Mitteilungsblatt November 2012 - Gemeinde Kist

Mitteilungsblatt
Gemeinde Kist
Landkreis Würzburg
Herausgeber und Anzeigenannahme: Gemeinde Kist, Verantwortlich: 1. Bürgermeister Volker Faulhaber
Druck: Leo´s Copy Shop und Buchbindearbeiten, Spitzwiese 12, Kist
Redaktionsschluss für das nächste Mitteilungsblatt: 15. November 2012
Nummer 11 Kist, November 2012 38. Jahrgang
Freitag, 02.11.2012 - Rathaus geschlossen
Am Freitag, den 02. November 2012 ist das Rathaus geschlossen.
Herzliche Einladung zur Bürgerversammlung 2012
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Am Montag, den 26. November 2012, 19.30 Uhr
in der Otto-Seubert-Halle.
ich lade Sie - auch im Namen des Kister Gemeinderates - zur Bürgerversammlung 2012 ein.
Aktuelle und zukünftige Projekte, Zahlen und Daten über unsere Gemeinde, aber auch die Einnahmen
und Ausgaben des Haushaltsplans werden vorgestellt.
Alle am kommunalen Geschehen unserer Gemeinde interessierten Bürgerinnen und Bürger sind
herzlich eingeladen.
Volker Faulhaber
1. Bürgermeister
Weihnachtsmarkt
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
am Sonntag, den 02.12.2012 (1. Advent)
findet von 14 bis 20 Uhr auf dem Dorfplatz ein Weihnachtsmarkt statt.
Hierzu sind alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich eingeladen.
Ihre Gemeinde

Heft 11/2012 2 Mitteilungsblatt Kist
Ihre Verbindung zur VGem Kist Internet: www.gemeinde-kist.de Telefon: (09306)
Herr Faulhaber v.faulhaber@vgem-kist.bayern.de Bürgermeister 9062-11
Herr Sengl c.sengl@vgem-kist.bayern.de Leiter Geschäftsstelle, Kämmerei, Personal 9062-20
Frau Krist p.krist@vgem-kist.bayern.de Bauamt 9062-26
Frau Manske r.manske@vgem-kist.bayern.de Einwohnermeldeamt, Passamt, Fundamt 9062-24
Frau Lösel d.loesel@vgem-kist.bayern.de Standesamt, Soziales, Bestattungswesen 9062-23
Frau Hechtel a.hechtel@vgem-kist.bayern.de Kasse 9062-28
Herr Bauer g.bauer@vgem-kist.bayern.de Steuern, Gebühren, Gewerbeamt 9062-25
Frau Krapp e.krapp@vgem-kist.bayern.de Kasse 9062-29
Frau Schneider s.schneider@vgem-kist.bayern.de Mitteilungsblatt, Anzeigenannahme 9062-21
Frau Emmanouilidis juzkist@yahoo.de
Frau Dr. Sokolovic
Frau Raupp
Mittagsbetreuung Handy 0171 / 100 47 06
Dienststunden:
Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag zusätzlich 14.00 – 18.00 Uhr
und nach telefonsicher Vereinbarung.
Aus dem Gemeinderat
Bauantrag Lösch Rainer, Anbau eines Nebengebäudes
mit Terrasse
Herr Rainer Lösch hat für einen Anbau an den
bestehenden Gebäuden einen Bauantrag für die
Errichtung eines Nebengebäudes mit Garagen
und Terrasse vorgelegt.
Die bisherige Planung musste ergänzt bzw. abgeändert
werden, um die gesetzlich vorgeschriebenen
Abstandsflächen einzuhalten.
Der nun vorliegende Plan wurde mit dem Landratsamt
Würzburg abgestimmt und hält die gesetzlichen
Bestimmungen bezüglich Abstandsflächenrecht
ein.
Der Gemeinderat hat deshalb dem Vorhaben in
der geänderten Form zugestimmt mit der Maßgabe,
dass die Anzahl der zu errichtenden Stellplätze
bestehen bleibt.
Der Bauantrag wird dem Landratsamt Würzburg
zur Durchführung des Genehmigungsverfahrens
vorgelegt.
Jugendzentrum
Handy-Nummer 0162-5280981
buecherei-kist@t-online.de Bücherei, Volkshochschule 983434
info@vgem-kist.bayern.de Fax 9062-49
Sprechstunden des Bürgermeisters:
Montag 08.00 – 09.00 Uhr
Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr
und nach telefonischer Abstimmung
Rathaus Tel.: 09306/9062-11
Privat Tel.: 09342/6914
Handy-Nr. 0160 / 97 96 91 63
Feuerwehr, Probebetrieb Digitalfunk für Behörden
und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben
(BOS)
Die Einführung des Digitalfunks für die Behörden
mit Sicherheitsaufgaben (BOS) schreitet
immer weiter voran. Voraussichtlich ab Februar
2014 beginnt im Netzabschnitt Unterfranken
der erweiterte Probebetrieb.
Für einen wirkungsvollen Testbetrieb ist es
sinnvoll, wenn möglichst viele Feuerwehren
auch aus dem Landkreis Würzburg mit eingebunden
sind. Dieser sogenannte Probebetrieb
dient nicht nur der Netzerprobung, sondern
auch dem Umgang mit den Geräten und der
Gewinnung von Praxiserfahrung der Einsatzkräfte
bei der Kommunikation.
Alle teilnehmenden nichtstaatlichen BOS müssen
grundsätzlich eine Teilnahmeerklärung abgeben.
Durch die Teilnahme am Probebetrieb
entstehen keine Mehrkosten für die Gemeinde.
Für die Ausstattung mit entsprechenden Geräten,
den Einbau der digitalen Endgeräte in den

