Naturkundliche SOLARBOOT-EXKURSION für Gäste ... - Gaienhofen

Auf einen Blick
Notrufe/Müllkalender
Gemeinde Moos
Gemeinde Gaienhofen
Gemeinde Öhningen
Gemeinsame Nachrichten
Kirchen auf der Höri
Kultur und Bildung
Was - Wann - Wo
Vereinsnachrichten
Herausgeber:
Amtsblatt der Gemeinden Moos,
Gaienhofen und Öhningen.
Herausgeber sind die Bürgermeisterämter.
Verantwortlich für den redaktionellen
Teil: der jeweilige Bürgermeister
oder sein Vertreter im
Amt.
Gesamtherstellung:
Primo-Verlag Stockach
Anton Stähle
Meßkircher Straße 45
78333 Stockach
Telefon: 07771 / 93 17 11
Fax: 07771 / 93 17 40
info@primo-stockach.de
www.primo-stockach.de
S. 2
S. 3
S. 6
S. 10
S. 14
S. 14
S. 17
S. 18
S. 22
HÖRI Woche
Jahrgang 8
Nr. 21
Freitag, 22. Mai 2009
Naturkundliche
SOLARBOOT-EXKURSION
für Gäste und Einheimische
Unter fachkundiger
Führung erfahren
Sie Interessantes
und Wissenswertes
über Natur und Vogelwelt
rund um
den Radolfzeller
See. Angetrieben
durch die Kraft der
Sonne gleitet das
Solarboot über den See - begleitet von Haubentaucher, Kolbenente
und, und, und... und vielen „Taucherle".
Das Fernglas zum Beobachten wird gestellt.
Freitags: 05.06., 12.06., 19.06., 26.06., 03.07.,
10.07., 17.07., 24.07., 31.07., 07.08.,
14.08., 21.08. und 28.08.2009
Abfahrt jeweils 09.30 Uhr am Steg im Hafen Moos oder
Mittwochs: 24.06., 01.07., 08.07., 15.07., 22.07.,
29.07., 05.08., 12.08., 19.08. und 26.08.2009
Abfahrt jeweils 15.30 Uhr am Steg im Hafen Moos
Fahrpreise: Erwachsene 7,- Euro
Kinder 6-16Jahre 4,- Euro
Karten gibt es in der Tourist-Information im Rathaus Moos
(Tel. 07732 999617). Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich
bis spätestens am Vortag 12.00 Uhr.
Freitag, 14. Januar 2005 1

Ärztlicher Notdienst
Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
und Krankentransport Tel.19222
Ärztlicher Notfalldienst an
Wochenenden und
Feiertagen Tel. 01805/19292-350
Zahnärztliche Notrufnummer 0180/3222555-25
Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0
Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1
Sozialstation Radolfzell-Höri e.V.
(Hauskrankenpflege, Familienpflege)
Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71
DRK - Ambulanter Pflegedienst
- Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63
Hospizverein Radolfzell, Höri,
Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96
Überfall, Unfall Tel. 1 10
See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06
Höri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97
INVITA - Häusliche Krankenpflege
Stephanie Milotta 07732/972901
Ilona Roth
- Häusliche Krankenpflege 07732/25 05
Forstämter
Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32,
78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Höri
Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de
Telefonseelsorge
Ev. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 111
Kath. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 222
Feuerwehr
Funkzentrale Tel. 1 12
Feuerwehrkommandant Moos,
Andreas Engesser Tel. 07732/5 58 72
Feuerwehrkommandant Gaienhofen,
Jürgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51
Polizei
Notruf Tel. 1 10
Landespolizeiposten Horn Tel. 07735/9 71 00
Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/98 27 60
Gemeindeverwaltungen:
Moos
Zentrale 07732/99 96 -0
Fax 07732/99 96 20
E-mail-Adresse Info@Moos.de
Verkehrsbüro Moos 07732/99 96 - 17
Bauhof 07732/94 08 04
oder 0171/6 44 37 89
Wassermeister 0175/4 31 80 29
Müllkalender
Moos
Dienstag, 26.05. Biomüll
Mittwoch, 03.06. Biomüll
Samstag, 06.06. Blaue Tonne
Montag, 08.06. Restmüll
Dienstag, 09.06. Biomüll und Gelber Sack
Dienstag, 16.06. Biomüll
Öffnungszeiten Wertstoffhof Moos:
Jeden Samstag von 09.00 - 11.00 Uhr
Container für Grünmüll, Altmetalle, Bauschutt,
Elektrokleingeräte und Windeln
HÖRI Woche
Bootshafen Moos 07732/5 21 80
Bootshafen Iznang 07732/5 44 81
oder 0171/3 24 62 45
Kindergarten Moos 07732/97 99 33
Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89
Kath. Pfarramt, Weiler 07732/43 20
Ev. Pfarramt, Böhringen 07732/26 98
Kläranlage Moos
Gaienhofen
07732/94 69 20
Zentrale 07735/8 18 - 0
Fax 07735/8 18 - 18
E-mail-Adresse gemeinde@gaienhofen.de
Kultur- und Gästebüro 8 18 - 23
Höri-Museum 44 09 49
Bauhof 9 19 58 48
oder 0170/5 75 12 65
Wassermeister 91 99 00
oder 0171/3 04 27 35
Kläranlage 9 19 58 72
oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47
Kindergarten Horn 29 88
Kath. Pfarramt, Horn 20 34
Ev. Pfarramt 20 74
Campingplatz Horn
Hafenmeister Horn
6 85
Frau Küster:
Hafenmeister Gaienhofen
0170/5 75 12 67
Herr Stier:
Hafenmeister Hemmenhofen
0171/6 54 51 73
Herr Dieze 0175/5857219
Haus “Frohes Alter”, Horn 38 76
wöchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V.
Seeheim Höri Gesellschaft für
91 90 12
Lebensqualität im Alter mbH
Öhningen
07735/937720
Zentrale
E-mail-Adresse
07735/8 19 - 0
Fax
gemeindeverwaltung@oehningen.de
07735/8 19 - 30
Tourist-Information 8 19 - 20
Bauhof 44 05 83
Wassermeister 0160/90 54 43 72
Ortsverwaltung Wangen 7 21
Ortsverwaltung Schienen 85 40
Kindergarten Öhningen 32 44
Kindergarten Schienen 36 39
Kindergarten Wangen 34 13
Kath. Pfarramt 9 30 20
Ev. Pfarramt 20 74
Campingplatz Wangen 91 96 75
Höristrandhalle Wangen 34 90
Gemeinde-Verwaltungsverband Höri
Telefon Tel. 8 18 - 8
Gaienhofen
Bereitstellung der Gefäße ab 06.00 Uhr!!!!!!
Montag, 25.05.09 Biomüll
Dienstag, 02.06.09 Biomüll
Montag, 08.06.09 Biomüll, Blaue Tonne,
Altholz + Sperrmüll
Dienstag, 09.06.09 Gelber Sack
Mittwoch, 10.06.09 Grünschnitt
Montag, 15.06.09 Biomüll + Restmüll
Öffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen
Die nächsten Termine sind:
23.05./06.06./20.06.2009
jeweils 10.00 - 14.00 Uhr geöffnet
Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41
Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43
Gemeindekasse
Elektrizitätswerk des
Tel. 8 18 - 45
Kantons Schaffhausen AG
Verwaltung
Schaffhausen 0041/52/6 33 55 55
Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0
Fax: 07731/1 47 66 - 10
Störungsdienst:
Zolldienststelle
0041/52/6 24 43 33
Öhningen
Schulen
Moos
Tel. 44 05 66
Fax 44 01 47
Grundschule Tel. 97 90 06
Hannah-Arendt-Schule
Gaienhofen
Hermann-Hesse-Schule
Tel. 92 27 -0
Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16
Grundschule Horn Tel. 20 36
Ev. Internatsschule
Öhningen
Grund- und Hauptschule
Tel. 81 20
mit Werksrealschule Tel. 93 99 -16
Dorfhelferinnenstation Öhningen
Einsatzleitung:
Frau Jutta Gold
Dorfhelferin:
Tel. 07731/79 55 04
Frau Duttlinger
Nachbarschaftshilfe
Einsatzleitung:
Tel. 89 29
Frau Neureither Tel. 39 44
Bezirksschornsteinfegermeister
für Gaienhofen und Öhningen
Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
oder 0174/3 30 49 90
Bezirksschornsteinfegermeister
Moos
Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
- Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90
Herbert Meier Tel.: 07732/22 25
- Iznang Oberdorf
- Moos, Bankholzen, Weiler
Der Notdienst beginnt jeweils um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr
Samstag, 23.05.2009 Apotheke Böhringen Tel.: 07732 971510 Bodenseestr. 6 B, 78315 Radolfzell am Bodensee (Böhringen)
Stadt-Apotheke Tengen Tel.: 07736 252 Marktstr. 7, 78250 Tengen
Sonntag, 24.05.2009 See-Apotheke Gaienhofen Tel.: 07735 706 Hauptstr. 223, 78343 Gaienhofen
Stadt-Apotheke Engen Tel.: 07733 5257 Vorstadt 8, 78234 Engen, Hegau (Hegau)
Montag, 25.05.2009 Scheffel-Apotheke Tel.: 07732 2551 Alemannenstr. 5, 78315 Radolfzell am Bodensee
Dienstag, 26.05.2009 Hegau-Apotheke Tel.: 07738 5173 Lange Str. 12, 78256 Steißlingen
Hochrhein-Apotheke Tel.: 07734 6350 Rosenstr. 1, 78262 Gailingen am Hochrhein
Mittwoch, 27.05.2009 Neue Stadtapotheke Tel.: 07732 821929 Sankt-Johannis-Str. 1, 78315 Radolfzell am Bodensee
Donnerstag, 28.05.2009 City-Apotheke Engen Tel.: 07733 97033 Breitestr. 8, 78234 Engen, Hegau
Rosenegg-Apotheke Tel.: 07731 22965 Hauptstr. 5, 78239 Rielasingen-Worblingen (Rielasingen)
Freitag, 29.05.2009 Apotheke am Berliner Platz Tel.: 07731 93340 Überlinger Str. 4, 78224 Singen
Öhningen
Bereitstellung der Gefäße ab 06.00 Uhr!!!
Dienstag, 26.05.2009 Biomüll
Mittwoch, 03.06.2009 Biomüll + gelber Sack
Dienstag, 09.06.2009 Restmüll + Biomüll
Montag, 15.06.2009 Blaue Tonne
Dienstag, 16.06.2009 Biomüll
Öffnungszeiten Wertstoffhof Öhningen
samstags, 14-tägig von 10.00 bis 12.00 Uhr
nächste Termine: 23.05.2009/06.06.2009
donnerstags, 14-tägig von 16.00 bis 17.00 Uhr
nächste Termine: 28.05.2009
Freitag, 22. Mai 2009 2

4. Jeder Wahlberechtigte kann nur in
dem Wahlraum des Wahlbezirks
wählen, in dessen Wählerverzeichnis
er eingetragen ist. Die Wähler
haben ihre Wahlbenachrichtigung
und ihren amtlichen Personalausweis
- Unionsbürger ihren gültigen
Identitätsausweis - oder ihren Reisepass
zur Wahl mitzubringen. Die
Wahlbenachrichtigung soll bei der
Wahl abgegeben werden.
5. Wahl zum Europäischen Parlament
- Europawahl -
Gewählt wird mit amtlichen
Stimmzetteln.
Jeder Wähler erhält beim Betreten
des Wahlraums einen Stimmzettel
ausgehändigt.
Aufdruck: Stimmzettel für die
Wahl der Abgeordneten des Eu-
HÖRI Woche
Gemeinde Moos Landkreis Konstanz
Öffentliche Bekanntmachung
zur Durchführung der Wahl zum Europäischen Parlament - Europawahl - und der
Wahl des Gemeinderats und der Wahl des Kreistags am 07. Juni 2009
1. Am 07. Juni 2009 findet in der Bundesrepublik Deutschland die Wahl zum Europäischen
Parlament - Europawahl - und gleichzeitig finden in der Gemeinde Moos die
Kommunalwahlen - Wahl des Gemeinderats und Wahl des Kreistags statt.
2. Die Wahlzeit dauert von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr.
3. Die Gemeinde ist in folgende 4 Wahlbezirke eingeteilt:
Wahlbezirk Abgrenzung Bezeichnung/Lage des Wahlraums
des Wahlbezirks (Straße, Hausnr., Zimmer-Nr.)
1 Ortsteil Moos Bohlinger Str. 20, Bürgerhaus
2 Ortsteil Bankholzen Schienerbergstr.15, Torkel
3 Ortsteil Iznang Seestr. 7, Altes Rathaus
4 Ortsteil Weiler Hauptstraße 47, Feuerwehrhaus
In der Wahlbenachrichtigung, die den Wahlberechtigten bis spätestens 17. Mai
2009 zugesandt worden ist, sind der Wahlbezirk und der Wahlraum angegeben, in
dem der Wahlberechtigte zu wählen hat.
ropäischen Parlaments
Farbe: weißlich
Der Stimmzettel enthält jeweils unter
fortlaufender Nummer die Bezeichnung
der Partei und ihre Kurzbezeichnung
bzw. die Bezeichnung
der sonstigen politischen Vereinigung
und ihr Kennwort sowie jeweils
die ersten 10 Bewerber der
zugelassenen Wahlvorschläge und
rechts von der Bezeichnung des
Wahlvorschlagsberechtigten einen
Kreis für die Kennzeichnung.
Jeder Wähler hat eine Stimme.
Er gibt sie in der Weise ab, dass er
auf dem rechten Teil des Stimmzettels
durch ein in einen Kreis gesetztes
Kreuz oder auf andere Weise
eindeutig kenntlich macht, wel-
chem Wahlvorschlag sie gelten
soll.
Der Stimmzettel muss vom Wähler
in einer Wahlzelle des Wahlraums
oder in einem besonderen
Nebenraum gekennzeichnet und
in der Weise gefaltet werden, dass
seine Stimmabgabe nicht erkennbar
ist. Für die Stimmabgabe im
Wahllokal wird bei der Europawahl
kein Stimmzettelumschlag verwendet.
6. Kommunalwahlen
Es finden gleichzeitig die nachstehenden
Wahlen statt. Gewählt wird
mit amtlichen Stimmzetteln in
amtlichen Stimmzettelumschlägen.
6.1 Wahl des Gemeinderats
Zu wählen sind 14 Mitglieder.
Stimmzettel-Aufdruck: Amtlicher
Stimmzettel für die Wahl des Gemeinderats
in Moos
Stimmzettel-Farbe: gelb
6.2 Wahl des Kreistags
Zu wählen sind im Wahlkreis
VI Höri - Rielasingen-Worblingen
5 Mitglieder.
Stimmzettel-Aufdruck: Amtlicher
Stimmzettel für die Wahl des
Kreistags des Landkreises Konstanz
im Wahlkreis VI VG Höri
und Rielasingen-Worblingen
Stimmzettel-Farbe: grün
Die Stimmzettel für die einzelnen
Wahlen (ohne Europawahl) sind in
je besonderen Stimmzettelumschlägen
abzugeben, die von gleicher
Farbe wie die zugehörigen
Stimmzettel sind.
Die Stimmzettel werden den Wahlberechtigten
spätestens am 06.
Juni 2009 zugesandt. Die Stimmzettelumschläge
sowie weitere
Stimmzettel werden im Wahlraum
bereitgehalten.
6.3 Bei den Wahlen des Gemeinderats
und des Kreistags hat der Wähler
Freitag, 22. Mai 2009 3

so viele Stimmen, wie jeweils Mitglieder
des Gemeinderats und des
Kreistags zu wählen sind (vergleiche
Ziff. 6.1 - 6.2). Die Stimmenzahl
ist jeweils im Stimmzettel angegeben.
6.4 Es findet Verhältniswahl statt bei
der
- Wahl des Gemeinderats
- Wahl des Kreistags
Hierbei können nur Bewerber gewählt
werden, deren Name in den
Stimmzetteln vorgedruckt ist. Der
Wähler kann
- Bewerber aus anderen Wahlvorschlägen
übernehmen (panaschieren)
und
- einem Bewerber bis zu drei
Stimmen geben (kumulieren).
Der Wähler gibt seine Stimmen in
der Weise ab, dass er auf einem
oder mehreren Stimmzetteln
- Bewerbern, denen er eine Stimme
geben will, durch ein Kreuz
hinter dem vorgedruckten Namen,
durch Eintragung des Namens
oder auf sonst eindeutige
Weise ausdrücklich als gewählt
kennzeichnet,
- Bewerber, denen er zwei oder
drei Stimmen geben will, durch
die Ziffer „2" oder “3" hinter dem
Namen, durch Wiederholen des
Namens oder auf sonst eindeutige
Weise als mit zwei oder drei
Stimmen gewählt kennzeichnet.
Der Wähler kann auch einen
Stimmzettel ohne jede Kennzeichnung
oder im Ganzen gekennzeichnet
abgeben. In diesem Fall ist jeder
Bewerber, dessen Name im
Stimmzettel vorgedruckt ist, als mit
einer Stimme gewählt; bei der Wahl
des Kreistags jedoch nur so viele
Bewerber in der Reihenfolge von
oben, wie Mitglieder des Kreistags
für den Wahlkreis zu wählen sind.
6.5 Beleidigende oder auf die Person
des Wählers hinweisende Zusätze
oder nicht nur gegen einzelne Bewerber
gerichtete Vorbehalte auf
dem Stimmzettel oder sonst im
Stimmzettelumschlag sowie jede
Kennzeichnung des Stimmzettelumschlags
haben die Ungültigkeit
der Stimmabgabe zur Folge.
6.6 Jeder Wähler erhält beim Betreten
des Wahlraums die zu der jeweiligen
Wahl gehörenden Stimmzettelumschläge
ausgehändigt.
Der Stimmzettel muss vom Wähler
in einer Wahlzelle des Wahlraums
oder in einem besonderen Nebenraum
gekennzeichnet und in den
Stimmzettelumschlag gelegt werden.
HÖRI Woche
7. Wahlscheine
Europawahl
Wähler, die einen Wahlschein für
die Europawahl haben, können an
der Wahl im Landkreis, in dem der
Wahlschein ausgestellt ist,
- durch Stimmabgabe in einem
beliebigen Wahlbezirk des
Landkreises oder
- durch Briefwahl
teilnehmen.
Wer durch Briefwahl wählen will,
muss sich vom Bürgermeisteramt -
Wahlamt - einen amtlichen Stimmzettel,
einen amtlichen Stimmzettelumschlag
sowie einen amtlichen
Wahlbriefumschlag beschaffen.
Kommunalwahlen
Wähler, die einen Wahlschein für
die Kommunalwahlen haben, können
- in einem beliebigen Wahlbezirk
des im Wahlschein angegebenen
Gebiets oder
- durch Briefwahl
wählen.
Der Wahlschein enthält auf der
Rückseite nähere Hinweise darüber,
wie durch Briefwahl gewählt
wird.
Wer bei den Kommunalwahlen
durch Briefwahl wählen will, erhält
auf Antrag beim Bürgermeisteramt
- Wahlamt - die Briefwahlunterlagen.
Der Wähler hat seine Wahlbriefe
(getrennt nach Europawahl - rot -
und Kommunalwahlen - gelb -) mit
den entsprechenden Stimmzetteln
(in verschlossenen Stimmzettelumschlägen)
und den unterschriebenen
Wahlscheinen so rechtzeitig
den jeweils auf den Wahlbriefumschlägen
angegebenen Stellen zu
übersenden, dass sie dort spätestens
am Wahltag bis 18.00 Uhr eingehen.
Wahlbriefe können auch bei der jeweils
angegebenen Stelle abgegeben
werden. Der Wähler, der seine
Briefwahlunterlagen beim Bürgermeisteramt
selbst in Empfang
nimmt, kann an Ort und Stelle die
Briefwahl ausüben.
8. Jeder Wahlberechtigte kann sein
Wahlrecht nur einmal und nur persönlich
ausüben. Das gilt auch für
Wahlberechtigte, die zugleich in einem
anderen Mitgliedstaat der Europäischen
Union zum Europäischen
Parlament wahlberechtigt
sind (§ 6 Abs. 4 Europawahlgesetz).
Ein behinderter Wahlberechtigter
kann sich der Hilfe einer anderen
Person bedienen.
Wer unbefugt wählt oder sonst ein
unrichtiges Ergebnis einer Wahl
herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht,
wird mit einer Freiheitsstrafe
bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe
bestraft; der Versuch ist strafbar
(§ 107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches).
Die Wahlhandlung sowie die im
Anschluss an die Wahlhandlung erfolgende
Ermittlung und Feststellung
der Wahlergebnisse im Wahlbezirk
sind öffentlich. Jedermann
hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung
des Wahlgeschäfts
möglich ist.
9. Der Briefwahlvorstand tritt zusammen
zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses
der Europawahl um
16.00 Uhr im Lesesaal Rathaus
Moos, Bohlinger Str. 18 (Ort und
Raum)
Hinweis: Aus Gründen der besseren Lesbarkeit
beschränken sich die Personenbezeichnungen
auf die männliche Form.
Moos, den 22.05.2009
Bürgermeisteramt
Kessler, Bürgermeister
Ausschreibung
Nach dem Grundstückverkehrsgesetz ist
über die Genehmigung zur Veräußerung
nachstehenden Grundeigentums zu entscheiden:
Gemarkung: Weiler, Gewann: Blatt
Flst.Nr.: 915/1, Fläche: 1098 m²,
Nutzung: Ackerfläche
Aufstockungsbedürftige Landwirte können
ihr Interesse unter Angabe der Kaufpreisvorstellung
dem Landratsamt Konstanz,
Landwirtschaftsamt, Winterspürer
Straße 25, 78333 Stockach bis zum
05.06.2009 schriftlich mitteilen.
Bitte folgendes Aktenzeichen angeben:
3151 8481.02/0178-2009.
Aufnahmen von
Google Street View
In einer Pressemitteilung vom 11. Mai
2009 berichtet Minister Peter Hauk MdL
über die in Baden-Württemberg angelaufenen
Aufnahmen von Google für „Street
View“. Auch in Iznang wurde das Fahrzeug
bereits gesichtet. Dieser vermeintlich
gute Service zur Verbesserung der
Landkarten von Goggle-Maps und der
Möglichkeit, einzelne Straßenzüge in Bildform
ansehen zu können, birgt datenschutzrechtliche
Probleme. Es können
durch die Darstellung von Personen, Ge-
Freitag, 22. Mai 2009 4

