strong>takte Umwelt, Baden <strong>in</strong> Gebirgsseen, Unterhaltungsprogramm.<br />

Im W<strong>in</strong>ter: Loipen und W<strong>in</strong>terwandern,<br />

Ski-Alp<strong>in</strong> <strong>in</strong> Mittenwald,<br />

Garmisch-Partenkirchen und Seefeld/Tirol.<br />

Viele Ausflugsziele <strong>in</strong><br />

<strong>Bayern</strong> und Tirol.<br />

Neue preisgünstige Super-<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz<br />

„Strandbad Pilsensee“<br />

Idyllisch, direkt am Seeufer gelegen! Unsere weitläufi ge Badewiese mit Spielplatz,<br />

die Gaststätte mit Biergarten am Wasser und der Badekiosk für den kle<strong>in</strong>en<br />

Hunger garantieren idealen Urlaubsspaß für Groß und Kle<strong>in</strong>. Über dem<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz thront Schloß Seefeld mit se<strong>in</strong>en vielen Möglichkeiten: Geschäfte<br />

und Ateliers, prämiertes Programmk<strong>in</strong>o, Museum und Bräustüberl laden zum<br />

Besuch e<strong>in</strong>. E<strong>in</strong> schöner Wanderweg führt von hier zum weltberühmten<br />

Kloster Andechs. Unser Tipp: München stressfrei ohne Auto mit der<br />

S-Bahn (Station: 1,5 km). Unser Platz ist ganzjährig für Sie geöffnet.<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz<br />

Strandbad Pilsensee<br />

D-82229 Seefeld, Am Pilsensee 2<br />

Tel. 0 81 52/72 32, Fax 0 81 52/7 84 73<br />

E-mail: <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz@toerr<strong>in</strong>g-seefeld.de<br />

www.schloss-seefeld.de<br />

<strong>Oberbayern</strong><br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> mit 5-Sterne-Komfort ...<br />

... <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er der schönsten Urlaubslandschaften <strong>Oberbayern</strong>s zwischen<br />

Pauschal-Pakete; wir senden<br />

Garmisch-Partenkirchen Ihnen und gerne Mittenwald. Informationen Sanitäre und E<strong>in</strong>richtungen der<br />

Spitzenklasse, alle Anschlüsse unseren neuen am ausführlichen Wagen, K<strong>in</strong>derbetreuung, ausge-<br />

Prospekt.<br />

zeichnete Gastronomie, günstige Pauschalen. Tolle Urlaubserlebnisse:<br />

Wander- und Bergwegenetz, gesunde Luft, <strong>in</strong>takte Umwelt, Baden<br />

<strong>in</strong> Gebirgsseen, Unterhaltungsprogramm. Im W<strong>in</strong>ter: Loipen und<br />

W<strong>in</strong>terwandern, Ski-Alp<strong>in</strong>. Ausflugsziele <strong>in</strong> <strong>Oberbayern</strong> und Tirol.<br />

Schon getestet? Unser neuer Top-Reisemobilhafen<br />

mit allem Komfort und günstigen Angeboten.<br />

2009<br />

www.camp<strong>in</strong>g-<strong>in</strong>-bayern.<strong>in</strong>fo<br />

430<br />

<strong>Oberbayern</strong><br />

37


<strong>Oberbayern</strong><br />

38<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> <strong>in</strong> <strong>Bayern</strong><br />

365 Tage Traumurlaub<br />

www.oberbayern.de


���������������������������������������������������<br />

�������� ��� ��� �������� � ���������������� �� ��� ����������<br />

������ ����� ������� ���� ��������� ��� ��� ����������������� ��������������������<br />

