pdf - Universität Erlangen-Nürnberg

uni.kurier/aktuell
Erweiterer Senat folgt Vorschlagsliste von Rektor Prof. Grüske
Die neue Führungsriege der Universität ist komplett
Prof. Dr. Renate Wittern-Sterzel,
Prof. Dr.-Ing. Harald
Meerkamm und Prof. Dr. Hartmut
Bobzin sind ab 1. April
2004 für zwei Jahre die Prorektoren
der Universität Erlangen-Nürnberg.
Der erweiterte
Senat folgte mit seiner
Wahl dem Vorschlag von Rektor
Prof. Dr. Karl-Dieter Grüske.
Für Frau Prof. Wittern-
Sterzel und Prof. Bobzin ist es
die zweite Amtszeit. Neu ins
Amt gewählt wurde Prof.
Meerkamm. Prof. Dr. Max
Schulz stand aus Altersgründen
für eine dritte Amtsperiode
nicht mehr zur Wahl.
Von den 49 Mitgliedern des Erweiterten
Senats nahmen 36 an
der Wahl teil. Auf Frau Prof. Wittern-Sterzel
entfielen 35 Ja-
Stimmen und eine Nein-Stimme.
Prof. Meerkamm vereinte bei einer
Enthaltung und einer Nein-
Stimme insgesamt 34 Stimmen
auf sich. Für Prof. Bobzin votierten
33 Stimmberechtigte,
zwei stimmten bei einer Enthaltung
mit Nein. Bei der Reihenfolge
der Stellvertretung stimmte
der Erweiterte Senat ebenfalls
dem Vorschlag von Rektor Prof.
Grüske zu. Erste Stellvertreterin
ist Prof. Wittern-Sterzel vor Prof.
Meerkamm und Prof. Bobzin.
Rektor Prof. Grüske dankte der
Wahlversammlung ausdrücklich
für das klare Votum. Gemeinsam
wolle man jetzt die schwierigen
Zukunftsaufgaben der Universität
im Zeichen von Sparzwängen
und verstärktem Wettbewerb
angehen.
Anstoßen auf die Zukunft. Die Prorektoren Prof. Dr. Hartmut Bobzin
(li.), Prof. Dr. Renate Wittern-Sterzel und Prof. Dr.-Ing. Harald
Meerkamm (re.), der neu in dieses Amt gewählt wurde. Gemeinsam
mit Rektor Prof. Dr. Karl-Dieter Grüske und Kanzler Thomas A.H.
Schöck bilden sie die Hochschulleitung für die kommenden zwei
Jahre. Foto: SG Öff
Prof. Dr. Renate Wittern-Sterzel,
geboren 1943 in Bautzen, studierte
von 1963 bis 1971 Klassische
Philologie, Alte Geschichte
und Medizingeschichte
in Hamburg, Heidelberg und
Kiel, wo sie 1972 mit einer Arbeit
über antike Medizin promoviert
wurde.
Bis 1979 war sie anschließend
Wissenschaftliche Assistentin
am Institut für Geschichte der
Medizin an der Universität München.
1978 erfolgte die Habilitation.
Von 1980 bis 1985 war sie
Leiterin des Instituts für Geschichte
der Medizin der Robert
Bosch Stiftung, Stuttgart, ehe sie
auf den Lehrstuhl für Geschichte
der Medizin berufen wurde.
uni.kurier.aktuell 50/februar.2004
1
Von 1989 bis 1991 war Prof.
Wittern-Sterzel erste Frauenbeauftragte
der Universität Erlangen-Nürnberg,
von 1993 bis
2001 Vertrauensdozentin der
Studienstiftung des deutschen
Volkes. Von 2000 bis 2002 war
sie Ombudsfrau der Universität.
Seit 2002 ist sie Prorektorin der
Universität Erlangen-Nürnberg.
Prof. Wittern-Sterzel ist seit
1994 Mitglied der Akademie gemeinnütziger
Wissenschaften
zu Erfurt, seit 1997 Mitglied des
Nationalkomitees der International
Union of the History and Philosophy
of Science (IUHPS). Von
1999 bis 2002 war sie Vorsitzende
des Fachverbands Medizingeschichte.
Seit 2000 ist sie
Fortsetzung Seite 2
50/Februar 2004/11.Jg.
www.uni-erlangen.de/infocenter/presse
Aus dem Inhalt:
2 Auswirkungen der
Sparpolitik
3 Weiterförderung des
Graduiertenkollegs
3 Institut für Anwaltsrecht
und Anwaltspraxis
3 Uni an Spin-Off beteiligt
4 Neues IZ „ECOSYS“
4 Neues IZ „Alte Welt“
5 Lehrgrabung mit Erfolg
5 2.000 DFG-
Bewilligungen
5 Patentanmeldung in der
Neuropathologie
6 Nachwuchsforschergruppe
zur Piezoelektrizität
6 Bluthochdruckforschung
gestärkt
6 Gemeinsames Patent
mit DaimlerChrysler
7 Hilfe bei EU-Projekten
7 Vulkane unter Wasser
8 Kurz und Bündig
10 Internationales
11 Maximiliansorden an
Prof. Lütjen-Drecoll
11 Bundesverdienstkreuz
für Prof. Kalender
12 Ehrendoktorwürde der
TechFak an Prof. Wegner
12 Spitzensportler bei Rektor
12 Ehrensenator Zink †
13 Weitere Personalia

Fortsetzung von Seite 1
Rektor Grüske ...
Fachgutachterin der DFG für
das Fachgebiet Geschichte der
Biologie, Medizin, Pharmazie.
Prof. Dr.-Ing. Harald Meerkamm,
geboren 1943 in Dortmund,
studierte von 1962 bis
1969 Maschinenbau an der
Technischen Hochschule in
Stuttgart. Anschließend war er
vier Jahre als Konstruktions-Ingenieur
bei Krupp in Duisburg-
Rheinhausen tätig. Von 1973
bis 1976 kehrte er als wissenschaftlicher
Mitarbeiter nach
Stuttgart an die Universität
zurück, wo er 1977 promoviert
wurde. Vor seiner Berufung als
Professor und Leiter der Abteilung
für Maschinenelemente
und fertigungsgerechtes Konstruieren
nach Erlangen 1983
war er Leiter der Konstruktion
und Entwicklung bei Krupp Industrietechnik
in Duisburg-
Rheinhausen. 1993 wurde er
zum ordentlichen Professor
und Lehrstuhlinhaber für Konstruktionstechnik
ernannt.
Von 1993 bis 1994 von 1998 bis
1999 sowie von 2000 bis 2001
war Prof. Meerkamm Prodekan,
von 1999 bis 2001 Dekan der
Technischen Fakultät, außerdem
von 1998 bis 1999 Mitglied
des Senats der Universität Erlangen-Nürnberg.
Seit 1985 ist
er Vertreter des Erlanger Maschinenbaus
im Fakultätentag
Maschinenbau und Verfahrenstechnik;
1993 war er Gründungsmitglied
des Berliner
Kreis, wissenschaftliches Forum
für Produktentwicklung
e.V., 2000 Gründungsmitglied
HOCHSCHULPOLITIK
uni.kurier.aktuell 50/februar.2004
2
der International Design Society.
Prof. Dr. Hartmut Bobzin, geboren
1946 in Bremen, studierte
von 1966 bis 1973 evangelische
Theologie, Religionswissenschaften,
Semitistik und
Indologie an der Universität
Marburg/Lahn, wo er 1974
promoviert wurde. Nach einem
Studienaufenthalt in Damaskus
von 1975 bis 1976 kam Hartmut
Bobzin an die Universität
Erlangen-Nürnberg, und arbeitete
zunächst als wissenschaftlicher
Angestellter, dann
ab 1981 als Akademischer Rat
am Insitut für Außereuropäische
Sprachen und Kulturen.
1986 wurde er für das Lehrgebiet
Semitische Philologie und
Islamwissenschaft habilitiert.
Nach der Vertretung einer Professur
für Islamwissenschaften
Hochschulleitung bezieht Stelllung
Die Qualität in Forschung und Lehre ist in Gefahr
In einer Stellungnahme hat die
Hochschulleitung der Universität
die Auswirkungen der
Sparbeschlüsse der Bayerischen
Staatsregierung für das
Jahr 2004 deutlich gemacht.
Sie sieht die „Gefahr eines
langfristigen Qualitätsverlustes“
Nach Auffassung der Hochschulleitung
beruhen die bisherigen
Erfolge der Universität auf
fünf Saulen: 1. unter den 550
Professoren befinden sich sehr
viele herausragende Forscher, 2.
durch mehrere Neubauten zum
Beispiel Neubau Innere Medizin,
Fiebiger-Zentrum, Franz-Penzoldt-Zentrum
und Institut für
Medizintechnik in den letzten
Jahren konnte die Infrastruktur
deutlich verbessert werden, 3.
die Ausstattung mit Sachmitteln,
die allerdings in den vergangenen
drei Jahren bereits um 25
Prozent gekürzt worden sind, 4.
das Vertrauen in die Zusagen der
Universität bei Berufungsverhandlungen,
und 5. die vernetzte
Vielfalt als Profilierungselement.
Prof. Grüske: „Mit ihrem Fächerangebot
ist unsere Universität
eine der wenigen in Deutschland,
die in etwa mit dem Angebot
amerikanischer Elite-Universitäten
in Forschung und Lehre
mithalten kann.“ Das drohende
Herausbrechen einzelner Fächer
aus dem Angebot der Universität
beeinträchtige allerdings nicht
nur die Qualität des Lehrangebots,
sondern auch die Forschungskooperationen,
die ein
besonderes Profilelement der
Universität seien.
Bereits jetzt zeige sich bei laufendenBerufungsverhandlungen,
dass angesichts der Unsicherheiten
die Gewinnung von
qualifizierten Wissenschaftlern
für die Universität schwieriger
werde. Prof. Grüske: „Der bis-
herige Wettbewerbsvorteil bayerischer
Universitäten gegenüber
den Universitäten anderer
Bundesländer, von der internationalen
Konkurrenz ganz zu
schweigen, könnte sich neutralisieren.“
Zudem sei die Verschlechterung
der nicht nur im
nationalen, sondern selbst im
bayerischen Vergleich ohnehin
schwächeren Personalausstattung
in ihrem vollen Umfang
noch nicht absehbar.
Für Wissenschaftler bedeutet
dies eine Einschränkung der
Qualifikationsmöglichkeiten und
eine Beeinträchtigung der Berufsaussichten.
Prof. Grüske:
„Wir befürchten einen weiteren
‘brain drain’“. Auch die Betreuung
der Gebäude wird durch den
Abbau von Infrastruktur-Personal
drastisch schlechter werden.
Die Reduzierung der Mittel für
Bauunterhalt und Bauinvestition
schont zwar den Stellenhaus-
in Erlangen und der Lehrtätigkeit
an der Universität Jena arbeitete
Prof. Bobzin von 1991
bis 1992 für die Akademie der
Wissenschaften und der Literatur
in Mainz, ehe er auf eine
Professur für Islamwissenschaften
nach Erlangen berufen
wurde.
Von 1994 bis 2000 war Prof.
Bobzin Mitglied des Fachbereichsrates
der Philosophischen
Fakultät II, von 1995 bis
1997 Mitglied der Senatskommission
für Lehre und Studium
und von 1999 bis 2000 Studiendekan
der Philosophischen
Fakultät II. Von 2000 bis 2002
stand er der Fakultät als Dekan
vor.
halt, angesichts der Vielzahl von
Gebäuden, die an der Grenze ihrer
technischen Lebensdauer
stehen, sind Einschränkungen
des Betriebes bis hin zur drohenden
Stilllegung aber absehbar.
Die Verschiebung des Neubaus
für Mathematik und Informatik
hat beispielsweise zur Folge,
dass die Fläche für einen
dringend benötigten Bibliotheksneubau
für die Geisteswissenschaften
nicht zur Verfügung
steht. Wird das Bettenhochhaus
der Chirurgie nicht neu gebaut,
könnte dies gravierende Folgen
für die Qualität der Krankenversorgung
haben und die Position
des Klinikums in einem sich weiter
verschärfenden Wettbewerb
schwächen.
Werden zudem die Sachmittel
weiter gekürzt, sind geringere
Drittmitteleinnahmen zu befürchten.
Der Grund: Drittmittelgeber
setzen einen modernen Gerätepark
als Grundausstatung voraus.

