Schuhe?
13.05.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Schuhe?

Schuhe?

Schuhe?

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
bartholomaeberg

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

<strong>Schuhe</strong>?<br />

Berg-, Wander- und<br />

Skischuh-Fachmann<br />

* * *<br />

Reparaturwerkstätte<br />

Schruns<br />

Bahnhofstraße 11 (bei der Post)<br />

Gastfreundschaft, Hausmusik und gute<br />

Küche haben viel gemeinsam:<br />

Ehrlich schmeckt‘s halt doch am besten!<br />

HOTEL MONTAFONER HOF<br />

Prämierte Küche – glasüberdachte Sonnenterrasse, großzügige<br />

Bade- und Saunabereiche, Naturerlebnis in eigenen Berghäusern.<br />

Fam. Tschohl, A-6774 Tschagguns,<br />

Tel. 0 55 56 / 71 00-0, Fax 0 55 56 / 71 00-6<br />

info@montafonerhof.com www.montafonerhof.com<br />

GASTHOF LÖWEN<br />

Ob Wildgerichte aus heimischer Jagd oder Traditionelles aus der<br />

Wirtshausküche – kulinarischer Genuß ist garantiert.<br />

Jeden Donnerstag Hausmusik ab 21.00 Uhr.<br />

Familie Tschohl , 6774 Tschagguns, Tel. 05556-72247, Montag Ruhetag<br />

GOLMERHAUS<br />

Das Berghaus mit Komfort. Ideal für Familienferien, Ve reine und Gruppen<br />

(max. 40 Pers.), die in prächtiger Natur Wurzeln schlagen wollen.<br />

www.golmerhaus.at info@golmerhaus.at<br />

Tel. 05556 / 72173 Begegnungen im Hotel ★★★★<br />

Sommer 2009<br />

Tschagguns Montafon Austria<br />

Winter 2009/2010

Inhaltsverzeichnis<br />

Gastroführer Montafon<br />

à la carte / Imbisse / Cafés / Bars-Pubs-Tanzlokale /<br />

Après Ski / Schutzhütten / Bergrestaurants<br />

BartholoMäBerG 3-4<br />

GarGellen 4-7<br />

Gaschurn / Partenen 7-18<br />

st. anton iM Montafon 18-19<br />

st. Gallenkirch / GortiPohl 19-26<br />

schruns / tschaGGuns 26-41<br />

silBertal 42-43<br />

Vandans 43-48<br />

einkaufsführer Montafon<br />

BartholoMäBerG 49<br />

GarGellen 49<br />

Gaschurn / Partenen 50-53<br />

st. anton iM Montafon 54<br />

st. Gallenkirch / GortiPohl 54-57<br />

schruns / tschaGGuns 58-66<br />

silBertal 68<br />

Vandans 68-71<br />

WWW.MONTAFON.AT<br />

1

2<br />

bewusstmontafon<br />

im impulsprojekt bewusstmontafon werden Maßnahmen zur<br />

entwicklung von Angebot und Nachfrage für regionale Produkte<br />

und Spezialitäten im Tal entwickelt. bewusstmontafon steht für das<br />

Begreifen von Nutzung und Pflege der einzigartigen Landschaft<br />

kombiniert mit dem Genuss köstlicher Produkte aus dem Tal.<br />

Das kulinarische Profil der Mitgliederbetriebe von bewusstmontafon<br />

(gekennzeichnet mit diesem Symbol ) zeigt sich unverwechselbar<br />

und regional. Mit dem klaren Bekenntnis zur Genusstauglichkeit der<br />

Montafoner Spezialitäten setzen unsere ausgewählten Hotels,<br />

Restaurants, Cafés und Pensionen auf Qualität und Nachhaltigkeit.<br />

Unsere Küchenchefs übertreffen sich in der Vervollkommnung<br />

regionaler Produkte und zaubern das Besondere aus der Landschaft<br />

auf ihren Teller.<br />

bewusstmontafon bedeutet für uns die Nutzung und Pflege der<br />

einzigartigen Landschaft zu begreifen und mit den Produkten aus<br />

der Region zu schmecken.<br />

bewusstmontafon heißt für Sie übersetzt Genuss über die<br />

kulinarischen eindrücke hinaus zu erfahren und in andauernden<br />

Dialog mit dem ort zu treten.<br />

Montafoner Gastroführer<br />

BartholoMäBerG<br />

À la carte / iMBisse<br />

hotel Berger hof ***<br />

Dorf 16<br />

05556/73117<br />

www.hotel-bergerhof.at<br />

Panoramaterrasse, Fischkarte;<br />

Hausmannskost, Nichtraucherlokal<br />

restaurant fischerstöbli<br />

Plattaweg 50<br />

05556/77766<br />

www.fischerstoebli.cabanova.de<br />

jeden 1. Freitag im Monat Musikantentreffen<br />

gutbürgerliche Küche, fangfrische Forellen aus eigenem Teich! Hausmannskost<br />

Gasthaus Mühle<br />

Mühleweg 11<br />

05556/73112<br />

Hausmannskost, Montafonerstube, gutbürgerliche Küche, Sonnenterrasse<br />

fischerheim (Roter Stein)<br />

Gantschier, Hosensee<br />

0664/5499636<br />

gutbürgerliche Küche, fangfrische Forellen aus dem Hosensee,<br />

nur Nichtraucher, behindertengerecht<br />

ferienhotel fernblick<br />

05556/73115<br />

www.ferienhotel.at<br />

behindertengerecht, Abendmenüs auf Vorbestellung<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

11.30-14 Uhr<br />

17.30-21 Uhr<br />

11.30-14 Uhr<br />

17.30-21 Uhr<br />

Mo-Mi, Sa-So:<br />

10-23 Uhr<br />

Fr: 16-23 Uhr<br />

Mo-Mi, Sa-So:<br />

10-23 Uhr<br />

Fr: 16-23 Uhr<br />

11.30-14 Uhr<br />

17-20 Uhr<br />

11.30-14 Uhr<br />

17-20 Uhr<br />

• 1.4.-31.10.2009<br />

8-20 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• + • 365 Tage<br />

geöffnet<br />

Ruhetag<br />

Mo<br />

Mo<br />

Do<br />

Do<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

3

BartholoMäBerG<br />

schutzhütten / BerGrestaurants<br />

alpengasthaus rellseck 1.500 m<br />

info: Hotel Bergerhof<br />

05556/73117<br />

www.hotel-bergerhof.at<br />

•<br />

Wanderbus ab Hotel Bergerhof<br />

09.30/10.30/11.30 Uhr, jeden Mi bis 10.00 Uhr Bergfrühstück (Juli-Mitte September);<br />

Geöffnet vom 26.12.2009-06.01.2010, danach Do, Fr, Sa, So (auf Vorbehalt, Auskunft:<br />

Tel. 05556/73117), Hausmannskost, gutbürgerliche Küche, urige Atmosphäre<br />

GarGellen<br />

À la carte / iMBisse<br />

alpenhotel heimspitze ****<br />

05557/6319<br />

www.heimspitze.com<br />

Gourmetküche, Ambiente, Flair & excellentes essen,<br />

heimelige Atmosphäre<br />

sporthotel Bachmann ****<br />

05557/6316<br />

www.hotelbachmann.at<br />

•<br />

Gr. Karte: 12.00-14.00 und 18.00-21.00 Uhr; Hotelbar<br />

Gr. Karte: 12.00-14.00 Uhr; Kl. Karte: 14.00-18.00 Uhr, Abendmenü<br />

auf Reservierung, Hotelbar<br />

hotel Madrisa ****<br />

05557/6331<br />

www.madrisahotel.com<br />

Rindfleischprodukte aus eigener organisch-biologisch kontrollierten<br />

Landwirtschaft; Hotelbar<br />

ronna stöbli<br />

05557/6317<br />

www.edelweiss-gargellen.at<br />

Durchgehend warme Küche<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

• täglich<br />

9-18 Uhr<br />

• täglich<br />

11-17 Uhr<br />

•<br />

13.30-21 Uhr<br />

• 13.30-21 Uhr<br />

•<br />

ab 12 Uhr<br />

• ab 12 Uhr<br />

•<br />

12-13.30 Uhr<br />

18.30-20.30 Uhr<br />

• 11.30-13.30 Uhr<br />

18.30-21 Uhr<br />

•<br />

11.30-21 Uhr<br />

• 11.30-21 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Mo<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Mi<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

GarGellen<br />

À la carte / iMBisse<br />

café-restaurant tiaja<br />

05557/20174<br />

Durchgehend gutbürgerliche Küche<br />

*) Ruhetag: Montag im Juli/September<br />

haus Marmotta<br />

05557/6301<br />

Nachmittags Kaffee, Strudel und eis<br />

restaurant am Via Valtellina<br />

05557/20101<br />

www.viavaltellina.at<br />

Frisch aufgekocht mit Tagesspecials, Tagesmenüs und hauseigener Konditorei.<br />

Pizzeria Barga<br />

05557/6871<br />

www.barga.at<br />

italienische Küche!<br />

aPrès ski - Bars – PuBs – tanzlokale<br />

schmalzbergschöpfle<br />

(neben dem Alpenhotel Heimspitze)<br />

0664/4212922<br />

www.heimspitze.com<br />

•<br />

Zünftig-romantisches Ambiente im urigsten Hock<br />

Urige, gemütliche Après Ski Bar, Möglichkeit zum eisstockschießen<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

11.30-21 Uhr<br />

• 11.30-21 Uhr<br />

•<br />

ab 12 Uhr<br />

• geschlossen<br />

•<br />

ab 15 Uhr<br />

• ab 15 Uhr<br />

Sa: ab 12 Uhr<br />

Ab 8 Uhr<br />

Frühstück a. Anfrage<br />

• geschlossen<br />

• 11.30–21 Uhr<br />

•<br />

ab 21 Uhr<br />

• 12-18 Uhr<br />

20-24 Uhr<br />

4 5<br />

Ruhetag<br />

*)<br />

Mi<br />

Mi<br />

Di+Do<br />

Mo<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x

GarGellen<br />

aPrès ski - Bars – PuBs – tanzlokale<br />

schmugglerstöbli<br />

Cafe Restaurant Tiaja<br />

05557/20174<br />

Billard, Fußballtisch, Dart, Großleinwand, DJ Musik, Tanz,<br />

Unterhaltungsprogramm<br />

dr’ schirm<br />

05557/6310<br />

Reinkommen – Wohlfühlen – Spaß haben; dr’ Schirm – die Bar mit<br />

dem gewissen etwas!<br />

Ganda keller<br />

im Haus Gadafent<br />

0676/9018257<br />

Die Kellerbar mit Nostalgie, Cocktails, Pils vom Fass, erlesene Weine<br />

s’näscht<br />

05557/6871<br />

inbar, Treff an der Abfahrt Schnapfenwald, bei der Pizzeria Barga,<br />

Specials: Whisky & Cigars<br />

schutzhütten / BerGrestaurants<br />

Bergrestaurant schafberghüsli<br />

2.130 m<br />

05557/6310-400<br />

www.gargellen.at/bergbahnen<br />

Panoramaterrasse<br />

• Abenteuerspielplatz<br />

• Kinderrestaurant Schmuggi-Luggi<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

ab 22 Uhr<br />

• ab 21 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 11-18 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 16-24 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 10.30-20 Uhr<br />

•<br />

8.30-16.30 Uhr<br />

• 08.30-16.15 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Mo,Mi,<br />

Do,So<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

GarGellen<br />

schutzhütten / BerGrestaurants<br />

kessl hütte 1.733 m<br />

0664/3084302<br />

•<br />

Forellenteich, Kneippbach, Kinderspielplatz<br />

• Hüttengaudi<br />

obwaldhütte 1.860 m<br />

0664/1340257 oder<br />

0664/5449122<br />

www.plazzabella.com<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

Kaiserschmarrn, Brettljause<br />

Jeden Donnerstag: Hüttenabend m. gemeinsamer Abfahrt;<br />

Freitag & Samstag Hüttengaudi mit DJ<br />

Gaschurn<br />

À la carte<br />

café-restaurant alt Montafon<br />

Dorfstraße 184b<br />

05558/8232<br />

•<br />

11-17 Uhr<br />

• 10.30-18 Uhr<br />

•<br />

10-17 Uhr<br />

• 10-18 Uhr<br />

Kaminfeuer, à la carte, Grillspezialitäten,<br />

gutbürgerliche, gehobene Küche; hauseigene Kuchen und eisdesserts<br />

schöner Gastgarten<br />

•<br />

café-restaurant Bärenhöhle<br />

Dorfstraße 186b<br />

05558/8917<br />

www.baerenhoehle.at<br />

Spezialitäten vom Grill, Fischgerichte, vegetarische und regionale Küche, Kinderkarte,<br />

Fr+Sa unbeschränkt Spareribs essen<br />

Pizzeria capriola<br />

Dorfstraße 2<br />

05558/8762<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

ab 11.30 Uhr<br />

ab 11.30 Uhr<br />

So+Mo ab 16 Uhr<br />

Di-Sa ab 11.30 Uhr<br />

ab 15 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 17-24 Uhr<br />

Familienbetrieb mit italienischem Flair.<br />

Bekannt durch die Vielfalt an verschiedenen PiZZeN! Warme Küche bis 23 Uhr<br />

6 7<br />

Ruhetag<br />

Mi<br />

Mo<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x

Gaschurn<br />

À la carte<br />

restaurant<br />

Beacheria Mountain Beach<br />

Mountain Beach 127<br />

0664/5193563<br />

www.mountainbeach.at<br />

Selbstbedienung; attraktive Preise; auch für Wanderer und Radfahrer!<br />

Rauchen nur auf der Terrasse.<br />

restaurant fässle<br />

Sporthotel Silvretta Nova ****<br />

Dorfstraße 11b<br />

Tel. 05558/8888<br />

www.sporthotelsilvrettanova.at<br />

regionale Küche mit internationalen Akzenten; Qualität heimischer Produkte in<br />

täglich wechselndem Angebot. Kuchen und Kaffee • Sonnenterrasse<br />

illstöbli<br />

Montafonerstraße 97a<br />

05558/8107<br />

durchgehend warme Küche; fangfrische Forellen (eigener Teich)<br />

auf Vorbestellung<br />

restaurant Mühle<br />

Kirchdorfstraße 5<br />

05558/8080<br />

www.muehle.cc<br />

•<br />

ab 22 Uhr Live Musik, DJ’s, Lounge Bar<br />

“Altes erhalten – Neues gestalten”, feine Speisen, qualitativ und hochwertig, coole Drinks<br />

ristorante la taverna Viii<br />

Kirchdorfstraße 2c<br />

05558/20015<br />

Fischspezialitäten, verschiedene Nudelgerichte, Pizzen, eisbecher, Kuchenbuffet.<br />

Behindertengerecht • Sonnenterrasse<br />

restaurant – café<br />

Posthotel rössle ****<br />

Dorfstraße 4<br />

05558/8333<br />

www.posthotel-roessle.at<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

Urige Montafoner Stube (Nichtraucher), à la carte Restaurant nachmittags<br />

kleine Karte, eisspezialitäten. Behindertengerecht • Sonnenterrasse<br />

•<br />

10-20 Uhr<br />

• geschlossen<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

12-14 und 18-23 Uhr<br />

Küche bis 21 Uhr<br />

12-14 und 18-23 Uhr<br />

Küche bis 21 Uhr<br />

ab 11 Uhr<br />

ab 11 Uhr<br />

Für events/intensives<br />

privat buchbar<br />

18-21 Uhr<br />

10-24 Uhr<br />

10-24 Uhr<br />

• durchgehend<br />

• durchgehend<br />

Ruhetag<br />

Di<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Gaschurn<br />

À la carte<br />

restaurant saladina<br />

Schulstraße 200<br />

05558/82040<br />

www.saladina.at<br />

Täglich frische Menüs aus der Bioküche, Salatbuffet, Montafoner Käsebuffet –<br />

aktuelle Angebote auf unserer Homepage. Anmeldung erforderlich.<br />

restaurant turmstöbli<br />

Dorstraße 2<br />

0664/1715487<br />

gutbürgerliche Küche, PiZZA, preiswerte Tagesgerichte<br />

aparthotel Versettla<br />

Bergerstraße 112<br />

05558/8233<br />

www.aparthotel-versettla.at<br />

Gut essen können Sie überall, bei uns essen Sie besonders gut!<br />

cafés<br />

dorfcafé kiosk<br />

Dorfstraße 7<br />

0664/1868021<br />

café hotel saladina<br />

Schulstraße 200<br />

05558/82040<br />

www.saladina.at<br />

Kuchen, Torten und Strudel aus eigener Patisserie; auch zum Mitnehmen<br />

• Sonnenterrasse<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

ab 18 Uhr<br />

ab 18 Uhr<br />

ab 18 Uhr<br />

16-24 Uhr<br />

bei Schlechtwetter<br />

ab 11 Uhr<br />

11-22 Uhr<br />

warme Küche von<br />

12-14 und 18-21 Uhr<br />

nur Hausgäste<br />

9-21 Uhr<br />

• 9-21 Uhr<br />

•<br />

14-18 Uhr<br />

• 14-18 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Di<br />

Di<br />

Di<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

9

Gaschurn<br />

cáfes<br />

sonja‘s stehcafé<br />

Dorfstraße 8b<br />

0664/3577633<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

7-11.30 Uhr<br />

• zusätzlich Mo-Sa:<br />

15-18 Uhr<br />

täglich frisches Gebäck; heimische Produkte<br />

sportcafé im tenniscenter<br />

silvretta nova<br />

Kilknerwald 18d<br />

05558/8261<br />

www.novatennis.at<br />

Spielbetrieb nach tel. Voranmeldung<br />

Montag von 16-18 Uhr Gästeturnier<br />

aPrès ski - Bars – PuBs – tanzlokale<br />

“ausrutscher”<br />

Schulstraße 7<br />

0664/1611389<br />

www.ausrutscher.eu<br />

•<br />

•<br />

geschlossen vom<br />

24.05.-14.08.2009, Happy Hour von 21.00-22.00 Uhr, DJ, kleine Snacks<br />

Happy Hour (diverse Getränke) von 16.30-17.30 und 21.00-22.00 Uhr<br />

„Galerie“ szene treff<br />

Kirchdorfstraße 2 c<br />

0660/2121973<br />

apres ski Gamsjöchli<br />

Talstation Versettlabahn<br />

05558/8733<br />

www.aelpili.at<br />

10<br />

• + • Mo-Sa:<br />

6.30-12 Uhr<br />

So+Ft:<br />

•<br />

täglich von<br />

9-12 und 15-19 Uhr<br />

• täglich von<br />

16-19 Uhr<br />

• Di-Sa<br />

ab 20 Uhr<br />

• ab 16 Uhr<br />

•<br />

Do-So ab 17 Uhr<br />

• 20-2 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 11-20 Uhr<br />

Ruhetag<br />

So<br />

Mo<br />

Nichtrauchertische<br />

Kreditkarten<br />

Gaschurn<br />

aPrès ski - Bars – PuBs – tanzlokale<br />

Gasthof-Pension Gantekopf<br />

Bergerstraße 120<br />

05558/8288<br />

www.montafon.com/Pension-<br />

Gantekopf<br />

bei schneesicherer Talabfahrt geöffnet<br />

apres ski / disco-Bar heuboda<br />

Dorfstraße 8<br />

05558/8355<br />

www.heuboda.com<br />

Besuchen Sie unsere Homepage!<br />

lamm-hütta<br />

Mittelmaisäß, 1.300 m<br />

0664/2069644<br />

www.lammhuetta.at<br />

kleine Speisen, Jausen, Kuchen und Kaffee<br />

Mühle lokal<br />

Kirchdorfstraße 5<br />

05558/8080<br />

www.muehle.cc<br />

•<br />

Für events/intensives privat buchbar<br />

ab 22 Uhr Live Musik, DJ’s, Lounge Bar, coole Drinks<br />

apres ski red Bull-schirmbar<br />

Talstat. Versettlabahn<br />

0664/3427179<br />

Apres Ski Party mit „give aways“ und Superstimmung<br />

café – Bar silvretta<br />

Sporthotel Silvretta Nova ****<br />

Dorfstraße 11b<br />

Tel. 05558/8888<br />

www.sporthotelsilvrettanova.at<br />

Kuchen und Kaffee, Cocktails, Drinks & Snacks<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