������� ����� ��� ��������<br />

� ������� �������������� ��� �������<br />

� �������������������� �����������<br />

� � ����������� ���������������<br />

� �������������� ����������<br />

� �������������� �������������������<br />

� � �����������������<br />

� ����������<br />

� ����� ��� ���� ��� ������ �����<br />

� ��������� ��� ��������<br />

� ���������� ��� ����������<br />

� �����������<br />

� ����������������<br />

� ������������������������<br />

� ������������ �� ������������������<br />

� ������������� ��� ���� �����<br />

� ����� ���� ��� �������������<br />

� ������������ ������� ��� ���������<br />

���� �� ������� ��������� ��� �����������<br />

� �������� ����������� ������ �������� �����<br />

���� ��� ��������������� � ��� ������������<br />

�������� ����������� ��� ������� ��� ���������<br />

��������� � ������ ��� ��������������� ���<br />

�������������� � �������������� ����������<br />

���� �� ��� �������� � ������ ��� ������ ���<br />

����� ��� ��� ����������� ��� �����������<br />

������������������ ��� �������� ����������<br />

����������������� � ������ ��� ������� ��<br />

���� � ����������� �� ��� ����������<br />

�����<br />

�������������������� ����<br />

������� � � � � ����� ��� ���������<br />

���� ��� � ������� � ������<br />

���� ��� � ������� � ��������<br />

���������������������<br />

��������������������<br />

�������� ������������������<br />

�� �������������<br />

��������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������������<br />

������������������������<br />

�����������<br />

���������� ��������<br />

www.camp<strong>in</strong>g-<strong>in</strong>-bayern.<strong>in</strong>fo<br />

444<br />

<strong>Oberbayern</strong><br />

39


<strong>Oberbayern</strong><br />

42<br />

40<br />

409 410<br />

446<br />

456 406<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> Wallberg<br />

Verbr<strong>in</strong>gen Sie die schönsten Wochen des Jahres auf dem <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz<br />

Wallberg im schönen Tegernseer Tal. Genießen Sie die ländliche<br />

Atmosphäre und erleben Sie Ruhe und Ausgeglichenheit zwischen<br />

mächtigen Bergen und idyllischen Stränden. So liegt <strong>in</strong>mitten dieser<br />

traumhaften Landschaft unser <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz zwischen Bad Wiessee (2km)<br />

und Rottach Egern (3 km). Die großartige Bergwelt lockt natürlich zum<br />

Wandern und Klettern. 100 km Wanderwege haben für jeden etwas zu<br />

bieten. Auf 50 km Landlauf- und Skiwanderloipen sowie auf der Rodelund<br />

Pferdeschlittenbahn können Sie den Luxus-Sanitäranlagen märchenhaften mit Familien-<br />

Zauber der verschneiten Bergwelt genießen. duschen, beh<strong>in</strong>dertengerecht.<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong><br />

PANORAMA<br />

Wallberg<br />

CAMPING<br />

im<br />

HARRAS<br />

Tegernseer Tal<br />

83696 Harrasserstr. Rottach-Weißach, 135, D-83209 Ra<strong>in</strong>erweg Prien/Chiemsee<br />

10<br />

Tel. 0 080 8022 51/90 / 53 46-0, 71, Fax: Fax 0 80 0 80 22 51/90 / 67 02 46-16 74<br />

E-Mail: E-mail: camp<strong>in</strong>gplatz-wallberg@web.de<br />

<strong>in</strong>fo@camp<strong>in</strong>g-harras.de<br />

Internet: www.camp<strong>in</strong>gplatz-wallberg.de<br />

www.camp<strong>in</strong>g-harras.de<br />

458<br />

411<br />

Chiemsee-<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong><br />

Rödlgries 1, D-83236 Übersee<br />

Tel. 08642/470, Fax 08642/1636<br />

E-mail: <strong>in</strong>fo@chiemsee-camp<strong>in</strong>g.de<br />

Internet: www.chiemsee-camp<strong>in</strong>g.de ****Sterne<br />

www.camp<strong>in</strong>g-<strong>in</strong>-bayern.<strong>in</strong>fo<br />

www.oberbayern.de<br />

Der am schönsten und<br />

ruhigsten gelegene<br />

4-Sterne-Naturplatz am<br />

Chiemsee mit „Schmankerl-Restaurant“<br />

und<br />

Lebensmittelladen.<br />

Unser familiär geführter <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz am Fuße der Chiemgauer Alpen ist<br />