FORSCHUNG UND LEHRE
Juristische Fakultät weiht neues Institut für Anwaltsrecht und Anwaltspraxis ein
Aus- und Weiterbildung für die Anwaltspralxis
Mit einer festlichen Veranstaltung
in der Aula des Schlosses
stellte die Juristische Fakultät
Ende Januar ihr neu gegründetes
Institut für Anwaltsrecht
und Anwaltspraxis
der Öffentlichkeit vor. Vor 200
Festgästen, darunter höchsten
Repräsentanten von Justiz,
Verwaltung und Anwaltschaft,
gab Rektor Professor
Karl-Dieter Grüske seiner
Freude darüber Ausdruck,
dass es in Zeiten einschneidender
Haushaltskürzungen
durch Förderung von außen
ermöglicht wird, das rechtswissenschaftliche
Studium
stärker auf die Anforderungen
der rechtsberatenden und
rechtsgestaltenden Praxis
auszurichten.
Das Institut wurde mit Förderung
der Hans Soldan-Stiftung
eingerichtet. Der Geschäftsführer
des Instituts, Professor
Stefan Grundmann, wies auf
die beiden Fundamente hin, auf
denen das Institut aufbaut: die
in Erlangen schon bisher starke
Ausrichtung auf das Wirtschaftsrecht
und die im Zuge
der Juristenausbildungsreform
vom Gesetzgeber geforderte
Verstärkung der Praxisorientierung.
Dekan Professor Reinhard Greger
stellte die zukünftigen Aktivitäten
des Instituts vor: Projektstudien
aus dem Bereich Wirtschaftsrecht,
Kontaktseminare
zum Anwaltsrecht, Prozessrecht
und modernen Vertragstypen,
Kurse in Rhetorik, Verhandlungsführung
und Streitschlichtung
oder - bereits laufende
- von Rechtsanwälten
(mit)gestaltete Vorlesungen zur
Vertragsgestaltung, zur Unternehmenssanierung
und zur Mediation.
Für Junganwälte wird die
Teilnahme an Lehrveranstaltungen
der Fakultät zu für sie wichtigen
Rechtsgebieten ermöglicht.
Den Festvortrag hielt Dr.
Albrecht Schäfer, Justiziar der
Dekan Prof. Reinhard Greger, Rektor Prof. Karl-Dieter Grüske, Dr. Christian
Bissel, Präsident der Rechtsanwaltskammer Nürnberg, Ministerialdirigent
Dr. h.c. Heino Schübel aus dem Justizministerium, Prof. Klaus Vieweg und
Dr. Albrecht Schäfer bei der Gründungsveranstaltung (von links)
Foto: Wagner
Siemens AG, über „Corporate
Governance in den USA und in
Deutschland - Haben die Juris-
Die Universität Erlangen-
Nürnberg geht unter die Unternehmer
- allerdings in begrenztem
Umfang. Mit fünf
Prozent ist die mittelfränkische
Hochschule an der Firma
INCHRON GmbH, einem
Spin-Off-Unternehmen des
Lehrstuhls Informatik 7 (Prof.
Dr. Ulrich Herzog), beteiligt.
Hauptgesellschafter ist die
Hamburger Venture Capital
Gesellschaft MAZ level one
GmbH, die sich auf die Finanzierung
und Betreuung
von Technologieausgründungen
aus Hochschulen
spezialisiert hat.
Die Unternehmensbeteiligung
der mittelfränkischen Universität
wurde durch die Neufassung
des Arbeitnehmererfindergesetzes
möglich. Danach stehen
Erfindungen von Wissenschaftlern,
die in Erfüllung ihrer Dienst-
uni.kurier.aktuell 50/februar.2004
3
ten versagt?“ Mehr unter:
www.jura.uni-erlangen.de/unserefakultaet/neues/
aufgabe entstanden sind, den
Universitäten und damit dem
Staatshaushalt zu. Zusammen
mit der TU München hat die Universität
Erlangen-Nürnberg
beim bayerischen Finanzministerium
eine Regelung erreicht,
nach der Universitäten Patente
gegen die Gewährung von Gesellschaftsanteilen
in eine aus
der Erfindung heraus zu gründende
Gesellschaft einbringen
können. Die Universität hat
nach intensiven Verhandlungen
mit den Erfindern und MAZ level
one auf dieser Grundlage der
Firma INCHRON ein Patent zur
Verfügung gestellt und eine Lizenz
über eine damit in Zusammenhang
stehende spezielle
Software erteilt.
Die Softwareprodukte der IN-
CHRON GmbH für die Entwicklung
von eingebetteten
Echtzeitsysteme sind insbe-
GraKo „Kulturhermeneutik“
Neue Förderung
Die Deutsche Forschungsgemeinschaft
hat dem Graduiertenkolleg
„Kulturhermeneutik
im Zeichen von Differenz und
Transdifferenz“ eine weitere
Förderphase zugesprochen,
die am 1. April 2004 beginnt.
Das Graduiertenkolleg vergibt
dann insgesamt 14 Stipendien
an Doktorandinnen und Doktoranden
aus den Bereichen
Amerikanistik, Anglistik, Kanadistik,
Politische Wissenschaft,
Sozialethik, Soziologie,
Systematische Theologie sowie
der Theater- und Medienwissenschaft.
Das Graduiertenkolleg
nahm im April 2001
seine Arbeit auf. Zentraler Gegenstand
des Kollegs sind inter-
und intrakulturelle Verständigungsprozesse
auf der Subjekt-
und der Gruppen-Ebene.
Mehr unter: www.kulturhermeneutik.de
Firma INCHRON GmbH auf eingebettete Echtzeitsysteme spezialisiert
Universität Erlangen-Nürnberg an Spin-Off beteiligt
sondere für die Kommunikations-,
Automatisierungs- und
Automobilindustrie von Interesse.
Mit dem Simulationswerkzeug,
dessen neuartige
Technologie auf dem eingebrachten
Patent beruht, lässt
sich das Echtzeitverhalten von
Systemen wie Mobiltelefonen
und dem Motormanagement
analysieren. Damit können bereits
in der Designphase Fehler
aufgezeigt werden, die bei einer
späteren Entdeckung besonders
schwer zu beseitigen
wären. Weiterhin können verschiedene
Lösungen sehr frühzeitig
und schnell verglichen
werden, um ein möglichst kostengünstiges
Produkt zu erhalten.
Mehr unter www.uni-erlangen.de/infocenter/presse/pressemitteilungen/nachrichten_2004/01/3446inchron_beteiligung.shtml

FORSCHUNG UND LEHRE
Interdisziplinäres Zentrum für Ökosystemare Forschung ECOSYS
Umweltexperten haben sich zusammengeschlossen
Neun Lehrstühle und Arbeitsgruppen
aus vier Fakultäten
sind am Interdisziplinären
Zentrum Ökosystemare
Forschung (ECOSYS)
beteiligt, das sich an der Universität
Erlangen-Nürnberg
aus einem fachübergreifenden
Schwerpunkt der Forschung
entwickelt hat. Seine
besondere Stärke liegt in der
Bündelung von ökologisch
ausgerichteter Grundlagenforschung
und technischen
Anwendungen. Sprecher
des IZ ist Prof. Dr. Donat P.
Häder.
Fachwissen aus Biologie, Medizin,
Chemie, Geographie,
Geologie und Ingenieurwissenschaften
fließt in dem neuen Interdisziplinären
Zentrum (IZ)
zusammen. Untersucht werden
die wechselseitigen Verknüpfungen,
die durch Stoff-
Während bewaffneter Konflikte,
zuletzt im Irak-Krieg,
gehen immer wieder Bilder
durch die Presse, die führende
Politiker beim Besuch von
Verwundeten im Lazarett zeigen.
Diese Form der öffentlichen
Selbstdarstellung steht
in guter antiker Tradition,
zählte doch die Sorge für
Kranke und Verwundete zu
den Pflichten des römischen
Kaisers.
Eine solche Inszenierung ist also
keineswegs eine Erfindung unseres
Medienzeitalters. Vielmehr
zeigt sich darin das Fortbestehen
einer Tradition der öffentlichen
Darstellung von Macht, wie sie
sich in den antiken Hochkulturen
vor Jahrtausenden ausgebildet
hat. Welche von dort ererbten
Mechanismen und Vorstellungen
immer noch virulent sind, ist
Luftaufnahme der Babitongabucht in Staat Santa Catharina
(Südbrasilien). Foto:L.del Ciampo
flüsse zwischen lebenden und
unbelebten Systemen entstehen.
Dabei sollen Strategien erarbeitet
werden, die aufzeigen,
wie menschliches Fehlverhalten
gegenüber der Umwelt zu
Fünf Fakultäten an neuem interdisziplinärem Zentrum beteiligt
Die Alte Welt aus vielen Perspektiven
eines der Themen, mit denen
sich Altertumswissenschaftler
der Universität Erlangen-Nürnberg
in einem Arbeitsschwerpunkt
des neu gegründeten Interdisziplinären
Zentrums „Alte
Welt“ beschäftigen werden.
„Antike Herrschaftsformen und
die antike Machtrepräsentation
wurden seit der Renaissance
wieder aufgegriffen und wirken
auch heute unter fundamental
veränderten politischen Gegebenheiten
noch nach“, erläutert
Prof. Dr. Hartmut Matthäus, Professor
für Klassische Archäologie.
Im Arbeitsschwerpunkt „Antikes
Menschenbild“ sollen neben
der Darstellung von Herrschaftsformen
auch die Stellung
der Frau und die Darstellung von
Gegnern und Feinden interdisziplinär
untersucht werden.
„Wichtig ist uns hierbei die Syn-
uni.kurier.aktuell 50/februar.2004
4
vermeiden ist und wie Schäden
behoben werden können. Ein
Schwerpunkt wird die Etablierung
und Quantifizierung verlässlicher
Monitoringsysteme
betreffen.
ergie von Erkenntnissen aus den
jeweils beteiligten Einzeldisziplinen.
Oft lässt sich ein und derselbe
Gegenstand auf Grundlage
verschiedener Zeugnisgattungen
aus mehreren Perspektiven
betrachten“, ergänzt Prof.
Dr. Stephan Schröder, Lehrstuhlinhaber
für Klassische Philologie
(Griechisch) und Sprecher
des Interdisziplinären Zentrums.
Im neuen Zentrum werden
Fachvertreter der „Alten Welt“
aus den beiden Philosophischen
Fakultäten (Ur- und Frühgeschichte,
Indogermanistik,
Altorientalistik, Archäologie,
Klassische Philologie, Alte Geschichte)
gemeinsam mit Kolleginnen
und Kollegen aus der Medizinischen,
Juristischen und
Theologischen Fakultät (Geschichte
der Medizin, Antike
Rechtsgeschichte, Neutesta-
Es entsteht damit ein Kompetenzzentrum,
das Industrie, Politik,
Medien und Öffentlichkeit
als wichtiger Ansprechpartner
zur Verfügung stehen wird.
ECOSYS bietet eine Reihe von
Dienstleistungen an und sorgt
als Anlaufstelle dafür, dass an
der Universität vorhandenes Expertenwissen
in Umweltfragen
gezielt abrufbar ist.
In der Kooperation sollen Drittmittelprojekte
eingeworben
werden, die die Kapazität einzelner
Lehrstühle überschreiten.
Ein Beispiel für erfolgreiche
Zusammenarbeit ist das Projekt
„Babitonga 2000“ in Südbrasilien,
wo fünf Lehrstühle
aus dem IZ sehr unterschiedliche
ökologische Fragestellungen
mit den verschiedensten
Methoden bearbeiten. Weitere Informationen
unter
www.ecosys.uni-erlangen.de
mentliche Theologie, Ältere Kirchengeschichte,
Christliche Archäologie)
über die Fächergrenzen
hinweg Fragestellungen
bearbeiten, die für die kulturelle
Identitätsbildung Europas
und des Mittelmeerraums
relevant sind. Als weitere Arbeitsschwerpunkte
wurden
„Kulturkontakt und Kulturaustausch
zwischen Griechenland
und dem Vorderen Orient“ und
„Lebensbewältigung in christlichen
und paganen Texten der
Kaiserzeit und der Spätantike“
definiert.
Auch in der Lehre sollen die Themenkomplexe
eine entsprechende
Berücksichtigung finden.
Mehr Informationen unter
www.uni-erlangen.de/infocenter/presse/pressemitteilungen/
forschung_2004/01/682alte_
welt.shtml