• geschlossen<br />

• ab 13 Uhr<br />

•<br />

ab 20.30 Uhr<br />

• ab 16 Uhr<br />

•<br />

11-19 Uhr<br />

• 11-19 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 18-21 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 9-19 Uhr<br />

•<br />

ab 14 Uhr<br />

• ab 14 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Mi<br />

Do<br />

Nichtrauchertische<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x

Gaschurn<br />

aPrès ski - Bars – PuBs – tanzlokale<br />

Versettla Bar<br />

Bergerstraße 112<br />

05558/8233<br />

www.aparthotel-versettla.at<br />

Hüttenhock<br />

Partenen<br />

À la carte<br />

café-restaurant zur Backstuba<br />

Silvrettastraße 68<br />

05558/8831<br />

www.backstuba.at<br />

Pizza, Kinder- und Seniorenteller; gut bürgerliche Küche.<br />

Behindertengerecht. • Gastgarten<br />

hotel hubertusklause<br />

Silvrettastraße 55b<br />

05558/8280<br />

www.hubertusklause.at<br />

Gut bürgerliche Küche, preiswerte Tagesgerichte, Gastgarten<br />

regionale österreichische und internationale Küche; heimische Produkte<br />

Bar-Grillstube<br />

hof-stadl-Partenerhof<br />

Silvrettastraße 78a<br />

05558/8319<br />

www.montafon.com/Partenerhof<br />

Grillspezialitäten, heimische Küche. Schauen Sie dem Koch beim Zubereiten<br />

der Speisen zu!<br />

steakhouse „Midium“<br />

Silvrettastraße 69a<br />

0660/4666274<br />

www.midium.at<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

• geschlossen<br />

• 14-19 Uhr<br />

Steakhouse mit gutbürgerlicher Küche, nationale und internationale Gerichte<br />

• Gastgarten<br />

•<br />

11-23 Uhr<br />

• 11-23 Uhr<br />

•<br />

8-24 Uhr<br />

• 16-24 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 16-1 Uhr<br />

•<br />

11-24 Uhr<br />

• 15-24 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Mi<br />

Mi<br />

Mo<br />

Mo<br />

Di<br />

Di<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Partenen<br />

À la carte<br />

dorfgasthof Partenerhof<br />

Silvrettastraße 78a<br />

05558/8319<br />

www.montafon.com/Partenerhof<br />

Wildspezialitäten, heimische und internationale<br />

Gerichte. Spezialitäten mit „Sura Kees“ und heimischen Produkten vom Chef zubereitet. Mi: Zithermusik<br />

und Haxenabend, Do: Spätzlepartie, durchgehend warme Küche • Gastgarten<br />

hotel-restaurant sonne ***<br />

Silvrettastraße 5<br />

05558/8308<br />

www.sonne-partenen.at<br />

nationale & internationale Küche, günstige HP-Menüs auf Anfrage<br />

• Gastgarten<br />

hotel zerres ***<br />

Montafonerstraße 53<br />

05558/8301<br />

www.ferienmacher.com<br />

vegetarische Gerichte, Spareribs, nationale und internationale Küche, Menü<br />

auf Vorbestellung! Grillabend im Garten auf Anfrage<br />

Gasthof „zum Guten tropfen“<br />

Silvrettastraße 19<br />

05558/8322<br />

www.hochmontafon.net/gutertropfen<br />

nationale und internationale Küche,<br />

Pizza, Brettljause, Hausgeräuchertes, diverse Kuchen, gemütlicher Gastgarten<br />

Wöchentlich Haxenessen und am Donnertag Livemusik<br />

12 13<br />

•<br />

alpe Bova<br />

info: Sporthotel Silvretta Nova<br />

05558/8888<br />

www.sporthotelsilvrettanova.at<br />

•<br />

9-1 Uhr<br />

• 9-1 Uhr<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

7-24 Uhr<br />

• 15-24 Uhr<br />

Sa/So/Ft<br />

11-24 Uhr<br />

•<br />

17-21 Uhr<br />

• 17-21 Uhr<br />

•<br />

15-24 Uhr<br />

• 15-24 Uhr<br />

• + • nach Vereinbarung<br />

Der außergewöhnliche Rahmen<br />

für Feste und Anlässe aller Art. im Winter einmal wöchentlich Hüttenabend mit<br />

Live Musik. Um Anmeldung wird gebeten, da exklusiv geöffnet!<br />

Ruhetag<br />

Mo<br />

Mo<br />

Di<br />

Di<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x

Partenen<br />

aPrès ski - Bars – PuBs – tanzlokale<br />

Gasthof „zum Guten tropfen“<br />

Silvrettastraße 19<br />

05558/8322<br />

www.hochmontafon.net/gutertropfen<br />

jeden Donnerstag ab 20 Uhr Livemusik; nationale und internationale Küche<br />

silVretta/Bielerhöhe/zeinisjoch<br />

À la carte<br />

Berggasthof Piz Buin<br />

Silvretta/Bielerhöhe<br />

05558/4231<br />

www.buin.at<br />

gutbürgerliche Küche; Familienbetrieb. Sonnenterrasse. Beliebtes Ausflugsziel<br />

am Silvrettastausee, atemberaubendes Panorama. im Winter autofrei.<br />

silvretta-haus ***<br />

Silvretta/Bielerhöhe<br />

05558/4246<br />

www.silvretta-bielerhoehe.at<br />

Direkt am Silvrettasee. Ausgangspunkt für Wander- und Skitouren,<br />

gutbürgerliche und internationale Küche, familiär geführt, Sonnenterrasse<br />

daV-Madlenerhaus<br />

Silvretta/Bielerhöhe<br />

05558/4234<br />

www.madlenerhaus.at<br />

gut bürgerliche Küche,<br />

Sonnenterrasse, Kinderspielplatz. 50 Betten, 20 Lager, Winter: 26.12.-<br />

06.01./01.02.-02.05.2010; Gruppen am We in der Zwischenzeit auf Anfrage<br />

restaurant silvrettasee<br />

Silvretta/Bielerhöhe<br />

05558/4248<br />

www.silvretta-bielerhoehe.at<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

• ab 15 Uhr<br />

preisgünstige Menüs, Sonnenterrasse mit herrlichem Blick auf den See,<br />

Anlegestelle Motorboot Silvrettasee. Behindertengerecht<br />

14<br />

•<br />

8-22 Uhr<br />

Küche: 11-20.30 Uhr<br />

• 8-22 Uhr<br />

Küche: 11-20.30 Uhr<br />

•<br />

7-22 Uhr<br />

• 7-22 Uhr<br />

•<br />

•<br />

•<br />

7-22 Uhr<br />

Küche: 10-20 Uhr<br />

7-22 Uhr<br />

Küche: 10-20 Uhr<br />

8.30-17 Uhr<br />

Küche: bis 15.30 Uhr<br />

• geschlossen<br />

Ruhetag<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

(Silvretta im Winter nur von Partenen mit<br />

Vermuntbahn und Tunnelbus erreichbar!)<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

silVretta/Bielerhöhe/<br />

zeinisjoch<br />

À la carte<br />

alpengasthof zeinisjoch<br />

Zeinisjoch/Galtür<br />

05443/8233<br />

www.zeinisjoch.com<br />

gutbürgerliche Küche, Sonnenterrasse. ideales Ausflugs- und<br />

Wanderziel am Kopsstausee<br />

silVretta Montafon noVa st. Gallenkirch-Gaschurn<br />

schutzhütten / BerGrestaurants<br />

Bergrestaurant nova stoba<br />

Bergstation Versettla Bahn, 2.010 m<br />

05557/6300-156<br />

www.silvretta-montafon.at<br />

•<br />

•<br />

jeden Mittwoch Bergfrühstück<br />

(24.06.-30.09.) - Anmeldung erbeten! 15.07.-02.09. mit Livemusik<br />

Bedienungs- und SB-Restaurant, Sternbar. Behindertengerecht<br />

zur Brez’n<br />

Mittelstation Versettla Bahn, 1.480 m<br />

05557/6300-333<br />

www.silvretta-montafon.at<br />

SB-Restaurant mit bayrischen Schmankerln<br />

lamm-hütta<br />

Mittelmaisäß, 1.300 m<br />

0664/2069644<br />

www.lammhuetta.at<br />

kleine Speisen, Jausen, Kuchen und Kaffee<br />

Bella nova<br />

Bergstation Valisera Bahn, 2.100 m<br />

05557/6300-163<br />

www.silvretta-montafon.at<br />

Bedienungsrestaurant mit italienischen Spezialitäten, größte eisbar europas<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

7.30-22 Uhr<br />

warme Küche von<br />

11-20.30 Uhr<br />

• geschlossen<br />

•<br />

8.30 Uhr–17 Uhr<br />

• 8.30 Uhr–16.15 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 8.30 Uhr–16.15 Uhr<br />

•<br />

11-19 Uhr<br />

• 11-19 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 8.30 Uhr–16.15 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

15

silVretta Montafon noVa<br />

st. Gallenkirch-Gaschurn<br />

schutzhütten / BerGrestaurants<br />

Valisera hüsli<br />

Bergstation Valisera Bahn, 2.100 m<br />

05557/6300-157<br />

www.silvretta-montafon.at<br />

uriges Restaurant, Hausmannskost<br />

sennhütta<br />

Bergstation Valisera Bahn, 2.100 m<br />

05557/6300-404<br />

www.silvretta-montafon.at<br />

uriges SB-Restaurant im UG des Valisera Hüsli<br />

Gäßbarga<br />

Mittelstation Valisera Bahn, 1.650 m<br />

05557/6300-129<br />

www.silvretta-montafon.at<br />

rustikales SB-Restaurant; Spezialität: Käsknöpfli<br />

kiosk schwarzköpfle<br />

Bergstation Schwarzköpfle, 2.200 m<br />

05557/6300-147<br />

www.silvretta-montafon.at<br />

Kiosk mit großer Chill-out Area und gratis Liegestühlen<br />

Brunellawirt<br />

Garfrescha<br />

05557/22210<br />

www.brunellawirt.at<br />

jeden Sonntag Hüttenbrunch und<br />

täglich Bergfrühstück auf Voranmeldung, Sonntag live Musik bei guter Witterung<br />

Do & Sa Live Musik, deftige Hausmannskost<br />

alpenhotel Garfrescha<br />

Garfrescha 385<br />

05557/20009<br />

www.alpenhotel-garfrescha.com<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

• geschlossen<br />

• 8.30 Uhr–16.15 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 8.30 Uhr–16.15 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 8.30 Uhr–16.15 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 8.30 Uhr–16.15 Uhr<br />

•<br />

9-17 Uhr<br />

• 9.30-17 Uhr<br />

Bei Rodelabenden<br />

9.30-22.30 Uhr<br />

•<br />

10-17 Uhr<br />

• 10.30-20 Uhr<br />

bei Rodelabenden<br />

bis 22.30 Uhr<br />

große Sonnenterrasse, Kuchenspezialitäten<br />

aus „Rolands“ Hausbäckerei, kleine Speisekarte mit täglich wechselnden Tagesgerichten<br />

bei Rodelbetrieb – Unterhaltung mit DJ Sound<br />

Ruhetag<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Gaschurn-PartenensilVretta/Bielerhöhe-zeinis<br />

schutzhütten / BerGrestaurants<br />

neue heilbronner hütte, DAV<br />

2320 m, Verwall/Gaschurn<br />

05446/2954<br />

www.heilbronnerhuette.at<br />

Ansprechpartner Manfred immler, geöffnet Mitte Juni–ende September<br />

tübinger hütte, DAV, 2191 m<br />

Silvretta/Gaschurn<br />

0664/2530450<br />

www.dav-tuebingen.de<br />

Ansprechpartner Familie Amann, geöffnet Anfang Juli – ende September<br />

alpstöbli tafamunt<br />

Bergstation Tafamuntbahn<br />

1550 m, Partenen<br />

0664/9050670 oder 05558/8665<br />

http://members.aon.at/haus-vand<br />

Montafoner Marent, Kaffee und Kuchen, jeden So Bergfrühstück<br />

Berggasthof Piz Buin<br />

Silvretta/Bielerhöhe<br />

05558/4231<br />

www.buin.at<br />

gutbürgerliche Küche; Familienbetrieb. Sonnenterrasse. Beliebtes Ausflugsziel<br />

am Silvrettastausee, atemberaubendes Panorama. im Winter autofrei.<br />

silvretta-haus ***<br />

Silvretta/Bielerhöhe<br />

05558/4246<br />

www.silvretta-bielerhoehe.at<br />

Direkt am Silvrettasee. Ausgangspunkt für Wander- und Skitouren,<br />

gutbürgerliche und internationale Küche, familiär geführt, Sonnenterrasse<br />

daV-Madlenerhaus<br />

Silvretta/Bielerhöhe<br />

05558/4234<br />

www.madlenerhaus.at<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

• ganztägig<br />

• Winterraum geöffnet<br />

• ganztägig<br />

• Winterraum geöffnet<br />

•<br />

9-16.30 Uhr<br />

• geschlossen<br />

•<br />

8-22 Uhr<br />

Küche: 11-20.30 Uhr<br />

• 8-22 Uhr<br />

Küche: 11-20.30 Uhr<br />

•<br />

7-22 Uhr<br />

• 7-22 Uhr<br />

•<br />

7-22 Uhr<br />

Küche: 10-20 Uhr<br />

• 7-22 Uhr<br />

Küche: 10-20 Uhr<br />

gut bürgerliche Küche,<br />

Sonnenterrasse, Kinderspielplatz. 50 Betten, 20 Lager. Winter: 26.12.-<br />

06.01./01.02.-02.05.2010; Gruppen am We in der Zwischenzeit auf Anfrage<br />

Ruhetag<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x

Gaschurn-PartenensilVretta/Bielerhöhe-zeinis<br />

schutzhütten / BerGrestaurants<br />

restaurant silvrettasee<br />

Silvretta/Bielerhöhe<br />

05558/4248<br />

www.silvretta-bielerhoehe.at<br />

preisgünstige Menüs, Sonnenterrasse mit herrlichem Blick auf den See,<br />

Anlegestelle Motorboot Silvrettasee. Behindertengerecht<br />

alpengasthof zeinisjoch<br />

Zeinisjoch/Galtür<br />

05443/8233<br />

www.zeinisjoch.com<br />

gutbürgerliche Küche, Sonnenterrasse<br />

ideales Ausflugs- und Wanderziel am Kopsstausee<br />

saarbrücker hütte, DAV 2538 m<br />

Silvretta/Partenen<br />

05558/4235<br />

www.alpenverein-saarbruecken.de<br />

Ansprechpartner Sabine Falch-Weiskopf<br />

und Bruno Falch. Höchstgelegene Hütte in der Silvretta. Urige Hütte mit gut bürgerlichen Küche<br />

Woche vor und nach ostern je nach Schneelage geöffnet<br />

•<br />

Wiesbadener hütte, DAV 2443 m<br />

Silvretta/Partenen<br />

05558/4233<br />

www.wiesbadener-huette.com<br />

Ansprechpartner Heinrich Lorenz<br />

ende Juni – Anfang oktober. Gut bürgerliche Küche<br />

ende Februar – Anfang Mai. Gut bürgerliche Küche<br />

st. anton iM Montafon<br />

À la carte / iMBisse<br />

hotel restaurant adler ****<br />

Hnr. 21<br />

05552/67118<br />

www.adler-montafon.com<br />

18<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

8.30-17 Uhr<br />

Küche: bis 15.30 Uhr<br />

• geschlossen<br />

•<br />

7.30-22 Uhr<br />

warme Küche von<br />

11-20.30 Uhr<br />

• geschlossen<br />

Panoramasaunalandschaft, Moonlight-Kegelbahn<br />

• ganztägig<br />

• Winterraum geöffnet<br />

• ganztägig<br />

• Winterraum geöffnet<br />

•<br />

11.30-22.30 Uhr<br />

• 11.30-22.30 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

st. anton iM Montafon<br />

À la carte / iMBisse<br />

st. antöner hock<br />

Hnr. 44<br />

0664/1128570<br />

Gasthaus Postkutsche<br />

Hnr. 19<br />

05552/67872<br />

cáfes<br />

cafe/Bar Michi<br />

Hnr. 124<br />

0664/4313184<br />

verschiedene Themenabende<br />

st. Gallenkirch<br />

À la carte / iMBisse<br />

hotel-Gasthof adler ****<br />

Silvrettastraße 277<br />

05557/62060<br />

www.deradler.at<br />

original Montafoner Stube, Haubenküche, einzigartige Weinkarte<br />

restaurant aquarena<br />

Galgenul<br />

05557/20188<br />

Salatspezialitäten, div. Kuchen, günstiges Tagesgericht,<br />

gerne organisieren wir ihren Kindergeburtstag<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

