50-Jahre Getränke Hell - Getränke Hell GmbH
50-Jahre Getränke Hell - Getränke Hell GmbH
50-Jahre Getränke Hell - Getränke Hell GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Wir gratulieren recht herzlich<br />
zum <strong>50</strong>-jährigen Jubiläum!<br />
REPARATUR SERVICE FAHRZEUGBAU<br />
Servicepartner<br />
Toni Maurer <strong>GmbH</strong> & Co. KG<br />
Ettringer Straße 15<br />
86842 Türkheim<br />
Telefon 0 82 45/96 94-0<br />
Graf-Zeppelin-Straße 2<br />
87665 Mauerstetten<br />
Telefon 0 83 41/9 66 15-0<br />
www.toni-maurer.de<br />
Wir gratulieren zum Jubliäum<br />
und bedanken uns für die<br />
langjährige Zusammenarbeit !<br />
VON ANDREAS LANGER<br />
Was als Ein-Mann-Betrieb begann,<br />
ist mittlerweile ein Unternehmen<br />
mit 67 Mitarbeitern.<br />
Wo Firmengründer Franz Xaver<br />
<strong>Hell</strong> anfangs mit seinem<br />
Kleinlaster unterwegs war, liefern<br />
heute 11 Lkws die <strong>Getränke</strong><br />
in die Fachmärkte von <strong>Hell</strong><br />
aus.<br />
Die eigene Limonadenproduktion<br />
wurde 1989 aufgegeben<br />
– eine bewusste strategische<br />
Ausrichtung: <strong>Hell</strong> hat sich auf<br />
den Handel konzentriert. Aktuell<br />
betreibt das Familienunternehmen<br />
12 <strong>Getränke</strong>fachmärkte.<br />
Drei im Unterallgäu: In der<br />
Landsberger Straße in Mindelheim,<br />
sowie die beiden Alpenquelle-Märkte<br />
in Bad Wörishofen<br />
und Ettringen. Die weiteren<br />
<strong>Getränke</strong>fachmärkte sind im<br />
Allgäuer Raum, in Augsburg<br />
und am Ammersee beheimatet.<br />
Nach dem Tod von Franz<br />
<strong>Hell</strong> im vergangenen Jahr ist<br />
sein Bruder Norbert alleiniger<br />
Firmengründer Franz Xaver <strong>Hell</strong><br />
<strong>Getränke</strong> <strong>Hell</strong> ist ein echtes Familienunternehmen (von links): Stefan <strong>Hell</strong>, Jürgen <strong>Hell</strong>, Geschäftsführer Norbert<br />
<strong>Hell</strong>, Alexander und Diana <strong>Hell</strong>.<br />
Eine Mindelheimer Erfolgsgeschichte<br />
In <strong>50</strong> <strong>Jahre</strong>n entwickelte sich <strong>Getränke</strong> <strong>Hell</strong> kontinuierlich weiter – Bis heute auf Expansionskurs<br />
1957 gründete Braumeister<br />
Franz Xaver <strong>Hell</strong> seine eigene<br />
Limonadenfabrik: Die Mindelperle<br />
in Pfaffenhausen. Auch<br />
den Vertrieb wollte er in eigenen<br />
Händen halten und belieferte<br />
mit einem Kleinlastwagen<br />
die Kunden in der Region.<br />
Der Erfolg gab ihm Recht:<br />
Die Mindelperle wuchs. Zum<br />
Ende des <strong>Jahre</strong>s 1961 zog Franz<br />
Xaver <strong>Hell</strong> deshalb in die<br />
Frundsbergstadt, in eine 2<strong>50</strong><br />
Quadratmeter große Halle in<br />
der Uhlandstraße: Der Startschuss<br />
für die mittlerweile<br />
<strong>50</strong>-jährige Firmengeschichte<br />
von <strong>Getränke</strong> <strong>Hell</strong> in Mindel-<br />
Ein gewachsenes Familienunternehmen<br />
<strong>Getränke</strong> <strong>Hell</strong> hat sich längst breit aufgestellt. 12 <strong>Getränke</strong>fachmärkte in Schwaben<br />
Geschäftsführer und Mentor für<br />
die dritte Generation, die längst<br />
voll involviert ist: Alexander<br />
<strong>Hell</strong> ist für die Logistik und das<br />
Großlager in der Tegelbergstra-<br />
heim. Im gleichen Jahr stellte<br />
<strong>Hell</strong> seinen ersten Mitarbeiter<br />
ein und erweiterte das Sortiment:<br />
Die Menschen wollten<br />
nicht nur trinken. Sie wollten<br />
Abwechslung. Erstmals konnten<br />
die Kunden auch <strong>Getränke</strong><br />
anderer Anbieter erwerben:<br />
Überkinger der Mineralbrunnen<br />
AG und Biere von Thurn &<br />
Taxis.<br />
Mit dieser Erweiterung legte<br />
Franz Xaver <strong>Hell</strong> den Grundstein<br />
für den ersten <strong>Getränke</strong>markt<br />
des Familienunternehmens.<br />