Herzlich e<strong>in</strong> Ort der Ruhe Willkommen und Entspannung. Egal ... ob Sie uns alle<strong>in</strong>, zu zweit oder<br />

… <strong>in</strong> mit e<strong>in</strong>er der der ganzen reizvollsten Familie Voralpenland- besuchen, unser <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz bietet Ihnen neben<br />

schaften den gepfl des egten Chiemgaus, Sanitäranlagen, abseits des e<strong>in</strong>en großen Aufenthaltsraum, e<strong>in</strong>en Kiosk und<br />

Verkehrs, e<strong>in</strong> reichhaltiges <strong>in</strong>mitten des Angebot ältesten an Naturschutz- Freizeitmöglichkeiten. Tischtennis, Tennis,<br />

gebietes kostenlose <strong>Bayern</strong>s, Freibadbenutzung der Hemhofer/ Eggstätter und e<strong>in</strong> großer, neuer K<strong>in</strong>derspielplatz erwar-<br />

Seenplatte, ten Sie direkt am idyllischen <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz. Simssee.<br />

Egal Ob ob Wandern, Sie die Natur Nordic-Walk<strong>in</strong>g, bewundern, sich Alp<strong>in</strong>ski, sportlich Rodeln oder romantishe<br />

betätigen Spaziergänge: (180 km Sommer Wander-, wie Rad-, W<strong>in</strong>ter Wegenetz) fi ndet jeder für sich das Richtige.<br />

oder<br />

Entdecken<br />

sich <strong>in</strong> den<br />

Sie<br />

Chiemgau-Thermen<br />

für sich den Zauber<br />

erholen<br />

des Chiemgaus mit dem e<strong>in</strong>zigartigen<br />

möchten: Bei <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> Ste<strong>in</strong> <strong>in</strong> Bad Endorf<br />

s<strong>in</strong>d<br />

Chiemsee<br />

Sie genau<br />

und<br />

richtig.<br />

se<strong>in</strong>er<br />

Unser<br />

abwechslungsreichen<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz ist<br />

Kulturlandschaft.<br />

der ideale Ausgangspunkt für Ausfl üge <strong>in</strong> die Lust auf<br />

Umgebung. <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Die nahen Gipfel WAGNERHOF<br />

der Chiemgauer<br />

Alpen, Gebr. der Lichtmannegger<br />

ca. 8 km entfernte Chiemsee mit <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>+<br />

dem <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>straße Märchen Schloss 11Herrenchiemsee,<br />

sowie<br />

die D-83346 Kulturstädte Bergen München und Salzburg (ca. Wellness?<br />

e<strong>in</strong>e<br />

Telefon:<br />

Autostunde<br />

+49<br />

Fahrzeit),<br />

(0)8662<br />

warten<br />

– 8557<br />

auf Sie.<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> Fax: +49 (0)8662 Ste<strong>in</strong> - 5924<br />

Dann fordern<br />

See E-Mail: 10, 83093 <strong>in</strong>fo@camp<strong>in</strong>g-bergen.de<br />

Bad Endorf<br />

Sie unseren<br />

Tel.: www.camp<strong>in</strong>g-bergen.de<br />

08053/9349, Fax: 08053/798745<br />

E-Mail <strong>in</strong>fo@camp<strong>in</strong>g-ste<strong>in</strong>.de<br />

„Saisontipp 2009“ an!<br />

www.camp<strong>in</strong>g-ste<strong>in</strong>.de<br />

Der gepflegte <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz<br />

mit hohem Komfort direkt am<br />

Chiemsee <strong>in</strong>mitten der herrlichen<br />

Landschaft des Chiemgaues.<br />

Genießen Sie die großzügige<br />

E<strong>in</strong>teilung und die besondere<br />

Atmosphäre dieses Camps.<br />

Mit Spiel und Spaß wird jeder<br />

Tag zu e<strong>in</strong>em Erlebnis.<br />

Erleben Sie auch die fasz<strong>in</strong>ierende<br />

Umgebung mit ihren<br />

Sehenswürdigkeiten und die<br />

Schönheit von Natur und<br />

Landschaft.