Lehrgrabungen der Christlichen Archäologie in Pfullingen
Zwischen Klausur und Außenwelt
Die Studierenden bei der Lehrgrabung
in Pfullingen. F: pr.
Das „Sprechgitter“ des ehemaligen
Klarissenklosters in
Pfullingen, bei Reutlingen in
Baden-Württemberg gelegen,
ist nördlich der Alpen einmalig
in seiner Art. Zehn Studierende
der Christlichen Ar-
Jubiläum bei DFG-Sachbeihilfen
2.000 Bewilligungen
Seit dem Jahr 1993 hat die
Deutsche Forschungsgemeinschaft
(DFG) 2.000 Anträge auf
Sachbeihilfe, die von Wissenschaftlern
und Wissenschaftlerinnen
der Universität Erlangen-
Nürnberg gestellt wurden, positiv
beschieden. Für die interne
Statistik war die runde Zahl
am 8. Dezember 2003 erreicht.
Einen besonderen Akzent erhält
diese Tatsache dadurch, dass
sowohl die erste wie die 2.000.
derartige DFG-Förderung demselben
Lehrstuhl zukam. Prof.
Dr. Manfred Geiger, Lehrstuhl für
Fertigungstechnologie, erhielt
am 4. Januar 1993 die Zusage
für Forschungen über die Reibung
bei der Verformung metallischer
Werkstoffe. Die jüngste
Bewilligung betrifft ein Projekt
zum Fließverhalten von Magnesiumblechen
bei erhöhten
Temperaturen.
FORSCHUNG UND LEHRE
chäologie und zwei der Theologie
suchten im Sommer
2003 unter der Leitung von
Prof. Dr. Carola Jäggi nach
seinen Geheimnissen - nicht
ohne Erfolg.
Die Gründung des Pfullinger Klarissenklosters
fällt in die Zeit kurz
vor 1252. Ein halbes Jahrhundert
später war die Klosteranlage
komplett errichtet. Mit
hoher Wahrscheinlichkeit entstand
damals auch das Sprechgitter
in der Umfassungsmauer,
die den Konventsbereich von
der Außenwelt abschloss. Bis
heute ist es ein authentischer
Zeitzeuge des streng geordneten
Lebens der Nonnen in der
Klausur. Durch das Gitter konnten
die Ordensschwestern mit
ihren Verwandten in Kontakt
bleiben; die Gespräche waren
allerdings zeitlich limitiert und erfolgten
unter Aufsicht zweier Mitschwestern.
Die Studierenden waren in zwei
Gruppen jeweils zwei Wochen
lang vor Ort tätig. In einem Vorbereitungsseminar
hatten sie die
theoretischen Kenntnisse über
Grabungstechniken und archäologische
Vorgehensweisen
erworben. Sie sollten vor allem
herausfinden, ob und wie das
heute unter freiem Himmel stehende
Gitter ehemals an die anderen
Konventsbauten angebunden
war. Ein Sondierschnitt
parallel zum Sprechgitter legte
tatsächlich bald die Fundamente
eines Raumgevierts frei, das
ehemals auf der Klausurseite
dem Sprechgitter vorgesetzt
war - offensichtlich das Parlatorium,
in dem sich die Schwestern
während der Verwandtenbesuche
aufhielten. Zahlreiche
Funde von Flachglas und Bleiruten
lassen darauf schließen,
dass dieses Sprechzimmer farbige
Glasfenster besaß. Weiter
westlich wurde ein Kanal erfasst,
der die Klostergemeinschaft mit
Frischwasser versorgte.
uni.kurier.aktuell 50/februar.2004
5
Patentanmeldung in Deutschland und den USA
Therapie der spinalen Muskelatrophie
Mikroskopischer Querschnitt durch das gesunde Rückenmark des
Menschen. In der Mitte ein Motoneuron, der Zelltyp, der bei SMA-
Patienten zu Grunde geht und dadurch die Erkrankung auslöst. F: Lst.
Die Neuropathologen der
Universität Erlangen-Nürnberg
kommen im Kampf gegen
die spinale Muskelatrophie
voran. Am Lehrstuhl für
Neuropathologie wurde von
Dr. Eric Hahnen jetzt ein weiterer
potentieller Wirkstoff für
die Behandlung der auch
tödlichen verlaufenden Erbkrankheit
entdeckt und umfassend
patentiert.
„Besonders glücklich ist der Umstand,
dass der von uns detektierte
Wirkstoff für eine andere Indikation
bereits in der klinischen
Studienphase ist“, erklärt Dr. Eric
Hahnen. Mit der bereits im Oktober
2003 als mögliches Therapeutikum
vorgestellten Valproinsäure
könnten damit in relativ
kurzer Zeit zwei alternative Wirkstoffe
zur Milderung des Krankheitsverlaufes
zur Verfügung stehen.
Ein Hoffnungsschimmer für
die rund 60.000 Patienten in Europa
und den USA, denn in aller
Regel ist die Entwicklung eines
Medikamentes für eine verhältnismäßig
selten auftretende
Krankheit für die Pharmaindustrie
von eher untergeordnetem Interesse.
„In diesem Fall konnten wir
als Universitätseinrichtung gewissermaßen
in die Bresche
springen und dank der Verbindung
von Grundlagen- und Anwendungsforschung
auch für
seltenere Krankheiten wie die spinale
Muskelatrophie Therapiewege
aufzeigen“, macht Lehrstuhlinhaber
Prof. Dr. Ingmar
Blümcke auf die Bedeutung von
universitärer Forschung aufmerksam.
Durch die enge Zusammenarbeit
mit Dr. Rolf Kapust, dem Erfinderberater
und Patentmanager
der Universität, wurde die Patentanmeldung
ohne großen
Aufwand und ressourcenschonend
ohne die Einschaltung von
Patentanwälten vorgenommen.
Bei der spinalen Muskelatrophie
steht das so genannte
SMN-Protein nicht in ausreichender
Menge zur Verfügung,
weil das zugehörige Gen in den
meisten Fällen durch Mutation
beeinträchtigt ist oder fehlt. Das
fehlende Gen (SMN1) kann
zwar nicht aktiviert werden,
eine Kopie des Gens (SMN2)
aber dessen Funktion in den
Nervenzellen übernehmen.
Hier setzen die beiden Therapieoptionen
an: Die Wirkstoffe
aktivieren das zweite Gen zur
SMN-Protein-Produktion.

Nachwuchsforschergruppe „Inverse Probleme in der Piezoelektrizität“
Bessere Keramiken für bessere Bilder
Die Medizinische Ultraschallbildgebung
ist eines der wichtigsten
modernen Diagnoseverfahren.
Das Herzstück
der Ultraschallgeräte bilden
piezoelektrische Wandler, die
mechanische in elektrische
Signale umwandeln und umgekehrt.
Die Eigenschaften
der dabei verwendeten Keramiken
konnten bisher nicht
mit der erforderlichen Genauigkeit
bestimmt werden.
Zu diesem hochaktuellen Thema
ist am Lehrstuhl für Sensorik
der Universität Erlangen-
Nürnberg eine Nachwuchsforschergruppe
unter der Leitung
von Dr. Barbara Kaltenbacher
eingerichtet worden. Die DFG
fördert die interdisziplinäre Projektgruppe
seit März 2003 für
vier Jahre. Die Verteilung von positiven
und negativen Ladungen
und die räumliche Anordnung
Vertrag von Universität und DaimlerChrysler
Gemeinsame Patente
Sehr kurze Fasern aus Kohlenstoff,
die von dünnen keramischen
Schichten umgeben
sind, verleihen Verbundwerkstoffen
die Fähigkeit, starke
Belastungen auszuhalten. Am
Lehrstuhl für Chemische Reaktionstechnik
ist in der Arbeitsgruppe
von PD Dr. Nadeja
Popovska ein Verfahren zur
allseitigen Beschichtung solcher
Fasern entwickelt und patentiert
worden.
Vermittelt durch Bayern Patent,
die bayerische Hochschulpatentinitiative,
wurde nun ein Vertrag
zwischen der Universität
und der DaimlerChrysler AG geschlossen,
der die Nutzungsrechte
für die Neuentwicklung
zum beiderseitigen Vorteil regelt.
Die Beschichtung der Kohlenstoff-Kurzfasern
nach dem neuen
Verfahren geschieht durch
FORSCHUNG UND LEHRE
Dr. Barbara Kaltenbacher erhält Unterstützung von Dr. Manfred
Hofer vom Lehrstuhl für Sensorik, der Messungen durchführt, welche
die Nachwuchsforschergruppe für die Materialparameterbestimmung
braucht. F.: Lehrstuhl
der Moleküle sind in piezoelektrischen
Materialien derart gekoppelt,
dass das eine nicht verändert
werden kann, ohne das
andere „mitzuziehen“. Beim An-
chemische Gasphasenabscheidung
(CVD). DaimlerChrysler
hatte eine entsprechende Entwicklung
bei dem Erlanger Lehrstuhl
in Auftrag gegeben; Forscher
aus der Universität und
dem Unternehmen arbeiteten
dabei zusammen. Die Ergebnisse
der Forschungen können
dazu verwendet werden, faserverstärkteKeramik-Komponenten
für die Automobilindustrie zu
produzieren. Speziell keramische
Bremsscheiben wecken
hohes Interesse, da sie extrem
haltbar sind.
Für die DaymlerChrysler AG stellt
die Übertragung der vollständigen
Nutzungsrechte an dieser
Patentfamilie eine nützliche Ergänzung
ihres Patentportfolios
dar. Die Universität erhielt eine
Einmalzahlung und ist an eventuell
anfallenden Lizenzgebühren
beteiligt.
uni.kurier.aktuell 50/februar.2004
6
legen einer elektrischen Spannung
ändern die Kristallgitter
ihre Form, unter mechanischer
Belastung bauen sie eine elektrische
Spannung auf. Der Einsatz
in der Mikrosensorik, die
Signale erkennt und verarbeitet,
und der Mikroaktorik, die entsprechende
Reaktionen übernimmt,
bietet sich an. Piezo-
Die Klinische Forschergruppe
„Endorganschäden bei arterieller
Hypertonie“ hat eine
personelle Verstärkung erfahren.
Seit Ende des vergangenen
Jahres steht Prof.
Dr. Karl Hilgers zugleich dieser
Forschergruppe und der
zugehörigen Klinischen Forschungsstation
an der Medizinischen
Klinik IV vor.
Vor seiner Ernennung war Prof.
Hilgers, gefördert durch ein Heisenberg-Stipendien
der DFG,
vor allem in der experimentellen
Hochdruckforschung tätig. Zudem
ist er ein qualifizierter Lehrer
und klinisch tätiger Arzt mit
Erfahrung in der Betreuung von
Patienten mit Bluthochdruck
elektrische Wandler spielen
eine bedeutende Rolle in zahlreichen
technischen Anwendungen,
von der Ultraschallerzeugung
in der Medizintechnik
über die Präzisionspositionierung
und Schwingungskompensation
bis hin zu schnellen
Ventilen für die Common-Rail
Dieselmotoren in der Automobiltechnik.
Um die Zahl der kostspieligen
Prototypen zu reduzieren, wird
in der Entwicklung piezoelektrischer
Sensoren und Aktoren
mehr und mehr Computersimulation
eingesetzt. Die genaue
Kenntnis der Materialparameter
ist dafür von entscheidender
Bedeutung. Die bisher genutzten
Verfahren sind jedoch extrem
aufwändig und liefern
dennoch zu ungenaue Ergebnisse.
Hier setzt die Arbeit der
Erlanger Nachwuchsforschergruppe
an. Am Lehrstuhl für
Sensorik von Prof. Reinhard
Lerch findet die Gruppe ein
ideales Arbeitsumfeld vor.
Professur an Klinischer Forschergruppe besetzt
Bluthochdruckforschung gestärkt
und Nierenerkrankungen. Mit
der Forschergruppe war eine
Universitätsprofessur C3 für InnereMedizin/Hochdruckmedizin
eingerichtet worden, die er
nun übernommen hat.
Die DFG fördert die Klinische
Forschergruppe, die unter Federführung
von Prof. Dr. Roland
Schmieder eingerichtet wurde,
seit 2002 mit fast einer halben
Million Euro jährlich. Beteiligt
sind die Medizinischen Kliniken
II und IV, die Augenklinik und das
Institut für Pathologie. Untersucht
werden die Ursachen für
die Unterschiede in der Schädigung
von Organen, die bei Patienten
mit Bluthochdruck zu
beobachten sind.

