Download PDF - Jakob Schlaepfer
Download PDF - Jakob Schlaepfer
Download PDF - Jakob Schlaepfer
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
House of Hackney Als «House of Hackney» beweisen<br />
Frieda Gormley und Javvy M. Royle mit ihren Prints im viktorianischen und<br />
maximalistischen Look Stil und Humor. So etwa mit dem hier gezeigten<br />
Tapetendessin «Flights of a Fancy». www.houseofhackney.com<br />
Designers Guild Sacha Walckhoff von Maison Lacroix über<br />
die neue Frühlings-/Sommerkollektion 2012 für Designers Guild: «Kreative<br />
Anregung für unsere zweite Tapeten- und Textilserie war Paris. So erscheinen<br />
die Wandverkleidungen der Serie ‹Air de Paris› mit grafi schen Re-<br />
Interpretationen klassischer Motive und symbolisieren quasi die Reise einer<br />
Frau von Arles in die Stadt der Liebe.» www.designersguild.com<br />
Adressen Seite 130<br />
Jacquard-Neuheit: «Marva» zeigt ein fl iessendes Wellendessin<br />
und kommt durch einen Mattglanzeffekt zur Geltung.<br />
Ein Gefühl von Zuhause<br />
Textilien von Création<br />
Baumann für die Hotellerie<br />
Textilien in Restaurants, Bars oder Hotels müssen<br />
zahlreiche Funktionen erfüllen, sie sollten aber auch eine<br />
angenehm wohnliche Atmosphäre verbreiten, zum<br />
Wohlbefi nden des Gastes beitragen und die Identität des<br />
Hauses widerspiegeln. Die «Hospitality»-Kollektion von<br />
Création Baumann ist darum eigens auf die Anforderungen<br />
des Objektbereichs zugeschnitten und umfasst<br />
fl ammhemmende, langlebige und vor allem pfl egeleichte<br />
Textilien. 2012 wurde die Kollektion um sechs Neuheiten<br />
ergänzt: Darunter «Mystery» – einen hochwertigen<br />
Verdunkelungsstoff. Dieser weist eine feine Mélangestruktur<br />
auf der Vorderseite auf, wobei ein weicher Griff dem<br />
Vorhangstoff eine natürliche, unaufdringliche Note<br />
verleiht. «Mystery» ist in 19 Farben erhältlich und lässt<br />
sich ideal mit dem transparenten Stoff «Sprint» kombinieren.<br />
Maskulin und elegant mit leicht unregelmässigen,<br />
linearen Streifen ist «Henry».<br />
Mit der «Hospitality»-Kollektion, aber auch mit einer Reihe<br />
namhafter Referenzen, wie dem Hotel de Paris in Monte<br />
Carlo oder dem Aparthotel in Rotkreuz, zeigt sich Création<br />
Baumann als kompetenter Partner für die Hotellerie-<br />
Branche. Die Neuheiten sind seit Januar 2012 im Handel<br />
erhältlich.<br />
www.creationbaumann.com
Change language