RECHTSANWALT DR. FRANC ZIMMERMANN BEYO GMBH ...

RECHTSANWALT DR. FRANC ZIMMERMANN
ALS VORLÄUFIGER INSOLVENZVERWALTER ÜBER DAS VERMÖGEN DER
PRESSEMITTEILUNG
BEYO GMBH, POTSDAM
US-amerikanische Nuance Communications, Inc. kauft Hightech-
Software und Patente von beyo aus Potsdam
• Preisgekrönter Soft- und Hardware-Entwickler beyo musste Ende
Oktober 2012 wegen fehlender Liquidität Insolvenzantrag stellen
• Nuance Communications setzt sich im Bieterverfahren gegen
internationale Hightech-Konzerne durch
• Dr. Franc Zimmermann, vorläufiger Insolvenzverwalter der beyo
GmbH, sichert Gläubigern durch Verkauf eine höhere zweistellige
Quote
Potsdam, 2. Januar 2013. Die in Massachusetts/USA ansässige Nuance
Communications, Inc. hat verschiedene Softwareentwicklungen und Patente der
beyo GmbH in Potsdam gekauft. Entsprechende Verträge hat Rechtsanwalt Dr.
Franc Zimmermann, vorläufiger Insolvenzverwalter von beyo, Ende Dezember
2012 mit den Vertretern des Unternehmens unterzeichnet.
Der Potsdamer Soft- und Hardwareentwickler beyo hatte im Oktober 2012
aufgrund von Liquiditätsschwierigkeiten Insolvenzantrag stellen müssen.
Bekannt wurden die Potsdamer durch die Entwicklung des weltweit ersten
mobilen kamerabasierten Vorlesegerätes für Blinde und Sehschwache, das „beyo
PR-100“, das Texte intelligent wiedergibt, sowie mit Smartphone-Applikationen
wie „Wordshot“, „Caype“ und „Snap-translate“.
Nuance Communications ist international bekannt unter anderem durch den
Vertrieb der Software „T9®-Funktion“, die nahezu auf jedem Mobiltelefon
vorhanden ist, sowie „DragonDrive!“das bei BMW zum Einsatz kommt und
ähnlichen Applikationen.
Der vorläufige Insolvenzverwalter hatte im November 2012 den Akquiseprozess
in Form eines Bieterverfahrens gestartet und dabei das Interesse mehrerer

RECHTSANWALT DR. FRANC ZIMMERMANN
ALS VORLÄUFIGER INSOLVENZVERWALTER ÜBER DAS VERMÖGEN DER
BEYO GMBH, POTSDAM
internationaler Technologiekonzerne wecken können. „Ich bin froh, dass wir
gemeinsam mit der Geschäftsführung und den Mitarbeitern trotz starken
Zeitdrucks, die Patente und Softwareprodukte von beyo zu guten Konditionen
verkaufen konnten“, sagt Dr. Franc Zimmermann von der überregionalen
Anwaltssozietät Mönning & Georg. Mit der Nuance Communications, Inc. habe
man einen finanzkräftigen und im Technologiebereich führenden Anbieter
gefunden. „Ich gehe davon aus, dass der neue Investor bei der Weiterentwicklung
binnen weniger Jahre die durch die beyo GmbH geschaffenen Lösungen weltweit
zum Standard bringen wird“, ist Zimmermann überzeugt.
Mit dem Verkauf kann er den Gläubigern der beyo GmbH eine höhere zweistellige
Quote auf ihre Forderung zurückzahlen. „Die genaue Summe für die Gläubiger
steht zwar erst nach Beendigung des Insolvenzverfahrens fest. Klar ist aber schon
jetzt, dass es eine deutliche höhere Quote als im Bundesdurchschnitt derartiger
Verfahren gibt“, sagt Zimmermann.
Grund für den Erfolg ist die Qualität der Produkte von beyo. Die Besonderheit der
Entwicklungen besteht unter anderem darin, dass die OCR-Technologie
(optische, computergestützte Texterkennung und -verarbeitung) sehr weit
fortgeschritten ist und Texterkennungen auch unter unüblichen Bedingungen
(Schieflagen etc.) möglich sind. Verschiedene richtungsweisende Entwicklungen
der beyo GmbH hatten jedoch keine Markt- und Vertriebsreife erreicht, so dass
die Einnahmen fehlten und Insolvenzantrag gestellt werden musste.
Die Entwicklungen der beyo GmbH wurden mehrfach prämiert, unter anderem
mit dem CAI Innovations-Unternehmenspreis 2011 durch die Industrie- und
Handelskammer Potsdam. Bereits zweimal wurde das Unternehmen für seine
herausragenden Ideen im Wettbewerb „365 Orte im Land der Ideen“ unter der
Schirmherrschaft des Bundespräsidenten ausgezeichnet.
„Für uns war es keine leichte Zeit, da wir die Befürchtung hatten, dass innerhalb
des sehr engen Zeitfensters kein geeigneter Investor für unsere Entwicklungen
gefunden werden kann und damit unsere jahrelangen Bemühungen und unser
jahreslanges Engagement wertlos geworden wäre“, sagt der Geschäftsführer der
beyo GmbH, Cüneyt Göktekin. „Die Zusammenarbeit mit dem vorläufigen
Insolvenzverwalter verlief gut und ich freue mich sehr, dass die Transaktion mit
der Nuance Communications, Inc. gelungen ist“, so der Geschäftsführer weiter.

RECHTSANWALT DR. FRANC ZIMMERMANN
ALS VORLÄUFIGER INSOLVENZVERWALTER ÜBER DAS VERMÖGEN DER
BEYO GMBH, POTSDAM
Die beyo GmbH mit seinen vier Mitarbeitern wird es zwar nicht mehr geben, aber
Göktekin will mit seinem Team weiter in der Software-Branche aktiv bleiben.
„Wir werden einiges anders machen und ich bin überzeugt, dass wir schon bald
etwas Neues auf dem Markt anbieten können“, sagt er.
Über Insolvenzverwalter Dr. Franc Zimmermann
Dr. Franc Zimmermann ist in der Kanzlei Mönning & Georg als Fachanwalt für
Insolvenzrecht tätig und wird neben Potsdam auch regelmäßig von
verschiedenen niedersächsischen Insolvenzgerichten und Insolvenzgerichten aus
Sachsen und Sachsen-Anhalt zum Insolvenzverwalter bestellt. Die Kanzlei
Mönning & Georg ist bundesweit vertreten und zählt zu renommiertesten
Kanzleien bei Insolvenzen und Sanierungen in Deutschland.
Medienkontakt
Holger Voskuhl
rw konzept GmbH
Agentur für Unternehmenskommunikation
Maastrichter Straße 53
50672 Köln
Fon: +49-(0)221-400 73 – 87
Fax: +49-(0)221-400 73 – 88
Mobil: +49-(0)170-2101523
voskuhl@rw-konzept.de