Seit damals wird das Sortiment<br />
bis zum heutigen Tag<br />
ständig ausgebaut.<br />
Mit diesem Kleinlaster startete Franz Xaver <strong>Hell</strong> einst den Lieferservice.<br />
ße zuständig. Stefan <strong>Hell</strong> kümmert<br />
sich um die steuerlichen<br />
und finanziellen Angelegenheiten<br />
sowie den Service für Großevents.<br />
Jürgen <strong>Hell</strong> leitet den<br />
Seit 1991 ist das 3300 Quadratmeter große Lager in der Tegelbergstraße ansässig.<br />
Ausgebaut wurden in der<br />
Folge auch die Kapazitäten in<br />
der Uhlandstraße: 1970 wurde<br />
die Halle auf knapp 700 Quadratmeter<br />
verdreifacht, 15 <strong>Jahre</strong><br />
später kam nochmals eine<br />
weitere Halle mit <strong>50</strong>0 Quadratmetern<br />
hinzu.<br />
1986 übernahm die zweite<br />
Generation das Ruder: Norbert<br />
und Franz <strong>Hell</strong>, die beide seit<br />
<strong>Jahre</strong>n in der Firma tätig waren,<br />
lösten ihren Vater Franz Xaver<br />
<strong>Hell</strong> in der Geschäftsführung<br />
ab. Sechs <strong>Jahre</strong> später realisierten<br />
sie einen weiteren Meilenstein<br />
der Firmengeschichte:<br />
Den Bau der neuen Halle in der<br />
<strong>Getränke</strong>fachmarkt in der<br />
Landsberger Straße und betreut<br />
die anderen Märkte mit. Sämtliche<br />
Fäden laufen bei Diana <strong>Hell</strong><br />
zusammen, sie leitet die Zen-<br />
Tegelbergstraße 1 (bei der Autobahnabfahrt).<br />
Mit einer<br />
Grundstücksfläche von 8000<br />
Quadratmetern und 2000 Quadratmetern<br />
Hallenfläche wurden<br />
die Kapazitäten mehr als<br />
verdoppelt.<br />
Nachfrage wuchs weiter<br />
Aber das Ende der Fahnenstange<br />
war noch nicht erreicht: Um<br />
der stetig wachsenden Nachfrage<br />
nachzukommen, war wieder<br />
mehr Platz vonnöten. Ein weiterer<br />
Neubau in der Tegelbergstraße<br />
erhöhte 1998 die Hallenfläche<br />
auf nun 3300 Quadratmeter.<br />
Die Umschlagsmenge<br />
����������������������<br />
tralverwaltung. Wie bei vielen<br />
Familienunternehmen, packen<br />
Alexander, Stefan, Jürgen und<br />
Diana aber überall mit an, wo<br />
helfende Hände benötigt werden.<br />
Kompletter Service für Feste<br />
Neben den eigenen <strong>Getränke</strong>fachmärkten<br />
beliefert <strong>Hell</strong> immer<br />
noch Großhandelskunden<br />
und Gastronomiebetriebe in der<br />
Region.<br />
Für zahlreiche Feste stellt<br />
das Mindelheimer Familienunternehmen<br />
die <strong>Getränke</strong>: Kleinere<br />
werden vom Markt in der<br />
Landsberger Straße aus beliefert,<br />
größere direkt vom Lager<br />
in der Tegelbergstraße, von wo<br />
aus auch die Heimlieferungen<br />
an die Haushalte erfolgen.<br />
Neben <strong>Getränke</strong>n stellt <strong>Hell</strong><br />
aber längst auch das komplette<br />
Drumherum für Feste und Feiern:<br />
Von Gläsern, über Tische,<br />
Bänke und Kühlschränke bis<br />
hin zu Theken und Ausschankwagen.<br />
Franz <strong>Hell</strong> (verstorben 2011)<br />
konnte dadurch ebenso gesteigert<br />
werden wie das Sortimentsspektrum:<br />
Ein weiterer<br />
Schritt in die Zukunft.<br />
2002 eröffnete <strong>Getränke</strong> <strong>Hell</strong><br />
das Trinkparadies in der Landsberger<br />
Straße in Mindelheim:<br />
Der erste <strong>Getränke</strong>fachmarkt<br />
der Firmengeschichte. Bis dahin<br />
war der <strong>Getränke</strong>verkauf an<br />
Privatkunden im gleichen Gebäude<br />
wie die Produktionsstätte<br />
und der Großhandel untergebracht<br />
gewesen.<br />
Weitere <strong>Getränke</strong>fachmärkte<br />
kamen ab 2004 hinzu. Bis heute<br />
ist <strong>Hell</strong> auf Expansionskurs.<br />
alan<br />
Heute beliefern elf Lkws die diversen <strong>Getränke</strong>fachmärkte von <strong>Hell</strong> sowie die Großhandelskunden.<br />
��Wir gratulieren zum <strong>50</strong>jährigen Jubiläum<br />
und wünschen weiterhin viel Erfolg!
