25.01.2013 Aufrufe

Gebauers 40er Jubiläumszeitung als Download - aktiv-markt M ...

Gebauers 40er Jubiläumszeitung als Download - aktiv-markt M ...

Gebauers 40er Jubiläumszeitung als Download - aktiv-markt M ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Rinderrouladen oder<br />

Rindergeschnetzeltes<br />

je 1 Kilo<br />

Türkische Sultana Trauben oder<br />

Italienische Red Globe Trauben<br />

je 1 Kilo<br />

7.99<br />

-.99<br />

Weideglück Butter<br />

Süßrahm oder mild gesäuert<br />

(100g = 0.28)<br />

250g Stück<br />

-.69


Seite 2 16. September 2006 Grußwort<br />

Manfred Gebauer<br />

IMPRESSUM<br />

Mehr Mineralien – mehr Energie<br />

DU GIBST ALLES – HOL´ ES DIR ZURÜCK!<br />

Mehr feiner Umsatz!<br />

Jetzt Jetzt in<br />

vier vier leckeren leckeren<br />

Sorten! Sorten!<br />

Ausgewählte Sorten haben<br />

wir so verfeinert, dass sie<br />

jetzt ohne Kerne sind und<br />

durch ihren feinen Geschmack<br />

noch mehr begeistern.<br />

Franz Simmler GmbH + Co.<br />

www.simmler.de<br />

Grußwort Harald Rissel<br />

Sprecher der Geschäftsführung EDEKA Südwest<br />

Wir sind Gebauer’s<br />

Annamaria Lohn<br />

Im September beginne ich die Ausbildung<br />

bei Gebauer´s, was mein großer Wunsch<br />

war. Wie die Dinge so bei Gebauer’s laufen,<br />

habe ich von meiner Mutter, die schon über<br />

15 Jahre dabei ist, erfahren. Besonders toll<br />

ist, dass ich in fast allen Abteilungen eingesetzt<br />

werde, da wird es einem nie langweilig.<br />

In meiner Praktikumszeit wurde die<br />

Käseabteilung zu meiner bisherigen<br />

Lieblingsabteilung. Viele meiner Freunde<br />

beneiden mich um diesen abwechslungsreichen<br />

Ausbildungsplatz. Vielleicht schaffe ich<br />

es ja eines Tages, ins Gebauer’s<br />

Nachwuchsteam aufgenommen zu werden<br />

und irgendwann eine eigene Abteilung zu<br />

leiten.<br />

Annabelle<br />

Kocheigenschaft:<br />

festkochend<br />

Eignung:<br />

Salat<br />

Erntezeit:<br />

Mai/Juni<br />

Vorratslagerung:<br />

baldiger Frischverzehr<br />

Ditta<br />

Kocheigenschaft:<br />

festkochend<br />

Eignung:<br />

Salat<br />

Erntezeit:<br />

ab August<br />

Vorratslagerung:<br />

lagerfähig bis neues Jahr<br />

Nicola<br />

Kocheigenschaft:<br />

festkochend<br />

Eignung:<br />

Salat<br />

Erntezeit:<br />

ab August<br />

Vorratslagerung:<br />

lagerfähig bis Winter<br />

Sieglinde<br />

Kocheigenschaft:<br />

festkochend<br />

Eignung:<br />

Salat<br />

Erntezeit:<br />

Juli/August<br />

Vorratslagerung:<br />

lagerfähig bis Winter<br />

Atica<br />

Kocheigenschaft:<br />

vorwiegend festkochend<br />

Eignung:<br />

Salat, Speise<br />

Erntezeit:<br />

Mai/Juni<br />

Vorratslagerung:<br />

baldiger Frischverzehr<br />

Gunda<br />

Kocheigenschaft:<br />

mehligkochend<br />

Eignung:<br />

Kartoffelbreie, Suppe<br />

Erntezeit:<br />

ab August<br />

Vorratslagerung:<br />

lagerfähig bis neues Jahr<br />

Berber<br />

Kocheigenschaft:<br />

vorwiegend festkochend<br />

Eignung:<br />

Speise<br />

Erntezeit:<br />

Mai/Juni<br />

Vorratslagerung:<br />

baldiger Frischverzehr<br />

Laura<br />

Kocheigenschaft:<br />

vorwiegend festkochend<br />

Eignung:<br />

Speise, Pommes frites<br />

Erntezeit:<br />

ab August<br />

Vorratslagerung:<br />

lagerfähig bis Winter<br />

Gut zu wissen, was man isst und trinkt.<br />

Cilena<br />

Kocheigenschaft:<br />

festkochend<br />

Eignung:<br />

Salat<br />

Erntezeit:<br />

ab Juni<br />

Vorratslagerung:<br />

lagerfähig bis Winter<br />

Marabel<br />

Kocheigenschaft:<br />

vorwiegend festkochend<br />

Eignung:<br />

Speise<br />

Erntezeit:<br />

Juli/August<br />

Vorratslagerung:<br />

lagerfähig bis Winter<br />

Selma<br />

Kocheigenschaft:<br />

festkochend<br />

Eignung:<br />

Salat, Speise<br />

Erntezeit:<br />

ab August/September<br />

Vorratslagerung:<br />

lagerfähig bis neues Jahr<br />

Solara<br />

Kocheigenschaft:<br />

vorwiegend festkochend<br />

Eignung:<br />

Speise, Suppe<br />

Erntezeit:<br />

ab August/September<br />

Vorratslagerung:<br />

lagerfähig bis neues Jahr<br />

wwwwas-liegt-naeher de<br />

Direktor Harald Rissel, Sprecher der<br />

Geschäftsführung der EDEKA<br />

Handelsgesellschaft Südwest mbH<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Halbweißbrot 1000g<br />

Mandelstangen<br />

mit Persipan 2 Stück<br />

Hüttenbrot 1000g vom großen Laib<br />

Minischnecken 2 Stück<br />

+ 1 Minischnecke gratis<br />

Dinkel-Roll (Dinkelvollkornbrot) 500g<br />

K&U-Brötchen 5 Stück<br />

+ 1 K&U-Brötchen gratis<br />

Berliner 2 Stück<br />

+ 1 Berliner gratis<br />

Kartoffelbrot 500g<br />

Ofenfrische Brezeln 3 Stück<br />

Apfelrollen 2 Stück<br />

1,79<br />

1,79<br />

1,99<br />

1,–<br />

1,99<br />

1,–<br />

1,50<br />

1,79<br />

-,99<br />

1,69<br />

IHK lobt Ausbildung<br />

bei Gebauer’s<br />

Unsere<br />

Sonnen-<br />

Sonnen-<br />

Preise Preise<br />

Fr<br />

Sa<br />

Mallauer Sauerteigbrot<br />

(kg = 2,39) 750g<br />

Zimtella Stück<br />

Quarkstriezel 500g<br />

40 Jahre Gebauer’s<br />

Liebe Familie Gebauer,<br />

gen Mitarbeitern präsentiert, die<br />

Ausbildung bei<br />

sehr geehrte Damen und durch fortlaufende Schulungen<br />

Gebauer’s - Soziale<br />

Herren,<br />

immer wieder an das Wissen um die<br />

Verpflichtung gegenüber<br />

Ware und deren Verwendung her-<br />

jungen Menschen<br />

Dass das Motto von EDEKA- angeführt werden. Zahlreiche<br />

Kaufmann Gebauer „Wo der Kunde Auszeichnungen bestätigen die<br />

Das Unternehmen Gebauer bildet<br />

König ist – und beim Einkaufen erfolgreiche Führung des<br />

seit Jahren kontinuierlich sowohl in<br />

kommt der Appetit“ keine leere Unternehmens. Gekrönt wurde sein<br />

kaumännischen <strong>als</strong> auch in hand-<br />

Floskel ist, merken Sie spätestens, bisheriges Wirken durch den<br />

werklichen Berufen aus. Zurzeit ste-<br />

wenn Sie in einem der sieben „Goldenen Zuckerhut“, dem angesehen<br />

57 junge Auszubildende in<br />

Gebauer-Märkte einkaufen. Manfred hensten Branchenpreis der<br />

einem Ausbildungsverhältnis. Damit<br />

Ganz besondere Frische- Gebauer ist selbstständiger Ernährungswirtschaft.<br />

Harald Rissel<br />

gehört das Unternehmen zu den Gernot Imgart, IHK Göppingen<br />

Märkte mit kompetenten Kaufmann mit Leib und Seele und<br />

vorbildlichen Ausbildungsbetrieben<br />

Fachabteilungen einzurichten hat sich nunmehr seit 40 Jahren Aber auch gegenüber EDEKA und vertretender Präsident und ebenfalls in der Region Göppingen.<br />

„Das Unternehmen bietet seit<br />

und zu betreiben sind dem Handel verschrieben. Seinen der Gesellschaft hat er im Einzelhandelsverband in der Manfred <strong>Gebauers</strong> Unternehmens- Jahren für Schulabgänger Praktika<br />

Aufgabe und Verpflichtung ersten Lebensmittel-Markt hat er Verantwortung bewiesen. Damit Landesfachgemeinschaft philosophie besteht nicht nur in dem an und beteiligt sich am<br />

von meinem Team und mir. 1966 eröffnet.<br />

junge Menschen eine Chance auf Lebensmittel <strong>als</strong> Vorsitzender tätig. Anspruch, die Kundschaft mit fach- Ausbildungspakt und an der<br />

In unsere mittlerweile sieben<br />

dem Arbeits<strong>markt</strong> erhalten und zur<br />

kundigem Rat und hoher Qualität zu Einstiegsqualifizierung von bisher<br />

Filialen sind Ideen und Herzlichen Glückwunsch zu Förderung von kaufmännischem Unser Kaufmann Gebauer versteht bedienen. „Gebauer sieht auch unversorgten Lehrstellenbewer-<br />

Erfahrungen von jetzt 40 Jahren diesem Betriebsjubiläum. Nachwuchs beschäftigt er zurzeit es, die Philosophie der EDEKA, „Wir seine soziale Verpflichtung gegenbern“, bestätigt Günter Höh, Leiter<br />

Selbständigkeit eingeflossen. Der<br />

über 57 Auszubildende in seinen lieben Lebensmittel“, in allen seinen über jungen Menschen und nimmt des Referates Berufsbildung der<br />

kundenorientierten Perfektion, die Herr Gebauer hat durch unterneh- Märkten. Für sich spricht auch das Märkten erfolgreich umzusetzen. diese durch die Ausbildung in sei- Göppinger IHK Bezirkskammer.<br />

wir immer angestrebt haben und merisches Denken und entspre- Engagement, das Herr Gebauer<br />

nem Unternehmen <strong>aktiv</strong> wahr“, Damit unterstützt Gebauer auch<br />

auch weiterhin anstreben, sind chende Handlungskompetenz in den schon seit über 30 Jahren mit seiner Für die EDEKA Südwest mit Sitz in meint Gernot Imgart, stellvertreten- Ausbildungswillige, denen es<br />

wir ein gutes Stück näher gekom- vergangenen 4 Jahrzehnten ein Arbeit <strong>als</strong> Mitglied im Aufsichtsrat Offenburg ist es eine Freude, mit der Geschäftsführer der Industrie- zunächst an Ausbildungsreife manmen.<br />

Den vielen, vielen dynamisches, erfolgreiches der EDEKA Südwest eG leistet. solch erfolgreichen Kaufleuten und Handelskammer (IHK) gelt und gibt diesen Jugendlichen<br />

Mitarbeitern, der EDEKA, unseren Unternehmen aufgebaut. <strong>Gebauers</strong><br />

zusammenzuarbeiten.<br />

Bezirkskammer Göppingen. eine Chance. „Diesem unternehme-<br />

vielen, meist langjährigen Märkte überzeugen durch Sein Wissen und seine Erfahrung<br />

Mittlerweile engagiert sich auch M. rischen Engagement zollen wir nicht<br />

Lieferanten, die immer offen für Sortimentsvielfalt, absolute Frische stellt er auch seinen Kolleginnen Für die bisher geleistete erfolgreiche <strong>Gebauers</strong> Sohn Jens <strong>aktiv</strong> <strong>als</strong> Prüfer nur Respekt, sondern auch Dank im<br />

unsere neuen Projekte waren und und Qualität, vielfältige und Kollegen aus dem Handel zur Arbeit bedanke ich mich bei Ihnen, bei Abschlussprüfungen der örtli- Namen aller Ausbildungsbetriebe“,<br />

nicht zuletzt unseren vielen Serviceangebote und zeitgemäße Verfügung. Er ist schon seit vielen im Namen der Geschäftsführung chen IHK. Auch das ist keine so Imgart anlässlich des<br />

Kunden gebührt mein großer Einkaufsstätten. Das reichhaltige Jahren im Einzelhandelsverband und aller Vorstandsmitglieder der Selbstverständlichkeit.<br />