FORSCHUNG UND LEHRE
Gespräch mit der EU-Referentin Silke Tannapfel
Kompetente Hilfe bei der Forschungsförderung durch die EU
Die Bedeutung der Forschungsförderung
durch die
Europäische Union nimmt immer
mehr zu. Das 6. Forschungsrahmenprogramm
(FRP) der EU ist mit einem Gesamtbudget
von rund 20 Milliarden
Euro bis zum Jahr 2006
weltweit das größte Forschungsförderprogramm.
Neue Chancen also auch für
Wissenschaftlerinnen und
Wissenschaftler der Universität
Erlangen-Nürnberg? unikurier
aktuell sprach mit Silke
Tannapfel, seit 2003 zuständig
für die EU-Forschungsförderung
an der zweitgrößten
bayerischen Universität.
Welchen Stellenwert hat die EU-
Förderung für die Forschung in
Erlangen und Nürnberg?
Die EU-Förderung nimmt einen
sehr großen Stellenwert ein. Gerade
wurde an der Universität
das 687. von der EU finanzierte
Projekt gestartet. Auf diesem
Weg werden derzeit circa zehn
Millionen Euro an Drittmitteln eingeworben.
Innerhalb Bayerns
liegen wir hinter der LMU und fast
gleichauf mit der TU München
sehr gut im Rennen. Im Bereich
Bildung sind wir sogar bayerweit
an der Spitze.
Wie sieht ein Projekt üblicher
Weise aus?
Ein Projekt ist auf eine Dauer von
etwa drei Jahren ausgelegt. Üblicher
Weise sind rund 15 Institutionen
daran beteiligt. Hochschulen,Forschungseinrichtungen
und Unternehmen, insbesondere
aus den EU-Ländern.
Mit den Nicht-EU-Ländern ist die
Kooperation mit Israel und den
USA besonders ausgeprägt.
Nur mit diesem internationalen
und institutionellen Mix gibt es
eine Chance auf eine positive
Beurteilung im Bewerbungsverfahren
durch die EU.
Welche Rolle spielen Sie dabei?
Silke Tannapfel (re.) klärt mit Dr. Sonja Löffler (li.) vom Institut für
Paläontologie Einzelheiten eines EU-Projektes. Foto: Öff
Kurz gesagt: Ich halte unseren
Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern
den Rücken frei,
soweit es eine Juristin vermag,
damit sie sich auf ihre Projekte
konzentrieren können. In der
manchmal langen Projektplanungs-
und Antragsphase stehe
ich beratend zur Seite, damit
die Bewerbung um Förderung
auch formal Aussicht auf Erfolg
hat. Während der Projektphase
fungiert das Referat dann als
Schnittstelle zwischen EU und
den Projektbeteiligten.
Projekte mit vielen Beteiligten
sind aufwändig zu koordinieren
und verbrauchen vor der eigentlichen
Förderung bereits Mittel,
zum Beispiel durch Reisekosten.
Schreckt das nicht ab?
Ich glaube nicht. Die Wissenschaftler
haben Erfahrungen mit
Kooperationen, bei spezifischen
EU-Fragen kann ich Hilfestellung
geben und außerdem werden
Reisekosten im Vorfeld von Projekten
zum Beispiel durch das
Merkur-Programm gefördert.
Auch darüber kann ich gerne
Auskunft geben.
Werden Projektanträge innerhalb
Bayerns koordiniert?
An den bayerischen Universitä-
uni.kurier.aktuell 50/februar.2004
7
ten gibt es einen Arbeitskreis der
EU-Referenten, deren stellvertretende
Vorsitzende ich bin. Wir
koordinieren uns, sprechen
auch mit einer Stimme gegenüber
Brüssel und sind sehr erfolg-
Vulkane mögen ungemütliche
Nachbarn sein, doch schaffen
sie in ihrem Umfeld eine
Zone der Fruchtbarkeit. Am
Meeresboden ist das nicht
anders als auf der Erdoberfläche:
bei näherer Betrachtung
erweisen sich Unterwasservulkane
sogar als
Zentren der Evolution.
Zwei dieser meeresbedeckten
Gipfel haben 28 Wissenschaftler
aus mehreren Ländern Europas,
darunter Tim Beck vom
Institut für Paläontologie der
Universität Erlangen Nürnberg,
auf einer vierwöchigen Expedition
in Augenschein genommen.
Am 12. Dezember 2003
kehrte das Forschungsschiff
„Meteor“ von seiner Fahrt im
Dienst des EU-Projekts „OA-
SIS“ zurück. OASIS steht für
„Oceanic Seamounts: An Integrated
Study“. An dem von der
reich: gemeinsam mit Baden-
Würtemberg wird in Bayern der
größte Teil des eine Milliarde Euro
umfassenden deutschen Anteils
verausgabt.
Welche Wünsche haben Sie an
das nächste Programm ab 2007?
Die Europäische Kommission benennt
für ein FRP stets Schwerpunkte,
derzeit Genomik und Biotechnologie.
Für zukünftige Programme
würde ich mir eine thematisch
offenere Ausschreibung
wünschen.
Vielen Dank für das Gespräch.
Silke Tannapfel, Referat VI/2, ist
unter Tel.: 09131/ 85 -25825
oder unter silke.tannapfel@ zuv.
uni-erlangen.de erreichbar.
Ausführliche Informationen unter
www.uni-erlangen.de/forschung/
eu_forschungsfoerderung/
Beteiligung des Insituts für Paläonltologie an EU-Projekt
Vulkane unter Wasser
Europäischen Union geförderten
Projekt beteiligen sich neun
europäische Forschungseinrichtungen.
Prof. Dr. Andre Freiwald und seine
Mitarbeiter am Paläontologischen
Institut in Erlangen interessieren
sich seit längerem für
die Zusammensetzung der Arten
und die ökologischen Prozesse
von heutigen und fossil
überlieferten Meeresökosystemen,
was zu der Partnerschaft
im OASIS-Projekt führte. Angesteuert
wurden diesmal der
„Seine Seamount“ vor Marokko
und der „Sedlo Seamount“
nördlich der Azoren. Gegenwärtig
sind etwa 30.000 Unterwasservulkane
bekannt, von
denen viele aktiv sind; genau erforscht
wurden jedoch nur wenige.
Mehr Informationen unter
www.pal.uni-erlangen.de