Heft 11/2012 3 Mitteilungsblatt Kist
Fahrzeugen und die Schulung der Einsatzkräfte
müssen in den kommenden Haushalten entsprechende
Haushaltsmittel eingeplant werden.
Der Staat fördert die Erstausstattung der Feuerwehren.
Der Fördersatz beträgt 80% der Gerätekosten
zuzüglich des Zubehörs ohne Einbaukosten.
Nach Angaben von Herrn 1. Kommandanten
Marco Spiegel würde die Feuerwehr Kist 11
Handfunkgeräte und drei Geräte für die Fahrzeuge
gefördert bekommen. Für die Handfunkgeräte
belaufen sich die Kosten auf ca. 150 €
pro Gerät. Die Preise für die Geräte in den
Fahrzeugen sind noch nicht bekannt.
Ausbau „Untere Dorfstraße“
Nach der Sanierung von Kanal– und Wasserleitungen
in der Unteren Dorfstraße folgt nach
dessen Abschluss im kommenden Jahr der
Ausbau der Straße und eines durchgängigen
Gehweges.
Die „Untere Dorfstraße“ als wichtigste Achse in
den Ort, erfüllt viele Funktionen und soll, unter
Berücksichtigung dieser Aspekte ausgebaut
werden.
Es fanden deshalb schon mehrere Informationsveranstaltungen
unter Beteiligung der Anlieger
statt. Bei der letzten Ortsbegehung war
dann der Gemeinderat eingeladen, wobei jedem
Teilnehmer Unterlagen und Pläne ausgehändigt
wurden. Das Ingenieurbüro war vertreten,
um zu informieren und Anregungen aufzunehmen,
die in die Pläne eingearbeitet werden
sollen.
Dies ist zwischenzeitlich erfolgt und Herr
Schneider vom Ingenieurbüro Arz stellte den
Entwurf der Planung im Gemeinderat vor, der
anschließend über den Ausbau zu beschließen
hatte.
In verschiedenen Bereichen galt es aus mehreren
Varianten zu wählen. So wurde festgelegt,
dass die Fahrbahn durchgehend asphaltiert
werden soll und keine farblich oder durch Pflaster
abgesetzte Bereiche geschaffen werden.
Der Bereich am Dorfbrunnen soll seine frühere
Gestaltung erhalten. Brunnen, Sitzgelegenheiten
und 2 Bäume sollen das Areal gestalten.
Im Kreuzungsbereich zur Winterleiten ergibt
sich eine etwas geänderte Straßenführung. In
diesem Abschnitt werden bauliche Veränderungen
Platz für einen Gehweg schaffen und auch
Raum für einen solitär stehenden Baum.
Noch nicht abschließend geklärt ist, ob der dort
verdeckte Schacht eines früheren Brunnens
erhalten werden soll.
Der Kreuzungsbereich bei der Bäckerei soll
aufgewertet werden und ausreichende Gehweg-/Straßenbreiten
erhalten.
Der Hydrant am Straßenrand entfällt und an
dessen Stelle wird ein Baum gepflanzt.
Am Annahäuschen quert ein Fußgängerweg,
den auch viele Schulkinder nutzen. Deshalb
soll dort vor allem Wert auf die Verkehrssicherheit
gelegt werden. Die Fahrbahnbreite
wird eingeengt zugunsten von Gehwegflächen
beidseits der Straße.
Im weiteren Verlauf wird überall dort, wo möglich,
die Gehwegfläche auf 1,50 m verbreitert.
An der Einmündung zum Bauweg wird als Abschluss
der Parkplätze ein Baum gepflanzt.
Ob dies im Kreuzungsbereich in die Goethestraße
möglich ist wird noch geprüft, weil
sich auf privater Fläche bereits ein großer
Strauch befindet.
Der Gemeinderat beschloss einstimmig diesen
Planungsentwurf. Die Unterlagen werden
nun der Regierung von Unterfranken vorgelegt
und ein Antrag auf Förderung gestellt.
Weitere Behörden wie z.B. das Staatliche
Bauamt werden in die Planungen einbezogen
und müssen beteiligt werden.
In einem weiteren Förderantrag werden einzelne
Bereiche der „Unteren Dorfstraße“ zusätzlich
unterstützt. Abstimmungen zwischen
den Anliegern, der Gemeinde und dem Amt
für ländliche Entwicklung sind im Gange.
Das Ingenieurbüro Arz erhielt den Auftrag, die
Planung weiterzuführen und die Ausschreibung
der Maßnahme vorzubereiten.
Erschließung im Bereich „Lange Läng“
Herr Schneider vom Ingenieurbüro Arz in
Würzburg stellte die Planung zur Erschließung
des Baugebietes „Lange Läng“ vor.
Der Gemeinderat beschloss mehrheitlich, die
Planung weiterzuführen, um im nächsten Jahr
ausschreiben und bauen zu können.
Neben den Straßenausbauarbeiten ist ein
wasserrechtliches Verfahren durchzuführen.
Baumspende Obst– und Gartenbauverein
In einem Brief an die Gemeinde Kist stellt der
Obst– und Gartenbauverein der Gemeinde
eine Spende in Höhe von 1.500 € für die beiden
Bäume am Dorfbrunnen in Aussicht.
Der Gemeinderat freut sich über die Spende
und nimmt diese gerne an.
Der Gemeinderat kommt dem Wunsch des
Obst– und Gartenbauvereins gerne nach und
lässt ein Hinweisschild anbringen.

Heft 11/2012 4 Mitteilungsblatt Kist
Die Gemeinde fördert den Feuerwehrführerschein
Das neue Feuerwehrfahrzeug HLF 20/16 darf
nur mit einem Führerschein der Klasse C bzw.
CE gefahren werden. Damit auch zukünftig die
Feuerwehr zu ihren Einsätzen ausrücken kann,
wurde festgelegt, dass die Gemeinde für aktive
Feuerwehrleute die Kosten des Führerscheins
übernimmt und die Feuerwehrfrau/der Feuerwehrmann
sich verpflichtet, 10 Jahre lang aktiven
Dienst zu leisten.
Änderungen im Winterdienst
Bitte beachten Sie, dass die Mitarbeiter des
Bauhofes dahingehend eingewiesen wurden, die
einzelnen Straßen in Kist nach Dringlichkeitsstufen
zu räumen und zu streuen.
Dringlichkeitsstufe I (Räumen und Streuen)
Altertheimer Straße, Am Dürren Berg, Am Rathaus
(vor dem Rathaus), Am Rosengarten (zw.
Friedhofstr. und Oskar-Popp-Str.), Brennofenstraße
(Berg), Eisinger Straße, Friedhofstraße,
Goethestraße, Grombühlstraße (zw. Hauptstr.
und Wiesenstr.), Herrleinsäcker, Hintere Bergstraße,
Lange Läng, Lehmgrubenstraße, Obere
Dorfstraße (zw. Altertheimer Str. und Vordere
Bergstr.), Ortsverbindungsstraße, Oskar-Popp-
Straße, Ringstraße, Schillerstraße, Spitzwiese,
Stadtweg, St-Florian-Straße, Turmstraße, Untere
Dorfstraße, Vordere Bergstraße, Winterleiten,
Wolfsgrubenstraße (zw. Alterheimer Str. und
Obere Dorfstraße)
Dringlichkeitsstufe II (Räumen ohne Streuen
nach starkem Schneefall)
Am Forst, Am Rathaus, Am Rosengarten,
Brennofenstraße, Carl-Diem-Straße, Grombühlstraße,
Harfenstraße, Jahnstraße, Kantstraße,
Obere Dorfstraße, Rinderfelder Straße, Siedlungsstraße,
Spessartstraße, Spitzweg, Steinstraße,
Tiefe Gasse, Waldbrunner Straße, Wiesenstraße,
Wolfsgrubenstraße
Dringlichkeitsstufe III (diese Straßen werden
erst geräumt, wenn es dringend notwendig
ist)
Am Friedhof, Bauweg, Finkenweg, Langgasse,
Lerchenweg, Nonnengarten, Feldweg Verlängerung
Alterheimer Straße, Flurweg
„Uengershauser Straße“, Flurweg Richtung
Eisingen, Pendlerparkplatz, Radweg entlang der
Hauptstraße, Wiesenstraße (Garagenhof), Zufahrt
zum Wertstoffhof und zur Kläranlage
Verabschiedung von Bauamtsleiter Bernd
Weber in den Ruhestand
Am Donnerstag, den 25.10.2012, verabschiedete
der Vorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft
Kist Adolf Hemrich-Manderbach und sein
Kister Bürgermeisterkollege Volker Faulhaber
im Rahmen einer Feierstunde im Kollegenkreis
den langjährigen Mitarbeiter der Verwaltungsgemeinschaft
Kist, Herrn Weber in die wohlverdiente
Freistellungsphase der Altersteilzeit.
Herr Weber begann im Jahr 1968 seine Ausbildung
bei der Gemeinde Kist, bei der er nach
bestandener Verwaltungsprüfung im Jahr 1972
bis 1978 tätig war.
Im Jahr 1978 wurde er in den Dienst der neu
gegründeten Verwaltungsgemeinschaft Kist
übernommen, der er bis zum heutigen Tag treu
blieb. In seiner über 44-jährigen Dienstzeit hat
Herr Weber nahezu alle Stationen in der Kommunalverwaltung
durchlaufen und viele Bürgermeister,
Gemeinderäte, Kolleginnen und Kollegen
kommen und gehen sehen.
Sein im Laufe der Jahre erworbener Erfahrungsschatz
wird der Gemeinde Kist im Rahmen
einer Nebentätigkeit für die nächsten Jahre
erhalten bleiben.
Durch seine Einsatzbereitschaft und freundliche
Art genoss Herr Weber sowohl im Kollegenkreis
als auch bei den Bürgern hohe Wertschätzung.
Als Zeichen des Dankes und der Anerkennung
überreichten ihm die Kolleginnen und Kollegen
einen selbst gestalteten Bildband und einen
großen Geschenkkorb.
Wir wünschen Herrn Weber von Herzen einen
langen, erfüllten und gesunden Ruhestand.