Firmenjubiläums.<br />

Dank. Sie alle haben Anteil an<br />

dem großen Erfolg, den ich mir<br />

Warenangebot wird von fachkundi- Baden-Württemberg e.V. <strong>als</strong> stell- EDEKA Südwest.<br />

vor 40 Jahren in meinen kühnsten<br />

Es grüßt Sie mit den besten<br />

Träumen nicht vorgestellt hätte!<br />

Wünschen,<br />

Ihr<br />

Druckauflage: 240.000<br />

Verantwortlich für den Inhalt:<br />

M. Gebauer Aktiv-Markt GmbH<br />

Göppingen<br />

Grafik-Design: Simone Lacina<br />

Anzeigen, Konzeption<br />

und Gesamtherstellung:<br />

Göppingen<br />

www.michael-wirkner.de<br />

Eislingen<br />

Ulmer Str. 98/1, Tel. (0 71 61) 9 82 50-0<br />

Steirisches Nussbrot<br />

(kg = 2,65) 750g<br />

Rosinen-<br />

Butterhefezopf 500g<br />

Entsorgungsfachbetrieb für:<br />

� Altpapier + Pappe � Styropor<br />

� Aktenvernichtung � Folien, Holz<br />

� Container-Dienst � Gewerbemüll<br />

1,79<br />

-,79<br />

2,39<br />

1,99<br />

1,99


Göppingen<br />

Sinalco-Nostalgie-Truck mit<br />

stündlicher Verlosung<br />

am Mittwoch,<br />

den 20.09.2006<br />

Große Cocktail-Bar mit oder<br />

ohne Alkohol von Donnerstag,<br />

den 21.09 bis Samstag,<br />

den 23.09.2006<br />

Großer<br />

Stuttgarter-<br />

Hofbräu-Außenverkauf<br />

mit<br />

Malteser-Hefeweizen-Ausschank<br />

im<br />

Oldtimer-Bus am Freitag, den<br />

22.09. und Samstag, den<br />

23.09.2006<br />

Samstag, den 23.09.2006<br />

Großer “Jubi-Hock” mit Ochs<br />

am Spieß und dem Coca-Cola-<br />

Soccer-Event-Truck und um<br />

13:00 Uhr große Autogrammstunde<br />

mit den “Frisch-Auf!”-<br />

Stars<br />

Verkostungen an<br />

allen Tagen!<br />

Salach<br />

Sinalco-Nostalgie-Truck mit<br />

stündlicher Verlosung<br />

am Freitag, den 22.09.2006<br />

Kinderschminken,<br />

am Freitag, den 22.09.2006<br />

Verkostungen an<br />

allen Tagen!<br />

Großer Außenverkauf mit<br />

den Knüllern der Woche!<br />

Feiern Sie mit!<br />

Gebauer’s wird 40 Jahre!<br />

WER · WO · WAS<br />

Übersicht unserer Veranstaltungen<br />

von Montag, 18.09. - Samstag, 23.09.2006<br />

Geislingen<br />

Ostermann und<br />

Schatzi Rabattkasse,<br />

am Mittwoch,<br />

den 20.09.2006<br />

Coca-Cola-Soccer-<br />

Event-Truck<br />

am Donnerstag,<br />

den 21.09.2006<br />

Großer Bauern-Markt<br />

“wie früher”<br />

von Donnerstag, den 21.09<br />

bis Samstag, den 23.09.2006<br />

Sinalco-Nostalgie-Truck mit<br />

stündlicher Verlosung<br />

am Samstag, den 23.09.2006<br />

Verkostungen an<br />

allen Tagen!<br />

Der Sinalco-Nostalgie-Truck<br />

Coca-Cola-Soccer-Truck<br />

Eislingen<br />

Außenverkauf mit Grillen und<br />

Infostand über unsere<br />

heimischen Fleischerzeuger<br />

am Donnerstag, den 21.09.<br />

und Freitag, den 22.09.2006<br />

Lassen Sie sich jeden Tag<br />

von unseren Mitarbeitern<br />

kulinarisch überraschen!<br />

Bonlanden<br />

Große Cocktail-Bar mit oder<br />

ohne Alkohol von Montag,<br />

den 18.09 bis Mittwoch,<br />

den 20.09.2006<br />

Gebauer’s Herbstfest auf dem<br />

oberen Parkdeck: mit<br />

köstlichen Schlemmereien und<br />

Schnäppchen am Freitag,<br />

den 22.09. und Samstag,<br />

den 23.09.2006<br />

...und vielen weiteren<br />

Verkostungsständen!<br />

Süßen<br />

Diesjährige Haupt-Übung der<br />

Freiwilligen Feuerwehr Süßen<br />

(19:00 Uhr)<br />

und Sinalco-Nostalgie-Truck<br />

mit stündlicher Verlosung<br />

am Donnerstag,<br />

den 21.09.2006<br />

Coca-Cola-Soccer-<br />

Event-Truck am Freitag,<br />

den 22.09.2006<br />

Musikalische Unterhaltung mit<br />

dem MV Süßen und dem<br />

Spielmannszug Süßen, am<br />

Samstag, den 23.09.2006<br />

von 11:00 - 14:00 Uhr<br />

Verkostungen an<br />

allen Tagen!<br />

40 Jahre besondere FrischeMärkte


Seite 5 16. September 2006 Aktionen pro Markt im Überblick<br />

Besuchen Sie den Coca-Cola Soccer-Truck am Gebauer’s Aktiv-Frisch-Markt<br />

40 Jahre Gebauer’s<br />

Gebauer´s <strong>aktiv</strong> Frisch Markt in Geislingen: Probieren, probieren...<br />

Auf eine Abrechnung der<br />

besonderen Art dürfen sich<br />

die Kunden in Gebauer´s<br />

<strong>aktiv</strong> Frisch-Markt in<br />

Geislingen gefasst machen.<br />

Am Mittwoch, den 20.<br />

September sitzen dort nämlich<br />

die Hit-Radio ANTENNE 1-<br />

Moderartorenstars Ostermann &<br />

Schatzi an der Kasse. Zum 40jährigen<br />

Firmenjubiläum<br />

machen die Radioprofis aus<br />

Baden-Württembergs lustigster<br />

Morgenshow für die Kunden des<br />

Frisch Markts eine völlig neue<br />

Rechnung auf: "Bezahlen Sie an<br />

unserer Kasse, bekommen Sie<br />

garantiert 50 Prozent Rabatt auf<br />

die ersten 100 Euro Ihres<br />

Einkaufs", versprechen sie.<br />

Also, einkaufen zum halben<br />

Preis!<br />

Ab 16 Uhr hat die „Ostermann &<br />

Schatzi-Rabattkasse“ in<br />

Gebauer´s <strong>aktiv</strong> Frisch Markt<br />

Attr<strong>aktiv</strong>e Events über die<br />

ganze Woche bieten den<br />

Gebauer´s Kunden ein<br />

Einkaufserlebnis der ganz<br />

besonderen Art. Ob ganz<br />

jung oder schon ein wenig<br />

älter, alle werden sicher auf<br />

ihre Kosten kommen. Zu<br />

den absoluten Highlights<br />

gehören die Event-Trucks<br />

von Coca-Cola und Sinalco<br />

sowie Gebauer´s Herbstfest<br />

in Filderstadt Bonlanden am<br />

Wochenende.<br />

Ochsenbraten und Bauern-<br />

Markt „wie früher“, die<br />

Hauptübung der Freiwilligen<br />

Feuerwehr in Süßen,<br />

Kinderschminken in Salach oder<br />

ein Oldtimer Bus von Stuttgarter<br />

Hofbräu, die langjährigen<br />

Partner von Gebauer´s haben<br />

sich alle etwas einfallen lassen.<br />

Der Spielmannszug und der<br />

Musikverein Süßen werden am<br />

Samstag in Gebauer´s zweitjüngster<br />

Filiale für die richtige<br />

Jubiläumsstimmung sorgen.<br />

Der Höhepunkt in Filderstadt-<br />

Bonlanden ist das „Gebauer´s<br />

Herbstfest“ auf dem oberen<br />

Parkdeck, bei dem Schnäppchen<br />

und Schlemmereien in neuer<br />

Dimension angeboten werden.<br />

In Geislingen ist neben dem Top<br />

Event mit dem „Ostermann und<br />

Schatzi-Rabattkassen-Spiel“ am<br />

Mittwoch noch einiges geboten.<br />

So kommt am Samstag bei-<br />

MITMACHEN UND GEWINNEN – ERLEBEN SIE<br />

DIE BÜHNENSHOW MIT<br />

DEM COCA-COLA SOCCERQUIZ<br />

21.09.2006 Geislingen, 22.09.2006 Süssen<br />

23.09.2006 Göppingen von 11 bis 19 Uhr<br />

Das Ostermann und Schatzi Rabattkassen-Spiel: Mittwoch 20. September 2006, 16:00 bis 18:00 Uhr Verkostungen in allen Märkten<br />

Info: Ostermann & Schatzi - Baden-Württembergs lustigste<br />

Morgenshow. Die beiden sind unterschiedlich wie Tag und Nacht.<br />

Aber irgendwie halten sie es schon seit Jahren miteinander aus.<br />

Zusammen moderieren sie Baden-Württembergs lustigste<br />

Morgenshow „Ostermann & Schatzi“ - jeden Morgen von fünf bis<br />

zehn Uhr bei Hit-Radio ANTENNE 1..<br />

an der Heidenheimer Straße<br />

geöffnet. Zwei Stunden können<br />

die Kunden ihre Einkaufswägen<br />

dort vorbeischieben und ihre<br />

Einkaufsumme halbieren. Und<br />

damit die Schlangen nicht zu<br />

lang werden wechselt die<br />

Rabattkasse nach jeder dritten<br />

Abrechnung.<br />

Fast eine Million Menschen star-<br />

Einkaufserlebnis pur<br />

FrischAuf! Der Tabellenfüher kommt!<br />

FrischAuf! Spielmacher M. Kraus FrischAuf! Torwart M. Galia<br />

Ochs vom Spieß am Samstag in Göppingen, Dieselstraße<br />

spielsweise der Sinalco<br />

Nostalgie Truck mit stündlichen<br />

Verlosungen und jeder Menge<br />

„Mit-Mach-Aktionen“.<br />

Autogrammstunde mit<br />

FrischAuf! am Samstag<br />

Die langjährigen Sponsoring-<br />

Partner des derzeitigen<br />

Tabellenführers der Handball<br />

Bundesliga, Göppinger Mineralbrunnen<br />

und Gebauer´s Aktiv<br />

Frisch Markt, präsentieren am<br />

Samstag in der Göppinger<br />

Dieselstraße eine Autogrammstunde<br />

der besonderen<br />

Art. Neben den begehrten<br />

Autogrammen besteht erstm<strong>als</strong><br />

die Möglichkeit, mit den<br />

Handballstars in sportlichen<br />

Wettstreit zu treten:<br />

Tischfußball mit den Stars wird<br />

nicht nur für die Mitspieler, sondern<br />

auch für die Zuschauer<br />

eine sehr unterhaltsame<br />

Angelegenheit.<br />

ten täglich mit den beiden in<br />

den Tag. In Baden-<br />

Württembergs<br />

lustigster<br />

Morgenshow<br />

bleibt kein Auge<br />

trocken, wenn<br />

Ostermann &<br />

Schatzi sich<br />

gegenseitig die<br />

täglichen Probleme zwischen<br />

Mann und Frau aufs Brötchen<br />

schmieren, Promis durch den<br />

Frühstückskakao gezogen werden<br />

oder Henry Fatzke und Paul<br />

Panzer mit ihren verrückten<br />

Telefonen die Baden-<br />

Württemberger auf den Arm<br />

nehmen.<br />

Ebenso nicht fehlen dürfen<br />

Schatzis Satellitenwetter, der<br />

Blick auf den Staumonitor und<br />

die neuesten Informationen der<br />

Hit-Radio ANTENNE 1 – Top<br />

Aktuell-Redaktion aus Baden-<br />

Württemberg, Deutschland und<br />

der Welt.<br />

Über die ganze Aktionswoche<br />

finden in allen<br />

Märkten und über alle<br />

Produktbereiche interessante<br />

und attr<strong>aktiv</strong>e<br />

Verkostungen statt.<br />

Blanc Foussy, ein nach dem<br />

Champagnerverfahren hergestellter<br />

Premiumsekt, ist in allen<br />

Filialen zu genießen. Ein weiteres<br />

Highlight ist die Dietz-<br />

Cocktail-Bar in Göppingen und<br />

Bonlanden, an der Fruchtcocktails<br />

ohne Alkohol verkostet<br />

werden können.<br />

Außerdem bieten unter anderem<br />

das Schwyzer Milchhus und<br />

Beemster interessante Käseverkostungen<br />

an.<br />

Wir sind Gebauer’s<br />

Norbert Gottschling<br />

1998 habe ich <strong>als</strong> Azubi bei Gebauer´s in<br />

Geislingen angefangen. Abgeschlossen habe<br />

ich <strong>als</strong> einer der besten Azubis im<br />

Lebensmitteleinzelhandel in Baden-<br />

Württemberg. Danach wurde ich in der<br />

Filiale Dieselstraße für meine neue Aufgabe<br />

geschult. Jetzt bin ich stv. Marktleiter in der<br />

größten Gebauer´s Filiale in Filderstadt-<br />

Bonlanden. Für mich ist es wichtig, dass<br />

jeder im Team für das Frische- und<br />

Sauberkeitsdenken von Gebauer’s einsteht.<br />

In Filderstadt- Bonlanden ist uns dies in kurzer<br />

Zeit mit vielen neuen Mitarbeitern gelungen.<br />

Heute genieße ich es sehr, wenn die<br />

Kunden unsere Qualität, das großes<br />

Sortiment und die Freundlichkeit loben.<br />

wir<br />

“Es macht Spaß!”<br />

Marketing und Werbung<br />

für Gebauer’s, eines der<br />

modernsten Super<strong>markt</strong>-<br />

Konzepte Europas<br />

1 Liter = 1,35 € + 3,10 € Pfand<br />

1 Liter = 1,36 € + 2,38 € Pfand<br />

Waldeckstraße 18<br />

73035 Göppingen<br />

phone 07161-919570<br />

fax 07161-919573<br />

mobil 0173-2400676<br />

email info@michael-wirkner.de<br />

www.michael-wirkner.de


Seite<br />

6<br />

16. September 2006 Auszeichnungen der Firma Gebauer<br />

Es gibt Preise gegen die man<br />

sich nicht wehren kann, und<br />

Preise, um die man sich<br />

bewusst bewirbt, um zu<br />

sehen, wo man im Vergleich<br />

steht.<br />

Gehörte der 1986 gewonnene<br />

Branchenoskar „Goldener<br />

Zuckerhut“, der von dem führenden<br />

Fachmagazin „Lebensmittelzeitung“<br />

jährlich vergeben<br />

wird, noch zur ersten Kategorie,<br />

� � � � � � �<br />

� � � � � � � � � � � � � � � �<br />

��� �����������<br />

�������� ���<br />

��������� Wein” ���<br />

��������� ��������<br />

erleben bei<br />

��� �������� ����<br />

�������<br />

�������������������������<br />

��������������������<br />

���������������<br />

�������������������������������<br />

“Eine wichtige Standortbestimmung für uns”<br />

Manfred Gebauer über die Auszeichnungen seiner Edeka-Supermärkte:<br />

folgten danach viele Auszeichnungen,<br />

die verdeutlichen, dass<br />

das Konzept der „kundenorientierten<br />

Perfektion“ aufzugehen<br />

scheint.<br />

Schon 1998 und 1999 erhielt<br />

Gebauer’s eine Auszeichnung für<br />

die beste Fleisch- und WurstwarenbedienthekeDeutschlands.<br />

2000 folgte der Preis für<br />

die beste Weinabteilung, 2001<br />

der „Fruchtpreis“ für die beste<br />

Manfred Gebauer mit Mannschaft bei der Bio-Preisverleihung 2006.<br />

40 Jahre besondere FrischeMärkte<br />

“Faszination<br />

Gebauer’s<br />

Obstabteilung Deutschlands,<br />

2002 der „Edeka Super-Cup“ <strong>als</strong><br />

„Es reicht ja nicht, dem Kunden um<br />

20 Uhr zu sagen, wie schön die<br />

Fleischtheke um 8 Uhr ausgesehen<br />

hat. Sie muss um 20 Uhr eben noch<br />

genauso ansprechend aussehen!“<br />

M. Gebauer<br />

bester Edeka-Super<strong>markt</strong> und<br />

2004 das „Goldene Käsemesser“<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