Durch die lokale Presse rief das Universitätsarchiv die Bürger auf, in
alten Fotokisten nach historischen Aufnahmen der Universität mit
Mitarbeitern und Studierenden zu suchen. „Das Ergebnis war
äußerst erfreulich. Wir haben einige historische Aufnahmen neu hinzubekommen,
die unsere bisher vorhandenen Fotobestände
wesentlich bereichern“, berichtet Dr. Clemens Wachter, Archivar der
Universität. Das oben abgedruckte Bild zeigt das Kollegienhaus als
Krankenlazarett, kurz nach Ausbruch des Ersten Weltkriegs im Jahr
1914. „Das Foto ist Ausdruck der anfänglichen Kriegsbegeisterung.
Nicht das persönliche Leiden steht im Vordergrund, sondern
die Demonstration von Durchhaltewillen und Siegeszuversicht,“
erklärt Wachter. Fotos aus den Jahren 1950 bis 1990 werden
weiterhin gesucht. Aber auch historische Aufnahmen aus
früheren Zeiten werden natürlich gerne entgegengenommen. Ein
persönlicher Termin zur Abgabe der Bilder kann unter 09131/85-
23948 bei Dr. Wachter vereinbart werden Foto: Archiv
Rektor auf
Innovationskongress
Auf Einladung der CDU/CSU-
Bundestagsfraktion nahm Rektor
Prof. Dr. Karl-Dieter Grüske
Anfang Februar am Innovationskongress
„Mit Innnovation auf
Wachstumskurs“ in Berlin teil.
In einem hochkarätig besetzten
Forum diskutierte Prof. Grüske
gemeinsam mit dem bayerischen
Wissenschaftsminister
Dr. Thomas Goppel, Dr. Jürgen
Kluge, Office Manager McKinsey
& Company Deutschland,
sowie Prof. Dr. Karl Leo, Lehrstuhlinhaber
für Optoelektronik
an der TU Dresden, über den
Weg der deutschen Universitäten
in die Weltklasse, den möglichen
Beitrag des Wissenschaftssystems
zur Innovationsfähigkeit
und die Rahmenbedingungen
in Deutschland für
Spitzenleistungen in der Forschung.
KURZ UND BÜNDIG
Festakt für Prof. Kluxen
Mit einem Festkolloquium gedachte
das Institut für Geschichte
Mitte Januar des verstorbenen
emeritierten Professors
für mittelalterliche und
neuere Geschichte Prof. Dr. Kurt
Kluxen. Er war 91jährig im April
2004 verstorben. Prof. Kluxen
war von 1963 bis 1979 Lehrstuhlinhaber
in Erlangen. Bekannt
wurde der Historiker vor
allem mit seinen umfangreichen
wissenschaftlichen Arbeiten zur
Geschichte Englands.
„Zeige, was Du kannst!“
Unter diesem Motto findet am
15. und 16. Juni 2004 die Firmenkontaktmesse
der bonding-studenteninitiative
e.V. an
der Technischen Fakultät statt.
Dort haben Studierende die
Möglichkeit, sich mit Unternehmen
aus ganz Deutschland zu
unterhalten und über konkrete
uni.kurier.aktuell 50/februar.2004
8
Jobs bzw. Praktika/Diplomarbeiten
zu informieren. In der Woche
davor werden Vorträge, Bewerbungschecks
und Trainings
zur intensiven Vorbereitung auf
die Messe angeboten, in denen
die Studenten ihre Präsentationsfähigkeiten
verbessern können
und gezielte Informationen
zu einer gelungenen Bewerbung
erhalten.
Chinesischer Sprachtest
Am 15. Mai 2004 bietet die Universität
Erlangen-Nürnberg
erstmals die Möglichkeit, an einer
zertifizierten Prüfung von
Chinesisch-Kenntnissen
(Hanyu Shuiping Kaoshi, kurz
HSK) teilzunehmen. Der chinesische
Sprachfähigkeitstest
wird vom HSK-Zentrum durchgeführt,
das in Zusammenarbeit
mit dem Nationalen Büro für den
Chinesisch-Unterricht am Lehrstuhl
für Sinologie neu eingerichtet
wurde. Bisher konnte die
international anerkannte Prüfung
in Deutschland nur in Hannover
abgelegt werden. Die Anmeldefrist
für die HSK-Prüfung
läuft noch bis zum 15. April
2004. Detaillierte Informationen
finden sich unter: www.hsk.unierlangen.de/index.html.
Dichter am Text
Warum einfach, wenn es auch
doppelt geht? Unter diesem
Motto laden das Institut für Germanistik
und das Theater Erlangen
ab sofort viermal im Jahr
gemeinsam eine Autorin oder
einen Autor ein, der an einem
Abend im Theater liest und am
nächsten Tag für eine öffentliche
Veranstaltung an der Universität
Semesteranfangstermine 2004 bis 2006
zur Verfügung steht. Den Auftakt
machte im Januar Steffen
Mensching mit seinem neuen
Roman „Jacobs Leiter“. Initatoren
auf Seiten des Erlanger Instituts
für Germanistik sind PD Dr.
Holger Helbig und Dr. Markus
May. Ihre Intention: „Wir wollen
den Autor dichter am Text zeigen,
als das üblich ist. Die
Schriftsteller werden nicht nur
lesen, sondern Auskunft geben,
auf welche Weise Bücher zustande
kommen: welche Umstände
ihre Entstehung fördern
oder hindern, welche Hoffnungen
und Zweifel das Schreiben
begleiten, wie oft oder wie selten
beim Schreiben an die Leser
gedacht wird.“
E-Learning mit
Seniorenhotline
Kontakt mit Freunden und
Gleichgesinnten halten, Wissenswertes
erfahren, Formalitäten
erledigen oder einkaufen,
ohne sich aus dem Haus zu
rühren: die moderne Kommunikationstechnik
kann eine eingeschränkte
Beweglichkeit im Alter
zwar nicht ausgleichen, aber
doch helfen, die Begrenzung zu
verschmerzen. Wenn Ältere wenig
mobil sind, finden sie jedoch
schwerer als andere Seniorinnen
und Senioren den Zugang zu
Computer und Internet. Solchen
Menschen die neue Technologie
näher zu bringen, ist Teil eines
Projekts, mit dem die Einrichtung
FIM-NeuesLernen der Universität
zusammen mit dem SeniorenNetz
Erlangen (SNE) auf bisherige
Erfolge aufbaut. Mehr unterwww.uni-erlangen.de/infocenter/presse/pressemitteilungen/forschung_2004/01/
Sommersemester 2004: Vorlesungszeit 19.4.04 - 23.7.04
Wintersemester 2004/05: Vorlesungszeit 18.10.04 - 12.2.05
Sommersemester 2005: Vorlesungszeit 11.4.05 - 16.7.05
Wintersemester 2005/06: Vorlesungszeit 17.10.05 - 11.2.06
Sommersemester 2006: Vorlesungszeit 24.4.06 - 29.7.06

US-Rechtsspezialist zu
Gast
Dauerhaft gute Beziehungen
zwischen der Juristischen Fakultät
der Universität Erlangen-
Nürnberg und der Indiana University
School of Law in Bloomington,
USA, verhelfen Studierenden
derzeit zu Informationen
über US-amerikanisches
Recht, die aus erster
Hand stammen. Professor Joseph
Hoffmann ist in diesem
Wintersemester bei den
Rechtswissenschaftlern in Erlangen
zu Gast.
Der amerikanische Hochschullehrer
folgt einer Reihe von Kollegen
aus Bloomington, die in
den letzten Jahren an der Erlanger
Fakultät unterrichteten.
Er. hält eine Vorlesung über
amerikanischen Föderalismus.
Zum Ende des Semesters wird
er außerdem ein Blockseminar
leiten, in dem es um das Strafrecht
in den USA geht. Aktuelle
Diskussionen um die Todesstrafe
in Amerika hat Prof. Hoffmann
im Januar in einer Veranstaltung
der deutsch-amerikanischen
Juristenvereinigung
DAJV vorgestellt.
Kunst im tsg
Noch bis Ende Februar sind im
Theologischen Seminargebäude
in der Kochstraße 1 Bilder
zur Bibel von Walter Habdank
(1930 - 2001) zu sehen. Die
mittlerweile dritte Ausstellung in
der Reihe „kunst.im.tsg“ steht
unter dem Titel „Selig sind eure
Augen“ (Mt 13, 16). Die Reihe
wurde 2001 mit „Erlanger Ansichten“
von Friedrich Mildenberger
eröffnet; 2002 folgte
„Gott, die Liebe und das Lied
der Lieder“ von Christa Schüssel.
Die fruchtbare Zusammenarbeit hat sich bewährt: Der nach
Monaten intensiver Arbeit zum Jahresende 2003 vorgestellte neue
Internetauftritt der Hochschule für Musik Nürnberg-Augsburg ist ein
Produkt des Masterstudiengangs für Multimediadidaktik der
Universität Erlangen-Nürnberg und findet großen Zuspruch. Nach
dem Abschluss der Probephase haben sich jetzt die von der
Hochschule in das Projekt gesetzten Erwartungen voll erfüllt. Bereits
bei der öffentlichen Präsentation der neu strukturierten und neu
gestalteten Homepage durch Goran Reiser und Agnes Langer fand
die Arbeit der Studierenden große Anerkennung bei Studierenden
und Kollegium der benachbarten Hochschule. Auch der Musikreferent
im Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung
und Kunst, Ministerialrat Herbert Hillig, zeigte sich beeindruckt
vom übersichtlichen benutzerfreundlichen Aufbau und den
neuen Farben des Internetauftritts. Davon kann sich jeder unter
www.hfm-n-a.de selbst überzeugen.
KURZ UND BÜNDIG
uni.kurier.aktuell 50/februar.2004
9
Ursula Sowa, Mitglied des Deutschen Bundestages von Bündnis
90/Die Grünen, erörterte Anfang Dezember mit Rektor Prof. Dr.
Karl-Dieter Grüske sowie weiteren Mitgliedern der Hochschulleitung
aktuelle Fragen der Hochschulpolitik. Begleitet wurde sie von
ihren Parteikollegen Julia Bassler, Sprecherin des Landesarbeitskreises
Bildung und der Grünen Hochschulgruppe, Florian Braunreuther,
Kreisvorstand Erlangen und studentisches Mitglied im Konvent
der Universität Erlangen-Nürnberg, Karl-Heinz Stammberger,
Sprecher des Landesarbeitskreises Wirtschaft und Finanzen und
Kreisvorstand Erlangen, sowie PD Dr. Berthold Lausen, EU-
Kandidat und Bezirksvorsitzender Mittelfranken. Ursula Sowa,
Jahrgang 1957, ist seit 2002 Mitglied des Bundestages und dort
unter anderem im Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgeabschätzung
tätig. Foto: SG Öff
Vorweihnachtliche Freude in der Onkologischen Abteilung der
Universitätskinderklinik. Pünktlich zum Fest wurde ein Sofa für den
Aufenthaltsbereich der kleinen Krebspatienten geliefert. Das Sofa
wurden aus Spenden anlässlich der 70. Geburtstage von Georg
Gulden (sitzend re.) und Werner Rudolph sen. (re.) finanziert. Auch
die Firma Möbel Fischer hatte sich erkenntlich gezeigt und einen
nennenswerten Preisnachlass als Spende gewährt. Foto: Privat

Kooperationsabkommen mit japanischer Spitzenuniversität
Sushi und Bratwurst
Die Universität Erlangen-Nürnberg und die japanische Kwansei Gakuin
Universität (KGU) haben im Dezember 2003 ein Kooperationsabkommen
über den intensiven Austausch im Bereich der wirtschaftswissenschaftlichen
Forschung und Lehre unterzeichnet. Die 1889 gegründete
führende japanische Universität in Nashinomiya hat neun Fakultäten
mit mehr als 18.000 Studierenden. Im Bereich der Wirtschaftswissenschaften
zählt sie zu den führenden Hochschulen in Japan. Die Initiative
ging von Prof. Iguchi (re.) aus, der an der KGU einen Lehrstuhl für
Volkswirtschaftslehre inne hat und seit seinem Studium in Nürnberg
noch immer enge Beziehungen zur WiSo pflegt. SG Öff
INTERNATIONALES
uni.kurier.aktuell 50/februar.2004
10
Lehrstühle für Strömungsmechanik und Polymerwerkstoffe
Erfolgreiche Winterakademie in Indien
Besuch von der Universität Skopje
Kooperation wieder aufgenommen Für Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler
Neujahrsempfang beim Rektor
Die Wiederbelebung der Beziehungen zwischen der Universität Erlangen-
Nürnberg und der Universität Skopje waren Gegenstand des Gesprächs
zwischen Rektor Prof. Dr. Karl-Dieter Grüske und dem Rektor der
Universität Skopje, Prof. Dr. Aleksandre Ancevski. Geplant sind
Kooperationen im Bereich der Sprach- und der Ingenieurwissenschaften.
Der Besuch kam auf Veranlassung von Dr. Gora Ravajlovski, dem makedonischen
Botschafter in Deutschland, zu Stande, der selbst an der
Technischen Fakultät in Erlangen promoviert hatte. Foto: SG Öff
Die Universität Erlangen-Nürnberg hat Kooperationen mit den Indian
Institutes of Technology in Kanpur, Kharagpur und Guwahati unterzeichnet.
Diese sind als Basis von Kooperationen gedacht, die im
Rahmen der Ausbildung und der Forschung eingerichtet werden sollen.
Die Lehrstühle Strömungsmechanik und Polymerwerkstoffe sind
gegenwärtig die Hauptträger der laufenden Kooperationen. Ein
Ausbau mit gegenseitigem Studentenaustausch ist geplant. Anfang
Dezember 2003 fand am IIT Guwahati die zweite Winterakademie
statt, die seit zwei Jahren durchgeführt wird. Insgesamt nahmen je fünf
Studenten der drei IITs an den drei Kursen zu den Themen Fluid
Mechanics and Heat Transfer, Flows with Chemical Reaction and
Combustion, Effects of Polymers on Fluid Flows teil. Foto: LSTM
Über 200 Gäste konnten Rektor Prof. Dr. Karl-Dieter Grüske und
der Fakultätenclub der Universität Erlangen-Nürnberg Anfang Januar
anlässlich eines Neujahrempfangs im Senatssaal des Schlosses
begrüßen. Unter ihnen waren auch 17 Gastwissenschaftlerinnen
und Gastwissenschaftler, die für ein oder zwei Semester in Erlangen
forschen. Sie wurden von ihren gastgebenden Kolleginnen und
Kollegen aus den Fakultäten begleitet. F.: AAA