Mo-Sa: 10-24 Uhr<br />

So: 10-19 Uhr<br />

• Mo-Sa: 10-24 Uhr<br />

So: 10-19 Uhr<br />

• Mo,Di,Do,Fr:<br />

13-24 Uhr<br />

Sa: 11.30-24 Uhr<br />

So: 11.30-24 Uhr<br />

• Mo,Di,Do,Fr:<br />

13-24 Uhr<br />

Sa: 11.30-24 Uhr<br />

So: 11.30-24 Uhr<br />

•<br />

Di-Sa: 15-24 Uhr<br />

So+Ft:10-18 Uhr<br />

• Di-Sa: 15-24 Uhr<br />

So+Ft: 10-18 Uhr<br />

•<br />

7.30-23 Uhr<br />

• 7.30-23 Uhr<br />

•<br />

9.30-20 Uhr<br />

• geschlossen<br />

Ruhetag<br />

Di<br />

Di<br />

Mi<br />

Mi<br />

Mo<br />

Mo<br />

Di<br />

Mi<br />

Di<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x

st. Gallenkirch<br />

À la carte / iMBisse<br />

café-restaurant Boda stoba ***<br />

Galgenul 135a<br />

05557/6641<br />

www.aparhotel-spitzer.at<br />

Preisgünstige Tagesmenüs (ab euro 13,-)<br />

(für Privat- und Ferienwohnungsgäste auch Frühstücks- oder Halbpensions-Abo)<br />

casa nova<br />

Talstation Valisera Bahn<br />

05557/6300-159<br />

www.silvretta-montafon.at<br />

gemütliches SB-Restaurant mit Wirtshaus-Atmosphäre<br />

Pizzeria ciao<br />

Silvrettastraße 10<br />

05557/6932<br />

alle Gerichte auch zum Mitnehmen, internationale Küche,<br />

Ruhetag nur in Nebensaison<br />

café-restaurant därfli<br />

Silvrettastraße 7<br />

05557/6193<br />

www.daerfli.com<br />

regionale Spezialitäten, Wildspezialitäten, Pizza & Nudeln,<br />

wechselnde Tagesgerichte<br />

Gasthof Gazauner hof<br />

Silvrettastraße 267a<br />

05557/6615<br />

www.gazaunerhof.at<br />

„Montafoner“ und „Heurigen“<br />

Spezialitäten auf Vorbestellung (z.B. Fondue, Backhendl uvm.)<br />

Special: Gazauna Toast XXL uvm., 3- und 4-gängiges Abendmenü, Salatbuffet<br />

der kuhstall<br />

Silvrettastraße 274a<br />

05557/6384-6<br />

www.grandau.at<br />

•<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

10-23 Uhr<br />

Do ab 14 Uhr<br />

• 10-23 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 7.30-19 Uhr<br />

•<br />

11.30-22 Uhr<br />

• 11.30-22 Uhr<br />

•<br />

10-24 Uhr<br />

• 10-24 Uhr<br />

•<br />

14-24 Uhr<br />

• 14-24 Uhr<br />

•<br />

14-23 Uhr<br />

• 17-1 Uhr<br />

Salate, Steaks, Montafoner Küche, Mehlspeisen und eiskarte<br />

Bar-Restaurant in uriger Atmosphäre mit Raclette & Fondue sowie Montafoner Spezialitäten<br />

Ruhetag<br />

Mi<br />

Mi<br />

Mi<br />

Mi<br />

Mo<br />

Mo<br />

Mo<br />

Mo<br />

Di<br />

Mo<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

st. Gallenkirch<br />

À la carte / iMBisse<br />

limo event Gastro center<br />

Galgenul 199<br />

0664/8491395<br />

www.limo.at<br />

•<br />

nur donnerstags geöffnet, Pizza<br />

Ripperl`n, Montafoner- und Toast-Spezialiäten, Pizza,<br />

Mittwoch: all you can eat der Limo Rips<br />

Gasthof Montafonerhüsli<br />

Silvrettastraße 72<br />

05557/20111<br />

www.montafonerhuesli.com<br />

Von deftiger Hausmannskost über Nudelspezialitäten zur internationalen Küche<br />

café-restaurant<br />

Muntanella-stöbli<br />

Ziggamweg 213a<br />

05557/6230<br />

www.muntanella.at<br />

Süße und pikante Strudelspezialitäten, österr. Schmankerlküche,<br />

Sonnenterrasse, größte Biersammlung Österreichs<br />

sändis rodelhüsli<br />

Talstation Garfreschabahn<br />

0664/9050670<br />

•<br />

Kann für Gruppen- und Familienfeste gemietet werden!<br />

imbisse auch zum Mitnehmen wie zB Currywurst, Hamburger ...<br />

hotel-Pension Vallüla ***<br />

Silvrettastraße 258<br />

05557/62610<br />

www.valluela.at<br />

nur auf Vorbestellung 3-Gang Menü mit Salatbuffet oder 4-Gang Menü<br />

Gasthof-restaurant Vermala ***<br />

Silvrettastraße 262a<br />

05557/6162<br />

www.vermala.at<br />

Fondue, Hax’n & Spareribs auf Vorbestellung, gr. Frühstücksbuffet,<br />

ganztags warme Küche, ganzjährig geöffnet!<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

20-24 Uhr<br />

• 15-24 Uhr<br />

•<br />

11-23 Uhr<br />

• 11-23 Uhr<br />

Di ab 16 Uhr<br />

•<br />

ab 12 Uhr<br />

• ab 12 Uhr<br />

•<br />

auf Anfrage<br />

• 15-23 Uhr<br />

Sa+So: 11-23 Uhr<br />

• Sommer<br />

18.30-20.30 Uhr<br />

• geschlossen<br />

•<br />

8-24 Uhr<br />

• 8-24 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Fr-Mi<br />

Mo<br />

Di<br />

Mo<br />

Mo<br />

Di<br />

Di<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x

st. Gallenkirch<br />

aPrès ski - Bar – PuBs – tanzlokale<br />

hausbar hotel adler<br />

Silvrettastraße 277<br />

05557/62060<br />

www.deradler.at<br />

exkl. Zigarren & Cocktails, einzigartige Weinkarte<br />

edelweiss alm<br />

Galgenul 199<br />

0664/8491395<br />

www.limo.at<br />

geöffnet, wenn die Talabfahrt offen ist<br />

limo event Gastro center<br />

Galgenul 199<br />

0664/8491395<br />

www.limo.at<br />

•<br />

donnerstags legendärer oldie-Abend<br />

Après-Ski mit DJ, Freitag und Samstag Happy Hour, aktuelle events siehe Homepage<br />

limo event schirmbar<br />

Galgenul 199<br />

0664/8491395<br />

www.limo.at<br />

täglich Après Ski bei der Valisera Talstation<br />

Murmelibar<br />

Ziggamweg 213<br />

05557/6230<br />

urig-gemütliche Atmosphäre an der kurvenreichsten Bartheke<br />

cafe-Bar rumplstilzchen<br />

Silvrettastraße 36<br />

05557/2293<br />

die gemütliche Bar in der ortsmitte, Dart, ganzjährig geöffnet!<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

16-1 Uhr<br />

• 16-1 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 12-20 Uhr<br />

•<br />

20-3 Uhr<br />

• 15-3 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 14-20 Uhr<br />

•<br />

ab 12 Uhr<br />

• ab 12 Uhr<br />

•<br />

16.30-1 Uhr<br />

• 16.30-1 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Fr-Mi<br />

Mo<br />

Di<br />

Di<br />

Di<br />

Nichtrauchertische<br />

Kreditkarten<br />

st. Gallenkirch<br />

aPrès ski - Bar – PuBs – tanzlokale<br />

schirmbar seitenschwung<br />

Galgenul 135a<br />

05557/6641<br />

www.aparhotel-spitzer.at<br />

Après Ski direkt bei der Talstation Valiserabahn<br />

Pub-Bar seitensprung<br />

Galgenul 135a<br />

05557/6641<br />

www.aparhotel-spitzer.at<br />

Après Ski direkt bei der Talstation Valiserabahn<br />

Vermalabar<br />

Silvrettastraße 262a<br />

05557/6162<br />

www.vermala.at<br />

Gemütliche Hausbar für Jedermann<br />

Relaxterrasse und Außenpool im Sommer<br />

GortiPohl<br />

À la carte / iMBisse<br />

fischer‘s fritz<br />

Blendolmaweg<br />

05557/20100<br />

regionale Küche, idyllisch ruhig in der Nähe des beleuchteten Wanderweges<br />

gelegen, Riesen-Schnitzel, frische Fische, Haxn auf Vorbest.<br />

caféstube Montiel **<br />

Silvrettastraße 4b<br />

05557/6602<br />

www.montafon.com/montiel<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

• geschlossen<br />

• 12-20 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 14 – 23 Uhr<br />

•<br />

16-1 Uhr<br />

• 16-1 Uhr<br />

•<br />

ab 11 Uhr<br />

• ab 12 Uhr<br />

•<br />

10-22 Uhr<br />

• 10-22 Uhr<br />

großes Angebot an Kuchen, Torten und eisspezialitäten in unserem Café und auf<br />

unserer Sonnenterrasse, Hausmannskost und preiswerte Tagesempfehlungen<br />

Ruhetag<br />

Mo<br />

Mo<br />

Mo<br />

Mo<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

23

GortiPohl<br />

À la carte / iMBisse<br />

restaurant Muntafuner stöbli<br />

Silvrettastraße 23<br />

05557/6608<br />

www.muntafuner-stoebli.at<br />

Fahrradverleih, schöne Sonnenterrasse!<br />

Weinkeller, Billard, Tischfußball, gemütliche Montafoner Bauernstube<br />

hotel-restaurant silvretta ****<br />

Silvrettastraße 23b<br />

05557/61200<br />

www.silvretta.co.at<br />

regionale und internationale Küche, Fische in allen Variationen<br />

hotel-restaurant traube ***<br />

Silvrettastraße 84<br />

05557/6613<br />

www.traube.info<br />

wöchentl. Bauern- & Nudelbuffet, preiswertes Tagesgericht, regionale Küche,<br />

Frühstück! Vor- und Nachsaison Dienstag Ruhetag<br />

Bergrestaurant nova stoba<br />

Bergstation Versettla Bahn, 2.010 m<br />

05557/6300-156<br />

www.silvretta-montafon.at<br />

•<br />

•<br />

jeden Mittwoch Bergfrühstück<br />

(24.06.-30.09.) - Anmeldung erbeten! 15.07.-02.09. mit Livemusik<br />

Bedienungs- und SB-Restaurant, Sternbar. Behindertengerecht<br />

zur Brez’n<br />

Mittelstation Versettla Bahn, 1.480 m<br />

05557/6300-333<br />

www.silvretta-montafon.at<br />

•<br />

SB-Restaurant mit bayrischen Schmankerln<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

10-24 Uhr<br />

• 16-24 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 8-23 Uhr<br />

•<br />

8-23 Uhr<br />

• 8-23 Uhr<br />

silVretta Montafon noVa - st. Gallenkirch-Gaschurn<br />

schutzhütten / BerGrestaurants<br />

24<br />

•<br />

8.30-17 Uhr<br />

• 8.30-16.15 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 8.30-16.15 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Di<br />

Di<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

silVretta Montafon noVa<br />

st. Gallenkirch-Gaschurn<br />

schutzhütten / BerGrestaurants<br />

Bella nova<br />

Bergstation Valisera Bahn, 2.100 m<br />

05557/6300-163<br />

www.silvretta-montafon.at<br />

Bedienungsrestaurant mit italienischen Spezialitäten, größte eisbar europas<br />

Valisera hüsli<br />

Bergstation Valisera Bahn, 2.100 m<br />

05557/6300-157<br />

www.silvretta-montafon.at<br />

uriges Restaurant, Hausmannskost<br />

sennhütta<br />

Bergstation Valisera Bahn, 2.100 m<br />

05557/6300-404<br />

www.silvretta-montafon.at<br />

uriges SB-Restaurant im UG des Valisera Hüsli<br />

Gäßbarga<br />

Mittelstation Valisera Bahn, 1.650 m<br />

05557/6300-129<br />

www.silvretta-montafon.at<br />

rustikales SB-Restaurant; Spezialität: Käsknöpfli<br />

kiosk schwarzköpfle<br />

Bergstation Schwarzköpfle, 2.200 m<br />

05557/6300-147<br />

www.silvretta-montafon.at<br />

Kiosk mit großer Chill-out Area und gratis Liegestühlen<br />

•<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

• geschlossen<br />

• 8.30-16.15 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 8.30-16.15 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 8.30-16.15 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 8.30-16.15 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 8.30-16.15 Uhr<br />

•<br />

Brunellawirt<br />

9-17 Uhr<br />

x<br />

Garfrescha<br />

05557/22210<br />

• 9.30-17 Uhr<br />

x<br />

www.brunellawirt.at<br />

Bei Rodelabenden<br />

9.30-22.30 Uhr<br />

jeden Sonntag Hüttenbrunch und<br />

täglich Bergfrühstück auf Voranmeldung, Sonntag live Musik bei guter Witterung<br />

Do & Sa Live Musik, deftige Hausmannskost<br />

Ruhetag<br />

Nichtrauchertische<br />

Kreditkarten

silVretta Montafon noVa<br />

st. Gallenkirch-Gaschurn<br />

schutzhütten / BerGrestaurants<br />

alpenhotel Garfrescha<br />

Garfrescha 385<br />

05557/20009<br />

www.alpenhotel-garfrescha.com<br />

große Sonnenterrasse, Kuchenspezialitäten<br />

aus „Rolands“ Hausbäckerei, kleine Speisekarte mit täglich wechselnden Tagesgerichten<br />

bei Rodelbetrieb – Unterhaltung mit DJ Sound<br />

lamm-hütta<br />

Mittelmaisäß, 1.300 m<br />

0664/2069644<br />

www.lammhuetta.at<br />

kleine Speisen, Jausen, Kuchen und Kaffee<br />

schruns-tschaGGuns<br />

À la carte<br />

hotel löwen ****s<br />

Restaurant Barga<br />

Silvrettastr. 8, Schruns<br />

05556/7141<br />

www.loewen-hotel.com<br />

hotel löwen ****s<br />

Montafonerstube<br />

Silvrettastr. 8, Schruns<br />

05556/7141<br />

www.loewen-hotel.com<br />

Montafonerstube (1 Haube, 13 Punkte)<br />

hotel löwen ****s<br />

Restaurant edelweiß<br />

Silvrettastr. 8, Schruns<br />

05556/7141<br />

www.loewen-hotel.com<br />

26<br />

1 Michelin Stern, (2 Hauben, 16 Punkte)<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

10-17 Uhr<br />

• 10.30-20 Uhr<br />

bei Rodelabenden<br />

bis 22.30 Uhr<br />

•<br />

11-19 Uhr<br />

• 11-19 Uhr<br />

•<br />

12-14 Uhr<br />

18-22 Uhr<br />

• 12-14 Uhr<br />

18-22 Uhr<br />

•<br />

12-14 Uhr<br />

18-22 Uhr<br />

• 12-14 Uhr<br />

18-22 Uhr<br />

•<br />

18-22 Uhr<br />

• 18-22 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Mo<br />

Di<br />

Mo<br />

Di<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

schruns-tschaGGuns<br />

À la carte<br />

hotel Vitalquelle Gauenstein****s<br />

Außerlitzstr. 80, Schruns<br />

05556/77049<br />

www.vitalquelle.at<br />

Reservierungen erbeten,<br />

Veranstaltungssaal (Hochzeiten, Seminare)<br />

aktiv&spa hotel alpenrose ****<br />

Silvrettastr. 45, Schruns<br />

05556/72655<br />

www.spa-alpenrose.at<br />

Wildspezialitäten aus eigener Jagd; Hausbar<br />

hotel Montafonerhof ****<br />

Restaurant „Montafoner Stube“<br />

Kreuzgasse 9, Tschagguns<br />

05556/71000<br />

www.montafonerhof.com<br />

genießen Sie Köstliches aus Küche & Keller, im Sommer Blumenterrasse,<br />

Haubenrestaurant<br />

hotel auhof ***<br />

Auweg 14, Schruns<br />

05556/72269<br />

www.hotel-auhof.at<br />

hotel cresta***<br />

Zelfenstr. 2, Tschagguns<br />

05556/72395<br />

www.cresta-hotel.at<br />

kleine Karte, gemütliche Zirbenstube, großes Salatbuffet,<br />

Hausbar • schöne Sonnenterrasse<br />

hotel krone ***<br />

Restaurant „Montafoner Stube“<br />

Ausserlitzstr. 2, Schruns<br />

05556/72255<br />

www.austria-urlaub.com<br />

180 Jahre alte original Montafoner Stube, essen vom „heißen Stein“,<br />

abwechslungsreiche Speisekarte • schöner Gastgarten!<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

12-14 Uhr<br />

18-21 Uhr<br />

• 12-14 Uhr<br />

18-21 Uhr<br />

•<br />

7-22.30 Uhr<br />

• 7-22.30 Uhr<br />

•<br />

12-14 Uhr<br />

18.30-21 Uhr<br />

• 12-14 Uhr<br />

18.30-21 Uhr<br />

•<br />

essen nur nach<br />

Voranmeldung!<br />

• essen nur nach<br />

Voranmeldung!<br />

•<br />

12-20.30 Uhr<br />

• 12-20.30 Uhr<br />

•<br />

11.30-14 Uhr<br />

17-22 Uhr<br />

• 11.30-14 Uhr<br />

17-22 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Di<br />

Di<br />

Mi<br />

Do<br />

Mi<br />

Do<br />

Mi<br />

Mi<br />

Mi<br />

Mi<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x

schruns-tschaGGuns<br />

À la carte<br />

hotel Montabella ***<br />

Gauertalweg 2, Tschagguns<br />

05556/73384<br />

www.montabella.at<br />

hausgemachte Kuchen, eisspezialitäten, Wild- und Pilzgerichte<br />

schöne Sonnenterrasse<br />

•<br />

sporthotel sonne ***<br />

Kreuzgasse 10, Tschagguns<br />

05556/72333<br />

www.sporthotel-sonne.com<br />

gutbürgerliche Küche, Montafonerstube<br />

schöner gemütlicher Biergarten<br />

•<br />

hotel zimba ***<br />

Veltlinerweg 2, Schruns<br />

05556/72630<br />

www.hotel-zimba.at<br />

Mittags: à la carte; Abends: Pensionsmenü<br />

schöne Sonnenterrasse<br />

•<br />

hotel taube<br />

Silvrettastr. 1, Schruns<br />

05556/72384<br />

www.tiscover.com/hotel-taube<br />

gutbürgerliche Küche, Tagesspezialitäten,<br />

schöner Gastgarten!<br />

•<br />

Gasthof rhätikon***<br />

Rhätikonstr. 6, Schruns<br />

05556/72171<br />

www.montafon.com/Gasthof-Rhaetikon<br />

gutbürgerliche Küche<br />

schöne Terrasse, Biker Willkommen!<br />

•<br />

Gasthof hochjochstöbli**<br />

Bergbahnstr. 18, Schruns<br />

05556/72417<br />

www.hochjochstoebli.at<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

11.30-14 Uhr<br />

17.30-20 Uhr<br />

• 11.30-14 Uhr<br />

17.30-20 Uhr<br />

•<br />

11-13.30 und<br />

17-21 Uhr<br />

• 17.30-21 Uhr<br />

•<br />

11.30-19.30 Uhr<br />

• 11.30-19.30 Uhr<br />

•<br />

11-14 Uhr<br />

18-21 Uhr<br />

• 11-14 Uhr<br />

18-21 Uhr<br />

•<br />

11.30-21 Uhr<br />

• 16-21 Uhr<br />

•<br />

11.30-21 Uhr<br />

• 15-21 Uhr<br />

(Sa+So+Ft)<br />

11.30-21 Uhr<br />

internationle und gutbürgerliche Küche, direkt neben der Talstation der Hochjochbahn<br />