zum Jubiläum!<br />

für die beste Käsetheke<br />

Deutschlands. Im vergangenen<br />

Jahr wurde die<br />

Weinabteilung<br />

in der Dieselstraße<br />

<strong>als</strong><br />

beste in<br />

Deutschland<br />

mit dem<br />

„Cuvee 2005“<br />

ausgezeichnet, und schließlich<br />

gewann Manfred Gebauer für<br />

seine neueste Filiale in<br />

Filderstadt-Bonlanden „Ein Herz<br />

für Bio“, den Preis für das beste<br />

Bio-Sortiment Deutschlands.<br />

Hatte bereits sein neu gestalteter<br />

Markt in der Göppinger<br />

Dieselstraße seinerzeit Akzente<br />

in der Branche gesetzt, so eröffnete<br />

der Göppinger<br />

Unternehmer am 9. November<br />

2005 sein bisher ehrgeizigstes<br />

Projekt. Auf mehr <strong>als</strong> 5000<br />

Quadratmetern Verkaufsfläche<br />

entstand einer der modernsten<br />

Supermärkte Europas, der kaum<br />

noch Wünsche offen lässt. „Wir<br />

wollen hier den Markt des 21.<br />

Jahrhunderts zeigen”, sagte<br />

Gebauer dam<strong>als</strong> bei der<br />

Eröffnung. Es werden wohl noch<br />

einige Standortbestimmungen<br />

folgen.<br />

Unsere Auszeichnungen<br />

1986: Goldener Zuckerhut (Branchen Oskar).<br />

1998/99: Zweimal in Folge <strong>als</strong> eine der besten<br />

Bedienungstheken für Fleisch und Wurst in ganz<br />

Deutschland ausgezeichnet. Geislingen und<br />

Salach.<br />

2001: Deutscher Fruchtpreis, Filiale Dieselstraße<br />

(Beste Obst- und Gemüseabteilung Deutschlands).<br />

2002: Gewinner EDEKA Super Cup.<br />

40 Jahre Gebauer’s<br />

2002: Beste Weinabteilung Deutschlands, Filiale Geislingen.<br />

2002: Dieselstraße wird ausgezeichnet <strong>als</strong> bester EDEKA<br />

Markt Deutschlands.<br />

2002: Fleisch Star, Filiale Dieselstraße.<br />

2004: Sales Cup Beste Teamleistung<br />

2004: Goldenes Käsemesser Deutschland, Dieselstr. GP<br />

2005: Cuvée 2005, beste Weinabteilung<br />

Deutschlands, Dieselstr. GP<br />

2006: Ein Herz für Bio, bester Bio-Markt Deutschlands,<br />

Bonlanden, sowie einen Sonderpreis für alle<br />

Gebauer’s-Filialen


Seite 7 16. September 2006 Geschichte und persönliches<br />

Der 2. Weltkrieg zwang die<br />

Familie Gebauer, mit Kind und<br />

zwei Koffern fluchtartig ihre<br />

Heimat Schlesien zu verlassen.<br />

Über viele Umwege kamen die<br />

Vertriebenen nach zahlreichen<br />

Auffanglagern schließlich in<br />

Holzheim, im Kreis Göppingen<br />

an. Nach schwierigen Jahren<br />

erfüllte sich Alfred Gebauer, M.<br />

<strong>Gebauers</strong> Vater, 1954 seinen<br />

neuen Traum im Schwabenländle.<br />

Er baute sein eigenes<br />

Haus mit einem kleinen<br />

Milchladen in Manzen bei<br />

Göppingen. Schon in jungen<br />

Jahren war Manfred Gebauer <strong>als</strong><br />

fleißiger Helfer im Laden seines<br />

Vaters und seiner Mutter <strong>aktiv</strong>.<br />

Hier eignete er sich das<br />

„Handwerkszeug“ des Kaufmanns<br />

unter den strengen<br />

Augen seines Vaters an. Er<br />

besuchte seit 1953 die<br />

Hohenstaufen Oberschule, das<br />

heutige Freihof Gymnasium, wo<br />

auch der Entschluss wuchs: „Ich<br />

werde niem<strong>als</strong> Kaufmann“.<br />

Coca-Cola, Coke, Coca-Cola light, die Konturflasche und die dynamische Welle<br />

sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company.<br />

Coca-Cola, Coke, Coca-Cola light und Coca-Cola Zero sind koffeinhaltig.<br />

Die Erfolgsgeschichte der Firma Gebauer<br />

Es begann auf 30 qm!<br />

Der Gymnasiast Manfred Gebauer:<br />

„Ich werde niem<strong>als</strong> Kaufmann!“<br />

Kaufmann par excellence.<br />

Stattdessen bemerkte Manfred<br />

Gebauer immer mehr sein technisches<br />

Talent, das sich bis<br />

heute in einer<br />

sehr experimentierfreudigenTechnikorientierung<br />

niederschlägt. Bei der Maschinenfabrik<br />

Böhringer in<br />

Göppingen begann er 1959 eine<br />

Lehre <strong>als</strong> Maschinenschlosser,<br />

die er <strong>als</strong> Jahrgangsbester und<br />

mit Lehrzeitverkürzung beendete.<br />

In dieser Zeit muss sich bei<br />

dem dam<strong>als</strong> 19-jährigen der<br />

Gedanke, Ingenieur zu werden,<br />

Gebauer’s Märkte sind trotz der riesen Auswahl übersichtlich.<br />

fest fixiert haben, wogegen der<br />

Vater jedoch heftig protestierte<br />

und sich letztendlich durchsetzte.<br />

Mit der schriftlichen Note gut<br />

“Ingenieur- für so einen Blödsinn<br />

habe ich kein Geld“<br />

der Vater von Manfred Gebauer<br />

und dem mündlichen Resultat<br />

sehr gut wurde Manfred<br />

Gebauer ohne Lehre letztendlich<br />

doch Kaufmann. Am<br />

01.07.1966 eröffnete er in der<br />

Hohenstau-fenstraße 30 in<br />

Göppingen sein erstes Geschäft<br />

mit 30 qm Verkaufsfläche. Der<br />

Vorgänger hatte 8.000 DM<br />

Umsatz im Monat erzielt, gut ein<br />

Jahr nach der Übernahme des<br />

Geschäfts belief sich der Umsatz<br />

bereits auf 30.000 DM im<br />

Monat.<br />

Pleiten, Pech...<br />

Als ehemaliger Maschinenschlosser<br />

war Manfred Gebauer<br />

bei der Ladentechnik immer<br />

mindestens auf der Höhe der<br />

Zeit, ihr manchmal aber auch<br />

voraus. Bei der Anschaffung<br />

einer neuen Käsetheke 1974,<br />

mit der das Prinzip der<br />

Feuchtigkeitsbestäubung für<br />

Käse zum neuesten Hit erklärt<br />

wurde, lag er aber gründlich<br />

daneben. Nach nur einer Nacht<br />

Innovationsfreude<br />

Die heute älteste Filiale entstand<br />

1967. Wiederum setzte<br />

sich Alfred Gebauer durch und<br />

förderte das Talent seines<br />

Sohnes, indem er<br />

für Ihn ein weiteres<br />

Geschäft in<br />

der Rem-brandtstrasse<br />

27 in<br />

Göppingen baute. 1981 schließlich<br />

fiel der Startschuss für den<br />

Gebauer’s Frische-Markt in der<br />

Dieselstraße. Innerhalb kürzester<br />

Zeit wurde die Entscheidung<br />

gefällt, den ersten Verbraucher<strong>markt</strong><br />

der Bundesrepublik, der<br />

von der Firma Bronner<br />

„All<strong>markt</strong>“ gegründet worden<br />

war, zu übernehmen.<br />

Der Vorgänger konnte sich nicht<br />

vorstellen, sein Konzept weiter<br />

zu betreiben und den Markt in<br />

die Gewinnzone zu führen. Hier<br />

Heute haben sich die Besprühungsanlagen<br />

für Salat und Gemüse bewährt.<br />

im Einsatz hatte sich der Blauschimmel dank der Feuchtigkeit auf alle Käse<br />

gelegt. Diese wurden dann schnell entsorgt – wie auch das technische<br />

Wunderwerk! Ein bisschen Spott muss er deswegen auch heute noch ertragen,<br />

genau wie seine Mitarbeiter die Technikverliebtheit ihres Chefs…<br />

12x1,0L<br />

PET-MW Kiste<br />

zzgl. 3,30 € Pfand<br />

0,67<br />

€ pro Liter<br />

C<br />

Aktion gilt auch für andere<br />

Produkte aus dem Hause Coca-Cola<br />

(Ausgenommen Bonaqa).<br />

zeigte Manfred Gebauer seinen<br />

besonderen Einsatzwillen und<br />

sein kaufmännisches Geschick:<br />

Er verdoppelte innerhalb von 4<br />

Jahren den Umsatz und zeigte,<br />

dass dieses Geschäftsmodell<br />

doch Zukunft hatte. Und was für<br />

eine!<br />

Hatte der erste Laden noch 35<br />

Auch die Kleinen genießen schon die typische Gebauer’s Frische und Freundlichkeit.<br />

7,99 €<br />

qm so ist sein jüngster in<br />

Filderstadt-Bonlanden 5.000 qm<br />

groß.<br />

1981 hatte Manfred Gebauer<br />

eine mutige und visionäre<br />

Entscheidung getroffen und mit<br />

viel Fleiß und einem guten<br />

Gespür für die Bedürfnisse seiner<br />

Kunden den Erfolg herbeigeführt.<br />

Eigenschaften, die den<br />

erfolgreichen Unternehmer<br />

Manfred Gebauer bis heute auszeichnen.<br />

gratuliert<br />

zum Jubiläum!<br />

Ehrenämter<br />

Seit 32 Jahren ist Manfred<br />

Gebauer ohne Unterbrechung<br />

im Aufsichtsrat der Edeka in verschiedenen<br />

Funktionen tätig.<br />

Heute ist Manfred Gebauer der<br />

stellvertretende Vorsitzende der<br />

Edeka SüdWest. Zudem bekleidet<br />

er die Posten des<br />

Vorsitzenden der<br />

Fachgemeinschaft Lebensmittel<br />

des Landes Baden-Württemberg<br />

und ist Mitglied im Präsidium<br />

des Einzelhandelverbands in<br />

Baden-Württemberg. Er engagiert<br />

sich im Bundesverband<br />

Lebensmittel und ist im<br />

Aufsichtsrat der Marketing<br />

Baden Württemberg tätig.<br />

Zurzeit ist Gebauer darüber hinaus<br />

Mitglied der<br />

Bezirksversammlung in<br />

Göppingen und der<br />

Vollversammlung der IHK der<br />

Region Stuttgart. Die<br />

Mitgliedschaft im Bezirksrat der<br />

AOK Göppingen und die des<br />

ehrenamtlichen Arbeitsrichters<br />

der Kammer Aalen sind einige<br />

weitere Ämter, die Gebauer mit<br />

Freude ausfüllt. Für M. Gebauer<br />

sind diese Ämter wichtig, „um<br />

mit dem eigenen Unternehmen<br />

ganz vorne mitzumischen.“<br />

Wir sind Gebauer’s<br />

Carola Du Vall<br />

Gebauer’s ist für mich eine qualitätsbewusste,<br />

sehr mitarbeiterorientierte und deshalb<br />

sehr erfolgreiche Firma. Wir sind mit viel<br />

Spaß bei der Arbeit und trotzdem arbeiten<br />

wir sehr konsequent auf unsere Ziele hin. Es<br />

ist ein gutes Gefühl, unseren Kunden gutes<br />

Essen und Trinken anbieten zu können. Als<br />

ich 1986 anfing, habe ich im Traum nicht<br />

daran gedacht, so schnell Verantwortung<br />

übernehmen zu können. Seit 1989 bin ich<br />

Marktleiterin in der Dieselstraße in<br />

Göppingen. Früher habe ich noch häufig für<br />

unsere Kunden gekocht, wofür mir heute<br />

leider die Zeit fehlt. Trotzdem möchte ich<br />

keine Minute missen.<br />

40 Jahre Gebauer’s<br />

Bei Gebauer’s gibt es keinen<br />

Streit un die Reihenfolge.