äude etc. Persönlichkeitsrechte von Verbrauchern
verletzt werde. Aufgrund der
geltenden Rechtslage müssen Gesichter,
KFZ-Kennzeichen und Hausnummern unkenntlich
gemacht werden. Der Minister
empfiehlt den Verbrauchern, wenn sie
nach Veröffentlichung der Bilder ihre Persönlichkeitsrechte
beeinträchtigt sehen,
von der Möglichkeit gebrauch zu machen,
auf der von Google (maps.google.de) bereitgestellten
Homepage sich direkt an
das Unternehmen zu wenden und Widerspruch
gegen die Aufnahme ihrer persönlicher
Daten einlegen. Derzeit ist die Funktion
in Deutschland noch nicht verfügbar.
Eindrücke vom Besuch
in unserer Partnergemeinde
Le Bourget du
Lac vom 15. - 17. Mai 09
Einen sehr herzlichen Empfang bereiteten
uns die Franzosen noch am späten Abend
in den festlichen Gemäuern der Prieuré.
Die Wiedersehensfreude war groß, aber
auch die Spannung für die neuen Reiseteilnehmer
und beim Begrüßungstrunk
kam sogleich eine frohe und lockere Atmosphäre
auf, die das ganze Wochenende
anhielt. Fast 60 Reiseteilnehmer jeden
Alters waren „perfekt und sehr harmonisch“
untergebracht.
Die Prieuré, im 11. Jahrhundert von Benediktinermönchen
gegründet, befindet sich
in der Ortsmitte von Le Bourget und ist ein
HÖRI Woche
bedeutendes historisches Bauwerk in der
Geschichte Savoyens. Monique Giès ließ
hier für uns Geschichte mit einer ausführlichen,
sehr persönlichen und „flammenden“
Führung lebendig werden.
Die Kapelle Notre Dame de l’Etoile, eindrucksvoll
gelegen auf dem Bergrücken
bei La Chapelle du Mont du Chat, wo vor
hinreißender Kulisse das gemeinsame
Abendessen mit Gästen, Gastgebern und
vielen Gemeindevertretern stattfand.
Von dort oben bietet sich ein wunderschönes
Seepanorama auf den Lac du Bourget.
Bürgermeister M. Simonian hob die Bedeutung
der Jumelage für die Völkerverständigung
hervor und betonte mehrfach
den Wert der freundschaftlichen Beziehungen
zwischen den Familien.
Schon kurz nach den Reden war dies
deutlich zu spüren: Bei fröhlicher musikali-
scher Unterhaltung mit Josef Weimert
wurde die Stimmung allseits immer ausgelassener.
Beim nächtlichen Blick vom Berg auf das
beleuchtete Aix-les-Bains.
Dass die Franzosen gut zu feiern verstehen,
hatten sie tagsüber beim Backofenfest
bereits ausgiebig bewiesen. Am
Abend war die gute Laune dann endgültig
auf alle übergelaufen!
Bei schönstem Wetter war unser Besuch
in Le Bourget eine echte Belohnung, nach
der man sich schon darauf freut, die Herzlichkeit
und Gastfreundschaft der Franzosen
im nächsten Jahr erwidern zu dürfen.
Und: Mit einer so strahlenden Gruppe zu
verreisen macht wirklich Spaß!
Ulrike Mrotzek
Zirkusfestival im Kindergarten
St. Blasius
Inspiriert durch das Buch „Die dumme Augustine"
überlegten sich die Kinder ein Zirkusprogramm,
studierten es ein, bastelten
die Requisiten dazu und führten es am
09.05.09 den Eltern an einem großen Familienfest
vor. Eine aufregende, spannende
und lustige Show wurde den Zuschauern
geboten, mit Zauberern, Tieren und
Clowns. Danach ging es zur Erholung für
die Artisten mit ihren Eltern in den Garten,
in dem Spiel und Spaß für die ganze Familie
angeboten wurde. Die Regenwolken
hielten so lange dicht, bis auch der Letzte
zu Abend gegessen hatte. Es war für uns
alle ein wunderschönes Fest und wir
möchten an dieser Stelle noch einmal un-
Freitag, 22. Mai 2009 5

seren tollen Artisten danken für ihre tolle
Leistung.
Eine Woche später hieß es dann Vorhang
auf im Zirkus Renz, den die Vorschulkinder
gemeinsam besuchten, um einmal die
Profis bei der Arbeit zu sehen.
���������
HÖRI Woche
Gemeinde Gaienhofen Landkrei Konstanz
Öffentliche Bekanntmachung z
ur Durchführung der Wahl zum Europäischen Parlament - Europawahl - der Wahl
des Gemeinderats und der Wahl des Kreistags am 07. Juni 2009
1. Am 07. Juni 2009 findet in der Bundesrepublik Deutschland die Wahl zum Europäischen
Parlament - Europawahl - und gleichzeitig finden in der Stadt/Gemeinde
Gaienhofen die Kommunalwahlen - Wahl des Gemeinderats, Wahl des Kreistags
und statt.
2. Die Wahlzeit dauert von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr.
3. Die Gemeinde ist in folgende 4 Wahlbezirke eingeteilt:
Wahlbezirk Abgrenzung Bezeichnung/Lage des Wahlraums
des Wahlbezirks (Straße, Hausnr., Zimmer-Nr.)
I Ortsteil Gaienhofen Rathaus Gaienhofen,
Im Kohlgarten 1, Zimmer 16
II Ortsteil Horn Grundschule Horn,
Erbringstraße 1, Zimmer 2, EG
III Ortsteil Hemmenhofen In der ehemaligen Schule Hemmenhofen,
Fischersteig 9, Vereinsraum
IV Ortsteil Gundholzen Im ehemaligen Rathaus Gundholzen,
Hauptstraße 12, Sitzungssaal
Briefwahlvorstand Rathaus Gaienhofen,
Im Kohlgarten 1, Zimmer 14
In der Wahlbenachrichtigung, die den Wahlberechtigten bis spätestens 17. Mai
2009 zugesandt worden ist, sind der Wahlbezirk und der Wahlraum angegeben, in
dem der Wahlberechtigte zu wählen hat.
4. Jeder Wahlberechtigte kann nur in
dem Wahlraum des Wahlbezirks
wählen, in dessen Wählerverzeichnis
er eingetragen ist. Die Wähler
haben ihre Wahlbenachrichtigung
und ihren amtlichen Personalausweis
- Unionsbürger ihren gültigen
Identitätsausweis - oder ihren Reisepass
zur Wahl mitzubringen. Die
Wahlbenachrichtigung soll bei der
Wahl abgegeben werden.
5. Wahl zum Europäischen Parlament
- Europawahl -
Gewählt wird mit amtlichen
Stimmzetteln.
Jeder Wähler erhält beim Betreten
des Wahlraums einen Stimmzettel
ausgehändigt.
Aufdruck: Stimmzettel für die
Wahl der Abgeordneten des Europäischen
Parlaments
Farbe: weiß / weißlich
Der Stimmzettel enthält jeweils unter
fortlaufender Nummer die Bezeichnung
der Partei und ihre Kurzbezeichnung
bzw. die Bezeichnung
der sonstigen politischen Vereinigung
und ihr Kennwort sowie jeweils
die ersten 10 Bewerber der
zugelassenen Wahlvorschläge und
rechts von der Bezeichnung des
Wahlvorschlagsberechtigten einen
Kreis für die Kennzeichnung.
Jeder Wähler hat eine Stimme.
Er gibt sie in der Weise ab, dass er
Freitag, 22. Mai 2009 6

auf dem rechten Teil des Stimmzettels
durch ein in einen Kreis gesetztes
Kreuz oder auf andere Weise
eindeutig kenntlich macht, welchem
Wahlvorschlag sie gelten
soll.
Der Stimmzettel muss vom Wähler
in einer Wahlzelle des Wahlraums
oder in einem besonderen
Nebenraum gekennzeichnet und
in der Weise gefaltet werden, dass
seine Stimmabgabe nicht erkennbar
ist. Für die Stimmabgabe im
Wahllokal wird bei der Europawahl
kein Stimmzettelumschlag verwendet.
6. Kommunalwahlen
Es finden gleichzeitig die nachstehenden
Wahlen statt. Gewählt wird mit
amtlichen Stimmzetteln in amtlichen
Stimmzettelumschlägen.
6.1 Wahl des Gemeinderats
Zu wählen sind 14 Mitglieder.
Stimmzettel-Aufdruck:
Wahl des Gemeinderats
Stimmzettel-Farbe: orange
6.3 Wahl des Kreistags
Zu wählen sind im Wahlkreis
VI 5 Mitglieder.
Stimmzettel-Aufdruck:
Wahl des Kreistags
Stimmzettel-Farbe: grün
Die Stimmzettel für die einzelnen
Wahlen (ohne Europawahl) sind in
je besonderen Stimmzettelumschlägen
abzugeben, die von gleicher
Farbe wie die zugehörigen
Stimmzettel sind.
Die Stimmzettel werden den Wahlberechtigten
spätestens am 06.
Juni 2009 zugesandt. Die Stimmzettelumschläge
sowie weitere
Stimmzettel werden im Wahlraum
bereitgehalten.
6.5 Bei den Wahlen des Gemeinderats
und des Kreistags hat der Wähler so
viele Stimmen, wie jeweils Mitglieder
des Gemeinderats und des Kreistags
zu wählen sind (vergleiche Ziff.
6.1 - 6.3). Die Stimmenzahl ist jeweils
im Stimmzettel angegeben.
6.6 Es findet Verhältniswahl statt bei
der
- Wahl des Gemeinderats
- Wahl des Kreistags
Hierbei können nur Bewerber gewählt
werden, deren Name in den
Stimmzetteln vorgedruckt ist. Der
Wähler kann
- Bewerber aus anderen Wahlvorschlägen
übernehmen (panaschieren)
und
- einem Bewerber bis zu drei
Stimmen geben (kumulieren).
Der Wähler gibt seine Stimmen in
der Weise ab, dass er auf einem
oder mehreren Stimmzetteln
HÖRI Woche
- Bewerbern, denen er eine Stimme
geben will, durch ein Kreuz
hinter dem vorgedruckten Namen,
durch Eintragung des Namens
oder auf sonst eindeutige
Weise ausdrücklich als gewählt
kennzeichnet,
- Bewerber, denen er zwei oder
drei Stimmen geben will, durch
die Ziffer „2" oder “3" hinter dem
Namen, durch Wiederholen des
Namens oder auf sonst eindeutige
Weise als mit zwei oder drei
Stimmen gewählt kennzeichnet.
Der Wähler kann auch einen
Stimmzettel ohne jede Kennzeichnung
oder im Ganzen gekennzeichnet
abgeben. In diesem Fall ist jeder
Bewerber, dessen Name im
Stimmzettel vorgedruckt ist, als mit
einer Stimme gewählt; bei der Wahl
des Kreistags jedoch nur so viele
Bewerber in der Reihenfolge von
oben, wie Mitglieder des Kreistags
für den Wahlkreis zu wählen sind.
6.10 Beleidigende oder auf die Person
des Wählers hinweisende Zusätze
oder nicht nur gegen einzelne Bewerber
gerichtete Vorbehalte auf
dem Stimmzettel oder sonst im
Stimmzettelumschlag sowie jede
Kennzeichnung des Stimmzettelumschlags
haben die Ungültigkeit
der Stimmabgabe zur Folge.
6.11 Jeder Wähler erhält beim Betreten
des Wahlraums die zu der jeweiligen
Wahl gehörenden Stimmzettelumschläge
ausgehändigt.
Der Stimmzettel muss vom Wähler
in einer Wahlzelle des Wahlraums
oder in einem besonderen Nebenraum
gekennzeichnet und in den
Stimmzettelumschlag gelegt werden.
7. Wahlscheine
Europawahl
Wähler, die einen Wahlschein für die
Europawahl haben, können an der
Wahl im Landkreis / Stadtkreis, in
dem der Wahlschein ausgestellt ist,
- durch Stimmabgabe in einem
beliebigen Wahlbezirk des
Landkreises / Stadtkreises oder
- durch Briefwahl
teilnehmen.
Wer durch Briefwahl wählen will,
muss sich vom Bürgermeisteramt -
Wahlamt - einen amtlichen Stimmzettel,
einen amtlichen Stimmzettelumschlag
sowie einen amtlichen
Wahlbriefumschlag beschaffen.
Kommunalwahlen
Wähler, die einen Wahlschein für
die Kommunalwahlen haben, können
- in einem beliebigen Wahlbezirk
des im Wahlschein angegebenen
Gebiets oder
- durch Briefwahl
wählen.
Der Wahlschein enthält auf der
Rückseite nähere Hinweise darüber,
wie durch Briefwahl gewählt
wird.
Wer bei den Kommunalwahlen
durch Briefwahl wählen will, erhält
auf Antrag beim Bürgermeisteramt
- Wahlamt - die Briefwahlunterlagen.
Der Wähler hat seine Wahlbriefe
(getrennt nach Europawahl - rot -
und Kommunalwahlen - gelb -) mit
den entsprechenden Stimmzetteln
(in verschlossenen Stimmzettelumschlägen)
und den unterschriebenen
Wahlscheinen so rechtzeitig
den jeweils auf den Wahlbriefumschlägen
angegebenen Stellen zu
übersenden, dass sie dort spätestens
am Wahltag bis 18.00 Uhr eingehen.
Wahlbriefe können auch bei der jeweils
angegebenen Stelle abgegeben
werden. Der Wähler, der seine
Briefwahlunterlagen beim Bürgermeisteramt
selbst in Empfang
nimmt, kann an Ort und Stelle die
Briefwahl ausüben.
8. Jeder Wahlberechtigte kann sein
Wahlrecht nur einmal und nur persönlich
ausüben. Das gilt auch für
Wahlberechtigte, die zugleich in einem
anderen Mitgliedstaat der Europäischen
Union zum Europäischen
Parlament wahlberechtigt
sind (§ 6 Abs. 4 Europawahlgesetz).
Ein behinderter Wahlberechtigter
kann sich der Hilfe einer anderen
Person bedienen.
Wer unbefugt wählt oder sonst ein
unrichtiges Ergebnis einer Wahl
herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht,
wird mit einer Freiheitsstrafe
bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe
bestraft; der Versuch ist strafbar
(§ 107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches).
Die Wahlhandlung sowie die im
Anschluss an die Wahlhandlung erfolgende
Ermittlung und Feststellung
der Wahlergebnisse im Wahlbezirk
sind öffentlich. Jedermann
hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung
des Wahlgeschäfts
möglich ist.
9. Der Briefwahlvorstand Gaienhofen
tritt zusammen zur Ermittlung des
Briefwahlergebnisses der Europawahl
um 18.00 Uhr in Gaienhofen,
Rathaus, Im Kohlgarten 1, Zimmer
Nr. 14.
Gaienhofen, 22. Mai 2009
Bürgermeisteramt
Gaienhofen
Eisch, Bürgermeister
Freitag, 22. Mai 2009 7

Kurzbericht aus der
Sitzung des Gemeinderates
vom 18. Mai 2009
Ehrung von Blutspendern
Zu Beginn der Sitzung gab Bürgermeister
Eisch seiner Freude darüber Ausdruck,
alljährlich wiederum Blutspender auszeichnen
zu können. In diesem Jahr durfte
Bürgermeister Eisch Frau Monika Kirchmann,
Christian Martin, Hubert Granzow
(konnte leider nicht anwesend sein) und
Martin Taler ehren. Sie hatten 25 mal Blut
gespendet, Martin Taler 10 mal.
In seinen Dankesworten ging Bürgermeister
Eisch auf die wichtige Bedeutung des
Blutspendens ein und stellte die Notwendigkeit
von stetem Bereithalten der lebensrettenden
Blutkonserven besonders
heraus. Er rief zu weiteren Blutspenden
auf und stellte den Einsatz der Spender
zum Wohl der Allgemeinheit besonders lobend
heraus.
Unter dem herzlichen und kräftigen Beifall
der Anwesenden überreichte er Urkunden
und Spendernadeln sowie Blumen und
Weinpräsente.
Von der anschließenden Fragemöglichkeit
für Einwohner machte niemand Gebrauch
und anschließend wurde die Nie-
Nachruf
Die Gemeinde Gaienhofen trauert um
HÖRI Woche
Franz Merklinger
Herr Merklinger war bis zu seinem Ausscheiden im Mai 1975 3 1/2 Jahre Gemeinderat
der Gemeinde Gaienhofen. Seine aktive Schaffenskraft zeigte er auch als
Gemeinderat, denn er setzte sich mit viel Engagement zum Wohl der Allgemeinheit
ein.
Wir werden ihm ein Andenken bewahren.
Gaienhofen, im Mai 2009
Gemeindeverwaltung Gaienhofen
Eisch
Bürgermeister
Öffnungszeiten der
Poststelle Gaienhofen
Montag bis
Freitag 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Samstag 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr
derschrift vom 20. April 2009 vom Gemeinderat
genehmigt.
Bebauungsplan Gütebohl-West, Gaienhofen,
Vorstellung des Planentwurfs
-Beschluss über Offenlage und Beteiligung
der Behörden und der sonstigen
Träger öffentlicher Belange
Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßte
Bürgermeister Eisch Herrn Erwin Wieser
vom Planungsbüro Wieser und die für
die Grünplanung zuständige Ingenieurin
Frau Beate Schirmer.
Bürgermeister Eisch erinnerte an die Sitzung
vom 16. März 2009, bei der der Gemeinderat
über die eingegangenen Stellungnahmen
während der vorgezogenen
Beteiligung der Öffentlichkeit ausführlich
beraten hatte. Die damaligen Beschlüsse
habe nun das Büro Wieser in den Planentwurf
eingearbeitet, der heute vorgestellt
werde um über das weitere Verfahren zu
beschließen.
Diese Vorstellung nahm dann Herr Wieser
vor und betonte die Korrekturen bei verschiedenen
Gebäudehöhen, Straßen,
Baugrenzen, etc. Zwischenzeitlich seien
weitere Anregungen eingegangen, die
nun so behandelt werden, als wären sie
bei der Offenlage eingegangen.
Nach einem Hinweis auf die bekannte Begründung
wurden die textlichen Festsetzungen
vorgetragen. Zunächst wurde besonders
auf die Erdgeschoßfußbodenhöhe,
Wandhöhe und auf die überbaubaren
Grundstücksflächen eingegangen. Hierzu
erklärte Herr Wieser, wie schwierig es sei,
so “Riegelwirkungen" durch lange Gebäude
zu verhindern, insbesondere, wenn
Bauherren neben den Hauptgebäuden
Garagen als Grenzbauten platzieren und
dies die Nachbarn ebenso tun. Im Hinblick
auf die offene Bauweise würde er daher
vorschlagen, die Länge der Hauptgebäude
auf 22 m zu begrenzen. Um insbesondere
die Kaltluftabflüsse nicht zu behindern
und das Dorfbild im Hinblick auf die
Dachlandschaft zu bewahren und auch
noch Ausblicke zu gewährleisten, wurde
noch vorgeschlagen, für Garagen Flachdächer
vorzuschreiben. Dies wurde positiv
aufgenommen, wobei noch angeregt
wurde, diese Flachdächer zu begrünen.
Entsprechende Änderungen wird es in
den örtlichen Bauvorschriften geben, die
ebenfalls erörtert wurden.
Hierzu gab es einige Diskussionspunkte
wegen Abstandsflächen, vorgeschriebenen
Trockenmauern und der empfohlenen
ökologischen Bauweise.
Frau Schirmer ging anschließend ausführlich
auf den Grünordnungsplan ein. Einleitend
stellte sie fest, dass es sich um ein
schönes Baugebiet handle, mit parkähnlichen
Anlagen, gepflegten Gebäuden, wenig
versiegelten Flächen aber zahlreichen
Gehölzen heimischer Art.
Dies gelte es zu erhalten. Die Gestaltung
der Vorgärten, Hausgärten und der Fassadenbegrünung
wurden erläutert. Es
sollte versucht werden, nicht dem „englischen
Rasen" den Vorzug zu geben, sondern
einer natürlichen Blumenwiese. Kaltluftschneisen
seien wichtig, die vorgeschriebenen
Trockenmauern seien gut für
das Landschaftsbild.
Vom Gemeinderat wurde dies begrüßt
und die textlichen Festsetzungen, örtliche
Bauvorschriften und den Grünordnungsplan
so befürwortet. Gemäß dem Beschluss
des Gemeinderates wird nun die
Offenlage erfolgen und die Beteiligung der
Behörden und der sonstigen Träger öffentlicher
Belange durchgeführt.
Bekanntgabe einer Eilentscheidung
nach S 43 Abs. 4 GemO: Vergabe der
Arbeiten zur Erneuerung der Wasserleitung
in der Hornstaaderstraße Süd in
Horn
Die Wasserleitung in der Hornstaaderstraße
ist in einem sehr schlechten und sanierungsbedürftigen
Zustand. Fast am laufenden
Band sind Wasserrohrbrüche zu
verzeichnen, die Erneuerung deshalb absolut
notwendig und eilig. Damit die Arbeiten
rasch begonnen werden konnten, wurden
von 4 Firmen für die Erdarbeiten/Straßenwiederherstellung
Angebote eingeholt.
Für den Wasserleitungsbau, Rohrlieferung,
Rohrverlegung gingen 3 Angebote
ein.
Bei den Erdarbeiten/Straßenwiederherstellung
hat die Firma Helmut Senn mit 40
226,66 i das wirtschaftlichste Angebot
abgegeben. Für den Wasserleitungsbau/Rohrlieferung/Rohrverlegung
war
dies die Firma Walter Unger GmbH aus
Frickingen mit 15 958,38 i. Im Rahmen
einer Eilentscheidung wurden die Aufträge
an die genannten Firmen vergeben.
Leider, so Bürgermeister Eisch, wurden
die Arbeiten nicht wie vorgesehen am 04.
Mai begonnen, sondern erst dieser Tage,
da die ausführende Firma in Verzug geriet.
Die Arbeiten sollen jedoch bis Pfingsten
abgeschlossen sein. Gemeinderat
Amann machte auf den Unmut von Anlie-
Freitag, 22. Mai 2009 8