460 411<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> Hofbauer<br />

E<strong>in</strong>gebettet <strong>in</strong> die schöne Landschaft des Chiemgaues.<br />

Sehr gut geeignet zum Wandern und Rad fahren.<br />

● Kneippkurort<br />

● Neue moderne Sanitäranlage<br />

● Neues geheiztes Freischwimmbad<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> Hofbauer<br />

Hans und Maria Hofbauer<br />

Bernauerstraße 110, D-83209 Prien am Chiemsee<br />

Tel. 0 80 51/41 36, Fax 0 80 51/6 26 57<br />

E-mail: Ferienhaus-<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>pl.Hofbauer@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />

Internet: www.camp<strong>in</strong>g-prien-chiemsee.de<br />

472 406<br />

Am Nordufer des Chiemseestrandes<br />

f<strong>in</strong>den Sie unseren<br />

Platz, mit wunderbaren Blick<br />

auf die Chiemgauer Alpen.<br />

Direkt am Platz liegt auch<br />

das gleichnamige Gasthaus<br />

mit Biergarten und Fremdenzimmern.<br />

Der <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz liegt zentral<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Region, die auf<br />

e<strong>in</strong>e große geschichtliche<br />

Vergangenheit zurückblicken<br />

kann. Beliebte Ausflugsziele<br />

s<strong>in</strong>d die Herren- und Frauen<strong>in</strong>sel,<br />

Salzburg, Kufste<strong>in</strong> und<br />

München.<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> Kupferschmiede<br />

Trostbergerstr. 4, D-83339 Arlach<strong>in</strong>g/Chiemsee<br />

Tel. 0 86 67/4 46 oder 12 66, Fax 0 86 67/1 61 98<br />

E-mail: <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>Kupfer@aol.com<br />

Internet: www.<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>Kupferschmiede.de<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Litzelau<br />

• Familienfreudlicher Platz mit<br />

4**** ausgezeichnet<br />

• K<strong>in</strong>derlandpartner<br />

• Ca. 220 Plätze<br />

• Kanal-, Wasser-, Strom- &<br />

Kabel-TV-Anschlüsse<br />

• Moderne Sanitäranlagen<br />

• K<strong>in</strong>derwaschbecken &<br />

Wickelraum<br />

• Beh<strong>in</strong>derten gerechter<br />

Waschraum / WC<br />

• Sauna, Solarium, Whirlwanne<br />

• Kochstellen, Waschmasch<strong>in</strong>en,<br />

Trockner<br />

• Flaschengasverkauf, Kiosk<br />

• 2 Bundeskegelbahnen<br />

• Abstell- und Trockenraum<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Litzelau<br />

Litzelau 4, D-83246 Oberwössen<br />

Tel. 0 86 40/87 04, Fax 0 86 40/52 65<br />

E-mail: camp<strong>in</strong>g-litzelau@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />

Internet: www.camp<strong>in</strong>g-litzelau.de<br />

474<br />

E<strong>in</strong>e Bilderbuchlandschaft erwartet unsere<br />

Gäste: Wälder, Berge, Seen – e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es<br />

Paradies abseits der Touristenströme.<br />

Und mittendr<strong>in</strong> unser <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Litzelau.<br />

Familienfreundliches <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>, das mit allem<br />