Seite 10 16. September 2006 Obst und Gemüse<br />

Direkt-Belieferung von<br />

Gastronomie & Großhandel. Mit eigenemFuhrpark FREIHAUS Frische – eine ganz<br />

besondere Stärke<br />

Vielfalt die begeistert<br />

Äpfel sind nicht gleich Äpfel.<br />

Viele Konsumenten denken,<br />

wenn sie frische Äpfel kaufen,<br />

dann sind diese auch<br />

von hoher Qualität. Es gibt<br />

spürbare Qualitätsunterschiede<br />

und eine erstaunliche<br />

Sortenvielfalt.<br />

Zwanzig und mehr verschiedene<br />

Arten sind bei<br />

Gebauer´s keine Seltenheit,<br />

immer frisch und je nach<br />

Geldbeutel von günstig bis<br />

exklusiv. Mit diesem<br />

Konzept, der Vielfalt an<br />

Früchten aus unterschiedlichen<br />

Ländern aber mit dem<br />

Schwerpunkt Baden -Württemberg,<br />

begeistert der<br />

Händler Manfred Gebauer<br />

seit 40 Jahren. Je nach<br />

Saison gibt es Erdbeeren<br />

aus dem Remstal, Äpfel vom<br />

Voralbgebiet oder dem<br />

Bodensee sowie Obst von<br />

der Insel Reichenau.<br />

Eine besondere Stärke von<br />

Gebauer´s Obst und Gemüse<br />

Abteilung sind die Exoten.<br />

Rambutan aus Thailand,<br />

Wir sind Gebauer’s<br />

Karin Tischler<br />

Als 17-jährige habe ich meine Lehre bei<br />

Herrn Gebauer in der Rembrandtstr. in<br />

Göppingen begonnen - mittlerweile bin ich<br />

27 Jahre dabei. Schon dam<strong>als</strong> war der persönliche<br />

Kontakt innerhalb des Familienunternehmens<br />

etwas Besonderes. Wo es<br />

ging, wurden die Belange aller Mitarbeiter<br />

berücksichtigt. Immer war Herr Gebauer ein<br />

fairer Partner für die Kunden, Lieferanten<br />

und seine Angestellten. Seit 2005 leite ich<br />

die größte und modernste Gebauer Filiale in<br />

Bonlanden. In diesem Markt stecken 40<br />

Jahre Erfahrung aus der gesamten Firma.<br />

Ich bin sehr stolz, einen der modernsten<br />

Supermärkte Europas mit meinem Team<br />

führen zu dürfen.<br />

Mangos aus Australien, Litchi<br />

aus China und Kaki aus Israel.<br />

Bei Gebauer´s E-Center wird<br />

zudem auf Bio gesetzt. Mit einer<br />

Vielfalt von sechzig Bio<br />

Obstartikeln aus kontrolliertem<br />

Anbau wird das Sortiment abgerundet.<br />

In der Theke findet man die<br />

ganze Produktpalette von preiswert<br />

über Klasse I Ware zum<br />

aktuellen Marktpreis bis zu den<br />

Premium-Marken „San Lucar“,<br />

„Saveol“ und „Obst und Gemüse<br />

von der Reichenau“.<br />

Dieses Konzept wurde 2001 mit<br />

dem Fruchtpreis der<br />

Lebensmittelzeitung belohnt.<br />

Dies unterstreicht die besondere<br />

Qualität der Obst- und<br />

Gemüseabteilungen der Gebauer<br />

Märkte.<br />

Hinter der Auswahl und Frische<br />

steckt viel Arbeit. Der größte<br />

Teil der Ware wird täglich frisch<br />

von der Edeka angeliefert, die<br />

Spezialitäten und Exoten kauft<br />

der Unternehmer auf dem<br />

Stuttgarter Groß<strong>markt</strong> öfters<br />

noch selber ein.<br />

Kaktus-Feigen... Kumquats, so heißen die Zwergorangen, die mit Schale genossen werden können.<br />

Spezialitäten aus<br />

Südamerika<br />

Honigmelonen...<br />

Erbeeren und<br />

FLEISCHWAREN<br />

FRISCHDIENST<br />

Wilhelm-Kohlhammer-Straße 3<br />

74336 Brackenheim-Meimsheim<br />

Telefon: 07135/15933<br />

Telefax: 07135/15935<br />

Internet: www.gm-fleisch.de<br />

E-Mail: info@gm-fleisch.de<br />

Wir gratulieren ganz herzlich<br />

zum 40-jährigen Jubiläum!<br />

40 Jahre Gebauer’s<br />

Schon probiert?<br />

Erhältlich in den Filialen Geislingen und Eislingen


Seite 11 16. September 2006 Obst und Gemüse<br />

Heimisches Gemüse...<br />

Eiertomaten der Edeka-Premium-Marke San Lucar...<br />

knackig frische Salate...<br />

bunte Paprika...<br />

Besondere Frische!<br />

Ausgeklügelte Technik<br />

für bessere Qualität<br />

Manfred Gebauer wäre<br />

gerne einmal Ingenieur<br />

geworden. Vielleicht ist es<br />

diesem Umstand zu verdanken,<br />

dass seine technische<br />

Innovationsfreude immer<br />

neue Qualitätsstufen bei frischem<br />

Obst und Gemüse<br />

ermöglicht.<br />

In seinem neusten Super<strong>markt</strong><br />

in Filderstadt-Bonlanden steht<br />

die modernste Obst und<br />

Gemüsetheke der Welt. Sie ist<br />

meterweise kühlbar und je nach<br />

dort angebotenen Waren werden<br />

diese unterschiedlich häufig<br />

und unterschiedlich intensiv<br />

besprüht. Seit der Eröffnung<br />

werden nun täglich Erfahrungswerte<br />

gesammelt, welches<br />

Gemüse unter welcher<br />

Temperatur und bei welcher<br />

Feuchtigkeit am besten frisch<br />

bleibt. Manche Art mag die<br />

Kühlung von unten nicht, andere<br />

wiederum vertragen zu viel<br />

Feuchtigkeit von oben nicht. Es<br />

wird probiert, getestet, verändert<br />

und wieder getestet.<br />

Wenn man je in den Genuss<br />

einer Marktführung durch den<br />

Firmenchef kommt, sollte man<br />

vor allem technisch interessiert<br />

Pleiten, Pech...<br />

Der Kurzschluss<br />

sein. Manfred Gebauer weiß auf<br />

jede technische Frage eine<br />

Antwort und vor allem zu fast<br />

jeder neuen Technik eine spannende<br />

Pannengeschichte zu<br />

erzählen, da Theorie und Praxis<br />

wie bei so vielen Dingen auch<br />

hier manchmal recht weit voneinander<br />

entfernt sind.<br />

Der Perfektionismus, der dort<br />

betrieben wird, wird mit einem<br />

klaren Ziel betrieben: Dem<br />

Kunden bestmögliche Ware<br />

anzubieten, die nicht schon alt<br />

ist, wenn sie aus der<br />

Einkaufstüte genommen wird.<br />

„Schnelles“ Obst und<br />

Gemüse<br />

Eine weitere Besonderheit<br />

ist die Produktion von<br />

„schnellem Obst und Gemüse“<br />

in den Showküchen der<br />

Abteilung. Hier werden<br />

gemischtes Gemüse frisch<br />

geschnippelt, Salate küchenfertig<br />

vorbereitet, Früchte mundfertig<br />

zugeschnitten oder mit<br />

Schokoladenvariationen übergossen.<br />

Diese Produkte machen<br />

das Kochen einfacher und<br />

bequemer und helfen auch so<br />

manchem Single zur gesunden<br />

Ernährung.<br />

Manche Dinge kann man sich<br />

vorstellen, viele nicht. Genauso<br />

unvorstellbar war der totale<br />

Stromausfall in der Geislinger<br />

Gebauer´s Filiale. Mitten im<br />

Hauptgeschäft fielen plötzlich<br />

alle Lichter, Kassen und Waagen<br />

aus. Die Kunden und das<br />

Personal standen im Dunkeln<br />

und kein Sicherungsschalter<br />

funktionierte mehr. Was war pas- Nicht zur Nachahmung empfohlen.<br />

siert? In einer nahe liegenden<br />

Firma war an diesem Tag das große Reinemachen angesagt. Dabei hat<br />

ein übereifriger Mitarbeiter auch die Lammellen an der Haupttrafostation mit<br />

einem Dampfstrahler gereinigt. Das Ergebnis war im ganzen Viertel<br />

spürbar …<br />

und Schnittlauch.<br />

40 Jahre Gebauer’s


Seite 12 16. September 2006 Fleisch<br />

“Qualität” oder “billig”<br />

Man kommt sich näher und schließt sich doch aus<br />

„Wir essen die Welt“ betitelte<br />

die renommierte Wochenzeitung<br />

„Die Zeit“ vor einigen<br />

Wochen ihren zentralen<br />

Leitartikel.<br />

Anlass dafür war nicht ein neuer<br />

Lebensmittelskandal, wie wir<br />

ihn aktuell wieder erleben, sondern<br />

schlicht und einfach der<br />

Film „We feed the World“ und<br />

mehr noch die empörte<br />

Reaktion der Verbraucher auf<br />

die im Film gezeigten Realitäten<br />

moderner Nahrungsmittelproduktion.<br />

Küken auf dem<br />

Fließband, gentechnisch verändertes<br />

Getreide, das den<br />

Schädlingsgiften angepasst wird<br />

und nicht umgekehrt, etc.<br />

lösten einen Schock aus. Doch<br />

bald, so prophezeite die Zeit<br />

„werden die Bilder vergessen<br />

sein, und wir spielen weiter das<br />

Spiel „mehr, schneller, billiger“,<br />

das unseren Umgang mit<br />

Lebensmitteln seit Jahren prägte.<br />

Vermutlich hat der Kommentator<br />

Recht. In unserer schnelllebigen<br />

Zeit halten sich Themen<br />

maximal 3 Wochen bis sie von<br />

anderen Empörungen abgelöst<br />

werden. Trotzdem ist es hin und<br />

wieder an der Zeit, das eigene<br />

Verhalten zu überprüfen und<br />

sich zu fragen, ob mancher<br />

Anspruch trotz vielfältiger<br />

Versprechungen angemessen<br />

Unser Verhalten zeigt den ganzen<br />

Zwiespalt. Auf der einen<br />

Seite kann alles nicht billig genug<br />

sein. Auf der anderen Seite<br />

leben Tankstellen heute mehr<br />

von den teuren Getränke- und<br />

Lebensmitteleinkäufen in aller<br />

Eile <strong>als</strong> vom verkauften Benzin.<br />

Absolute Sternerestaurants können<br />

fast jeden Preis verlangen,<br />

während der Verkäufer auf dem<br />

Markt in heftigen Rechtfertigungsdruck<br />

gerät, wenn der<br />

Kartoffelpreis von einer Woche<br />

auf die andere um 10 ct steigt.<br />

Wir gratulieren<br />

40 Jahre Gebauer<br />

Aus der Region – für die Region!<br />

Genießen Sie die klare Herkunft unserer Produkte.<br />

Kurz und gut-Produkte erhalten Sie in vielen leckeren Sorten.<br />

Schorndorf · Schlachthausstr. 7 · Tel.: (0 71 81) 9 77 75-0 · www.thomas-kurz.de<br />

40 Jahre Gebauer’s<br />

Wir sind Gebauer’s<br />

Hildegard Schurr<br />

Vor 30 Jahren fing ich halbtags in der Rembrandtstr.<br />

an. Anfangs war ich dort für die<br />

Süßwaren- und Obst- und Gemüseabteilung<br />

zuständig. Später übernahm ich die<br />

Metzgerei. Schnell war klar, dass dies für<br />

lange Zeit meine Herberge sein würde. Dann<br />

wurde ich in die Dieselstraße nach<br />

Göppingen versetzt. Mittlerweile arbeite ich<br />

nur noch freitags und samstags in der<br />

Metzgerei. Ganz aufhören will ich noch<br />

nicht, da es mir so viel Spaß macht. Es<br />

herrscht eine wunderbare Harmonie im<br />

Team, die sich auch auf unsere Kunden<br />

überträgt. Wäre ich noch einmal an der<br />

Stelle von dam<strong>als</strong>, würde ich jeder Zeit wieder<br />

diesen Weg gehen.<br />

Pleiten, Pech...<br />

Wenn sie nass sind, sind sie schwer<br />

Die Ansprüche „Billig“ und<br />

„Qualität“ sind sich in den letzten<br />

Jahrzehnten sehr nahe<br />

gekommen. Die Vielfalt ist<br />

gewachsen und die Preise sind<br />

gesunken.<br />

Trotzdem bleiben bestimmte<br />

Fakten wie sie sind. Ein Kotelett<br />

von einem Schwein, das drei<br />

Monate länger <strong>als</strong> normal ohne<br />

Wachstumsbeschleuniger und<br />

Antibiotika aufgewachsen ist,<br />

braucht mehr und teureres<br />

Futter sowie mehr Stallfläche<br />

und hat eine längere Kapitalbindung<br />

zur Folge. Dafür bleibt<br />

es in der Pfanne so groß wie es<br />

hineinkam und saftig. Es<br />

schmeckt einfach besser. Es ist,<br />

gemessen an anderen Ausgaben,<br />

die wir haben, nicht viel<br />

teurer aber zum gleichen Preis<br />

ist.<br />

ist es nicht zu haben.<br />

Wurstspezialitäten aus aller Welt Täglich frisches Hackfleisch und Geschnetzeltes<br />

Im Sommer 1986 begann es<br />

plötzlich aus allen Wolken zu<br />

regnen, mit über 80 Liter pro<br />

Quadratmeter ein Dekadenrekord.<br />

Der Heubach am Ende<br />

der Göppinger Dieselstraße,<br />

war völlig verstopft. Das<br />

Wasser floss daher direkt in<br />

den Keller der Gebauer´s<br />

Filiale. Das einzige Problem:<br />

dort lagerten, frisch angeliefert, Saugstark!<br />

48 Paletten Pampers Windeln.<br />

Saugstark wie sie sind, wurden aus 2-3 Kilo pro Paket 50 bis 60. Zwei Tage<br />

lang entsorgten zwei ausgewachsene Männer Paket für Paket. Den<br />

Werbespruch „auch wenn Sie nass sind, sind sie schön trocken“ konnten<br />

die fleißigen Helfer danach richtig einschätzen…


Seite 13 16. September 2006 Wurst- und Fleischspezialitäten<br />

Seit 1989 gibt es bei Gebauer´s ein „Geschlossenes Sytem“ für Rind- Schweinefleisch<br />