Von Fruchtsäften (links) bis hin zu Weinen (rechts): Im <strong>Getränke</strong>fachmarkt in der Landsberger Straße finden die Kunden über 1000 verschiedene Artikel.<br />
Zurück zu den Namenswurzeln<br />
Trinkparadies in Mindelheim heißt ab sofort <strong>Getränke</strong> <strong>Hell</strong> – Philosophie geprägt von Franz <strong>Hell</strong><br />
VON ANDREAS LANGER<br />
Vor zehn <strong>Jahre</strong>n eröffnete <strong>Getränke</strong><br />
<strong>Hell</strong> in der Landsberger<br />
Straße in Mindelheim seinen<br />
ersten <strong>Getränke</strong>fachmarkt: Das<br />
Trinkparadies. Jetzt zum<br />
<strong>50</strong>-jährigen Bestehen in Mindelheim<br />
geht es zurück zu den<br />
Namenswurzeln - der Fachmarkt<br />
firmiert künftig wie das<br />
gesamte Familienunternehmen<br />
unter <strong>Getränke</strong> <strong>Hell</strong>.<br />
Die Namensrückbesinnung<br />
bedeutet aber keine grundsätzliche<br />
Neuausrichtung, auch<br />
wenn aufmerksamen Kunden in<br />
den letzten zwölf Monaten Umbauarbeiten<br />
sicher nicht verborgen<br />
geblieben sind. Nicht<br />
wenige von ihnen kaufen bereits<br />
in der dritten Generation ein -<br />
für sie war der <strong>Getränke</strong>fachmarkt<br />
in der Landsberger Straße<br />
immer die Firma <strong>Hell</strong>. Daher<br />
war es für Marktleiter Jürgen<br />
<strong>Hell</strong> eine logische Konsequenz,<br />
die Wurzeln wieder hervorzuheben<br />
und den Markt namenstechnisch<br />
als ein Unternehmen<br />
der Firma <strong>Hell</strong> hervorzuheben.<br />
Das bewährte Konzept wird<br />
weiter verfolgt: Für die Kunden<br />
bedeutet das weiterhin eine<br />
enorme Auswahl mit mehr als<br />
1000 verschiedenen Artikeln.<br />
Nochmals ausgebaut wurde das<br />
Angebot an Spirituosen und<br />
Weinen - beides auch der Nachfrage<br />
geschuldet.<br />
„Der Trend ging zuletzt etwas<br />
weg von Bier und hin zum<br />
Wein und zu hochprozentigen<br />
Spirituosen“, erklärt Marktleiter<br />
Jürgen <strong>Hell</strong>. So gibt es im<br />
Markt immer noch über 1<strong>50</strong><br />
Biersorten, aber nun beispielsweise<br />
eben auch eine exklusive<br />
Whisky-Abteilung. Die 600<br />
Quadratmeter große Verkaufsfläche<br />
macht es möglich.<br />
Aus dem Trinkparadies wird der <strong>Getränke</strong>fachmarkt <strong>Hell</strong>: Am bewährten Konzept ändert sich aber nichts.<br />
Fotos: MZ-Archiv, <strong>Getränke</strong> <strong>Hell</strong>, Dominik Maier, privat<br />
Unterstützung<br />
für Vereine<br />
Engagement in der Region<br />
Als in Mindelheim verwurzeltes<br />
Unternehmen unterstützt <strong>Getränke</strong><br />
<strong>Hell</strong> seit Jahrzehnten den<br />
heimischen TSV: Ob als Hauptsponsor<br />
oder als Spender von<br />
Trikots und Trainingsanzügen<br />
– das Familienunternehmen ist<br />
ein wichtiger Partner.<br />
Auch beim FSV Dirlewang<br />
ist <strong>Getränke</strong> <strong>Hell</strong> mit Trikotwerbung<br />