Heft 11/2012 5 Mitteilungsblatt Kist
Nächste
Gemeinderatssitzung:
08. November 2012
(DONNERSTAG)
Beginn: 19.30 Uhr,
Sitzungssaal im Rathaus
Bekunden Sie Ihr Interesse an der Arbeit des
Gemeinderates und der Verwaltung.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Am
Fällige Gebühren und Abgaben
15. November 2012
sind bei der Gemeindekasse folgende Gebühren
und Abgaben zur Zahlung fällig:
4. Rate Grundsteuer
4. Rate Gewerbesteuer
sowie Wasser– u. Kanalgebühren
gemäß der in der 44. Kalenderwoche an die
Hauseigentümer versandten Bescheide
Auf die Möglichkeit einer Einzugsermächtigung
möchten wir hinweisen.
Vordrucke werden auf Wunsch zugesandt.
Konten der Gemeinde Kist:
Sparkasse Mainfranken Würzburg
Kto. Nr. 30 100 002, BLZ 790 500 00
Raiffeisenbank Höchberg
Kto. Nr. 210 137, BLZ 790 631 22
Information und Termine für die Mitteilungsblätter
Dezember/Januar
Auch in diesem Jahr erscheinen im Monat Dezember
zwei Mitteilungsblätter:
� Das erste Blatt erscheint wie gewohnt
Anfang Dezember – Anzeigenschluss ist
am Donnerstag, den 15. November 2012.
� Das zweite Blatt wird eine Weihnachtsausgabe,
kombiniert mit der vorgezogenen
Januarausgabe – Anzeigenschluss
ist am Freitag, den 07.12.2012.
Um eine pünktliche Abgabe der druckreifen
Vorlagen, z.B. per E-Mail, wird gebeten
(s.schneider@vgem-kist.bayern.de). Weitere
Auskünfte zu den o. g. Terminen erhalten Sie
vormittags von 8 – 12 Uhr unter Tel. Nr. 9062-
21.
Die Verkehrsbehörde informiert:
Im Bereich der Oberen Dorfstraße, beginnend
an der Bücherei bis Einmündung in die Vordere
Bergstraße, Stadtweg bis zum Dorfhaus
und in der Oberen Dorfstraße bis zum Kister
Dorfladen gilt folgende Regelung:
Dieses Zeichen zeigt zunächst den Beginn
eines verkehrsberuhigten Bereiches an.
Dort:
� dürfen Fußgänger die Straße in ihrer
ganzen Breite benutzen
� sind Kinderspiele überall erlaubt
� muss der Fahrzeugverkehr Schrittgeschwindigkeit
(max. 7 km/h) einhalten
� dürfen Fahrzeugführer die Fußgänger
weder gefährden, noch behindern;
wenn nötig müssen sie warten
� dürfen Fußgänger den Fahrverkehr nicht
unnötig behindern
� darf außerhalb der dafür gekennzeichneten
Flächen nicht geparkt werden, ausgenommen
zum Ein– oder Aussteigen,
zum Be– oder Entladen
Am Ende
müssen Sie sich so verhalten, als ob Sie von
einem Grundstück auf die Straße fahren
(Vorfahrt gewähren!)
Reparaturarbeiten
Im November 2012 werden innerhalb des Gemeindegebietes
weitere Reparaturarbeiten an
den Wasserschiebern durchgeführt.
Dies ist wichtig für Wasser und Brandschutz.
Es kann zu Verkehrsbehinderungen kommen.
Wir bitten um Verständnis und Beachtung.
Bitte um Beachtung
Bedingt durch die Ausbauarbeiten im Bereich
der Unteren Dorfstraße ist dort der
Winterdienst nur eingeschränkt möglich.
Wir bitten die Anwohner um Verständnis.

Heft 11/2012 6 Mitteilungsblatt Kist
Räum- und Streupflicht
Auf die Räum- und Streupflicht bei Schnee und
Glatteis wird zur Beachtung hingewiesen.
Danach haben Eigentümer von bebauten und
unbebauten Grundstücken, die an öffentliche
Straßen angrenzen, an Werktagen ab 7.00 Uhr
und an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen ab
8.00 Uhr die Sicherungsfläche von Schnee zu
räumen und bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte
mit Sand oder anderen geeigneten Mitteln, jedoch
nicht mit ätzenden Stoffen, zu bestreuen
oder das Eis zu beseitigen.
Diese Sicherungsmaßnahmen sind bis 20 Uhr
so oft zu wiederholen, wie es zur Verhütung von
Gefahr für Leben, Gesundheit, Eigentum oder
Besitz erforderlich ist.
Der geräumte Schnee oder die Eisreste sind
neben der Gehbahn so zu lagern, dass der Verkehr
nicht gefährdet oder erschwert wird. Abflussrinnen,
Hydranten, Kanaleinlaufschächte
und Fußgängerüberwege sind bei der Räumung
freizuhalten.
Weihnachtsbäume
Es ist zwar noch eine geraume Zeit bis
Weihnachten, aber um entsprechend planen
zu können, bitten wir Sie bereits jetzt, sich
mit der Gemeinde in Verbindung zu setzen,
wenn Sie einen Weihnachtsbaum für die öffentlichen
Plätze spenden möchten.
Telefon: 9062-26 Frau Krist
oder 9062-0 Zentrale
Volkstrauertag 2012
Zum Gedenken an die unzähligen Opfer von Krieg und Gewalt veranstaltet
die Gemeinde Kist gemeinsam mit dem VdK Ortsverband
am Sonntag, den 18. November 2012
im Anschluss an den Gottesdienst am Kriegerdenkmal
die jährliche Mahnfeier.
Alle Bürgerinnen und Bürger, Familien und Angehörige sind zur Feierstunde herzlich eingeladen.
Gemeinde und VdK Ortsverband Kist
Bäume und Sträucher zurückschneiden
Freihalten des Lichtraumprofils im Straßen–
und Gehsteigbereich
Alljährlich führt die Vegetation dazu, dass Zweige
von Bäumen und Sträuchern aus den Vorgärten
in den Lichtraum der Straße und des
Gehsteiges hineinragen.
Wir möchten die Grundstückseigentümer darauf
hinweisen, dass das Lichtraumprofil im
Fahrbahnbereich 4,50 m und im Gehsteigbereich
2,50 m von Bewuchs freizuhalten ist
(siehe unten stehende Skizze).
Bitte überprüfen Sie zur Straßenseite, ob das
Lichtraumprofil eingehalten ist bzw. schneiden
Sie den Bewuchs auf die genannten Maße zurück.
Beflaggung staatlicher Gebäude in Bayern
Volkstrauertag
An diesem Datum wird der Opfer von Krieg
und Gewaltherrschaft gedacht. Er wurde erstmals
1922 begangen und ist seit 1952 nationaler
Trauertag.

Heft 11/2012 7 Mitteilungsblatt Kist
Neues aus dem
Jugendzentrum
Aktionen im November 2012:
Sonntag, 04. November 2012
Es findet ab 12 Uhr das zweite landesweite Lebendkickerturnier
in Margetshöchheim (Margarethenhalle)
mit Spanferkelessen statt. Dazu
sind alle Kinder, Jugendliche und Eltern ganz
herzlich eingeladen.
Das JUZ würde für das Turnier gerne eine
Mannschaft stellen. Ab fünf Personen können
wir uns hierfür anmelden. Anmeldungen und
Infos gibt es im JUZ.
Freitag, 09. November 2012
Wir kochen uns Spaghetti Bolognese. Unkostenbeitrag
2 €
Actionstag:
Samstag, 17. November 2012
Wir besuchen die Eisbahn
neben dem Erlebnisbad
Nautiland.
Teilnehmen können alle
Jugendlichen von 10 - 18
Jahren. Unkostenbeitrag: 1,50 € + 2,50 € für die
Schlittschuhe. Anmeldungen gibt es im JUZ.
Bitte bereits vormerken:
Sonntag, 02. Dezember 2012
Wir werden am Weihnachtsmarkt
in Kist wieder einen
eigenen Stand haben, bei der
wir alkoholfreien Weihnachtspunsch
verkaufen werden.
Alle Jugendliche die mitmachen
wollen können sich hierfür
im JUZ melden.
Die Öffnungszeiten sind wie folgt:
Montag 18:00 Uhr – 21:00 Uhr
für Jugendliche von 14-18 Jahre-
Dienstag 16:00 Uhr – 18:30 Uhr
für Jugendliche von 10-13 Jahren
18:30 Uhr – 20:00 Uhr für alle
Freitag 16:00 Uhr – 19:00 Uhr
für Jugendliche von 10-13 Jahren
19:00 Uhr – 21:00 Uhr
für Jugendliche von 14-18 Jahren
Bitte beachten:
In den Herbstferien ist das JUZ wie gewohnt
geöffnet.
Beachte: Am Dienstag, 30.10.2012 bleibt
das JUZ wegen dem Spieletag in Höchberg
(siehe letztes Mitteilungsblatt) geschlossen!
Ihre Nadine Emmanouilidis
(Gemeindejugendpflegerin)
Einladung zum Martinszug
am Sonntag, 11.11.2012, um 16.30 Uhr
findet die Andacht in der Kirche statt, anschließend
ziehen wir durch die Straßen
von Kist. Geselliger Ausklang am Kindergarten.
Info
Am 17.11.2012 findet von 13.00 bis 15.00
Uhr der Roller– und Spielzeugmarkt im
Pfarrheim (neben dem Kindergarten) statt.
Nähere Infos unter www.kindergartenkist.de

