Protokoll der 70. ordentlichen Generalversammlung vom ...

Protokoll der 70. ordentlichen Generalversammlung
vom Donnerstag, 24. Juni 2004, Stadtsaal Zentrum Schluefweg
-------------------------------------------------------------------------------------------
Vorsitz: Felix Stephan, Präsident ad interim EHC Kloten Verein
Protokoll: Monika Ehrler
Anwesend: 125 Personen, davon 119 stimmberechtigte Club-Mitglieder und 6 Gäste/Fan-
Club-Mitglieder ohne Stimmrecht. Die Generalversammlung ist beschlussfähig,
das absolute Mehr beträgt 60 Stimmen.
Entschuldigt: Huber Walter, Bassersdorf
Sand Nicole, Kloten
Meier Andreas + Christian Schedle, Eurobus Knecht, Windisch
Hennecke Walter, Garage Zürich Nord, Zürich
König Walter, Kloten
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Traktanden: 1. Begrüssung und Appell
2. Wahl der Stimmenzähler
3. Protokoll der GV vom 26. Juni 2003
4. Jahresberichte
5. Kassa- und Revisorenberichte 2003/2004
6. Decharge-Erteilung an den Vorstand
7. Statutarische Wahlen
a) Vereinsvorstand
8. Festsetzung der Mitgliederbeiträge
a) Aktive / Nachwuchs
b) Gönner
9. Genehmigung des Budgets 2003/2004
10. Ernennungen und Ehrungen
11. Diverses
1. Begrüssung und Appell
Präsident Felix Stephan eröffnet die 70. ordentliche GV um 20.10 Uhr unter Begrüssung verschiedener
Mitglieder, Gäste und Bekanntgabe der vorstehend aufgeführten Entschuldigungen.
Die Einladung zur GV wurde im Anzeiger der Stadt Kloten publiziert. Die Einladung war auch
auf unserer Homepage im Internet zu sehen. Die GV ist somit ordnungsgemäss und beschlussfähig.
Zudem wird die GV wie vorgeschrieben innerhalb von drei Monaten nach Ablauf des Vereinsjahres
durchgeführt. Schriftliche Anträge sind keine eingegangen.
Gegen die Traktandenliste werden keine Einwände erhoben; sie ist somit genehmigt.
Heinrich Ehrensperger bemängelt, dass er keine schriftliche Einladung erhalten habe. Felix
Stephan erklärt, dass wir dies zur Kenntnis nehmen und im Vorstand diskutieren werden.

Protokoll der 70. ordentlichen GV vom 24. Juni 2004 Seite -2-
2. Wahl der Stimmenzähler
Der Präsident schlägt bei jedem Tisch der/die hinterste Person links vor. Dies sind:
Tisch 1: Roth Max / Tisch 2: Romano Übersax / Tisch 3: Otto Diggelmann
Tisch 4: Sarah Hurter / Tisch 5: Demarchi Nicole / Tisch 6: Dorna Marco
Sie werden einstimmig gewählt.
3. Protokoll der 69. ordentlichen GV vom 26. Juni 2003
Das Protokoll der 69. ordentlichen GV vom 26. Juni 2003 wurde an der Vorstandssitzung vom
07. August 2003 genehmigt. Es liegt in einigen Exemplaren am Vorstandstisch auf. Auf eine
Verlesung wird verzichtet. Das Protokoll wird einstimmig angenommen.
4. Jahresberichte
Felix Stephan gedenkt nochmals Flori Caprez; weist auf seine geleistete Arbeit hin und bittet um
eine Schweigeminute.
Danach trägt er den Bericht des Vizepräsidenten vor. Der Sportchef der Sport AG, Erich
Wüthrich, war zugleich auch Sportchef des Vereins. Dadurch konnten viele Probleme bilateral
gelöst werden und so auch effizient gearbeitet werden. Es werden keine Fragen gestellt. Eine
Bemerkung zum Abschnitt „Clubumfeld“: Flori übernahm das Präsidium vor zwei Jahren, nicht
wie geschrieben vor einem Jahr.
