Aminrecycling - Buchen UmweltService GmbH

Aminrecycling – Service für Gießereien
Buchen ... am Puls der Industrie ®
www.buchen.net

2
AmInrecyclIng Service für Gießereien
Aminrecycling – prAktizierte
kreislAufwirtschAft
Die begrenzte Verfügbarkeit von Ressourcen und eine
zunehmende globale Auseinandersetzung mit umweltpolitischen
Aspekten innerhalb industrieller Produktionsprozesse
haben unter anderem einen verantwortlichen
Umgang mit Reststoffen und eine Abkehr von der „Wegwerfmentalität“
bewirkt.
Eine der Grundpflichten im Kreislaufwirtschaftsgesetz ist
die Produktverantwortung: Erzeugnisse sind so herzustel-
KreIslAufsystem für AmIne
len und in Umlauf zu bringen, dass nach ihrem Gebrauch
eine Rückführung in den Stoffkreislauf oder eine umweltverträgliche
Verwertung möglich ist. Ein Beispiel für die
Rückgewinnung von Wertstoffen sind Amine.
Seit über 20 Jahren realisiert die Buchen UmweltService
GmbH als kompetenter Partner für die Gießereiindustrie
am Standort Voerde ein geschlossenes Recycling-System
für Amine.
unser servicepaket beinhaltet:
Lieferung von Waschkonzentrat K 103 (Schwefelsäure)
Gestellung von Gitterbox-Containern (IBC)
Übernahme von beladenem Waschkonzentrat (BWK
bzw. Aminsulfat)
Erstellung der erforderlichen Dokumente für alle
abfallwirtschaftlich relevanten Vorgänge und Abläu-
fe gemäß Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz
Angebot eines eANV-Komplett-Moduls für Teilnehmer
am elektronischen Nachweisverfahren durch
REGISTA ® -Software und Hardware-Komponenten
Notifizierungen für die grenzüberschreitende Ver-
bringung (Import) von Abfällen gemäß Verordnung
(EG) Nr. 1013/2006
Logistik und Analytik
Destillation der Amine (z. B. DMEA, DMIPA, DMPA)
Lieferung zurückgewonnener Amine an die Gießerei-
zulieferindustrie

VOm „kern“ Des VerfAhrens...
Gießereibetriebe, die im so genannten „Cold-Box-Prozess“
Formteile herstellen, setzen Amine als Katalysatoren
zur Härtung der Formsand-Bindegemische ein. Die
freigesetzten gasförmigen Amine werden über die Cold-
Box-Abluftreinigungsanlage abgesaugt und in dieser an
Waschkonzentrat K 103 (Schwefelsäure) gebunden.
Buchen transportiert das beladene Waschkonzentrat
(BWK) in Gitterbox-Containern oder Tankwagen zur
Aminrecyclinganlage nach Voerde.
Nach der Eingangsanalytik werden die angelieferten
Aminsulfate fraktioniert und entsprechend der Inhaltsstof-
schemAtIsche DArstellung Des
VerfAhrens
fe (z. B. DMEA, DMIPA, DMPA) in Zwischenlagertanks
oder direkt in Vorlagetanks gepumpt. Verfahrenstechnisch
möglich wird die Rückgewinnung von Aminen wegen der
chemisch/physikalischen Eigenschaften der Stoffe.
Die Reaktion von Aminen mit Säuren ist ähnlich der zwischen
Ammoniakgas und Säuren zu Ammoniumsalzen.
Bei diesen Salzen handelt es sich um eine reversible Bindung.
Dies bedeutet, dass die schwach sauer reagierende
Aminsulfatlösung durch Behandlung mit Alkalien, z. B.
Natronlauge, in das freie Amin und das der vorliegenden
Säure entsprechende Natriumsalz zerlegt wird.
3