aktiv. Gesponsert<br />
werden aber auch diverse Vereine<br />
im Allgäuer Raum, wo <strong>Hell</strong><br />
ebenfalls <strong>Getränke</strong>märkte betreibt:<br />
Beispielsweise der SSV<br />
Markt Rettenbach, der Tennisclub<br />
Immenstadt, der Fussballclub<br />
Immenstadt und der TSV<br />
Biessenhofen.<br />
MINERALBRUNNEN<br />
Ein weiterer Trend ist das<br />
Comeback von Wasser in Glasflaschen<br />
– auf die hat man bei<br />
<strong>Getränke</strong> <strong>Hell</strong> aber ohnehin immer<br />
gesetzt. Jürgen <strong>Hell</strong> legt<br />
Wert auf die Unterscheidung<br />
zwischen einem <strong>Getränke</strong>markt<br />
und einem <strong>Getränke</strong>fachmarkt<br />
wie seinem. Der Unterschied:<br />
Das größere Sortiment und<br />
mehr Serviceleistungen.<br />
Zu letzteren gehört unter anderem<br />
auch die Lotto-Annahmestelle,<br />
die <strong>Hell</strong> und seine acht<br />
Mitarbeiter im Markt im letzten<br />
Jahr von der Bäckerei Hölzle<br />
übernommen haben. Zudem ist<br />
Ein <strong>50</strong>iger<br />
gratuliert<br />
herzlich<br />
zum<br />
<strong>50</strong>-jährigen<br />
Georg Weiher<br />
Malermeister<br />
87719 Mindelheim<br />
Tel. 0 82 61/8610<br />
floweiher@web.de<br />
<strong>Hell</strong> darauf bedacht, dass ein<br />
fester Anteil des Sortiments aus<br />
der unmittelbaren Region<br />
kommt. Ein besonderes Anliegen<br />
ist der persönliche Kontakt<br />
zum Kunden: Maßgeblich beeinflusst<br />
und geprägt hat diese<br />
Philosophie der 2011 verstorbene<br />
Franz <strong>Hell</strong>, dem nicht nur<br />
seine Söhne Jürgen und Stefan<br />
sehr dankbar sind.<br />
Zur Feier des <strong>50</strong>-jährigen Jubiläums<br />
und des neuen Marktnamens<br />
in der Landsberger<br />
Straße findet dort am Samstag,<br />
26. Mai, ein großes Sommerfest<br />
statt.<br />
Sommerfest am<br />
Samstag, 26. Mai<br />
Bei <strong>Hell</strong> in der Landsberger Straße<br />
Das komplette Sortiment im<br />
Kennenlern-Angebot<br />
Ab 10 Uhr Weißwurstfrühstück mit<br />
dem Musikverein Nassenbeuren<br />
Tombola<br />
Torwandschießen mit Preisen<br />
Probieraktionen bei<br />
verschiedenen <strong>Getränke</strong>herstellern<br />
Bewirtung durch die Fußballabteilung<br />
des TSV Mindelheim<br />
Das Sommerfest endet gegen 16 Uhr.<br />
WEIHER<br />
MALERMEISTERBETRIEB<br />
Wir gratulieren dem <strong>Getränke</strong>fachmarkt<br />
<strong>Hell</strong> zum <strong>50</strong>-jährigen Jubiläum!<br />
Hauptstr. 35 · 87757 Kirchheim · Tel. 08266/1778<br />
FRANKEN BRUNNEN<br />
gratuliert zum Jubiläum!<br />
�<br />
Fruchtsaftkelterei<br />
Brennerei<br />
<strong>Getränke</strong><br />
Zum <strong>50</strong>-jährigen Jubiläum herzliche<br />
Glückwünsche und weiterhin viel Erfolg !<br />
Ritter<br />
Seit der Eiszeit unberührt –<br />
das schmeckt man!<br />
Ritter <strong>GmbH</strong> Baggerbetrieb-Kiesgrube<br />
Saulengrainer Str. 19 · 87778 Stetten<br />
Telefon 08261/1843 · Fax 08261/1875