Erich Wüthrich liest den technischen Bericht ebenfalls vor. Er erwähnt darin die Highlights der
Saison, die Leistungen der einzelnen Mannschaften, sowie die Rangierung und Leitung jedes
Teams.
Beide Berichte sind „online“ und können bei der Geschäftsstelle „bestellt“ werden.
5. Kassa- und Revisionsberichte Saison 2003/2004
Die Rechnung 2003/2004 schliesst im Rahmen des budgetierten Aufwand von Fr. 797'878.- und
einem Ertrag von Fr. 755'093.- mit einem Betriebsergebnis 1 von Fr. 42'785.- Verlust ab. Nach
Aufrechnung der Transfer-Entschädigungen, der Abschreibungen sowie Finanzertrag und –
aufwand ergibt sich beim Betriebsergebnis 2 ein Verlust von 41'931.-. Begründungen zu diesem
Verlust sind einerseits weniger Spenden, das Nichterreichen des Budgets beim Skateathon und
Saisontoto. Es werden dazu keine Fragen gestellt.
Anschliessend verliest Albert Gossweiler, Treufit AG, den Revisionsbericht der Dietrich Treuhand
AG und bittet um die Decharge-Erteilung des Vorstandes.
6. Decharge-Erteilung an den Vorstand
Die Decharge an den Vorstand wird einstimmig erteilt.

Protokoll der 70. ordentlichen GV vom 24. Juni 2004 Seite -3-
7. Statutarische Wahlen
Da nach dem Tod von Florian Caprez, dem Rücktritt von Nicole Sand und Erich Wüthrich der
Vorstand nur noch aus Felix Stephan besteht, muss ein neuer Vorstand gewählt werden. Auf
den Aufruf im Internet haben sich einige Interessenten gemeldet. In mehreren Sitzungen wurde
eine grössere Organisationsstruktur erarbeitet und es formierte sich ein neues Führungsteam.
Dieses wird heute von Felix Stephan zur Wahl für den neuen Vorstand vorgeschlagen:
Präsident: Willy Staiger
Vizepräsident/Sport: Peter Lüthi
Marketing: Hans-Ulrich Stauffacher
Finanzen: Markus Schumann
Ombudsmann: Hans-Jürg Baumann
Info/Kommunikation: Romy Baumann
Support: Felix Stephan
Von den Senioren wird ein Gegenkandidat für das Amt des Präsidenten vorgeschlagen: Reto
Wäger.
Der vorgeschlagene Vorstand erklärt, mit Ausnahme von Peter Lüthi, wenn Reto Wäger gewählt
wird, werden sie sich nur unter Vorbehalt zur Wahl stellen. Sie möchten Reto Wäger zuerst
kennenlernen und danach entscheiden, ob sie bereit sind mit ihm zusammen zu arbeiten.
Nachdem sich beide vorgestellt und über die Ziele und Führung des Vereins geäussert haben,
kommt es zur Abstimmung. Eine geheime Wahl, die beantragt wird, wird nicht angenommen.
Reto Wäger � 56 Stimmen Willy Staiger � 60 Stimmen 3 Enthaltungen
119 – 3 = 116 gültige Stimmen : 2 = 58 � absolutes Mehr 59 Stimmen
Somit ist Willy Staiger als Präsident gewählt.
Felix Stephan übergibt das Präsidium an Willy Staiger. Der neue Präsident schlägt die Wahl des
restlichen neuen Vorstandes, in globo vor. Nachdem sich die einzelnen Vorstandsmitglieder
vorgestellt haben, werden sie mit grosser Mehrheit gewählt.
10. Ernennungen und Ehrungen (Vorgezogenes Traktandum)
Aufgrund der Statuten werden folgende Mitglieder zu Freimitgliedern ernannt:
• Imbach Johann F.