4
AmInrecyclIng Service für Gießereien
... zur rÜckgewinnung
Der Amine
In der Aminrecyclinganlage findet dieser Prozess im
Reaktor statt. Das freigesetzte Amin wird dann durch
Rektifikation in der Kolonne gereinigt und in einen verwendungsfähigen
Zustand mit hohem Reinheitsgrad gebracht.
Das anfallende Amin wird in dafür zugelassene
Behälter abgefüllt und über die Gießereizulieferindustrie
wieder zum Einsatz gebracht.
Damit bieten wir unseren Kunden am Standort Voerde
einen geschlossenen Produktkreislauf einschließlich der
erforderlichen Logistik.
Darüber hinaus bieten wir in Zusammenarbeit mit langjährigen
Partnern für unsere Kunden einen zusätzlichen
Service an:
Technische Beratung
Anlagenwartung (als Fachbetrieb gem. § 19 WHG)
Ersatzteilservice

freiwillige rÜcknAhme VOn
Abfällen (§ 25 Abs. 3 krw-/Abfg)
Die Buchen UmweltService GmbH erfüllt mit dem kombinierten
System der Lieferung von Waschkonzentrat K103
(Schwefelsäure) und der Rücknahme des beladenen
Waschkonzentrats (BWK bzw. Aminsulfat) die Ziele der
Kreislaufwirtschaft im Sinne der gesetzlichen Vorgaben.
Daraus ergeben sich für die Betreiber von Cold-Box-Ablufteinigungsanlagen
folgende Vorteile:
Befreiung von der sonst obligatorischen Teilnahme
am Nachweisverfahren per Entsorgungsnachweis für
gefährliche Abfälle mit Behördenbestätigung je Ab-
fallart und Anfallstelle
Befreiung von der Pflicht zur Führung eines elektroni-
schen Begleitscheins für gefährliche Abfälle; keine
Teilnahme am elektronischen Nachweisverfahren für
diese Abfälle geboten
Hohe Flexibilität beim Einsatz von Spediteuren auch
im Stückgutverkehr durch Befreiung von der Trans-
portgenehmigungs-Verordnung (TgV)
ZertIfIZIerungen
Qualitätsmanagement ISO 9001
Umweltmanagement ISO 14001
Sicherheitsmanagement nach SCC**
Entsorgungsfachbetrieb gemäß § 52 KrW- /AbfG
RAL Gütezeichen 997 für Industrieanlagenservice
Der Aufwand und die Kosten für Abwicklung, Dokumentation
und Verwaltung sonst üblicher Nachweise und
Belege im Bereich der Abfallverwertung reduzieren sich
dadurch auf ein Minimum. Zum Nachweis des Verbleibs
der von Buchen verwerteten Abfälle ist lediglich ein amtlich
vorgeschriebener Übernahmeschein in Papierform
zu verwenden, der dem jeweiligen Abfallerzeuger bei
jedem Transport ausgehändigt wird.
Die vom Abfallerzeuger noch zu beachtende Register-
pflicht kann mittels herkömmlicher Tabellenkalkulationsprogramme
der eigenen EDV-Komponenten geleistet
werden.
5