PERSONALIA
Bayerischer Maximiliansorden an Prof. Dr. Elke Lütjen-Drecoll
Höchste Ehren für Erlanger Ordinaria
Am 3. Dezember 2003 erhielt
Prof. Dr. Elke Lütjen-Drecoll,
Inhaberin des Lehrstuhls für
Anatomie II der Universität Erlangen-Nürnberg,
aus den
Händen von Ministerpräsident
Dr. Edmund Stoiber den
Bayerischen Maximiliansorden.
Im Rahmen der Feierstunde in
der Münchner Residenz wurden
mit ihr weitere neun Persönlichkeiten
aus Wissenschaft und
Kunst, die sich um den Freistaat
Bayern verdient gemacht haben,
mit dieser hohen Auszeichnung
geehrt. Die Zahl der
lebenden Ordensträger ist auf
maximal 100 begrenzt.
„Prof. Lütjen-Drecoll ist eine national
wie international hoch angesehene
Spezialistin auf dem
Gebiet der Glaukomforschung“,
betonte der Ministerpräsident in
seiner Rede. Nach Lehr- und
Forschungsaufenthalten an der
Harvard Medical School sowie
an der Emory University in Atlanta/Georgia
hat sie seit 1984
an der Universität Erlangen-
Nürnberg den zweiten Anatomischen
Lehrstuhl aufgebaut.
Ihr ist es zu verdanken, dass dieser
Lehrstuhl heute eine weltweit
bekannte und angesehne Forschungseinrichtung
auf dem
Gebiet der Ophthalmo-Anatomie
ist. Besondere Verdienste
erwarb sich Prof. Lütjen-Drecoll
auch durch die enge Verknüpfung
von Grundlagen- und klinischer
Forschung und ihrer Lehrtätigkeit.
„Wissenstransfer“, so
der Ministerpräsident, „ist für sie
keine Worthülse, sondern ein
selbstverständlich praktiziertes
Prinzip.“
Der bayerische Maximiliansorden
wurde 1980 als höchste
Auszeichnung für Persönlichkeiten
geschaffen, die sich in
uni.kurier.aktuell 50/februar.2004
11
herausragender Weise um Wissenschaft
und Kunst im Freistaat
verdient gemacht haben.
Er gliedert sich in eine Abteilung
für Wissenschaft und eine für
Kultur. An maximal 100 lebende
Prof. Willi Kalender vom Institut für Medizinische Physik ausgezeichnet
Bundesverdienstkreuz für innovative Entwicklungen
Mit dem Bundesverdienstkreuz
am Bande wurde Anfang
Januar Prof. Dr. Willi Kalender
geehrt. Die Auszeichnung
des Bundespräsidenten
wurde vom bayerischen Wissenschaftsminister
Dr. Thomas
Goppel in München verliehen.
Der Inhaber des Lehrstuhls für
Medizinische Physik erhält die
Auszeichnung für „seine bahnbrechenden
Leistungen auf
dem Gebiet der bildgebenden
Verfahren, speziell der Computertomographie“,
so Dr. Goppel.
Er sei „durch seinen selbstlosen
Einsatz für die Sache, unermüdliche
Leistungsbereitschaft
und freundschaftlichen Umgang
ein leuchtendes Beispiel
für Kollgen, Mitarbeiter und Studenten.“
Prof. Dr. Willi Kalender (li.) erhielt das Bundesverdienstkreuz aus der
Hand von Wissenschaftsminister Dr. Thomas Goppel (re.). F.: Minist.
Prof. Kalender ist seit 1995 Lehrstuhlinhaber
für Medizinische
Physik an der Universität. Zuvor
Prof. Dr. Elke Lütjen-Drecoll erhält den Maximiliansorden aus der
Hand von Ministerpräsident Dr. Edmund Stoiber. F: Staatskanzlei
war er als Physiker bei der Siemens
AG tätig. 15 Patente und
rund 500 Veröffentlichungen in
Ordensträger wird diese Auszeichnung
verliehen. Momentan
beträgt die Zahl der Ordensträger
92. In den letzten 23 Jahren
haben 158 Persönlichkeiten
diesen Preis erhalten.
Fachzeitschriften und Lehrbüchern
gehen auf sein Konto.
„Herausragend“, so der Minister,
sei Prof. Kalenders Entwicklung
der Spiral-Computertomographie,
die zu einem gewaltigen
Aufschwung mit ungeahnten
wirtschaftlichem Potenzial geführt
habe.
Maßgeblich war Prof. Kalender
an der Entstehung des „Zyklotron“
beteiligt, wobei es galt, die
nötigen radioaktiven Substanzen
für die Positronen-Emissions-Tomographie
(PET) herzustellen.
Unter Kalenders Leitung
wurde 1998 die „PET Net
GmbH“ ins Leben gerufen. Kalenders
unternehmerisches Engagement
führte letztlich zu fünf
Ausgründungen von Firmen aus
dem Institut und zur Schaffung
von Arbeitsplätzen.

Technische Fakultät
Ehrendoktorwürde an Prof.Wegner
Prof. Wegner (li.), der mit seiner Frau nach Erlangen gereist war, erhielt
die Urkunde von Dekan Prof. Dr. Albrecht Winnacker (re.). Foto: Öff
In Anerkennung seiner richtungsweisenden
Arbeiten auf
dem Gebiet der Polymerwerkstoffe
hat die Technische
Fakultät der Universität Erlangen-Nürnberg
Ende Januar
Titel und Würde eines Doktors
der Ingenieurwissenschaften
ehrenhalber an Prof.
Dr. Gerhard Wegner, den Leiter
des Max-Planck-Instituts
für Polymerforschung in
Mainz, verliehen.
Gerhard Wegner, geboren
1940 in Berlin, studierte von
1959 bis 1965 Chemie in
Mainz, wo er 1965 promoviert
wurde. Anschließend war er
von 1966 bis 1968 Research
Staff Chemist an der Yale University
in New Haven. Nach der
Habilitation im Fach Physikalische
Chemie in Mainz 1970
war er zunächst Professor für
Physikalische Chemie, ehe er
1974 auf den Lehrstuhl für Makromolekulare
Chemie an der
Universität Freiburg berufen
wurde. Seit 1984 ist er Direktor
des neu gegründeten Max-
Planck-Instituts für Polymerforschung
in Mainz. In der Max-
Planck-Gesellschaft fungierte
er von 1996 bis 2002 als Vizepräsident.
Zahlreiche Gastprofessuren
und Gastvorlesungen führten
Prof. Wegner an die Universitäten
Amherst, Tucson, Leuwen/
Louvain, Storrs, Helsinki, Pisa,
Montreal, Ithaca, Ohio, Frankfurt
am Main, Halifax und Gainesville.
Kennzeichnend für den wissenschaftlichen
Ansatz von
Prof. Wegner ist eine interdisziplinäre
Betrachtungsweise der
Polymere. Für seine Arbeiten
zur Chemie und Physik der Polymere
und der Organischen
Festkörperchemie wurde er unter
anderem mit dem Otto-Bayer
Preis , dem Philipp-Morris-
Preis , dem Hermann-Staudinger-Preis,
dem Polymerchemiepreis
der American Chemical
Society und der Ehrendoktorwürde
der Univerisity of
Massachusetts ausgezeichnet.
Die Laudationes auf Prof. Wegner
hielten Prof. Dr. Gottfried W.
Ehrenstein, Inhaber des Lehrstuhls
für Kunststofftechnik,
und Prof. Dr. Helmut Münstedt,
Inhaber des Lehrstuhls für Polymerwerkstoffe.
Im Anschluss
spach Prof. Wegner über „Polymere
als Objekt der Materialwissenschaften
und Grundlage
neuer Technolgien“.
PERSONALIA
uni.kurier.aktuell 50/februar.2004
12
Eintrag ins Gästebuch der Universität
Erfolgreiche Sportler beim Rektor
Eintrag ins Gästebuch beim Rektor: Hannah Stockbauer (3.v.re.),
Sandra Johanni (3.v.li.), Bastian Huber (2.v.li.), Arne Friedrich (re.)
und Wolf Immig (li.) vom Institut für Sportwissenschaften und Sport.
Die dreifache Schwimmweltmeisterin
von Barcelona und
Geographie-(Teilzeit-)Studentin
der Universität Erlangen-Nürnberg
Hannah
Stockbauer trug sich im Dezember
2003 gemeinsam mit
der Spielertrainerin und dem
Spielertrainer der Uni-Fußballteams
in das Goldene
Buch der Universität ein.
Bei den Schwimmweltmeisterschaften
im Juli 2003 in Barcelona
konnte die 21-jährige
Hannah Stockbauer über 400,
800 und 1500 Meter Freistil drei
Goldmedaillen erkämpfen. Be-
Universität trauert
reits 2001 hatte sie in Fukuoka
zwei WM-Titel gewonnen. Mit
fünf Weltmeistertiteln ist sie
die erfolgreichste deutsche
Schwimmerin aller Zeiten.
Im Gästebuch der Universität
verewigt sind auch die Trainingsverantwortlichen
der studentischenFußballeuropameisterinnen
2003, Sandra Johanni,
und der Studenten-
Fussballweltmeister2003, Bastian
Huber und Arne Friedrich
gemeinsam mit Betreuer Wolf
Immig vom Institut für Sportwissenschaften
und Sport.
Ehrensenator Zink verstorben
F.: Stadt Erlangen
Peter Zink,
Ehrensenator
der UniversitätErlangen-Nürnberg,Stadtrat
von 1946
bis 1963 und
Landtagsabgeordneter
von 1954 bis
1974, ist im
Januar 2004 im Alter von 96
Jahren verstorben.
Zink wurde 1974 von Rektor
Prof. Dr. Bernhard Ilschner für
seine Verdienste um den Ausbau
der Universität nach dem Krieg
und die Bemühungen um den
Aufbau der Technischen Fakultät
die Ehrensenatorwürde verliehen.