Da Herr Imbach nicht anwesend ist, wird ihm die Urkunde per Post zugestellt.
Die Moskitos Top, vertreten durch Kurt Steinwender als Trainer und seine Captains Lars Neher,
Dominic Lammer und Andrea Cavegn, werden für den Regionalmeistertitel mit der Urkunde des
SEHV geehrt.
Ebenfalls werden die Novizen Elite, vertreten durch Mirek Hybler und den A-Captain Roman
Schlagenhauf, für den Schweizermeistertitel mit der Urkunde des SEHV ausgezeichnet.
8. Festsetzung der Mitgliederbeiträge
Der Vorstand schlägt der Generalversammlung folgende Erhöhung der Mitgliederbeiträge für
das Vereinsjahr 2004/2005 vor:

Protokoll der 70. ordentlichen GV vom 24. Juni 2004 Seite -4-
Senioren von Fr. 650.-- auf neu Fr. 700.-- (inkl. Skateathonbeitrag)
Damen von Fr. 400.-- auf neu Fr. 450.--
Mini und Novizen von Fr. 450.-- auf neu Fr. 500.--
Moskito von Fr. 400.-- auf neu Fr. 450.--
Piccolo und Bambini von Fr. 350.-- auf neu Fr. 400.--
Gönner unverändert Fr. 100.--
Markus Schumann erklärt, dass aufgrund des schlechten Geschäftsjahres die Beiträge um je
Fr. 50.-- erhöht werden. Nur bei den Gönnern bleibt der Beitrag mit Fr. 100.-- bestehen. Die
Rechnungen für die Mitgliederbeiträge sind wieder inkl. Materialbeitrag (ausser bei den Damen
und Senioren). Dieser sollte jedoch separat aufgeführt werden.
Die Mitgliederbeiträge der Supporter und Red Liner werden autonom festgelegt und von der
EHC Kloten Sport AG im Zusammenhang mit der Saisonkarte erhoben.
Die Mitgliederbeiträge werden von der Versammlung mit grossem Mehr angenommen.
9. Genehmigung des Vereins-Budgets 2003 / 2004
Markus Schumann erläutert das Budget, welches bei einem Ertrag von Fr. 608‘800.-- und einem
Aufwand von Fr. 589‘950.-- beim Betriebsergebnis 1 den Gewinn von Fr. 18‘850.-- vorsieht.
Nach Aufrechnung der Transfer-Entschädigungen, der Abschreibungen sowie des Finanzaufwandes
resultiert beim Betriebsergebnis 2 ein Gewinn von Fr. 5‘750.--. Das Budget wird mit
grossem Mehr angenommen.
11. Diverses
Der neue Präsident erklärt kurz, dass der neue Vorstand ein Wettbewerb über die Namenserweiterung
durchgeführt hat und fragt an, ob das neue Traktandum „Ergänzung Name“ noch
aufgenommen wird. Es wird mit einem Mehr von 66 zu 24 Stimmen angenommen. H. U. Stauffacher
stellt die drei Favoriten, „Kloten Flyers Falcons / Kloten Flyers Wings / Kloten Flyers Evolution“
vor. Nach einigen Diskussionen und Einwänden wird das Traktandum, mit dem Auftrag,
eine allfällige zusätzliche Namengebung mit der Sport AG zu koordinieren, wieder zurückgewiesen.
Willy Staiger macht auf das Stadtfest vom 25./26./27.Juni, die Waldputzete vom 26. Juni, die
Papiersammlung vom 7. August und die Eisparty am 04./05. September aufmerksam und bittet
um Mithilfe.
Mit Dankesworten an die vielen Helfer sowie an die Anwesenden schliesst der neue Präsident
die GV um 23.00 Uhr.
Kloten, 29. Juni 2004
Die Protokollführerin: Der Präsident:
Monika Ehrler Felix Stephan