• schöne Sonnenterrasse<br />

Ruhetag<br />

Mo<br />

Mo<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

schruns-tschaGGuns<br />

À la carte<br />

Gasthof drei türme<br />

Latschaustr. 15, Tschagguns<br />

05556/20243<br />

www.drei-tuerme.com<br />

„internationale Küche“ – von italienisch bis thailändisch…<br />

Terrasse mit herrlichem Blick auf Schruns-Tschagguns<br />

•<br />

Gasthaus Grabher<br />

Batloggstr. 58, Schruns<br />

05556/72169<br />

klein und fein, traditionelle Küche –<br />

Käsknöpfle, innereien, Kaiserschmarren…<br />

gemütliche Montafonerstube<br />

schöne Terrasse<br />

•<br />

Gasthaus zum kreuz<br />

Kirchplatz 18, Schruns<br />

05556/72117<br />

www.kreuzschruns.at<br />

original Montafonerstube, traditionsreiches Haus, heimische Küche, verschiedene Fondues<br />

kleiner Gastgarten<br />

•<br />

Gasthof löwen<br />

Kreuzgasse 4, Tschagguns<br />

05556/72247<br />

www.montafonerhof.com<br />

heimisches Wild aus eigener Jagd, Montafoner Spezialitäten, jeden Donnerstag<br />

Hausmusik – Reservierungen erbeten!<br />

Gasthof sulzfluh<br />

Latschaustr. 41, Tschagguns<br />

05556/73376<br />

www.sulzfluh.at<br />

Hausmannskost, Hausspezialitäten<br />

Terrasse, „Partyhäuschen“ auf Anfrage<br />

•<br />

Pizzeria feurstein<br />

Dorfstr. 4, Schruns<br />

05556/72129<br />

Kinderspielecke, ital. Spezialitäten -<br />

Pizza und Nudelgerichte im Winter durchgehend warme Küche<br />

• kleiner Gastgarten<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

ab 16 Uhr<br />

• ab 16 Uhr<br />

•<br />

•<br />

•<br />

9.30-14 Uhr<br />

16.30-24 Uhr<br />

Küche: 11.30-13.45<br />

und 17.30-21 Uhr<br />

9.30-14 Uhr<br />

16.30-24 Uhr<br />

Küche: 11.30-13.45<br />

und 17.30-21 Uhr<br />

ab 17 Uhr<br />

• ab 16 Uhr<br />

•<br />

9-24 Uhr<br />

• 9-24 Uhr<br />

•<br />

11.00-21 Uhr<br />

• 11.00-21 Uhr<br />

•<br />

11.30-22 Uhr<br />

• 11.30-22 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Mi<br />

Di<br />

Di<br />

Mo<br />

Mo<br />

Di<br />

Di<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x

schruns-tschaGGuns<br />

À la carte<br />

Pizzeria il Bel Paese<br />

im Gässle 6, Schruns<br />

05556/75260<br />

Pizza, italienische Spezialitäten<br />

raclettestube „Montiel“<br />

Latschauerstr. 6, Tschagguns<br />

05556/72478<br />

www.montafon.com/pension-montiel<br />

gemütliche „Raclettestube“ in heimeliger Montafonerstube!<br />

Reservierung erforderlich!<br />

restaurant jägerstöbli<br />

Batloggstr. 95, Schruns<br />

05556/73300<br />

gutbürgerliche Küche, Wildwochen im oktober<br />

kleine Terrasse<br />

•<br />

café/restaurant josefsplatz<br />

im Silvretta Center, Schruns<br />

05556/77177<br />

www.josefsplatz.at<br />

Nichtraucherlokal, illy Kaffee, kleine Sonnenterrasse<br />

restaurant litz stöbli<br />

Ausserlitzstr. 1, Schruns<br />

05556/74290<br />

www.hotel-litz.at<br />

hofeigene Produkte, Kässpätzle, Reservierung erbeten!<br />

kleiner Gastgarten<br />

•<br />

restaurant sepplstoba<br />

Flurstr. 4, Schruns<br />

05556/78266<br />

www.sepplstoba.at<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

gemütliche Montafoner Stube, Zirbenstube mit offenem Kamin<br />

• schöner Gastgarten<br />

•<br />

11.30-14.30 Uhr<br />

18-24 Uhr<br />

• 11.30-14 Uhr<br />

17-24 Uhr<br />

•<br />

ab 18.30 Uhr<br />

• ab 18.30 Uhr<br />

•<br />

9-24 Uhr<br />

• 9-24 Uhr<br />

•<br />

Mo-Fr: 7.30-19 Uhr<br />

Sa: 7.30-17 Uhr<br />

• Mo-Fr: 7.30-19 Uhr<br />

Sa: 7.30-18 Uhr<br />

•<br />

12.30-14 Uhr<br />

17-21.30 Uhr<br />

• 12.30-14 Uhr<br />

17-22 Uhr<br />

•<br />

11-24 Uhr<br />

(Do ab 17 Uhr)<br />

• 11-24 Uhr<br />

(Do ab 17 Uhr)<br />

Ruhetag<br />

Mi+Do<br />

Mittag<br />

So+<br />

Ft<br />

So+<br />

Ft<br />

So+<br />

Ft<br />

So+<br />

Ft<br />

Di<br />

Mo<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

schruns-tschaGGuns<br />

À la carte / iMBisse<br />

restaurant stuevetta<br />

Batloggstr. 12, Schruns<br />

05556/72846<br />

Grillgerichte, Steaks, Spare-Ribs,<br />

österr. Küche, gr. Auswahl an erlesenen Weinen und edelbränden<br />

kleiner Gastgarten<br />

•<br />

sB restaurant „Guat und Gnuag“<br />

Batloggstr. 97, Schruns<br />

05522/200-2200<br />

www.guatundgnuag.at<br />

Tagesmenu: vegetarisch und mit Fleisch<br />

kleine Terrasse<br />

•<br />

clublokal Golfclub Montafon<br />

Zelfenstr. 110, Tschagguns<br />

05556/77011<br />

www.golfclub-montafon.at<br />

Tagesmenu, kleine imbisse, gemütliche Sonnenterrasse,<br />

ideal gelegen zu Rad-Spazierweg „ill“<br />

iMBisse<br />

•<br />

annis-ecke<br />

Gantschierstr. 119, Schruns<br />

0664/1327808<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

Besonders preiswerte Schmankerln für jung und alt!<br />

• kleine Terrasse<br />

•<br />

ab 18 Uhr<br />

• ab 18 Uhr<br />

•<br />

8.30-15.30 Uhr<br />

essen:<br />

11.30-13 Uhr<br />

• 8.30-15.30 Uhr<br />

essen:<br />

11.30-13 Uhr<br />

•<br />

9-23 Uhr<br />

1.05.-1.11.2009<br />

• geschlossen<br />

•<br />

aktivpark-stöbli<br />

Aktivpark Montafon,<br />

Schwimmbadstr. 1, Tschagguns<br />

0664/8106302<br />

kleine Karte, eis, direkt beim<br />

1.5. bis 19.6. und<br />

7.9. bis 20.9.09,<br />

Mi-So 16-20 Uhr<br />

20.6. bis 6.9.09,<br />

Mo-So 13-20 Uhr<br />

• 14.00-22.00 Uhr<br />

Mo/<br />

Di<br />

x<br />

x<br />

eislaufplatz und Freizeitpark, ideal gelegen zu Rad- und Spazierweg an der ill<br />

zusätzlich Kioskbetrieb, Terrasse<br />

•<br />

15-23 Uhr<br />

• 15-23 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Mi<br />

Sa/<br />

So+<br />

Ft<br />

Sa/<br />

So+<br />

Ft<br />

So<br />

So<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

31

schruns-tschaGGuns<br />

iMBisse / cafés<br />

dorfimbiss salzgeber<br />

Wagenweg 1, Schruns<br />

05556/72614<br />

www.metzgerei-salzgeber.at<br />

imbiss carmen<br />

Bahnhof Tschagguns<br />

0664/4856469<br />

Spare-Ribs, Zack-Zack, Burger, Schnitzel, Tagesempfehlung etc.<br />

kleine Terrasse<br />

•<br />

Montafoner kebap<br />

Außerlitzstr.4, Schruns<br />

0664/4432038<br />

cafés<br />

café / Bar „alti Gme“<br />

Latschaustr. 2, Tschagguns<br />

05556/20357<br />

Tischfußball, Großbildfernseher, W-LAN; alle eisbecher unter eUR 5,00, Appenzeller Bier<br />

ruhige Sonnenterrasse<br />

•<br />

café chesa Motta<br />

Zelfenstr. 11, Tschagguns<br />

05556/73585<br />

Kuchenbuffet, kleine Karte<br />

• schöne Terrasse<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

• Mo-Fr:<br />

7.30-18.30 Uhr<br />

Sa: 7.30-13 Uhr<br />

•<br />

Dienstag Schnitzeltag,<br />

Freitag Stelzentag, Leberkäse, Huhn, Tagesmenü<br />

Mo-Fr:<br />

7.30-18.30 Uhr<br />

Sa: 7.30-13 Uhr<br />

•<br />

11-22 Uhr<br />

• 11-22 Uhr<br />

•<br />

11-14 Uhr<br />

16-22 Uhr<br />

• 11-14 Uhr<br />

16-22 Uhr<br />

•<br />

ab 10 Uhr<br />

• ab 10 Uhr<br />

•<br />

15-22 Uhr<br />

• 15-22 Uhr<br />

Ruhetag<br />

So+<br />

Ft<br />

So+<br />

Ft<br />

Mo<br />

Mo<br />

Di<br />

Di<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

schruns-tschaGGuns<br />

cafés<br />

cafe-konditorei frederick<br />

Kirchplatz 6, Schruns<br />

05556/73557-7<br />

eigene Pralinen-, Torten- und<br />

eiserzeugung, Do-Strudeltag, Fr-Karamelbuchteln, Frühstück, süße Geschenke,<br />

Cafe-Konditorei des Jahres (Gault Millau) • schöne Terrasse<br />

café im Gässle<br />

im Gässle 4, Schruns<br />

0664/1304905<br />

diverse Kuchen, kleine imbisse<br />

• Terrasse<br />

café josefsplatz<br />

im Silvretta Center, Schruns<br />

05556/77177<br />

www.josefsplatz.at<br />

Nichtraucherlokal, illy Kaffee, Sonnenterrasse<br />

cafe feurstein<br />

Dorfstr. 4, Schruns<br />

05556/72129<br />

Kaffee & Kuchen, italienische Spezialitäten<br />

kleiner Gastgarten<br />

•<br />

cafe Wädli<br />

Kirchplatz 15, Schruns<br />

05556/77440<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

8-18.30 Uhr<br />

So+Ft: 9.30-18.30 Uhr<br />

• 8.00-18.30 Uhr<br />

So+Ft: 9.30-18.30 Uhr<br />

•<br />

9-22 Uhr<br />

• 9-22 Uhr<br />

•<br />

Mo-Fr: 7.30-19 Uhr<br />

Sa: 7.30-17 Uhr<br />

• Mo-Fr: 7.30-19 Uhr<br />

Sa: 7.30-18 Uhr<br />

•<br />

11.30-22 Uhr<br />

• 11.30-22 Uhr<br />

•<br />

8-24 Uhr<br />

So+Ft:10-19 Uhr<br />

• 8-24 Uhr<br />

So+Ft:10-19 Uhr<br />

feine, kleine Speisen für den Hunger zwischendurch das ganze Jahr geöffnet –<br />

kein Betriebsurlaub! • kleiner Gastgarten<br />

32 33<br />

Ruhetag<br />

Di<br />

Di<br />

So+<br />

Ft<br />

So+<br />

Ft<br />

Mo<br />

Mo<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten

schruns-tschaGGuns<br />

aPrès ski - Bars - PuBs – tanzlokale<br />

café / Bar „alti Gme“<br />

Latschaustr. 2, Tschagguns<br />

05556/20357<br />

Tischfußball, Großbildfernseher, W-LAN; alle eisbecher unter eUR 5,00, Appenzeller Bier<br />

• Terrasse<br />

Bar/Pub astoria<br />

Kronengasse 2, Schruns<br />

0650/3385882<br />

Happy Hour Aktionen, DJ, Darts, Tischfußball, Computerspiele, Airhockey-Tisch<br />

kleine Terrasse<br />

•<br />

Blue Moon<br />

Gantschierstr. 4, Schruns<br />

05556/72710<br />

Showprogramm<br />

Bodega anchel<br />

Dorfstr. 4, Schruns<br />

0664/1401285<br />

kleine Tapas-Bar mit gemütlicher Atmosphäre, Spezialitäten aus Spanien,<br />

hausgemachte Sangria, • schöne „innenhof-Terrasse“<br />

cafe Wädli<br />

Kirchplatz 15, Schruns<br />

05556/77440<br />

feine, kleine Speisen für den Hunger zwischendurch<br />

das ganze Jahr geöffnet – kein Betriebsurlaub! • kleiner Gastgarten<br />

himmelraich 1.100 m<br />

Talabfahrt Golm/Latschau<br />

Tschagguns<br />

05556/73700<br />

www.berghof-golm.at<br />

Musik – Spaß – Stimmung!<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

ab 10 Uhr<br />

• ab 10 Uhr<br />

•<br />

16-1 Uhr<br />

• 16-2 Uhr<br />

•<br />

22-5 Uhr<br />

• 22-5 Uhr<br />

•<br />

ab 17 Uhr<br />

• ab 17 Uhr<br />

•<br />

8-24 Uhr<br />

So+Ft:10-19 Uhr<br />

• 8-24 Uhr<br />

So+Ft:10-19 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 10-17 Uhr<br />

Ruhetag<br />

So<br />

So/<br />

Mo<br />

Mo<br />

So/<br />

Mo<br />

Mo<br />

Mo<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

schruns-tschaGGuns<br />

aPrès ski - Bars - PuBs – tanzlokale<br />

holzschopf<br />

Talstation Golmerbahn/Latschau<br />

Tschagguns<br />

0664/5411161<br />

kleine Speisekarte! schöne Sonnenterrasse! ideal für Gruppenfeiern – Geburtstage…<br />

Winter: Après Ski Bar, bei den Rodelabenden – Kässpätzle auf Vorbestellung!<br />

irish Pub - einbahn<br />

Batloggstr. 5, Schruns<br />

05556/75218<br />

Guiness & Kilkenny Bier, große Auswahl an Whisky-Sorten<br />

jeden Freitag Live-Musik (laut Aushang)! eintritt frei!<br />

kamin Bar – hotel löwen<br />

Silvrettastr. 8, Schruns<br />

05556/7141<br />

www.loewen-hotel.com<br />

jeden Abend Live Musik, Winter: offener Kamin!<br />

kreuz keller<br />

Kirchplatz 18, Schruns<br />

05556/72117<br />

www.kreuzschruns.at<br />

kleine Karte bis 01.00 Uhr, große Weinauswahl, Hefeweizen vom Fass<br />

am Samstag Live Musik, kleiner Gastgarten<br />

•<br />

kurvahüsli<br />

(beim Gasthof Sulzfluh)<br />

Latschaustr. 40, Tschagguns<br />

05556/73376<br />

www.sulzfluh.at<br />

Après Ski Bar, „Hüttenatmosphäre“, ideal für Gruppen!<br />

Mobar<br />

Bahnhof Schruns<br />

0664/5122575<br />

www.mobar.at<br />

•<br />

Großbildfernseher – Sportübertragungen<br />

• kleine Terrasse<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

9-18.30 Uhr<br />

• 8.30-22 Uhr<br />

•<br />

20-2 Uhr<br />

• 20-2 Uhr<br />

•<br />

ab 10 Uhr<br />

• ab 10 Uhr<br />

•<br />

ab 17 Uhr<br />

• ab 16 Uhr<br />

•<br />

auf Anfrage!<br />

• 15-2 Uhr<br />

•<br />

So-Do: 18-1 Uhr<br />

Fr+Sa: 18-2 Uhr<br />

• So-Do: 18-1 Uhr<br />

Fr+Sa: 18-2 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Di<br />

Nichtrauchertische<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x

Kulinarische Hochgenüsse<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Wellnesstag im Löwen-Spa

schruns-tschaGGuns<br />

aPrès ski - Bars - PuBs – tanzlokale<br />

schirmbar „schickeria“<br />

Talstation Zamangbahn Schruns<br />

0699/10098966<br />

www.montafonerhaus.com<br />

Après- Schirmbar mit riesigem Getränkesortiment, kleine Snack’s und Pizzas<br />

skipub „s’ Maex“<br />

Talstation Zamangbahn Schruns<br />

0699/10098966<br />

www.montafonerhaus.com<br />

Skipub mit Außenbar!<br />

urmonti<br />

Talstation Hochjochbahn,<br />

Bergbahnstr. 24, Schruns<br />

0664/4023452<br />

www.urmonti.at<br />

Täglich Aprèsski-Party! überdachte Terrasse<br />

zimba alm<br />

Veltlinerweg 2, Schruns<br />

05556/74706<br />

Live Musik und Heimatabende laut Programm!<br />

z’Vrwäga<br />

Zelfenstr. 2, Tschagguns<br />

05556/72395<br />

www.cresta-hotel.at<br />

38<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

• geschlossen<br />

• 10-20 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 10-20 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• Mo-Fr: 14-21 Uhr<br />

Sa+So: 12-21 Uhr<br />

internet-Cafe, Disco, große Tanzfläche – verschiedene Aktionen!<br />

•<br />

20.30-2.30 Uhr<br />

• 20.30-2.30 Uhr<br />

•<br />

laut Aushang<br />

• Mi-Sa: 18-2 Uhr<br />

Ruhetag<br />

So-Mi<br />

So<br />

So-Di<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

schruns-tschaGGuns, GolM,<br />

silVretta Montafon-hochjoch<br />

schutzhütten / BerGrestaurants<br />

Berggasthof Grabs 1.400 m<br />

Tschagguns<br />

05556/72584<br />

www.gasthof-grabs.com<br />

Täglich mit Wanderbus erreichbar! idyllische Hüttenromantik erleben – eindrucksvolle<br />