Komfort den Alltag schnell vergessen lässt.<br />

WLan<br />

• Wohnmobilversorgungsstelle<br />

• Großer Abenteuerspielplatz<br />

& Bolzplatz<br />

• K<strong>in</strong>derferienprogramm &<br />

K<strong>in</strong>derspielhaus<br />

• Streichelzoo<br />

• Tischtennis<br />

• Grillhütte<br />

• Ferienbungalows<br />

• Gasthof “Litzelau” mit<br />

Biergarten<br />

www.camp<strong>in</strong>g-<strong>in</strong>-bayern.<strong>in</strong>fo<br />

466 407<br />

Unser familiär geführter <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz am Fuße der Chiemgauer Alpen ist e<strong>in</strong><br />

Ort der Ruhe und Entspannung. Egal ob Sie uns alle<strong>in</strong>, zu zweit oder mit<br />

der ganzen Familie besuchen, unser <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz bietet Ihnen neben den<br />

gepfl egten Sanitäranlagen, e<strong>in</strong>en Aufenthaltsraum, e<strong>in</strong>en Kiosk und e<strong>in</strong> reichhaltiges<br />

Angebot an Freizeitmöglichkeiten. Tischtennis, Tennis, kostenlose<br />

Freibadbenutzung und e<strong>in</strong> großer, neuer K<strong>in</strong>derspielplatz erwarten Sie direkt<br />

am <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz.<br />

Ob Wandern, Nordic-Walk<strong>in</strong>g, Alp<strong>in</strong>ski, Rodeln oder romantishe Spaziergänge:<br />

Sommer wie W<strong>in</strong>ter fi ndet jeder für sich das Richtige.<br />

Entdecken Sie für sich den Zauber des Chiemgaus mit dem e<strong>in</strong>zigartigen<br />

Chiemsee und se<strong>in</strong>er abwechslungsreichen Kulturlandschaft.<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz WAGNERHOF<br />

Gebr. Lichtmannegger<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>straße 11<br />

D-83346 Bergen<br />

Telefon: +49 (0)8662 – 8557<br />

Fax: +49 (0)8662 - 5924<br />

E-Mail: <strong>in</strong>fo@camp<strong>in</strong>g-bergen.de<br />

www.camp<strong>in</strong>g-bergen.de<br />

<strong>Oberbayern</strong><br />

41


<strong>Oberbayern</strong><br />

42<br />

476<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Ortnerhof ★★★★<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Ortnerhof ★★★★<br />

Die e<strong>in</strong>malig schöne Lage, <strong>in</strong>mitten e<strong>in</strong>er herrlichen Gegend im im<br />

Chiemgau, am Fuße des Rauschberges, macht den ganzjährig geöffneten<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz zu zu e<strong>in</strong>em idealen und beliebten Sommerund<br />

W<strong>in</strong>terziel für für erholsame <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>ferien. Auf dem gepflegten<br />

Platz mit se<strong>in</strong>en vorbildlichen sanitären E<strong>in</strong>richtungen, Trocken-,<br />

Ski-, Aufenthalts-, Geschirrspül- und Wäscheraum, kle<strong>in</strong>em Kiosk,<br />

Restaurant, K<strong>in</strong>derspielplatz, Tischtennis, Kegelbahnen und Skiwanderloipen<br />

können Sie Ihre Ferien froh und abwechslungsreich<br />

genießen. Erlebnisbad mit Saunalandschaft, beheiztes Freibad,<br />

Tennisplätze, Reiterhof, Golfplatz, Schießhalle, Drachenflugschule,<br />

Märchen-Familienpark, Rad- und Wanderwege <strong>in</strong> <strong>in</strong> der Nähe.<br />

Bushaltestelle am Platz. Zentrale Lage für für Ausflüge <strong>in</strong>s Berchtesgadener<br />

Land, Chiemsee, München und nach Österreich.<br />

NEU: 150 qm SpieLstadel l<br />

mit Fußbodenheizung<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong>platz Ortnerhof<br />

