Speisekarte 2012 - Restaurant
Speisekarte 2012 - Restaurant
Speisekarte 2012 - Restaurant
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Märchen<br />
für Pärchen<br />
SonntagS biS DonnerStagS<br />
18.00 biS 22.00 Uhr<br />
Sie suchen noch ein Plätzchen,<br />
wo Sie mit die Liebste mal so<br />
schön jemütlich aber och irjend<br />
wie nich zu vornehm essen jehn<br />
woll’n?!<br />
Na denn is det Anjebot jenau<br />
richtig. Wir servieren Ihnen en<br />
leckeret 5-Jang-Menü und ene<br />
Flasche von den passenden Wein<br />
jibt et och noch dazu.<br />
UnD Det allet für<br />
nUr 44,- € für beeDe!<br />
Bitte reservieren Sie rechtzeitig!<br />
Herzlich Willkommen<br />
L<br />
im RestauR ant „JouRnal“<br />
iebe „Journal“-isten, über Ihren<br />
Besuch hier im <strong>Restaurant</strong> „Journal“<br />
freuen wir uns sehr. Auch für diese Ausgabe<br />
haben wir uns wieder an Omas Rezepten<br />
orientiert, aber auch ein paar neue Einflüsse<br />
mit eingebracht.<br />
Genießen Sie die regionalen Feinheiten<br />
der Brandenburgischen Küche. Ihre <strong>Speisekarte</strong>,<br />
welche Sie gerade in den Händen<br />
halten, ist übrigens auch ein schönes<br />
Andenken an Ihren Aufenthalt hier im Hotel<br />
Ascot-Bristol bzw. <strong>Restaurant</strong> „Journal“ und<br />
darf sehr gerne mit zu Ihnen nach Hause.<br />
Das ganze Jahr über möchten wir Sie<br />
auch mit den Aktionsgerichten überraschen<br />
– schauen Sie einfach im „Kulinarischen<br />
Fahrplan <strong>2012</strong>“ was gerade so geboten<br />
wird und genießen Sie!<br />
Um auch den Durst zu stillen, findet<br />
sich für jeden Geschmack etwas in der<br />
Getränke- und Weinkarte. Neben dem<br />
naturbelassenen Burgbräu-Bier aus<br />
der Brauerei in Belzig ist nun auch das<br />
Burgbräu dunkel im Angebot. Ein seltener<br />
Genuss! Oder lassen Sie sich von der<br />
kleinen aber feinen Auswahl erlesener<br />
Whiskys überraschen.<br />
Auf Ihrer kulinarischen Reise durch die<br />
<strong>Speisekarte</strong> wünschen wir viel Vergnügen<br />
und natürlich von ganzem Herzen einen<br />
„Guten Appetit“<br />
Ihre Mannschaft vom<br />
<strong>Restaurant</strong> „Journal“<br />
2 3<br />
Kulinarischer Fahrplan <strong>2012</strong><br />
JanuaR / FebRuaR<br />
Fischwochen<br />
Lecker Fischgerichte zum Jahresbeginn<br />
mäRz / apRil<br />
total „belämmeRt“<br />
Lecker Lammgerichte zur Frühjahrszeit<br />
mai / Juni<br />
FRischeR spaRJel<br />
Frischer Sparjel aus Beelitz mit allem<br />
wat dazujehört<br />
Juli / august<br />
JeRichte mit pFiFF…eRling<br />
Leckeres aus dem Gold des Waldes<br />
septembeR / oktobeR<br />
ne menge<br />
leckeRe wildJeRichte<br />
Aus Märkischen Kieferjehölzen uff<br />
Ihr’n Tisch<br />
novembeR / dezembeR<br />
Janze Jans odeR halbe<br />
ente?<br />
ab 11. novembeR<br />
„Janze Jans“<br />
Ne janze Jans für 4 Personen, frisch für<br />
Sie jeschoben und knusprig jebacken.<br />
Dazu jibts Rotkohl, Grünkohl, Kartoffeln,<br />
Klöße und ganz viel Soße. Ach<br />
so, und ne Pulle roten Wein. Bestellung<br />
mind. 2 Tage vorher.<br />
99,00 € für 4 Personen