Natur entdecken – einfachheit schätzen • schöne Sonnenterrasse<br />

Berghof Golm 1.890 m<br />

Bergstation Golmerbahn,<br />

Tschagguns<br />

05556/77111<br />

www.berghof-golm.at<br />

Große Sonnenterrasse, gratis Liegestühle, Mitten im Wander-/Skigebiet Golm<br />

• Spielblatz, Tischtennis • eisbar, Kiosk<br />

Bergrestaurant kapell 1.850 m<br />

Bergstation Hochjoch, Schruns<br />

05556/72126-330<br />

www.silvretta-montafon.at<br />

• 9-16.30 Uhr<br />

• 9-16.30 Uhr<br />

x<br />

x<br />

Öffnungszeiten wie Hochjochbahn, große Sonnenterrasse<br />

• Sonntagsbrunch mit Livemusik, Spielplatz<br />

SB Restaurant mit Bedienungsteil, große Außenbar<br />

•<br />

Gasthaus kropfen 1.350 m<br />

Mittelstation Hochjoch,<br />

Gamplaschgerweg 83, Schruns<br />

05556/72065<br />

www.kropfen.at<br />

schöne Sonnenterrasse! herrliches Panorama!<br />

jeden FR Bergfrühstück (Voranmeldung!)<br />

•<br />

Gauertalhaus 1.235 m<br />

Gauertalweg, Tschagguns<br />

05556/73109<br />

Sonnenterrasse, eis, viel „Hausgemachtes“, Apfelstrudel…<br />

Grasjochhütte 1.975 m<br />

Hochjoch/Zamang, Schruns<br />

05556/72126-328<br />

www.silvretta-montafon.at<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

Regionale und internationale Küche, Hüttenambiente!<br />

Große Sonnenterrasse mit Schirmbar!<br />

•<br />

ab 10 Uhr<br />

• ab 10 Uhr<br />

• ganztägig<br />

(bei Bahnbetrieb!)<br />

• ganztägig<br />

(bei Bahnbetrieb!)<br />

•<br />

9-17 Uhr<br />

• 9-17 Uhr<br />

• ganztägig<br />

• geschlossen<br />

• geschlossen<br />

• 9-15 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Mo<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x

schruns-tschaGGuns, GolM,<br />

silVretta Montafon-hochjoch<br />

schutzhütten / BerGrestaurants<br />

haus Matschwitz 1.500 m<br />

Mittelstation der Golmerbahn,<br />

Tschagguns,<br />

05556/73700<br />

www.matschwitz.at<br />

Heimische Küche, gemütliche Atmosphäre, schöne Sonnenterrasse!<br />

Jeden Do Bergfrühstück – Voranmeldung!<br />

•<br />

holzschopf<br />

Talstation Golmerbahn/Latschau<br />

Tschagguns<br />

0664/5411161<br />

kleine Speisekarte! schöne Sonnenterrasse! ideal für Gruppenfeiern – Geburtstage…<br />

Winter: Après Ski Bar, bei den Rodelabenden – Kässpätzle auf Vorbestellung!<br />

lindauerhütte DAV, 1.744 m<br />

Gauertal, Tschagguns<br />

0664/5033456<br />

www.lindauerhuette.at<br />

•<br />

Terrasse, einziger Alpengarten Vorarlbergs, geöffnet vom 30.05.-18.10.2009<br />

Skitourengebiet, Naturrodelbahn, Winterwanderweg! Weihnachten-Dreikönig und Februar geöffnet<br />

Panoramarestaurant Grüneck<br />

Bergstation Golmerbahn,<br />

Tschagguns<br />

05556/72280<br />

www.golm.at<br />

große Sonnenterrasse, Liegestuhlverleih, Golmibar<br />

sunnahüsle 1.890 m<br />

Bergstation Golm<br />

05556/77111<br />

uriger Treff – abseits vom Trubel! Liegestuhlverleih; warme und kalte imbisse!<br />

tilisunahütte ÖAV, 2.206 m<br />

Tschagguns<br />

0664/1107969<br />

www.alpenverein.at<br />

regionale Küche, tägl. frischen Apfelstrudel, große Sonnenterrasse, herrliche<br />

Alpenflora! geöffnet vom 20.06.-11.10.2009<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

9-17 Uhr<br />

• ganztägig<br />

•<br />

9-18.30 Uhr<br />

• 8.30-22 Uhr<br />

• ganztägig<br />

• ganztägig<br />

• geschlossen<br />

• 8-16 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 9-16.30 Uhr<br />

• ganztägig<br />

• geschlossen<br />

Ruhetag<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

schruns-tschaGGuns, GolM,<br />

silVretta Montafon-hochjoch<br />

schutzhütten / BerGrestaurants<br />

Wirtschaft Bitschweil 1.115 m<br />

Bitschweilstr. 27, Tschagguns<br />

05556/75259 oder 0699/10075259<br />

www.bitschweil.at<br />

Montafoner Kässpätzle auf Vorbestellung, eiskarte,<br />

im September Schlachtpartie! schöne Sonnenterrasse!<br />

Wormserhütte DAV, 2.350 m<br />

Skigebiet Hochjoch, Schruns<br />

0664/1320325<br />

www.dav-worms.de<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

• Ganztägig<br />

(24.4.-ende<br />

oktober 2009)<br />

• geschlossen<br />

• ganztägig<br />

• ganztägig<br />

Hausmannskost und Apfelstrudel,<br />

schönster Aussichtspunkt am Hochjoch, Sonnenterrasse<br />

Ruhetag<br />

6714 Tschagguns, Zelfenstr. 2<br />

Tel. 0043/5556/72395 · Fax 72395(8)<br />

e-mail: info@cresta-hotel.at<br />

Internet: www.cresta-hotel.at<br />

★ ★ ★ Das Cresta-Hotel<br />

alle Zimmer mit Dusche/Bad/WC/Tel./TV/Safe/Balkon<br />

und Internet-Anschluss<br />

großer Wellnessbereich, Hallenbad, Solarium<br />

Freunde des guten Essens können in gepflegter Atmosphäre<br />

in unserer Zirbenstube heimische und internationale Küche genießen!<br />

Sonnenterrasse<br />

In unserem „neuen“ Tavernen-Pub begrüßen wir Sie gerne zu<br />

einem gemütlichen Tagesausklang, Surfen und e-mailen können Sie<br />

in unserem Internet Cafe mit Wireless-Lan von 16.00 - 24.00 Uhr.<br />

Sonntag Ruhetag<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

41

silBertal<br />

À la carte / iMBisse<br />

hotel Bergkristall ****<br />

Zentrum 328<br />

05556/74114<br />

www.bergkristall.com<br />

30 cm hoher Früchtebecher, Nudelkarte;<br />

Wegen Umbauarbeiten vom 14.04. – 15.08.09 geschlossen!<br />

hotel hirschen ****<br />

Zentrum 127<br />

05556/74111<br />

www.hotelhirschen.at<br />

gut bürgerliche Küche, der Chef kocht persönlich.<br />

hotel silbertal ***<br />

Zentrum 170<br />

05556/74195<br />

www.hotel-silbertal.at<br />

Wildspezialitäten und fangfrische Forellen<br />

Winter Hauptsaison durchgehend geöffnet! im Winter á la carte auf Vorreservierung<br />

Gasthaus teich<br />

Hnr. 145<br />

05556/74194<br />

gut bürgerliche Küche, hausgemachte Kuchen, preiswerte Tagesgerichte,<br />

Sommer Hauptsaison durchgehend geöffnet<br />

alphütte fellimännle<br />

Nr. 193<br />

05556/72655<br />

zünftige Bretteljause, frische Forellen, wöchentlich Hüttenabend, auf Bestellung<br />

Spanferkelpartien & Grillabende, großer Kinderspielplatz<br />

hasahüsli<br />

0664/1304897<br />

gut bürgerliche Küche, Mountainbike-freundlich, Spielplatz<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

12-14 Uhr<br />

18-21 Uhr<br />

• 12-14 Uhr<br />

18-21 Uhr<br />

•<br />

11.30-14 Uhr<br />

18-21 Uhr<br />

• 11.30-14 Uhr<br />

18-21 Uhr<br />

•<br />

11.30-14 Uhr<br />

17.30-21 Uhr<br />

• 11.30-14 Uhr<br />

17.30-21 Uhr<br />

•<br />

10-24 Uhr<br />

• Mo-Sa 16-24 Uhr<br />

So 11-24 Uhr<br />

•<br />

11-18 Uhr<br />

• geschlossen<br />

•<br />

11-17 Uhr<br />

• geschlossen<br />

Ruhetag<br />

Di<br />

Mo<br />

Mo<br />

Mo<br />

Di<br />

Di<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

silBertal<br />

schutzhütten / BerGrestaurants<br />

Gasthaus knappa stoba<br />

Kristberg<br />

05556/72480<br />

0664/7649120<br />

gutbürgerliche Küche, hausgemachte Kuchen, für besondere Anlässe auf<br />

Voranmeldung auch am Abend geöffnet<br />

Panoramagasthof kristberg<br />

Hnr. 240<br />

05556/72290<br />

http://kristberg.at<br />

Hausgemachte Kuchen, Sauerkäse-Kreation; Bergfrühstück, Knappenführung<br />

mit Adolf Zudrell<br />

Vandans<br />

À la carte / iMBisse<br />

zentral sporthotel kasper****<br />

Dorfstraße 16, Vandans<br />

Tel. 05556/72050-0<br />

www.sporthotel-kasper.at<br />

Mittwochabend Fondue, Freitagabend „Montafoner Käsespätzle“,<br />

Seminarräume<br />

hotel Brunella ***<br />

Dorfstraße 71, Vandans<br />

Tel. 05556/72724<br />

www.brunella.at<br />

Mittwochabend „Bauernomlett“, Billard, Dart, Unterhaltungsspiele,<br />

1 x wöchentlich Livemusik, WLAN<br />

sporthotel sonne ***<br />

Dorfstraße 47, Vandans<br />

Tel. 05556/72719-0<br />

www.sporthotel-sonne.at<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

9-17 Uhr<br />

• 9-17 Uhr<br />

•<br />

7-24 Uhr<br />

Küche: 11-20 Uhr<br />

• 7-24 Uhr<br />

Küche: 11-20 Uhr<br />

•<br />

8-23 Uhr<br />

• 8-23 Uhr<br />

•<br />

11-24 Uhr<br />

• 11-24 Uhr<br />

•<br />

7-11 Uhr<br />

15-23 Uhr<br />

• 7-23 Uhr<br />

Mittwochabend „Fleischfondue“, Samstagabend „Holzhackersteak“, Sportkegelbahnen,<br />

internet-Cafe, Billard, Tischtennis, Tischfußball, eC-Karten akzeptiert<br />

Ruhetag<br />

Do<br />

Do<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

43

Vandans<br />

À la carte / iMBisse<br />

hotel-Gasthof klein tirol ***<br />

Dielstraße 22, Vandans<br />

Tel. 05556/72063<br />

www.tiscover.com/klein.tirol<br />

Vorarlberger Spezialitäten bis zum Gourmet, frische Salate,<br />

Kuchen- und eisspezialitäten<br />

Gasthof stern **<br />

Dorfstraße 37, Vandans<br />

Tel. 05556/72745<br />

www.montafon.com/gasthof-stern<br />

Dienstagabend „Tiroler Gröstl mit Krautsalat“, Billard, Dart, Unterhaltungsspiele<br />

restaurant „liftstüble“<br />

Seilbahnstraße 2, Vandans<br />

Tel. 05556/72617<br />

Wir servieren Spezielles aus Österreichischer oder Montafoner Küche<br />

restaurant „zwickmühle“<br />

Dorfstraße 29, Vandans<br />

Tel. 05556/75294<br />

Regionale und internationale Küche<br />

Pizzeria ristorante caruso<br />

Dorfstraße 22, Vandans<br />

Tel. 05556/77720<br />

original italienische Spezialitäten<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

11-23 Uhr<br />

• Mo: 16-23 Uhr<br />

Di–So: 11-23 Uhr<br />

•<br />

Di-Fr: 17-1 Uhr<br />

Sa-So+Ft: 15-1 Uhr<br />

• Mo-Fr: 17-1 Uhr<br />

Sa-So+Ft: 15-1 Uhr<br />

•<br />

Mo, Mi-So:<br />

10-24 Uhr<br />

• Mo, Mi-So:<br />

10-24 Uhr<br />

•<br />

11-14.30 Uhr<br />

17-24 Uhr<br />

• 11-14.30 Uhr<br />

17-24 Uhr<br />

• Mo+Di,Do-Sa:<br />

16-24 Uhr,<br />

So+Ft: 10-24 Uhr<br />

• Mo-Sa 16-24 Uhr,<br />

So+Ft: 10-24 Uhr<br />

Pizzeria rätikon<br />

Bei Badebetrieb<br />

Schwimmbadstraße 8, Vandans 9-24 Uhr<br />

Tel. 05556/75791<br />

Bei Schlechtwetter<br />

16-24 Uhr<br />

• Mo, Mi-So: 16-24 Uhr<br />

Zwei Beachvolleyballplätze,<br />

zwei Stockschießbahnen, Tischtennis, Tischfußball<br />

• Auf Anfrage: eisstockschießen möglich<br />

•<br />

Ruhetag<br />

Mo<br />

Mo<br />

Di<br />

Di<br />

So ab<br />

15 Uhr<br />

u. Mo<br />

So ab<br />

15 Uhr<br />

u. Mo<br />

Mi<br />

Di<br />

Di<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Vandans<br />

cafés / iMBisse<br />

café Greber<br />

Am Heitersheimerplatz 1, Vandans<br />

Tel. 05556/72449<br />

• Mo-Fr: 8-18 Uhr<br />

Sa: 8-12 Uhr<br />

Nichtrauchercafe,<br />

So: 13-18 Uhr<br />

neue Frühstückskarte, Kaffee-, Kuchen- und Toastspezialitäten<br />

darinka’s cafeteria<br />

Planggaweg 6, Vandans<br />

Tel. 05556/73933-63 oder<br />

0664/3382286<br />

www.seniorenheim-schmidt.at<br />

An Feiertagen geöffnet!<br />

Für Gesellschaften/Vereine auf Anfrage jederzeit möglich!<br />

Moni’s stüble<br />

Rätikonstr. 13, Vandans<br />

Tel. 05556/77040<br />

Kneipe mit rustikal gemütlicher<br />

einrichtung, kleine Karte,<br />

keine Betriebsruhe!<br />

aPrès ski - Bars<br />

rodel Bude<br />

Talstation der Golmerbahn Vandans<br />

05556/77111<br />

www.berghof-golm.at<br />

bei Nachtrodeln bis 23.00 Uhr geöffnet; Après Ski; große Schirmbar<br />

“Vis-à-Vis”<br />

Talstation der Golmerbahn Vandans<br />

Tel. 05556/72617<br />

Après Ski, große Schirmbar<br />

•<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

Mo-Fr: 8-18 Uhr<br />

Sa: 8-12 Uhr<br />

So: 13-18 Uhr<br />

Do, Fr, So+Ft:<br />

11.30-17.30 Uhr<br />

• Do, Fr, So+Ft:<br />

11.30-17.30 Uhr<br />

•<br />

•<br />

Mo, Di, Do-Sa:<br />

15-21.30 Uhr<br />

So+Ft:<br />

10-13 u.15-21.30 Uhr<br />

Mo, Di, Do-Sa:<br />

15-21.30 Uhr<br />

So+Ft:<br />

10-13 u. 15-21.30 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 9-18 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• Mo, Mi-Fr: 14-21 Uhr<br />

Sa+So: 11-21 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Mo-Mi<br />

+Sa<br />

Mo-Mi<br />

+Sa<br />

Mi<br />

Mi<br />

Di<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x<br />

45

Vandans<br />

schutzhütten / BerGrestaurants<br />

alpengasthof rellstal 1.490 m<br />

Berghütte, Rellstal/Rätikon/Vandans<br />

05556/74176<br />

Auf telefonische Vorbestellung Montafoner Bergfrühstück<br />

douglass-hütte 1.979 m<br />

ÖAV Vertragshaus<br />

Rätikon/Vandans<br />

05559/206 oder<br />

0664/4412378<br />

Bei der Bergstation der Lünerseebahn. Große Seeterrasse am türkisblauen „Juwel“<br />

des Rätikon. ein eldorado für Wanderer und Fischer. Fischerkarte erhältlich.<br />

heinrich-hueter-hütte ÖAV, 1.766 m<br />

Rellstal/Rätikon/Vandans<br />

05556/76570 od. 0664/2234935<br />

www.hueterhuette.at<br />

Beliebtes Wanderziel, Klettertouren u. Klettersteig, Bergführervermittlung,<br />

nepalesische Abende, Panoramaterrasse, Kinderspielplatz<br />

totalp hütte ÖAV, 2.385 m<br />

Rätikon/Vandans<br />

0664/2400260<br />

www.totalp.at<br />

Panoramarestaurant Grüneck<br />

Bergstation Golmerbahn,<br />

Tschagguns<br />

05556/72280<br />

www.golm.at<br />

große Sonnenterrasse, Liegestuhlverleih, Golmibar<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

8-22 Uhr<br />

30.5.-11.10.2009<br />

• geschlossen<br />

•<br />

7-22 Uhr<br />

30.5.-18.10.2009<br />

• geschlossen<br />

•<br />

7-22 Uhr<br />

11.6.-18.10.2009<br />

• geschlossen<br />

•<br />

6-22 Uhr<br />

10.6.-11.10.2009<br />

• geschlossen<br />

GolM – tschaGGuns, Vandans<br />

schutzhütten / BerGrestaurants / aPrès ski<br />

46<br />

• geschlossen<br />

• 8-16 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

GolM – tschaGGuns,<br />

Vandans<br />

schutzhütten / BerGrestaurants<br />

aPrès ski<br />

haus Matschwitz 1.500 m<br />

Mittelstation der Golmerbahn,<br />

Tschagguns,<br />

05556/73700<br />

www.matschwitz.at<br />

Berghof Golm 1.890 m<br />

Bergstation Golmerbahn Tschagguns<br />

05556/77111<br />

www.berghof-golm.at<br />

Große Sonnenterrasse, gratis Liegestühle, Mitten im Wander-/Skigebiet Golm<br />

eisbar, Kiosk<br />

• Spielblatz, Tischtennis •<br />

himmelraich 1.100 m<br />

Talabfahrt Golm/Latschau<br />

Tschagguns<br />

05556/73700<br />

www.berghof-golm.at<br />

Musik – Spaß – Stimmung!<br />

holzschopf<br />

Talstation Golmerbahn/Latschau<br />

Tschagguns<br />

0664/5411161<br />

kleine Speisekarte!<br />

schöne Sonnenterrasse! ideal für Gruppenfeiern – Geburtstage…<br />

Winter: Après Ski Bar, bei den Rodelabenden – Kässpätzle auf Vorbestellung!<br />

sunnahüsle 1.890 m<br />

Bergstation Golm<br />

05556/77111<br />

uriger Treff – abseits vom Trubel! Liegestuhlverleih; warme und<br />

kalte imbisse!<br />

rodel Bude<br />

Talstation der Golmerbahn, Vandans<br />

05556/77111<br />

www.berghof-golm.at<br />

bei Nachtrodeln bis 23.00 Uhr geöffnet; Après Ski; große Schirmbar<br />

•<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

9.00-17.00 Uhr<br />

• ganztägig<br />

Heimische Küche, gemütliche Atmosphäre, schöne Sonnenterrasse!<br />

• Jeden Do Bergfrühstück – Voranmeldung!<br />

• ganztägig<br />

(bei Bahnbetrieb!)<br />

• ganztägig<br />

(bei Bahnbetrieb!)<br />

• geschlossen<br />

• 10.00-17.00 Uhr<br />

•<br />

9.00-18.30 Uhr<br />

• 8.30-22.00 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 9-16.30 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• 9-18 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Nichtrauchertische<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Kreditkarten<br />

x<br />

x<br />

x

GolM – tschaGGuns,<br />

Vandans<br />

schutzhütten / BerGrestaurants<br />

“Vis-à-Vis”<br />

Talstation der Golmerbahn, Vandans<br />

Tel. 05556/72617<br />

Après Ski, große Schirmbar<br />

Alpine-Coaster Golm (Bild: illwerke Tourismus)<br />

48<br />

Öffnungszeiten<br />

• SoMMeR<br />

• WiNTeR<br />

• geschlossen<br />

• Mo, Mi-Fr: 14-21 Uhr<br />

Sa+So: 11-21 Uhr<br />

Ruhetag<br />

Nichtrauchertische<br />

Kreditkarten<br />

Di x<br />

Montafoner einkaufsführer<br />

BartholoMäBerG • SoMMeR • WiNTeR<br />

leBensMittelGeschäfte, Bäckereien<br />

Bärger Lädile<br />

Bartholomäberg<br />

Tel. 05556/73116<br />

eine große Auswahl von heimischen Produkten! (Käse, Wurst, Speck usw.)<br />

BekleidunG, sPort, schuhe, sPortartikelVerleih<br />

sport + Preis Wilhelmer<br />

Mo-Fr: 10-19 Uhr, Sa: 10-15 Uhr<br />

Vis à Vis Bahnhof Vandans • Mo-Fr: 9.-19 Uhr, Sa: 9-17 Uhr<br />

Bartholomäberg<br />

Tel. 05556/20199<br />

www.wilhelmer.at, W-LAN steht zur Verfügung<br />

diVerse Geschäfte und BetrieBe<br />

noldis Werkstatt<br />

Außerböden 7, Bartholomäberg-<br />

Gantschier, Tel. 05556/72695<br />

www.noldis-werkstatt.at<br />

Gasvertriebsstelle, Motorsägen, Schneefräsen...<br />

Passt & sitzt<br />

Massmode und Änderungen<br />

Rosenweg 2, Bartholomäberg-<br />

Gantschier, Tel. 05556/74559<br />

oder 0664/2667788, Reinigungsannahmestelle, Polsterung & Vorhänge<br />

GarGellen<br />

leBensMittelGeschäfte, Bäckereien<br />

sparmarkt harech-rhomberg<br />

Gargellen, Tel. 05557/6309<br />

BekleidunG, sPort, schuhe, sPortartikelVerleih<br />

Pure Mountain equipment<br />

Gargellen, Tel. 05557/6310-600<br />

www.puremountain.at<br />

intersport shop Montafon<br />

Gargellen, Tel. 05557/6361<br />

www.intersport-montafon.at<br />

• + • Mo-Fr: 7.30-12 und 14.30-18 Uhr,<br />

Sa: 7.30-12 und 16-18 Uhr<br />

•<br />

• + • Mo-Fr: 8-12 und 13-18 Uhr,<br />

Sa: 8-12 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 8-12 und 14-17 Uhr,<br />