Heft 11/2012 8 Mitteilungsblatt Kist
Anzeigen
Fundsachen:
1 Schlüssel
1 Schirm
1 Haarband
1 Helm mit Schildmütze

Heft 11/2012 9 Mitteilungsblatt Kist
Evang.-Luth.
Kirchengemeinde
Eisingen - Kist - Waldbrunn
Pfarrerin: Kirsten Oldenburg,
Tel.: 3174,
Internet: www.philippuskirche.de
Pfarrbüro Tel.Nr. 982 99 94
Öffnungszeiten:
Donnerstag 10-12 Uhr
Sprechstunde der Pfarrerin:
Donnerstag 10-12 Uhr im Pfarrbüro
Gottesdienste:
04.11. 10 Uhr mit KiGo und Abendmahl
(Oldenburg)
11.11. 10 Uhr mit KiGo (Hoffmann-
Kümper)
18.11. 10 Uhr mit Kirchenkaffee und Ki-
Go (Oldenburg)
21.11. 19 Uhr mit Abendmahl
(Oldenburg)
25.11. 10 Uhr mit Abendmahl und KiGo
(Oldenburg)
Kirchenkaffee
Am Sonntag, den 18.11. findet im Anschluss an
den Gottesdienst wieder ein Kirchenkaffee mit
der Möglichkeit zur Begegnung statt. Herzliche
Einladung dazu.
Kirchenvorstandssitzung
Die nächste Kirchenvorstandssitzung findet am
14.11.12 um 20 Uhr statt. Interessierte Besucher
sind herzlich dazu eingeladen.
Kirche für Knirpse
Am Sonntag, den 11.11. sind wieder alle Kleinkinder
von 0 bis 6 Jahren und ihre Eltern um
15.30 Uhr zu einem ökumenischen Krabbel-
Gottesdienst in die Philippuskirche eingeladen.
Gottesdienst 18.11.
Im Gottesdienst am 18.11. um 10 Uhr werden
die alten Kirchenvorsteher offiziell entpflichtet
und die neu gewählten Kirchenvorsteher für ihren
Dienst eingesegnet.
Ewigkeitssonntag
Am 25.11. gedenken wir im Gottesdienst um 10
Uhr den Verstorbenen des letzten Jahres.
JuMi-Treffen
Am 25.11.um 15 Uhr Treffen sich die Jugendmitarbeiter
zur Schulung. Darüber hinaus wird für
den Weihnachtsmarkt in Kist gebastelt.
Konfi-Basteln
Am 30.11. treffen sich die Konfirmanden von 15-
18 Uhr zum Basteln.
Offener Frauentreff
Der Frauentreff befasst sich am 06.11. ab 20
Uhr mit dem Thema „Wahre Freundschaft“. Es
wird sich mit Fragen beschäftigt wie: „Was gehört
zu einer Freundschaft? Was führt zusammen?
Was tut gut? Was erschwert sie? Wie
wird sie gepflegt? Wie ist es mit der besten
Freundin? Geleitet wird der Abend von Elfriede
Gockeln. Anmeldung erwünscht bei Daniela
Schlösser, Tel. 982634.
Seniorenkreis „55 plus“
Der Seniorenkreis beschäftigt sich am 5.11.
mit dem Thema „Vom Umgang mit der dunklen
Zeit“. Mit der Referentin Diakonin Martina Fritze
wird gemeinsam Licht ins Dunkle gebracht!
Konfi-Tag
Einladung an die Konfirmanden. Am 17.11. von
10 bis 16 Uhr findet unser Konfi-Tag statt.
Bibelgesprächsabend
Jeden 2. und 4. Dienstag um 19.30 Uhr im
Gruppenraum der Philippuskirche. Ansprechpartner:
Frank Felber, Tel. 8836.
Kindergruppe von 6 - 10 Jahren
Jeden Freitag von 15.30 - 17.00 Uhr in der Philippuskirche.
Cookies – für 5./6.Klässler! Montags von 17.00
-18.30 Uhr im Jugendraum der Philippuskirche.
Termine: : 05.11., 19.11.
Philippus-Chor / Posaunenchor
Chorprobe donnerstags um 20.00 Uhr/
Posaunenchorprobe freitags um 20 Uhr in der
Philippuskirche.
Anzeige

Heft 11/2012 10 Mitteilungsblatt Kist
Katholische
Kirchengemeinde Kist
Brennofenstr. 9 a, 97270 Kist, Tel. 1369
Besondere Beichtgelegenheit auf Allerheiligen
wird noch bekanntgegeben!
Donnerstag, 01.11. Allerheiligen
08.45 Uhr – Hochamt für die Pfarrgemeinde
13.30 Uhr – Allerheiligenandacht
danach Friedhofsgang mit Gräbersegnung
19.00 Uhr - Rosenkranz auf dem Friedhof
Freitag, 02.11. Allerseelen
19.00 Uhr – Hl. Amt für alle Verstorbenen
Samstag, 03.11. – 18.30 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 04.11. - 31. So. im Jahreskreis
08.45 Uhr – Hochamt für die Pfarrgemeinde
10.15 Uhr – Amt in Reichenberg
Mittwoch, 07.11.
14.00 Uhr – Rosenkranz der Senioren
Freitag, 09.11. – 07.15 Uhr Herz-Jesu-Amt
mit eucharistischer Anbetung
Samstag, 10.11. – 18.30 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 11.11. Hochfest zur Kirchweih
08.45 Uhr – Hochamt für die Pfarrgemeinde
10.15 Uhr – Amt in Reichenberg
17.00 Uhr - Martinszug vom Kindergarten
18.00 Uhr – Kirchweih-Vesper-Andacht
Dienstag, 13.11. - 18.30 Uhr Fatima-Rosenkranz
19.00 Uhr - Abendmesse
Samstag, 17.11. – 18.30 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 18.11. – (Volkstrauertag)
Kirchenverwaltungswahl
08.45 Uhr – Amt für die Pfarrgemeinde
10.15 Uhr – Amt in Reichenberg
18.00 Uhr – Andacht
Mittwoch, 21.11. - Buß- und Bettag
19.00 Uhr - Singmesse
Samstag, 24.11. – 18.30 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 25.11. – Christkönigssonntag
08.45 Uhr – Hochamt für die Pfarrgemeinde
10.15 Uhr – Amt in Reichenberg
18.00 Uhr – Andacht
Sonntag, 02.12. – 1. Advent
09.30 Uhr – Kindergottesdienst
Treffen der Firmlinge im Pfarrheim:
Freitag, 09.11.2012 von 16.00 - 18.00 Uhr
Seniorenkreis
Zu unserem Monatstreffen
am Donnerstag, 08. Nov. 2012 ab 14.00 Uhr
in der Gaststätte „Kister Höh“
laden wir alle Senioren unserer Gemeinde
sehr herzlich ein.
Rosenkranz für den Frieden und
persönliche Anliegen:
Mittwoch, 07. 11. – 14.00 Uhr
in der Pfarrkirche
Gymnastik ist
jeden Dienstag ab 14.00 Uhr im Pfarrheim
-------------------------------------------------------------------
Pfarrbürostunden (werktags): Tel: 1369
Montag: 10.00 Uhr – 12.00 Uhr
Dienstag: 13.00 Uhr – 15.00 Uhr
Donnerstag: 15.00 Uhr – 17.00 Uhr
Freitag: 8.00 Uhr – 10.00 Uhr
Homepage der Pfarreiengemeinschaft Eisingen,
Kist, Reichenberg, Waldbrunn:
Seit 01. Juli ist die Pfarreiengemeinschaft auch
über die neu erstellte Homepage erreichbar.
Zugang: www.PG-Kreuz-Christi.de
Veranstaltungsreihe LEBENSORTE - GLAUBENS-
ORTE des Dekanates:
Am Montag, den 12. November, um 19.30 Uhr
findet zu dieser Veranstaltungsreihe der zweite
Abend in der Aussegnungshalle von Waldbüttelbrunn
statt:
Tod und Trauerkultur
- Pastroalreferent Rainer Zöller referiert über grundlegende
und aktuelle Aspekte zu Begräbnis und
Trauer
Herzliche Einladung!