gern aufmerksam, weil die Arbeiten zum
jetzigen Zeitpunkt - stärker werdender Urlaubsverkehr
- durchgeführt würden. Bürgermeister
Eisch machte jedoch auf die
Notwendigkeit der Maßnahme nochmals
aufmerksam, da es am vergangenen Freitag
just auf diesem Streckenabschnitt wieder
einen großen Rohrbruch gab. Jeder
Rohrbruch auf diesem Teilstück verursache
auch Bautätigkeit und so sei es nun
eben notwendig das gesamte Stück auszuwechseln
um in diesem Bereich auch
dauerhaft Ruhe zu haben.
Beschlussfassungen zu Bauangelegenheiten
a) Antrag auf Bauvorbescheid
Hauptstr. 262, FIst.Nr. 74/8, Gaienhofen,
Neubau eines Einfamilienhauses
mit Garage
Neben den Zustimmungen zum Bauantrag
ist eine Befreiung bezüglich der Garagen
notwendig, weil diese vollständig außerhalb
des Baufensters realisiert werden
sollten. Bürgermeister Eisch teilte mit,
dass der Technische- und Umweltausschuss
eine Zustimmung empfahl. Der
Gemeinderat stimmte dem Bauantrag und
der Befreiung zu, weiß aber, dass dies
eine Präzedenzwirkung hat.
b) Antrag auf Baugenehmigung Weiler
Str. 16, FIst.Nr. 36, Horn, Balkonvergrößerung
auf bestehender Terrassenüberdachung
GR Ruhland erklärte sich bei der Behandlung
dieses Tagesordnungspunktes für
befangen und nahm im Zuhörerraum
Platz.
Das Grundstück liegt nicht im Geltungsbereich
eines Bebauungsplanes. An diesem
Gebäude besteht bereits eine verfahrensfreie
Terrassenüberdachung. Darauf besteht
ein ebenfalls verfahrensfreier Balkon.
Die Bauherrschaft möchte nun diesen bestehenden
Balkon vergrößern, was den
Antrag auf Erteilung einer Baugenehmigung
erforderlich macht.
Auf Empfehlung des Technischen- und
Umweltausschusses erteilte der Gemeinderat
das Einvernehmen zum Bauantrag.
c) Antrag auf Baugenehmigung
Hauptstr. 236, FIst.Nr. 61/2, Gaienhofen,
Teildacherhöhung, Aufbau Wiederkehr/Gaupe,
Anbau Balkon
Bei diesem Vorhaben sind Befreiungen
von den Festsetzungen des Bebauungs-
HÖRI Woche
planes zu Wandhöhe und Baufenster beantragt.
Balkon und Dachvorsprung der
Gaupe liegen außerhalb der überbaubaren
Fläche und durch die geplante Erhöhung
des Firstes soll auf einer Gebäudeseite
die Wand über das zulässige Maß
von 3,50 m auf 3,75 m erhöht werden.
Es kam aus dem Gremium die Forderung,
zu vertagen und eine Besichtigung vor Ort
vorzunehmen. Dies wurde von den Gemeinderatsmitgliedern
befürwortet und
auch die Verwaltung begrüßte dies. So
wird alsbald eine entsprechende Sitzung
des Technischen- und Umweltausschusses
anberaumt werden.
d) Antrag auf Baugenehmigung
Hauptstr. 225, FIst.Nr. 105, Gaienhofen,
Nutzungsänderung Laden zu Gastronomie/Eisdielenbetrieb,
Errichtung einer
Terrasse
In den Räumen des ehemaligen Ladengeschäfts
„Bunte Stube" soll eine Eisdiele
betrieben werden. Auf dem öffentlichen
Grundstücksteil vor der Eisdiele soll eine
Terrasse eingerichtet werden. Der Betrieb
einer Eisdiele (Gastronomie) entspricht
der möglichen Nutzungsart It. Bebauungsplan.
Der Gemeinderat war hiermit
einverstanden und stimmte dem Bauantrag
zu.
Bekanntgaben der Verwaltung - Verlängerung
von Krediten
1. Sachverhalt
Bei der Gemeinde Gaienhofen bestehen
folgende Darlehen in Schweizer Franken
als Fremdwährungskredit:
1. Sparkasse Singen-Radolfzell
1 216 897,60 CHF (1996), bilanziert mit
766 937,82 i (~ Kurs 1,5867)
2. Sparkasse Singen-Radolfzell
392 464,68 CHF (2003), bilanziert mit 255
645,94 i (~ Kurs 1,5352)
Beide Darlehen waren mit einem Zinssatz
von 3,24 % zu verzinsen und standen zum
13.05.2009 plangemäß in voller Höhe zur
Verlängerung an. Das Zinsniveau in der
Schweiz liegt nach wie vor ca 0,75 -1 %
unterhalb dem Euro-Markt.
Die Finanzverwaltung empfiehlt, wie bisher,
in der zinsgünstigen Fremdwährung
zu bleiben und eine Laufzeit von einem
Jahr zu wählen.
Der Wechselkurs liegt aktuell 1,5151 i
und damit unterhalb des Wechselkurses
im Aufnahmejahr. Beim Ausstieg aus dem
SFr würden wir aktuell 39 631 i Verlust
machen. Ein Ausstieg empfiehlt sich aktuell
nicht.
Die Finanzverwaltung hat wie immer außerordentlich
gut verhandelt und konnte
beim bisher finanzierenden Kreditinstitut
(Spk. Singen-Radolfzell) einen Zinssatz
für beide Darlehen von je 1,18 % für weitere
12 Monate aushandeln. Die Verträge
wurden zum 13.05.09 (Ablauf Laufzeit
13.05.2010) abgeschlossen.
Über die gute Verhandlung der Finanzverwaltung
war der Gemeinderat außerordentlich
zufrieden und war mit der Verlängerung
und dem Zinssatz einverstanden.
Ferienbetreuung der Gemeinde
Gaienhofen für
Grundschüler und
Grundschulanfänger
Wie im letzten Jahr findet auch dieses
Jahr eine Ferienbetreuung von 08.00 bis
14.00 Uhr in den letzten beiden Ferienwochen
vom 31.08. - 11.09. statt.
Thema ist diesen Sommer „WIE DIE INDI-
ANER LEBEN": Eine Betreuungswoche
kostet 50 i, darin enthalten sind ein kleines
Mittagessen und Exkursionen wie
Paddeln, Strandbad, Waldgänge und was
uns sonst noch so einfällt.
Geleitet wird das Ferienprogramm von
Frau Kempf-Pfaff.
Anmeldeformulare und nähere Informationen
können Sie nach den Pfingstferien
bei Frau Kempf-Pfaff in der Grundschule
Horn im Kernzeitenraum erhalten. Tel.:
Frau Kempf-Pfaff 07735 1811.
...und nicht
vergessen!!!
wir sehen uns unter:
www.primo-stockach.de
Freitag, 22. Mai 2009 9

Spannender
Krimi - Abend
“Eiskalte Bescherung”
Lesung mit
Marie Luise Kaiser
HÖRI Woche
Gemeinde Öhningen Landkreis Konstanz
Spannendes und Liebevolles, Gänsehaut und
Lachsalven - alles verpackt in drei fesselnd erzählten
Geschichten
am Freitag, 29. Mai 2009 um 19.30 Uhr
Bürgersaal im Rathaus Öhningen,
Klosterplatz 1
Eintritt: Euro 5,inklusive
musikalischer Umrahmung
durch Elmar Amann, Gitarre und einem Apéro
www.marie-luise-kaiser.de
Öffentliche Bekanntmachung
zur Durchführung der Wahl zum Europäischen Parlament - Europawahl - und der
Wahl des Gemeinderats und des Ortschaftsrats, der Wahl des Kreistags am 07.
Juni 2009
1. Am 07. Juni 2009 findet in der Bundesrepublik Deutschland die Wahl zum Europäischen
Parlament - Europawahl - und gleichzeitig finden in der Gemeinde Öhningen
die Kommunalwahlen - Wahl des Gemeinderats, Wahl des Ortschaftsrats
und Wahl des Kreistags statt.
2. Die Wahlzeit dauert von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr.
3. Die Gemeinde ist in folgende 4 Wahlbezirke eingeteilt:
Wahlbezirk Abgrenzung Bezeichnung/Lage des Wahlraums
des Wahlbezirks (Straße, Hausnr., Zimmer-Nr.)
1 Öhningen (Teil - s. Rathaus Öhningen, Klosterplatz 1,
Wahlbenachrichti- Sitzungs- und Trauzimmer
gungskarte) (Zimmer Nr. 11)
2 Ortsteil Schienen Gemeindehaus Schienen,
Sonnenbergstr. 2, Bürgersaal
3 Ortsteil Wangen Rathaus Wangen,
Hauptstr. 35, Bürgersaal
4 Öhningen (Teil - s. Rathaus Öhningen, Klosterplatz 1,
Wahlbenachrichtigungskarte)
Bürgersaal
In der Wahlbenachrichtigung, die den Wahlberechtigten bis spätestens 17. Mai
2009 zugesandt worden ist, sind der Wahlbezirk und der Wahlraum angegeben, in
dem der Wahlberechtigte zu wählen hat.
4. Jeder Wahlberechtigte kann nur in
dem Wahlraum des Wahlbezirks
wählen, in dessen Wählerverzeichnis
er eingetragen ist. Die Wähler
haben ihre Wahlbenachrichtigung
und ihren amtlichen Personalausweis
- Unionsbürger ihren gültigen
Identitätsausweis - oder ihren Reisepass
zur Wahl mitzubringen.
Die Wahlbenachrichtigung soll bei
der Wahl abgegeben werden.
5. Wahl zum Europäischen Parlament
- Europawahl -
Gewählt wird mit amtlichen
Stimmzetteln.
Jeder Wähler erhält beim Betreten
des Wahlraums einen Stimmzettel
ausgehändigt.
Aufdruck: Stimmzettel für die
Wahl der Abgeordneten des Europäischen
Parlaments
Farbe: weißlich
Der Stimmzettel enthält jeweils unter
fortlaufender Nummer die Bezeichnung
der Partei und ihre Kurzbezeichnung
bzw. die Bezeichnung
der sonstigen politischen Vereinigung
und ihr Kennwort sowie jeweils
die ersten 10 Bewerber der
zugelassenen Wahlvorschläge und
rechts von der Bezeichnung des
Wahlvorschlagsberechtigten einen
Kreis für die Kennzeichnung.
Freitag, 22. Mai 2009 10

Jeder Wähler hat eine Stimme.
Er gibt sie in der Weise ab, dass er
auf dem rechten Teil des Stimmzettels
durch ein in einen Kreis gesetztes
Kreuz oder auf andere Weise
eindeutig kenntlich macht, welchem
Wahlvorschlag sie gelten
soll.
Der Stimmzettel muss vom Wähler
in einer Wahlzelle des Wahlraums
oder in einem besonderen
Nebenraum gekennzeichnet und
in der Weise gefaltet werden, dass
seine Stimmabgabe nicht erkennbar
ist. Für die Stimmabgabe im
Wahllokal wird bei der Europawahl
kein Stimmzettelumschlag verwendet.
6. Kommunalwahlen
Es finden gleichzeitig die nachstehenden
Wahlen statt. Gewählt wird
mit amtlichen Stimmzetteln in
amtlichen Stimmzettelumschlägen.
6.1 Wahl des Gemeinderats
Zu wählen sind 14 Mitglieder.
Stimmzettel-Aufdruck: Amtlicher
Stimmzettel für die Wahl des Gemeinderats
in Öhningen
Stimmzettel-Farbe: orange
6.2 Wahl des Ortschaftsrats der Ortschaft
Schienen
Zu wählen sind jeweils 8 Mitglieder.
Stimmzettel-Aufdruck: Amtlicher
Stimmzettel für die Wahl des Ortschaftsrats
der Ortschaft Schienen
in Öhningen
Stimmzettel-Farbe: chamois
der Ortschaft
Wangen 10 Mitglieder.
Stimmzettel-Aufdruck: Amtlicher
Stimmzettel für die Wahl des Ortschaftsrats
der Ortschaft Wangen
in Öhningen
Stimmzettel-Farbe: chamois
6.3 Wahl des Kreistags
Zu wählen sind im Wahlkreis
VI Höri und Rielasingen-
Worblingen 5 Mitglieder.
Stimmzettel-Aufdruck: Amtlicher
Stimmzettel für die Wahl des
Kreistags des Landkreises Konstanz
im Wahlkreis VI VG Höri
und Rielasingen-Worblingen.
Stimmzettel-Farbe: grün
Die Stimmzettel für die einzelnen
Wahlen (ohne Europawahl) sind in
je besonderen Stimmzettelumschlägen
abzugeben, die von gleicher
Farbe wie die zugehörigen
Stimmzettel sind.
Die Stimmzettel werden den Wahlberechtigten
spätestens am 06.
Juni 2009 zugesandt.
Die Stimmzettelumschläge sowie
weitere Stimmzettel werden im
Wahlraum bereitgehalten.
HÖRI Woche
6.5 Bei den Wahlen des Gemeinderats,
des Ortschaftsrats und des Kreistags
hat der Wähler so viele Stimmen,
wie jeweils Mitglieder des Gemeinderats,
des Ortschaftsrats und
des Kreistags zu wählen sind (vergleiche
Ziff. 6.1 - 6.3).
Die Stimmenzahl ist jeweils im
Stimmzettel angegeben.
6.6 Es findet Verhältniswahl statt bei
der
- Wahl des Gemeinderats
- Wahl des Kreistags
- Wahl des Ortschaftsrats
- der Ortschaft Schienen
- der Ortschaft Wangen
Hierbei können nur Bewerber gewählt
werden, deren Name in den
Stimmzetteln vorgedruckt ist.
Der Wähler kann
- Bewerber aus anderen Wahlvorschlägen
übernehmen (panaschieren)
und
- einem Bewerber bis zu drei
Stimmen geben (kumulieren).
Der Wähler gibt seine Stimmen in
der Weise ab, dass er auf einem
oder mehreren Stimmzetteln
- Bewerbern, denen er eine Stimme
geben will, durch ein Kreuz
hinter dem vorgedruckten Namen,
durch Eintragung des Namens
oder auf sonst eindeutige
Weise ausdrücklich als gewählt
kennzeichnet,
- Bewerber, denen er zwei oder
drei Stimmen geben will, durch
die Ziffer „2" oder “3" hinter dem
Namen, durch Wiederholen des
Namens oder auf sonst eindeutige
Weise als mit zwei oder drei
Stimmen gewählt kennzeichnet.
Der Wähler kann auch einen
Stimmzettel ohne jede Kennzeichnung
oder im Ganzen gekennzeichnet
abgeben. In diesem Fall ist jeder
Bewerber, dessen Name im
Stimmzettel vorgedruckt ist, als mit
einer Stimme gewählt; bei der Wahl
des Kreistags jedoch nur so viele
Bewerber in der Reihenfolge von
oben, wie Mitglieder des Kreistags
für den Wahlkreis zu wählen sind.
6.7 Beleidigende oder auf die Person
des Wählers hinweisende Zusätze
oder nicht nur gegen einzelne Bewerber
gerichtete Vorbehalte auf
dem Stimmzettel oder sonst im
Stimmzettelumschlag sowie jede
Kennzeichnung des Stimmzettelumschlags
haben die Ungültigkeit
der Stimmabgabe zur Folge.
6.8 Jeder Wähler erhält beim Betreten
des Wahlraums die zu der jeweiligen
Wahl gehörenden Stimmzettelumschläge
ausgehändigt.
Der Stimmzettel muss vom Wähler
in einer Wahlzelle des Wahlraums
oder in einem besonderen Nebenraum
gekennzeichnet und in den
Stimmzettelumschlag gelegt werden.
7. Wahlscheine
Europawahl
Wähler, die einen Wahlschein für
die Europawahl haben, können an
der Wahl im Landkreis, in dem der
Wahlschein ausgestellt ist,
- durch Stimmabgabe in einem
beliebigen Wahlbezirk des
Landkreises oder
- durch Briefwahl
teilnehmen.
Wer durch Briefwahl wählen will, muss
sich vom Bürgermeisteramt - Wahlamt
- einen amtlichen Stimmzettel,
einen amtlichen Stimmzettelumschlag
sowie einen amtlichen
Wahlbriefumschlag beschaffen.
Kommunalwahlen
Wähler, die einen Wahlschein für
die Kommunalwahlen haben, können
- in einem beliebigen Wahlbezirk
des im Wahlschein angegebenen
Gebiets oder
- durch Briefwahl
wählen.
Der Wahlschein enthält auf der
Rückseite nähere Hinweise darüber,
wie durch Briefwahl gewählt
wird.
Wer bei den Kommunalwahlen
durch Briefwahl wählen will, erhält
auf Antrag beim Bürgermeisteramt
- Wahlamt - die Briefwahlunterlagen.
Der Wähler hat seine Wahlbriefe
(getrennt nach Europawahl - rot -
und Kommunalwahlen - gelb -) mit
den entsprechenden Stimmzetteln
(in verschlossenen Stimmzettelumschlägen)
und den unterschriebenen
Wahlscheinen so rechtzeitig
den jeweils auf den Wahlbriefumschlägen
angegebenen Stellen zu
übersenden, dass sie dort spätestens
am Wahltag bis 18.00 Uhr eingehen.
Wahlbriefe können auch bei der jeweils
angegebenen Stelle abgegeben
werden. Der Wähler, der seine
Briefwahlunterlagen beim Bürgermeisteramt
selbst in Empfang
nimmt, kann an Ort und Stelle die
Briefwahl ausüben.
8. Jeder Wahlberechtigte kann sein
Wahlrecht nur einmal und nur persönlich
ausüben. Das gilt auch für
Wahlberechtigte, die zugleich in einem
anderen Mitgliedstaat der Europäischen
Union zum Europäischen
Parlament wahlberechtigt
sind (§ 6 Abs. 4 Europawahlgesetz).
Ein behinderter Wahlberechtigter
kann sich der Hilfe einer anderen
Person bedienen.
Wer unbefugt wählt oder sonst ein
unrichtiges Ergebnis einer Wahl
herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht,
wird mit einer Freiheitsstra-
Freitag, 22. Mai 2009 11