6
AmInrecyclIng Service für Gießereien
Über Die buchen grOup
Die Buchen Group ist ein international agierender Dienstleister,
der in den Märkten Industrieservice, Entsorgung
und Sanierung Maßstäbe setzt. An rund 70 Standorten
in Deutschland, Europa und dem Nahen Osten geben wir
Tag für Tag unser Bestes, um unseren Kunden professionellen
Industrieservice zu bieten. Wir wissen, dass unsere
nahezu 2.500 Mitarbeiter das größte Kapital der Buchen
Group sind. Darum halten wir ihr technisches Wissen
und handwerkliches Können durch regelmäßige Aus- und
Weiterbildungsprogramme in unserem zertifizierten Schulungszentrum
stets auf dem aktuellen Stand. Europaweit
sind alle Bereiche der Buchen Group in punkto Qualitäts-,
Sicherheits-, Gesundheits- und Umweltmanagement zertifiziert.
Darüber hinaus sind in Deutschland alle Standorte,
in denen wir Entsorgungsdienstleistungen anbieten, offiziell
als Fachbetriebe zertifiziert. Die Unternehmen unserer
Gruppe verbinden grundlegende Werte, die helfen, unsere
Kunden erfolgreicher zu machen und die Umwelt zu
erhalten.
stIllstAnDsmAnAgement
Reinigungs-, Instandhaltungs- und Wartungsarbeiten bei periodischen
Abstellungen von Anlagen oder Anlagenteilen
sind ein zentraler Service der Buchen Group. Unser Dienstleistungspaket
umfasst sämtliche Projektphasen. So wird die
Außerbetriebnahme im Vorfeld umfassend konzipiert, organisiert
und vorbereitet. Wir koordinieren alle nötigen Einzelaufgaben
und sorgen dafür, dass die beteiligten Gewerke
ebenso effizient wie qualitätsgerecht zusammenarbeiten.
tAnKserVIce
Je nach Art und Größe des Tanks sowie der Beschaffenheit
der zu entfernenden Rückstände setzen wir unterschiedliche
automatisierte, geschlossene Tankreinigungsverfahren ein.
Kurze Reinigungszeiten und ein hoher Sicherheitsstandard
fürs Personal, da kein persönlicher Einstieg in den Tank erforderlich
ist (non-man entry system), sind besondere Vorteile
der automatisierten Reinigungssysteme. Wirtschaftliche Vorteile
sind die hohen Rohölrückgewinnungsraten und damit
verbundene geringere Entsorgungskosten sowie die verkürzte
Reinigungsdauer.
KrAftwerKserVIce
Die Buchen Group bietet den Betreibern konventioneller
Kraftwerke, thermischer Abfallverwertungsanlagen sowie
industrieller Verbrennungs- und Dampferzeugungsanlagen
europaweit Spezialdienstleistungen rund um die
Themen Reinigung, Entsorgung und Sanierung an. Individuelle
Servicepakete nach den Anforderungen unserer
Kunden minimieren deren Koordinations- und Arbeitsaufwand
und vereinfachen Revisionen und Prozessabläufe.
moBIle schlAmmentwässerung
Im Zentrum dieser Dienstleistung steht die Aufbereitung
industrieller Schlämme durch Fest-Flüssig-Trennung. Produkte
wie Laugen, Säuren oder Öle werden filtriert und

weitere Dienstleistungen
Der buchen grOup
Öl-Wasser-Feststoffgemische dekantiert. Je nach Anfor-
derung werden individuelle Konzepte entwickelt. Für die
effiziente Ausführung der Entwässerungsaufgaben wird
ausgereiftes Equipment (Dekanter, Zentrifugen oder Kammerfilterpressen)
eingesetzt.
reAKtorserVIce
Der Reaktorservice umfasst alle Arbeiten rund um katalysatorrelevante
Prozessanlagen wie Hydrocracker,
FCC-Reaktoren, UOP-CCR-Reformer usw. Zum Katalysator
Handling gehören die Anlagenvorbereitung, der
Ausbau der gebrauchten Katalysatormasse, das Sieben
des Materials im Hinblick auf einen eventuellen erneuten
Einsatz im Reaktor sowie das erneute Befüllen im Dense
oder Sock Loading Verfahren. Die Regenerierung, Passivierung
oder Verwertung der Katalysatormengen sind
weitere Spezialitäten im vielfältigen Serviceangebot rund
um den Reaktor.
notfAllmAnAgement
Unser Notfallmanagement sichert Unternehmen, die gefährliche
Stoffe und Stoffgemische herstellen, verarbeiten,
transportieren oder lagern, eine schnellstmögliche Unterstützung
im Schadensfall zu. Unmittelbar nach Meldung
des Vorfalls leiten wir alle notwendigen Aktivitäten ein, um
den Schaden zu begrenzen und zu beseitigen.
24-stunden-notfall-hotline: 0800 - 0 07 17 70
weItere sPeZIAlDIenstleIstungen
Chemische Reinigungsverfahren
Plattenwärmetauscherservice
Kaltschneiden
Korrosionsschutz
Kanalservice
u.v.m.
7

Buchen umweltservice gmbh
Abteilung: GießereiService
Weseler Straße 100
D-46562 Voerde
Telefon: +49 (0)281 403-145
Telefax: +49 (0)281 403-177
E-Mail: voerde@buchen.net
Buchen umweltservice gmbh
Zentralverwaltung
Emdener Straße 278
50735 Köln
Telefon: +49 (0)221 7177-0
Telefax: +49 (0)221 7177-110
E-Mail: info@buchen.net
www.buchen.net