Heft 11/2012 11 Mitteilungsblatt Kist
Kirchenverwaltungswahl am Sonntag
den 18. November 2012
Eine Chance der Mitarbeit in der Pfarrgemeinde
Der Wahlausschuss hat entschieden, am
18.November eine allgemeine Briefwahl
durchzuführen.
Dem Wahlausschuss für die Kirchenverwaltungswahl
gehören folgende Personen an:
Friedbert Reinhart (Vorsitzender)
Gabriele Scheder ( 2. Vorsitzende)
Gabriele Sengl (Schriftführerin)
Adelgunde Volkmer
Pater Leo Beck
Kandidatenliste:
Dopf Christian (40) Energieelektroniker,
Turmstr. 7
Huller Jürgen (45) Dipl. Wirtsch.-Ing. (FH),
Eisinger Str. 32
König Jochen (37) Industrie-Fachwirt,
Grombühlstr. 18
Schäfer Alexander (44) Dipl.-Betriebsw. (FH)
Am Dürren Berg 34
Spiegel Manfred (48) Techn. Betriebswirt,
Steinstr. 7
Thuma Stefan (32) Vertriebs-Ing.,
Spitzwiese 14
Die Briefwahlunterlagen werden allen Wahlberechtigten
mindestens eine Woche vor
dem Wahltermin zugestellt.
Die Stimmabgabe erfolgt im Briefkasten des
Pfarramtes bis spätestens 18.11.2012, 14.00
Uhr. Später eingehende Wahlscheine werden
nicht berücksichtigt.
Jeder Wahlberechtigte hat 4 Stimmen.
Der Wähler kann jedem Bewerber nur eine
Stimme geben.
Informationsangebot zur Existenzgründung,
Existenzerhaltung und Unternehmensnachfolge
im Landratsamt
Ansprechpartner ist Herr Dieter Scheffler,
Tel. 09353 984957, Fax. 09353 984958,
Mobil 016092935021,
E-Mail: dieter.scheffler@aktivsenioren.de
und www.aktivsenioren.de.
Der nächste Sprechtag ist für
vorgesehen.
Mittwoch, 14.11.2012
von 9:00 bis 12:00 Uhr
im Landratsamt Würzburg
Voranmeldungen
werden erbeten unter
Landratsamt Würzburg, Landkreis-Marketing,
Tel. 0931/8003-852.
„Vorsicht Dämmerungswohnungseinbrüche“
Aufgrund von aktuellen Wohnungseinbrüchen in der jetzt
beginnenden „dunklen Jahreszeit“ weist die Polizei auf
folgendes hin:
Einbrecher erkennen sehr genau, wo sie leichtes Spiel
haben: Sie sehen z.B. aus welchen Häusern und Wohnungen
in der Dämmerung Lichtschein dringt. Dunkle
Fenster oder ständig geschlossene Rollläden signalisieren:
Hier ist niemand zu Hause! Die Täter dringen dann
meist durch Aufhebeln ungesicherter, schlecht einsehbarer,
ebenerdig gelegener Fenster bzw. Balkon- und
Terrassentüren in die Häuser ein. Sie erbeuten in den
meisten Fällen Schmuck und Bargeld.
Wie können Sie sich vor solchen Tätern schützen?
� Täuschen Sie durch zusätzliche Lichtquellen, die
durch Zeitschaltuhren oder Schaltautomaten aktiviert
werden, Ihre Anwesenheit vor.
� Lassen Sie Ihr Haus/Ihre Wohnung bei längerer
Abwesenheit (z.B. Urlaub) von Angehörigen oder
Nachbarn betreuen.
Aus der Broschüre „Ungebetene Gäste“, die bei allen
Polizeidienststellen aufliegt sowie den Internetseiten der
Polizei unter
www.polizei.bayern.de/schützen u. vorbeugen/Beratung/
Techn. Beratung
und einer gemeinsamen Initiative von Wirtschaft und
Polizei zum Tag des Einbruchschutzes am 28. Oktober
2012 unter
www.k-einbruch.de
können Sie Tipps und Sicherungshinweise zum Thema
„Einbruchschutz“ entnehmen.
Bitte teilen Sie der Polizei sofort jede verdächtige
Wahrnehmung unter Notruf 110 mit!

Heft 11/2012 12 Mitteilungsblatt Kist

Heft 11/2012 13 Mitteilungsblatt Kist
Informationsveranstaltung zur
Besteuerung der Vereine
Den bayerischen Finanzämtern ist es ein Anliegen
bei der Vereinsbesteuerung unbürokratisch vorzugehen
und als Ansprechpartner für steuerliche
Fragen und Anliegen der Vereine da zu sein.
Das Finanzamt Würzburg hat daher alle steuerlich
erfassten gemeinnützigen Vereine aus den Landkreisen
Würzburg und Kitzingen sowie der Stadt
Würzburg zu einer
Informationsveranstaltung
zu aktuellen Fragen der
Vereinsbesteuerung
mit anschließender Diskussion
am Montag, dem 26. November 2012
um 19.00 Uhr
in das Vogel Convention Center
in Würzburg eingeladen.
Bereits ab 17.00 Uhr vor der Veranstaltung wie
auch im Anschluss daran stehen die für die Betreuung
der Vereine zuständigen Bearbeiter des
Finanzamts Würzburg für Auskünfte und persönliche
Gespräche zur Verfügung.
Veranstaltungen der Agentur für Arbeit
Würzburg im November 2012
Einüben von Vorstellungsgesprächen für einen
Ausbildungsplatz
Donnerstag, 08.11.2012, 15.00 bis 16.30 Uhr
Erfolgreiche Bewerbungsstrategien (für Erwachsene)
Mittwoch, 14.11.2012, 9.00 bis 11.00 Uhr
Richtig bewerben für einen Ausbildungsplatz—
aber wie?
Donnerstag, 15.11.2012 , 15.00 bis 16.30 Uhr
Elterninfotag
Samstag, 24.11.2012, 9.30 bis 14.00 Uhr
Einstellungstests und Teamaufgaben im Assessment–
Center
Donnerstag, 29.11.2012, 15.00 bis 17.00 Uhr
Die Veranstaltungen finden immer im Berufsinformationszentrum
der Agentur für Arbeit Würzburg,
Schießhausstraße 9, statt.
Um eine vorherige Anmeldung unter der Telefonnummer
0931 7949-202 wird gebeten.