fe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe
bestraft; der Versuch ist strafbar (§
107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches).
Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss
an die Wahlhandlung erfolgende
Ermittlung und Feststellung der
Wahlergebnisse im Wahlbezirk sind
öffentlich. Jedermann hat Zutritt, soweit
das ohne Beeinträchtigung des
Wahlgeschäfts möglich ist.
9. Der Briefwahlvorstand Öhningen tritt
zusammen zur Ermittlung des
Briefwahlergebnisses der Europawahl
um 17.00 Uhr im Rathaus Öhningen,
Zimmer 4.
Hinweis: Aus Gründen der besseren Lesbarkeit
beschränken sich die Personenbezeichnungen
auf die männliche Form.
Öhningen, 22.05.2009
Bürgermeisteramt
Schmid, Bürgermeister
Geburtstagsjubilare
Donnerstag, den 21.05.2009
Herr Berthold Sterk, OT Öhningen
90 Jahre
Montag, den 25.05.2009
Frau Irmgard Sakowski, OT Öhningen
82 Jahre
Wir gratulieren den Jubilaren recht
herzlich und wünschen Ihnen alles
Gute, vor allem Gesundheit.
� Achtung!!!
Sperrung des
Schienerbergs
Wegen Reparaturarbeiten an der
Straße wird der Schienerberg
komplett gesperrt.
vom 02.06.2009
bis 05.06.2009
Wir bitten die Einwohnerschaft um
Verständnis und Kenntnisnahme.
Öhningen, den 22.05.2009
Bürgermeisteramt Öhningen
Standesamt Öhningen
Am Donnerstag, den 28.05.2009 findet
im Standesamt Öhningen keine Abendsprechstunde
statt. Wir bitten um Kenntnisnahme
und Beachtung.
Standesamt Öhningen
Rathaus Wangen
- Beleuchtung
Der Ortschaftsrat Wangen möchte sich
auf diesem Wege sehr herzlich bei den
Bürgerinnen und Bürgern bedanken, die
mit ihrer Spende die Strahler finanziert haben,
die neuerdings nach Anbruch der
Dunkelheit für ein paar Stunden unser renoviertes
Wangener Rathaus anstrahlen.
Der nächtliche Anblick ist ein Gewinn für
unsere Ortschaft. Nochmals vielen Dank!
Thomas von Gottberg
Ortsvorsteher
� An die Einwohnerschaft
von Schienen
Böllerschießen am kommenden Sonntag
“Schienerfest - Translationsfest"
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger von
Schienen,
am kommenden Sonntag, den
24.05.2009 wird in Schienen dieser Festtag
traditionsgemäß gefeiert und um
06.00 Uhr mit Böllerschüssen eingeläutet,
ich bitte um Kenntnisnahme.
Wolfgang Menzer
Ortsvorsteher
HÖRI Woche
Monatlicher Rentnertreff
im OT Schienen
Fahrt zum Seliger Moor / Rifferswil -
Schweiz
Wie bereits angekündigt, fahren wir anlässlich
des 5. Rentnertreffens in diesem
Jahr am
Donnerstag, den 28.05.09 um 09.00
Uhr mit dem Bus ab Haltestelle
zur Blütenpracht des Seliger Moor nach
Rifferswil in die Schweiz. An Unkosten
sind pro Person 20,- i während der Fahrt
zu bezahlen. Im Preis ist die Fahrt und der
Eintritt in den Park enthalten. Vor dem
Park und im Parkgelände gibt es Einkehrmöglichkeiten.
Für den persönlichen Verzehr
in der Schweiz sollten die Teilnehmer
sich mit Franken eindecken. Auf der Heimfahrt
ist eine Einkehr auf deutschem Gebiet
vorgesehen. Bitte alle einen Ausweis
mitnehmen. Einige Plätze sind noch frei,
Anmeldung bitte unter Tel. 919340 oder
2953.
Kurzbericht aus der
Sitzung des Gemeinderates
am 18.05.2009
Sanierung des Klostergebäudes
Zur Sanierung des Klostergebäudes sind,
wie zuletzt berichtet, ein Nutzungskonzept
erstellt und Zuschussanträge gestellt worden.
Bürgermeister Schmid informierte
über den Sachstand und teilte insbesondere
mit, dass zwischenzeitlich Ortstermine
und Gespräche mit den zuständigen
Behörden und der Kirche stattgefunden
haben. Die vom Gemeinderat beratenen
Konzepte wurden außerdem konkretisiert
und in Form einer Ausbauplanung mit
Bauantrag in der Sitzung ausführlich vorgestellt.
Die Ausbauplanung, die der Umnutzung
des gemeindeeigenen Teils des
Klostergebäudes zu einem Haus der Generationen
dienen soll, wurde durch den
Gemeinderat gebilligt; gleichzeitig wurde
dem Bauvorhaben das gemeindliche Einvernehmen
erteilt.
Weitere Bauangelegenheiten
Dem Rat lag ein Bauantrag für die Errichtung
einer Stützmauer an der Straße „Im
Laubgarten“ in Wangen vor. Dem ursprünglichen
Antrag war das Einvernehmen
seinerzeit versagt worden. Einer reduzierten
Ausführung der Maßnahme
konnte der Gemeinderat nunmehr das
Einvernehmen erteilen.
An der Hauptstraße in Wangen ist der Abbruch
einer vorhandenen Überdachung
und statt dessen das Erstellen eines Materiallagers
vorgesehen. Nachdem eine frühere
Einvernehmensentscheidung für ein
Vorhaben an gleicher Stelle unter anderem
vorsah, dass im Hinblick auf das Maß
der schon bestehenden baulichen Nutzung
die Außenwände nicht geschlossen
werden dürfen, versagte der Rat dem Vorhaben
das Einvernehmen.
Für ein Gebäude an der Hohenklingenstraße
in Öhningen ist die Erweiterung
des Dachgeschosses mit zwei Gaupen
geplant. Der Gemeinderat stimmte dem
Vorhaben zu und erteilte dem Bauantrag
das gemeindliche Einvernehmen.
Im Rahmen eines Kenntnisgabeverfahrens
ist an der Sattlerstraße in Öhningen
der Neubau eines Wohnhauses mit Garage
vorgesehen. Für den Garagenstandort
ist eine Befreiung erforderlich, da sich dieser
außerhalb der im Bebauungsplan vorgesehenen
Fläche befindet. Für die Terrasse
ist außerdem eine Erdanschüttung
vorgesehen, die gemäß Bebauungsplan
so gering wie möglich zu dimensionieren
ist. Der Gemeinderat stimmte der Befreiung
zu und erteilte dem Bauvorhaben das
gemeindliche Einvernehmen.
Wasserverbindungsleitung Schienen
Das Regierungspräsidium Freiburg erkannte
den Ausbau der Verbindungsleitung
zwischen dem Hochbehälter für den
Freitag, 22. Mai 2009 12

Ortsteil Schienen und dem Tiefbrunnen
„Bruderwiese“ als förderfähig an. Bürgermeister
Schmid stellte die Einzelheiten
hierzu dar und teilte unter anderem mit,
dass ein Anteil von 59,4 % der Gesamtkosten
von 151 500 i als Zuschuss gewährt
wird. Die genaue Summe wird nach
Vorliegen des Ausschreibungsergebnisses
festgesetzt. Der Gemeinderat stimmte
der Ausführung des Vorhabens zu, beauftragte
die Verwaltung, die Vertragsverhandlungen
im Hinblick auf die Sicherung
von Leitungsrechten zu führen und beschloss,
das Büro Hunziker mit der Vorbereitung
der Ausschreibung zu beauftragen.
Schulhausdach Öhningen
Das Schulhausdach in Öhningen soll in
den Sommerferien saniert werden. Im
Haushaltsplan ist diese Maßnahme mit 71
000 i veranschlagt. Bürgermeister
Schmid informierte über den aktuellen
Sachstand und insbesondere über das Ergebnis
der erfolgten Ausschreibung.
Für die Gerüstbauarbeiten gingen 3 Angebote
ein. Günstigster Bieter war die Firma
Gerüstbau Merte aus Sipplingen zum Angebotspreis
von 4 281,62 i.
Zum Gewerk Zimmermannsarbeiten/Paneelen
gingen 4 Angebote ein. Mit einem
Angebotspreis in Höhe von 40 434,46 i
ging die Firma Gebr. Löble KG als günstigster
Bieter aus der Ausschreibung hervor.
Der Gemeinderat vergab die Aufträge an
den jeweils günstigsten Bieter.
Annahme von Spenden
Zugunsten des Ehrenmals auf dem Friedhof
Öhningen und des Kindergartens
Wangen waren Spenden in Höhe von insgesamt
1 250 i zu verzeichnen. Der Gemeinderat
beschloss die Annahme der
Spenden. Bürgermeister Schmid bedankte
sich im Namen der Gemeinde bei den
Spendern.
Grenzüberschreitende Ausgabe des
Wochenblatts
Vom Singener Wochenblatt wird erwogen,
das Verbreitungsgebiet grenzüberschreitend
auf die Region Untersee zu erweitern.
Nachdem der Stadtrat von Stein am
Rhein bereits zugestimmt hatte, wurde die
beabsichtigte grenzüberschreitende Information
der Leser auch durch den Gemeinderat
Öhningen positiv begrüßt.
Unter Verschiedenes gab Bürgermeister
Schmid bekannt, dass die Gemeinde da-
HÖRI Woche
rüber informiert wurde, dass auf dem Längehof
in Schienen eine Mobilfunkstation
durch den Anbieter O2 errichtet wird. Die
Verwaltung erhielt am Sitzungstag eine
Mitteilung, dass die Schienerbergstraße
zur Durchführung von Unterhaltungsmaßnahmen
in der Zeit vom 02. bis 05. Juni
2009 durchgehend gesperrt wird. Der Gemeinderat
sprach sich geschlossen für
eine Resolution aus, die durch die Verwaltung
an die Straßenbaubehörde mit dem
Ziel zur richten ist, eine Öffnung der Straße
jeweils von 17.00 Uhr bis 07.00 Uhr zu
ermöglichen.
Aus dem Kreis der Zuhörer ergaben sich
Fragen und Anregungen zur Einzäunung
der Flächen auf dem Kattenhorner Bühl
sowie zu den Aktivitäten zwischen den
Partnergemeinden Sornzig und Öhningen.
Das Öhninger Schulfest
2009 - ein Ereignis von
hoher Kreativität!
Rund um das Motto „die Leseratten haben
das Sagen" hatten sich alle Klassen und
AGs der Grund- und Hauptschule Öhningen,
Schienen und Wangen wochenlang
auf ihren persönlichen Beitrag zum Schulfestthema
vorbereitet. In Anwesenheit vieler
Besucher und Gemeinderäte wurde
das Fest am vergangenen Freitagnachmittag
von Herrn Schulleiter Weigert,
Herrn Bürgermeister Schmid sowie der Elternbeiratsvorsitzenden
Frau Fischer feierlich
eröffnet. Das Ergebnis der anschließenden
Präsentationen begeisterte die
vielen großen und kleinen Gäste. Kein
Wunsch blieb offen - außer vielleicht das
Kalt-Wetterprogramm von Sofie! Die äußerst
vielfältigen Beiträge reichten von
Flötenmusik über Theater-, Zirkus-, Marionettenaufführungen
bis hin zu interaktiven
Angeboten wie Papierschöpfen,
schreiben wie die Großeltern, Leserallye,
Geschichtenerfinden, Kriminalfälle lösen,
durch einen zauberhaften Märchengarten
spazieren sowie verschiedene Wettbewerbe
unterschiedlichster Art. Wunder-
schön gestaltete Plakate, Spruchbänder
zum Lesen, pfiffige Details bei der Dekoration
schafften eine anregende Atmosphäre,
die zum Verweilen einlud. Ausstellungen
ergänzten die anspruchsvollen Angebote.
Das Schulfest wurde zu einem
Schaufenster der Kreativität und Leistungsfähigkeit
der Schule.
Einen Höhepunkt bildete die Eröffnung
der Bibliothek.
Liebvoll eingerichtet, aufwändig und dank
vieler Buchspenden realisiert, bietet sie
zukünftigen Schüler- und Lehrergenerationen
zusätzliche Lern-, Unterrichts- und
Arbeitsmöglichkeiten.
Der Reinerlös des Schulfestes fließt dem
Förderverein der Schule zu, welcher mit
dem Gesamtbetrag die weitere Ausstattung
der Präsenzbücherei tatkräftig unterstützen
wird.
Mit ebenso vorbildlichem Einsatz haben
Dutzende von Helfern aus der Elternschaft
für ein kulinarisches Rahmenprogramm
gesorgt. Mit Kaffee und gespendeten
Kuchen, Getränken von der eigens für
das Schulfest aufgebauten Saftbar und einem
Abendessen, welches durch ein
enormes Salatbuffet, gespendet von vielen
Eltern, bereichert wurde.
So war der 15. Mai für die Öhninger Schule
ein riesiger Erfolg - am Ende dieses gemeinsam
gestalteten Tages sah man viele
müde aber glückliche Kinder, zufriedene
Organisatoren sowie Lehrer und nicht zuletzt
sehr stolze Eltern.
Freitag, 22. Mai 2009 13

Der BLHV informiert!
Im Monat Juni finden Sprechtage für alle
Belange unserer Verbandsmitglieder sowie
für Versicherte der landw. Sozialversicherung
Baden-Württemberg statt. Die
Beratungen sind für Mitglieder kostenlos.
Neu! Jeden Mittwoch
Rüdiger Schwenk
Versicherungsabteilung
Agrardienst Baden GmbH
Bezirksgeschäftsstelle Stockach
09.00 - 12.00 Uhr
13.00 - 15.00 Uhr
Seelsorgeeinheit
Vordere und
Mittlere Höri
Kath. Kirchengemeinden u. Kirchen:
Sieben Schmerzen Marien, Moos
St. Blasius, Bankholzen
St. Leonhard, Weiler
St. Johann, Horn
St. Mauritius, Gaienhofen
St. Agatha, Hemmenhofen
Seelsorger:
Pfarrer Franz Schwörer
Leiter der Seelsorgeeinheit
Wohnung: Pfarrhaus Horn
Kirchgasse 4
78343 Gaienhofen-Horn
Tel. 07735 2034, Fax -939722
e-Mail: franzschwoerer-horn@t-online.de
Handy 0170 2935987
Pfarrer Gerhard Klein, pens.
Wohnung: Pfarrhaus Weiler
Hauptstr. 47
78345 Moos-Weiler
Tel. 07732 9409350
Pfarrer Gebhart Reichert, pens.
Wohnung: Pfarrhaus Bankholzen
Deienmooserstr. 5
78345 Moos-Bankholzen
Tel. 07732 822333
Diakon Peter Niesporek, neb.
Wohnung: Pfarrhaus Moos
Kirchstr. 7 a
78345 Moos
Tel. 07732 6111
e-Mail: peter.niesporek@t-online.de
HÖRI Woche
Mittwoch, 03.06.2009
Stockach
Bezirksgeschäftsstelle Stockach
08.30 - 11.00 Uhr
13.00 - 15.00 Uhr
Mittwoch, 17.06.2009
Stockach
Bezirksgeschäftsstelle Stockach
09.00 - 12.00 Uhr
13.00 - 15.00 Uhr
BRH-Verband Singen
Der BRH-Verband Singen (Bund der Ruhestandsbeamten,
Rentner und Hinter-
Pfarrbüro St. Johann, Horn
Kirchgasse 4, 78343 Gaienhofen-Horn
Tel. 07735 2034 - Fax 07735 939722
e-Mail: Kath.pfarramt.horn@t-online.de
Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch,
Donnerstag von 9.00 Uhr-12.00 Uhr
Sekretärin: Frau Edith Mattes
Pfarrbüro St. Leonhard, Weiler
Hauptstr. 47, 78345 Moos-Weiler
Tel. 07732 4320 - Fax 07732 4340
e-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de
Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag
Von 10.00 Uhr-13.00 Uhr
Sekretärin: Frau Ulrike Prutscher
Kath. Kindergarten St. Blasius,
Bankholzen
Träger: Kath. Kirchengemeinde
St. Leonhard, Weiler
Schulstr. 4
Leitung: Frau Dunz
Tel. 07732 53689
Treffen - Begegnungen - Termine -
Aktionen - Gottesdienste
Rosenkranz
Mo./Mi./Do./Sa./So., 18.00 Uhr
Kirche Horn
Dienstags 16.30 Uhr
Kirche Horn
Vesper:
Freitags 18.30 Uhr Vesper
Kirche Horn
GOTTESDIENSTE:
Freitag, 22.05.09
Gaienh.: 10.00 Eucharistiefeier
in der Seniorenwohnanlage
„Seeheim“
-mit Marienlob-
bliebenen Baden-Württemberg) lädt zu
seiner
Mitgliederversammlung
am Dienstag, 26.05.2009, 14.30 Uhr,
im „Sternen", Schwarzwaldstr. 6, in
Singen
die BRH-Mitglieder und andere ehemalige
Angehörige des öffentlichen Dienstes
herzlich ein. Selbstverständlich sind uns
auch Gäste willkommen.
Wir wollen uns über die neuesten für uns
Senioren wichtigen Entwicklungen in der
Finanzkrise informieren und diskutieren.
Der Vorsitzende
Weiler: 17.00 Eucharistiefeier
-mit Marienlobmit
bes. Ged.:
Eugen Lang
Horn: 18.30 Vesper
19.00 Eucharistiefeier
-mit Marienlobmit
bes. Ged.: Maria
Weiß
Samstag, 23.05.09
Hemm.: 11.00 Taufe des Kindes
Lukas Brügel
18.30 Eucharistiefeier
am Vorabend
f. d. Pfarrgemeinde
-mit Marienlob-
Horn: 13.00 Taufe des Kindes
Sven Stoffel
15.00 Trauung des Paares
Cornelia u.
Markus Ladner
Gaienh.: 17.00 Eucharistiefeier
am Vorabend
f. d. Pfarrgemeinde
-mit Marienlobmit
bes. Ged.: Klara u.
Karl Hack
Sonntag, 24.05.09
7. Sonntag der Osterzeit
Bankh.: 08.45 Eucharistiefeier
f. d. Pfarrgemeinde
-mit Marienlobmit
bes. Ged.: Heiner
Kattau u. Katharina
Seebauer
Weiler: 10.00 Eucharistiefeier
f. d. Pfarrgemeinde
mit bes. Ged.: Rita
Bruttel u. f. d. Verst. d.
Fam. Graf-Bruttel u. f.
Petra Schobloch/
Freitag, 22. Mai 2009 14

Christine Kihsenbeck
u. Maria Hochgürtler u.
verst. Angeh.
19.00 Maiandacht
Horn: 11.00 Eucharistiefeier
f. d. Pfarrgemeinde
mit bes. Ged.: f. Eltern
Dettling u. Hasenfratz
u. Angeh./
Rosa u. Hermann
Martin
Moos: 18.30 Eucharistiefeier
f. d. Pfarrgemeinde
-mit Marienlobmit
bes. Ged.: 2. Opfer
f. Hermann Brügel
Dienstag, 26.05.09
Bankh.: 09.00 Eucharistiefeier
Horn: 17.00 Eucharistiefeier
mit bes. Ged.: f. Eltern
Riedmüller
Mittwoch, 27.05.09
Hemm.: 17.00 Eucharistiefeier
mit bes. Ged.: Heike
Schlagenhauf
Weiler: 19.00 Kein Gottesdienst
Donnerstag, 28.05.09
Gaienh.: 17.00 Eucharistiefeier
mit bes. Ged.:Franz
Kofler/Maria u.
Hermann Rosenbaum
Moos: 18.30 Wortgottesdienst
Freitag, 29.05.09
Gaienh.: 10.00 Eucharistiefeier
in der Seniorenwohnanlage
„Seeheim“
-mit Marienlob-
Weiler: 17.00 Eucharistiefeier
-mit Marienlobmit
bes. Ged.: Maria u.
Josef Bohner/
Arthur u. Theresia
Kölblin u. verst.
Angeh.
Horn: 18.30 Vesper
19.00 Eucharistiefeier
-mit Marienlobmit
bes. Ged.: Walter
u. Marliese Berenbach
Samstag, 30.05.09
Gaienh.: 17.00 Eucharistiefeier
am Vorabend zum
Hochfest Pfingsten
mit bes. Ged.: Alois
Weiermann u. Angeh.
d. Fam. Weiermann/
Sauter
-Renovabis-Kollekte-
Bankh.: 18.30 Eucharistiefeier
am Vorabend zum
Hochfest Pfingsten
mit bes. Ged.: Paul
Gnädinger
-Renovabis-Kollekte-
� Literarisch-musikalische Andacht
Sonnengesang
Lob der Schöpfung
Gedichte - Musik - Lieder
Gedichte lesen: Christa Stern, Bruno Epple
Rudi Hartmann - Akkordeon
Johannes Graumann - Lieder
HÖRI Woche
Segensgebet: Pfarrer Gebhard Reichert
Gaienhofen, Auf dem Platz
vor dem Hermann-Hesse-Höri-Museum
und der katholischen Kirche
Pfingstsonntag, 31. Mai, 19.00 Uhr
bei schlechtem Wetter in der Kirche
Sonntag, 31.05.09
Hochfest PFINGSTEN
Hemm.: 08.45 Festgottesdienst
f. d. Pfarrgemeinde
-Renovabis-Kollekte-
Horn: 10.00 Festgottesdienst
f. d. Pfarrgemeinde
-Renovabis-Kollekte-
Weiler: 11.00 Festgottesdienst
f. d. Pfarrgemeinde
-Renovabis-Kollekte-
Moos: 18.30 Festgottesdienst
f. d. Pfarrgemeinde
-Renovabis-Kollektemit
Abschluss der
Maiandacht
Musik. Mitwirkung:
Kirchenchor
Vordere Höri
Montag, 01.06.09
PFINGSTMONTAG
Weiler: 10.00 Eucharistiefeier
f. d. Pfarrgemeinde
mit bes. Ged.: Werner
Bölli u. f. d. Verst. d.
Fam. Schätzle
Horn: 11.00 Eucharistiefeier
f. d. Pfarrgemeinde
mit bes. Ged.: Ludwig
Bruttel u. Angeh./
Heinrich u. Luise Knebel/Johann
Scheu u.
Angeh./Maria Weiß
Mariengedenken in der Seelsorgeeinheit
Sonntag, 24. Mai, 19.00 Uhr, St. Leonhard,
Weiler
Pfingstsonntag, 31. Mai, 18.30 Uhr,
Sieben Schmerzen, Moos
Eucharistiefeier mit marianischen Liedern
und Texten mitgestaltet vom Kirchenchor.
Herzliche Einladung an Alle!
Pfingstsonntag, 31.05., Andacht
Literarisch-musikalische Andacht
Aussenrenovation der Kirche St. Leonhard
Weiler
In den vergangenen Tagen wurde das
Dach der Pfarrkirche St. Leonhard in Weiler
abgedeckt und begonnen, die Auflager
der Deckenbalken freizulegen. Dabei
konnten bislang verborgene Schäden
festgestellt werden.
Um den Umfang der zu deren Behebung
erforderlichen Arbeiten klären zu können,
muss in der Kirche jeweils seitlich und auf
der Orgel ein Gerüst aufgestellt und die
Orgel zum Schutz vor Staub eingepackt
werden.
Am Mittwoch, 20.05., 19.00 Uhr, fällt der
Gottesdienst aus. Die Kirche kann in der
nächsten Zeit nur über den Haupteingang
betreten werden.
Firmung in der Seelsorgeeinheit
Freitag, 09. Okt., 17.00 Uhr in Weiler
Samstag, 10. Okt., 09.30 Uhr in Horn.
Nächstes Treffen der Firmbegleiter:
Montag, 22.06., 19.30 Uhr, Johanneshaus.
Ministrantenfreizeit für die Minis der
Vorderen und Mittleren Höri
07. - 11. Sept. 2009 in der Schweiz
(Letzte Ferienwoche)
Krabbelgruppen:
Mütter/Väter/Kind/Treffen
Pfarrzentrum Weiler
Jeden Dienstag von 09.30 - 11.00
Kontaktperson:
Stefanie Konzept,
Tel. 07732 56280
Hemmenhofen, Pfarrhaus
Jeden Dienstag ab 09.30 Uhr
Kontaktperson:
Frau Sylvia Sedelmayer
Tel. 07735 938363
Horn, Johanneshaus
Jeden Mittwoch ab 09.30 Uhr
Kontaktperson: Frau Bettina Stoffel
Tel. 07735 1751
Spielgruppe „Sonnenkäfer“
für 2 - 3-Jährige
Jew. Montag, Dienstag, und Donnerstag
von 08.30 - 12.00 Uhr, Johanneshaus,
Horn
Infos: Verein “Hilfe von Haus zu Haus“
Tel. 07735 919012
Im Internet:
Unter www.sse-hoeri.de können Sie
uns erreichen. Sie finden die aktuellen
Gottesdienstzeiten, Veranstaltungen,
Begegnungen, Gruppierungen
und Infos über die Gemeinden und
Kirchen der Seelsorgeeinheit.
Worte zum Nachdenken
Auf dem Weg auf Pfingsten zu
Begeistert vom Geist Christi
können Menschen nicht mehr schweigen.
Sie müssen einfach reden
und es allen erzählen:
Großes hat an uns getan,
der große Gott!
Wir sind nur einfache, unbedeutende Leute.
Aber Gott liebt uns,
er liebt - alle!
Er kann gar nicht anders.
Denn Gott - ist Liebe!
Und Liebe - ist stärker als Tod.
Dieser Glaube steckt an.
Die Menschen fragen: Was sind das für
Leute?
Freitag, 22. Mai 2009 15