Helmut Bichler<br />

Ort 5, 5, D-83324 Ruhpold<strong>in</strong>g<br />

Tel. 0 86 8663/17 63/17 64, Fax 0 86 8663/50 63/50 73 73<br />

E-mail: camp<strong>in</strong>g-ortnerhof@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />

Internet: www.ruhpold<strong>in</strong>g.de/camp<strong>in</strong>g<br />

������������������<br />

����������������������<br />

��������������������<br />

���������������<br />

�������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

�������������������<br />

�������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������<br />

���� ������������ ���� ����������������� ������� ������<br />

������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������<br />

www.oberbayern.de<br />

�����������������<br />

����<br />

������������<br />

��������������<br />

�������������<br />

490<br />

Neu! Hochseilgarten<br />

mit Sicherheits-<br />

Familien- und Aktiv-<br />

<strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> Allweglehen<br />

DER PLATZ FÜR AKTIVE IM HERZEN VON BERCHTESGADEN<br />

- Geschichtsträchtige Region - Obersalzberg,<br />

Berchtesgaden, nahe Königssee und Salzburg<br />

- Terrassencamp<strong>in</strong>g an Wiesenhang,<br />

mit freiem Ausblick zum Watzmann<br />

- Alp<strong>in</strong>er Golfplatz <strong>in</strong> unmittelbarer Nähe<br />

- Hauseigener Skihang<br />

(ca. 500m lang) mit Lift<br />

- Anb<strong>in</strong>dung zu Wanderwegen Familien Aktiv<br />

- Aktiv-Programm ab Platz <strong>Camp<strong>in</strong>g</strong> Allweglehen<br />

- Heimische Gastronomie<br />

Familie Fendt<br />

- Gas- und Werkstattservice<br />

Allweggasse 4<br />

- Moderner Hochseilgarten D-83471 Berchtesgaden<br />

- Ganztätig Sonne Tel. +49 (0) 8652 / 2396<br />

- Beheiztes Freibad Fax: +49 (0) 8652 / 63503<br />

E-Mail: urlaub@allweglehen.de<br />

Internet: www.allweglehen.de<br />

standard 2011 Erholung im Biergarten<br />

Das Bier ist <strong>in</strong> <strong>Oberbayern</strong> nicht alle<strong>in</strong>e e<strong>in</strong> Genussmittel,<br />

es wird geme<strong>in</strong>h<strong>in</strong> sogar als Nahrungsmittel charakterisiert.<br />

Und dementsprechend s<strong>in</strong>d rund um diesen schaumigen<br />

Durstlöscher viele herrliche Rituale entstanden. Allen voran:<br />

Traumhafte Bierkeller. Motto: Besuchen, bestellen, genießen<br />

und - wie die <strong>Oberbayern</strong> sagen - „gscheit versumpfn“!<br />

������������<br />

����������������<br />

����������<br />

�������<br />

����������<br />

��������<br />

������������<br />

������<br />

������������<br />

�����������������������������<br />

����������������<br />

���������������������������������<br />

�����������������<br />

�������������������������<br />

�����������������������<br />

�����������<br />

�����������������������<br />

�������������������������<br />

��������������������������<br />

������������������������<br />

�������������������������<br />

„Ab Mai 2009: Neues komfortables und<br />

großzügiges Sanitärgebäude, Hundebad,<br />

K<strong>in</strong>derwaschraum und Babybad.“<br />

��������� ����� ��� ����� ������������� ������<br />

���������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

������������������ �������������� ������������<br />

�������������������������������������������������<br />

��������� ���� �������������� ���� ������ ����<br />

���������<br />

www.camp<strong>in</strong>g-<strong>in</strong>-bayern.<strong>in</strong>fo<br />

480


482<br />

www.camp<strong>in</strong>g-<strong>in</strong>-bayern.<strong>in</strong>fo<br />

<strong>Oberbayern</strong><br />

43

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!