Heft 11/2012 14 Mitteilungsblatt Kist

Heft 11/2012 15 Mitteilungsblatt Kist

Heft 11/2012 16 Mitteilungsblatt Kist

Heft 11/2012 17 Mitteilungsblatt Kist
ABFALL - BESEITIGUNG
Sammelbox für leere Tonerkassetten, Laserkartuschen
und neu: CDs und DVDs
Rathaus – Foyer
——————————————————————————————
Altbatterien – Annahmestelle
Rathaus – Foyer
——————————————————————————————
Elektro-Altgeräte-Entsorgung
Die Abgabe von Haushaltsgroßgeräten (Wasch- und
Geschirrspülmaschinen, Wäschetrockner, Elektroherde,
Mikrowellen, elektrische Kochplatten, Heizgeräte, Ölradiatoren,
Ventilatoren usw.) ist im Kister Wertstoffhof
möglich.
Alle anderen Elektro-Altgeräte (auch Kühl- und Gefrierschränke,
IT- und Haushalts-Kleingeräte sowie Gasentladungslampen)
werden in der Wertstoff-Sammelstelle
in Höchberg oder im Fachhandel kostenlos angenommen.
Öffnungszeiten Wertstoffhof Höchberg:
Dienstag 14.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr
Freitag 13.00 - 18.00 Uhr
Samstag 09.00 - 14.00 Uhr
Einwurfzeiten bitte beachten:
Montag bis Samstag von 07.00 – 19.00 Uhr
SONN- UND FEIERTAGS NICHT !!!
——————————————————————————————-
Die Glascontainer findet man
� Parkplatz Sportplatz/Carl-Diem-Straße
� Winterleiten
� Wertstoffhof
� Altertheimer Straße (Ortsausgang)
——————————————————————–————————
Altkleidercontainer befinden sich
� Parkplatz Sportplatz/Carl-Diem-Straße
� Winterleiten
� Edeka-Markt
� Altertheimer Straße (Ortsausgang)
——————————————————————————————-
Kompostanlage Reichenberg
Telefon: 0931/66 27 89
Öffnungszeiten (März - November):
Montag - Donnerstag 09.00 - 16.00 Uhr
Freitag 09.00 - 18.00 Uhr
Samstag 09.00 - 14.00 Uhr
Bauschuttdeponie Kirchheim
Telefon: 09366 / 90 61 0
Öffnungszeiten:
Montag 08.00 - 12.00 Uhr
Mittwoch 13.00 - 16.00 Uhr
Freitag 08.00 - 12.00 Uhr
Termine für die
Bio- und
Restmüllabfuhr
(die Abholung erfolgt ab
6.00 Uhr)
November
Bio-Müllabfuhr Freitag 02.11.2012
Restmüllabfuhr Donnerstag 08.11.2012
Bio-Müllabfuhr Donnerstag 15.11.2012
Restmüllabfuhr Donnerstag 22.11.2012
Bio-Müllabfuhr Donnerstag 29.11.2012
Dezember
Restmüllabfuhr Donnerstag 06.12.2012
Bio-Müllabfuhr Donnerstag 13.12.2012
Restmüllabfuhr Donnerstag 20.12.2012
Bio-Müllabfuhr Freitag 28.12.2012
Grüngut Montag 19.11.2012
Termine für die „Blaue (Papier-) Tonne“
November Freitag 16.11.2012
Dezember Freitag 14.12.2012
Die Papiertonnen sind bis spätestens 6.00 Uhr
bereitzustellen.
—————————————————–-————
Termine für die Einsammlung „Gelbe Säcke“
November Montag 05.11.2012
Montag 19.11.2012
Dezember Montag 03.12.2012
Montag 17.12.2012
Samstag 29.12.2012
Die Säcke sind bis spätestens 6.00 Uhr am Abfuhrtag
gut sichtbar an anfahrbaren Straßen bereitzustellen.
Gelbe Säcke erhalten Sie im Wertstoffhof Kist
während der unten angegebenen Öffnungszeiten
sowie im “Kister Dorfladen“ in der Oberen Dorfstraße
17.
————————————————–--—————
Der Wertstoffhof Malteser Kreuz
(neben der Kläranlage in Kist)
Öffnungszeiten:
Mittwoch: 14.00 – 18.00 Uhr
Samstag: 09.00 – 14.00 Uhr
Hier erhalten Sie auch die Restmüllsäcke!
Alle Angaben sind ohne Gewähr!

Heft 11/2012 18 Mitteilungsblatt Kist
Vereinsnachrichten

Heft 11/2012 19 Mitteilungsblatt Kist
Freiwillige
Feuerwehr
Kist
07.11. Monatstreff
11.11. Martinszug
16.11. Gesamtübung
18.11. Volkstrauertag
27.11. HvO Übung
Homepage: www.feuerwehr-kist.de
Kister Faschingsfreunde „Die Holzböck“
1981 e.V. Mitglied der Föderation
europäischer Narren FEN
Kister Faschingsfreunde ®
H. Fertig ® ® 97270 Kist
An alle Vereinsmitglieder der Kister Faschingsfreunde!!!
Wir werden in der kommenden Saison 2013 an den
unten folgenden Terminen zu Auswärtsprunksitzungen
fahren. Es wäre schön wenn auch Ihr uns das ein
oder andere Mal begleiten würdet.
Falls Interesse von Eurer Seite besteht dann meldet
euch doch bitte umgehend bei unserer 1. Vorsitzenden
Fr. Heidi Fertig unter der Telefonnummer
09306/984740 an da die Anzahl der Karten begrenzt ist.
Sa. 05.01.2013 24. FEN-Auftaktsitzung in Sulzfeld
(incl. Busfahrt) 19: 11 Uhr
Sa. 12.01.2013 Gastverein in Georgensgmünd bei
Nürnberg (incl. Busfahrt)
So. 27.01.2013 FEN-Nachwuchssitzung Westheim
13:30 Uhr
Sa. 02.02.2013 Gastverein in Elfershausen
(incl. Busfahrt)
So. 17.02.2013 Unterfränkische Meisterschaft im
Mariechentanz mit Sarah Scherbaum
in Veitshöchheim
Über euer zahlreiches Erscheinen würden wir uns sehr
freuen!!!
Die Vorstandschaft der Kister Faschingsfreunde

Heft 11/2012 20 Mitteilungsblatt Kist
Anzeigen
Danksagung
Hilmar Heim
+ 04.09.2012
Wir danken allen, die ihn auf seinem letzten
Weg begleitet haben und jenen, die ihr Mitgefühl
durch Schrift, Blumen und Geldspenden
zum Ausdruck gebracht haben.
Ganz besonders bedanken wir uns bei Pater
Leo für die würdevolle Gestaltung des Trauergottesdienstes,
den Drs. I. und S. Grapenthin,
Dr. Markones und Teams der Feuerwehr Kist
und Höchberg, der Sozialstation St. Burkard
Greußenheim, der SPD und der Schützengilde
für die ehrenvollen Nachrufe.
Im Namen aller Angehörigen
Erika Heim
Danksagung
allen Verwandten, Freunden,
Nachbarn und Bekannten,
die unsere liebe Verstorbene
Gertrud Walch
auf ihrem letzten Weg begleitet und ihre
Anteilnahme und ihr Mitgefühl durch
persönliche Worte, Karten, Blumen und
Geldspenden zum Ausdruck brachten.
Besonderen Dank an Dr. Markones,
Pater Leo, Anja und Kerstin vom
Pflegedienst Günther und dem
Schülerjahrgang 1935/36.
Walch Georg, Peter und Ursula
in KIST zu vermieten:
Ab 01.01.2013 beziehbar
großzügige, helle 3-Zimmer-Wohnung, 88
m², 1.OG, großer Süd-West-Balkon, Laminatböden,
Bad mit Wanne und WM-Stellplatz,
neuwertige EBK mit allen Geräten kann
eventuell übernommen werden, Abstellraum
in der Wohnung und großer Keller,
zusätzlich Fahrrad– und Wäschetrockenraum
Miete zuzüglich Stellplatz und Nebenkosten
550,— €
Tel: 0931/881595 oder 01796641438
Danksagung
Vielen Dank an alle, die meinen lieben
Mann
Karl-Heinz Lindemann
+ 12.09.2012
auf seinem letzten Weg begleitet haben.
Die große Anteilnahme, die mir durch
Schrift, Blumen und Geldspenden entgegengebracht
wurde, hat mich sehr berührt.
Ich danke auch der Pfarrerin Frau Oldenburg,
dem Liederkranz Kist, dem Musikverein
und dem Rauchclub für die schöne Gestaltung
der Aussegnung.
Die persönlichen Worte an meinen lieben
Mann haben mir viel Trost gespendet.
Lotte und Ralf Lindemann mit Familie
Suche für 9. Klasse Wirtschaftsschule
einen Nachhilfelehrer für Rechnungswesen.
Tel. 983984