Wer spricht aus ihnen?
Wer gibt ihnen die Kraft alles zu teilen
und nichts mehr zu fürchten,
ein Herz und eine Seele zu sein.
Andere freilich lachen und spotten
und sagen: Die sind nicht normal!
Mitten in der Gemeinde aber
steht eine Frau,
die Mutter des Gekreuzigten und Auferstandenen.
Sie schweigt, sie betet und liebt.
Eine Gestalt des Glaubens
für alle, die auch glauben möchten.
Ihnen - soweit Sie es können - gesegnete
Pfingstferien und geisterfüllte Begegnungen.
Im Namen aller Mitarbeiter,
Ihr Pfarrer
Franz Schwörer
Kirchliche Nachrichten
der Seelsorgeeinheit
Hintere Höri
St. Hippolyt und Verena, Öhningen
St. Genesius, Schienen
St. Pankratius, Wangen
www.kirchen-hoeri.de
Seelsorger
Pfarrer Stefan Hutterer,
Klosterplatz 3, Öhningen
Tel. 07735 93020
Pfarrer i. R. Eberhard Grond,
Klosterplatz 3, Öhningen
Tel. 07735 919377
Mesner
Klosterkirche Öhningen:
Frau Angelika Eger 07735 3371
Kapelle St. Blasius, Kattenhorn: Frau Anneliese
Bilger 07735 602
Wallfahrtskirche St. Genesius Schienen:
Frau Christine Kronenbitter 07735 938008
Pfarrkirche St. Pankratius Wangen: Frau
Elisabeth Denz 07735 3864
Internet
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine
für die kommende Woche sind auf der
homepage der Kirchengemeinde abrufbar:
www.kirchen-hoeri.de
Proben unserer Kirchenchöre:
Kirchenchor Wangen: Dienstag,
20.00 Uhr, im Pfarrheim St. Josef
Kirchenchor Schienen: Mittwoch,
20.00 Uhr, im Gemeindehaus
Kirchenchor Öhningen: Freitag,
20.00 Uhr im Bernhardsaal
Krabbelgruppe Wangen
Freitag, 09.30 - 11.00 Uhr
Kontaktpersonen: Simone Stark (Tel.:
938522) oder Hedwig Renz (Tel.: 98778)
HÖRI Woche
Pfarrbüro Öhningen:
Öffnungszeiten: Montag - Freitag von
09.00 - 12.00 Uhr
Telefon: 07735 9302-0,
Fax: 07735 9302-22
Samstag, 23. Mai - Vom Tag
Öhn 15.00 Trauung von Ralf Zimmermann
und Stefanie
Moser
Wa 18.30 Vorabendmesse (für Pfr.
Robert Berthold)
Sonntag, 24. Mai - Translationsfest in
Schienen
Sch 10.00 Hochamt zum Schienerfest
mitgestaltet vom
Kirchenchor (für Magdalena
u. Hugo Konz)
Öhn 10.00 Heilige Messe (für Kuno
Löble sowie Jahrtage für
Otto Heß, Horst Neureither
und Celina Zimmermann)
Sch 19.00 Feierliche Maiandacht
mit Aussetzung und
eucharistischem Segen
Dienstag, 26. Mai - Hl. Philipp Neri
Wa 18.30 Heilige Messe (nach der
Meinung)
Mittwoch, 27. Mai - Vom Tag
Öhn 09.00 Heilige Messe (für Rita
Bruttel sowie für Hedwig
u. Philipp Ruf)
Sch 19.30 Maiandacht
Donnerstag, 28. Mai - Vom Tag
Öhn 19.10 Mitfahrgelegenheit am
Lindenplatz
19.30 Monatsmesse der Totenbruderschaft
auf der
Insel Werd anschl.
Zusammensein auf der
Insel Werd
Freitag, 29. Mai - Vom Tag
Sch 09.00 Wallfahrtsmesse (für Pfr.
Josef Weißmann u. Anna
Armbruster)
Samstag, 30. Mai - Vom Tag
Öhn 10.30 Trauung von Susanne
Stante und Franz
Wolfschmitt
Wa 18.30 Vorabendmesse
(für Erwin Eiglsperger)
Sonntag, 31. Mai - Pfingstsonntag
Sch 10.00 Hochamt mitgestaltet
vom Kirchenchor (für
Walter Wieland)
Öhn 10.00 Hochamt mitgestaltet
vom Kirchenchor (für
Ferdinand Welte, für Emil
Blessing sowie für Leb.
u. Verst. der Fam.
Schäfer/Nimptsch)
Öhn 19.00 Maiandacht mit Aussetzung
und eucharistischem
Segen
Montag, 01. Juni - Pfingstmontag
Wa 10.00 Hochamt mitgestaltet
vom Kirchenchor (für
Josef Denz sowie für
Sophie u. Andreas Singer
u. Angeh.)
Sch 08.45 Heilige Messe
10.00 Evangelischer Gesamtgottesdienst
Öhn 10.00 Heilige Messe mit besonderer
musikalischer
Gestaltung (für Maria
Grundler sowie für Elisabeth
u. Othmar Massler)
Aufgebot
Die Ehe haben sich versprochen:
Susanne Stante und Franz Wolfschmitt,
beide wohnhaft in Stein am
Rhein/Schweiz
Barbara Laur und Ralf Wiedenbach, beide
wohnhaft in Öhningen
Aufruf der deutschen Bischöfe zur
Pfingstaktion RENOVABIS 2009
Liebe Schwestern und Brüder im Glauben!
Vor zwanzig Jahren fiel der Eiserne Vorhang,
der Europa gewaltsam in zwei Teile
gespalten hatte. Der Kommunismus war
am Ende. Menschen und Völker wagten
den Aufbruch zur Freiheit. An dieser gewaltlosen
Wende hatten die Kirchen maßgeblichen
Anteil. Auch ihre Unterdrückung
fand ein Ende. Christen haben dies als
Wirken des Heiligen Geistes erlebt.
Unter dem Leitwort „Zur Freiheit befreit"
(vgl. Gal 5,1) ruft RENOVABIS mit der
diesjährigen Pfingstaktion diese historischen
Ereignisse ins Gedächtnis zurück.
Sie erinnern uns daran, dass Freiheit ein
Geschenk und eine fortwährende Aufgabe
ist.
Viele Menschen im Osten Europas haben
auch heute ein schweres Leben. Die Wunden
der kommunistischen Zeit sind nicht
verheilt. Auch heute noch herrscht vielerorts
Orientierungslosigkeit. Hinzu kommen
wirtschaftliche Turbulenzen, soziale
Probleme und die politische Instabilität der
noch jungen Demokratien. Besonders alte
Menschen, Kinder aus zerrütteten Familien,
Kranke und gesellschaftliche Randgruppen
leiden oft große Not.
Die Solidaritätsaktion RENOVABIS nimmt
sich gemeinsam mit den Ortskirchen dieser
Menschen an. Würdige Lebensverhältnisse
für alle sind das Ziel. Freiheit darf
nicht als Last, sondern muss vor allem als
Chance erlebt werden. Wir Bischöfe bitten
Sie daher herzlich: Unterstützen Sie die
Arbeit von RENOVABIS durch Ihr Gebet
und Ihre großzügige Spende am kommenden
Pfingstfest!
Für das Erzbistum Freiburg
Robert Zollitsch, Erzbischof
Haushaltsbeschluss (Öffentliche Bekanntmachung)
Der Kath. Pfarrgemeinderat Öhningen
hat in seiner Sitzung vom 14. Mai 2009
den Kirchengemeindehaushaltsplan und
den Kindergartenhaushaltsplan für die
Haushaltsjahre 2008 und 2009 beschlossen.
Ferner wurde der Vermögensrechnung
in der dem Haushaltsplan angefügten
Form zugestimmt.
Es wird bekanntgegeben und bestätigt,
dass der Haushaltsplan der Kath. Kirchengemeinde
für die Jahre 2008 und 2009 sowie
die Jahresrechnung 2006 und 2007
zwei Wochen lang, und zwar in der Zeit
vom 22.05. bis 05.06.2009 gemäß § 17
Freitag, 22. Mai 2009 16

KiStO zur Einsicht durch die Steuerpflichtigen
im Kath. Pfarramt Öhningen (Klosterplatz
3) aufliegt.
Stefan Hutterer, Vorsitzender des Stiftungsrates
Erwin Zimmermann, Vorsitzender des
Pfarrgemeinderates
Haushaltsbeschluss (Öffentliche Bekanntmachung)
Der Kath. Pfarrgemeinderat Wangen hat
in seiner Sitzung vom 18. Mai 2009 den
Kirchengemeindehaushaltsplan und den
Kindergartenhaushaltsplan für die Haushaltsjahre
2008 und 2009 beschlossen.
Ferner wurde der Vermögensrechnung in
der dem Haushaltsplan angefügten Form
zugestimmt.
Es wird bekanntgegeben und bestätigt,
dass der Haushaltsplan der Kath. Kirchengemeinde
für die Jahre 2008 und 2009 sowie
die Jahresrechnung 2006 und 2007
zwei Wochen lang, und zwar in der Zeit
vom 22.05. bis 05.06.2009 gemäß § 17
KiStO zur Einsicht durch die Steuerpflichtigen
im Kath. Pfarramt Öhningen (Klosterplatz
3) aufliegt.
Stefan Hutterer, Vorsitzender des Stiftungsrates
Gerhard Ludes, Vorsitzender des Pfarrgemeinderates
Evangelische Kirchengemeinde
auf der Höri
Wort zur Woche:
Christus spricht: Wenn ich erhöht werde
von der Erde, will ich alle zu mir ziehen.
(Joh 12,32)
- Termine der Evang. HöriGemeinde
Do., 21.05.
10.30 Uhr Christi Himmelfahrt Regionalgottesdienst
in Radolfzell am Konzertse-
Hermann Hesse
- “Zurück zur Natur"
Lesung mit Angelika
Hermann
Musikalische Umrahmung
durch Holger
Herzog mit dem
Waldhorn, Lehrer
der Jugendmusikschule
Höri
24. Mai 2009,
11.00 Uhr
HÖRI Woche
gel mit der ev. Kirchengemeinde Radolfzell
und Böhringen und dem Bezirks-Posaunenchor
(Pfr. Kusterer- Dreikosen,
Pfr. Herrmann) (bei schlechtem
Wetter in der Christuskirche)
Sa., 23.05.
15.00 Uhr Gaienhofen - Seniorennachmittag
mit Herrn Gayko
So., 24.05.
10.00 Uhr Kattenhorn - Petruskirche Gottesdienst
(Melsbach)
So., 31.05.
10.00 Uhr Gaienhofen - Melanchthonkirche
Gesamtgottesdienst mit Hl. Abendmahl
zu Pfingsten (Pfr. Rave)
Mo., 01.06.
10.00 Uhr Schienen - St. Genesius Gesamtgottesdienst
mit Hl. Abendmahl zum
Pfingstmontag (Pfr. Brates)
- Blick über den Kirchturm in die
Nachbarschaft:
Do., 21.05.
08.00 Uhr Stein am Rhein (Wald) (Pfr. F.
Tramer)
10.00 Uhr Stein am Rhein (Burg) (Pfr. F.
Tramer)
So., 24.05.
09.30 Uhr Stein am Rhein (Stadt) (Leser)
So., 31.05.
09.30 Uhr Stein am Rhein (Stadt) (Pfr. F.
Tramer)
Mo., 01.06.
09.30 Uhr Stein am Rhein (Burg) (Sieber)
Am 21. Mai, Christi Himmelfahrt, findet
in Radolfzell ein Regionalgottesdienst
statt, zu dem auch die Mitglieder der ev.
Kirchengemeinde auf der Höri herzlich
eingeladen sind.
Am Samstag, den 23.05. findet im Gemeindehaus
in der Schlossstraße in Gaienhofen
ein Seniorennachmittag statt.
Herr Gayko referiert über das Thema: „Biblische
Redensarten - die Bibel als Quelle
vieler Redewendungen in der alltäglichen
Sprache". Im Anschluss gibt es Kaffee und
im Garten des Hermann-Hesse-Höri-
Museum.
Eintritt: 7 i /6i mit Gästekarte / 5 i Kinder
Reservierung: Kultur- u. Gästebüro,
78343 Gaienhofen, Tel.: 07735 81823,
info@gaienhofen.de
Kuchen. Alle Senioren sind herzlich eingeladen.
Pfarrer Ramsauer aus Radolfzell ist Vakanzvertreter.
Für Kasualien (Taufen, Hochzeiten, Beerdigungen)
gibt es einen Vertretungsplan.
Informationen dazu erhalten Sie im Pfarramt.
Frau Koch, die Pfarramtssekretärin, ist zu
den folgenden Zeiten erreichbar: Di.,
11.00 - 12.00 Uhr, Mi. und Do. von 09.00
- 12.00 Uhr. Sie treffen sie persönlich im
Gütebohlweg 4 in Gaienhofen oder Sie erreichen
sie telefonisch unter Tel. 07735
2074, per Fax 07735 1431 oder per mail:
pfarramt@evkirche-hoeri.de.
Evangelische Kirchengemeinde
Böhringen
mit den Orten Böhringen, Reute, Überlingen
a.R., Bohlingen, Bankholzen, Moos,
Iznang, Weiler
Paul-Gerhardt-Straße 2
78315 Radolfzell-Böhringen
Tel. 07732 2698, Fax: 07732 988504
Sekretariat@ekiboe.de
Öffnungszeiten des Pfarramtes:
Dienstag bis Donnerstag: 09.00 - 12.00
Uhr
24. Mai
10.00 Uhr in Böhringen
Gottesdienst in traditioneller Ausrichtung
(Herrmann)
31. Mai - Pfingsten
10.00 Uhr in Böhringen
Gottesdienst in traditioneller Ausrichtung
���������
Orte & Worte
Literaturlandschaft Untersee -
das Themenjahr 2009
www.tourismus-untersee.de auf dem Untersee
mit der Höri-Fähre “MS Liberty”
Geschichte und Geschichten mit Marion
Preuss
Freitag, 22. Mai 2009 17

Donnerstag, 28.05.,
Abfahrt 19.00 Uhr, Steg Horn
Fahrpreis: 13,50 i
Kinder bis 6 J. gratis, 7-14J.:7,50 i
mit Gästekarte nur im Vorverkauf: 13,- i
Anmeldung/Vorverkauf nur im: Kultur- u.
Gästebüro Gaienhofen, Im Kohlgarten 1,
78343 Gaienhofen, Tel. 07735 81823,
info@gaienhofen.de
Hesse-Sommer-
Intermezzo
mit Eva Hesse
Die Enkelin von Hermann Hesse liest Texte
aus „Lektüre für Minuten“, „Lesen und
Bücher“ u.a.
11. Juni, 19.00 Uhr, auf der Höri-Fähre,
ab Steg Gaienhofen
14. Juni, 11.00 Uhr, im
Hermann-Hesse-Höri-Museum
musikalische Begleitung: Rabea Michler,
Flöte
Ausstellung: Aquarelle von Eva Hesse
im Rathaus Gaienhofen
Mo. - Do., 08.00 - 17.00 Uhr, Fr., 08.00 -
12.00 Uhr/15.00 - 17.00 Uhr, Sa., 10.00 -
11.00 Uhr
Reservierung: Kultur- u. Gästebüro,
78343 Gaienhofen; Tel.: 07735 81823,
info@gaienhofen.de
Orte & Worte
Literaturlandschaft Untersee - das Themenjahr
2009
www.tourismus-untersee.de
Führungen
des Hermann-Hesse-Hauses (1907 -
1912), Hermann-Hesse-Weg 2
13.06.09
12.00 Uhr Führung: “Hermann Hesses
Garten in Gaienhofen (1907 - 1912)", beim
Hermann-Hesse-Haus, Hermann-Hesse-
Veranstaltungskalender
Moos
Ausstellungen
Im Rathaus Moos
Mooser Künstler/innen stellen Bilder und
Objekte im Mooser Rathaus aus.
Öffnungszeiten während den Dienstzeiten
Im Bürgerhaus Moos
17. Mai bis 01. Juni 2009
Mit Herz und Leidenschaft
Patchwork- und Quiltausstellung
Täglich von 10.00 - 18.00 Uhr geöffnet
HÖRI Woche
Weg 2, Anmeldungen unter der Tel.-Nr.
07735 440653
13.06.09
16.00 Uhr Führung: „Familie Hesse im eigenen
Haus (1907 - 1912)", Hermann-Hesse-Haus,Hermann-Hesse-Weg
2, Anmeldung unter
der Tel. 07735 440653
14.06.09
10.30 Uhr Führung: „Mia Hesse geb. Bernoulli
- Gaienhofener Alltag neben Hermann
Hesse", im Hermann-Hesse-Haus
Gaienhofen, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
unter Tel.-Nr. 07735 440653
14.06.09
14.30 Uhr Führung: „Reformierte Lebensart
um 1900 - Einfluss auf die Lebensweise
der Familie Hesse in Gaienhofen“ im
Hermann-Hesse-Haus, Hermann- Hesse-Weg
2, Tel. 07735 440653
Informationen: Hermann-Hesse-Haus
(1907 - 1912), Hermann-Hesse-Weg 2,
Gaienhofen, Tel. 07735 440653,
info@hermann-hesse-haus.de,
www.hermann-hesse-haus.de.
Zurück zur Steinzeit - Leben
wie vor 5000 Jahren
Ausstellung im Museum Fischerhaus
in Wangen
Lassen sich die Alpen mit grasgefütterten
Fellschuhen überqueren? - Eine Antwort
auf diese und viele andere Fragen gibt die
Ausstellung „Steinzeit - das Experiment,
Leben wie vor 5000 Jahren", die seit dem
29. März 2009 im Museum Fischerhaus
sehr erfolgreich angelaufen ist.
Da wir über die Steinzeit keine schriftlichen
Überlieferungen besitzen, lässt sich
nur anhand von archäologischen Funden
aus dieser Zeit das Leben dieser Bewohner
am Bodensee rekonstruieren. Von besonderem
Interesse sind dabei Fragen
wie „Was wird bei archäologischen Ausgrabungen
noch entdeckt? Was ist das
Dienstag, 26. Mai
18.00 Uhr, Nordic Walking / Walking mit
Bärbel Keppler, Treffpunkt: Parkplatz Grünenberg
Freitag, 29. Mai
15.00 Uhr, Kräuterwanderung, Start beim
Sportverein Bohlingen, Ledergasse 54
Samstag, 30. Mai
Pfingstausfahrt, Segelclub Iznang
Sonntag, 31. Mai
Bootstaufe, Segelclub Iznang, Landesteg
Iznang
Dienstag, 02. Juni
18.00 Uhr, Nordic Walking / Walking mit
Bärbel Keppler, Treffpunkt: Parkplatz Grünenberg
Besondere an den Pfahlbautensiedlungen
und wie lebten andere steinzeitliche
Siedler in Deutschland? Wie alt wurden
die Menschen der Steinzeit, wie bestatteten
sie ihre Toten? War die damalige Welt
friedlich oder auch schon von Gewalt geprägt.
Wann wurden die Menschen sesshaft,
ab wann gab es Ackerbau und Viehzucht?
Reichten ihre Kontakte nur bis zu
den Nachbarsiedlungen oder hatten sie
darüber hinaus bereits Kontakte zu andere
Stämmen und Völkern im europäischen
Umfeld?"
Auf zahlreichen Schautafeln ist im Museum
das Leben und die Ernährung der
Menschen der Steinzeit dokumentiert. Archäologische
Funde aus der Wangener
Bucht in Form von Getreidekörnern, verkohlten
Wildäpfeln, Haselnussschalen,
Kerne von verschiedenen Beeren, Kornelkirschen
und Schlehen geben den Speiseplan
der frühen Bewohner am See wieder,
der durch Jagd und Fischfang bereichert
wurde.
Dass auch die Steinzeitleute bereits das
Bedürfnis hatten, Schmuck zu tragen, zeigen
Funde und auch Nachbildungen von
Muschelketten, Steinperlen und Früchten.
Besonders interessant sind auch die
Nachbildungen von Kleidung und Gebrauchsgegenständen,
teilweise sind es
Originale aus dem Dokumentarfilm des
SWR. Werkzeuge aus Feuerstein und
Knochen zeugen von dem handwerklichen
Können der damaligen Menschen.
Als Begleitprogramm zur aktuellen Ausstellung
im Museum findet ein
Aktionstag am Samstag, 23. Mai
von 09.30 Uhr bis 17.00 Uhr vor dem Museum
Fischerhaus in Wangen statt. Frau
Hiller, eine Fachfrau in Bezug auf die
Steinzeit und ihre Kollegin zeigen dabei
wie die Menschen früher Seile, Schnüre
und Netzgewebe aus Bastfasern geflochten
haben. Bevorzugtes Material war Lindenbast,
Flachs und auch Brennnesselfasern.
Es darf dabei auch selbst ausprobiert
werden.
Sonntag, 07. Juni
Kommunal-/Europawahl
Dienstag, 09. Juni
18.00 Uhr, Nordic Walking / Walking mit
Bärbel Keppler, Treffpunkt: Parkplatz Grünenberg
Donnerstag, 11. Juni
Fronleichnam, Frühschoppen, Essen,
Kath. Pfarrgemeinde Bankholzen
Freitag, 12. Juni
Jazz am See, Segelclub Iznang an der
Uferanlage Iznang
Samstag, 13. Juni
Regatta Büllecup, Segelclub Iznang
���������
Freitag, 22. Mai 2009 18