Schon wieder erschüttert ein<br />

neuer Fleischskandal die<br />

Verbraucher. Diesmal sind<br />

tonnenweise vergammeltes<br />

Dönerfleisch gefunden worden.<br />

Die Bundesregierung<br />

kündigt wie beim letzten<br />

Skandal um Gammelfleisch<br />

ein „Null-Toleranz-Konzept“<br />

an. Die industrielle Massenproduktion<br />

ist neben den<br />

offensichtlich nicht ausreichenden<br />

gesetzlichen Rahmenbedingungen<br />

die Ursachen<br />

für den nun zu beobachtenden<br />

Missbrauch. Wir<br />

erläutern, wie bei Gebauer´s<br />

der Problematik<br />

begegnet wird.<br />

„Bei Fleisch zum Beispiel haben<br />

wir ein geschlossenes System“<br />

sagt Rolf Drohmann, Frische-<br />

Chef bei Gebauer´s. Was er<br />

damit meint, ist nichts anderes<br />

<strong>als</strong> die Umsetzung von Landwirtschaftsminister<br />

Seehofers<br />

Forderung innerhalb des kürzlich<br />

vorgelegten „10 Punkte Planes“<br />

der Bundesregierung. Dieser<br />

hatte die Dokumentation von<br />

Herkunft und Transport des<br />

Fleisches <strong>als</strong> wesentlichen<br />

Bestandteil des Konzepts<br />

bezeichnet, „um die Rückverfolgbarkeit<br />

zu gewährleisten.“<br />

Die Firma Gebauer hat gemein-<br />

Pioniere für sicheres Fleisch<br />

sam mit dem Schlachthof<br />

Thomas Kurz und der MBW<br />

(Marketing Baden –<br />

Württemberg) ein weit über die<br />

bisherigen gesetzlichen<br />

Vorschriften hinausgehendes<br />

Qualitätssicherungssystem entwickelt,<br />

das durch das QZ-<br />

Zeichen dokumentiert wird. Seit<br />

1989 steht dieses Zeichen für<br />

gesicherte, nachvollziehbare<br />

Qualität, Erzeugung und<br />

Verarbeitung in Baden-<br />

Württemberg. Rolf Drohmann:<br />

„Die Firma Gebauer geht mit<br />

Ihrer Selbstverpflichtung in<br />

Kooperation mit dem<br />

Schorndorfer Schlachthof weit<br />

über die aktuellen Forderungen<br />

der Politik hinaus. Jedes einzelne<br />

Stück Fleisch, das bei Gebauer´s<br />

in den Verkauf kommt, ist lückenlos<br />

über den Tag der<br />

Schlachtung, den Transport bis<br />

zum Erzeuger zurückzuverfolgen.“<br />

Dem Landwirt, der nur in Baden-<br />

Württemberg geborene und aufgezogene<br />

Tiere züchten darf, und<br />

sich strengen, regelmäßigen<br />

Kontrollen unterwerfen muss,<br />

obliegt außerdem die<br />

Verpflichtung, die Tiere artgerecht<br />

zu halten und zu ernähren.<br />

Das Prinzip, nur regionale<br />

Erzeuger zuzulassen, sichere kürzeste<br />

Transportwege und somit<br />

auch Frische und Qualität. Auch<br />

die von Seehofer vorgeschlagene<br />

Ganzheitliche Konzepte,<br />

die Ihre Ware nach vorne bringen!<br />

Design wird zum immer wichtigeren Verkaufsimpuls und<br />

Erfolgsfaktor. Mit Wanzl Ladenbau entstehen Einkaufswelten<br />

mit unverwechselbarem Profil. Jeder Warenbereich bekommt<br />

seinen individuell ansprechenden Auftritt.<br />

Fordern Sie unsere Leistungsfähigkeit!<br />

Ladenbau<br />

Wanzl Metallwarenfabrik GmbH<br />

Geschäftsbereich Ladenbau<br />

Bubesheimer Straße 4<br />

89340 Leipheim, Germany<br />

Phone +49 (0) 8221 / 7 29-238<br />

Fax +49 (0) 8221 / 7 29-150<br />

ladenbau@wanzl.de<br />

www.wanzl-ladenbau.com<br />

Namensnennung des Erzeugers<br />

wird bei Gebauer´s schon lange<br />

praktiziert. Die Liste der Erzeuger<br />

liegt auf der Frische-Theke aus<br />

und wird in der Zeitungswerbung<br />

immer oben links bekannt gegeben.<br />

Durch diese vielfältigen Maßnahmen<br />

ist bei Gebauer´s ein regionales<br />

Kontrollsystem entstanden,<br />

das Qualitätssicherung<br />

mit, wie man jetzt<br />

sieht, sehr guter Verbaucherorientierung<br />

gewährleistet.<br />

R. Drohmann, Frische-Chef von Gebauer’s, ist einer der<br />

Väter der landesweit einzigartigen Kooperation mit dem<br />

Schlachthof Kurz, die in Zusammenarbeit mit regionalen<br />

Fleischerzeugern schon seit 1990 höchste Qualität und<br />

Verbrauchersicherheit garantiert.<br />

Wir sind Gebauer’s<br />

Anneliese Lang<br />

Nun bin ich schon seit 25 Jahren bei<br />

Gebauer’s und habe <strong>als</strong> Abteilungsleiterin in<br />

der Käseabteilung meine betriebliche<br />

Heimat gefunden. Nach meiner Kinderpause<br />

bin ich 1981 sozusagen von der ersten<br />

Stunde an in der Dieselstraße in Göppingen<br />

mit dabei gewesen. Am Anfang habe ich für<br />

die dam<strong>als</strong> noch 2 Meter kleine Theke Käse<br />

bestellt. Mittlerweile haben wir in der<br />

Dieselstraße eine 9 Meter lange Käsetheke<br />

und über 300 verschiedene Artikel im<br />

Verkauf. Es macht mir großen Spaß, diesen<br />

Feinkostartikel zu verkaufen und die<br />

Kunden zu beraten. Nur wer gute<br />

Lebensmittel gern isst, hat auch Freude, sie<br />

zu verkaufen.<br />

Große Verlosung<br />

in jeder Filiale!<br />

Zum Reinbeißen.<br />

Herzlichen Glückwunsch zu 40 Jahre Gebauer’s<br />

Wir bedanken uns für die erfolgreiche Partnerschaft.<br />

40 Jahre Gebauer’s


Seite 15 16. September 2006 Feinkost<br />

����������������������������<br />

��������������������������������<br />

���������� ������������������������<br />

Alles, was das Herz begehrt!<br />

Für jeden Geschmack ist etwas dabei<br />

Der Verbraucher ist ein<br />

spannendes Wesen – vor<br />

allem natürlich für<br />

Lebensmittelhändler. An der<br />

Art, wie sein Verhalten,<br />

seine Vorlieben und die<br />

grundsätzlichen Trends<br />

erkannt werden, kann man<br />

die Qualität eines<br />

Super<strong>markt</strong>es ablesen.<br />

Gebauer´s hat in seiner 40jährigen<br />

Geschichte immer<br />

versucht, dem Wettbewerb<br />

eine Nasenlänge voraus zu<br />

sein. Das Ergebnis dieses<br />

Bemühens spiegelt sich vor<br />

allem auch in der<br />

Sortimentstiefe wider, die<br />

je Produktgruppe immer<br />

stärker ausdifferenziert<br />

wurde, um für jeden<br />

Geschmack das passende<br />

Angebot zu haben.<br />

Die Menschen reisen länger und<br />

weiter <strong>als</strong> noch vor 20 Jahren.<br />

Fast alle Nationalitäten<br />

Religionen und Weltanschauungen<br />

sind in unserem Land<br />

präsent und haben ihre Spuren<br />

in den Vorlieben, die in dem<br />

Wunsch nach größtmöglicher<br />

Auswahl ihren Ausdruck finden,<br />

hinterlassen. Der Asientrend ist<br />

dafür nur eines von vielen<br />

Beispielen. Der Hobbykoch bzw.<br />

die Hobbyköchin werden experimentierfreudiger<br />

und bekommen<br />

das, was möglich ist, in<br />

mittlerweile täglichen<br />

Kochshows im Fernsehen vorgeführt.<br />

Gleichzeitig möchte man<br />

es beim Einkauf so bequem wie<br />

möglich haben.<br />

Für Gebauer´s bedeutet dies,<br />

exotische Früchte in einer ungeahnten<br />

Vielfalt vorrätig zu<br />

haben, Olivenöle und<br />

B<strong>als</strong>amicos in über 50 Sorten<br />

anzubieten und Weine aus aller<br />

Welt und aus allen denkbaren<br />

Rebsorten vorzustellen. Dabei<br />

muss das Spektrum von<br />

Discount-Angebot und –Preis bis<br />

zu ausgesuchten Spezialitäten<br />

reichen. Der Warenumschlag ist<br />

entsprechend. Er reicht von<br />

wenigen Minuten bei Brötchen<br />

für 25 ct bis hin zu 2-jähriger<br />

Vorratshaltung für alten und<br />

besonders<br />

ACN 2006<br />

hochwertigen<br />

Cognac zu<br />

e i n e m<br />

Verkaufspreis<br />

von 200,-€.<br />

Ganz besonders<br />

gefragt<br />

sind besonders<br />

für den jungen aber auch für<br />

den älteren Single-Haushalt<br />

Convenience Produkte, die es<br />

mittlerweile in sehr guten<br />

Qualitäten gibt. Um frische<br />

Pasta besser zu machen <strong>als</strong><br />

gute Fertigprodukte, braucht<br />

man viel Erfahrung und ein<br />

gutes Händchen. Kein Wunder<br />

<strong>als</strong>o, dass im neuesten<br />

Gebauer´s Markt das Kühlregal<br />

für Fertigprodukte mit begrenzter<br />

Haltbarkeit 25 Meter lang ist.<br />

Auch beim Kaffee haben sich die<br />

Verbrauchergewohnheiten dramatisch<br />

verändert! Hochland<br />

Kaffee aus Degerloch, viele<br />

Espressosorten und Bohnenmischungen<br />

die heutzutage<br />

nachgefragt werden, sind<br />

Faktoren, die heute mit darüber<br />

entscheiden, ob der<br />

Verbraucher den eigenen Markt<br />

aufsucht oder lieber zur<br />

Konkurrenz geht. - Wie gesagt,<br />

der Verbraucher ist ein spannendes<br />

Wesen!<br />

50 verschiedene Olivenöle Ausgefallene Spezialitäten aus aller Herren Länder<br />

Frisches “Streichquartett!”<br />

„Das Sortiment hat sich von 2.000 auf<br />

bis zu 35.000 Artikel ausgeweitet, was<br />

mit der Internationalisierung und den<br />

gestiegenen Erwartungen der Kunden<br />

zusammenhängt.“<br />

(M. Gebauer auf die Frage, was sich in<br />

40 Jahren besonders verändert habe.)<br />

Höll. Dich nehm ich mit nach Haus.<br />

Aceto B<strong>als</strong>amicos von aldi-nativ bis zur Spitzenklasse<br />

Vom Metzgermeister frisch zubereitete Fleisch-Spezialitäten<br />

Rosemarie Eppers Gewürze<br />

Industriestaße 1b<br />

66129 Saarbrücken<br />

Tel. 0 68 05 / 91 11-0<br />

www.eppers-gewuerze.de<br />

seit 1910<br />

Herzhaft knackige<br />

Käsewürstchen.<br />

www.Hoell.com<br />

Bon<br />

appétit<br />

40 Jahre Gebauer’s<br />

Unsere Delikatessen bekommen Sie bei:<br />

GOURMET-KONZEPTE • DICKE FOOD MAKES FUN<br />

So schnell<br />

haben Sie noch nie gekocht!<br />

Am-besten-in-der-Pfanne<br />

www.express-pasta.com<br />

Gebauer´s<br />

<strong>aktiv</strong><br />

Frisch<br />

<strong>markt</strong><br />

Die Feinkost-<br />

Kompetenz<br />

in Ihrer Nähe!


Seite 16 16. September 2006 Wein<br />

Aus Liebe zum Wein! Manfred<br />

Noch nie gab es so viel, vor<br />

allem aber so guten Wein.<br />

Weltweit haben sich Anbauund<br />

Kellertechniken so<br />

stark verbessert, dass in<br />

allen Preislagen hervorragende<br />

und vor allem Genuss<br />

„Das Leben ist zu kurz,<br />

um schlechten Wein zu trinken“<br />

Ein Lebemann<br />

bringende Weine erhältlich<br />

sind. Durch dieses riesige<br />

Angebot ist die Weinliebhaberei<br />

nicht mehr wie in<br />

früheren Zeiten ein Privileg<br />

der „oberen Zehntausend“,<br />

sondern wird mittlerweile<br />

von vielen, vielen<br />

Weinfreuden zelebriert.<br />

Wir sind Gebauer’s<br />

Guido Empen<br />

Moin. Den Kaufmannsberuf habe ich auf<br />

meiner Heimatinsel Nordstrand in Nordfriesland<br />

in einem 400 m 2 Edekaladen<br />

gelernt. Über Edeka bekam ich ein<br />

Praktikum bei Gebauer´s in Göppingen,<br />

wo ich auch meinen Handelsfachwirt<br />

absolviert habe. Seit 1996 bin ich zuständig<br />

für den Einkauf und die Sortimentsgestaltung<br />

und Mitglied der Geschäftsleitung.<br />

Hier kann ich meine Liebe<br />

zu Lebensmitteln, vor allem aber <strong>als</strong><br />

„Commandeur du Vin“ auch meine Liebe<br />

zum Wein mit einer verantwortungsvollen<br />

Aufgabe verbinden. So fühlen meine<br />

Familie und ich uns richtig wohl bei den<br />

Schwaben, die sich inzwischen an den<br />

friesischen Gruß gewöhnt haben.<br />

Die ganze Vielfalt rund um den Globus<br />

„Tiefes Blaurot, Brombeerund<br />

Kirschfrucht, Vanille,<br />

vollmundig mit einer feinen,<br />

herben Eleganz.“ Wer schon<br />

mal in geselliger Runde versucht<br />

hat, die Unterschiedlichkeit<br />

der verschiedenen<br />

Rebsorten<br />

und Anbaugebiete<br />

zu<br />

riechen und<br />

zu schmekken<br />

weiß,<br />

wovon die<br />

Rede ist. Ob die Eleganz der<br />

kalifornischen Cabernets, die<br />

Fruchtgewalt australischer<br />

Shiraz, die Komplexität eines<br />

guten Bordeaux, die angenehme<br />

Aromenwucht eines<br />

Barolos oder die feinen<br />

Zitrusaromen und die belebende<br />

Säure eines deut-<br />

schen Rieslings – nahezu<br />

jeder Wein hat einen eigenständigen<br />

Charakter. Besser<br />

oder schlechter sind dabei in<br />

der Regel die f<strong>als</strong>chen<br />

Attribute. Ein Wein sollte zur<br />

Stimmung, zur Jahreszeit,<br />

zum Essen oder ganz einfach<br />

zum persönlichen Ge-<br />

schmack passen. Bei Gebauer´s<br />

findet man nicht nur<br />

eine Auswahl von über 1.000<br />

verschiedenen Weinen aus<br />

der ganzen Welt, sondern<br />

erhält dazu eine fachkundige<br />

Beratung. Hier findet sich für<br />

jeden Geldbeutel und jeden<br />

Anlass der richtige Tropfen.<br />

������� ���<br />

��������<br />

��� ������<br />

�������� ����� ���� ����� ������<br />

���� ������������������ �����<br />

�������� ����������������<br />

�� ���� ��������� ��� ���<br />

��������� ����� ������ ����������<br />

�������� �������� ���� ���<br />

�������� ��� ��� �������������<br />

�������<br />

� ���� ��� �������� ��� �<br />

40 Jahre Gebauer’s<br />

Mehrfach Ausgezeichnet!<br />

Gebauer hat in den<br />

letzten 40 Jahren ein riesiges<br />

Wissen und vielfältige<br />

Kontakte in die Weinwelt aufgebaut.<br />

Dies gibt dem<br />

Unternehmer die Möglichkeit,<br />

für seine Kunden aus den<br />

jeweiligen Anbaugebieten die<br />

interessantesten Weine mit<br />

dem besten Preis-/Leistungsverhältnis<br />

auszusuchen. Auch<br />

wenn natürlich der Wein aus<br />

Baden-Württemberg einen<br />

50%tigen Sortimentsanteil<br />

ausmacht, ist dem Jubilar<br />

eine gewisse Experimentierfreude<br />

nicht abzusprechen.<br />

Toskana riechen und schmecken... ...mit dem größten Sortiment der Region.<br />

...jede Woche eine neue Weinwelt...<br />

An der Verlosung von 10 St. 3er Geschenkkartons<br />

Württemberger Rebsortenweine nehmen ich teil. Bitte geben<br />

Sie den ausgefüllten Abschnitt in einem der Gebauer Märkte<br />

ab. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Name _________________ Vorname _________________<br />

