Investition in eine konstruktive Zukunft - Zuidberg
Investition in eine konstruktive Zukunft - Zuidberg
Investition in eine konstruktive Zukunft - Zuidberg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Das neue ECO-TWIN PTO<br />
Das ECO-TWIN PTO ist auf die modernen<br />
Landwirtschaftstraktoren ausgelegt, deren Motoren bereits<br />
bei niedrigeren Drehzahlen e<strong>in</strong>e hohe Leistung erbr<strong>in</strong>gen.<br />
bei fast allen traktoren besteht beim h<strong>in</strong>teren<br />
zapfwellenantrieb e<strong>in</strong>e umschaltmöglichkeit zwischen 1000<br />
u/m<strong>in</strong> und e<strong>in</strong>em sparmodus. für e<strong>in</strong>e zapfwellendrehzahl<br />
von 1000 u/m<strong>in</strong> wird hierbei e<strong>in</strong>e reduzierte motordrehzahl<br />
von ungefähr 1600 u/m<strong>in</strong> entsprechend untersetzt. mit dem<br />
eCo-tWIN Pto wird dies nun auch bei der frontzapfwelle<br />
möglich. das zapfwellengetriebe eCo-tWIN Pto ist<br />
auf traktoren mit e<strong>in</strong>er Leistung von 100 - 250 Ps<br />
zugeschnitten.<br />
Zwei Kupplungen<br />
dieser zapfwellenantrieb verwendet bewährte<br />
zuidberg-technik mit e<strong>in</strong>er nassen Lamellenkupplung,<br />
die e<strong>in</strong>en eigenen Hydraulikkreis aufweist. Allerd<strong>in</strong>gs<br />
ist dieses zapfwellengetriebe mit zwei Kupplungen<br />
bestückt. die erste Kupplung verb<strong>in</strong>det wie auch<br />
<strong>in</strong> jedem anderen zuidberg-zapfwellengetriebe die<br />
Ausgangsachse mit dem vorgelegerad im getriebe,<br />
dem so genannten mitnehmer. die zweite Kupplung<br />
wiederum stellt Kraftschluss zwischen Ausgangsachse<br />
und vorgelege über e<strong>in</strong>en Planetenradsatz her. durch<br />
den Planetensatz wird e<strong>in</strong>e zusätzliche untersetzung<br />
zwischen vorgelege und Achse realisiert. dank der<br />
kompakten bauweise ist das getriebe nur 32 mm breiter<br />
als z. b. e<strong>in</strong> PN-standardgetriebe. Im vergleich zum PA3/4<br />
aus der aktuellen zuidberg Produktpalette, das auch <strong>in</strong> dieser<br />
traktorenklasse montiert wird, fällt es 54 mm<br />
breiter aus.<br />
zuidberg bietet damit im Lieferprogramm<br />
e<strong>in</strong>en zapfwellenantrieb mit angepasstem<br />
untersetzungsverhältnis, um mit niedrigeren<br />
motordrehzahlen zu arbeiten. Wollte<br />
man früher gleichzeitig e<strong>in</strong>e normale<br />
untersetzung von 1:2 nutzen, musste das<br />
zapfwellengetriebe gewechselt werden.<br />
das ist nun dank dem eCo-tWIN Pto<br />
vergangenheit.<br />
E<strong>in</strong>satzzweck<br />
Als e<strong>in</strong>satzgebiet empfehlen sich Arbeiten, bei<br />
denen die gesamtleistungsaufnahme von front- und<br />
Heckzapfwelle e<strong>in</strong>e fahrt mit niedrigeren drehzahlen<br />
zulässt. Als beispiel s<strong>in</strong>d hier zunächst mäharbeiten<br />
genannt. Andere e<strong>in</strong>satzmöglichkeiten s<strong>in</strong>d<br />
frontwerkzeuge, die e<strong>in</strong>e drehzahl von 1000 u/m<strong>in</strong><br />
verlangen, während die geschleppte masch<strong>in</strong>e mit<br />
e<strong>in</strong>er ger<strong>in</strong>geren drehzahl betrieben werden kann.<br />
zuIdbeRg fRoNtLINe systems bv 24<br />
zuidberg liefert zwei Nebenabtriebe mit verschiedenen Übersetzungen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />
gehäuse. daraus erklärt sich, warum eCo-tWIN Pto als Name gewählt wurde.<br />
der Nutzer kann den vorderen zapfwellenantrieb auf<br />
1000e u/m<strong>in</strong> e<strong>in</strong>stellen, während h<strong>in</strong>ten auch die<br />
e<strong>in</strong>stellung 1000e u/m<strong>in</strong> verwendet wird. typisch<br />
für diese e<strong>in</strong>stellungen wäre e<strong>in</strong>e Komb<strong>in</strong>ation aus<br />
frontmäher und silagewagen oder e<strong>in</strong> Krautschläger<br />
vorne, während e<strong>in</strong> Roder gezogen wird. e<strong>in</strong><br />
weiteres beispiel wäre e<strong>in</strong>e mit dem frontabtrieb<br />
verbundene Hydraulikpumpe und e<strong>in</strong>e beliebige<br />
masch<strong>in</strong>e h<strong>in</strong>ten.<br />
3