Einladung zur
Patchwork- und
Quiltausstellung
vom 17.05.09 - 01.06.09
täglich von 10.00 - 18.00 Uhr geöffnet im
Bürgerhaus Moos
Veranstaltungskalender
Gaienhofen
21. - 24.05.09
Jubiläums-Partnerschaftstreffen in Gaienhofen
mit den Partnerschaftsgemeinden
St. Georges de Didonne, Frankreich (25
Jahre) und Balatonfördvár, Ungarn (15
Jahre) und Beteiligung der Steckborner
Freunde Verein Europäischer Freundschaft
Gaienhofen
21.05.09
15.20 Uhr Rundfahrt mit der Höri-Fähre
MS Liberty ab Steg Gaienhofen, 15.30 Uhr
ab Horn, Dauer ca. 1 1/2 Stunden, Anmeldung
u. Vorverkauf beim Kultur- und Gästebüro,
Tel. 07735 81823
22.05.09
18.30 Uhr Italienisches Buffet an Bord der
MS Liberty ab Steg Horn, bis ca. 21.00
Uhr, Anmeldung u. Vorverkauf beim Kultur-
und Gästebüro, Tel. 07735 81823
23.05.09
09.00 Uhr Rund Untersee Blau-Weißes
Band - Regatta des Yachtclubs Hemmenhofen-Untersee
am Steg Hemmenhofen
23.05.09
14.30 Uhr Öffentliche Führung im Hermann-Hesse-Höri-Museum,
ab 6 Personen
24.05.09
11.00 Uhr “Hermann Hesse - Zurück zur
Natur" Lesung mit Angelika Hermann im
Garten des Hermann-Hesse- Höri-Museums
Gaienhofen im Rahmen des
Literaturjahres am Untersee
26.05.09
19.30 Uhr Abendrundfahrt mit der Höri-Fähre
„MS Liberty", ca. 1 1/2 Std. ab
Steg Horn, Anmeldung im Gästebüro, Tel.
07735 81823
27.05.09
20.00 Uhr Clubabend des Modellbahnclubs
Höri im Gasthaus Kaiser-Eck Gaienhofen
HÖRI Woche
28.05.09
19.00 Uhr „Zeitreise auf dem Untersee -
Geschichte und Geschichten" mit Marion
Preuss auf der Höri-Fähre „MS Liberty",
ab Steg Gaienhofen, Anmeldung Tel.
07735 81823
29.05.09
18.30 Uhr Italienisches Büffet an Bord der
MS Liberty ab Steg Horn, bis ca. 21.00
Uhr, Anmeldung u. Vorverkauf beim Kultur-
und Gästebüro, Tel. 07735 81823
30.05.09
Pfingsttreffen des Yacht-Clubs Gaienhofen
mit dem „SCS" in Steckborn
30.05.09
14.30 Uhr Öffentliche Führung im Hermann-Hesse-Höri-Museum,
ab 6 Personen
30.05.09
15.00 Uhr Bockbierfest des Fanfarenzugs
Gaienhofen in der Tiefgarage beim Bürgerhaus
Gaienhofen
31.05.09
15.20 Uhr Rundfahrt mit der Höri-Fähre
MS Liberty ab Steg Gaienhofen, 15.30 Uhr
ab Horn, Dauer ca. 1 1/2 Stunden, Anmeldung
u. Vorverkauf beim Kultur- und Gästebüro,
Tel. 07735 81823
01.06.09
15.20 Uhr Rundfahrt mit der Höri-Fähre
MS Liberty ab Steg Gaienhofen, 15.30 Uhr
ab Horn, Dauer ca. 1 1/2 Stunden, Anmeldung
u Vorverkauf beim Kultur- und Gästebüro,
Tel. 07735 81823
02.06.09
19.30 Uhr Abendrundfahrt mit der Höri-Fähre
„MS Liberty", ca. 1 1/2 Stunden ab
Steg Horn, Anmeldung im Gästebüro, Tel.
07735 81823
05./06.06.09
18.00/10.00 Uhr Western-Fest des Country
+ Westernclubs „Little Big Horn" an der
Steganlage Horn, Freitag ab 19.00 Uhr
Live-Musik (Ausweichtermin bei schlechtem
Wetter 21./22.08.2009)
05.06.09
19.30 Uhr Regatta-Regelkurs des
Yacht-Clubs Gaienhofen
06.06.09
11.00 Uhr 40. Internationale Freundschaftsregatta
des Yacht-Clubs Gaienhofen,
1. Lauf zur Clubmeisterschaft und 4.
Lauf zum Untersee-Yardstick-Pokal -
NEU: zählt erstmals zum Untersee-Pokal!
06.06.09
14.30 Uhr Öffentliche Führung im Hermann-Hesse-Höri-Museum,
ab 6 Personen
Ausstellungen im
Hermann-Hesse-
Höri-Museum
“Ich natürlich, oder..."
Ausstellung zu den deutschsprachigen Literaturnobelpreisträgern
von der Arbeitsgemeinschaft
Lit. Gesellschaften und Gedenkstätten
Berlin (ALG)
Zur Vernissage spricht Prof. Dr. U. Ott
Ausstellungsdauer: 25. April - 07. Juni
2009
Hermann Hesse und Europa
Ausstellung von FORUM ALLMENDE in
Zusammenarbeit mit dem Hermann-Hesse-Höri-Museum.
Zur Ausstellung
erscheint ein Katalog.
Vernissage: 08. Mai 2009, 19.00 Uhr
Ausstellungsdauer: 09. Mai - 28. Juni
2009
Öffnungszeiten: Di. - Sa.: 14.00 - 18.00
Uhr, So. und Feiertage: 11.00 bis 18.00
Uhr
Informationen:
Hermann-Hesse-Höri-Museum
Gaienhofen, Tel. 07735 440949,
www.hermann-hesse-hoeri-museum.de,
info@hermann-hesse-hoeri-museum.de
Ausstellungen 2009 im
Otto-Dix-Haus Hemmenhofen
“... zum Kotzen schön”
Ausstellung mit Landschaftsbildern von
Otto Dix aus seiner Zeit im Hegau und am
Untersee.
Begleitprogramm: Wandern wie Otto Dix
auf der Höri und Skizzieren des Blicks auf
den See. Termine von Juni bis September
2009 bitte im Dix-Haus erfragen oder dem
Veranstaltungskalender unter www.otto-dix-haus.com
entnehmen.
Dauer: 22. März bis 25.10.2009
Öffnungszeiten: 22.03. - 25.10.09: Di. -
Sa.: 14.00 - 18.00 Uhr; So. und Feiertage:
11.00 bis 18.00 Uhr
Informationen: Otto-Dix-Haus Hemmenhofen,
Tel. 07735 3151, otto-dix-haus@t-online.de,www.Otto-Dix-Haus.com
Ausstellungen 2009 in
der Galerie KränzI Horn
ARTGENOSSEN - Rolf Altena, Dieter
Groß, Andreas Opiolka
Vernissage: Sonntag, 05. April 2009,
17.00 Uhr
Ausstellungsdauer: 05.04. - 24.05.2009
Öffnungszeiten: Do. - So., 17.00 - 19.00
Uhr und nach Vereinbarung, Tel. 07732
54021
Informationen: Galerie KränzI, Hauptstr.
126, Horn, Tel. 07735 919914 oder Tel.
07732 54021, galerie@kraenzl.com,
www.kraenzl.com
Veranstaltungskalender
Öhningen
Ausstellung
- Museum Fischerhaus Wangen
“Steinzeit - das Experiment. Leben wie vor
5000 Jahren“
Ausstellungsdauer bis zum 02.08.09
Öffnungszeiten Museum: Di. bis Sa.,
11.00 - 17.00 Uhr
Freitag, 22. Mai 2009 19

So. und Feiertag, 14.00 - 17.00 Uhr. Führungen
nach Absprache unter Tel. 07735
938533.
Infos: www.museum-fischerhaus.de
Regelmäßige Veranstaltungen
Jeden Dienstag und Samstag
15.00 Uhr - Geführte Kanutour nach
Schaffhausen (Rheintour) mit dem Bootsstüble-Team
Wangen.
Jeden Mittwoch
09.30 bis 10.00 Uhr - “Qi Gong am Morgen“
am Strand des Hotels Residenz am
See in Wangen.
Infos: Naturheilpraxis Kronenbitter, Öhningen,
Tel. 07735 938008
Jeden Freitag der Sonne entgegen...
15.00 Uhr - Geführte Kanutour nach Diessenhofen
mit dem Bootsstüble-Team
Wangen.
Infos/Anmeldung: Tel. 07735 440662
Jeden Samstag
14.00 Uhr - Nordic Walking mit dem Turnverein
Öhningen ab Friedhofsparkplatz.
Veranstaltungen
Mittwoch, 20. Mai
15.00 Uhr „Jüdisches Leben am See“
Historischer Rundgang durch das christlich-jüdische
Dorf Wangen.
Infos unter Telefon: 07735 819-20 TI
Donnerstag, 21. Mai (Christi Himmelfahrt)
10.00 Uhr - Feldgottesdienst in Öhningen,
anschließend Frühschoppen.
Donnerstag, 21. Mai
ab 11.00 Uhr - Vatertags-Forellenfest am
ASV Fischweiher (bei jedem Wetter).
Der Angelsportverein Öhningen freut sich
auf Ihr Kommen.
Donnerstag, 21. Mai
ab 11.00 Uhr - Burgfest auf der Schrotzburg-Ruine
in Schienen mit dem Musikverein
Wangen.
Veranstalter: Musikverein Schienen
Freitag, 22. Mai
17.30 Uhr - Vernissage im Gasthof Auer in
Wangen mit Werken des Metallbildhauers
Michael Kussl. Einführende Worte: André
Heygster, Pfullendorf
Musikalische Begleitung: Dorothea Ferber,
Violine, Stimme, Metallklangobjekte.
Freitag, 22. Mai
09.00 bis 12.00 Uhr - Naturkundliche Exkursion
zu Land und zu Wasser mit dem
Bootsstüble-Team Wangen
Infos: Tel. 07735 440662
Freitag, 22. Mai
09.45 Uhr Kirchenführung St. Genesius in
Schienen
Treffpunkt: Südportal der Kirche. Keine
Anmeldung erforderlich!
Weitere Infos: Tel. 07735 819-20 TI.
Samstag, 23. Mai
Literaturland Untersee - Per Pedal zur
Poesie - Geführte literarische Radtour ab
Konstanz...
Infos/Anmeldung: Tel. 07735 838586 (H.
Fidler)
Samstag, 23. Mai
09.30 bis 17.00 Uhr „Experimentalarchäologie“/Aktionstag
im Museum Fischerhaus
Wangen.
HÖRI Woche
Veranstalter: Förderverein Museum Fischerhaus
Samstag, 23. Mai
14.00 Uhr - Nordic Walking mit dem Turnverein
Öhningen ab Friedhofsparkplatz
Samstag, 23. Mai
16.00 Uhr - Heilwanderung durch die Natur.
Eine kleine Einführung in geistige
Energiearbeit. Bis 6 Personen. Treffpunkt:
Kirche Kattenhorn. 10 i pro Person. Anmeldung
bis 1 Tag vorher unter Tel. 07735
919267 (Yvonne Leppig)
Sonntag, 24. Mai
Translationsfest in Schienen, Wallfahrtskirche
St. Genesius
Sonntag, 24. Mai
Literaturland Untersee - Per Pedal zur
Poesie - Geführte literarische Radtour ab
Wangen...
Infos/Anmeldung: Tel. 07735 819-20 TI
Dienstag, 26. Mai
09.00 bis 12.00 Uhr - Naturkundliche Exkursion
zu Land und zu Wasser mit dem
Bootsstüble-Team Wangen.
Infos/Anmeldung unter Tel. 07735 440662
Mittwoch, 27. Mai
16.00 Uhr - Kräuterkrimi-Wanderung in
Öhningen für Erwachsene und Kinder. Infos
in der Tourist-Information Öhningen,
Tel. 07735 819-20
Donnerstag, 28. Mai
09.30 Uhr - Geschichtlicher Rundgang
durch das Kloster-Areal Öhningen mit
Frau Greis und Frau Eger. Treffpunkt am
Brunnen beim Rathaus Öhningen. Anmeldung
bitte in der Tourist-Information Öhningen,
Tel. 07735 819-20
Freitag, 29. Mai
09.45 Uhr - Kirchenführung in der Wallfahrtskirche
St. Genesius in Schienen.
Treffpunkt am Südportal der Kirche. Infos
in der Tourist-Information Öhningen, Tel.
07735 819-20
Freitag, 29. Mai
19.30 Uhr - Lesung im Rahmen der Criminale
2009 Singen-Schaffhausen. Ein
spannender Krimi-Abend mit Marie Luise
Kaiser „Eiskalte Bescherung“.
Krimis für Frauen (Männer dürfen auch zuhören)
Eintritt: 5 i inkl. Aperitif und musikalischer
Umrahmung.
Weitere Infos in der Tourist-Information
Öhningen, Tel. 07735 819-20.
Freitag, 29. Mai
19.00 Uhr - Malertreff des Kunst- und Kulturkreises
Höri e.V. in den Räumen des
KuK im Klostergebäude Öhningen, 3. Etage.
Auch neue Interessenten sind herzlich
willkommen. Informationen unter Tel.
07735 3866
Montag, 01. bis Samstag, 06. Juni
10.00 bis 16.00 Uhr, Kinder- Theaterwoche
im Bootsstüble Wangen für Kinder
von 7 bis 14 Jahren mit Zirkus- und Theaterpädagogin
Waltraud Rasch. Infos unter
Tel. 07735 440662
Mittwoch, 03. Juni
Der Zirkus „Klarifari" gastiert auf dem
Campingplatz in Wangen
10.00 Uhr - Einstimmung (Eintritt - 3,- i)
11.00 - 13.00 Uhr +15.00 - 17.00 Uhr
Workshop für Kinder ab 6 Jahren (Ganzer
Tag 5,- i / halber Tag 3,- i)
18.00 Uhr - gemütliche Runde mit Grillabend
und Darbietung des Erlernten und
für die Angehörigen.
Infos: Zirkus „Klarifari" - Klaus Riedel unter
www.klarifari.de
Freitag, 05. Juni
09.00 bis 12.00 Uhr - Naturkundliche Exkursion
zu Land und zu Wasser mit dem
Bootsstüble-Team Wangen. Infos/Anmeldung
unter Tel. 07735 440662
Freitag, 05. Juni
19.00 Uhr - Vortrag im Museum Fischerhaus
Wangen „Steinzeit - das Experiment
- Pfahlbaujuwelen der Jungsteinzeit". Referentin:
Frau Dr. Heumüller (Landesamt
für Denkmalpflege im Regierungspräsidium
Stuttgart)
Veranstalter: Förderverein Museum Fischerhaus
Wangen.
Freitag, 05. Juni
19.00 Uhr - Dämmerschoppen mit dem
Verkehrsverein Schienen vor dem Gemeinde-
und Feuerwehrhaus Schienen
Freitag, 05. Juni
21.45 Uhr „Vollmond auf dem Untersee"
Lampionfahrt im Kanu mit dem Bootsstüble-Team
Wangen. Infos/Anmeldung unter
Tel. 07735 440662
Samstag, 06. Juni
15.00 Uhr - Abschlussaufführung der Kinder-Theaterwoche
im Bootsstüble Wangen.
Infos über Telefon: 07735 440662
Samstag, 06. Juni
16.00 Uhr - Heilwanderung durch die Natur.
Eine kleine Einführung in geistige
Energiearbeit. Bis 6 Personen. Treffpunkt:
Kirche Kattenhorn. 10 i pro Person. Anmeldung
bis 1 Tag vorher unter Tel. 07735
919267 (Yvonne Leppig)
Samstag, 06. Juni
21.45 Uhr „Vollmond auf dem Untersee"
Lampionfahrt im Kanu mit dem Bootsstüble-Team
Wangen. Infos/Anmeldung unter
Tel. 07735 440662
Donnerstag, 11. Juni
Fronleichnam in allen drei Pfarrgemeinden
09.30 Uhr - an der Höri-Strandhalle in
Wangen
Donnerstag, 11. Juni
18.00 Uhr - Dämmerschoppen des Musikvereins
Öhningen im Musikvereinslokal.
Freitag, 12. Juni
20.30 Uhr: Konzert „Volcanic Rock" unplugged
im Bootsstüble Wangen mit Esha
Ness. Infos unter Telefon: 07735 440662
Samstag, 13. Juni
09.45 Uhr - Kirchenführung St. Genesius
in Schienen. Treffpunkt am Südportal der
Kirche. Infos: Tourist-Information Öhningen,
Tel. 07735 819-20
Samstag, 13. Juni
09.00 bis 12.00 Uhr - Naturkundliche Exkursion
zu Land und zu Wasser mit dem
Bootsstüble-Team Wangen. Infos: Tel.
07735 440662
Samstag, 13. Juni
19.00 Uhr Lampionabend der Feuerwehr
Wangen im und am Feuerwehrhaus in
Wangen.
Samstag, 13. Juni
19.00 Uhr - Konzert/Tanz: „Marilou" im
Bootsstüble Wangen. Infos unter Tel.
07735 440662
Freitag, 22. Mai 2009 20

