28.01.2013 Aufrufe

Einblicke 2010 - Radiologie Kapfenberg / Institut für radiologische ...

Einblicke 2010 - Radiologie Kapfenberg / Institut für radiologische ...

Einblicke 2010 - Radiologie Kapfenberg / Institut für radiologische ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

DIE VORLETZTE SEITE<br />

Zutaten:<br />

1/2 kg mehlige Erdäpfel<br />

ca. 150 g griffiges Mehl<br />

30 g Hartweizengrieß<br />

3 Eidotter<br />

4 EL Bärlauchpesto<br />

Salz<br />

Muskatnuss<br />

2 EL braune Butter<br />

20 Kirschparadeiser<br />

Buchtipp:<br />

Ein pointiertes, zynisches, etwas böses Buch,<br />

welches in Wien spielt – von einer Kärntner<br />

Autorin.<br />

Grandiose Unterhaltung!<br />

Ich hoffe, dass Sie viel Spaß haben werden<br />

am Nachkochen, -lesen und – hören.<br />

B Ä R L A U C H G N O C C H I<br />

Die Erdäpfel mit der Schale kochen, abkühlen lassen,<br />

schälen und durch die Presse drücken.<br />

Die Erdäpfel sollten sich trocken anfühlen und diese<br />

passierten, trockenen Erdäpfel werden jetzt mit der Butter<br />

und den anderen Zutaten verrührt.<br />

Das Formen der Gnocchi geht am leichtesten:<br />

wenn man eine dünnere Rolle ausrollt und kleine Stücke absticht und diese über einen<br />

Gabelrücken rollt. Die Gnocchi im Salzwasser aufkochen lassen und wenn<br />

Sie an der Oberfläche schwimmen aus dem Wasser heben und abtropfen lassen.<br />

In brauner Butter mit geviertelten Kirschparadeiser durchschwenken.<br />

R e z e p t e : v o n H a n s W ö l s<br />

Zutaten:<br />

(4 Personen)<br />

4 Hühnerbrüste mit Haut<br />

4 Champignons<br />

Thymian, Petersilienblätter<br />

Zitronenschale, Salz<br />

Weisser Pfeffer, Öl<br />

600 g Spargel, 30g Butter<br />

1/8 l Mineralwasser<br />

Prise Zucker, Salz<br />

Asmontesauce<br />

1/8l Hühnerfond, 1/8l Schlagobers<br />

4 EL Asmonte (steirischer Parmesan)<br />

2 EL Topfen, etwas Knoblauch, Salz<br />

Pfeffer, Muskat<br />

Gebratene Hühnerbrust mit Aromaten und<br />

Spargel<br />

Von den Hühnerbrüsten mit einem Löffel die Haut etwas<br />

lösen. Champignons blättrig schneiden, Zitronenschale<br />

in feine Streifen schneiden. Hühnerbrüste salzen und<br />

pfeffern und die restlichen Zutaten unter die Haut füllen.<br />

In einer heißen Pfanne die Hühnerbrüste in etwas<br />

Öl beidseitig anbraten. Im vorgeheiztem Rohr bei 160°C<br />

fertig braten.<br />

Spargel sorgfältig schälen die holzigen Enden des<br />

Spargels wegschneiden. Den Spargel in<br />

beliebige Stücke schneiden und in einer Pfanne mit<br />

aufgeschäumter Butter und Mineralwasser, Zucker und<br />

Salz zugedeckt, kurz dünsten.<br />

Anrichten: Spargel auf den Teller platzieren<br />

Hühnerbrust aufschneiden und auf den Spargel legen.<br />

Mit aufgeschäumter Asmontesauce napieren.<br />

Für die Sauce Hühnerfond und<br />

Obers etwas einkochen und mit den<br />

restlichen Zutaten zu<br />

einer sämigen Sauce mixen. Beilage: Bärlauchgnocchi oder Nudeln.<br />

Buchtipp • Plattentipp:<br />

Plattentipp: American VI:<br />

Ain't No Grave von J. Cash<br />

Die letzte Platte des großartigen Folksängers.<br />

Eine traurige Erinnerung an<br />

ein amerikanisches Original.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!