Straße _________________ Ort ______________________<br />

Telefon _______________________<br />

...über tausend unterschiedliche Weine...<br />

Wir sind Gebauer’s<br />

Denis Garcia Garcia<br />

Angefangen habe ich <strong>als</strong> Azubi in der<br />

Metzgerei der Filiale Dieselstraße. Da<br />

Fortbildung bei Gebauer´s wirklich groß<br />

geschrieben wird, konnte ich mich zum<br />

Verkaufsleiter und Food-Store-Manager<br />

weiterbilden. Seit gut 2 Jahren bin ich für<br />

die Frische in der Filiale in Süßen verantwortlich.<br />

Es ist eine große Chance, etwas<br />

Neues mit Verantwortung aufzubauen.<br />

Mein Frische Team und die Kollegen aus<br />

dem Markt arbeiten mit viel Spaß sehr gut<br />

zusammen. Wenn die Kunden bei ihrem<br />

nächsten Einkauf vom letzten Grillfest<br />

schwärmen, dann bin ich besonders stolz<br />

auf unser Team und die neuste Gebauer´s<br />

Filiale im Filstal.<br />

6,99 €<br />

0,5ltr.-Flasche<br />

1ltr.= 13,98 €<br />

Die Welt des Weins und die<br />

Fachpresse hat dies mehrfach<br />

entsprechend gewürdigt. Im<br />

Jahr 2002 erhielt der Markt in<br />

Geislingen und 2005 die Filiale<br />

in der Göppinger Dieselstraße<br />

den Preis <strong>als</strong> Beste<br />

Weinabteilung.<br />

Abteilungsl. Harald Almendinger<br />

4,99 €<br />

0,75ltr.-Flasche<br />

1ltr.= 6,65 €


Seite 18 16. September 2006 Weinproben und Kundenveranstaltungen<br />

Kürzlich war Ursula Cantieni<br />

alias Blümle Faller da, bald<br />

kommt RTL-Fernsehkoch<br />

Mirko Reeh und erst vergangene<br />

Woche probierten<br />

über 100 Gäste die Weinperlen<br />

des Piemont. Gebauer´s<br />

Kundenabende sind<br />

interessante und vor allem<br />

sehr gesellige Veranstaltungen.<br />

Mittlerweile nennt man ihn in<br />

Filderstadt-Bonlanden firmenintern<br />

„den roten Raum*“, aber<br />

gratuliert zum<br />

40. jährigen<br />

Jubiläum<br />

bei Gebauer!<br />

In den Rebsorten:<br />

SHIRAZ<br />

MERLOT<br />

CABERNET SAUVIGNON<br />

CHARDONNAY<br />

auch in allen anderen Filialen<br />

gibt es genügend Platz für interessante<br />

Verkostungen. Ob Wein<br />

Käse, Fisch oder Kochshows an<br />

sich. Nahezu monatlich gibt es<br />

für alle, die Lebensmittel lieben,<br />

hoch interessante Kundenabende.<br />

Da bei Gebauer´s neben dem<br />

professionellen Interesse eine<br />

große Liebe zum Wein spürbar<br />

ist, kommen große und kleine<br />

Winzer und Weinhändler auch<br />

gerne zu den Weinproben, bei<br />

€ 3,99<br />

0,75 Liter Flasche<br />

(1 Liter = € 5,32)<br />

denen es zum absoluten Probierpreis<br />

auch ein passendes<br />

Menü gibt. Ob Graf Adelmann,<br />

Fürst zu Hohenlohe oder Graf<br />

Neipperg, auf den Weinabenden<br />

bei Gebauer´s sind sie, um die<br />

Besucher umfassend zu informieren.<br />

* Der „rote Raum“ ist übrigens<br />

eine Musterküche mit ca. 300<br />

qm Raum drum herum – <strong>als</strong>o<br />

ein Saal für Weinproben und<br />

mehr.<br />

40 Jahre Gebauer –<br />

GEROLSTEINER gratuliert!<br />

0,00 €<br />

12 x 1,0l PET Mehrweg<br />

zzgl. Pfand 3,30 €<br />

1,0 Liter = 0,00 €<br />

GEROLSTEINER Sprudel oder Stille Quelle Medium<br />

GEROLSTEINER Naturell<br />

ohne Kohlensäure<br />

Glückwunsch!<br />

0,00 €<br />

6 x 1,5l PET Mehrweg<br />

zzgl. Pfand 2,40 €<br />

1,0 Liter = 0,00 €<br />

Leben macht durstig.<br />

Frisch, freundlich und sauber – das Team<br />

von Gebauer setzt seit Jahren hohe<br />

Maßstäbe im Umgang mit Lebensmitteln.<br />

Wir schaffen die Voraussetzungen mit hygienisch<br />

gepflegter Berufskleidung. Textiles<br />

Leasing – das ist unser Geschäft. Von der<br />

Ausstattung bis zur regelmäßigen Pflege.<br />

Textilservice Süd-West GmbH & Co. KG<br />

Römerstraße 14 · 71336 Waiblingen-Bittenfeld<br />

Tel: (0 7146) 28 75-0 · Fax: (0 7146) 28 75-55<br />

E-Mail: info@dbl-suedwest.de · www.dbl-suedwest.de<br />

40 Jahre Gebauer’s<br />

Kundeninformationsabende in allen Gebauer´s Filialen<br />

Da kommt man auf seine Kosten!<br />

Mitkochen!<br />

Mirko Reeh ist einer der erfolgreichsten<br />

Köche, wenn es um die Umsetzung internationaler<br />

Rezepte in der heimischen Küche<br />

geht. Er betreibt Kochschulen in Frankfurt am<br />

Main, München, Köln und auf Ibiza. Bekannt<br />

ist er durch seine Fernsehauftritte bei „Guten<br />

Abend RTL“ und andere Medienauftritte. Die<br />

Kochshow findet innerhalb der Reihe<br />

"Festlichkeiten - Köstlichkeiten" statt, bei der<br />

Premiummarken wie z.B. Mazzetti Aceto<br />

B<strong>als</strong>amico, Maille Dijon Senf, Rapskernöle der<br />

Teutoburger Ölmühle, Gaea Olivenöle und<br />

Tabasco® platziert werden. Mirko Reeh<br />

zeigt, wie auf einfache Weise Köstlichkeiten<br />

für die anstehenden Festlichkeiten gezaubert<br />

werden können.<br />

Gebauer’s Weinabende – immer ein Highlight...<br />

...ergänzt mit passenden Speisen.<br />

Gegrillt oder pochiert?<br />

Fischinfo-Abende in Salach und Süßen<br />

In Salach und in Göppingen<br />

ist es bald soweit. Die<br />

Schwaben und der Fisch<br />

werden aufeinander zu<br />

gehen!<br />

Wer hat sich die Frage nicht<br />

schon gestellt? Wann ist ein<br />

Fisch gut zu grillen, welchen<br />

sollte man pochieren, wie überhaupt<br />

würzen und warum über-<br />

Sergio Camerini vom Weingut Antinori.<br />

Abteilungsleiter Oliver Kunz beim Vorkosten.<br />

haupt essen? Fisch ist für viele<br />

noch ein unbeschriebenes Blatt!<br />

Bei den bevorstehenden<br />

Kundenabenden wird ein<br />

Experte aus dem Team von<br />

Sternekoch und Gebauer´s<br />

Fischlieferant Alfons Bächle ausführlich<br />

referieren und viele<br />

Tipps zur perfekten Zubereitung<br />

bereithalten.<br />

Wir sind Gebauer’s<br />

Sigrid Höfle<br />

Schon seit 27 Jahren bin ich mehr oder<br />

weniger mit Gebauer’s in Kontakt. In meinem<br />

damaligen Lehrbetrieb hat Maria<br />

Gebauer mir das Handwerkszeug für eine<br />

Kauffrau beigebracht. Später, <strong>als</strong> ich zur<br />

Firma Gebauer gewechselt bin, habe ich<br />

zusammen mit Frau Gebauer das<br />

Stammgeschäft in der Rembrandtst. geleitet.<br />

Meine neue Aufgabe <strong>als</strong> Marktleiterin<br />

in der Filiale Geislingen, der größten<br />

Gebauer´s Filiale im Filstal, gefällt mir bisher<br />

am besten. Hier kann ich selbstständig<br />

die Frische und Qualität von Gebauer’s<br />

leben und es macht Spaß, unseren 6 Azubis<br />

die besondere Gebauer´s Philosophie und<br />

den tollen Teamgeist zu vermitteln.<br />

Vom 20.09 - 23.09.2006<br />

in Göppingen, Salach, Süssen, Geislingen/Steige.<br />

Kostenlose Verkostung · jede Stunde eine Verlosung<br />

€ 10,99<br />

je 20 x 0,5l Fl. MW<br />

zzgl. € 3,10 Pfand<br />

1 Liter = € 1,10<br />

je 20 x 0,5l Fl. MW<br />

zzgl. € 3,10 Pfand<br />

1 Liter = € 1,10<br />

Mich gibt’s gratis<br />

zu jeder Kiste!


Seite 19 16. September 2006 Partyservice<br />

Kunstvoll präsentiert...<br />

Gewinnen Sie mit<br />

9 x 1l FEINPERLEND oder STILL<br />

oder 6 x 1,5 l NATURELLE<br />

JE KASTEN<br />

€ 4,49<br />

zzgl. Pfand 9 x 1 l = 3,75 € / 6 x 1,5l = 3,00 € je Kiste • 1 Ltr. = 0,50 €<br />

NEU!<br />

6 x 0,5l FEINPERLEND oder STILL<br />

in der praktischen Einweg-Verpackung<br />

für Unterwegs<br />

€ 1,79<br />

zzgl. Pfand 6 x 0,25 € = 1,50 € • 1 Ltr. = 0,60 €<br />

gratuliert<br />

Happy Birthday!<br />

6 x ein PKW-<br />

Kofferraum voll<br />

EiszeitQuell<br />

Sie bezahlen nur das Pfand!<br />

JA, ICH WILL GEWINNEN!<br />

• 1 x einen tragbaren DVD-Player • 6 x ein PKW-Kofferraum voll EiszeitQuell<br />

Name<br />

Strasse, Nr.<br />

&<br />

1 x einen tragbaren DVD-Player<br />

Portabler DivX/ DVD Player mit hellem<br />

7" 16:9 color TFT LCD screen, kompatible<br />

mit DivX, DVD, DVD-R, DVD-RW,<br />

DVD+R, DVD+RW, VCD, SVCD, CD, MP3,<br />

CD-R, CD-RW, CDDA, JPEG • eingebaute<br />

Stereo Lautsprecher • Abmessungen:<br />

204x152x26 mm • Gewicht: 800g<br />

PLZ, Ort<br />

TEILNAHMEBEDINGUNGEN:<br />

Zur Teilnahme einfach Name und Adresse eintragen und den ausgefüllten Coupon einsenden an:<br />

EiszeitQuell Glücksbox, Postfach 1418, 72704 Reutlingen. Teilnahmeschluss ist der<br />

07.10.2006.Mitarbeiter von Romina und Gebauer’s sind von der Teilnahme ausgeschlossen.<br />