Heft 11/2012 21 Mitteilungsblatt Kist
Veranstaltungskalender
Die Vorstände der örtlichen Vereine und Organisationen haben die Veranstaltungstermine aufeinander abgestimmt
und festgelegt. Diese Termine sollen eingehalten werden, um Unstimmigkeiten zu vermeiden. Notwendige
Änderungen sollen rechtzeitig mit der Gemeindeverwaltung Kist, Frau Lösel, Telefon: 9062-23, abgesprochen
werden. Außerdem ist bei Terminänderungen und Neuanmeldungen Einvernehmen mit den Ausrichtern
der vorausgehenden oder nachfolgenden Veranstaltungen herzustellen! Die aktuellen Termine werden
im monatlich erscheinenden Mitteilungsblatt veröffentlicht.
2-Zimmer-Wohnung mit Terrasse in Kist ab
1. 1. 2013 zu vermieten.
Kellerraum, Dachbodenanteil, Stellplatz
Miete 245 Euro plus NK
Mehr Informationen unter 01781747488
Zuverlässige Reinigungskraft für
ca. 3-4 Stunden pro Woche für ältere
Dame in Kist gesucht. Tel.
09306/2661 (ab 15 Uhr)

Heft 11/2012 22 Mitteilungsblatt Kist
Nachtdienst der Apotheken
Der Dienstplan erfolgt im täglichen Wechsel der
nachstehend aufgeführten Apotheken.
Die Apotheken sind mit Ziffern 1 - 9 gekennzeichnet.
Entsprechend ihrer Nachtdiensteinteilung sind
die Ziffern für jeden Wochentag kalendermäßig
aufgeführt.
Änderungen sind möglich.
Der aktuelle Notdienst des Tages ist immer an
der „Apotheke am Rosengarten“ in Kist gut
sichtbar ausgehängt sowie über die Internetadresse
www.apoamrosengarten.de / „Notdienst“
einsehbar.
November
Donnerstag 01.11. 2 Samstag 17.11. 9
Freitag 02.11. 3 Sonntag 18.11. 1
Samstag 03.11. 4 Montag 19.11. 2
Sonntag 04.11. 5 Dienstag 20.11. 3
Montag 05.11. 6 Mittwoch 21.11. 4
Dienstag 06.11. 7 Donnerstag 22.11. 5
Mittwoch 07.11. 8 Freitag 23.11. 6
Donnerstag 08.11. 9 Samstag 24.11. 7
Freitag 09.11. 1 Sonntag 25.11. 8
Samstag 10.11. 2 Montag 26.11. 9
Sonntag 11.11. 3 Dienstag 27.11. 1
Montag 12.11. 4 Mittwoch 28.11. 2
Dienstag 13.11. 5 Donnerstag 29.11. 3
Mittwoch 14.11. 6 Freitag 30.11. 4
Donnerstag 15.11. 7
Freitag 16.11. 8
1 = Marien-Apotheke, Reichenberg, Tel. 0931/661030
1 = St. Martin-Apotheke, Helmstadt, Tel. 09369/980280
2 = Hexenbruch-Apotheke, Höchberg, Tel. 0931/409199
2 = Deutschherrn-Apotheke, Neubrunn, Tel. 09307/290
3 = Marien-Apotheke, Bütthard, Tel. 09336/655
3 = Bavaria-Apotheke „Hauptstr.“, Höchb, Tel.0800/4844444
4 = Apotheke am Rosengarten, Kist, Tel 09306/3125
5 = Luisen-Apotheke, Kleinrinderfeld, Tel. 09366/252
6 = Sankt Michaels-Apotheke, Kirchheim, Tel. 09366/6933
6 = Brunnen-Apotheke, Waldbüttelbrunn, Tel. 0931/3043020
7 = Riemenschneider-Apotheke, Eisingen, Tel. 09306/1224
8 = Schloß-Apotheke, Rottenbauer, Tel. 0931/662617
8 = Rathaus-Apotheke, Uettingen, Tel. 09369/2755
9 = Florian-Geyer-Apotheke, Giebelstadt, Tel. 09334/99917
9 = Bavaria-Apotheke am Marktplatz, Höchberg,
Tel. 0931/49414
Täglicher Wechsel um 08.00 Uhr früh.
Für die Richtigkeit übernimmt die Gemeindeverwaltung
keine Gewähr!
Notdienste
Feuerwehr und Rettungsleitstelle � 112
Überfall, Verkehrsunfall � 110
Polizeipräsidium Unterfranken � 0931/457-0
Ärztl. Bereitschaftsdienst Bayern � 01805/191212
Giftnotzentrale (Nürnberg) � 0911/3982451
Stadtwerke Würzburg Gas/Wasser � 0931/36-1260
Stadtwerke Würzburg Strom � 0931/36–1231
Beratungstelefon:
Telefonseelsorge � 0800/1110111
oder � 0800/1110222
Kinder– und Jugendtelefon � 0800/1110333
Der ärztliche Bereitschaftsdienst: 116 117
Unter dieser Nummer erreichen Sie seit Mitte
April 2012 den ärztlichen Bereitschaftsdienst
der Kassenärztlichen Vereinigungen
Ärztliche Nachrichten
Gemeinschaftspraxis
Dr. Sven und Ingo Grapenthin,
Fachärzte für Allgemeinmedizin,
97270 Kist, Am Rosengarten 25,
Tel. 09306 / 2144
Die Praxis ist
vom 29.11. bis einschl. 07.12.2012
wegen Urlaub geschlossen.
Vertretungen:
Rudolf Markones, Am Rathaus 1, Kist,
09306/8982
Wolfgang Helmschrott, An den
Zinsäckern 3, Waldbrunn, 09306/2142
Dr. Hübner, Brunnenstr. 2, Eisingen,
09306/1755

Heft 11/2012 23 Mitteilungsblatt Kist
GEMEINDEBÜCHEREI KIST
unsere Öffnungszeiten
MO und Fr 15.00 – 19.00 Uhr
Sa 10.00 – 12.00 Uhr
Aktuelles im November in Ihrer Bücherei:
Liebe Leser, wir machen Sie darauf aufmerksam, dass die Bücherei ab jetzt nur
über den Haupteingang zugänglich ist. Auch Waschräume-Nutzer können die
Toiletten, während der Öffnungszeiten der Bücherei, nur über den Haupteingang
erreichen. Es ist vor allem im Interesse unserer Kinder wichtig zu wissen,
welche Personen sich während unserer Öffnungszeit im Bücherei-Bereich aufhalten.
Selbstverständlich ist die Seitentür an anderen Tagen frei zugänglich.
Da wir Lieferschwierigkeiten (seitens Buchhandlung Schöningh) mit unserer September-Buchbestellung
hatten, sind alle bestellten Bücher im Oktober eingetroffen.
Es sind Spiegel-Bestseller, aktuelle Thriller, historische Romane und auch einige
sehr lustige Taschenbücher dabei. Um nach längerer Wartezeit allen Lesern
die Möglichkeit zu geben neuen Lesestoff zu „ergattern“, bitten wir Sie fair zu bleiben
und immer nur ein neues Buch auszuleihen. So bleibt ein stetiger Ausleih-
Austausch erhalten und damit ein kontinuierliches Angebot an Neuerscheinungen.
Am 16.11.2012 ist der 9. bundesweite Vorlesenachmittag. Diese Veranstaltung
gehört zu dem größten Vorlesefest Deutschlands und wird von sehr vielen prominenten
Persönlichkeiten unterstützt. Wir freuen uns bekannt geben zu können,
dass unser Bürgermeister Herr Volker Faulhaber um 15.30 Uhr in der Gemeindebücherei
allen interessierten 9-12 jährigen Schülern etwas vorlesen
wird. Wir sind gespannt „welches Buch“ unser Vorleser aussuchen wird.
Die Teilnehmerliste findet ihr in der Bücherei.
Am 27.11.2012 laden wir alle interessierte Erwachsene von 18.00- 20.00 Uhr
in die Bücherei ein. Wir möchten Ihnen die neuerworbenen Hörbücher vorstellen
und bieten Ihnen die Gelegenheit- während des Zuhörens- Socken zu stricken.
Da wir erfahrene Sockenstrickerinnen für unsere Runde gewinnen konnten,
freuen wir uns auch Socken-Anfängerinnen begrüßen zu dürfen. Andere
Handarbeiten sind selbstverständlich auch willkommen.
Teilnehmerliste finden Sie in Ihrer Bücherei.