Sonntag, 14. Juni
11.00 Uhr - Feuerwehrfest der Freiwilligen
Feuerwehr Wangen im und am Feuerwehrhaus
in Wangen.
Veranstaltungen
in Stein am Rhein
Cinema Schwanen:
Fr., 22., Sa., 23., So., 24. Mai, 20.00 Uhr
„La Forteresse“ F/d ab 14 J.
Fr., 29., Sa., 30., So., 31. Mai, 20.00 Uhr
„Pranzo di Ferragosto“ I/d/f ab 12 J.
Fr., 05., Sa., 06., So., 07. Juni, 20.00 Uhr
“Die Standesbeamtin” CHD ab 10 J.
Veranstaltungen
in Radolfzell
Information Tourist-Info Radolfzell, Tel.
07732 81-500
Samstag, 23. Mai
- Radolfzell - vom Fischerdorf zur Stadt,
Treffpunkt: 10.00 Uhr im Stadtmuseum
in der „Alten Stadtapotheke",
Teilnahmegebühr: 5,- i.
- Wanderung von Engen nach Bittelbrunn
und zurück nach Engen, Treffpunkt:
13.00 Uhr am Bahnhofsvorplatz,
Teilnahmegebühr: 3,- i. Kosten
für die Busfahrt werden extra berechnet.
Gäste mit Gästekarte haben freie
Fahrt.
Dienstag, 26. Mai
- Mettnau erleben - Nachtigall und Auenwald,
Treffpunkt: 18.30 Uhr am NA-
BU-Zentrum Mettnau, Teilnahmegebühr:
4,- i
- Gästebegrüßungsfahrt - Informationen
zu Land und Leuten, mit Musik
und Begrüßungswein, Abfahrt: 19.00
Uhr am Mettnausteg Radolfzell, Teilnahmegebühr:
8,- i (mit Gästekarte
6,- i)
Donnerstag, 28. Mai
- Fahr Schiff und radle nach Hagnau,
Treffpunkt: 10.45 Uhr am Hafen, Teilnahmegebühr
13,80 i
Höri-Fähre “MS Liberty”
FAHRPLAN FRÜHLING 2009
Frühling vom 01. Mai bis 28. Juni 2009
Fährtage: Sonntage & Feiertage
Horn* ab 09.50 13.00
Gaienhofen ab 10.00 11.00 13.15 14.15 14.50
Steckborn an 10.10 11.10 13.25 14.20 15.00
Steckborn ab 10.20 11.20 13.35 14.30 15.10
Gaienhofen an 10.30 11.30 13.45 14.40 15.20
Horn* an 11.40 15.30
Fahrpreis: i 2,50 pro Strecke
HÖRI Woche
Ausflugsfahrten mit “MS Liberty”
Abendrundfahrt
Dienstags 19.30 Uhr ab Horn
Erlebnisfahrt in die schönsten Seeteile
des Untersees, mit Erläuterungen zur Ferienregion
Untersee
Dauer: ca. 1 1/2 Std. Fahrpreis: i 10,00
Gästekarte: nur bei Vorverkauf im Kulturund
Gästebüro: i 9,50
Rundfahrten
Christi Himmelfahrt, 21. Mai
Pfingstsonntag, 31. Mai 2009 & Pfingstmontag,
01. Juni
Abfahrt 15.10 Uhr Steckborn, 15.20 Uhr
Gaienhofen, 15.30 Uhr Horn
Ankunft 16.40 Uhr Steckborn, 16.50 Uhr
Gaienhofen, 17.00 Uhr Horn
Getränke, Kaffee und Kuchen an Bord!
Dauer: ca. 1 1/2 Std. Fahrpreis: i 10,00
Kinder bis 6 Jahre gratis, 7 bis 14 Jahre: i
5,-
Gästekarte: nur bei Vorverkauf im Kulturund
Gästebüro: i 9,50
Italienisches Büffet an Bord der MS Liberty...
Freitags, 22. und 29. Mai 2009
Abfahrt 18.30 Uhr ab Horn, 18.40 Uhr ab
Steckborn
Dauer: bis ca. 21.00 Uhr
Fahrpreis inkl. Büffet: i 32,00
Zeitreise auf dem Untersee - Geschichte
und Geschichten mit Marion Preuss
Donnerstag, 28.05., Abfahrt 19.00 Uhr,
Steg Horn
Fahrpreis: 13,50 i, Kinder bis 6 J. gratis, 7
- 14 J.: 7,50 i, mit Gästekarte nur im Vorverkauf:
13,- i
Lese-Reise mit Eva Hesse, Enkelin von
Hermann Hesse
Die Enkelin von Hermann Hesse liest Texte
aus „Lektüre für Minuten“, „Lesen und
Bücher“ u.a.
11. Juni, 19.00 Uhr, auf der Höri-Fähre,
ab Steg Gaienhofen
Anmeldung und Vorverkauf: Kultur- u.
Gästebüro, 78343 Gaienhofen; Tel.:
07735 81823, info@gaienhofen.de,
Durchführung: Schifffahrt Lang
„Nieder mit der
Schwerkraft - Es lebe
der Leichtsinn!"
Auf dem Campingplatz in Wangen gastiert
unter diesem Motto der Zirkus Klarifari am
Mittwoch, den 03. Juni, einen ganzen
Tag...
Tel. 07771/ 93 17 11
Fax: 07771/ 93 17 40
Anzeigen@Primo-Stockach.de
Die Uraufführung der Leichtigkeit gibt es
zur Einstimmung um 10.00 Uhr (Eintritt 3
i).
Von 11.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 17.00
Uhr findet ein Workshop statt, der für Kinder
ab 6 Jahren geeignet ist; komplett teilnehmen
ist möglich für nur 5 Euro, oder
soll es nur ein halber Tag (3,-) sein?
Dabei besteht die Möglichkeit, sich in Zirkustechniken
wie Jonglieren, Tellerdrehen,
Diabolospielen, etc., auszuprobieren,
aber auch an Balancierkünsten, wie
Seil- und Fasslaufen zu versuchen.
Um 18.00 Uhr kann das Erlernte dann in
gemütlicher Runde, bei einem Grillabend
den Angehörigen und Freunden präsentiert
werden!
Hereinspaziert in die Welt des Zirkus und
viel Vergnügen bei „Schwerkraft - na
und?"
Infos zu Person und Inhalt von Zirkus Klarifari
alias Klaus Riedel, findet man unter
www.klarifari.de.
Pfingstkasper
auf der Höri
Millers Mobile Bühne gastiert von Pfingstsonntag
bis Freitag, 05. Juni auf dem
Campingplatz Horn. Täglich um 17.00 Uhr
beginnen die Vorstellungen. Jeden Tag
gibt es ein neues Abenteuer, für nur 3 Euro
pro Nase. Info:
www.millers-mobile-bühne.de.
���������
Anzeigen
Annahme
Freitag, 22. Mai 2009 21

Unser Büro ist in der Ferienzeit vom 21.
Mai bis zum 01. Juni geschlossen.
In dringenden Fällen können Sie uns
unter 07735 919012 telefonisch erreichen
- Wir danken für Ihr Verständnis.
Sängerfrauenstammtisch
Zu unserem nächsten Stammtisch treffen
wir uns wieder am Donnerstag, den
28.05.09 um 20.00 Uhr. Dieses mal sind
wir im Schlössli in Horn.
Liebe Grüße,
Gabi Schimper
Höri-Vereine
Hilfe von Haus
zu Haus e.V.
Nachbarschaftshilfe
Pilger-Bericht von der 11. Etappe des
Jakobsweg von der spanischen Grenze
bis Belorado
14 Jakobspilger/innen der Ortsgruppe des
Schwarzwaldvereins Öhningen-Höri e.V.
waren auch dieses Jahr wieder zwei Wochen
unter der bewährten Leitung von Dr.
Konrad Heck auf dem Jakobsweg unterwegs.
Diese 11. Etappe war die Fortsetzung
des letztjährigen erreichten Zieles,
des Pyrenäenhauptkammes. Zuvor besuchten
wir - „weil es am Wege lag" - Lourdes,
was in uns auch im Vergleich mit unserem
Endziel Santiago de Compostella,
großen Eindruck hinterließ. Leider mussten
wir danach auf die Überschreitung des
Somportpasses verzichten, da oben fast
ein halber Meter Schnee lag und mit einem
Schneesturm zu rechnen war bei
Sicht Null. So begannen wir nach der Tunnelpassage
bei Canfranc-Estacion mit der
Wanderung, die uns bei überwiegend gutem
Wetter zu zahlreichen außerordentlich
schönen alten Kirchen, Klöstern und
Dörfern führte. Ein erster Höhepunkt war
das südlich von Jaca in den Bergen liegende
über 1000 Jahre alte Kloster San
Juan de la Pena. Weitere Höhepunkte waren:
das Castillo de Javier (der Geburtsort
von Franzisco de Javier, des Mitgründers
des Jesuitenordens), Sangüesa mit dem
herrlichen Tympanon an der Kirche Santa
HÖRI Woche
Maria la Real, die Schlucht Foz de Lumbier
mit Gänsegeiern und Adlern. In der im
freien Feld liegenden vermutlichen Templerkirche
Santa Maria de Eunate (siehe
Bild) fand zufällig eine von einem alten
deutschen Pater gehaltene Messe statt,
durch die wir uns verzaubern ließen. Pamplona
erlebten wir als lebhafte Stadt und
waren von Kathedrale, Kreuzgang und
Museum fasziniert. Uns belustigte die
Weinquelle am Kloster Irache bei Estella
und wir waren von der Unmenge von herrlichen
Altären in der Iglessia de Santa Maria
in Los Arcos fast benommen. Logrono,
Nájera und Santo Domingo mit dem Hühnerwunder
liessen uns nur noch staunen.
Bei Etappenlängen zwischen 22 bis 33 km
war die Tour zum Teil ziemlich anstrengend.
Unser Pilgerführer flocht Sagen und
Legenden vom Jakobsweg an den entsprechenden
Orten ein und konnte so zur
Auflockerung beitragen. Ein Pilgerbruder
der Gruppe, Peter Schlienz, konnte durch
seine hervorragenden Spanischkenntnisse
bei vielen Problemen seinen Pilgerfreunden/innen
helfen. Die gesamte von
uns zurückgelegte Strecke dürfte um 330
km gewesen sein. Wir übernachteten in typischen
einfachen spanischen Albergues
und kleinen Hotels. Die gemeinsamen
Abendessen waren wie gewohnt ein Vergnügen,
spanisch mehrgängig und vorzüglich.
Wir sind sehr gespannt, ob sich
unsere vielfältigen Eindrücke auf dem weiteren
Jakobsweg noch steigern lassen
und freuen uns auf die Highlights des
nächsten Jahres, die Städte Burgos und
Leon. Im Jahre 2011 werden wir wohl Santiago
de Compostela erreichen!
Verfasser: Dr. Konrad Heck
Sonntag, 24. Mai
Wir laden ein zur Bergwanderung zum
Salomonstempel im Toggenburg/CH
ab Bhf Ebnat-Kappel über Hüsliberg und
entlang dem Hochmoor Chellen nach
Krummenau und auf dem Thurweg zurück;
Höhendifferenz ca. 580 m; mit Rucksackvesper;
Bitte Ausweis mitführen!
Treffpunkt: 07.30 Uhr Friedhofparkplatz/Öhningen,
in PKW- Fahrgemeinschaften
Wanderzeit: geändert auf ca. 5-6Stunden
Organisation: Norbert Schumacher,
Tel.-Nr. 07732 972327
Pfingstmontag, 01. Juni
Wir laden ein zur RADWANDERUNG
über die alte Römerstraße an die junge
Donau mit Rucksackvesper, Kaffee-Einkehr
,Radsammeltransport möglich
Treffpunkt: 09.00 Lidl-Parkplatz/Öhningen
in PKW-Fahrgemeinschaften
Fahrzeit/km: ca. 4,5 Stunden incl. Pausen
/ ca. 40 km
Organisation: Gabriele und Franz Mamier,
Tel. 07735 938599
Viele Aktivitäten zu Fuß und mit dem Fahrrad
bereichern das diesjährige Wanderprogramm,
welches wir gerne Interessierten
zusenden! Bitte melden Sie sich bei
der Wanderwartin Zita Muffler, Tel. 07533
1894 abends.
Vereine Moos
ESV Südstern Singen - SC Ba-Mo 1:1
Es stand das erwartet schwere Spiel auf
dem Programm. Zwar startete unser
Team gut in die Partie, verpasste es aber
dabei ein frühes Tor zu erzielen. So gingen
die Gastgeber Mitte der 1. Halbzeit mit
1:0 in Führung. Nach der Pause wurde der
SC stärker und wurde mit dem Ausgleichstreffer
belohnt. Unser Team drängte
weiter auf den Führungstreffer, schaffte
es an diesem Tag aber nicht mehr den Ball
im gegnerischen Tor unterzubringen.
Tor für den SC: Kleiser
SC Ba-Mo II
- SG Tengen-Watterd. III 4:2
Tore für den SC: 2 x Schumacher, Blondzik,
Glaser
Die nächsten Spiele:
Samstag, 23.05.09, 16.00 Uhr
SC Ba-Mo II - DJK Konstanz III
Sonntag, 24.05.09, 15.00 Uhr
SC Ba-Mo - FC Magricos Singen
Am kommenden Wochenende stehen
zwei Heimspiele auf dem Programm. Die
Zweite spielt am Samstag gegen die DJK
Konstanz III. Die Erste bestreitet am
Sonntag um 15.00 Uhr im Mooswaldstadion
ihr letztes Heimspiel der Saison
2008/2009. Wir freuen uns auf Eure zahlreiche
Unterstützung und hoffen dieses
wichtige und vielleicht entscheidende Saisonspiel
zu gewinnen! Wir möchten alle
Fans des SC Bankholzen-Moos nach dem
Spiel auf das ein oder andere Getränk einladen
und freuen uns auf einen tollen Fußballsonntag!
Weitere Spiele:
Mittwoch, 27.05.09, 19.00 Uhr
DJK Singen - SC Ba-Mo
Donnerstag, 28.05.09, 19.00 Uhr
SV Markelfingen II - SC Ba-Mo II
Freitag, 22. Mai 2009 22

Jugendergebnisse
SG Ba-Mo C -
FC Öhningen-Gaienh. 1:3
SV Meßkirch - SC Ba-Mo D 4:3
FC Radolfzell III - SC Ba-Mo D II 0:1
SC Ba-Mo E - FC Magricos Singen 1:6
Am Wochenende finden keine Jugendspiele
statt!
Am Sonntag, den 24.05.2009 veranstalten
die Bützigräbler ihren alljährlichen
Wandertag zum Horner Wasserturm.
Alle wanderlustigen Närrinnen und Narren
sowie Freunde der Üzner Fasnet sind
hierzu recht herzlich eingeladen.
Für Getränke wird wie immer gesorgt,
Grillgut sowie Geschirr bringt jeder selbst
mit.
Abmarsch am Rathaus Iznang um 10.30
Uhr.
Hallo Mooser Rettiche,
wir treffen uns zu einem Stammtisch am
Donnerstag, den 28. Mai 2009 um 20.00
Uhr im neuen Strandbad Moos (Familie
Gül).
Wir freuen uns auf Euer Kommen.
Bis dahin,
Sabine und Nici
Hallo Büllewieber,
wie beim letzten Mal besprochen, findet
unser nächster Hock am Freitag,
29.05.09 statt. Bus in Richtung Öhningen
ab Moos: 18.26 Uhr, ab Weiler: 18.31 Uhr
für „Nachzügler", 18.56/19.01 Uhr.
Ich freue mich auf Euch - Martha.
... Training zum Sportabzeichen
Mit Rosi Lupfer-Meyer haben wir eine
neue Trainerin gefunden. Wir starten am
Dienstag, 09.06.2009 um 18.30 Uhr.
Wer hat Interesse, das Sportabzeichen zu
erwerben? Neue Teilnehmer sind herzlich
willkommen. Infos jeweils vor dem Training.
Danke an Günter Merkel, der die Gruppe
in den vergangenen Jahren toll trainiert
hat!
HÖRI Woche
Herren 50
Zweiter Sieg der Saison!
Nachdem die Herrenmannschaft über 50
das zweite Spiel in der Medenrunde gewonnen
hat, ist sie nun Tabellenführer.
Am ersten Spieltag, den 09. Mai gewannen
sie gegen den TC Altbirnau = 7:2. Am
letzten Samstag wurde nach zähen Kampf
der TC Nicolai Konstanz mit 5:4 geschlagen.
Ein Handicap, unsere Nr. 1 Jozsi Kallai
verletzte sich und musste aufgeben,
wurde durch den großen Einsatz aller anderen
Spieler kompensiert. Nach den Einzeln
führte die Mannschaft schon 4:2 und
so musste wenigstens noch ein Doppel
gewonnen werden. Für diesen Erfolg
sorgten dann das Doppel Scherer/Bock
und stellte damit den Sieg sicher. Am
Samstag kommt es nun zu dem Lokalderby
gegen unsere Freunde des TC Schienerberg,
mit dem die Mannschaft aus der
letzten Saison noch eine Rechnung zu begleichen
hat. Dort hatten sie nämlich verloren
und werden in dieser Saison versuchen
die Niederlage wieder wett zu machen.
Fans, die sie begleiten wollen, sind
herzlich willkommen. Samstag 14.00 Uhr
auf der Anlage des TC Schienerberg.
14.00 Uhr Herren 50 TC Moos e.V. - TC
Altbirnau
Wir wünschen uns viele Zuschauer, die
uns in der neuen Saison anfeuern.
Der Vorstand TC Moos
Mehr Informationen über den Club und die
aktuellen Termine unter:
www.tc-moos-bodensee.de.
Hervorragender Auftakt der Bogenschützen
bei der Kreismeisterschaft
Tagesbestergebnis von Tamara Abele
Erfolgreich starteten die Jugendlichen bei
der Kreismeisterschaft in Litzelstetten in
die Sommersaison. Mit 6 ersten, 4 zweiten
und 2 dritten Plätzen sowie 3 erste, 1 zweiter
und 1 dritter Platz in den Mannschaftswertungen
waren die Jugendlichen des
SV Weiler die Spitzenreiter bei der Kreismeisterschaft.
In der Schülerkasse B weibl. belegte Tamara
Abele den ersten Platz mit einem
Top Ergebnis von 658 Ringen.
In der Schülerklasse B männl. war es ein
fast vereinsinterner Wettkampf. 1. Pl. Philipp
Sturm 626 R., 2. Pl. Michael Kiene 621
R., 3. Pl. Nick De Boni 620 R. In der Schülerklasse
A weibl. belegte mit 509 Ringen
Lara Krüger den ersten Platz. In der Jugendklasse
männl. belegte Max Borgmann
mit 495 R. den ersten Platz. Alice
Massler belegte in der Jugendklasse
weibl. mit 278 R. den ersten Platz. In der
Juniorenkl. A wurde Manuel Strasser
zweiter mit 316 R. Adrian Massler errang
in der Juniorenkl. B mit 484 R. den ersten
Pl. Unsere Jüngsten, in der Schülerklasse
C, zum ersten mal dabei, konnten ihre ersten
Medaillen gewinnen.
Schüler C männl. 2. Pl. Nico Schiffauer mit
517 Ringen.
Schüler C weibl. 2. Pl. Caroline Riesling
506 R., 3. Pl. Sabine Bonner 503 R. und 4.
Pl. Johanna Dirk-Berti mit 456 R.
Gold, Silber und Bronze ging im Mannschaftswettbewerb
Schüler B an die Jugendlichen
des SV Weiler. In der Jugendklasse
sowie Schüler C erreicht man
ebenfalls den ersten Platz.
Die Jugendlichen des SV Weiler in neuem
Outfit mit den Trainern (rechts) Karin Rigling
und Rainer Massler und (links) Erich
Graf.
Seniorengemeinschaft
Moos
Unser nächstes Treffen findet am Donnerstag,
28. Mai 2009, 14:00 Uhr, im
Gasthaus „Schiff“ statt. Wir freuen uns
über zahlreiche Teilnahme.
Durscht hat man immer
Keine Probe ohne ……..
Kein Fest, ob groß ob klein geht ohne……
Getränke!
Für die stets gute und zuverlässige Zusammenarbeit
bedankt sich der MV Bankholzen
bei der Firma Getränke Schmid
aus Bankholzen recht herzlich.
Vereine Gaienhofen
Zum Tod von Franz Merklinger
Franz Merklinger, Ehrenvorsitzender
des
Turnvereins Gaienhofen,
ist am 13. Mai 2009
verstorben.
Wir sind verstört und
nachdenklich zugleich.
Er war nicht nur einer,
der Titel innehatte oder
Funktionsposten be-
Freitag, 22. Mai 2009 23

kleidete. Nein, Franz war einer der diese
auch lebte. Egal, ob als Turner, Schriftführer
oder das Amt des 1. Vorsitzenden, das
er zwei Jahrzehnte ausfüllte, er engagierte
sich über alle Maßen und schaffte so die
Basis für einen gut funktionierenden Verein.
Die Mitgliederzahlen wuchsen ständig
und so wurde der Verein zu einer festen
Institution innerhalb der Gemeinde.
Das Angebot des TV wurde durch ihn für
die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde
Gaienhofen und darüber hinaus stets
erweitert und mit qualifizierten Übungsleitern
besetzt.
Bei Veranstaltungen der größeren Art war
Franz stets ansprechbarer Partner der
Gemeinde. Ob es bei den Partnerschaftsfeiern
mit St. George de Didonne oder die
1100-Jahrfeier in Hemmenhofen war, der
TV nahm unter seiner Regie in großer Anzahl
und engagiert daran teil.
1991 gab er die zeitraubende Funktion
des ersten Mannes im Verein ab und widmete
sich weiter als Übungsleiter der Seniorengruppe,
die er fachlich versiert anleitete
und so zur Erhaltung der körperlichen
Fitness beitrug.
In vielen öffentlichen Auftritten zeigte er
der Bevölkerung das Gesicht seiner frischen
und fröhlichen Seniorinnen und Senioren.
Dabei legte er auch großen Wert
auf das gesellige Zusammensein und besuchte
mit seiner Gruppe unzählige Veranstaltungen.
Franz Merklinger war jemand, der auf unglaublich
viel Geschafftes verweisen
kann, mit dem man feiern, lachen und sich
auch an ihm reiben konnte. Er hatte Profil
und prägte mit seinen Werten viele Jahrzehnte
das Vereinsleben des Turnvereins
mit.
Erst im vergangenen Jahr durften wir ihn
für 25 Jahre Übungsleitertätigkeit ehren.
Er ist ein Teil des Vereins, ein Zeitzeuge
fest verschweißt mit der Vergangenheit -
nicht auszuwischen. Er bleibt in unserer
Erinnerung.
In Ermangelung einer Grabstelle in unserer
Gemeinde werden wir die Turneiche
bei der Höri-Halle als Gedenkort an ihn bewahren.
Es war „seine" Eiche, die er 1987
vom Deutschen Turnfest aus Berlin mitbrachte
und eigens erst einmal in seinem
Garten groß zog.
Die Gartenarbeit, eine andere Leidenschaft,
bei der er es schaffte, dass so viele
Vorbeigehende voller Entzücken über die
Blütenpracht verharrten und diese bestaunten.
Und genau hier sollte nun sein
irdisches Leben enden.
In den letzten Jahren war es sein besonderes
Anliegen, dass die Vereinsfahne,
die 1925 eingeweiht wurde, einen Platz im
neuen, modernen TVG fand.
So sind seit zwei Jahren diese beiden
Symbole der Erinnerung an vergangene
Tage Grundlage jeder Ehrenurkunde des
Vereins. Wir werden so und überhaupt
Franz in unserer Erinnerung behalten.
Unser Mitgefühl gehört auch den Zurückgebliebenen.
Turnverein 1907 Gaienhofen e.V.
HÖRI Woche
Montagsgruppe Bauch - Beine - Po
Unsere Fitness-Gymnastik ist auch für
Frauen geeignet, die einen Wiedereinstieg
in ein körperliches Training mit viel
Spaß suchen.
Über „Reinschnuppern" und Neuzugänge
würden wir uns freuen.
Übungsleiterin Giesela
Die nächsten Termine:
Sa., 20.06.09
12.00 Uhr: TT-Jugendmeisterschaften
Fr., 03.07. - So., 05.07.09
Familienausflug an die Donau bei Diethfurt
Kurt Mersch, Pressewart TVG
Mannschaftsspiele
Juniorenmannschaft U18
Drittes Spiel - dritter Sieg
Die U18 Jugendmannschaft des TC Gaienhofen
hat am dritten Spieltag den dritten
Sieg nach Hause gefahren. Mit 6:0 wurde
das Spiel gegen den TC Owingen 2 souverän
gewonnen. Die Owinger Mannschaft
versuchte zunächst in den Einzeln
mit zwei spielstarken Linkshändern zu
punkten. Unsere noch junge Mannschaft
behielt die Nerven und konnte mit einer
sehr konzentrierten Leistung alles klar
machen. Mit diesem Sieg wahrt das Team
die Chancen für die Meisterschaft.
Pascal Kubin
Von links: Raimo Weber; Tim Müller, Max
Taler und Pascal Kubin
Es fehlen: Michael Bilger, Nico Müller und
Jonas Tiedgen
Herrenmannschaft
Bräunlingen patzt - und schon wieder
siegt der TC Gaienhofen!
Am Sonntag hatte die Herrenmannschaft
des TC Gaienhofen ihr erstes Heimspiel
gegen den TC Allensbach 2. Die von vorneweg
sehr konzentrierte Leistung bescherte
nach den Einzeln ein einseitiges
Bild zu Gunsten des TCG. Mit einem 6:0
im Rücken konnte in den Doppeln, von denen
zwei gewonnen wurden, nun Einiges
probiert werden. Der Endstand lautete
8:1. Während dieser Partie lief ein weiteres
Spitzenspiel der Liga in Bräunlingen
(2. Platz), die den DJK Singen 4 (1. Platz)
empfingen. Am Ende stand es 5:4 für den
DJK, der nun zwei Punkte vor Gaienhofen
auf Platz zwei und den punktgleichen
Bräunlingern auf dem dritten Rang liegt.
Als nächstes empfängt der TCG nach den
Pfingstferien den TC Bräunlingen, was
das vorgezogene Endspiel um Platz 2
wird.
Unser letzter Clubabend vor der Sommerpause
findet am 27.05.09 um 20.00 Uhr im Gasthaus
„Kaiser-Eck", Hauptstr. 213, in Gaienhofen
statt.
Thema: Ausfahrt vom 26. - 29.11.09 nach
Hamburg, Anmeldung ist noch bis
30.05.09 möglich.
Sie möchten Ihre Modellbahn (auch einzelne
Stücke oder Ersatzteile usw.) verkaufen,
dann wenden Sie sich an uns, wir
helfen Ihnen gern, Tel.: 07735 2080.
www.eisenbahnclub-hoeri.de
Am 30.05.2009 findet ab 15.00 Uhr unser
alljährliches Bockbierfest statt. Hierzu laden
wir, der FZ Gaienhofen, alle herzlich
ein, den Nachmittag und Abend mit uns zu
verbringen. Das Fest findet, wie immer, in
der Tiefgarage des Bürgerhauses in Gaienhofen
statt.
Freunde der
Hermann-Hesse-
Schule Gaienhofen
VIELEN DANK!!!
Die Schüler der Hermann-Hesse-Schule
und der Förderverein freuen sich über die
tollen Sport- und Fitnessgeräte und bedanken
sich bei den Spendern.
VORANKÜNDIGUNG!!
Am Samstag, 27.06.09 von 10.00 - 16.00
Uhr findet wieder unser Schulfest mit
Flohmarkt in der Grundschule Horn statt.
Die Schüler haben viele tolle Aktionen und
Vorführungen für Sie vorbereitet. Zum
Freitag, 22. Mai 2009 24