✃<br />

...bleibt kein Wunsch offen!<br />

40 Jahre Gebauer’s<br />

Liebe geht durch den Magen<br />

Gebauer´s Party-Service<br />

Begeistern Sie<br />

Ihre Gäste!<br />

Der Gebauer´s Koch-, und<br />

Partyservice sorgt bei ihren festlichen<br />

Anlässen für die richtige<br />

Bewirtung. Ob Geburtstage,<br />

Hochzeiten, ein Jubiläum oder<br />

eine Kundenveranstaltung, bei<br />

Gebauer´s sind sie richtig. Mit<br />

kunstvoll gelegten Wurst- und<br />

Käseplatten, geräuchertem<br />

Fisch oder Grillspezialitäten sparen<br />

sie Zeit und können Gast auf<br />

ihrer eigenen Party sein. Eine<br />

kurze Vorbestellung und der<br />

Gebauer’s Party-Service verzaubert<br />

Sie und Ihre Gäste mit<br />

rustikalen Schlachtplatte, italienischen<br />

Schinkenspezialitäten,<br />

Pasteten, Canapes, Fingerfood,<br />

mehrgängigen Menüs und vielem<br />

mehr.<br />

Wir sind Gebauer’s<br />

Beate Lauterbach<br />

Ich bin seit 28 Jahren bei Gebauer’s. Meine<br />

Ausbildung habe ich dam<strong>als</strong> bei Herrn<br />

Gebauer persönlich absolviert. Danach<br />

habe ich mich vor allem für die Frische,<br />

besonders für Obst und Gemüse interessiert.<br />

Seit diesem Jahr bin ich Marktleiterin<br />

in der Kaufstätte in Eislingen. Besonders<br />

stolz bin ich auf mein Team, das aus einer<br />

guten Mischung von Nachwuchskräften<br />

und langjährigen, erfahrenen Mitarbeitern<br />

besteht. Die abwechslungsreiche Arbeit<br />

macht großen Spaß. Am besten gefällt mir<br />

jedoch das Arbeitsklima, der enge<br />

Kundenkontakt, das Kaufstätte Team und<br />

das gute Verhältnis zu unserem Chef.<br />

Geschmack mit „Brief und Siegel“.<br />

www.paulaner.de Paulaner Hefe-Weißbier<br />

Präsentkörbe - das<br />

richtige Geschenk<br />

Wie oft wussten Sie nicht, was<br />

Sie verschenken wollen? Gebauer´s<br />

Geschenkkörbe sind<br />

eine gute Lösung. Mit einer leichten<br />

Ahnung für die Vorlieben des<br />

glücklichen Empfängers lässt<br />

sich ein individuelles, für jeden<br />

Anlass passendes Geschenk<br />

zusammenstellen. Alle Themengebiete<br />

sind möglich, ob<br />

Feinkost aus Frankreich, Nudeln<br />

aus Italien oder schwäbische<br />

Produkte. Das Gebauer´s Team<br />

hat die richtige Mischung für Sie.<br />

Schön dekoriert mit einer Flasche<br />

Wein und Süßigkeiten, in<br />

einer Cellophanfolie mit Schleifchen<br />

verpackt liegen Sie nie<br />

daneben, denn Liebe geht durch<br />

den Magen.<br />

������������������


Seite 20 16. September 2006 Aus der Region für die Region<br />

Aus der Region...<br />

Jubiläumsangebot<br />

Göppinger Mineralwasser gratuliert den Edeka-Gebauer-<br />

Märkten zum 40jährigen Jubiläum – aber die Geschenke<br />

bekommen Sie!<br />

Wie lange verkauft Manfred Gebauer in seinen Märkten schon<br />

Göppinger Mineralwasser?<br />

20 Jahre 40 Jahre 50 Jahre<br />

Name, Vorname<br />

Telefon<br />

Kurze Wege geben<br />

Verbrauchern Sicherheit<br />

Regionalität schafft Vertrauen<br />

Bei Gebauer´s war es in den<br />

40 Jahren seit der Eröffnung<br />

des ersten Marktes immer<br />

Tradition, mit lokalen und<br />

regionalen Herstellern<br />

zusammen zu arbeiten.<br />

Im neuen Gebauer´s E-Center in<br />

Filderstadt etwa wurde die „Aus<br />

der Region – für die Region“<br />

Philosophie mit fast 10.000<br />

„Auf Grund unserer Flexibilität können<br />

wir Produkte vieler regionaler Anbieter<br />

führen, die bei Discountern niem<strong>als</strong> eine<br />

Chance hätten.“ Manfred Gebauer<br />

regionalen Artikeln erneut mit<br />

großem Erfolg von den Kunden<br />

angenommen. Die Salate,<br />

Gurken und deutschen Strauchtomaten<br />

kommen täglich frisch<br />

vom Stuttgarter Groß<strong>markt</strong>, der<br />

Gewinnen Sie mit Göppinger:<br />

1. Preis: Zwei VIP-Karten für ein Heimspiel von FA Göppingen.<br />

Erleben Sie das Spiel in besonderen Atmosphäre!<br />

2.–5. Preis: Je eine hochwertige Pulsuhr von Polar.<br />

die zentrale Annahmestelle für<br />

regionale Bauern ist.<br />

Zu den Spezialitäten aus dem<br />

Ländle lässt sich auch ein kühles<br />

Kaiserbier aus Geislingen,<br />

ein Ulmer Goldochsen oder ein<br />

Stuttgarter Hofbräu trinken.<br />

Regionalität schafft Sicherheit<br />

beim Verbraucher weil klar ist,<br />

dass diese Lebensmittel mit der<br />

schwäbischen<br />

Genauigkeit<br />

hergestellt<br />

werden, wie es<br />

hier eben üblich<br />

ist. Dies spiegelt sich im<br />

Selbstverständnis von Gebauer´s<br />

wider, wo es heißt:<br />

„Wir stehen für Frische und<br />

Qualität aus unserer Region“.<br />

Wir sind Gebauer’s<br />

Michaela Kaisser<br />

Seit 23 Jahren bin ich bei Gebauer’s, wo<br />

ich auch Einzelhandels-Kauffrau gelernt<br />

und später die Ausbildung zum Substitut<br />

durchlaufen habe. U. a. habe ich bei<br />

Gebauer’s die Molkereiprodukte Abteilung,<br />

die Weinabteilung und die Obst und<br />

Gemüse Abteilung in der Dieselstr. in<br />

Göppingen geleitet. Seit 1996 bringe ich<br />

meine ganze Erfahrung in das Team und<br />

den Markt in Geislingen ein. Wenn man,<br />

wie es bei Gebauer´s ein Prinzip ist,<br />

besonders freundlich und hilfsbereit dem<br />

Kunden gegenüber tritt und ihm wirklich<br />

weiterhelfen kann, bekommt man sehr<br />

viel Anerkennung und hat dadurch sehr<br />

viel Spaß an der Arbeit.<br />

6.–10. Preis: Je ein komfortabler Trinkrucksack von deuter gefüllt<br />

mit Göppinger Mineralwasser.<br />

11.–20. Preis: Je ein Gutschein für einen Kasten Göppinger<br />

Mineralwasser (classic oder medium)<br />

Einfach Frage beantworten, Name und Telefon-Nr. angeben und<br />

Coupon in die Gewinnbox einwerfen.<br />

Teilnahmebedingungen: Teilnahmeberechtigt sind alle Besucher des Marktes, ausgenommen Mitarbeiter der Aqua Römer GmbH & Co. KG. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

�<br />

...für die Region.<br />

Sie heißen Jörg Geiger, Karin<br />

Stolz oder Hans-Friedrich<br />

und Ulrich Kumpf.<br />

Der eine hat ein Restaurant und<br />

eine Manufaktur für Edles aus<br />

Obst, die andere einen<br />

Getränke<strong>markt</strong> und eine<br />

Fruchtsaftproduktion und die<br />

Kumpfs eine Brauerei und alle<br />

machen Getränke aus der<br />

Region für die Region. Vor allem<br />

aber kämpfen alle erfolgreich<br />

und pfiffig gegen internationale<br />

Kartelle und die Konzentration in<br />

ihren Branchen.<br />

Karin Stolz präsentiert ihren<br />

Innovationspreis ihrem Namen<br />

entsprechend. Den bekam sie für<br />

neue Wege bei der Verarbeitung<br />

von Streuobst in sortenreine<br />

Obstweine bekommen. Jörg<br />

40 Jahre Gebauer’s<br />

Mit viel Herz für regionale Produkte<br />

Auf pfiffige Weise - Schwäbisches Unternehmertum<br />

Schwäbische Nudelspezialitäten ganz frisch in riesiger Auswahl.<br />

Geiger kämpft für seinen<br />

Schaumwein aus der<br />

Champagner-Bratbirne mit dem<br />

französischen Champagner<br />

Syndikat und die Kumpfs erfinden<br />

pfiffige Flaschen und regionale<br />

Bierspezialitäten neu, um<br />

dem Druck der „Fernsehbiere“<br />

begegnen zu können. Ihre<br />

Gemeinsamkeit – die Produkte<br />

gibt es bei Gebauer´s!<br />

Pleiten, Pech...<br />

Wasser-Kasten-Domino<br />

An einem Morgen im Juni 1990<br />

kam es zum Supergau im<br />

Getränke-Außenlager. Als die<br />

dreifach aufeinander gestapelten<br />

Paletten abgebeugt werden<br />

sollten, fiel der erste Palettenturm<br />

um und ausgerechnet auf<br />

den Zweiten und Dritten… ein<br />

Dominoeffekt setzte ein. Am<br />

Ende waren insgesamt 68<br />

Paletten mit mehreren hundert Immer von oben wegnehmen...<br />

Kisten umgekippt und die<br />

Scherben lagen beinahen einen halben Meter hoch. Glücklicher Weise<br />

wurde niemand verletzt. Ein Dieb hatte in der Nacht 8 Kisten (ausgerechnet<br />

an der f<strong>als</strong>chen Stelle) entwendet. Der Grund für den Supergau kam<br />

damit ans Tageslicht, der Dieb entwischte…


Seite 21 16. September 2006 Bio-Produkte<br />

Bio-Logisch bei Gebauer´s<br />

Mit ökologisch erzeugten<br />

Produkten stärker im<br />

Einklang mit der Natur leben<br />

- das neue BIO WERTKOST-<br />

Sortiment macht es möglich,<br />

diesem bewussten Trend zu<br />

folgen.<br />

BIO WERTKOST, eine Marke der<br />

Edeka, bietet eine große<br />

Auswahl an leckeren, qualitativ<br />

hochwertigen Produkten aus<br />

kontrolliert ökologischer Landwirtschaft.<br />

Durch Verzicht auf<br />

chemisch-synthetische Dünge-<br />

Wir sind Gebauer’s<br />

Ela Bakier<br />

Ich bin 22 Jahre alt und seit einem Jahr<br />

Azubi bei Gebauer’s. Toll finde ich in der<br />

Filiale Salach das Betriebsklima. Die<br />

Kollegen und die Marktleitung helfen einem<br />

immer und haben jede Menge gute Tipps<br />

für meine Arbeit. Für mich war die<br />

Entscheidung im Lebensmitteleinzelhandel<br />

zu lernen klar, da ich nicht so der Bürotyp<br />

bin. Meine Ziele sind, die Ausbildung so gut<br />

wie möglich zu beenden, und vielleicht<br />

schaffe ich es ja auch in meinem Abschlussjahr<br />

meinen Notendurchschnitt von 1,2 zu<br />

halten. Danach erhoffe ich mir einen guten<br />

Job, vielleicht bis zur Rente, am liebsten<br />

hier bei meinen netten Kollegen in Salach.<br />

Über 1.000 Bio-Artikel im Sortiment<br />

und Pflanzenschutzmittel sind<br />

die BIO WERTKOST Produkte<br />

verlässliche Garanten für naturnahen<br />

Genuss.<br />

Selbstverständlich wird auf eine<br />

artgerechte Tierhaltung mit viel<br />

Auslauf und ökologischem Futter<br />

geachtet. Die Produktion ökologischer<br />

Lebensmittel ist nur die<br />

eine Seite der Medaille.<br />

Die andere heißt Qualitätssicherung<br />

und Qualitätsmanagement<br />

- ein aufwendiges System von<br />

Richtlinien und Kontrollen. Das<br />

beginnt bei der Auswahl der<br />

Anbau-Betriebe. Eine Vielzahl an<br />

Auflagen muss zu 100% erfüllt<br />

sein - erst dann darf ein Betrieb<br />

für BIO WERTKOST produzieren.<br />

Jeder Betrieb, der an der Herstellung<br />

von Bio-Lebensmitteln<br />

beteiligt ist, muss sich, nach dem<br />

geltenden EG-Lebensmittelrecht,<br />

gesetzlich vorgeschriebenen,<br />

regelmäßigen - aber auch unangemeldeten<br />

- Kontrollen unterziehen,<br />

die mindestens einmal<br />

jährlich von staatlich zugelassenen<br />

Kontrollstellen durchgeführt<br />

werden. Die Kontrolleure der<br />

zuständigen Landesbehörden<br />

sind qualifizierte Fachleute und<br />

werden jährlich geschult.<br />

Das mehrstufige Kontrollsystem<br />

schließt alle Verarbeitungsstufen<br />

lückenlos ein. Somit ist<br />

gewährleistet, dass keine<br />

Vermischung mit konventioneller<br />

Ware stattfinden kann.<br />

40 Jahre Gebauer’s<br />

Herzlichen<br />

Glückwunsch!<br />

Brauer mit Leib und Seele, die<br />

Gebrüder Kumpf aus Geislingen<br />

Kräftig Abgeräumt!<br />

Preis für herausragende Bio-Sortimente<br />

Die aus Bio-Herstellern und dem<br />

Institut für Agrarökonomie an der<br />

Uni in Göttingen bestehende<br />

Initiative „Ein Herz für Bio“ hat<br />

auf der Fachmesse „Bio-Fach“ in<br />

Nürnberg die besten Bio-<br />

Sortimente in Deutschlands<br />

Einzelhandel prämiert. Die Märkte<br />

des Göppingers Manfred Gebauer<br />

haben dabei mit Abstand die meisten<br />

Preise gewonnen.<br />

Eine außerordentliche Auswahl<br />

Bio-Produkte leicht zu finden Bio-Wertkost, die Bio-Marke von Edeka<br />

Demeter Käse-Spezialitätenvon der Schwäbischen Alb<br />

Pleiten, Pech...<br />

Sorry, Frau Ministerin Künast<br />

Auch 2004 waren viele<br />

Gebauer´s Mitarbeiter auf der<br />

„Bio-Fach-Messe“ in Nürnberg.<br />

Wie das eben auf Messen so<br />

ist, wünscht sich jeder<br />

Besucher ein paar Minuten<br />

Stille und ein kühles Getränk.<br />

Wie gerufen tauchte ein großer,<br />

komplett unbesetzter Tisch<br />

auf. “Ideal”, dachte sich das<br />

Gebauer´s Team, nahm Platz ...geht seitdem bei Gebauer’s nicht aus!<br />

und begann, wie das auf<br />

Messen so üblich ist, fleißig mit der Verkostung der neuen Molke-<br />

Produkte, die auf dem Tisch platziert waren. Was die Gebauer´s<br />

Mannschaft nicht wusste: Es waren die einzigen, eigentlich für den bevorstehenden<br />