Naturwissenschaftliche Fakutlät III
PERSONALIA
Absolventen verabschiedet und Preise vergeben
Mit einer Absolventenfeier
verabschiedete die Naturwissenschaftliche
Fakultät II Mitte
Januar die Diplom- und
Staatsexamensabsolventen
des Sommersemesters 2003
in den Fächern Biologie, Chemie,
Pharmazie und Lebensmittelchemie.
Der neu eingerichtete Diplompreis
der Biologie geht an Dipl.-
Biol. Stefan Ludwig Ameres für
seine herausragenden Leistungen
in allen Einzelprüfungen sowie
für seine bei Prof. Dr. Wolfgang
Hillen, Lehrstuhlinhaber für
Mikrobiologie, angefertigte Diplomarbeit
mit dem Titel „Genregulation
in Eukaryoten durch
Doxycyclin-abhängiges loopingout
eines Enhancers“. Der mit
300 Euro dotierte Preis wird von
der Novartis Pharma GmbH,
Prodekan Prof. Dr. Wolfgang Kreis (2.v.re.) mit den Ludwig-Knorr-Preisträgern
Andreas Zickler (li.) und Inge Große (2.v.li.) sowie Stefan Ameres
(re.), der den Diplompreis der Biologie erhalten hat. F: Troschütz
Nürnberg, gesponsort, die auch
die gesamte Veranstaltung unterstützt.
„Mit dem Preis für den
besten Abschluss im Fach Bio-
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der ZUV beim Kanzler
Kaffeestunde zum Abschied
Bei Kaffee und Kuchen verabschiedete der Kanzler in einer Feierstunde
im Schloss Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Verwaltung,
die im vergangenen Jahr in den Ruhestand versetzt worden sind. Im
Kreis von ehemaligen Kollegen und Vorgesetzten konnte noch einmal
so manche Erinnerung ausgetauscht werden. Verabschiedet
wurden: Siegrid Siebenhaar (IV/6), Gerlinde Jungwirth (Z/1), Rolf
Bauer (V/3), Jürgen Eckstein (III/2), Irma Meier (Z/1), Hans-Erhard
Lenz (III/3), Kurt Hellereich (V/3), Ingeborg Wolf de Soria (I/4), Gerda
Kasper (WiSo-Dek.), Gudrun Schmeer (I/3), Sigrun Seifert (Dek.
Nat.-Fak.), Monika Vieth (Dek. Theol. Fak.), Wilhelm Geist (SG DV),
Brunhilde Ebner (I/3). F: Öff
uni.kurier.aktuell 49/dezember.2003
13
logie wollen wir deutlich machen,
welchen Stellenwert die biologische
Forschung, z.B. in Gestalt
von Genetik und Genomics,
Ausbildungsbetrieb Universität
heutzutage auch in der pharmazeutischen
Entwicklung hat. Um
neue Therapien und Medikamente
auf den Weg zu bringen,
sind Erkenntnisse aus vielen naturwissenschaftlichen
Gebieten
erforderlich. Nur so können wir innovative
Arzneistoffe entdecken
und für den Einsatz in der Medizin
entwickeln“, sagt Prof. Dr.
Klaus Burger, Koordination und
Planung Klinische Forschung,
Novartis Pharma GmbH.
Der mit 750 Euro dotierte Ludwig-Knorr-Preise
2003 für Pharmazie
geht zu gleichen Teilen an
Inge Große und Andreas Zickler,
die den 2. Abschnitt der Pharmazeutischen
Prüfung mit hervorragenden
Leistungen abgeschlossen
haben. Der Preis wurde
von der Aventis Pharma
GmbH gestiftet.
Wiederum zwei Kammersieger
Bei der Abschlussfeier des praktischen Leistungswettbewerbes der
Handwerkskammer für Mittelfranken Ende Januar in Gunzenhausen
stellte die Universität Erlangen-Nürnberg wiederum zwei Kammersieger:
Thomas Limmer im Wettbewerbsberuf Feinmechaniker-Feingerätebau,
Stefan Hänsch im Wettbewerbsberuf Maschinenbaumechaniker-
Erzeugende Mechanik (Mi., mit Kanzler Thomas A.H.Schöck und Herrn
Singer, dem Leiter des Bereichs Berufsausbildung). Thomas Limmer
wurde im Institut für Medizinische Physik von Walter Müller, Stefan
Hänsch in der Mechanikwerkstatt von Dipl.-Ing. Michael Miller ausgebildet.
Insgesamt bildet die Universität derzeit 45 Personen in zehn verschiedenen
Ausbildungsberufen aus. Foto: HWKMfr.

Auszeichnungen
Dr. Florian Steger vom Institut
für Geschichte und Ethik der
Medizin wurde für sein Habilitationsprojekt
„Psychiatrie, Recht
und Öffentlichkeit nach 1945.
Eine Geschichte der Psychiatrie
unter besonderer Berücksichtigung
der Wirkkraft medialer Repräsentationen“
mit dem BayerischenHabilitationsförderpreis
ausgezeichnet. Aus dem
Graduiertenkolleg „Kulturtransfer
im Mittelalter“, dem er als
Postdoc angehörte, ist Dr.
Steger zum 30. September
2003 ausgeschieden.
Prof. Dr. em. Gottfried O.H.
Naumann, bis 2003 Lehrstuhlinhaber
für Augenheilkunde
und Direktor der Universitätsaugenklinik,
wurde mit der Lorenz
E. Zimmerman-Medaille
der American Accademy of
Ophtalmology ausgezeichnet.
Prof. Naumann ist noch bis
2006 Weltpräsident der 135 nationalen
Ophtalmologischen
Fachgesellschaften.
Prof. Dr. Elke Lütjen-Drecoll,
Inhaberin des Lehrstuhls für
Anatomie II, wurde wegen ihrer
Verdienste in der ophthalmologischen
Forschung und Ausbildung
des ophthalmologischen
Nachwuchses zum Ehrenmitglied
der Deutschen Ophthalmologischen
Gesellschaft
(DOG) ernannt. Weiterhin wurde
sie zur Vizepräsidentin der Akademie
der Wissenschaften und
Literatur in Mainz wiedergewählt
und ist neues Mitglied der Deutschen
Akademie der Naturforscher
Leopoldina in Halle.
Prof. Dr. Rudolf Fahlbusch,
Lehrstuhl für Neurochirurgie,
wurde zum Ehrenmitglied der
Jananischen Gesellschaft für
Neurochirurgie gewählt.
Jan Leipe, Medizinstudent im
11. Semester und Doktorand
bei PD Dr. Hendrik Schulze-
Koops an der Medizinischen Klinik
III mit Poliklinik, hat den diesjährigen
Förderpreis der Dr.
Ernst- und Anita-Bauer-Stiftung,
Nürnberg, Stiftung für den
Medizinischen Nachwuchs, gewonnen.
Mit der Verleihung des
Preises würdigt die Stiftung die
herausragenden Leistungen eines
engagierten, im Studium
und Doktorarbeit erfolgreichen
jungen Studenten. Der Preis ermöglicht
Herrn Leipe die Teilnahme
an der Jahrestagung der
Amerikanischen Gesellschaft
für Immunologie in Denver,
USA, auf der er seine wissenschaftlichen
Daten vorstellen
kann. Wegen eines längeren
Auslandsaufenthaltes des
Preisträgers wird die Verleihung
auf das nächste Jahr verschoben.
Dr.-lng. Christian Schaufler
wurde von der FAG Kugelfischer-Stiftung
in Schweinfurt für
seine Dissertation ausgezeichnet,
die er im Jahr 2003 am Lehrstuhl
für Konstruktionstechnik
(Prof. Dr.-lng. Harald Meerkamm)
abgeschlossen hat. Er
erhielt den 2. Preis des „FAG Innovation
Award 2003“ im Bereich
„Produkt Innovation“ in
Höhe von 5.000 € für seine Dissertation
„Beitrag zur Entwicklung
von PVD- Festschmierstoffsystemen
für den Betrieb
von Maschinenelementen unter
extremen Umgebungsbedingungen
(Vakuum und hohe
Temperaturen)“. Der Preis wurde
ihm in einer Feierstunde in
Schweinfurt überreicht.
Dr.-lng. Andreas P. Fröba, wissenschaftlicher
Assistent am
Lehrstuhl für Technische Thermodynamik
(Prof. Dr.-lng. Alfred
Leipertz), wurde auf der Kälte-
Klima-Tagung 2003 des Deutschen
Kälte- und Klimatechnischen
Vereins (DKV), die im November
2003 in Bonn stattfand,
für seine herausragenden wissenschaftlichen
Arbeiten auf
dem Arbeitsgebiet des DKV der
DKV-Nachwuchsförderpreis
verliehen. Damit geht diese renommierte
und selten vergebene
Auszeichnung nach 1996 innerhalb
von wenigen Jahren
zum zweitenmal an einen Mitarbeiter
des LTT Erlangen.
PERSONALIA
uni.kurier.aktuell 50/februar.2004
14
Elisabeth Naschberger, wiss.
Mitarbeiterin an der Chirurgischen
Klinik mit Poliklinik, Abteilung
Molekulare und Experimentelle
Chirurgie, hat auf dem
Keystone-Kongress im Januar
2004 in Santa Fe, New Mexico,
U.S.A. aufgrund ihres Beitrages
„A cRel/ISRE promoter module
triggers inflammatory cytokineinduced
GBP-1 expression in
endothelial cells“ ein Reisestipendium
verliehen bekommen.
Dr. Hildegard Westphal, wiss.
Mitarbeiterin am Institut für
Paläontologie, derzeit gefördert
im Hochschulwissenschaftsprogramm,
hat im Oktober 2003
den Hans-Cloos-Preis der Geologischen
Vereinigung verliehen
bekommen. Ferner erhielt sie gemeinsam
mit dem wiss. Assistenten
Dr. Axel Munnecke den
Walter-Schall-Preis 2003 von der
Gesellschaft für Naturkunde in
Baden-Württemberg.
Prof. Dr. Paul-Gerhard Reinhard,
Institut für Theoretische
Physik II (Vielteilchenphysik)
wurde vom Ministerium für Jugend,
Erziehung und Forschung
der Republik Frankreich
der Gay-Lussac-Humboldt
Preis für das Jahr 2004 verliehen.
Der Preis in Höhe von etwa
23.000 € dient zur Finanzierung
von Aufenthalten mit insgesamt
sechsmonatiger Dauer an französischen
Instituten. Mit diesem
Preis werden Forscher ausgezeichnet,
die sich in beispielhafter
Weise um die deutschfranzösische
wissenschaftliche
Zusammenarbeit verdient gemacht
haben. Im Fall von Prof.
Reinhard handelt es sich dabei
um seine Arbeiten zur Physik
von Clustern, d.h. mesokopischen
Systemen von einer
Größenordnung zwischen mikroskopischen
Molekülen und
makroskopischen Körpern. In
Clustern können physikalische
und chemische Prozesse, z.B.
Schädigung durch Bestrahlung,
gezielt gesteuert werden.
Über die zugrunde liegende
Quantendynamik von Clustern
hat Prof. Reinhard zusammen
mit Prof. Eric Suraud von der
Universität Paul Sabatier,
Toulouse, seit Jahren intensiv
geforscht; insbesondere entstand
die Monographie „Introduction
to Cluster Physics“.
Bergassessor Prof. Dr.-Ing.
Dr. h.c. Johannes Pfeufer, Honorarprofessor
am Lehrstuhl für
Angewandte Geologie, hat die
Ehrenmedaille des Landkreises
Amberg-Sulzbach in Gold erhalten.
Funktionen
Prof. Dr. Werner Hohenberger,
Direktor der Chirurgischen
Klinik mit Poliklinik, wurde in das
Leitungsgremium des Studienzentrums
der Deutschen Gesellschaft
für Chirurgie an der
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
berufen.
Prof. Dr. Martin Röllinghoff, Inhaber
des Lehrstuhls für Hygiene
und Medizinische Mikrobiologie,
wird im neuzugründenden
Hochschulrat der Johannes
Gutenberg Universität Mainz
mitarbeiten.
Prof. Dr. med. Dr. phil. Jochen
Vollmann, Institut für Geschichte
und Ethik der Medizin
sowie Mitglied des Interdisziplinären
Zentrums für Gerontologie,
ist in das gemeinsam vom
Bundesministerium für Familie,
Senioren, Frauen und Jugend
sowie vom Bundesministerium
für Gesundheit und Soziale Sicherung
eingerichtete Beratungsgremium
„Runder Tisch
Pflege“ berufen worden.
Prof. Dr.-Ing. André Kaup, Inhaber
des Lehrstuhls für Multimediakommunikation
und Signalverarbeitung,
wurde im Dezember
2003 vom Vorstand der
Studienstiftung des deutschen
Volkes zum Vertrauensdozenten
der Studienstiftung an der
Technischen Fakultät ernannt.
Prof. Dr.-lng. Dr.-lng. E.h.
mult. Dr. h.c. Manfred Geiger,
Inhaber des Lehrstuhls für