(Do+Fr Nachmittag geschlossen)<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Juni: Mo-Sa: 8-12 und 15-18 Uhr,<br />

ab Juli: Mo-Sa: 8-12 und 14.30-18.30 Uhr<br />

Mo-Sa: 8-12 und 14.30-18.30 Uhr,<br />

Mi: 8-12 und 15-18.30 Uhr, So: 16-18 Uhr<br />

8.15-17 Uhr<br />

8-18 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• So–Fr: 8.30-12 und 14-18 Uhr,<br />

Sa: 8.30-12 und 13-18 Uhr

Gaschurn-Partenen • SoMMeR • WiNTeR<br />

leBensMittelGeschäfte, Bäckereien<br />

Bäckerei Montafon<br />

Dorfstr. 8a, Gaschurn<br />

Tel. 05558/8223<br />

Verkaufsstelle Nah & Frisch<br />

nah & frisch<br />

Dorfstr. 8a, Gaschurn<br />

Tel. 05558/8223<br />

sonja’s Brotlädili<br />

Dorfstr. 8b, Gaschurn<br />

Tel. 0664/3577633<br />

Täglich mehrmals frisches Brot, heimische Produkte<br />

spar Markt<br />

Kirchdorfstr. 2c, Gaschurn<br />

Tel. 05558/20090<br />

spar Markt<br />

Silvrettastr. 12a, Partenen<br />

Tel. 05558/8482<br />

BluMen<br />

Blumen Bitschnau<br />

Dorfstr. 3, Gaschurn<br />

Tel. 05558/8741<br />

droGerien, ParfuMerien, kosMetik<br />

kosmetik nina (Pension Ganeu)<br />

innere Gosta 11c, Gaschurn<br />

Tel. 0664/5035092<br />

www2.vol.at/pension.ganeu<br />

Kosmetik und medizinische Fußpflege<br />

nova drogerie<br />

Schulstr. 6c, Gaschurn<br />

Tel. 05558/8390<br />

www.novavitalis.at<br />

Reformwaren, Foto, Naturarzneimittel, Kosmetik<br />

• + • Mo-Sa: 6-12 und 14-19 Uhr<br />

•<br />

So+Ft: 14-18 Uhr<br />

zusätzlich So+Ft: 10-12 Uhr<br />

• + • Mo-Sa: 6-12 und 14-19 Uhr<br />

So+Ft: 14-18 Uhr<br />

• zusätzlich So+Ft: 10-12 Uhr<br />

• + • Mo-Sa: 6.30-12 Uhr<br />

So+Ft: 7-11.30 Uhr<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

zusätzlich Mo-Sa: 15-18 Uhr<br />

Mo-Fr: 7.30-18.30 Uhr<br />

Sa: 7.30-16 Uhr (Juli/August bis 18 Uhr)<br />

Mo-Fr: 7.30-18.30 Uhr, Sa: 7.30-18 Uhr<br />

So+Ft: 16-18 Uhr<br />

Mo-Sa: 7-12 Uhr<br />

Mo, Mi, Fr: 14.30-18 Uhr<br />

Mo-Sa: 7-12 Uhr<br />

Mo, Mi, Fr: 14.30-18 Uhr<br />

Di, Do, Sa: 16-18 Uhr<br />

• + • Mo-Sa: 8-12 Uhr<br />

Mo-Mi+Fr: 14-18 Uhr<br />

• + • Termin nach Vereinbarung<br />

• + • Mo-Sa: 8-12 und 14-18 Uhr<br />

Sa: bis 17 Uhr<br />

•<br />

zusätzlich So: 9.30-11.30 und 15-17 Uhr<br />

Gaschurn-Partenen • SoMMeR • WiNTeR<br />

droGerien, ParfuMerien, kosMetik<br />

Vital-zentrum felbermayer,<br />

Dorfstr. 20a, Gaschurn<br />

Tel. 05558/8617-0<br />

www.vital-zentrum.at<br />

Kosmetik- und Fußpflegeartikel<br />

BekleidunG, sPort, schuhe, sPortartikelVerleih<br />

sport ski stall Sabine Kössler<br />

Schulstr. 6c, Gaschurn<br />

Tel. 05558/8725 oder 0664/4050523<br />

www.sportskistall.at<br />

Verleih, Service, Verkauf, Depot, NeU – beheiztes Skischuhdepot<br />

hochmontafon sport<br />

Pfanges 89a, Gaschurn<br />

Tel. 05558/20122<br />

www.hochmontafon.com<br />

Verleih, Service, Verkauf, Skibekleidung, Accessoires, Depot (beheiztes Schuhdepot)<br />

sport 2000 Helmut Rudigier<br />

Seilbahnstr. 89c, Gaschurn<br />

Tel. 05558/2012215<br />

www.hochmontafon.com<br />

Verleih, Service, Verkauf, Accessoires, Depot<br />

sport harry<br />

Dorfstr. 2, Gaschurn<br />

Tel. 0664/5491889<br />

www.sportharry.at<br />

Berg- & Wanderschuhspezialist<br />

outlet lädili<br />

Dorfstr. 2, Gaschurn<br />

Tel. 05558/20122<br />

www.hochmontafon.com<br />

skis, Boards & more<br />

ingo Rudigier<br />

Schulstr. 6b, Gaschurn<br />

Tel. 0699/10311587 oder 05558/8805<br />

Verleih, Service, Verkauf, Accessoires<br />

intersport tschofen<br />

Dorfstr. 184c, Gaschurn<br />

Tel. 05558/8266<br />

www.intersport-tschofen.at<br />

• + • Mo-So: 08.00-20.00 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• täglich: 8-18 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• täglich: 8-18 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• täglich: 8-18 Uhr<br />

•<br />

•<br />

Mo-Sa: 9-12 und 14-18 Uhr<br />

Mo-Sa: 15.30-18.30 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• täglich: 7.30-18 Uhr<br />

•<br />

•<br />

Mo-Fr: 8.30-12 und 14.30-18 Uhr<br />

Sa: 8.30-12 und 14.30-17 Uhr<br />

täglich: 8.30-12 und 14.30-18 Uhr<br />

Trachten-, Kinder-, Sport-, Tennis- und Skimode, Accessoires<br />

51

Gaschurn-Partenen • SoMMeR • WiNTeR<br />

BekleidunG, sPort, schuhe, sPortartikelVerleih<br />

intersport tschofen<br />

Talstation Versettlabahn, Gaschurn<br />

Tel. 05558/8365<br />

www.intersport-tschofen.at<br />

Verleih, Service, Verkauf; beheiztes Schuhdepot<br />

intersport tschofen<br />

Bergstation Versettlabahn Gaschurn<br />

Tel. 0664/5060690<br />

www.intersport-tschofen.at<br />

Verleih, Service, Verkauf; beheiztes Schuhdepot<br />

sport stöckl<br />

Mo-Sa: 8-11 und 17-19 Uhr<br />

Silvrettastr. 69, Partenen<br />

Tel. 05558/8372 oder 0664/4309001 • täglich: 8-18 Uhr<br />

www.stoeckl.to<br />

Verkauf, Steigeisen, Mountainbikeverleih, Verleih, Service, Verkauf, Accessoires<br />

Berggasthof Piz Buin<br />

Silvretta/Bielerhöhe<br />

Tel. 05558/4231<br />

www.buin.at<br />

nur Verleih – kein Service<br />

handWerksBetrieBe<br />

Möbel- u. kunsttischlerei netzer<br />

Montafonerstr. 132 b, Gaschurn,<br />

Tel. 05558/8285, 0676/843437101<br />

www.netzer.at<br />

Montafonertische und Stube, ländliche Möbel nach Maß<br />

Pfefferkorn egon & Martin<br />

Silvrettastr. 14a, Partenen<br />

Tel. 05558/8341<br />

Schnitzereien<br />

diVerse Geschäfte und BetrieBe<br />

Barbisch andreas<br />

Dorfstr. 2, Gaschurn<br />

Tel. 05558/20125<br />

www.barbisch.biz<br />

Raumausstattung und Geschenksartikel<br />

Montafonerbahn, red zac<br />

Kirchdorfstr. 2c, Gaschurn<br />

Tel. 05558/8764<br />

www.montafonerbahn.at<br />

elektrogeschäft<br />

• geschlossen<br />

• täglich: 08.00-18.00 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• täglich: 09.00-16.00 Uhr<br />

•<br />

• geschlossen<br />

• täglich<br />

• + • Öffnungszeiten auf Anfrage<br />

• + • Mo-Fr: 9-12 und 14-18 Uhr<br />

Sa: 9-12 und 14-17 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 8.30-12 und 14.30-18 Uhr<br />

Sa: 8.30-12 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 8-12 und 14-18 Uhr<br />

Sa: 8-12 Uhr<br />

Gaschurn-Partenen • SoMMeR • WiNTeR<br />

diVerse Geschäfte und BetrieBe<br />

nah & frisch<br />

Dorfstr. 8a, Gaschurn<br />

Tel. 05558/8223<br />

Spielwaren, Haushaltswaren, B-Free-Karten, Tabak und Zeitungen<br />

Pc Werkstatt Christian Lorenzin<br />

Campingstr. 138a, Gaschurn<br />

Tel. 0664/1134052<br />

www.pc-werkstatt.at<br />

eDV-Service, Reparatur, Handel<br />

radio Werle<br />

Montafonerstr. 133a, Gaschurn<br />

Tel. 05558/8653<br />

elektrogeschäft<br />

schneiderei tschofen<br />

Dorfstr. 2, Gaschurn<br />

Tel. 05558/8389<br />

Schneiderei<br />

Vital-zentrum felbermayer<br />

Dorfstr. 20a, Gaschurn<br />

Tel. 05558/8617-0<br />

www.vital-zentrum.at<br />

Dekorations- und Geschenkartikel<br />

silvretta lädili<br />

Silvretta/Bielerhöhe<br />

05558/4246-44<br />

• + • Mo-Sa: 6-12 und 14-19 Uhr<br />

So+Ft: 14-18 Uhr<br />

zusätzlich So+Ft: 10-12 Uhr<br />

Geschenksartikel, Souvenirs, Tabak, Süßigkeiten<br />

Berggasthof Piz Buin •<br />

Silvretta/Bielerhöhe<br />

05558/4231<br />

www.buin.at<br />

Verpflegung für Tourengeher und Wanderer, Souvenirs, Tabak<br />

+ • täglich<br />

•<br />

• + • Nach Vereinbarung<br />

• + • Mo-Sa: 8-12 und 14-18 Uhr<br />

Do+Sa: Nachmittag geschlossen<br />

• + • Mo-Sa: 8-12 Uhr<br />

Mo-Fr: 14-18 Uhr<br />

• + • täglich: 8-20 Uhr<br />

• täglich<br />

• geschlossen<br />

53

st. anton • SoMMeR • WiNTeR<br />

leBensMittelGeschäfte, Bäckereien<br />

Bäckerei Walter’s Brotlädele<br />

Hnr. 29, St. Anton i. M.<br />

Tel. 05552/67145<br />

www.walters-brotlaedele.com<br />

diVerse Geschäfte und BetrieBe<br />

kurt tschofen<br />

Hnr. 38, St. Anton i.M<br />

Tel. 05552/67171<br />

www.tschofen-kurt.at<br />

Raumgestaltung, Tasso Wasserbetten<br />

Werbe-idee<br />

Hnr. 115, St. Anton i.M.<br />

Tel. 05552/32640<br />

www.werbe-idee.at<br />

Grafik- und Werbedesign<br />

zaun-Profi helmut<br />

Pechhacker, St. Anton i.M.<br />

Tel. 05552/31313<br />

www.zaunprofi.eu<br />

Drahtgeflechtzäune, Alu-Geländer, Toranlagen<br />

st. Gallenkirch-GortiPohl<br />

leBensMittelGeschäfte, Bäckereien<br />

Bäckerei Greber<br />

Silvrettastr. 1, St. Gallenkirch<br />

Tel. 05557/2185<br />

Bäckerei Montafon<br />

im Sparmarkt, St. Gallenkirch<br />

Tel. 05557/6271<br />

nah & frisch<br />

Silvrettastr. 6, Gortipohl<br />

Tel. 05557/21021<br />

schnapp zu Getränkemarkt<br />

Silvrettastr. 36, St. Gallenkirch<br />

Tel. 05557/6654<br />

• + • Mo–Fr: 6.15-18.00 Uhr<br />

Sa: 6.15-12 Uhr,<br />

So und Ft: 7-10 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 6.30-12 und 15-18 Uhr<br />

•<br />

Sa: 6.30-12 Uhr<br />

zusätzlich So: 7-9 Uhr<br />

siehe Sparmarkt<br />

• + • Mo-Fr: 7.15-12 und 15-18 Uhr<br />

Sa: 7.15-12 und 16-18.30 Uhr<br />

• Do+Sa Nachmittag geschlossen<br />

• + • Mo-Fr: 8-12 und 14-18 Uhr<br />

(Do Nachmittag geschlossen)<br />

Sa: 8-12 Uhr<br />

st. Gallenkirch-GortiPohl • SoMMeR • WiNTeR<br />

leBensMittelGeschäfte, Bäckereien<br />

sparmarkt<br />

Silvrettastr. 3a, St. Gallenkirch<br />

Tel. 05557/20085<br />

BluMen<br />

Blumen Bitschnau<br />

Silvrettastr. 5, St. Gallenkirch<br />

Tel. 05557/2144<br />

droGerien, ParfuMerien, kosMetik<br />

nova drogerie<br />

Gemeindezentrum 4, St. Gallenkirch<br />

Tel. 05557/6990<br />

www.novavitalis.de<br />

schlecker<br />

Silvrettastr. 3a, St. Gallenkirch<br />

BekleidunG, sPort, schuhe, sPortartikelVerleih<br />

harry’s sportshop<br />

Silvrettastr. 7, St. Gallenkirch<br />

Tel. 05557/6644<br />

www.sportharry.at<br />

harry’s sportshop<br />

Filiale Talstation Garfreschabahn<br />

Tel. 05557/2535<br />

www.sportharry.at<br />

intersport Montafon<br />

Silvrettastr. 3a, St. Gallenkirch<br />

Tel. 05557/6353<br />

www.intersport-montafon.at<br />

• + • Mo-Fr: 7.30-18.30 Uhr<br />

Sa: 7.30-16 Uhr<br />

ab Mitte Dez. Sa: 7.30-18 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 8-12 und 14-18 Uhr,<br />

Sa: 8-12 Uhr<br />

Do: Nachmittag geschlossen<br />

• + • Mo-Fr: 8-12 und 14–18 Uhr<br />

Sa: 8-12 Uhr<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Mo-Fr: 8.30-12 und 14-18.30 Uhr,<br />

Sa: 8.30-12 Uhr und 14-17 Uhr<br />

Mo-Sa: 8-12 und 14-18.30 Uhr,<br />

So: 9-12 und 15-18.30 Uhr<br />

täglich: 8-17 Uhr<br />

an den Rodelabenden geöffnet<br />

Mo–Fr: 8.30-12 und 14.30-18 Uhr,<br />

Sa: 8.30-12 Uhr<br />

Mo–Fr: 8.30-12 und 14.30-18 Uhr<br />

Sa: 8.30-12 und 14 bis 18 Uhr,<br />

So+Ft: 15 bis 18 Uhr<br />

55

st. Gallenkirch-GortiPohl • SoMMeR • WiNTeR<br />

BekleidunG, sPort, schuhe, sPortartikelVerleih<br />

intersport Montafon<br />

Valisera Talstation<br />

Tel. 05557/20021<br />

www.intersport-montafon.at<br />

intersport Montafon<br />

Valisera Bergstation<br />

Tel. 05557/6300-455<br />

www.intersport-montafon.at<br />

sport thomas<br />

Silvrettastr. 1, St. Gallenkirch<br />

Tel. 05557/6229<br />

Bücher, zeitunGen, schreiBWaren<br />

Marius Ganahl<br />

Silvrettastr. 3a, St. Gallenkirch<br />

Tel. 05557/6735<br />

handWerksBetrieBe<br />

ignaz tschofen & söhne<br />

Galgenul 96, St. Gallenkirch<br />

Tel. 05557/6232<br />

tischlerei.tschofenignaz@gmail.com<br />

Spezialwerkstätte für innenausbau, Montafonertische<br />

kunsttischlerei juen Juen Markus<br />

Silvrettastr. 28b, St. Gallenkirch<br />

Tel. 05557/6676<br />

www.montafonertische.at<br />

Möbel- und Kunsttischlerei, **Montafoner-Tische**<br />

Mangard karl<br />

Silvrettastr. 75e, Gortipohl<br />

Tel. 05557/6410<br />

Kunstschmiede<br />

Bau- und kunstschlosserei<br />

netzer othmar Gmbh<br />

Silvrettastr. 52b, Gortipohl<br />

Tel. 05557/6270<br />

www.metall-gestaltung.eu, Kunstschmiede<br />

•<br />

•<br />

täglich: 8-18 Uhr<br />

täglich: 9-16 Uhr<br />

• + •<br />

•<br />

•<br />

Mo-Sa: 8-12 und 15-18 Uhr<br />

zusätzlich So: 9-11 Uhr und<br />

15-18 Uhr<br />

Mo-Fr: 7.30-12 und 14.30-18 Uhr<br />

Sa 7.30-12 Uhr<br />

Mo-Sa: 7.30-12 und 14.30-18 Uhr<br />

So: 16-18 Uhr<br />

st. Gallenkirch-GortiPohl • SoMMeR • WiNTeR<br />

handWerksBetrieBe<br />

Pfefferkorn hansjörg<br />

Silvrettastr. 38b, Gortipohl<br />

Tel. 05557/21966<br />

www.pfefferkorn.cc<br />

Holzschnitzereien, Krippen, Kunst im Garten -Vogelhäuser, Pilze, Brunnen usw.<br />

schaider Günter<br />

Silvrettastr. 76, Gortipohl<br />

Tel. 05557/6726<br />

www.spielzeug-aus-holz.com<br />

Holzspielzeug und Kunsthandwerk<br />

tschofen helmut<br />

Galgenul 135, St. Gallenkirch<br />

Tel. 0664/2002326<br />

www.montafonertische.com<br />

Möbel- und Kunsttischlerei<br />

Vergud thomas<br />

Silvrettastr. 93, Gortipohl<br />

Tel. 05557/6643<br />

info@tischlerei-vergud.at<br />

Möbel- und Kunsttischlerei<br />

diVerse Geschäfte und BetrieBe<br />

kraft andreas<br />

Silvrettastr. 36, St. Gallenkirch<br />

Tel. 05557/6654<br />

• + • Mo-Sa 9-12 und 14-18 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 8-12 und 14-18 Uhr<br />