Flohmarkt sind alle eingeladen, sich mit einem
eigenen Stand zu beteiligen (Händler
unerwünscht).
Kinderstände sind kostenlos!! Für das
leibliche Wohl wird bestens gesorgt!!
Weitere Infos: Fam. Bank, Tel. 07735
1078
ERINNERUNG - Dorfturnier
Am Donnerstag, den 11. Juni 2009 veranstalten
wir wieder unser inzwischen 15.
Dorfturnier. Wie immer findet dieses Fußballgrümpelturnier
(für alle Vereine,
Freizeitgruppen, Firmen und alle sonstigen
Nicht-Fußballer der Gemeinde Gaienhofen)
bei uns auf dem Sportplatz statt.
Gespielt wird auf Rasen, auf einem Kleinfeld
ohne Abseits. Je Mannschaft spielen
6 Feldspieler und 1 Torwart. Mannschaften,
die Frauen einsetzen, werden entsprechend
den Regeln bevorzugt.
ANMELDESCHLUSS: 18.05.2009
Für Anmeldungen oder Rückfragen stehen
Ihnen
- Christoph De Boni, Tel. 07732 3370
- Hanna Rösler, Tel. 07735 8391
- Klaus Pauly, Tel. 07735 98958
zur Verfügung.
Am 07.05. sind wir mit einem vollbesetzten
Bus losgefahren. Unser erstes Ziel war
Küssaburg. In einem wunderschönen
Ausflugslokal auf dem Küssaberg haben
wir zu Mittag gegessen. Anschließend
machten wir einen kleinen Spaziergang
an der Sonne und genossen dabei die
herrliche Aussicht.
Das Hauptziel war die Aarfähre von „Käpten
Jo" in Bieberstein in der Schweiz. Wir
wurden sehr freundlich vom Doppelgänger
des Hansi Hinterseer begrüsst. Es gab
dort Kaffee, Kuchen und Eisbecher, alles
was man wollte. Nachdem wir Kaffee getrunken
hatten, gingen wir in den Rumpf
der Aarfähre, wo es geblitzt, gedonnert
und geschaukelt hat, wie bei Sturm auf hoher
See, wenn der Klabautermann
kommt.
Das war ganz lustig. Einige
unserer Gäste haben
sich mit der Taucherglocke
in die Tiefe
des Meeres entführen
lassen.
So gegen 17.00 Uhr
sind wir dann wieder
Heim gefahren. Zum
krönenden Abschluss
erfuhren wir, dass Anneliese
Oerding uns zu
diesem Ausflug eingeladen
hat. Sie über-
HÖRI Woche
nahm die Kosten vom Bus und die Sturmfahrt
auf der Fähre. Im Bus erhielt jeder
Gast noch ein Getränk von Anneliese. Wir
bedanken uns alle nochmal recht herzlich
bei Anneliese Oerding. Sie sehen also,
wenn man Gast im Haus „Frohes Alter" ist,
geht es einem gut.
Termine:
Donnerstag, 21.05.09 Feiertag, Haus geschlossen
Donnerstag, 28.05.09 Seniorentreff
14.00 bis 17.00 Uhr
Donnerstag, 04.06.09 Seniorentreff
14.00 bis 17.00 Uhr
Donnerstag, 11.06.09 Feiertag, Haus geschlossen
Vereine Öhningen
Einladung der Liste
Freie Wähler Wangen
Die Liste der Freien Wähler für die Ortschaftsratswahlen
in Wangen lädt alle
Bürgerinnen und Bürger zu einem „Stadtgartengespräch“
am Samstag, dem 23.
Mai 2009, um 15.00 Uhr am Spielschiff im
Stadtgarten am Seeweg ein. Die Kandidaten
unserer Liste möchten sich gerne vorstellen
und mit interessierten Wangemern
unseren Ortsteil berührende Themen diskutieren.
Über Ihr Kommen würde sich
freuen die Liste der Freien Wähler Wangen.
FC Öhningen-
Gaienhofen e.V.
FC Ö-G I - FC Hilzingen I 2:4
DJK SingenI-FCÖ-GII 1:2
FC Ö-G III - SV Volkertshausen 5:2
Türk. SV Konstanz I - FC Ö-G I 7:1
Die Dritte und auch die Zweite konnten jeweils
3 Punkte erringen und sich auch in
der Tabelle verbessern. Dagegen musste
die Erste in beiden Spielen Niederlagen
hinnehmen. Im Mittwochspiel zuhause gegen
Hilzingen siegten die Gäste mit 4:2.
Die beiden Tore für die Hausherren erzielte
Kleiser.
Konstanz gegen Am Sonntag musste man
dann in den Türk. SV antreten und kam
dabei gewaltig unter die Räder. Mit einer
ersatzgeschwächten Elf konnte man
Stunde Widerstand leisten, dann war der
Bann gebrochen und die Tore fielen für die
Heimmannschaft wie reife Früchte. Den
Ehrentreffer erzielte Kleiser.
Die nächsten Spiele sind:
Sa., 23.05.09
16.00 Uhr FC Ö-G II - SV Bohlingen I
So., 24.05.09
15.00 Uhr FC Ö-G I - SV
Boll-Krumbach-Biet. I
15.00 Uhr SV Schlatt a.R. - FC Ö-G III
Mi., 27.05.09
19.00 Uhr SV Messkirch I-FCÖ-GI
19.00 Uhr FC Böhringen - FC Ö-G II
Auch in diesen Spielen sind die Aktiven
gefordert und sollten nochmals alles geben,
damit man bei Spielende nicht mit
leeren Händen dasteht. Zuschauer und
Fans werden die Mannschaften unterstützen.
Jugendbericht
E-Jun.
SC Gottmadingen-Biet. Il - FC Ö-G III 1:4
D-Jun.
SV Orsingen-Nenzingen - FC Ö-G II 0:3
D-Jun.
FC Ö-G - ESV Südst. Singen 1:0
D-Jun.
FC Ö-G - FC Konstanz 0:10
D-Jun.
TSV Stahringen - FC Ö-G II 2:9
E-Jun.
FC Hilzingen - FC Ö-G II 15:2
B-Jun.
SG Kluftern - FC Ö-G 7:0
C-Jun.
SG Bankholzen-Moos - FC Ö-G 1:3
E-Jun.
DJK Singen - FC Ö-G 7:9
E-Jun.
SV Gailingen o.W. - FC Ö-G III 4:7
Auch diese Spiele endeten mit unterschiedlichen
Ergebnissen, wobei z.T. sehr
hohe Ergebnisse ins Auge stechen. Doch
ist Spaß und Freude immer noch die
Hauptsache und das soll auch so bleiben.
Die nächsten Spiele sind:
Di., 19.05.09
18.30 Uhr A-Jun. FC Ö-G. - FC Steisslingen
(Bezirkspokalspiel)
Tennis-Club
Schienerberg
1. Schleifchenturnier
Zu unserem Schleifchenturnier am Sonntag,
den 24.05.09 ab 11.00 Uhr liegen bereits
einige Anmeldungen vor. Wie jedes
Jahr werden die Doppel u. Mixed Paarungen
ausgelost. Wir erinnern hiermit alle
die sich bisher noch nicht eingetragen haben,
dies kurzfristig nachzuholen.
Freitag, 22. Mai 2009 25

2. Pfingsttreffen der Höri- Tennisvereine
am Pfingstmontag, 01.06.09, 11.00
Uhr
Nach Abstimmung mit den Nachbarvereinen
soll das diesjährige Treffen am
Pfingstmontag stattfinden. Wir freuen uns
sehr, möglichst viele Gäste des TC Gaienhofen
und des TC Moos auf der Anlage in
Schienen begrüßen zu können. Um die
Vorbereitungen rund um die Veranstaltung
planen zu können, bitten wir die Organisatoren
des TC Moos und TC Gaienhofen,
möglichst frühzeitig die Teilnehmerzahlen
bekannt zu geben. Das Motto
der Veranstaltung “Spaß am Tennis unter
Freunden” soll neben der Geselligkeit wieder
im Vordergrund stehen.
3. Medenspiele
Ergebnisse vom letzten Wochenende
Damen 40
TC Schienerberg - TC Radolfzell 4:5
Herren 30
TC Welschingen - TC Schienerberg 6:3
Herren 40
TC Schienerberg - TC Stockach 2 6:3
Herren 50
TC Altbirnau - TC Schienerberg 6:3
Spiele am Samstag, 23.05.09, 14.00 Uhr
Damen 40
TC Kreenheinstetten - TC Schienerberg
Herren 40
TC Brigachtal - TC Schienerberg
Herren 50
TC Schienerberg - TC Moos
Allen Spielern(innen) schöne und erfolgreiche
Spiele!
4. Betreutes Tennisspielen für Kinder
und Jugendliche mit Shuttle-Service
jeden Freitag stellen wir allen interessierten
Kindern und Jugendlichen wöchentlich
von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr eine qualifizierte
Anleitung zum Tennis spielen zur
Verfügung. Für Kinder und Jugendliche
aus Öhningen und Wangen steht ein vereinsinterner
Fahrdienst bereit.
Abfahrt: 15.45 Uhr Sparkasse Öhningen
Ankunft: 18.30 Uhr Sparkasse Öhningen
Alle interessierten Kinder und Jugendlichen
aus Schienen haben “Heimvorteil”;
kommen einfach vorbei und machen mit.
Fehlende Ausrüstung kann bei Bedarf zur
Verfügung gestellt werden.
Lina Blechner, Michael Bilger und Nico
Müller stehen für diese zusätzliche
Möglichkeit mit Ihren bereits erworbenen
Kenntnissen und Erfahrungen zur
Verfügung.
Hallo aktive Sportler des TuS!
In den beiden kommenden Wochen ist die
Höri-Strandhalle wegen den Pfingstferien
geschlossen und somit findet kein Sportangebot
statt. Ab dem 08. Juni 2009 kön-
HÖRI Woche
nen Sie sich wieder in gewohnter Weise
bei uns sportlich betätigen.
ACHTUNG:
Die Gesundheitskurse am Mittwoch von
Kathrin Brouwer fallen zusätzlich am
20.05.2009 & 17.06.2009 aus. Sie werden
am Ende der Einheit angehängt.
NEU beim TuS - Nordic Walking Treff
Nordic Walking ist nicht nur eine neue
Sportart, sondern ein Bewegungskonzept
für jeden Menschen mit und ohne gesundheitliche
Einschränkungen.
- jederzeit durchführbar
- Ganzkörpertraining
- Schulung von Kraft, Ausdauer, Koordination
& Beweglichkeit
- gezieltes Herzfrequenzzonentraining
- Haltungsschulung
Rundum eine Bewegungsform zum Wohlfühlen.
Die Steigerung der eigenen Körperwahrnehmung
sowie die Erhöhung
des Aktivitätsniveaus auf sanfte und kontrollierte
Art & Weise sind der Schlüssel zu
einem Leben in Bewegung.
Nordic Walking Freunde haben ab
13.06.2009 samstags ab 16.00 Uhr Gelegenheit
mit Gleichgesinnten zu Walken.
Treffpunkt ist am “Dobelparkplatz”. Die
Leitung haben Vanessa Renz & Petra Singer.
Sternfest auf dem Unterbühl
Am Muttertag präsentierte sich der Reitverein
Löwenherz, als Teil der Kulturwerkstatt
Unterbühl e.V., das erste mal mit einer
offiziellen Veranstaltung der Öffentlichkeit.
Mit der Ausrichtung des diesjährigen
Sternrittes des Bodensee Reiterrings
konnte sich die Kulturwerkstatt Unterbühl
e.V. in ihrer Ganzheitlichkeit präsentieren.
Umwelt, Soziales, Sport und Kultur sind
die tragenden Säulen unserer Arbeit. In
diesem Sinne wurde ein Familienfest mit
vielseitigem Angebot organisiert. Bei
strahlendem Sonnenschein wurden, eingebettet
in die wunderschöne Landschaft
der Höri, die anwesenden Pferde gesegnet.
Der Sternritt wurde als breitensportlicher
Wettkampf ausgeschrieben. Bei der
anschließenden Siegerehrung freuten
sich die platzierten Teilnehmer über die
vom Reitsport Live in Konstanz, und der
Singener Futterscheune gesponserten
Preise. Den dritten Platz belegten “Steffis
Freizeitreiter” aus Böhringen, den zweiten
Platz belegten die Reiter aus Rielasingen/Arlen
über den -fast- weitesten Anritt
(Strecken mit dem Hänger wurden nicht
gerechnet) und den ersten Platz belegte
die 16jährige Nadja Zehringer aus Hilzingen,
die mit der 21-jährigen Ponystute
Ntscho-Tschi den längsten Anritt -über 30
km- absolvierte.
Die eintreffenden Reiter konnten sich über
einen top Service freuen. Sie wurden vom
Personal des Reitverein Löwenherz emp-
fangen, meldeten sich am Eingang an,
passierten die Pferdetränke, gaben dann
ihre Sättel ab und bekamen einen Weidepaddock
zugewiesen, in welchem sich
Ihre Pferde ausruhen konnten. Auf diese
Weise konnten sie sich ganz den kulinarischen
und musikalischen Genüssen hingeben.
Der Demeter Betrieb des Unterbühlhofes
versorgte die Gäste mit dem
hervorragenden, hofeigenen Kalbfleisch,
die Salatbar und das Kuchenbüffett, welches
von den Vereinsmitgliedern gespendet
und verkauft wurde und das Bauernhofeis
ließen keine Wünsche offen. Auch
die Kinder kamen nicht zu kurz: Beim Ponyreiten
übte sich der Nachwuchs und auf
dem Bauspielplatz wurde gehämmert, balanciert
und Abenteuerspiele gespielt.
Oder doch lieber beim Flohmarkt schauen?
Oder am Stand des Reitsport Live die
Ausrüstung auffrischen? Ein weiteres
Highlight war der Stand der Tierrettung.
Was in so einen Transporter alles rein
passt für große und kleine Vierbeiner und
wie ein Pferd mit Beinverletzung sicher zur
Klinik transportiert werden kann, stieß auf
großes Interesse.
An dieser Stelle noch ein ganz großes
Dankeschön im Namen der Kulturwerkstatt
Unterbühl e.V. an unsere engagierten
und aktiven Mitglieder, Helfer, Sponsoren,
Aussteller und auch an Premio Reifen-Service
Ralf Schuhmacher Radolfzell
und das Biomobil aus Wangen, welche
uns mit Geldspenden unterstützt haben.
Für die Tombola stifteten die Sparkasse
Singen-Radolfzell, die Volksbank, Baustoffe
Zimmermann in Öhningen und der
Reitverein Löwenherz die Preise.
Ihre Unterstützung ist die Grundlage für
unsere Arbeit und die Erhaltung dieses
Platzes.
Der 6 Jährige Dustin Herkner, der seit einiger
Zeit auf dem Hof das Reiten lernt, gewann
einen der Hauptpreise: Eine Einzelreitstunde
bei der Reitlehrerin Anja Schöne.
Diese will Dustin zum Springreiten nutzen.
Der Start einer ganz großen Karriere?
Anlässlich des Sternrittes wurde der
ROCK AM SCHIENERBERG ins Leben
gerufen. Es spielten die Bands Timeout
und Rockin Carbonara. Da bewiesen die
Reiter einmal mehr, dass sie tanzen können.
Auch von den Nicht-Reitern gab es
große Komplimente für das gelungene
Fest. Über eines waren sich die Gäste 100
%ig einig: Das muss wiederholt werden.
Wir bieten ab September 2009 folgende
Kurse an:
Musikalische Früherziehung
Ab September 2009 bietet der MV Wangen
wieder Kurse in Musikalischer Früherziehung
für Kinder im Alter von 4,0 ( ab
Jahrgang 2005) bis 6 Jahren an.
Das Unterrichtskonzept „Musikfantasie
von Karin Schuh" umfasst zwei Unterrichtsjahre
à 36 Unterrichtsstunden.
Freitag, 22. Mai 2009 26

Es sind wieder zwei Gruppen à 10 Kinder geplant. Eine Kündigungsfrist
gibt es bei uns nicht, man kann jederzeit zum Monatsende
aus dem Kurs aussteigen!!! Gerne könnt ihr auch
mal bei uns in einer Stunde reinschnuppern. Sie können sich unverbindlich
anmelden, entscheiden müssen sie sich erst im
Juli beim Elternabend.
NEU NEU NEU NEU NEU
Ab September 2009
Okta-Ia
Die musikalische Grundausbildung für alle 6 - 8-jährigen Kinder
Blockflötengruppe
ab September 2009
Für alle Kinder, die im September in die 1. Klasse kommen oder in
der 2. Klasse sind, bieten wir wieder eine Blockflötengruppe, deren
Unterricht einmal die Woche im Anschluss an die Schule oder
nachmittags nach Bedarf stattfindet.
Blasmusikunterricht für Kinder ab 7 Jahren und für Erwachsene
in folgenden Instrumenten:
- Blechblasinstrumente:
- Posaune, Horn, Trompete/Flügelhorn, Tenorhorn/Bariton,
Tuba
- Holzblasinstrumente:
- Saxophon, Klarinette, Querflöte
- Schlagzeug
Weitere Informationen oder Anmeldung bei: Petra Willig, Tel.
07735 1651.
Gäste-Kultur-und Dorfverein
Wangen am Untersee e.V.
Neue Internet Seite: www.wangen-am-untersee.de
Unser Dorfverein ist seit kurzem online. Besuchen Sie unsere homepage
mit aktuellen Mitteilungen, wie Termine für Gästebegrüßungen,
Ausstellungen, Verzeichnisse der Vermieter und unserer
Gastronomie und der Gewerbetreibenden.
Schifffahrtspläne immer aktuell abrufbar. Im Aufbau sind die
Wander/Fahrradwege von Wangen mit Abruf und Kartenausdruck.
Verlinkt sind alle Vereine von Wangen, wie Fischerhaus,
Forum Allmende, Gemeinde Öhningen und viele mehr.
1. Gästebegrüßung am 30.05.09 um 18.00 Uhr in Wangen im
Stadtgarten/Bootsstüble mit Degustation von Schnäpsen und Likören
der einheimischen Fa. Obstbau Willi Hangarter. Dazu ein
interessanter Vortrag über Früchte und Obstbau in Wangen. Hierzu
sind alle Gäste und Vermieter recht herzlich eingeladen.
Ende des
redaktionellen Teils
Seit meiner Anzeige im Mitteilungsblatt
läuft das Geschäft
tierisch tierisch gut! gut!
Tel. 077 71 / 93 17-11 Fax 077 71 / 93 17-40
E-mail: Anzeigen@Primo-Stockach.de
HÖRI Woche
Freitag, 22. Mai 2009 27