Fertigungstechnologie, wurde
vom Senat der Universität Hannover
mit Wirkung ab 1. Dezember
2003 für eine Amtszeit
von drei Jahren zum Mitglied
des Hochschulrates der Universität
Hannover bestellt.
Prof. Dr. Max Josef Hilz, C 3-
Professor für Neurologie, wurde
in den Vorstand (Board of Directors)
der American Autonomic
Society gewählt.
Prof. Dr. med. Gerold Schuler,
Lehrstuhl für Haut- und Geschlechtskrankheiten,
wurde
die Position als Adjunct Faculty
Member der Rockefeller University
verlängert. Weiterhin
wurde er von der Deutschen
Krebshilfe in den neuen FachausschussKrebs-Therapiestudien
berufen.
in memoriam
Verstorben ist:
Prof. Dr. Joachim Eisenbach,
ehemaliger Chef der 1. Chirurgischen
Klinik in Bamberg, apl.
Prof. an der Medizinischen Fakultät
im Januar 2004 im Alter
von 74 Jahren.
Rufe
Einen Ruf von auswärts haben
erhalten und angenommen:
MedFak
PD Dr. Hans-Martin Lorenz,
Medizinische Klinik III, auf eine
C 3-Professur für Rheumatologie
an die Universität Heidelberg.
NatFak I
Prof. Dr. Christian Wieners,
C 3- Professor für Angewandte
Mathematik, an die Universität
Karlsruhe (TU).
WiSoFak
Prof. Dr. Johann Bacher, Inhaber
des Lehrstuhls für Soziologie,
zum Professor für Methoden der
empirischen Soziologie/Sozialforschung
der Universität Linz.
PD Dr. Michael Wala, Sozialwissenschaftliches
Institut, auf
eine C 3- Professur für Geschichte
Nordamerikas an die
Ruhr-Universität Bochum.
TechFak
PD Dr.-Ing. Mark Minas,
Akad. Oberrat am Lehrstuhl für
Informatik, zum Professor an die
Universität der Bundeswehr
München.
PD Dr. Markus Siegle, Oberassistent
am Institut für Informatik,
zum Professor an die Universität
der Bundeswehr München.
Einen Ruf von auswärts haben
erhalten:
MedFak
Prof. Dr. med. Gerald Uwe
Niedobitek, Pathologisch-
Anatomisches Institut, auf den
Lehrstuhl für Pathologie an die
University of Birmingham.
PD Dr. med. Andreas Baur,
Dermatologische Klinik mit Poliklinik,
auf eine tenured position
als Associate Professor am
Department of Microbiology
and Immunology an der Medical
School, University of Miami
erhalten.
Neu
An die Universität Erlangen-
Nürnberg wurden neu berufen:
MedFak
PD Dr. Michael Uder, wiss. Angestellter
an der Universität
Homburg, zum C 3-Professor
für Diagnostische Radiologie
am Institut für Diagnostische
Radiologie.
PD Dr. Karl Friedrich Joachim
Hilgers, wiss. Assistent an der
Universität Erlangen-Nürnberg,
zum C 3-Professor für Innere
Medizin/Hochdruckforschung
an der Medizinischen Klinik IV
mit Poliklinik.
Prof. Dr. Kai-Uwe Eckardt,
Humboldt-Universität Berlin,
zum Inhaber des Lehrstuhls für
Innere Medizin IV, Nachfolge
Prof. Dr. Sterzel. Gleichzeitig
PERSONALIA
wurde ihm die Leitung der Medizinischen
Klinik IV mit Poliklinik
übertragen. Außerdem wurde er
verpflichtet gemäß Kooperationsvertrag
zwischen dem Klinikum
der Universität Erlangen-
Nürnberg und dem Klinikum
Nürnberg die Leitung der Medizinischen
Klinik 4 des Klinikums
Nürnberg zu übernehmen.
Apl. Prof. Dr. Friedrich Eduard
Kruse, Universität Heidelberg,
zum Inhaber des Lehrstuhls
Augenheilkunde, Nachfolge
Prof. Dr. Gottfried O.H.
Naumann. Gleichzeitig wurde
ihm die Leitung der Augenklinik
mit Poliklinik übertragen.
TechFak
Dr.-Ing. Thomas Dürbaum,
wiss. Mitarbeiter der Fa. Philips
GmbH, zum C 3-Professor für
Elektromagnetische Felder am
Institut für Elektrotechnik, Elektronik
und Informationstechnik.
Dr. Johann Jäger, Gruppenleiter
bei der Firma Siemens AG,
zum C3-Professor für Elektrische
Energieversorgung am Institut
für Elektrotechnik, Elektronik
und Informationstechnik.
Weiteres aus
den Fakultäten
uni.kurier.aktuell 49/dezember.2003
15
Die Bezeichnung „apl. Professor“
wurde verliehen:
TheolFak
PD Dr. Martin Meiser, Assistent
an der Evangelisch-Theologischen
Fakultät der Universität
Mainz.
MedFak
PD Dr. Reinald Repp, Direktor
der Klinik für Kinder und Jugendliche
am Klinikum der
Stadt Fulda.
PD MUDr. (Univ. Brünn) Dr.
Vratislav Strnad, Klinik und Poliklinik
für Strahlentherapie.
PD Dr. Clemens Forster, Lehrstuhl
für Physiologie.
PD Dr. Werner Haupt, Chirurgische
Klinik mit Poliklinik.
PD Peter Pröschel, Lehrstuhl
für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde,
insbesondere zahnärztliche
Prothetik.
PD Dr. Thomas Brabletz,
Lehrstuhl für Allgemeine Pathologie
und Pathologische Anatomie.
Zum Honorarprofessor wurden
ernannt:
TechFak
Dr.-Ing. Wolfgang Schmutz,
Geschäftsführender Gesellschafter
der selbst gegründeten
ACR Automation in Cleanroom
GmbH in Niedereschach und
Dresden, für das Fachgebiet
„Mikroelektronik“.
Dr.-Ing. Lothar Pfitzner, Abteilungsleiter
am Fraunhofer-Institut
für Integrierte Systeme und
Bauelementetechnologie, für
das Fachgebiet „Mikroelektronik“.
Die Lehrbefugnis verbunden mit
dem Recht zur Führung der
Bezeichnung „Privatdozent“ wurde
erteilt:
JurFak
Dr. Fank Bayreuther, für das
Fachgebiet „Bürgerliches
Recht, Arbeitsrecht, Handels-,
Gesellschafts- und Wirtschaftsrecht,
Urheberrecht und gewerblicher
Rechtschutz“.
MedFak
Dr. Achim Druschky, wiss. Assistent
an der Neurologischen
Klinik mit Poliklinik, für das Fachgebiet
„Neurologie“.
Dr. Anita Rauch, wiss. Assistentin
am Institut für Humangenetik,
für das Fachgebiet „Humangenetik“.
Dr.-Ing. Stefan Schaller, Leiter
der Abteilung CTC (Concepts)
bei Siemens Medical Solutions,
Geschäftsgebiet CT, für das
Fachgebiet „Medizinische Physik“.
Dr. Hermann Kißler, wiss
Assistent an der Chirurgischen
Klinik mit Poliklinik, für das Fachgebiet
„Chirurgie“.
Dr. Matthias Schürmann,
Chefarzt der Abteilung für Un

fall- und Wiederherstellungschirurgie
am Klinikum Hof, für
das Fachgebiet „Chirurgie“.
Dr. Stephan Max Ensminger,
wiss. Assistent an der Klinik für
Herzchirurgie, für das Fachgebiet
„Experimentelle Herzchirurgie“.
Dr. Andreas Koch, Akad. Rat
an der Klinik mit Poliklinik für Kinder
und Jugendliche, für das
Fachgebiet „Kinderheilkunde“.
Dr. Dieter Ropers, wiss. Assistent
an der Medizinischen Klinik
mit Poliklinik, für das Fachgebiet
„Innere Medizin“.
Dr. Wolfgang Kemmler, wiss.
Angestellter am Institut für Medizinische
Physik, für das Fachgebiet
„Sportwissenschaft“.
Dr. Karsten Heußer, wiss Mitarbeiter
an der Charitè, Humboldt-Universität
Berlin, für das
Fachgebiet „Physiologie“.
PERSONALIA
PhilFak I
Dr. Jörg Zirfas, Institut für Pädagogik,
für das Fachgebiet
„Pädagogik“
Dr. Caroline Hopf, wiss. Assistentin
am Institut für Pädagogik,
für das Fachgebiet „Pädagogik“.
NatFak I
Dr. Norbert Lütkenhaus, Ph.
D., wiss. Angestellter am Institut
für Theoretische Physik I, für
das Fachgebiet „Physik“.
TechFak
Dr. Barbara Kaltenbacher,
wiss. Angestellte am Lehrstuhl
für Sensorik, für das Fachgebiet
„Mathematik“.
Empfänger
Impressum
uni.kurier.aktuell 50/februar.2004
16
Herausgeberin: Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
Schlossplatz 4, 91054 Erlangen; Internet: www.uni-erlangen.de
Verantwortlich: SG für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Ute Missel M.A.
Tel.: 09131/85-24036, Fax: 09131/85-24806,
Mail: pressestelle@zuv.uni-erlangen.de
Redaktion:
Ute Missel M.A., Mail: ute.missel@zuv.uni-erlangen.de
Thomas Wenzel M.A., Mail: thomas.wenzel@zuv.uni-erlangen.de
Gertraud Pickel M.A., Mail: gertraud.pickel@zuv.uni-erlangen.de
Dr. Angela Bittner, Mail: angela.bittner@wiso.uni-erlangen.de
Friederike Debatin, Mail: friederike.debatin@zuv.uni-erlangen.de
Heidi Kurth, Mail: heidi.kurth@zuv.uni-erlangen.de
Druckerei: Druckhaus Mayer, Erlangen
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem, umweltfreundlichem Papier.
Auflage: 6000
ISSN 1436-3232
Die nächste Ausgabe erscheint im April 2004.
Alle Beiträge sind bei Quellenangabe frei zur Veröffentlichung.
KARRIERE MACHEN?
AM BESTEN BEI DER N-ERGIE.
Die N-ERGIE Aktiengesellschaft ist ein eigenständiges Energie-
Dienstleistungsunternehmen mit Firmensitz in Nürnberg. Zu unserem
Leistungsportfolio gehören individuelle Komplettlösungen
in den Bereichen Licht, Kraft, Wärme, Wasser und
Telekommunikation.
Wir bieten unseren 2.800 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
kreative Freiräume in einer flexiblen Organisation. Gleichzeitig
fordern wir Leistungsbereitschaft und honorieren Erfolg sowie
Qualität der Arbeit.
Verschiedene Wege führen Sie zu uns:
– Lernen Sie uns bereits während des Studiums kennen als
Praktikant oder Diplomand.
– Starten Sie nach Abschluss Ihres Studiums bei uns als
Trainee oder Direkteinsteiger.
Wichtiger als Ihre Fachrichtung sind uns Ihr interdisziplinäres Interesse,
Ihr Engagement und Ihre Teamfähigkeit. Reizt Sie die Mitarbeit
in einem dynamischen und herausfordernden Umfeld?
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
N-ERGIE Aktiengesellschaft • Personalmarketing
Am Plärrer 43 • 90429 Nürnberg
e-mail: personalmarketing@n-ergie.de • www.n-ergie.de