(Do Nachmittag geschlossen)<br />

Sa: 8-12 Uhr<br />

elektrogeschäft<br />

kunstgewerbe<br />

edith u. netzer othmar<br />

Silvrettastr. 52, Gortipohl<br />

Tel. 05557/6270<br />

www.metall-gestaltung.eu, Kunstgewerbe in großer Auswahl<br />

57

schruns-tschaGGuns • SoMMeR • WiNTeR<br />

leBensMittelGeschäfte, Bäckereien<br />

Bäckerei schapler<br />

Bahnhofstr. 15b, Schruns<br />

Tel. 05556/74382<br />

Steh-Café, Bäckerei sonntags geöffnet!<br />

Bäckerei schapler<br />

Gantschierstr.119, Schruns<br />

Tel. 05556/76201<br />

Steh-Café<br />

Bäckerei schapler<br />

Kreuzgrasse 1a, Tschagguns<br />

Tel. 05556/72653<br />

Steh-Café<br />

Billa Silvretta Center<br />

Kirchplatz 17, Schruns<br />

Tel. 05556/72204<br />

www.billa.at<br />

konditorei-cafe frederick<br />

Kirchplatz 6, Schruns<br />

Tel. 05556/73557-7<br />

einzige reine Konditorei im<br />

Montafon! eigene Confiserie und Patisserie, süße Geschenke und Mitbringsel<br />

käsehaus Montafon<br />

Schruns<br />

www.kaesehaus-montafon.at<br />

Hofladen, Schausennerei, Gastronomie<br />

kristahof lädili<br />

Krista 3a, Tschagguns<br />

Tel.05556/73173 od. 0699/81302172<br />

www.kristahof.com<br />

• + • Mo-Fr: 6.30-18 Uhr<br />

Sa: 6.30-12.30 Uhr<br />

So+Ft: 7-10 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 6-12 und 15-18 Uhr<br />

Sa: 6-12 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 6-12.30 und 14.30-18 Uhr<br />

Sa: 6-12 Uhr<br />

• + • Mo-Do: 7.30-19 Uhr<br />

Fr: 7.30-19.30 Uhr, Sa:7.30-18 Uhr<br />

• + • Mo, Mi-Sa: 8-18.30 Uhr<br />

So./Ft: 9.30-18.30 Uhr<br />

Di Ruhetag<br />

eröffnung Anfang November 2009!<br />

informationen erhalten Sie in den Tourismusbüros!<br />

•<br />

•<br />

feinkost oswin kieber<br />

Mo-Fr: 8-12 und 14-18 Uhr, Sa: 8-12 Uhr<br />

Dorfstr. 6, Schruns<br />

(Nebensaison: Do-Nachmittag geschlossen!)<br />

Tel. 05556/76553<br />

Mo-Fr: 8-12 und 14-18 Uhr, Sa: 8-12 Uhr<br />

und in der Hauptsaison von 14-17 Uhr<br />

Produkte direkt vom Landbauern<br />

Bio lädili kristahof •<br />

Kronengasse 5, Schruns<br />

Tel. 05556/76129 od. 0699/81302172<br />

www.kristahof.com<br />

Hausgemachte Speck- und Wurstspezialitäten; obst, Gemüse, Käse, Honig…<br />

+ • Di, Do, Fr: 9-12 und 14-18 Uhr<br />

Sa: 9-12 Uhr<br />

• + • Fr: 15-18 Uhr, Sa: 9-12 Uhr<br />

Wurst- u. Specksortiment in Handarbeit verarbeitet; Frischfleisch, Käse, Marmelade, Gemüse, Schnaps…<br />

schruns-tschaGGuns • SoMMeR • WiNTeR<br />

leBensMittelGeschäfte, Bäckereien<br />

lidl schruns<br />

Gantschierstr. 15, Schruns<br />

www.lidl.at<br />

Markenprodukte zu günstigen Preisen<br />

Metzgerei salzgeber<br />

Wagenweg 1, Schruns<br />

Tel. 05556/72614<br />

www.metzgerei-salzgeber.at<br />

Tagesmenu, imbisse, jeden Mittwoch frischer Fisch!<br />

Metzgerei salzgeber<br />

Kreuzgasse 1a, Tschagguns<br />

Tel. 05556/75241<br />

www.metzgerei-salzgeber.at<br />

spar-Geschäft Morre-Waldberg<br />

Silvrettastr. 129, Schruns<br />

Tel. 05556/72270<br />

Lebensmittelgeschäft mit tollen Angeboten!<br />

spar-super-Markt<br />

Silvrettastr. 8, Schruns<br />

Tel. 05556/77795<br />

spar-super-Markt<br />

Latschaustr. 1, Tschagguns<br />

Tel. 05556/72408<br />

sutterlüty Gmbh<br />

Batloggstr. 97, Schruns<br />

Tel. 05556/77027-11<br />

www.sutterluety.at<br />

Sa: 7.30-18 Uhr<br />

• zusätzlich So: 15-18 Uhr von<br />

Weihnachten bis ostern<br />

große Frischeabteilung – Fleisch, Feinkost u. Käse; täglich Frischbackbrot; großes Sortiment<br />

BluMen<br />

Blumen Bitschnau<br />

Kirchplatz 6, Schruns<br />

Tel. 05556/72458<br />

• + • Mo-Fr: 08.00-19.00 Uhr<br />

Sa: 08.00-18.00 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 07.30-18.30 Uhr<br />

Sa: 07.30-13.30 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 7.30-12.30 und<br />

14.30-18 Uhr,<br />

Sa: 7.30-12 Uhr<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Geschenksideen mit Blumen und Pflanzen, Dekorationen<br />

Mo-Sa: 7.30-12 und 14.30-18 Uhr<br />

(Do+Sa: Nachmittag geschlossen)<br />

Mo,Di,Mi,Fr: 7.30-12 und 14.30-18 Uhr<br />

Do+Sa: 7.30-12 und 16-18 Uhr und<br />

So: 16-18 Uhr<br />

Mo-Fr: 7-19 Uhr, Sa: 7-18 Uhr<br />

Mo-Fr: 7-19 Uhr, Sa: 07.00-18.00 Uhr<br />

Sonn- & Feiertag: 16-18 Uhr<br />

(25.12. geschlossen)<br />

Mo-Fr: 7-19 Uhr, Sa: 7-16 Uhr<br />

(Saison bis 17 Uhr)<br />

Mo-Fr: 7-19 Uhr, Sa: 7-16 Uhr<br />

(Saison bis 18 Uhr)<br />

So: 16-18 Uhr (Saison)<br />

• + • Mo-Fr: 7.30-19 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 8-12 und 14-18 Uhr<br />

Sa: 8-12 Uhr<br />

59

schruns-tschaGGuns • SoMMeR • WiNTeR<br />

BluMen<br />

Muntafuner Bluamalädile<br />

Außerlitzstr. 7, Schruns<br />

Tel. 05556/77970<br />

Schnittblumen, Topfpflanzen, Hochzeitsdekoration, Trauerfloristik<br />

droGerien, ParfuMerien, kosMetik<br />

Bipa-drogeriemarkt<br />

Silvretta Center, Schruns<br />

Tel. 05556/73520<br />

Foto-Ausarbeitung, auch „Sofort-Ausdruck“ möglich!<br />

cosmetic-salon anka<br />

Zelfenstr. 2, Tschagguns<br />

Tel. 05556/73303<br />

Kosmetik, Parfümerie, med. Fußpflege, Maniküre<br />

drogeriemarkt schlecker<br />

Kreuzgasse, Tschagguns<br />

Foto- Ausarbeitung<br />

kosmetik evita<br />

Silbertalerstr. 1, Schruns<br />

Tel. 05556/76792<br />

Fußpflege, Parfumerie, Kosmetik, Permanent Make-Up<br />

kur-apotheke schruns • Mo-Fr: 8-12.30 und 14.30-18.30 Uhr,<br />

Kirchplatz 24, Schruns<br />

Sa: 8-12 Uhr<br />

Tel. 05556/72362 • Mo-Fr: 8-13 und 14.30-18.30 Uhr,<br />

www.kur.apo.or.at<br />

Sa: 8-12 Uhr<br />

aktuelle Wochenenddienste laut Tonband, Aushang oder auf der Homepage<br />

Montafoner kräuterstube<br />

Drogerie edith Ganahl<br />

Kirchplatz 11, Schruns<br />

Tel. 05556/72267<br />

www.montafoner.com, europaweiter Versand über online-Shop<br />

BekleidunG, sPort, schuhe, sPortartikelVerleih<br />

alpinsport center<br />

Silvretta Montafon, Schruns<br />

- direkt im Skigebiet<br />

Tel. 05556/72126-420<br />

• + • Mo-Fr: 8.30-12 und 14-18 Uhr<br />

Sa: 8.30-12 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 8-19 Uhr, Sa: 8-18 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 8-18 Uhr,<br />

Voranmeldung erbeten!<br />

• + • Mo-Fr: 8-18 Uhr, Sa: 8-12 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 9-18 Uhr<br />

Sa: nur Parfumerieverkauf<br />

über Zimba Moden<br />

• + • Mo,Mi,Fr: 8.30-12 und<br />

14.30-18 Uhr, Sa: 8.30-12 Uhr<br />

• geschlossen!<br />

• Mo-So: 8.30-16.30 Uhr<br />

www.silvretta-montafon.at, Sportartikelverleih, Funsportgeräte (Skifox…)<br />

schruns-tschaGGuns • SoMMeR • WiNTeR<br />

BekleidunG, sPort, schuhe, sPortartikelVerleih<br />

cecil – Mode am Kirchplatz<br />

Kirchplatz 26, Schruns<br />

Tel. 05556/74044<br />

Damenmode von XS-XXL, wöchentlich neue Programme<br />

Gössl tracht<br />

Kirchplatz 13, Schruns<br />

Tel. 05556/76810<br />

www.goessl.com<br />

jeden Monat wunderschöne Neuigkeiten!<br />

intersport Montafon<br />

Bahnhofstr. 24, Schruns<br />

Tel. 05556/7103-20<br />

www.intersport-montafon.at<br />

intersport Montafon Verleih<br />

Bahnhofstr. 20, Schruns<br />

Tel. 05556/7103-22<br />

www.intersport-montafon.at<br />

intersport Montafon<br />

Latschaustr. 6A, Tschagguns<br />

Tel. 05556/75034<br />

www.intersport-montafon.at<br />

auch Verleih!<br />

Mode schramm<br />

Mo-Fr: 9-18 Uhr, Sa: 9-13 Uhr<br />

Silvretta Center,<br />

1. Samstag: 9-15 Uhr<br />

Kirchplatz 17, Schruns • Mo-Fr: 9-18.30 Uhr, Sa: 9-17 Uhr<br />

Tel. 05556/73535<br />

verschiedene Mode-Shops für Damen und Herren<br />

schuhhaus sander<br />

Bahnhofstr. 11, Schruns<br />

Tel. 05556/72173<br />

www.schuhhaus-sander.at<br />

aktuelle Schuhmode, Skischuhanpassung, eigene Werkstätte!<br />

simone, kindermode & mehr<br />

Silvrettastr. 4, Schruns<br />

Tel. 0664/1271844<br />

www.simonekindermode.com<br />

Kindermode von Größe 44-140, Holzspielzeug<br />

sport furtner<br />

Bahnhofstr. 1, Schruns<br />

Tel. 05556/72130<br />

Sport- und Trachtenbekleidung<br />

• + • Mo-Fr: 9-12.30 und 14.30-18 Uhr<br />

Sa: 9-13 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 9-12.30 und 14.30-18 Uhr,<br />

Sa: 9.30-12.30 Uhr (1.-16.05. und<br />

16.-28.11.2009 geschlossen!)<br />

•<br />

•<br />

Mo-Fr: 8.30-18 Uhr<br />

Sa: 8.30-13 Uhr<br />

Mo-Fr: 8.30-18.30 Uhr<br />

Sa: 8.30-18 Uhr, So+Ft: 15-18 Uhr<br />

• geschlossen!<br />

• Mo-Fr: 8-18.30 Uhr, Sa: 8-18 Uhr<br />

So+Ft: 9-12 und 15-18 Uhr<br />

• geschlossen!<br />

• Mo-Fr: 8.30-12 und 14.30-18 Uhr,<br />

Sa: 8.30-12 und 13-18 Uhr<br />

So+Ft: 9-12 und 15-18 Uhr<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Mo-Fr: 8.30-12 Uhr und 14.30-18 Uhr,<br />

Sa: 8.30-12 Uhr (Do-Nachmittag in<br />

Nebensaison geschlossen)<br />

Mo-Fr: 8.30-12 Uhr und 14.30-18 Uhr,<br />

Sa: 8.30-12 Uhr und 15-17 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 9-12 und 14-18 Uhr<br />

Sa: 9-12 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 8.30-12.30 und<br />

14.30-18 Uhr, Sa: 8.30-12.30 Uhr

schruns-tschaGGuns • SoMMeR • WiNTeR<br />

BekleidunG, sPort, schuhe, sPortartikelVerleih<br />

sportshop dietmar rudigier<br />

Silvrettastr. 5, Schruns<br />

Tel. 05556/78072<br />

www.sportshop-rudigier.at<br />

Verleih – Verkauf – Mode – Service<br />

skiverleih rental Markus<br />

Bahnhofstr. 6, Schruns<br />

Tel. 0664/1391958<br />

Verleih von Sportartikeln<br />

skiverleih Wilhelmer Golm<br />

Golmerbahn Bergstation<br />

Tel. 05556/75033<br />

www.wilhelmer.at<br />

Verleih, Service, kleiner „Sport-Shop“<br />

teneighty 1080°<br />

Bahnhofstr. 22, Schruns<br />

Tel. 05556/7103-30<br />

www.intersport-montafon.at<br />

Sport – und Freizeitmode<br />

zimba Moden<br />

Silbertalerstr. 1, Schruns<br />

Tel. 05556/72302<br />

Damen- und Herrenbekleidung<br />

2rad fachhandel zuderell<br />

Batloggstr. 9, Schruns<br />

Tel. 05556/72366<br />

www.zuderell.at<br />

Beratung – Verkauf - Reparatur<br />

Bücher, zeitunGen, schreiBWaren<br />

Bücherstube<br />

Mo-Fr: 9-18 Uhr, Sa: 9-13 Uhr<br />

Silvretta Center, Schruns<br />

Tel. 05556/74859 • Mo-Fr: 9-18 Uhr, Sa: 9-17 Uhr<br />

www.buecherstube.info<br />

Bücher, Kalender, Reiseführer… – Fachberatung!<br />

Büro- & schulbedarf jenny<br />

Dorfstr. 12, Schruns<br />

Tel. 05556/72235<br />

www.thomas-jenny.at<br />

Mineralien; Bücher, Wanderkarten, Kalender<br />

62<br />

• geschlossen<br />

• Mo-So: 8-12 und 14-18.30 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• Mo-So: 08.00-18.00 Uhr<br />

• geschlossen!<br />

• täglich: 8.45-16 Uhr<br />

•<br />

•<br />

Mo-Fr: 9-12.30 Uhr und 14.30-18 Uhr,<br />

Sa: 9-13 Uhr<br />

Mo-Fr: 8.30-13 Uhr und 14-18.30 Uhr<br />

Sa: 8.30-13 Uhr und 14-18 Uhr,<br />

So+Ft: 15-18 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 8.30-12.30 und<br />

14.30-18 Uhr<br />

Sa: 8.30-12.30 und 15-18 Uhr<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Mo-Sa: 8.30-12 und 14.30.-18 Uhr<br />

(Do+Sa Nachmittag geschlossen)<br />

Mo-Fr: 8.30-12 und 14.30-18 Uhr<br />

(Do Nachmittag geschlossen)<br />

• + • Mo-Fr: 8-12 und 14-18 Uhr<br />

Sa: 9-12 Uhr<br />

s`Murmili<br />

Muntafuner<br />

Souvenirlädili<br />

• große Auswahl an Souvenirs, Spaß- und Scherzartikel<br />

sowie viele verschiedene Plüschtiere<br />

Mo-Fr 9.00-12.00 u. 14.00-18.00 Uhr<br />

Sa 9.00-12.00 Uhr<br />

Das Schlechtwetterprogramm - in der Dorfstraße in Schruns!