Besuch der Ministerin Künast reservierten Flaschen…<br />

40 Jahre Gebauer’s –<br />

40 Jahre Partnerschaft.<br />

Ulrich W. Kumpf<br />

Brauer mit Leib und Seele<br />

an Bio-Artikeln, von Obst und<br />

Gemüse, über Molkereiprodukte<br />

bis hin zu Kaffee und Süßwaren<br />

werden sehr sachkundig ausgewählt<br />

und innerhalb der jeweiligen<br />

Abteilungen für die Kunden<br />

gut erkennbar präsentiert.<br />

Darüber hinaus würdigte die Jury<br />

die vielen Aktionen,<br />

Informationen und Verkostungen<br />

in Gebauer´s Märkten <strong>als</strong> vorbildlich.<br />

Vielen Dank!<br />

Hans-Friedrich Kumpf<br />

Brauer mit Leib und Seele<br />

Kaiser-Brauerei W. Kumpf GmbH & Co.KG · Geislingen/Steige · 0 73 31 / 93 72-0 · www.kaiser-brauerei.de


6x im Filstal und 1x in Filderstadt-Bonlanden<br />

Unsere Märkte stellen sich vor:<br />

Eislingen, Gartenstrasse<br />

Geislingen,<br />

Heidenheimer Strasse<br />

Telefon: 0 71 61/98 22 00<br />

Marktleitung: Frau Lauterbach<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8.00 - 20.00 Uhr<br />

Samstag: 8.00 - 16.00 Uhr<br />

Telefon: 0 73 31/95 32 0<br />

Marktleitung: Frau Höfle / Frau Peckl<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8.00 - 20.00 Uhr<br />

Samstag: 8.00 - 18.00 Uhr<br />

Die Marktleiterinnen<br />

Der Markt in Eislingen<br />

Göppingen, Dieselstraße<br />

Die Marktleiterin<br />

Die Marktleiterinnen<br />

Telefon: 0 71 61/67 41 0<br />

Marktleitung: Frau Du Vall / Frau Schwarz<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8.00 - 20.00 Uhr<br />

Samstag: 8.00 - 20.00 Uhr<br />

Sonntag (nur Bäckerei): 8.00 - 11.00<br />

Der Geisilinger Markt<br />

Das Team in Geislingen<br />

Das Eislinger Team<br />

Salach,<br />

Eislinger Strasse<br />

Der Markt in Göppingen, Dieselstraße<br />

Telefon: 0 71 62/94 44 0<br />

Marktleitung: Herr Wemlinger / Frau Veseli<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8.00 - 20.00 Uhr<br />

Samstag: 8.00 - 16.00 Uhr<br />

Filderstadt-Bonlanden,<br />

Raiffeisenstraße<br />

Die Göppinger Mannschaft in der Dieselstraße<br />

Telefon: 07 11/79 47 59 0<br />

Marktleitung: Frau Tischler / Herr Gottschling<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8.00 - 20.00 Uhr<br />

Samstag: 8.00 - 20.00 Uhr<br />

Die Marktleitung<br />

Die Marktleitung<br />

Der Salacher Markt<br />

Göppingen, Rembrandtstraße<br />

Die Mannschaft in Salach<br />

Das Team aus Filderstadt-Bonlanden<br />

Telefon: 0 71 61 - 7 51 11<br />

Marktleitung: Frau Gebauer / Frau Knobloch<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7:30 - 12:30 Uhr, 14:30 - 18.00 Uhr<br />

Sa. 07:00 - 13:00 Uhr<br />

Süßen, Bühlstrasse<br />

Der Markt in Filderstadt-Bonlanden (oberes Parkdeck)<br />

Telefon: 0 71 62/94 32 0<br />

Marktleitung: Herr Schmidt / Herr Munz<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8.00 - 20.00 Uhr<br />

Samstag: 8.00 - 16.00 Uhr<br />

Die Marktleiterinnen<br />

Der Markt in Süßen<br />

40 Jahre besondere FrischeMärkte<br />

Das Team in Göppingen, Rembrandstraße<br />

Der Markt in der Rembrandstraße<br />

Die Sußener Mannschaft<br />

Die Marktleiter


Seite 24 16. September 2006 Käse<br />

Über 400 Sorten<br />

Das Bessere ist der Feind<br />

des Guten. Entsprechend<br />

diesem Motto wandelt<br />

Johannes Münnich, „Grand<br />

Officier du Taste Fromage<br />

de France“, im Allgemeinen<br />

nur der Käsepapst genannt,<br />

seit Jahrzehnten auf den<br />

Spuren seines großen<br />

Vorbildes Pierre Androuet.<br />

Dieser schrieb mit dem gleichnamigen<br />

Pariser Restaurant<br />

Geschichte indem er ausschließlich<br />

Käse und Gerichte mit Käse<br />

anbot. Johannes Münnich hat<br />

eine klare Botschaft: Die<br />

Erhaltung der alten und traditionsreichen<br />

Käsesorten und des<br />

Kulturgutes Rohmilchkäse. In<br />

der Philosophie und im Angebot<br />

von Gebauer´s Märkten hat er<br />

��������������<br />

���������������<br />

�����������������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

�<br />

����� ��<br />

�������������<br />

�������������������<br />

�������������<br />

���������������<br />

����� ��� �<br />

����������<br />

��������������������������<br />

���������<br />

Nichts <strong>als</strong> Käse!<br />

Riesenauswahl an Käsespezialitäten<br />

„Wenn man 50 Jahre beruflich der<br />

Lebensmittelbranche verbunden war,<br />

kann man aus seiner Erfahrung heraus<br />

objektiv beurteilen, welch großes<br />

Glück es für Verbraucher bedeutet,<br />

einen „Gebauer’s Markt“ im näheren<br />

Einzugsbereich <strong>als</strong> Einkaufsquelle zu<br />

haben bzw. zu bekommen. Im ganzen<br />

Frankfurter Raum, in dem ich wohnhaft<br />

bin, haben wir ein solches Glück<br />

nicht. Mittelmäßigkeit wohin man<br />

schaut.“<br />

Johannes Münnich<br />

����� ��<br />

�������������<br />

�������������������<br />

einen Partner gefunden, der die<br />

gleichen Ziele verfolgt. Bei<br />

Gebauer´s gibt es eine Auswahl<br />

von bis zu 400 unterschiedlichen<br />

Käsesorten aus<br />

Deutschland, Frankreich, Italien<br />

und der Schweiz, die in der<br />

gesamten Region Stuttgart wohl<br />

ihresgleichen sucht. In<br />

Gebauer´s Käsetheken findet<br />

man herkunfts-<br />

zertifizierten<br />

Käse aus<br />

k l e i n e n<br />

Manufakturen,<br />

mit dem<br />

Gütesiegel<br />

A . O . C .<br />

( Appelation<br />

O r i g i n e<br />

Controllée) und<br />

viele weitere<br />

Spezialitäten.<br />

Wer bisher nur<br />

industriell hergestellten<br />

Käse<br />

konsumiert hat,<br />

dem eröffnet sich eine neue<br />

Welt an Sortenreichtum und<br />

Aromen.<br />

Aus aller Welt<br />

Milch in veredelter Form<br />

40 Jahre Gebauer’s<br />

Wir sind Gebauer’s<br />

Silke Schwartz<br />

Ich habe 1990 meine Ausbildung bei Gebauer´s<br />

in der Dieselstraße in Göppingen<br />

gemacht. Danach wurde ich Abteilungsleiterin<br />

für Brot im Stammgeschäft in der<br />

Rembrandtstraße. Speziell in diesem kleinen<br />

Geschäft gehen wir besonders auf<br />

unsere Kunden, die meist aus der Nachbarschaft<br />

kommen, ein. Viele unserer<br />

Kunden kaufen schon lange bei Gebauer´s<br />

ein und haben einen hohen Anspruch<br />

an die Frische und die Qualität. In<br />

diesem Markt fühle ich mich besonders<br />

wohl, da in unserem Team ein sehr kollegialer<br />

Umgang herrscht und viel Rücksicht<br />

aufeinander genommen wird. Das gibt mir<br />

ein gutes Gefühl.


Seite 25 16. September 2006 Fisch<br />

An klaren Augen und roten Kiemen erkennt man die Frische!<br />

A Schneidemaschine VS 12 A CE 800 L A CE-H 200 S-E<br />

Wir gratulieren zum 40-jährigen<br />

Firmenjubiläum<br />

Bizerba, 72336 Balingen, Tel. 0 74 33/12-0<br />

E-mail: marketing@bizerba.de, Internet: www.bizerba.com<br />

Ganz, am Stück<br />

Oder fertig zubereitet<br />

40 Jahre Gebauer’s<br />

Wir gratulieren dem gesamten Gebauer – Team zum 40 jährigen<br />

Jubiläum, verbunden mit den besten Wünschen für die Zukunft.<br />

Lieferant für Fisch – und Meeresfrüchte in allen<br />

Gebauer – Märkten.<br />

Im Lossenfeld 15, 77731 Willstätt-Sand, Tel.: 07852-9198-0<br />

www.fri-del.de info@fri-del.de Fax: 07852-2098<br />

Damit bringt WILTMANN<br />

Genießer auf den Geschmack!<br />

WILTMANN Genießer-Teller: Convenience pur. Dekorativ in der Präsentation.<br />

Auffallend attr<strong>aktiv</strong>. Vielseitig im Angebot. Absolut im Trend.<br />

Portionsgerecht und frisch verpackt. Servierbereit. Besonders dünn<br />

geschnitten. Ideal auch für kleine Haushalte und Singles.<br />

Salami<br />

ummantelt mit<br />

Pfeffer oder Parmesan<br />

80g 1,39<br />

100g = 1,74 Euro<br />

Wirklich frisch:<br />

Fisch bei Gebauer´s<br />

Der Kauf von Lebensmitteln<br />

ist Vertrauenssache. Ganz<br />

besonders gilt dies für Fisch.<br />

Gleichzeitig ist das Wissen<br />

über Fisch und die<br />

Zubereitung von Fisch oft<br />

gering. Besonders im<br />

g e w ä s s e r a r m e n<br />

Schwabenland ist Fisch seltener<br />

auf dem Speisenplan<br />

zu finden, <strong>als</strong> anderswo in<br />

Deutschland.<br />

Wirklich frisch ist Fisch, wenn<br />

die Augen klar und die Kiemen<br />

rot sind. Fischlieferant der<br />

Gebauer´s Märkte ist die Firma<br />

Frischkost von Sternekoch<br />

Alfons Bächle, die täglich auf<br />

Wir sind Gebauer’s<br />

Ivo Bartkowski<br />

Für mich ist Gebauer’s ein großes Unternehmen,<br />

das sich nach wie vor durch eine<br />

familiäre Atmosphäre auszeichnet. Hier<br />

kann jeder, wenn der Einsatz stimmt, für<br />

sich gute Karriere-Chancen erarbeiten.<br />

Allerdings müssen die Leistungsbereitschaft<br />

und die Teamfähigkeit stimmen. Ich<br />

bin sehr stolz, mit 1,0 <strong>als</strong> einer der<br />

Schulbesten in diesem Jahr meinen Kaufmann<br />

bestanden zu haben. Seit August bin<br />

ich Substitut in der Kaufstätte in Eislingen,<br />

was ich <strong>als</strong> eine sehr vertrauensvolle<br />

Stellung für mein Alter empfinde. Bei meiner<br />

Tätigkeit stelle ich immer wieder fest,<br />

dass ich noch viel von den erfahrenen<br />

Mitarbeitern lernen kann.<br />

dem Fisch<strong>markt</strong> in Paris einkauft<br />

und innerhalb eines Tages bei<br />

Gebauer´s anliefert. Darüber<br />

hinaus wird bei der Anlieferung<br />

die Kerntemperatur gemessen,<br />

alle Fische und Filets, die nicht<br />

mindestens 7 Grad Celsius kalt<br />

sind, werden an der<br />

Qualitätskontrolle abgelehnt.<br />

Bei der Zubereitung sollte man<br />

je nach Art grillen, braten,<br />

pochieren oder dünsten.<br />

Welcher Fisch auf welche Weise<br />

sein Aroma am besten entfaltet,<br />

ist Inhalt von informativen und<br />

genussreichen Kundenabenden,<br />

die demnächst bei Gebauer´s<br />

auf dem Plan stehen.<br />

Diverse<br />

Sorten Salami<br />

80g 1,29<br />

100g = 1,61 Euro


2. Preis: 1 Vespa<br />

Bella italia! Den Flair<br />

des italienischen Rollers<br />

erfahren.<br />

gratuliert<br />

Happy Birthday!<br />

Gewinnen Sie...<br />

...mit Gebauer’s!<br />

1. Preis: 3 Tage Toskana<br />

3. Preis: Catering für 500,-€<br />

4. Preis: 2 Eintrittkarten für “AFRIKA! AFRIKA! AFRIKA!”<br />

Musical mit André Heller<br />

5. Preis: 2 VIP-Karten VFB Stuttgart : Mönchengladbach<br />

im Gottlieb-Daimler-Stadion Stuttgart, am 15. od. 16. November 2006<br />

6.-9. Preis: je ein Geschenkkorb im Wert von 100,-€<br />

der Firma Gebauer’s<br />

10.-16. Preis: je eine Tassimo Kaffeemaschine im Wert von 100,-€<br />

17.-21. Preis: 5 Essensgutscheine "Essen soviel man will"<br />

In der Besenwirtschaft in der "Alten Mosterei" in Boll. Termin wahlweise am 14. oder 21. Oktober ab 17.00 Uhr.<br />

Verlost werden 5 Gutscheine für jeweils 2 Personen. Bitte um Platzreservierung am gewünschten Termin.<br />

22.-24. Preis: 3 Brauerei-Besichtigungen<br />

für je 10 Personen mit Erlebnis-Programm und zünftiger Brotzeit<br />

25.-45. Preis: je einen Einkaufsgutschein im Wert von 25,-€<br />

Hier abtrennen und in einem Gebauer’s Markt bis zum 23.09.2006 abgeben!<br />

Seit wann betreibt der Kaufmann, Manfred Name:<br />

Gebauer, die besonderen Frische-Märkte? Vorname:<br />

a) 1906 b) 1966 c) 1996<br />

Strasse:<br />

PLZ:<br />

Wohnort:<br />

E-Mail:<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter von Gebauer’s sind nicht teilnahmeberechtigt.<br />

Genießen Sie zu zweit ein<br />

verlängertes Wochenende<br />

in der Toskana all inklusive<br />

mit Besuch eines Weinguts.<br />

Familienfeier, Geburtstag<br />

oder andere Festlichkeiten.<br />

Gewinnen Sie ein Catering<br />

ganz nach Ihren<br />

Vorstellungen.<br />

�<br />

40 Jahre besondere FrischeMärkte

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!