Heft 11/2012 24 Mitteilungsblatt Kist
Anzeigen
Blutspenden in Eisingen
Eisingen: „Wir tun was,“ sagten sich 97 Bürgerinnen
und Bürger aus Eisingen und den Nachbarorten
und kamen in die Schule um Blut zu
spenden.
Unter den 97 Anwesenden waren dann 86 die
nach dem Gesundheitscheck zur Spende zugelassen
wurden. Einige von ihnen konnten für
mehrmaliges Spenden ausgezeichnet werden.
Julia Niedermayer (Holzkirchen) und Michael
Hetzer wurden für ihre 3. Blutspende mit der
Blutspendernadel in Bronze mit Urkunde ausgezeichnet.
Dorothea Kunze (Kist), Andreas Römisch
(Holzkirchen) und Roland Sattler (Rossbrunn)
spendeten das 10te mal Blut. Ihnen wurden die
Urkunde und die Blutspendenadel in Silber
überreicht.
25-mal Blut spendete an diesem Abend Karla
Felber (Waldbrunn). Gleich viermal mehr, seine
100te Blutspende machte Volkmar Kraus.
Die Ehrung für diese ausgezeichneten Leistungen
werden sie bei einem späteren Termin erhalten.
Bei ihnen allen, auch bei den hier nicht genannten,
bedanken wir uns für ihre Bereitschaft
mit uns anderen zu helfen. Sie alle wirkten
durch ihre Blutspende mit im „Abenteuer
Menschlichkeit“.
Wellness - Thai - Aroma Massage - Geschenkgutschein
Gönnen Sie sich etwas Besonderes oder verschenken
Sie per Gutschein ein „Wohlfühl-Erlebnis“. Ob Beine,
Rücken oder Nacken, entspannen Sie sich und fühlen
sich wie „neugeboren“.
Vereinbaren Sie einen Termin - zum Erholen von Körper
und Geist !
Kaufen Sie einen Geschenkgutschein
Jede Massage a`60 Min. 24,- Euro !!!!
Ann Fehn
Mehlenweg 4 – 97204 Höchberg
tel. 0931- 400960 - mobil 0176-96605628

Heft 11/2012 25 Mitteilungsblatt Kist
Grüngutsammlung am 19.11.2012
Das team orange bittet, die nachfolgenden Hinweise
bei der Abholung von Grüngut zu beachten:
� Die Sammlungen beginnen ab 6.00 Uhr;
ab diesem Zeitpunkt müssen die Grün-
und Gartenabfälle am Straßenrand oder
auf dem Gehsteig bereitgestellt sein.
� Alle Garten- und Baumabfälle sind in Papierabfallsäcken
(„Grüngutsäcke“) oder
handlich gebündelt bereitzustellen. Zum
Bündeln bitte nur Naturschnüre, z.B.
Baumwoll- oder Hanfschnüre, verwenden
(keinen Draht oder Kunststoffschnur).
� Bitte nehmen Sie Rücksicht auf unsere Be
-schäftigten und schnüren Sie nur tragbare
Grüngutbündel zusammen: diese werden
nämlich von Hand eingeladen.
� Die Länge des Grüngutes darf maximal
1,50 m, die Stärke der Äste maximal 15
cm betragen.
� Grüngut wird nur von bebauten Grundstücken
entsorgt, für die auch Abfallgebüh
-ren gezahlt werden. So kann das team
orange beispielsweise vor einem reinen
Gartengrundstück kein Grüngut mitnehmen.
Somit wird bei Kleingartenanlagen
das Grüngut nicht abgeholt.
� Wir bitten Sie ferner darauf zu achten,
dass auf gebündeltes Grüngut kein weiteres
ungebündeltes Grüngut gelegt wird.
� Der Straßenverkehr darf durch die Grüngut-Ablagerungen
nicht beeinträchtigt werden.
� Grüngut von einem an die Müllabfuhr angeschlossenen
Grundstück kann auch in
haushaltsüblichen Mengen auf den Kompostieranlagen
in Oberpleichfeld und Reichenberg
sowie im Kompostwerk Würzburg
kostenlos abgegeben werden. Daneben
dürfen bis zu 500 Liter Grüngut auch
auf den Wertstoffsammelstellen kostenlos
abgegeben werden.
Sie erreichen uns auf vielen Wegen:
team orange, Das Kommunalunternehmen des Landkreises
Würzburg, Abfallwirtschaftsbetrieb
Am Güßgraben 9, 97209 Veitshöchheim, KundenCenter:
Öffnungszeiten Mo-Do. 8 bis 16 und Fr. 8 bis 12 Uhr
Service-Hotline: 0180/345 1000 (9ct/min), Service-Fax:
0180/345 1010 (9ct/min),
eMail: info@team-orange.info, Website: www.teamorange.info

Heft 11/2012 26 Mitteilungsblatt Kist
Lohnsteuer-Freibeträge für 2013 neu beantragen!
Die elektronische Lohnsteuerkarte kommt 2013!
Für 2012 beantragte Freibeträge verlieren 2013
ihre Gültigkeit. Sie müssen daher für 2013 neu beantragt
werden.
Wer will, dass 2013 Freibeträge schon beim Lohnsteuerabzug
berücksichtigt werden, beispielsweise
Freibeträge bei Berufspendlern oder für volljährige
Kinder, kann ab sofort beim Finanzamt einen entsprechenden
Antrag stellen. Denn für 2012 beantragte
Freibeträge verlieren 2013 ihre Gültigkeit. Sie
müssen daher für 2013 neu beantragt werden. Ausnahme:
Pauschbeträge für Menschen mit Behinderung
und Hinterbliebene, die bereits über das Jahr
2012 hinaus gewährt wurden, bleiben weiterhin gültig.
Zur Vermeidung langer Wartezeiten empfiehlt die
Leiterin des Finanzamtes Würzburg Maria Heil die
Einreichung des Antrags auf Lohnsteuerermäßigung
2013 per Post. Die entsprechenden Vordrucke
stehen auf den Internetseiten der bayerischen
Steuerverwaltung (z.B. www.lfst.bayern.de) unter
Formulare > Lohnsteuer > Arbeitnehmer bereit.
Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer sollten ihre
Freibeträge unbedingt bis zum Jahresende 2012
neu beantragen. Würde der Termin versäumt, hätten
die Bürgerinnen und Bürger mit der ersten
"elektronischen Abrechnung" netto weniger in der
Lohntüte, so Maria Heil.
Unter dem Namen "ELStAM" (für "Elektronische
LohnSteuerAbzugsMerkmale") werden künftig alle
Daten für den Lohnsteuerabzug zwischen Finanzämtern,
Unternehmen und Arbeitnehmern digital
übermittelt.
Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer können ihre
zum 1. Januar 2013 gültigen ELStAM voraussichtlich
ab 1. November 2012 laufend im ElsterOnline-
Portal (www.elsteronline.de) einsehen. Dazu ist eine
einmalige, kostenfreie Registrierung mit der
steuerlichen Identifikationsnummer erforderlich.
Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.elster.de.

Heft 11/2012 27 Mitteilungsblatt Kist

Heft 11/2012 28 Mitteilungsblatt Kist