schruns-tschaGGuns • SoMMeR • WiNTeR<br />

Bücher, zeitunGen, schreiBWaren<br />

tabak & Presse Mangeng<br />

Bahnhofstr. 6 (am Kirchplatz),<br />

Schruns<br />

Tel. 05556/72125<br />

internationale Presse, Schweizer Messer, Souvenir, LoTTo<br />

Pfeifenshop salzgeber G.<br />

Bahnhofstr. 17, Schruns<br />

Tel. 05556/72111<br />

direkt beim Bahnhof, Vignettenverkauf<br />

schMuck und oPtik<br />

uhren, schmuck dalus<br />

Mo-Fr: 8-19 Uhr, Sa: 8-17 Uhr<br />

Silvretta Center,<br />

Kirchplatz 17, Schruns • Mo-Fr: 8-19 Uhr, Sa: 8-18 Uhr<br />

Tel. 05556/72407<br />

Das Sortiment reicht von Rado, Tissot, Festina, Thomas Sabo, esprit, Fossil… über handgefertigten Goldschmuck!<br />

uhren, schmuck Grossmann<br />

Dorfstr. 7, Schruns<br />

Tel. 05556/72820<br />

uhren, schmuck, optik Präg<br />

Silbertalerstr. 4, Schruns<br />

Tel. 05556/72221<br />

www.praeg.com<br />

Brillen aller Art, Uhren und Schmuck, Reparaturen!<br />

handWerksBetrieBe<br />

caritas Werkstätte<br />

Batloggstr. 97, Schruns<br />

Tel. 05522/200 2200<br />

www.caritas-vorarlberg.at<br />

Produkte von Menschen mit Behinderung! Geschenke oder Mitbringsel!<br />

hirschhornstöbli<br />

Bahnhofstr. 4, Schruns<br />

Tel. 05556/75076<br />

Hirschhornwaren, Hüte, Schafmilchseifen, Wanderstecken, Holzpilze,handgestrickte Socken<br />

hueber Wachswerkstatt<br />

Rhätikonstr. 13-15, Schruns<br />

Tel. 05556/72237<br />

www.members.aon.at/kerzen-hueber<br />

Kerzen (+Wachswaren) aus eigener erzeugung<br />

• + • Mo-Fr: 7-12 und 14.30-18 Uhr<br />

Sa: 7-12 Uhr<br />

• zusätzlich Sa 15-17 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 6.45-12 und<br />

14.15-18.30 Uhr<br />

Sa: 6.45-13 und 14-17 Uhr<br />

•<br />

• + • Mo-Fr: 8-12 und 14.30-18 Uhr,<br />

Sa: 8-12 Uhr, Zwischensaison<br />

Do-Nachmittag geschlossen<br />

• + • Mo-Fr: 8.30-12 und 14-18 Uhr<br />

Sa: 8.30-12 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 08.30-15.30 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 9-12 und 14.30-18 Uhr,<br />

Sa: 9-12 Uhr<br />

Zwischensaison geschlossen<br />

• + • Mo-Fr: 7.30-12 und 13.30-18 Uhr<br />

schruns-tschaGGuns • SoMMeR • WiNTeR<br />

handWerksBetrieBe<br />

salzgeber Werner<br />

Alpilaweg 2, Tschagguns<br />

Tel. 05556/74535<br />

Kunsttischlerei<br />

diVerse Geschäfte und BetrieBe<br />

BayWa lagerhaus<br />

Grütweg 11, Schruns<br />

Tel. 05556/74460<br />

www.baywa.at<br />

ihr Fachmann für Garten/Landwirtschaft und obstverarbeitung<br />

Bonsai zentrum<br />

Latschaustr.10b,Tschagguns<br />

Tel. 05556/74268<br />

Preiswerte Souvenir-Bonsai od. alte Solitäre, Miniaturlandschaften<br />

BöMaG<br />

Baumarkt & Baustoffhandel<br />

Gantschierstr. 39, Schruns<br />

Tel. 05556/74690-30<br />

www.boemag.at<br />

creativ line<br />

Dorfstr. 9, Schruns<br />

Tel. 05556/78031 od. 0664/4444463<br />

Wohn-Accessoires und besondere Geschenke für jeden Anlass<br />

d’ schatulla<br />

Kreuzgasse 3, Tschagguns<br />

Tel. 05556/77870 od. 71000<br />

Geschenke & Schönes für ihr Daheim!<br />

flohmarkt-lädili<br />

Stall neben ehemaligen Josefsheim,<br />

Schruns<br />

Tel. 0664/1273001<br />

Bücher, Dekorationen, Geschirr und vieles mehr… Verkaufserlös = 100% für die Tiere<br />

handarbeiten Maier<br />

Silbertalerstr. 2, Schruns<br />

Tel. 05556/74930<br />

HANDARBeiTeN und vieles mehr!<br />

• + • auf Anfrage<br />

• + • Mo,Di,Mi,Fr: 8-12 Uhr und<br />

14-18 Uhr<br />

Do,Sa: 8-12 Uhr<br />

• + • Mo-Sa: 10-18 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 7-30-12 und 13-18 Uhr<br />

Sa: 8-12 Uhr<br />

• + • Di-Fr: 9-12 und 15-18 Uhr<br />

Sa: 9-12 Uhr<br />

• + • Di-Sa: 9-12 Uhr<br />

Di, Mi und Fr: 15-18 Uhr<br />

• + • jeden 1. und 3. Dienstag im Monat<br />

15-18.30 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 9-12 und 14.30-18 Uhr,<br />

Sa: 9-12 Uhr (Nebensaison,<br />

Do-Nachmittag geschlossen!)<br />

65

schruns-tschaGGuns • SoMMeR • WiNTeR<br />

diVerse Geschäfte und BetrieBe<br />

krömle<br />

Tourismusbüro Schruns<br />

Silvrettastr. 6, Schruns<br />

www.schruns-tschagguns.at<br />

Bücher u. Wanderkarten aus der Region, Souvenirs, Bekleidung, heimische Produkte...<br />

Montafonerbahn aG, red zac<br />

Bahnhofstr. 15a, Schruns<br />

Tel. 05556/9000-410<br />

www.montafonerbahn.at<br />

elektrogeschäft<br />

s’ Geschenkle<br />

Silvretta Center,<br />

Kirchplatz 17, Schruns<br />

Tel. 05556/74444<br />

Deko- & Geschenksartikel aller Art!<br />

s‘Murmili<br />

Muntafuner Souvenirlädili<br />

Dorfstr. 5, Schruns<br />

Tel. 0664/5781290<br />

Souvenir, Scherzartikel, Dekoration, Plüsch<br />

sandi‘s krömli eck<br />

Wagenweg 68, Schruns<br />

Tel. 0664/2413443<br />

Geschenk- und Scherzartikel aller Art<br />

sct-schindler computer technik<br />

Ahornweg 3, Tschagguns<br />

Tel. 0664/2021100<br />

www.sct.co.at<br />

eDV-Service, Reparatur, Verkauf von Hard- und Software<br />

Vinothek hanni jenny<br />

Dorfstr. 12, Schruns<br />

Tel. 05556/72881<br />

www.vinothek-jenny.at<br />

Weine und edelbrände, Süßwaren, heimische Spezialitäten<br />

Weltladen<br />

Alles aus fairem Handel<br />

Bahnhofstr. 7, Schruns<br />

Tel. 05556/72324<br />

Kunst-Handwerk, Ledertaschen, Geldbörsen, Bio-Lebensmittel<br />

Wilu haustechnik Gmbh<br />

Gantschierstr. 6, Schruns<br />

Tel. 05556/72388<br />

www.wilu.at<br />

• + • Öffnungszeiten wie<br />

Tourismusbüro Schruns<br />

• + • Mo-Fr: 8-12 und 14-18 Uhr<br />

Sa: 8-12 Uhr<br />

•<br />

•<br />

Mo-Fr: 8-19 Uhr, Sa: 8-17 Uhr<br />

Mo-Fr: 8-19 Uhr, Sa: 8-18 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 9-12 und 14-18 Uhr,<br />

Sa: 9-12 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 9-12 Uhr und 14-18 Uhr,<br />

Sa: 9-12 Uhr und nach telefonischer<br />

Vereinbarung!<br />

• + • nach Vereinbarung<br />

• + • Mo, Di, Mi, Fr: 8-12 und<br />

14.30-18 Uhr, Do und Sa: 8-12 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 9-12 Uhr, Sa: 9-12 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 7.30-12 und 13.30-18 Uhr<br />

Sa: 7.30-12 Uhr<br />

Bäder- u. energiestudio, Fachmarkt für Heizung-Sanitär-elektro<br />

Take a walk on the well side<br />

Volles Rohr im<br />

BLUE HOLE…<br />

1.880m 2 Bade- und<br />

Freizeitspass, viele<br />

Wasserattraktionen,<br />

85m Rutsche BLUE<br />

HOLE, Erlebnis-<br />

Gastronomie<br />

Infos:<br />

Alpen-Erlebnisbad<br />

VAL BLU GmbH<br />

A-6700 Bludenz<br />

Tel: 05552/63106<br />

www.valblu-well.com<br />

Bludenz. Die Freizeitinsel.<br />

Alpen-Erlebnisbad<br />

und Saunaland.<br />

Panorama-Parkbad<br />

im Sommer.<br />

Wärme und Wasser<br />

sinnlich erleben<br />

490m 2 Saunalandschaft<br />

mit Tropen-<br />

sauna, Dampfsauna,<br />

Oslo- und Helsinki-<br />

Sauna, Aussensauna<br />

“Bäraloch”<br />

VAL BLU Sports<br />

& Fitness Club:<br />

Massage, Fitness<br />

und Lifestyle,<br />

Fußball-Halle mit<br />

Kunstrasen

silBertal • SoMMeR • WiNTeR<br />

leBensMittelGeschäfte, Bäckereien<br />

sparmarkt silbertal<br />

Zentrum 332, Silbertal<br />

Tel. 05556/74115<br />

diVerse Geschäfte und BetrieBe<br />

enzianbrennerei silbertal<br />

Hnr. 117, Silbertal<br />

Tel. 05556/74117<br />

echter Silbertaler enzianschnaps<br />

Vandans<br />

leBensMittelGeschäfte, Bäckereien<br />

Bäckerei/konditorei Greber<br />

Am Heitersheimerplatz 1,<br />

Vandans, Tel. 05556/72449<br />

spar supermarkt<br />

Dorfstr. 35, Vandans<br />

Tel. 05556/73126<br />

www.spar.at<br />

BluMen<br />

Blumen Bitschnau stefan<br />

Franz-Bitschnau-Weg 1, Vandans<br />

Tel. 05556/72730<br />

Geschenke, Dekorationsartikel, Blumen u. Pflanzen, NeUe vergrößerte, überdachte Verkaufsfläche<br />

droGerien, ParfuMerien, kosMetik<br />

drogeriemarkt schlecker<br />

Dorfstr. 39, Vandans<br />

www.schlecker.com<br />

•<br />

•<br />

Mo-Fr: 7.15-12.30 und 15-18 Uhr,<br />

Sa: 7.15-12 Uhr<br />

Mo-Sa: 7.15-12.30 und 15-18 Uhr<br />

• + • Täglich auf Voranmeldung<br />

•<br />

•<br />

Mo-Fr: 6-18 Uhr, Sa: 6-12 Uhr<br />

So: 13-18 Uhr<br />

Mo-Fr: 6-18 Uhr, Sa: 6-12 Uhr<br />

So: 7-9.30 Uhr und 13-18 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 7-19 Uhr<br />

Sa: 7-18 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 8-12 und 13.30-18 Uhr<br />

Sa: 8-12 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 8-18 Uhr, Sa: 8-12 Uhr<br />

Vandans • SoMMeR • WiNTeR<br />

BekleidunG, sPort, schuhe<br />

Vonier sportoptik<br />

Do+Fr: 16-19 Uhr, Sa: 9-12 Uhr<br />

Dorfstr. 33, Vandans<br />

Tel. 05556/77980 • Mo-Fr: 16-19 Uhr, Sa: 9-12 Uhr<br />

www.o-store.at<br />

oakley Shop! Auch online unter www.o-store.at<br />

sport und Mode Wilhelmer<br />

Am Heitersheimerplatz 3, Vandans<br />

Tel. 05556/72742<br />

www.wilhelmer.at<br />

auch Trachten- & Landhausmode<br />

outlet Wilhelmer<br />

Vis à Vis Bahnhof Vandans<br />

Bartholomäberg<br />

Tel. 05556/20199<br />

W-LAN steht zur Verfügung<br />

testcenter Wilhelmer<br />

Golmerbahn Talstation Vandans<br />

Seilbahnstr. 1, Tel. 05556/75032,<br />

www.wilhelmer.at<br />

Verleih, Service<br />

Bücher, zeitunGen, schreiBWaren<br />

zeitschriften zwisler silvia<br />

Rätikonstr. 2, Vandans<br />

Tel. 05556/74452<br />

Autobahn-Vignette, Lotto-Toto<br />

schMuck und oPtik<br />

Vonier sportoptik<br />

Do+Fr: 16-19 Uhr, Sa: 9-12 Uhr<br />

Dorfstr. 33, Vandans<br />

Tel. 05556/77980 • Mo-Fr: 16-19 Uhr, Sa: 9-12 Uhr<br />

www.o-store.at<br />

oakley Shop! Auch online unter www.o-store.at<br />

handWerksBetrieBe<br />

désirée Glas-kunst-Werkstatt<br />

obere Venserstr. 14, Vandans<br />

Tel. 0664 8674006 od. 05556/75611<br />

www.desiree-glaskunst.at<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Mo-Fr: 8.30-12 und 14.30-18 Uhr, Sa: 8.30-<br />

12 Uhr, Juni–oktober: Do Nachmittag geschlossen<br />

Mo-Fr: 8.30-12 und 14.30-18 Uhr, Sa: 8.30-<br />

12 und 16-18 Uhr, Dezember Sa: 8.30-12 und 14-16 Uhr<br />

Mo-Fr: 10-19 Uhr und Sa. 10-15 Uhr<br />

Mo-Fr: 9-19 Uhr, Sa: 9-17 Uhr<br />

• geschlossen<br />

• täglich: 8.30-16.45 Uhr<br />

• + • Mo-Fr: 6.30-12 und 14.30-18 Uhr<br />

Sa: 6.30-12 Uhr<br />

•<br />

• + • Mi: 8-12 Uhr<br />

Do: 8-12 und 13-19 Uhr und<br />

nach Vereinbarung<br />

Handgefertigtes, Gravur und Malerei auf Bestellung, Souvenirs, Montafon- u. Alpenmotive (auf Glas), Reparaturen<br />

68 69

Vandans • SoMMeR • WiNTeR<br />

handWerksBetrieBe<br />

Montafoner Mineralien<br />

Fam. Kopetschke<br />

Untere Venserstr. 75, Vandans<br />

Tel. 05556/72767<br />

Alpine Bergkristalle, Fossilien, Schmuckherstellung in Handarbeit für besondere Wünsche<br />

Montafoner krauthobel kG<br />

innerbachstr. 17-19, Vandans<br />

Tel. 05556/72722<br />

www.krauthobel-dietrich.at<br />

Fabriksverkauf<br />

kunsttischlerei neher Markus<br />

Almastr. 6, Vandans<br />

Werkstatt: Valkastielstr. 31<br />

Tel. 05556/72394<br />

Montafonertische<br />

diVerse Geschäfte und BetrieBe<br />

elektro egele<br />

Dorfstr. 29, Vandans<br />

Tel. 05556/72857<br />

heizung und sanitär egele<br />

Bäderstudio, Bahnhofstr. 13,<br />

Vandans, Tel. 05556/73701<br />

www.egele.at<br />

Service-Notdienst jederzeit erreichbar<br />

hundesalon „Pico-Bello“<br />

Natalie Klanert<br />

Feschaweg 3, Vandans<br />

Tel. 0664/5953661<br />

Pflegeleichte und preisgünstige Schur<br />

schnapsbrennerei toni kostenzer<br />

Valkastielstr. 18, Vandans,<br />

Tel. 05556/75275<br />

edelbrandverkostung bis 10 Pers.,<br />

eUR 4,00 pro Pers., Anmeldung 1 Tag vorher, mehrfache Auszeichnungen und Medaillen erhalten<br />

schnapsbrennerei ferdi schapler<br />

Schnapfaweg 4, Vandans<br />

Tel. 0664/8655994 oder<br />

05556/75570<br />

• + • täglich auf Anfrage<br />

• + • Mo-Do: 8-12 und 13-17.30 Uhr<br />

Fr: 8-12 Uhr<br />

• + • Auf telefonische Anfrage<br />

• + • Mo-Mi und Fr: 9-11.45 und<br />

15-18 Uhr, Sa: 9-11.45 Uhr<br />

Do geschlossen<br />

• + • Mo-Fr: 8-12 und 13.30-17.30 Uhr<br />

• + • Termin nach telefonischer<br />

Voranmeldung<br />

• + • Auf telefonische Anfrage<br />

• + • Auf telefonische Anfrage<br />

Schnapsverkostung, mehrfache Auszeichnungen und Medaillen erhalten<br />

Vandans • SoMMeR • WiNTeR<br />

diVerse Geschäfte und BetrieBe<br />

tV-service tschugmell<br />

Am Heitersheimerplatz 3,<br />

Vandans<br />

Tel. 05556/75701 od. 0664/3424275<br />

• + • Mo, Mi, Fr: 9-12 und 14.30-18 Uhr<br />

Di, Do, Sa: 9-12 Uhr<br />

HandelsAGENTUR<br />

Ingo Schuchter<br />

Werbung / Marketing<br />

Werben auch Sie in Ihrer Region !<br />

Gesamthersteller der<br />

Gäste-Broschüren<br />

im Montafon und Bludenz<br />

Wir fertigen nach Wunsch für jedes<br />

Unternehmen und Vereine<br />

> Broschüren<br />

> Flyer<br />

> Poster<br />

> Folder<br />

> uvm.<br />

in hervorragender Qualität - Lieferzeit<br />

und sensationellen Preisen<br />

Ingo Schuchter<br />

6824 Schlins | Talsperre 1<br />

Tel.: +43 (0) 664 42 13 227<br />

E-Mail: ingo.schuchter@vol.at<br />

iMPReSSUM:<br />

Herausgeber: Montafoner Tourismusbüros, Gaschurn-Partenen Tourismus, Dorfstr. 2, 6793 Gaschurn<br />

Tel. 05558/82010, info@gaschurn-partenen.com, www.gaschurn-partenen.com<br />

Umschlagbild 1. Seite - Schruns-Tschagguns Tourismus GmbH<br />

Gesamtherstellung: HandelsAGeNTUR, ingo Schuchter, Talsperre 1, 6824 Schlins,<br />

Tel. 0664 4213227, ingo.schuchter@vol.at<br />

Alle Daten, Angaben und Preise sind von den Betrieben und institutionen gemeldet.<br />

Der Herausgeber kann für deren Richtigkeit keine Gewähr übernehmen. Satz- und Druckfehler<br />

sowie Änderungen vorbehalten.<br />

70 71

Ausflugsziele<br />

DIE AUSFLUGSCARD DORNBIRN BERECHTIGT<br />

ZUM EINMALIGEN EINTRITT IN DIE OBEN<br />

ANGEFÜHRTEN AUSFLUGSZIELE. ZUSÄTZLICH<br />

KÖNNEN SIE MIT DIESER KARTE KOSTENLOS DEN<br />

DORNBIRNER STADTBUS NUTZEN.<br />

Die Ausflugscard Dornbirn ist bei Dornbirn Tourismus, den Dornbirner Hotels und<br />

allen Partnerbetrieben erhältlich. Gültigkeit: vier Tage.<br />

Preis Erwachsene: 18 , Kinder: 9 . Nähere Informationen bei: Dornbirn Tourismus,<br />

Rathausplatz 1, 6850 Dornbirn, Tel. +43 5572 22188, E-Mail: tourismus@dornbirn.at

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!